wiki.techinc.nl/languages/i18n/zgh.json

824 lines
61 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Amara-Amaziɣ",
"Aslmad mohamed belarhzali",
"Gagnabil",
"Mdb897",
"YesIn",
"ⵕⴰⵊⵉ",
"Brahim-essaidi",
"Ya2sine"
]
},
"tog-underline": "ⵉⵣⵔⵉⵔⴳ ⴷⴷⵓ ⵓⵙⵖⵏ",
"tog-hideminor": "ⵙⵙⵏⵜⵍ ⵜⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵏⵉⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ",
"tog-hidecategorization": "ⵙⵙⵏⵜⵍ ⴰⵙⵎⵉⵍ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"tog-minordefault": "ⵕⵛⵎ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⵏⵓⵍ",
"tog-ccmeonemails": "ⴰⵣⵏ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵉⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍⵏ ⵏⵏⴰ ⵓⵣⵏⵖ ⵉ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏ",
"tog-diffonly": "ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵙⵙⴽⴷ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴷⴷⵓ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ",
"tog-showhiddencats": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏ",
"underline-never": "ⵓⵙⴰⵔ",
"sunday": "ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ",
"monday": "ⴰⵢⵏⴰⵙ",
"tuesday": "ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ",
"wednesday": "ⴰⴽⵔⴰⵙ",
"thursday": "ⴰⴽⵡⴰⵙ",
"friday": "ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ",
"saturday": "ⴰⵙⵉⴹⵢⴰⵙ",
"sun": "ⴰⵙⴰ",
"mon": "ⴰⵢⵏ",
"tue": "ⴰⵙⵏ",
"wed": "ⴰⴽⵕ",
"thu": "ⴰⴽⵡ",
"fri": "ⴰⵙⵎ",
"sat": "ⴰⵙⴹ",
"january": "ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ",
"february": "ⴱⵕⴰⵢⵕ",
"march": "ⵎⴰⵕⵚ",
"april": "ⵉⴱⵔⵉⵔ",
"may_long": "ⵎⴰⵢⵢⵓ",
"june": "ⵢⵓⵏⵢⵓ",
"july": "ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ",
"august": "ⵖⵓⵛⵜ",
"september": "ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ",
"october": "ⴽⵟⵓⴱⵕ",
"november": "ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ",
"december": "ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ",
"january-gen": "ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ",
"february-gen": "ⴱⵕⴰⵢⵕ",
"march-gen": "ⵎⴰⵕⵚ",
"april-gen": "ⵉⴱⵔⵉⵔ",
"may-gen": "ⵎⴰⵢⵢⵓ",
"june-gen": "ⵢⵓⵏⵢⵓ",
"july-gen": "ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ",
"august-gen": "ⵖⵓⵛⵜ",
"september-gen": "ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ",
"october-gen": "ⴽⵜⵓⴱⵔ",
"november-gen": "ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ",
"december-gen": "ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ",
"jan": "ⵉⵏⵏ",
"feb": "ⴱⵕⴰ",
"mar": "ⵎⴰⵕ",
"apr": "ⴱⵕⴰ",
"may": "ⵎⴰⵢ",
"jun": "ⵢⵓⵏ",
"jul": "ⵢⵓⵍ",
"aug": "ⵖⵓⵛ",
"sep": "ⵛⵓⵜ",
"oct": "ⴽⵟⵓ",
"nov": "ⵏⵓⵡ",
"dec": "ⴷⵓⵊ",
"january-date": "$1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵏ",
"february-date": "$1 ⴱⵕⴰⵢⵕ",
"march-date": "$1 ⵎⴰⵕⵚ",
"april-date": "$1 ⵉⴱⵔⵉⵔ",
"may-date": "$1 ⵎⴰⵢⵢⵓ",
"june-date": "$1 ⵢⵓⵏⵢⵓ",
"july-date": "$1 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ",
"august-date": "$1 ⵖⵓⵛⵜ",
"september-date": "$1 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ",
"october-date": "ⴽⵟⵓⴱⵔ $1",
"november-date": "$1 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ",
"december-date": "$1 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ",
"period-am": "ⴼⵡ",
"period-pm": "ⵣⵡ",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ}}",
"category_header": "Tasniwin g usmil \"$1\"",
"subcategories": "ⵜⵉⴷⵓⴳⴳⴰⵢⵉⵏ",
"category-media-header": "ⵎⵉⴷⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵎⵉⵍ \"$1\"",
"category-empty": "<em>ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ ⴰⴷ ⵓⵔ ⴷⵉⴳⵙ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵎⵉⴷⵢⴰ ⵏⵖ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵖⵉⵍⴰⴷ.</em>",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵎⵉⵍ ⵉⵎⵎⵏⵜⵍⵏ|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⵎⵎⵏⵜⵍⵏⵉⵏ}}",
"hidden-category-category": "ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵏⵜⴰⵍⵏ",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ⴰⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵖⴰⵙ ⵉⴷⵓⵙⵎⵉⵍⵏ ⴰⴷ.|ⴰⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⴷⵉⴳⵙ {{PLURAL:$1|ⴰⴷⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ |$1 ⵉⴷⵓⵙⵎⵉⵍⵏ ⴰⴷ}}, ⵙⴳ $2 ⴳ ⵓⵖⵔⵓⴷ.}}",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|ⴰⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵢⵓⵎⴰ ⵖⴰⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵍⵍⴰ|$1 ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏⵜ}} ⴳ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ, ⵙⴳ $2 ⴳ ⵓⵖⵔⵓⴷ.}}",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|ⴰⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵢⵓⵎⵢ ⵖⴰⵙ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰ.|{{PLURAL:$1|ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ|$1 ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ}} ⴳ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰ, ⵙⴳ $2 ⴰⵖⵔⵓⴷ.}}",
"listingcontinuesabbrev": "ⴹⴼⵓⵔ",
"noindex-category": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵎⵉ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴳⵉ ⵓⵙⴳⴱⵔ",
"broken-file-category": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵙⵖⵏⴻⵏ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵕⵥⴰⵏⵉⵏ",
"about": "ⵅⴼ",
"article": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
"newwindow": "(ⴰⴷ ⵉⵏⵏⵓⵔⵥⵎ ⴳ ⵓⵙⴽⵙⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ)",
"cancel": "ⵙⵔ",
"moredotdotdot": "ⵓⴳⴳⴰⵔ...",
"morenotlisted": "ⵓⵎⵓⵖ ⴰⴷ ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⵙⵎⴷ.",
"mypage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"mytalk": "ⵎⵙⴳⴷⴰⵍ",
"anontalk": "ⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"navigation": "ⴰⵙⵜⴰⵔⴰ",
"and": "&#32;ⴷ",
"faq": "FAQ",
"namespaces": "ⵜⵉⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ",
"variants": "ⵜⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵉⵏ",
"navigation-heading": "ⵓⵎⵓⵖ ⵓⵙⵙⴰⵔⴰ",
"errorpagetitle": "ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ",
"returnto": "ⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ $1.",
"tagline": "ⵙⴳ {{SITENAME}}",
"help": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ",
"search": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
"searchbutton": "ⵔⵣⵓ",
"go": "ⵔⵣⵓ",
"searcharticle": "ⴷⴷⵓ",
"history": "ⴰⵎⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"history_short": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
"history_small": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
"printableversion": "ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵉⴳⴳⵣⵏ",
"permalink": "ⴰⵙⵖⵏ ⴰⵎⵖⵍⴰⵍ",
"view": "ⵙⴽⵏ",
"view-foreign": "ⵙⴽⵏ ⴳ $1",
"edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
"edit-local": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⴳⵍⴰⵎ ⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏ",
"create": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ",
"create-local": "ⵔⵏⵓ ⴰⴳⵍⴰⵎ ⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏ",
"delete": "ⴽⴽⵙ",
"protect": "ⴼⵔⴳ",
"protect_change": "ⵙⵏⴼⵍ",
"unprotect": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⴼⵔⴰⴳ",
"newpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
"talkpagelinktext": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"specialpage": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ",
"personaltools": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ",
"talk": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"views": "ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ",
"toolbox": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ",
"imagepage": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"mediawikipage": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵓⵣⵓⵏⵜ",
"templatepage": "ⵥⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵡⴰⵍⴱⵓⴹ",
"viewhelppage": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵡⵉⵙⵉ",
"categorypage": "ⵥⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ",
"viewtalkpage": "ⵥⵔ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ",
"otherlanguages": "ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ",
"redirectedfrom": "(ⵓⵖⵓⵍ ⵙⴳ $1)",
"redirectpagesub": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵡⴰⵍⴰ",
"redirectto": "ⵙⵏⵉⵍ ⵖⵔ:",
"lastmodifiedat": "ⵜⵏⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⵉ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⴳ $1, ⴳ $2.",
"protectedpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⴼⵔⴰⴳⵏ",
"jumpto": "ⵏⴹⵓ ⵖⵔ:",
"jumptonavigation": "ⴰⵙⵜⴰⵔⴰ",
"jumptosearch": "ⵔⵣⵓ",
"pool-errorunknown": "ⵜⴰⵣⴳⴰⵍⵜ ⵜⴰⵔⵓⵙⵙⵉⵏⵜ",
"aboutsite": "ⵖⴼ {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:ⵖⴼ",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵓⵙⵏⵖⵍ",
"currentevents": "ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵔⴰⵏⵉⵏ",
"currentevents-url": "Project:ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵔⴰⵏⵉⵏ",
"disclaimers": "ⴰⵙⵍⵉⴳⵍ",
"disclaimerpage": "Project:ⴰⵙⵎⵉⴳⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ",
"edithelp": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
"helppage-top-gethelp": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ",
"mainpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"mainpage-description": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"policy-url": "Project:ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ",
"portal": "ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ",
"portal-url": "Project:ⴰⵡⵡⵓⵔ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ",
"privacy": "ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ",
"privacypage": "Project:ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⵉⵏⵏⵓⵜⵍⴰ",
"ok": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"retrievedfrom": "ⵉⵜⵜⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵙⴳ $1",
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|ⵖⵓⵔⴽ}} $1 ($2).",
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|ⵉⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔⴽ}} $1 ⵙⴳ {{PLURAL:$3|ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵎⵔⵙ ⵢⴰⴹⵏ|$3 ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵏ}} ($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "ⴷⴰⵔⴽ $1 ⵙⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ($2)",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ|999=ⵜⵓⵣⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ}}",
"newmessagesdifflinkplural": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ|999=ⵉⵙⵏⵉⴼⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ}}",
"youhavenewmessagesmulti": "ⵍⵍⴰⵏ ⵖⵓⵔⴽ ⵜⵓⵣⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⴳ $1",
"editsection": "ⵙⵏⴼⵍ",
"editold": "ⵙⵏⴼⵍ",
"viewsourceold": "ⵙⴽⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ",
"editlink": "ⵙⵏⴼⵍ",
"viewsourcelink": "ⵙⴽⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ",
"editsectionhint": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵉⴳⵣⵎⵉ: $1",
"toc": "ⵜⵓⵎⴰⵢⵉⵏ",
"showtoc": "ⵙⴽⵏ",
"hidetoc": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"confirmable-yes": "ⵢⴰⵀ",
"confirmable-no": "ⵓⵀⵓ",
"viewdeleted": "ⵥⵕ $1?",
"site-atom-feed": "ⴰⵏⴳⵉ ⴰⵜⵓⵎ $1",
"page-atom-feed": "ⴰⵏⴳⵉ ⴰⵜⵓⵎ $1",
"red-link-title": "$1 (ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ)",
"nstab-main": "ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"nstab-user": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ",
"nstab-special": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ",
"nstab-project": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⵜⵉ",
"nstab-image": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"nstab-mediawiki": "ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ",
"nstab-template": "ⵜⴰⵙⴽⴽⴰ",
"nstab-help": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵡⵉⵙⵉ",
"nstab-category": "ⴰⵙⵎⵉⵍ",
"mainpage-nstab": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"nosuchspecialpage": "ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ.",
"nospecialpagetext": "<strong>ⵜⴻⵜⵜⵔⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴱⵓⵏⵉⵏ</strong>\n\nⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵔⴰⴷ ⵜⵜ ⵜⴰⴼⴷ ⴳ [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ",
"databaseerror-error": "ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ: $1",
"badtitle": "ⴳⴰⵔ ⴰⵣⵡⵍ",
"badtitletext": "ⴰⵣⵡⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵜⵜⴰⵔⵏ ⵢⴰ ⵓⵔ ⵉⵏⵉⵎ ⵢⴰ ⵢⵓⵔⴰ ⵢⴰ ⵓⵔ ⵢⵉⵍⵉⵖ ⵎⵍⵉⵃ ⵎⴽ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵡⵍ ⵉⵙⵎⴰⵏⴻⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵖ ⵙⵉⵏ ⵢⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ. ⵄⵏⵉⵖ ⴷⵉⴳⵙ ⵢⴰⵏ ⵏⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵢⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵙ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ ⵢⵉⵣⵡⵍⴰⵏ.",
"viewsource": "ⵙⴽⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ",
"viewsource-title": "ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵉ $1",
"viewsourcetext": "ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⵥⵔⴷ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵖⵍⴷ ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"exception-nologin": "ⵓⵔ ⵢⵓⴷⵉⴼ",
"welcomeuser": "ⴰⵏⵙⵓⴼ, $1!",
"yourname": "ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ",
"userlogin-yourname": "ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ",
"userlogin-yourname-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⵉⵙⵎ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵎ/ⴽ",
"createacct-another-username-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⵉⵙⵎ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵎ/ⴽ",
"yourpassword": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"userlogin-yourpassword": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"userlogin-yourpassword-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⵏⴽ",
"createacct-yourpassword-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⴽⵔⴰ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⴰⵔⵢ",
"createacct-yourpasswordagain": "ⵙⵙⵍⴽⵏ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⴷⴰⵖ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"userlogin-remembermypassword": "ⴰⴷⵊ ⵉⵢⵉ ⴽⵛⵎⵖ",
"login": "ⴽⵛⵎ",
"login-security": "ⵙⵙⵉⴷⴻⴷ ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏⵏⴽ",
"logout": "ⴼⴼⵖ",
"userlogout": "ⴼⴼⵖ",
"userlogin-noaccount": "ⵓⵔ ⵖⵓⵔⴽ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ?",
"userlogin-joinproject": "ⵍⴽⵎ {{SITENAME}}",
"createaccount": "ⵔⵥⵎ ⴽⵔⴰ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ",
"userlogin-resetpassword-link": "ⵜⴻⵜⵜⵓⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏⵏⵎ/ⴽ?",
"userlogin-helplink2": "ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ",
"createacct-emailrequired": "ⵉⵎⴰⵢⵍ",
"createacct-emailoptional": "ⵉⵎⴰⵢⵍ (ⴰⵔⵓⵛⵛⵉⵍ)",
"createacct-email-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⴰⵏⵙⴰ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵏⴽ",
"createacct-another-email-ph": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⴰⵏⵙⴰ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵏⴽ",
"createacct-realname": "ⵉⵙⵎ ⵜⵉⴷⵜ (‍ⵎ ⵜⵔⵉⵜ)",
"createacct-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ",
"createacct-submit": "ⵔⵥⵎ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"createacct-another-submit": "ⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ⵜⴻⵜⵜⵓⴽ ⵙⴳ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⵎ ⴽⵢⵢⵉⵏ",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|ⵜⴰⵙⵏⴰ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}}",
"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|ⴰⵏⴰⵎⵓ|ⵉⵏⴰⵎⵓⵜⵏ}} {{PLURAL:$1|ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ|ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ}}",
"mailmypassword": "ⵔⴰⵔ ⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"loginlanguagelabel": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ: $1",
"pt-login": "ⴽⵛⵎ",
"pt-login-button": "ⴽⵛⵎ",
"pt-createaccount": "ⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ",
"pt-userlogout": "ⴼⴼⵖ",
"oldpassword": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ",
"newpassword": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
"botpasswords-label-create": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ",
"botpasswords-label-cancel": "ⵙⵔ",
"botpasswords-label-delete": "ⴽⴽⵙ",
"resetpass-submit-cancel": "ⵙⵔ",
"passwordreset": "ⵔⴰⵔ ⴷ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ",
"passwordreset-username": "ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ:",
"changeemail-newemail": "ⵉⵎⴰⵢⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ:",
"changeemail-none": "(ⵓⵍⴰ ⵢⴰⵏ)",
"bold_sample": "ⴰⴹⵔⵉⵙ ⴰⵣⵓⵔⴰⵔ",
"bold_tip": "ⴰⴹⵔⵉⵙ ⴰⵣⵓⵔⴰⵔ",
"italic_sample": "ⴰⴹⵔⵉⵙ ⵓⵣⵍⵉⴳ",
"italic_tip": "ⴰⴹⵔⵉⵙ ⵓⵣⵍⵉⴳ",
"link_sample": "ⴰⵣⵡⵍ ⵓⵙⵖⵓⵏ",
"link_tip": "ⴰⵙⵖⵓⵏ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ",
"extlink_sample": "http://www.example.com ⴰⵣⵡⵍ ⵓⵙⵖⵓⵏ",
"extlink_tip": "ⴰⵙⵖⵓⵏ ⴰⴱⵕⵕⴰⵏⵉ (ⴽⵜⵢ ⴰⵣⵡⵉⵔ http://)",
"headline_sample": "ⴰⴹⵕⵉⵚ ⵓⵣⵡⵍ",
"headline_tip": "ⴰⵣⵡⵍ ⵓⵙⵡⵉⵔ 2",
"nowiki_sample": "ⵙⵙⴽⵛⵎ ⴰⴹⵕⵉⵚ ⵡⴰⵔⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⴷⴳⵉ",
"nowiki_tip": "ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⴰⵡⵉⵜ ⵅⴼ ⵜⵙⵏⴰⵢⵜ ⵓⵡⵉⴽⵉ",
"image_tip": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⴷⴼⵏ",
"media_tip": "ⴰⵙⵖⵓⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"sig_tip": "ⴰⴷⵔⵉⵣ ⵏⴽ ⴷ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ",
"hr_tip": "ⵉⵣⵔⵉⵔⵉ ⴰⴳⵍⴰⵡⴰⵏ (ⵓⵔ ⵜⵄⵢⵢⵇ)",
"summary": "ⴰⵙⴳⵣⵍ:",
"minoredit": "ⵡⴰ ⴷ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵓⵎⵥⵉⵢ",
"watchthis": "ⵎⵎⴰⵜⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"savearticle": "ⵃⴹⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"publishchanges": "ⴼⵙⵔ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ",
"savearticle-start": "ⵃⴹⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"savechanges-start": "ⵃⴹⵓ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ",
"publishpage-start": "ⴼⵙⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ...",
"publishchanges-start": "ⴼⵙⵔ ⵉⵙⵏⴼⵓⵍⵏ...",
"preview": "ⴰⵣⵔⴰⵙⴽⴰⵏ",
"showpreview": "ⵙⴽⵏ ⴰⴱⵔⵉⴼⵢⵓ",
"showdiff": "ⵙⵎⴰⵍ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ",
"anoneditwarning": "<strong> ⴰⵡⵢ ⵉⵜⵏⴰⵏ:</strong> ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉⴷ ⴳ ⵓⵣⴷⴰⵢ. ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⴽ IP ⵔⴰⴷ ⵜⵓⵎⴰⵏ ⵉ ⵎⴷⴷⵏ ⴰⴽⴽ ⵎⴽ ⵜⵙⴽⵔⴷ ⴽⵔⴰ ⵢⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ. ⵎⴽ <strong>[$1 ⵜⵍⵍⵉⴷ ⴳ ⵓⵣⴷⴰⵢ]</strong> ⵏⵖ <strong>[$2 ⵙⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ]</strong>, ⵔⴰⴷ ⵜⵜⵢⵉⵖⵉⵏⴻⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⴽ ⴷ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ(ⵎ) ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ, ⵙ ⵎⴽⴰ ⵔⴰⴷ ⵖⵓⵔⴽ ⵉⵍⵉⵏ ⵉⴱⵖⵓⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏ.",
"blockedtext": "<strong>ⵉⵜⵜⵓⴳⴷⴰⵍ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⴽ(ⵎ) ⵏⵖ ⴷ ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⴽ(ⵎ) IP.</strong>\n\nⴰⴳⴷⴷⵓⵍ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜ $1.\nⴰⵙⴰⴳ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ ⴷ ⵡⴰ : <em>$2</em>.\n\n* ⴰⵏⵜⵜⵉ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ : $8\n* ⵔⴰⴷ ⵉⵇⵇⵉⵎ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ : $6\n* ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵉⵜⵜⵓⴳⴷⴰⵍⵏ : $7.\n\nⵜⵓⴼⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵎⵙⴰⵡⴰⴹⴷ ⴰⴽⴷ $1 ⵏⵖ ⵢⴰⵏ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrateur]] ⵢⴰⴹ ⴼⴰⵔ ⴰⴷ ⵜⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵎ ⵅⴼ ⵓⵢⴰ.\nⵓ ⵜⵓⴼⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵎⵔⵙⴷ ⵜⴰⵙⵖⵏⵜ « {{int:emailuser}} » ⵖⴰⵙ ⵎⴽ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⴳ [[Special:Preferences|préférences]] ⵏⵏⴽ(ⵎ) ⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴳⴷⴰⵍ ⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⴷ.\nⵜⴰⵙⴰ ⵏⵏⴽ(ⵎ) IP ⵜⴰⵎⵉⵔⴰⵏⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ $3 ⴷ ⵓⵎⵙⵎⴰⴳⵉ ⵏⵏⴽ(ⵎ) ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⵜ $5.\nⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ, ⵙⴽⵛⵎ ⵉⵛⵎⵓⵎⵎⴰ ⴰⴽⴽ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⴳ ⴽⵓ ⵢⴰⵜ ⴳ ⵜⵓⵜⵜⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⴽⵔⴷ.",
"loginreqlink": "ⴽⵛⵎ",
"accmailtitle": "ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵣⵏ",
"newarticle": "(ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ)",
"newarticletext": "ⵜⴹⴼⴰⵔⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵖⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵉⵍⵍⵉⵏ. \nⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⵓⵍⴼⵓⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ, ⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴳ ⵓⴼⵏⵉⵇ ⴳ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ (ⵥⵔ [$1 ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵡⵉⵙⵉ] ⵉ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ). \nⵎⴽ ⵜⵍⵍⵉⴷ ⴷⴰ ⵙ ⵓⵣⴳⴰⵍ, ⴰⴽⵍ ⵖⴼ <strong>ⴰⵖⵓⵍ</strong> ⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰ ⵏⵏⴽ.",
"noarticletext": "ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⴽⵔⴰ ⵓⴹⵔⵉⵙ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵖⵉⵍⴰ. \nⵜⵣⵎⴷ ⴰⴷ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ⵜⵔⵣⵓⴷ ⵖⴼ ⵓⵣⵡⵍ ⵏⵏⵙ]] ⴳ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ⵔⵣⵓ ⵖⴼ logs ⵖⵔⵙ ⵉⵇⵇⵏⴻⵏ],\nⵖ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "ⴷⵖⵉ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵓⴹⵔⵉⵚ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ.\nⵜⵣⵎⴷ ⴰⴷ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ⵜⵔⵣⵓⴷ ⵖⴼ ⵓⵣⵡⵍ ⵏⵏⵙ]] ⴳ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵏⵖ <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ⵔⵣⵓ ⵖⴼ ⵉⵣⵎⵎⴻⵎⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ]</span>, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⴷⴰⵔⴽ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⵓⵍⴼⵓⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵎⵔⵙ $1 ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵣⵎⵎⴻⵎ.",
"previewnote": "<strong>ⴽⵜⵉ ⴷ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⴳⵉ ⵖⴰⵙ ⴰⵣⵔⵙⴽⴰⵏ.</strong>\nⵉⵙⵉⴼⵉⵍ ⵏⵏⴽ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵜⵓⵙⴽⵍⴰⵙⵏ!",
"continue-editing": "ⴷⴷⵓ ⵙ ⴰⵏⵙⴰ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
"editing": "ⴰⵙⵏⴼⵍ $1",
"creating": "ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ $1",
"editingsection": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ $1",
"yourtext": "ⴰⴹⵕⵉⵙ ⵏⵏⴽ/ⵎ",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|ⴰⵍⴱⵓⴹ|ⴰⵍⴱⵓⴹⵏ}} {{PLURAL:$1|ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ|ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏⵉⵏ}} ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ:",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|ⴰⵍⴱⵓⴹ|ⴰⵍⴱⵓⴹⵏ}} {{PLURAL:$1|ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ|ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏⵉⵏ}} ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ:",
"template-protected": "(ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵢ)",
"template-semiprotected": "(ⵜⵎⵃⴹⴰ ⵙ ⵓⴳⵣⵎⴰⵏ)",
"hiddencategories": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⴷ ⴰⴳⵎⴰⵎ {{PLURAL:$1|1 ⵏⵜⵍ ⴰⵙⵎⵉⵍ|$1 ⵏⵜⵍ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ}}:",
"permissionserrors": "ⴰⵙⵙⵓⵔⴳ ⵉⵣⴳⵜ",
"permissionserrorstext-withaction": "ⵓⵔ ⴷⴰⵔⴽ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ $2, ⵙ {{PLURAL:$1|reason|reasons}}:",
"moveddeleted-notice": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙ.\nⵜⵉⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜⵉ ⵜⵓⴽⴽⵙⵉⵡⵉⵏ, ⵉⴼⵔⴰⴳⵏ ⴷ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵓⵢⵏ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏ ⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏⴻⵏ ⴳ ⵢⵉⵣⴷⴰⵔ ⴰⵎ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ.",
"content-model-wikitext": "wikitext",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"undo-failure": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵡⵔⵔⵉ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵓⵎⵎⵔⵡⴰⵢ ⴰⴽⴷ ⴽⵔ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⵏⵏⵓⵎⵙⵏ.",
"viewpagelogs": "ⵙⴽⵏ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"currentrev-asof": "ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⴳ $1",
"revisionasof": "ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ $1",
"revision-info": "ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ $1 ⵉⵙⴽⵔ {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ",
"nextrevision": "ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ",
"currentrevisionlink": "ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ",
"cur": "ⵎⵔⵏ",
"last": "ⵓⵣⵡⵔ",
"page_last": "ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ",
"history-fieldset-title": "ⵔⵣⵓ ⵖⴼ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ",
"histfirst": "ⴰⵇⴱⵓⵔ",
"histlast": "ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ",
"history-feed-title": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ",
"history-feed-description": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⴳ ⵡⵉⴽⵉ",
"history-feed-item-nocomment": "$1 ⵖⵔ $2",
"rev-delundel": "ⵙⴽⵏ/ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"rev-showdeleted": "ⵙⴽⵏ",
"revdelete-show-file-submit": "ⵢⴰⵀ",
"revdelete-log": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"mergehistory-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"mergelog": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵓⵙⵎⵔⴽⵙ",
"history-title": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ \"$1\"",
"difference-title": "ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳⵔ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ $1",
"lineno": "ⵉⵣⵔⵉⵔⵉ $1:",
"compareselectedversions": "ⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢⵏ",
"editundo": "ⵙⵔ",
"diff-empty": "(ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵎⵣⴰⵔⴰⵢ)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|ⴽⵔⴰ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⵉⵏⵏⵓⵎⵎⵙⵏ ⵉⵙⴽⵔ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏ|$1 ⴽⵔⴰ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵏⵏⵓⵎⵎⵙⵏ ⵉⵙⴽⵔ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏⴻⵏⵜ}})",
"searchresults": "ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ",
"searchresults-title": "ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵖⴼ \"$1\"",
"prevn": "{{PLURAL:$1|$1}} ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ",
"nextn": "{{PLURAL:$1|$1}} ⴰⵎⴹⴼⵉⵔ",
"prevn-title": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵉⵣⵔⵉⵏ|ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ}}",
"nextn-title": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵢⴼⵓⵜ|ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ}} ⵢⴰⴹⵏ",
"shown-title": "ⵙⵎⴰⵍ $1 {{PLURAL:$1|ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ|ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ}} ⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"viewprevnext": "ⵥⵕ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "<strong>ⵜⵍⵍⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ \"[[:$1]]\" ⴳ ⵡⵉⴽⵉ ⴰⴷ.</strong>{{PLURAL:$2|0=|ⵥⵔ ⴰⵍⵜⵓ ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵜⵜⵢⴰⴼⴰⵏⵉⵏ.}}",
"searchmenu-new": "<strong>ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ \"[[:$1]]\" ⴳ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⴰⴷ!</strong> {{PLURAL:$2|0=|ⵥⵔ ⴰⵍⵜⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵏⴰ ⵢⵓⴼⴰ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵏⵏⴽ.|ⵥⵔ ⴰⵍⵜⵓ ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ.}}",
"searchprofile-articles": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
"searchprofile-images": "ⵎⵓⵍⵜⵉⵎⵉⴷⵢⴰ",
"searchprofile-everything": "ⴽⵓ ⵜⴰⵖⴰⵡⵙⴰ",
"searchprofile-advanced": "ⵓⵏⵣⵉⵢ",
"searchprofile-articles-tooltip": "ⵔⵣⵓ ⴳ $1",
"searchprofile-images-tooltip": "ⵔⵣⵓ ⵖⴼ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ",
"searchprofile-everything-tooltip": "ⵔⵣⵓ ⴳ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⴰⴽⴽⵯ (ⵓⵍⴰ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "ⵔⵣⵓ ⴳ ⵜⵉⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵜⵡⴰⵏⵉⵎⴰⵏ",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ⵜⴳⵓⵔⵉ|$2 ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ|$1 ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ}} ({{PLURAL:$2|ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵓⵙⵎⵉⵍ|$2 ⵉⴷⵓⵙⵎⵉⵍⵏ}}, {{PLURAL:$3|ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ|$3 ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ}})",
"search-redirect": "(ⵓⵖⵓⵍ ⵙⴳ $1)",
"search-section": "(ⴰⵙⴱⴹⵓ $1)",
"search-file-match": "(ⵉⵎⵙⴰⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ)",
"search-suggest": "ⵉⵙ ⵜⵅⵙⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵏⵉⴷ: $1",
"search-interwiki-more": "(ⵓⴳⴳⴰⵔ)",
"searchall": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ <strong>$1</strong> ⵙⴳ <strong>$3</strong>|ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ <strong>$1 ⴳ $2</strong> ⵙⴳ <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵜ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵓⵜⵔ.",
"powersearch-toggleall": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"mypreferences": "ⵉⵙⵎⵏⵢⵉⴼⵏ",
"prefs-watchlist-days": "ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵜⵓⵙⴽⵏⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⵓⵖ ⵓⵙⵎⵓⵇⵇⵍ",
"recentchangesdays": "ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵜⵓⵙⴽⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"prefs-files": "ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ",
"youremail": "ⵉⵎⴰⵢⵍ:",
"yourlanguage": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ:",
"yournick": "ⴰⵙⴳⵎⴹ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ:",
"email": "ⵉⵎⴰⵢⵍ",
"prefs-signature": "ⴰⵙⴳⵎⴹ",
"userrights-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"group-bot": "ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
"group-sysop": "ⵉⵏⵎⵀⴰⵍⵏ",
"group-all": "(ⵎⴰⵕⵕⴰ)",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵏ",
"right-edit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"right-upload": "ⵙⴽⵜⵔ ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ",
"right-upload_by_url": "ⵙⴽⵜⵔ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵙⴳ URL",
"right-writeapi": "ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ API ⵉ ⵜⵉⵔⵔⴰ",
"right-delete": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"newuserlogpage": "ⴰⵔⵔⴰ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍⵏ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⴻⵏ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ",
"rightslog": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵢⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵢⵉⵏⵙⵙⵔⵎⴰⵙⵏ",
"action-edit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"action-createpage": "ⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"action-createaccount": "ⵙⴽⵔ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⴰⴷ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"enhancedrc-history": "ⴰⵎⵣⵔⴰⵢ",
"recentchanges": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"recentchanges-legend": "ⵜⵉⴷⵖⵔⵉⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"recentchanges-summary": "ⴹⴼⵔ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⵖⴼ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⴷⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ.",
"recentchanges-noresult": "ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⴼⵔⴰⵏⴻⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ.",
"recentchanges-feed-description": "ⴹⴼⵔ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⵖⴼ ⵓⵡⵉⴽⵉ ⴷⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ.",
"recentchanges-label-newpage": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
"recentchanges-label-minor": "ⵡⴰ ⴷ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵓⵎⵥⵉⵢ",
"recentchanges-label-bot": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⴷ ⵉⵜⵡⴰⵙⴽⴰⵔ ⵙ ⵓⴱⵓⵜ",
"recentchanges-label-unpatrolled": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⴷ ⵓⵔⵜⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵣⵣⵔⵉ",
"recentchanges-label-plusminus": "ⵜⴰⵙⵎⴽⵜⴰ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⴼⵍ ⵙ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴱⴰⵢⵜⵏ",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>ⴰⵙⵙⴼⵔⵓ:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ⵥⵔ ⴰⵍⵜⵓ [[Special:NewPages|ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ]])",
"rcfilters-days-title": "ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|ⵡⴰⵙⵙ|ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ}}",
"rcnotefrom": "ⴳ ⵢⵉⵣⴷⴰⵔ {{PLURAL:$5|ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ|ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ}} ⵙⴳ <strong>$3, $4</strong> (ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏⴻⵏ ⴰⵔ <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "ⵙⴽⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵙⴳ $2,$3",
"rcshowhideminor": "$1 ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵓⵎⵥⵉⵢⵏ",
"rcshowhideminor-show": "ⵙⴽⵏ",
"rcshowhideminor-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"rcshowhidebots": "$1 {{PLURAL:$1|ⴱⵓⵜ|ⵉⴷ ⴱⵓⵜ}}",
"rcshowhidebots-show": "ⵙⵎⴰⵍ",
"rcshowhidebots-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"rcshowhideliu": "$1 ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵜⵜⵓⵣⵎⴻⵎⵏ",
"rcshowhideliu-show": "ⵙⴽⵏ",
"rcshowhideliu-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"rcshowhideanons": "$1 ⵉⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵔⵓⵙⵙⵉⵏⵏ",
"rcshowhideanons-show": "ⵙⴽⵏ",
"rcshowhideanons-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"rcshowhidepatr": "$1 ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵜⵜⵡⴰⵃⴹⴰⵏⵉⵏ",
"rcshowhidemine": "$1 ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵉⵏⵓ",
"rcshowhidemine-show": "ⵙⴽⵏ",
"rcshowhidemine-hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"rclinks": "ⵙⴽⵏ ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ $1 ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⴳ ⵓⵙⵙⴰⵏ $2 ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"diff": "ⵎⵣⵔⵢ",
"hist": "ⵎⵣⵔⵢ",
"hide": "ⵙⵙⵏⵜⵍ",
"show": "ⵙⴽⵏ",
"minoreditletter": "ⵎ",
"newpageletter": "ⵎⵢⵏ",
"boteditletter": "ⴱⵓⵜ",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|ⴱⴰⵢⵜ|ⵉⴷ ⴱⴰⵢⵜ}} ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
"rc-old-title": "ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵙⴽⴰⵔ ⵜⵉⵣⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵓⵣⵡⵍ $1",
"recentchangeslinked": "ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵏⵏⴰ ⵖⵓⵔ ⴰⵙⵙⴰⵖ",
"recentchangeslinked-feed": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ",
"recentchangeslinked-toolbox": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ",
"recentchangeslinked-title": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵇⵇⵏⵏⵉⵏ ⵙ $1",
"recentchangeslinked-summary": "ⵙⴽⵛⵎ ⵉⵙⵎ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵣⵔⴷ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⵏⵖ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ (ⴼⴰⵔ ⴰⴷ ⵜⵥⵔⴷ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⴽⵔⴰ ⵓⵙⵎⵉⵍ, ⵙⴽⵛⵎ ⴰⵙⵎⵉⵍ: ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵎⵉⵍ). ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ [[Special:Watchlist|ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ ⵏⵏⴽ]] ⵔⴰⴷ ⵜⵢⴰⵔⴰⵏ ⵙ <strong>ⵓⵣⵓⵔⴰⵔ</strong>",
"recentchangeslinked-page": "ⵉⵙⵎ ⵜⴰⵙⵏⴰ:",
"recentchangeslinked-to": "ⵙⵎⴰⵍ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴱⵍⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⴰⴷ",
"upload": "ⵙⴽⵜⵔ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"uploadbtn": "ⵙⴽⵜⵔ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"uploadlogpage": "ⵜⵉⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵏ ⵓⵙⵙⴽⵜⵔ",
"filedesc": "ⴰⵙⴳⵣⵍ",
"upload-form-label-infoform-name": "ⵉⵙⵎ",
"upload-form-label-usage-filename": "ⵉⵙⵎ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"upload-form-label-infoform-date": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ",
"license": "ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ",
"license-header": "ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ",
"listfiles-delete": "ⴽⴽⵙ",
"imgfile": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"listfiles": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"listfiles_date": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ",
"listfiles_name": "ⵉⵙⵎ",
"listfiles-latestversion-yes": "ⵢⴰⵀ",
"listfiles-latestversion-no": "ⵓⵀⵓ",
"file-anchor-link": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"filehist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"filehist-help": "ⴰⴷⵔ ⵖⴼ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ/ⴰⴽⵓⴷ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵥⵔⴷ ⴰⵙⴷⴰⵡ ⵎⴰⵎⴽ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰ ⴰⵇⵓⴷ ⴰⵏ.",
"filehist-deleteall": "ⴽⴽⵙ ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"filehist-deleteone": "ⴽⴽⵙ",
"filehist-revert": "ⵔⴰⵔ ⴷ",
"filehist-current": "ⴰⵎⵉⵔⴰⵏ",
"filehist-datetime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ/ⴰⴽⵓⴷ",
"filehist-thumb": "ⵜⴰⵛⵏⵢⴰⵍⵜ",
"filehist-thumbtext": "ⵜⴰⵛⵏⵢⴰⵍⵜ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⴳ $1",
"filehist-nothumb": "ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵙⵎⵥⵉⵢ",
"filehist-user": "ⴰⵙⵎⵔⴰⵙ",
"filehist-dimensions": "ⵉⵎⵏⴰⴷⵏ",
"filehist-comment": "ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ",
"imagelinks": "ⴰⵙⵎⵔⵙ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵜⵙⵏⴰ|$1 ⴰⵣⴷⴰⵢ ⵜⵙⵏⴰ}} ⵖⵔ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⴷ:",
"nolinkstoimage": "ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⵔ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰ.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ) $2",
"sharedupload-desc-here": "ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰⴷ ⵙⴳ $1 ⵉⵥⴹⴰⵔ ⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ.\nⴰⵙⵓⵎⵎⵍ ⵏⵙ ⴳ [$2 ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵙ ⵓⵙⵏⵓⵎⵎⵍ] ⵜⵡⴰⵙⵎⴰⵍ ⵙⴰⴷⵓ.",
"filepage-nofile": "ⵓⵔ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⴰ.",
"upload-disallowed-here": "ⵓⵔ ⵜⵓⴼⵉⵜ ⴰ ⵜⵙⵎⵎⵙⴽⵍⴷ ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰⴷ.",
"filerevert-comment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"filedelete": "ⴽⴽⵙ $1",
"filedelete-legend": "ⴽⴽⵙ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ",
"filedelete-comment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"filedelete-submit": "ⴽⴽⵙ",
"download": "ⴰⴳⵎ",
"randompage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⴷⵀⵎⴰⵙⵜ",
"randomincategory-submit": "ⴷⴷⵓ",
"statistics": "ⴰⵙⵏⵎⴽⵜⴰ",
"statistics-pages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"pageswithprop-submit": "ⴷⴷⵓ",
"double-redirect-fixer": "ⴰⵎⵙⵙⵖⵜⵉ ⵓⵎⵙⵡⴰⵍⴰ",
"brokenredirects-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
"brokenredirects-delete": "ⴽⴽⵙ",
"withoutinterwiki-legend": "ⴰⵣⵡⵉⵔ",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|ⴱⴰⵢⵜ|ⵉⴷ ⴱⴰⵢⵜ}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⴳⵎⴰⵎ|ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ}}",
"prefixindex": "ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵓⵣⵡⵉⵔ",
"protectedpages-page": "ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"protectedpages-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ",
"listusers": "ⵓⵎⵓⵖ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ",
"newpages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ",
"move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⴰⴽⴽ|$1 ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⴰⴽⴽ}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ ⴰⴽⴽ|$1 ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ ⴰⴽⴽ}}",
"apisandbox-examples": "ⵉⵎⴷⵢⴰⵜⵏ",
"booksources": "ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵓⴷⵍⵉⵙ",
"booksources-search-legend": "ⵔⵣⵓ ⵅⴼ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ",
"booksources-search": "ⵔⵣⵓ",
"specialloguserlabel": "ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ:",
"speciallogtitlelabel": "ⴰⵙⴰⵖⴷ (ⴰⵣⵡⵍ ⵏⵖ {{ns:user}}:ⵉⵙⵎ ⵓⵏⵙⵙⵔⵙ) :",
"log": "ⵉⵣⵎⵎⴻⵎⵏ",
"all-logs-page": "ⵜⵉⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵜⵉⵣⴰⵢⵣⵉⵏ",
"logempty": "ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜⵉⵏ.",
"checkbox-all": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"allpages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽ",
"allarticles": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽ",
"allpagessubmit": "ⴷⴷⵓ",
"allpages-hide-redirects": "ⵙⵙⵏⵜⵍ ⵉⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ",
"categories": "ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ",
"sp-deletedcontributions-contribs": "ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ",
"listgrouprights-members": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ",
"listgrouprights-addgroup-all": "ⵔⵏⵓ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵔⴰⴱⴱⵓⵜⵉⵏ",
"listgrouprights-removegroup-all": "ⴽⴽⵙ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵔⴰⴱⴱⵓⵜⵉⵏ",
"emailuser": "ⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰ",
"emailmessage": "ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ:",
"usermessage-editor": "ⵓⴷⵓⵙ ⵓⵎⵢⴰⵣⴰⵏ",
"watchlist": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
"mywatchlist": "ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
"watchlistfor2": "ⵉ $1 $2",
"watch": "ⵥⵕ",
"unwatch": "ⴽⴽⵙ ⴰⴹⴼⴼⵓⵔ",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 ⵜⴰⵙⵏⴰ|$1 ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}} ⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ ⵏⵏⴽ (ⴰⴽⴷ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ).",
"wlheader-showupdated": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍⵏ ⵙⴳ ⵜⵔⵣⴼⵜ ⵏⵏⴳ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏⴻⵏⵜ ⵙ <strong>ⴰⵣⵓⵔⴰⵔ</strong>.",
"wlshowlast": "ⵙⴽⵏ $1 ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵉⵏ $2 ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"watchlist-options": "ⵜⵉⴷⵖⵔⵉⵏ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
"enotif_reset": "ⴷⵔⵣ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵏⵏⴰ ⵜⵔⵣⴼⴷ",
"deletepage": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"delete-confirm": "ⴽⴽⵙ \"$1\"",
"delete-legend": "ⴽⴽⵙ",
"dellogpage": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ",
"deletecomment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"rollbacklink": "ⵔⴰⵔ",
"rollbacklinkcount": "ⵔⴰⵔ ⴷ $1 {{PLURAL:$1|ⴰⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ}}",
"changecontentmodel-reason-label": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"protectlogpage": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵓⴼⵔⴰⴳ",
"protectedarticle": "ⵉⵎⵃⴹⵉ \"[[$1]]\"",
"modifiedarticleprotection": "ⵉⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵓⴼⵔⴰⴳ ⵉ \"[[$1]]\"",
"protectcomment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"protect-default": "ⴰⵊⵊ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⴰⴽⴽⵯ",
"restriction-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
"restriction-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ",
"undeletecomment": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"undelete-show-file-submit": "ⵢⴰⵀ",
"namespace": "ⵜⵉⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ:",
"invert": "ⵙⵏⵅⴰⵍⴼ ⴰⵙⵜⵉ",
"tooltip-invert": "ⵙⵎⴰⵜⵔ ⵜⴰⴼⵏⵉⵇⵜ ⴰⴷ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵜⵍⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵔⵉⵡⵜ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⵜⵉⴷ (ⴷ ⵜⵔⵉⵡⵜ ⵉⵙⵎ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵉⴳ ⵜⵡⴰⵙⵜⴰⵢ)",
"namespace_association": "ⵜⵉⵔⵉⵡⵜ ⵢⵉⵙ ⵎⵉⵣⴷⵉⵏ",
"tooltip-namespace_association": "ⵙⵎⴰⵜⵔ ⵜⴰⴼⵏⵉⵇⵜ ⴰⴷ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵓⵏⴷ ⴰⵍⵜⵓ ⵜⵉⵔⵉⵡⵜ ⵉⵙⵎ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏⵖ ⵜⵉⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵔⵉⵡⵜ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⵜⵉⴷ",
"blanknamespace": "(ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ)",
"contributions": "ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ {{GENDER:$1|ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ}}",
"contributions-title": "ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ ⵓⵎⵙⵙⵎⵔⵙ $1",
"mycontris": "ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ",
"anoncontribs": "ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ",
"contribsub2": "ⵉ {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"nocontribs": "ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⴼⵔⴰⵏⴻⵏ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⴼⴰ.",
"uctop": "(ⴰⵎⵉⵔⴰⵏ)",
"month": "ⵙⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ (and earlier):",
"year": "ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ (and earlier):",
"sp-contributions-newbies": "ⵙⴽⵏ ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⴽⴰⵏ",
"sp-contributions-blocklog": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ",
"sp-contributions-uploads": "ⵉⵙⴽⵜⴰⵔⵏ",
"sp-contributions-logs": "ⵜⵉⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵢⵉⵏ",
"sp-contributions-talk": "ⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"sp-contributions-search": "ⵔⵣⵓ ⵖⴼ ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ",
"sp-contributions-username": "ⵜⴰⵏⵙⴰ IP ⵏⵖ ⵉⵙⵎ ⵓⵎⵔⵉⵙ:",
"sp-contributions-toponly": "ⵙⴽⵏ ⵖⴰⵙ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ",
"sp-contributions-newonly": "ⵙⴽⵏ ⵖⴰⵙ ⵉⵙⵏⵍⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⵓⵜⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"sp-contributions-submit": "ⵔⵣⵓ",
"whatlinkshere": "ⵎⴰ ⴰⵢⴷ ⵉⵇⵇⵏⵏ ⵙ ⴷⴰ",
"whatlinkshere-title": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⵔ $1",
"whatlinkshere-page": "ⵜⴰⵙⵏⴰ:",
"linkshere": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵣⴷⵉⵏ ⵖⵔ <strong>$1</strong>:",
"nolinkshere": "ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⵔ <strong>$2</strong>",
"isredirect": "ⵙⵡⴰⵍⴰ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"istemplate": "ⴰⵙⵙⵓⵎⵢ",
"isimage": "ⴰⵙⵖⵓⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|ⵜⵉⵎⵣⵔⴰⵢⵉⵏ|$1 ⵜⵉⵎⵣⵔⴰⵢⵉⵏ}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|ⵜⵉⵏⴹⴼⵔⵜ|$1 ⵜⵉⵏⴹⴼⴰⵔⵉⵏ}}",
"whatlinkshere-links": "← ⵉⵙⵖⵓⵏⴻⵏ",
"whatlinkshere-hideredirs": "$1 ⵉⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ",
"whatlinkshere-hidetrans": "$1 ⵉⵙⵙⵓⵎⵢⵏ",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 ⵉⵙⵖⵓⵏⴻⵏ",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵖⵔ ⵓⴼⵉⵍⵢⵓ",
"whatlinkshere-filters": "ⵜⵉⵙⵜⵜⴰⵢⵉⵏ",
"whatlinkshere-submit": "ⴷⴷⵓ",
"ipbreason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"ipboptions": "2 ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ:2 hours,1 ⵡⴰⵙⵙ:1 day,3 ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ:3 days,1 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ:1 week,2 ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙⵏ:2 weeks,1 ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ:1 month,3 ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⵏ:3 months,6 ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⵏ:6 months,1 ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ:1 year,ⴰⵔⵓⵎⵎⵉⴷ:infinite",
"blocklist-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ",
"infiniteblock": "ⴰⵔⵓⵎⵎⵉⴷ",
"blocklink": "ⴳⴷⵍ",
"contribslink": "ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ",
"blocklogpage": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ",
"blocklogentry": "ⵉⴳⴷⵍ [[$1]] ⴰⵔ $2 $3",
"reblock-logentry": "ⵉⵙⵏⴼⵍ ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵓⴳⴷⴷⵓⵍ [[$1]] ⴷ ⵔⴰⴷ ⵉⵙⵔ ⴳ $2 $3",
"block-log-flags-nocreate": "ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⴱⴷⴷ",
"proxyblocker": "ⴰⵎⴳⴷⴰⵍ ⵓⴱⵔⵓⴽⵙⵉ",
"movelogpage": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵢ",
"movereason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"delete_and_move_confirm": "ⵢⴰⵀ, ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"export": "ⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ",
"allmessagesname": "ⵉⵙⵎ",
"allmessages-filter-all": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"allmessages-language": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ:",
"allmessages-filter-translate": "ⵙⵙⵓⵖⵍ",
"thumbnail-more": "ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔ",
"importlogpage": "ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵉⵙⴽⵛⵓⵎⵏ",
"tooltip-pt-userpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-pt-mytalk": "ⵜⴰⵙⵏⴰ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}} ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ",
"tooltip-pt-preferences": "ⵉⵙⵎⵏⵢⵉⴼⵏ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-pt-watchlist": "ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵔⴷ ⵉ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ",
"tooltip-pt-mycontris": "ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-pt-login": "ⴰⵔⴽ ⵏⵙⵙⵔⵇⴰⴱ ⴰⵜⴽⵛⵎⵜ; ⵎⴰⵛ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵓⵣⵓⵛⵍⵍ",
"tooltip-pt-logout": "ⴼⴼⵖ",
"tooltip-pt-createaccount": "ⴰⵔⴽ ⵏⵙⵙⵔⵇⴰⴱ ⴰ ⵜⵣⵎⵣⵣⵓⵜ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⴷ ⴰ ⵜⴽⵛⵎⵜ; ⵎⴰⵛ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵓⵣⵓⵛⵍⵍ",
"tooltip-ca-talk": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"tooltip-ca-edit": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"tooltip-ca-addsection": "ⵙⵏⵜⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵎⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
"tooltip-ca-viewsource": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵢ.\nⵜⵣⵎⴷ ⴰ ⵜⵥⵕⴷ ⴰⵙⴰⴳⴰⵎ",
"tooltip-ca-history": "ⴰⵎⵣⵔⴰⵢ ⵜⵙⵏⵖⴰⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"tooltip-ca-protect": "ⵢⴰⵔⴰⵢ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"tooltip-ca-delete": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"tooltip-ca-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"tooltip-ca-watch": "ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⵉ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-ca-unwatch": "ⴽⴽⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⵙⴳ ⵓⵎⵓⵖ ⵓⵙⵎⵓⵇⵇⵍ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-search": "ⵔⵣⵓ ⴳ {{SITENAME}}",
"tooltip-search-go": "ⴷⴷⵓ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵎⵎ ⵢⵉⵙⵎ ⴰ ⵎⴽ ⵜⵍⵍⴰ",
"tooltip-search-fulltext": "ⵔⵣⵓ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⴹⵕⵉⵚ ⴰ",
"tooltip-p-logo": "ⴷⴷⵓ ⵖⵔ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"tooltip-n-mainpage": "ⴽⴽ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"tooltip-n-mainpage-description": "ⴽⴽ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ",
"tooltip-n-portal": "ⵖⴼ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ, ⵎⴰ ⴰⵢⴷ ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵜ ⵜⴳⴷ, ⵎⴰⵏⵉ ⴳ ⵔⴰⴷ ⵜⴰⴼⴷ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ",
"tooltip-n-currentevents": "ⴰⴼ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵖⴼ ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵔⴰⵏⵉⵏ",
"tooltip-n-recentchanges": "ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⴳ ⵡⵉⴽⵉ",
"tooltip-n-randompage": "ⵣⴷⵎ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⴷⵀⵎⴰⵙⵜ",
"tooltip-n-help": "The place to find out",
"tooltip-t-whatlinkshere": "ⵓⵎⵓⵖ ⵎⴰⵕⵕ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵡⵉⴽⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵉ ⴷⴰ",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ",
"tooltip-feed-atom": "ⴰⵏⴳⵉ ⴰⵜⵓⵎ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"tooltip-t-contributions": "ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵜⵓⵎⵓⵜⵉⵏ {{GENDER:$1|ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴰ}}",
"tooltip-t-emailuser": "ⴰⵣⵏ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵉ {{GENDER:$1|ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰ|ⵜⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵜ ⴰ}}",
"tooltip-t-upload": "ⵙⴽⵜⵔ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ",
"tooltip-t-specialpages": "ⵢⴰⵜ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ",
"tooltip-t-print": "ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵉⴳⴳⵣⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"tooltip-t-permalink": "ⴰⵙⵖⵓⵏ ⴰⵎⵖⵍⴰⵍ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"tooltip-ca-nstab-main": "ⵙⴽⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"tooltip-ca-nstab-user": "ⵥⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ",
"tooltip-ca-nstab-special": "ⵜⴰⴷ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵣⵍⵉⵏ, ⵓⵔ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍ",
"tooltip-ca-nstab-project": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⵜⵉ",
"tooltip-ca-nstab-image": "ⵙⴽⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "ⵥⵔ ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ",
"tooltip-ca-nstab-template": "ⵥⵔ ⵜⴰⵙⴽⴽⴰ",
"tooltip-ca-nstab-category": "ⵙⴽⵏ ⴰⵏⴰⵡ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"tooltip-minoredit": "ⵕⵛⵎ ⵓⵢⴰ ⴰⵎ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ",
"tooltip-save": "ⵃⴹⵓ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵏⵏⴽ",
"tooltip-preview": "ⵣⵔ ⵣⵡⴰⵔ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏⴽ. ⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵜⵙⵓⵙⵔⴷ.",
"tooltip-diff": "ⵙⴽⵏ ⵎⴰⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍ ⵜⴳⴳⵉⴷ ⵉ ⵓⴹⵔⵉⵙ",
"tooltip-compareselectedversions": "ⵥⵔ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"tooltip-watch": "ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰ ⵉ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ {{GENDER:|ⵏⵏⴽ|ⵏⵏⵎ}}",
"tooltip-rollback": "\"ⵔⴰⵔ\" ⵙⵙⵔ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏⵖ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍⵏ ⵓⵎⴰⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴷ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵍⵉⴽ",
"tooltip-summary": "ⴰⵔⴰ ⴽⵔⴰ ⵓⵙⴳⵣⵍ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ",
"simpleantispam-label": "ⵜⵉⵎⵏⵥⵉⵜ ⵎⴳⵍ-ⴳⴰⵔⴰⵙⵎⵔⴰⵔⴰ.\nⴰⴷ <strong>ⵓⵔ</strong> ⵜⵣⵎⵎⴻⵎⴷ ⴰⵎⵢⴰ ⴳ ⵖⵉ!",
"pageinfo-title": "ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵖⴼ $1",
"pageinfo-header-basic": "ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ",
"pageinfo-header-edits": "ⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
"pageinfo-header-restrictions": "ⴰⴼⵔⴰⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-header-properties": "ⵜⵉⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-display-title": "ⵙⴽⵏ ⴰⵣⵡⵍ",
"pageinfo-default-sort": "ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵓⵡⵏⵓⵍ",
"pageinfo-length": "ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ (ⵙ ⵓⴱⴰⵢⵜ)",
"pageinfo-article-id": "ID ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-language": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵙⵏⴰ",
"pageinfo-content-model": "ⴰⵎⵓⴷⵎ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-robot-policy": "ⴰⵙⴳⴱⵔ ⵙ ⵉⵔⵓⴱⵓⵜⵏ",
"pageinfo-robot-index": "ⵉⵜⵜⵓⴼⵔⴰⴳ",
"pageinfo-robot-noindex": "ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴼⵔⴰⴳ",
"pageinfo-watchers": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⵎⵥⵕⴰⵢⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-few-watchers": "ⴷⵔⵓⵙ ⵅⴼ $1 {{PLURAL:$1|ⴰⵎⴰⵏⵏⴰⵢ|ⵉⵎⴰⵏⵏⴰⵢⵏ}}",
"pageinfo-redirects-name": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"pageinfo-subpages-name": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵜⴷⵓⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ|ⵉⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ}}; $3 {{PLURAL:$3|ⴰⵔⵙⵡⴰⵍⴰ|ⵉⵔⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ}})",
"pageinfo-firstuser": "ⴰⵎⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-firsttime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-lastuser": "ⴰⵎⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ",
"pageinfo-lasttime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ",
"pageinfo-edits": "ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍⵏ",
"pageinfo-authors": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵎⵖⵔⵓⴷ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵎⵢⴰⵍⵍⴰⵏ",
"pageinfo-recent-edits": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ (ⴳ $1 ⴳⴳⵔⴰⵏⵉⵏ)",
"pageinfo-recent-authors": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⵉⵎⵢⴰⵍⵍⴰⵏ",
"pageinfo-magic-words": "ⵉⵎⴽⵓⵔⴰⵔⵏ {{PLURAL:$1|ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ|ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ}} ($1)",
"pageinfo-hidden-categories": "ⵏⵜⵍ {{PLURAL:$1|ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ}}($1)",
"pageinfo-toolboxlink": "ⴰⵏⵖⵎⵉⵙ ⵖⴼ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pageinfo-contentpage": "ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⴹⵏ ⴰⵎ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
"pageinfo-contentpage-yes": "ⵢⴰⵀ",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "ⵢⴰⵀ",
"previousdiff": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ",
"nextdiff": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|ⵜⴰⵙⵏⴰ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}}",
"file-info-size": "$1 × $2 ⵉⴷ ⴱⵉⴽⵙⵍ, ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ: $3, ⴰⵏⴰⵡ MIME: $4",
"file-info-size-pages": "$1 × $2 ⴱⵉⴽⵙⵉⵍ, ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ: $3, ⴰⵏⴰⵡ MIME: $4, $5 {{PLURAL:$5|ⵜⴰⵙⵏⴰ|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ}}",
"file-nohires": "ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ⵜⵙⴷⴷⵉ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ",
"svg-long-desc": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ SVG, ⵙ $1 × $2 ⵉⴷ ⴱⵉⴽⵙⵍ, ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ: $3",
"show-big-image": "ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ",
"show-big-image-preview": "ⵜⴰⵙⵎⴽⵜⴰ ⵓⵣⵔⵉⵣⵡⴰⵔ ⴰⴷ: $1.",
"show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|ⵜⴰⴼⵙⴰⵢⵜ|ⵜⵉⴼⵙⴰⵢⵉⵏ}}: ⵢⴰⴹⵏ $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 ⵉⴷ ⴱⵉⴽⵙⵍ",
"days": "{{PLURAL:$1|$1 ⵡⴰⵙⵙ|$1 ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ}}",
"metadata": "ⵎⵉⵜⴰⴷⴰⵜⴰ",
"metadata-help": "ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰ ⵢⵓⵎⴰ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵉⵎⵔⵏⴰⵏⵉⵏ, ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵉⵙ ⴰⵙ ⵜⵜⵡⴰⵔⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⴽⴰⵎⵉⵔⴰ ⵜⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏⵜ ⵏⵖ ⴰⵙⵏⴼⴰⵍ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⴰ.\nⵉⵖ ⵉⵜⵜⵙⵏⴼⵍ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⴰ ⵙⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏⵙ ⴰⵎⵓⴷⴰⵏ, ⴽⵔⴰ ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵜⵏ ⵓⵔ ⵔⴰⵏ ⵙⵓⵍ ⴳⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⵉⵜⵜⵙⵏⴼⵍⵏ.",
"metadata-fields": "ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵎⵉⵜⴰⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴼⵙⵔⵏ ⴳ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⴰⴷ ⵔⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⵓⵎⵎⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵉⵎⵓⵏ ⵓⵙⴽⵜⵓⵔ. ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵔⴰⴷ ⴼⴼⵔⵏ ⵙ ⵓⵎⵕⴰⴹ.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"exif-orientation": "ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ",
"exif-xresolution": "ⵜⵉⵙⴷⴷⵉ ⵜⴰⵛⴰⵛⴼⴰⵍⵜ",
"exif-yresolution": "ⵜⵉⵙⴷⴷⵉ ⵜⴰⴱⴷⴷⴰⵢⵜ",
"exif-datetime": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴷ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ",
"exif-make": "ⴰⵎⴽⵓⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵍⴰⴼⵜ",
"exif-model": "ⴰⵏⴰⵡ ⵜⵙⵡⵍⴰⴼⵜ",
"exif-software": "ⴰⵙⵖⵥⴰⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ",
"exif-exifversion": "ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ Exif",
"exif-colorspace": "ⵜⵉⵔⵉⵡⵜ ⵓⴽⵍⵓ",
"exif-datetimeoriginal": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴷ ⵜⵉⵣⵉ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⵉⵙⴼⴽⴰ",
"exif-datetimedigitized": "ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⴷ ⵜⵉⵣⵉ ⵓⵙⵓⵟⵟⵏ",
"exif-languagecode": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ",
"exif-orientation-1": "ⴰⵎⴳⵏⵓ",
"exif-dc-contributor": "ⵉⵏⴰⵎⵓⵜⵏ",
"exif-iimcategory-edu": "ⴰⵙⴳⵎⵉ",
"exif-iimcategory-hth": "ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ",
"namespacesall": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"monthsall": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"confirm_purge_button": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"confirm-watch-button": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"confirm-unwatch-button": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"confirm-rollback-button": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"imgmultipagenext": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵏⴹⴼⵔⵜ →",
"imgmultigo": "ⴷⴷⵓ!",
"imgmultigoto": "ⴷⴷⵓ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ $1",
"img-lang-default": "(ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵙ ⵓⵡⵏⵓⵍ)",
"img-lang-go": "ⴷⴷⵓ",
"table_pager_limit_submit": "ⴷⴷⵓ",
"watchlistedit-clear-explain": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"watchlisttools-clear": "ⵙⴼⴹ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
"watchlisttools-view": "ⵙⴽⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⴷ ⵢⵓⵙⴰⵏ",
"watchlisttools-edit": "ⵥⵕ ⴷ ⵜⵙⵏⴼⵍⴷ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⴹⴼⴼⵓⵔ",
"watchlisttools-raw": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⵙⵎⵉⵜⵔ ⴰⵎⵙⴰⵔⵉ",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ]])",
"version-poweredby-translators": "ⵉⵎⵙⵖⵓⵍⵏ translatewiki.net",
"redirect": "ⵙⵡⴰⵍⴰ ⵙ ID ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ, ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ, ⵜⴰⵙⵏⴰ, ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ",
"redirect-summary": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵜⵙⵡⴰⵍⴰ ⵖⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ (ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⵢⵉⵙⵎ ⴼⴰⵢⵍⵓ), ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ (ID ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⵏⵖ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ), ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ (ⴰⵎⵙⵎⴰⴳⵉ ⵓⵎⴹⵉⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ), ⵏⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴷⵉⴼⵜ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ (ID ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⵉⵜ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ). ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ : [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], ⵏⵖ [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "ⴷⴷⵓ",
"redirect-lookup": "ⵔⵣⵓ ⴳ:",
"redirect-value": "ⴰⵣⴰⵍ",
"redirect-user": "ID ⵓⵎⵙⵙⵎⵔⵙ",
"redirect-page": "ID ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"redirect-revision": "ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"redirect-file": "ⵉⵙⵎ ⵓⴼⴰⵍⵢⵓ",
"specialpages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ",
"specialpages-group-pagetools": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"tag-filter": "ⵙⵜⵉ [[Special:Tags|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ]]:",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ⴰⵔⵛⵓⵎ|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ}}]]: $2)",
"tags-active-yes": "ⵢⴰⵀ",
"tags-active-no": "ⵓⵀⵓ",
"tags-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
"tags-delete": "ⴽⴽⵙ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ⵓⵙⵏⴼⵍ|ⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵏ}}",
"tags-create-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"tags-delete-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"tags-activate-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"tags-deactivate-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"tags-edit-reason": "ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ:",
"compare-page1": "ⵜⴰⵙⵏⴰ 1",
"compare-page2": "ⵜⴰⵙⵏⴰ 2",
"htmlform-no": "ⵓⵀⵓ",
"htmlform-yes": "ⵢⴰⵀ",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|ⵉⴽⴽⵙ|ⵜⴽⴽⵙ}} ⵜⴰⵙⵏⴰ $3",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|ⵉⵔⵓⵔ ⴷ|ⵜⵔⵓⵔ ⴷ}} ⵜⴰⵙⵏⴰ $3 ($4)",
"revdelete-content-hid": "ⵜⴻⵜⵜⵓⵏⵜⴰⵍ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵉ|ⵜⵙⵎⵓⵜⵜⵉ}} ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⴳ $3 ⵖⵔ $4",
"logentry-move-move-noredirect": "{{GENDER:$2|ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵉ}} $1 ⵜⴰⵙⵏⴰ $3 ⵖⵔ $4 ⵎⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ redirect",
"logentry-move-move_redir": "{{GENDER:$2|ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵉ|ⵜⵙⵎⵓⵜⵜⵉ}} $1 ⵜⴰⵙⵏⴰ $3 ⵖⵔ $4 ⵏⵏⵉⴳ ⵓⵙⵡⴰⵍⴰ",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 {{GENDER:$2 ⵉⵔⵛⵎ ⵜⵜ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵎⴰⵏⵜ}} ⴰⵣⵣⵔⴰⵢ $4 ⵜⴰⵙⵏⴰ $3 ⵎⴰⵙ ⵜⴻⵜⵜⵓⵖⵔⴰ ⵉ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵢⴰⴹⵏ",
"logentry-newusers-create": "{{GENDER:$2|ⵉⵙⵏⴼⵍ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ|ⵜⵙⵏⴼⵍ ⵜⵏⵙⵙⵎⵔⵙⵜ}} $1 ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵙ",
"logentry-newusers-autocreate": "ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ {{GENDER:$2|ⵓⵎⵙⵙⵎⵔⵙ|ⵜⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵜ}} $1 ⵙ ⵓⵡⵔⵎⴰⵏ",
"logentry-upload-upload": "{{GENDER:$2|ⵉⵙⴽⵜⵔ|ⵜⵙⴽⵜⵔ}} $1 $3",
"logentry-upload-overwrite": "{{GENDER:$2|ⵉⵙⴽⵜⵔ|ⵜⵙⴽⵜⵔ}} $1 ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ $3",
"rightsnone": "(ⵓⵍⴰ ⵢⴰⵏ)",
"feedback-message": "ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ:",
"feedback-thanks-title": "ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ!",
"searchsuggest-search": "ⵔⵣⵓ ⴳ {{SITENAME}}",
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|ⵡⴰⵙⵙ|ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ}}",
"expand_templates_ok": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"pagelanguage": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pagelang-name": "ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"pagelang-language": "ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ",
"right-pagelang": "ⵙⵏⴼⵍ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"mediastatistics-header-total": "ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵉⴼⵓⵍⵢⴰ",
"randomrootpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⵥⵓⵔ ⵜⴰⵡⴳⴰⵛⵓⵔⵜ",
"log-action-filter-all": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"authmanager-authplugin-setpass-denied": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"authmanager-email-label": "ⵉⵎⴰⵢⵍ",
"authmanager-realname-label": "ⵉⵙⵎ ⴰⵎⴷⴷⴰⵜ",
"authmanager-realname-help": "ⵉⵙⵎ ⴰⵎⴷⴷⴰⵜ ⵓⵏⵙⵙⵔⵎⵙ",
"credentialsform-account": "ⵉⵙⵎ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ:"
}