wiki.techinc.nl/languages/LanguageCs.php

249 lines
8.3 KiB
PHP
Raw Normal View History

<?php
2005-06-20 11:35:32 +00:00
/** Czech (česky)
*
* @package MediaWiki
* @subpackage Language
*/
2005-07-05 21:22:25 +00:00
/** */
2005-06-20 11:35:32 +00:00
require_once( 'LanguageUtf8.php' );
# Yucky hardcoding hack
switch( $wgMetaNamespace ) {
case 'Wikipedie':
case 'Wikipedia':
2005-06-20 11:35:32 +00:00
$wgUserNamespace = 'Wikipedista'; break;
default:
$wgUserNamespace = 'Uživatel';
}
2003-04-14 23:10:40 +00:00
/* private */ $wgNamespaceNamesCs = array(
NS_MEDIA => 'Média',
NS_SPECIAL => 'Speciální',
NS_MAIN => '',
NS_TALK => 'Diskuse',
NS_USER => $wgUserNamespace,
NS_USER_TALK => $wgUserNamespace . '_diskuse',
NS_PROJECT => $wgMetaNamespace,
NS_PROJECT_TALK => $wgMetaNamespace . '_diskuse',
NS_IMAGE => 'Soubor',
NS_IMAGE_TALK => 'Soubor_diskuse',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_diskuse',
NS_TEMPLATE => 'Šablona',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Šablona_diskuse',
NS_HELP => 'Nápověda',
NS_HELP_TALK => 'Nápověda_diskuse',
NS_CATEGORY => 'Kategorie',
NS_CATEGORY_TALK => 'Kategorie_diskuse',
) + $wgNamespaceNamesEn;
2003-04-14 23:10:40 +00:00
/* private */ $wgQuickbarSettingsCs = array(
'Žádný', 'Leží vlevo', 'Leží vpravo', 'Visí vlevo'
2003-04-14 23:10:40 +00:00
);
/* private */ $wgSkinNamesCs = array(
'standard' => 'Standard',
'nostalgia' => 'Nostalgie',
'cologneblue' => 'Kolínská modř',
'chick' => 'Kuře'
2005-06-20 11:35:32 +00:00
) + $wgSkinNamesEn;
2003-04-14 23:10:40 +00:00
2005-06-20 11:35:32 +00:00
# Hledání knihy podle ISBN
2003-04-14 23:10:40 +00:00
# $wgBookstoreListCs = ..
/* private */ $wgBookstoreListCs = array(
2005-06-20 11:35:32 +00:00
'Národní knihovna' => 'http://sigma.nkp.cz/F/?func=find-a&find_code=ISN&request=$1',
'Státní technická knihovna' => 'http://www.stk.cz/cgi-bin/dflex/CZE/STK/BROWSE?A=01&V=$1'
) + $wgBookstoreListEn;
2003-04-14 23:10:40 +00:00
2005-06-20 11:35:32 +00:00
# Note to translators:
# Please include the English words as synonyms. This allows people
# from other wikis to contribute more easily.
#
# Nepoužívá se, pro používání je třeba povolit getMagicWords dole v LanguageCs.
/* private */ $wgMagicWordsCs = array(
2005-06-20 11:35:32 +00:00
## ID CASE SYNONYMS
MAG_REDIRECT => array( 0, '#REDIRECT', '#PŘESMĚRUJ' ),
MAG_NOTOC => array( 0, '__NOTOC__', '__BEZOBSAHU__' ),
MAG_FORCETOC => array( 0, '__FORCETOC__', '__VŽDYOBSAH__' ),
MAG_TOC => array( 0, '__TOC__', '__OBSAH__' ),
MAG_NOEDITSECTION => array( 0, '__NOEDITSECTION__', '__BEZEDITOVATČÁST__' ),
MAG_START => array( 0, '__START__', '__ZAČÁTEK__' ),
MAG_CURRENTMONTH => array( 1, 'CURRENTMONTH', 'AKTUÁLNÍMĚSÍC' ),
MAG_CURRENTMONTHNAME => array( 1, 'CURRENTMONTHNAME', 'AKTUÁLNÍMĚSÍCJMÉNO' ),
MAG_CURRENTMONTHNAMEGEN => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN', 'AKTUÁLNÍMĚSÍCGEN' ),
# MAG_CURRENTMONTHABBREV => array( 1, 'CURRENTMONTHABBREV' 'AKTUÁLNÍMĚSÍCZKR' ),
MAG_CURRENTDAY => array( 1, 'CURRENTDAY', 'AKTUÁLNÍDEN' ),
MAG_CURRENTDAYNAME => array( 1, 'CURRENTDAYNAME', 'AKTUÁLNÍDENJMÉNO' ),
MAG_CURRENTYEAR => array( 1, 'CURRENTYEAR', 'AKTUÁLNÍROK' ),
MAG_CURRENTTIME => array( 1, 'CURRENTTIME', 'AKTUÁLNÍČAS' ),
MAG_NUMBEROFARTICLES => array( 1, 'NUMBEROFARTICLES', 'POČETČLÁNKŮ' ),
MAG_PAGENAME => array( 1, 'PAGENAME', 'NÁZEVSTRANY' ),
MAG_PAGENAMEE => array( 1, 'PAGENAMEE', 'NÁZEVSTRANYE' ),
MAG_NAMESPACE => array( 1, 'NAMESPACE', 'JMENNÝPROSTOR' ),
MAG_MSG => array( 0, 'MSG:' ),
MAG_SUBST => array( 0, 'SUBST:', 'VLOŽIT:' ),
MAG_MSGNW => array( 0, 'MSGNW:', 'VLOŽITNW:' ),
MAG_END => array( 0, '__END__', '__KONEC__' ),
MAG_IMG_THUMBNAIL => array( 1, 'thumbnail', 'thumb', 'náhled' ),
MAG_IMG_RIGHT => array( 1, 'right', 'vpravo' ),
MAG_IMG_LEFT => array( 1, 'left', 'vlevo' ),
MAG_IMG_NONE => array( 1, 'none', 'žádné' ),
MAG_IMG_WIDTH => array( 1, '$1px' ),
MAG_IMG_CENTER => array( 1, 'center', 'centre', 'střed' ),
MAG_IMG_FRAMED => array( 1, 'framed', 'enframed', 'frame', 'rám' ),
MAG_INT => array( 0, 'INT:' ),
MAG_SITENAME => array( 1, 'SITENAME', 'NÁZEVSERVERU' ),
MAG_NS => array( 0, 'NS:' ),
MAG_LOCALURL => array( 0, 'LOCALURL:', 'MÍSTNÍURL:' ),
MAG_LOCALURLE => array( 0, 'LOCALURLE:', 'MÍSTNÍURLE:' ),
MAG_SERVER => array( 0, 'SERVER' ),
MAG_REVISIONID => array( 1, 'REVISIONID', 'IDREVIZE' )
);
if (!$wgCachedMessageArrays) {
require_once('MessagesCs.php');
}
2003-04-14 23:10:40 +00:00
2005-06-20 11:35:32 +00:00
#--------------------------------------------------------------------------
# Internationalisation code
#--------------------------------------------------------------------------
2003-04-14 23:10:40 +00:00
class LanguageCs extends LanguageUtf8 {
function getBookstoreList () {
global $wgBookstoreListCs ;
return $wgBookstoreListCs ;
}
function getNamespaces() {
global $wgNamespaceNamesCs;
return $wgNamespaceNamesCs;
}
function getNsIndex( $text ) {
global $wgNamespaceNamesCs;
foreach ( $wgNamespaceNamesCs as $i => $n ) {
if ( 0 == strcasecmp( $n, $text ) ) { return $i; }
}
return false;
}
function getQuickbarSettings() {
global $wgQuickbarSettingsCs;
return $wgQuickbarSettingsCs;
}
function getSkinNames() {
global $wgSkinNamesCs;
return $wgSkinNamesCs;
}
function getMonthNameGen( $key ) {
#TODO: převést na return $this->convertGrammar( $this->getMonthName( $key ), '2sg' );
global $wgMonthNamesGenEn, $wgContLang;
// see who called us and use the correct message function
if( get_class( $wgContLang->getLangObj() ) == get_class( $this ) )
return wfMsgForContent( $wgMonthNamesGenEn[$key-1] );
else
return wfMsg( $wgMonthNamesGenEn[$key-1] );
}
function formatMonth( $month, $format ) {
return intval( $month ) . '.';
}
2006-01-07 13:31:29 +00:00
function formatDay( $day, $format ) {
return intval( $day ) . '.';
}
function getMessage( $key ) {
global $wgAllMessagesCs;
if(array_key_exists($key, $wgAllMessagesCs))
return $wgAllMessagesCs[$key];
else
return parent::getMessage($key);
}
function getAllMessages() {
global $wgAllMessagesCs;
return $wgAllMessagesCs;
}
function checkTitleEncoding( $s ) {
# Check for non-UTF-8 URLs; assume they are WinLatin2
$ishigh = preg_match( '/[\x80-\xff]/', $s);
$isutf = ($ishigh ? preg_match( '/^([\x00-\x7f]|[\xc0-\xdf][\x80-\xbf]|' .
'[\xe0-\xef][\x80-\xbf]{2}|[\xf0-\xf7][\x80-\xbf]{3})+$/', $s ) : true );
if( $ishigh and !$isutf ) {
return iconv( 'cp1250', 'utf-8', $s );
}
return $s;
}
function separatorTransformTable() {
return array(',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' );
2003-04-14 23:10:40 +00:00
}
# Grammatical transformations, needed for inflected languages
# Invoked by putting {{grammar:case|word}} in a message
function convertGrammar( $word, $case ) {
global $wgGrammarForms;
if ( isset($wgGrammarForms['cs'][$case][$word]) ) {
return $wgGrammarForms['cs'][$case][$word];
}
# allowed values for $case:
# 1sg, 2sg, ..., 7sg -- nominative, genitive, ... (in singular)
switch ( $word ) {
case 'Wikipedia':
case 'Wikipedie':
switch ( $case ) {
case '3sg':
case '4sg':
case '6sg':
return 'Wikipedii';
case '7sg':
return 'Wikipedií';
default:
return 'Wikipedie';
}
case 'Wiktionary':
case 'Wikcionář':
switch ( $case ) {
case '2sg':
return 'Wikcionáře';
case '3sg':
case '5sg';
case '6sg';
return 'Wikcionáři';
case '7sg':
return 'Wikcionářem';
default:
return 'Wikcionář';
}
case 'Wikiquote':
case 'Wikicitáty':
switch ( $case ) {
case '2sg':
return 'Wikicitátů';
case '3sg':
return 'Wikicitátům';
case '6sg';
return 'Wikicitátech';
default:
return 'Wikicitáty';
}
2003-04-14 23:10:40 +00:00
}
# unknown
return $word;
}
2003-04-14 23:10:40 +00:00
}
?>