Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I721939651894221c68271233a282e59d8319094c
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-10-28 08:08:34 +02:00
parent 266bd90188
commit 0bfe17ad12
9 changed files with 53 additions and 12 deletions

View file

@ -165,7 +165,7 @@
"variants": "Варианташ",
"navigation-heading": "Навигацин меню",
"errorpagetitle": "ГӀалат",
"returnto": "ЙухагӀо оцу агӀоне $1.",
"returnto": "ЙухагӀо агӀоне $1.",
"tagline": "{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} чуьра гӀирс",
"help": "ГӀо",
"help-mediawiki": "MediaWiki гӀо",

View file

@ -320,6 +320,7 @@
"nav-login-createaccount": "Shiga / ƙirƙiri akwanti",
"logout": "Fita",
"userlogout": "Fita",
"notloggedin": "Ba'a shiga ba",
"createaccount": "Ƙirƙira asusu",
"userlogin-resetpassword-link": "Ka manta lambobin sirrinka?",
"userlogin-helplink2": "Taimaka da shigowa",
@ -330,6 +331,9 @@
"createacct-realname": "Suna na hakika (zaɓi)",
"createacct-submit": "Ƙirƙira asusunka",
"createacct-benefit-heading": "Mutane kama da {{GENDER:|irinka|irinki}} ne suka yi {{SITENAME}}.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|gyara|gyararraki}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|shafi|shafuka}}",
"createacct-benefit-body3": "na kusa {{PLURAL:$1|mai bada gudunmuwa|masu bada gudunmuwa}}",
"mailmypassword": "Sake lambarsirri",
"emailconfirmlink": "Tabbata adireshinka i-mel",
"loginlanguagelabel": "Harshe: $1",
@ -354,10 +358,14 @@
"minoredit": "Ƙaramin gyara",
"watchthis": "Bi sawun wannan shafi",
"savearticle": "Adana shafi",
"publishpage": "Wallafa shafi",
"publishchanges": "Wallafa sauye-sauye",
"publishpage-start": "Wallafa shafi…",
"publishchanges-start": "Wallafa sauye-sauye…",
"preview": "Rigya-gani",
"showpreview": "Sufar rigya-gani",
"showdiff": "Nuna sauye-sauye",
"anoneditwarning": "'''Hattara:''' Ba ku yi login ba.\nZa a rubuta adireshinku na IP a cikin tarihin sauye-sauyen wannan shafi.",
"anoneditwarning": "<strong>Kashedi:</strong> Ba ku yi login ba.\nAdireshinku na IP zai zama a bayyana ga kowa da kowa idan kuka yi kowane irin gyara. Idan kun yi <strong>[$1 log in]</strong> ko <strong>[$2 create an account]</strong>, gyaran ku za'a jingina ta zuwa sunan ku na ma'aikaci, tare da wasu karin amfani.",
"summary-preview": "Rigayi-ganin taƙaitaccen gyara:",
"loginreqlink": "Shiga",
"newarticle": "(Sabo)",
@ -366,6 +374,7 @@
"noarticletext-nopermission": "A halin yanzu babu mukala kan wannan shafi. Kuna iya '''[[Special:Search/{{PAGENAME}}|binciko wannan shafi]] ''' a cikin Hausa Wikipedia ko ku <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} bincika log din ayyuka]. Idan kuma babu shi, zaku iya '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} kirkirar wannan shafi]'''</span>.",
"previewnote": "'''Kada ku manta, wannan rigayi-gani ne kawai.'''\nBa'a adana sauye-sauyenku ba tukuna!",
"editing": "Gyaran $1",
"creating": "Yin kirkira $1",
"editingsection": "Gyaran $1 (sashe)",
"copyrightwarning": "Lura cewa ana wallafa duk gudummuwa ga {{SITENAME}} a kan ƙa'idojin $2 (duba $1 don ƙarin bayani). Idan ba kwa son a sauya ko a rarraba ayyukanku yadda aka ga dama, to kada ku ajiye su a nan.<br />\nKuma kuna mana alƙawarin cewa ku ne kuka rubuta aikin, ko kun juyo shi daga hajar kowa (wato \"public domain\"), ko kuma aikin hajar kyauta (wato \"free resource\") ne. '''Kada ku ajiye ayyuka masu hakkin mallaka ba tare da izini ba!'''",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Mulun da aka yi amfani da shi|Mulayen da aka yi amfani da su}} a wannan shafi:",
@ -394,6 +403,7 @@
"mergehistory-reason": "Dalili:",
"revertmerge": "Ware",
"history-title": "Tarihin sauye-sauyen \"$1\"",
"difference-title": "Bambanci tsakin sauye-sauye na \"$1\"",
"lineno": "Layi $1:",
"compareselectedversions": "Kwatanta zaɓaɓɓun zubi",
"editundo": "Janyewa",
@ -402,11 +412,14 @@
"notextmatches": "Babu wani matanin da ya dace",
"prevn": "baya {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "gaba {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn-title": "Na gaba $1 {{PLURAL:$1|sakamako|sakamakoki}}",
"shown-title": "Nuna $1 {{PLURAL:$1|result|results}} ga shafi",
"viewprevnext": "Duba ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-new": "''Zaku iya ƙirƙirar shafin \"[[:$1]]\"''.",
"searchmenu-new": "<strong>Kirkira shafin \"[[:$1]]\" akan wannan wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Duba kuma shafin da aka samu a binciken ka.|Duba kuma sakamakon binciken da aka samu.}}",
"searchprofile-articles": "Shafukan abin ciki",
"searchprofile-images": "Multimidiya",
"searchprofile-everything": "Duk abin da",
"searchprofile-advanced": "Advanced",
"searchprofile-articles-tooltip": "Nemo a $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Nema fayiloli",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 kalma|$2 kalmomi}})",
@ -417,12 +430,13 @@
"search-interwiki-default": "Sakamakon daga $1:",
"search-interwiki-more": "(ƙari)",
"searchall": "duka",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Sakamako <strong>$1</strong> na <strong>$3</strong>|Sakamakoki <strong>$1 $2</strong> na <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "Ba a samu sakamakon abunda kuke nema ba.",
"powersearch-legend": "Sahihin nema",
"powersearch-ns": "Binciki sararen sunaye:",
"powersearch-toggleall": "Duka",
"preferences": "Saituttuka",
"mypreferences": "Saituttukana",
"mypreferences": "Zabubbuka",
"searchresultshead": "Nema",
"userrights-reason": "Dalili:",
"group-user": "masu amfani",
@ -435,10 +449,12 @@
"enhancedrc-history": "Tarihi",
"recentchanges": "Sauye-sauyen baya-bayan nan",
"recentchanges-legend": "Zaɓi na sauye-sauyen baya-bayan nan",
"recentchanges-summary": "Bibiyi sauye-sauye mafi kusa zuwa wannan wiki a shafin nan.",
"recentchanges-feed-description": "Bi sawun sauye-sauyen ƙarshe na wikin da ke cikin wannan kwarare",
"recentchanges-label-newpage": "Wannan na nuna sabon shafi ne",
"recentchanges-label-minor": "Karamin gyara ne",
"recentchanges-label-bot": "Robot yayi wannan gyaran",
"recentchanges-label-plusminus": "Girman shafin ya sauyu daga adadin bayits din nan",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Karin bayani:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (kuna iya duba [[Special:NewPages|jerin sabbin shafuka]])",
"rclistfrom": "Nuna sabbin sauye-sauye tun daga $3 $2",
@ -492,7 +508,8 @@
"filehist-dimensions": "Kusurwowi",
"filehist-comment": "Bahasi",
"imagelinks": "Amfani da fayil",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Wannan shafi yana|wanɗannan shafuna $1 suna}} amfani da wannan fayil:",
"linkstoimage": "Wadannan {{PLURAL:$1|shafi na amfani|$1 shafuka suna amfani}} wannan fayil:",
"nolinkstoimage": "Babu shafuka da suke amfani da fayil din nan.",
"sharedupload": "Wannan fayil na da tushe daga $1 kuma wasu shire-shire suna iya amfani da shi.",
"sharedupload-desc-here": "Wannan hoto yazo daga $1 kuma za'a iya amfani dashi a wasu projects.\nAnan kasa an nuna [$2 asalin bayanin shi]",
"uploadnewversion-linktext": "Ɗauki sabon zubi na wannan fayil",
@ -703,6 +720,8 @@
"file-nohires": "Babu wata babbar saƙa.",
"svg-long-desc": "Fayil kin SVG, saƙar fikisal $1 x $2, girman fayil: $3",
"show-big-image": "Hoton asali",
"show-big-image-preview": "Yanayin wannan rigayi gani: $1.",
"show-big-image-other": "Wasu {{PLURAL:$2|yarjejeniya|yarjejeniyoyi}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 pixels",
"ilsubmit": "Nema",
"bad_image_list": "Fasalin yana kamar haka:\n\nZa a lura da layukan jeri kawai (masu farawa da *).\nZaren farko a kan layi ya kamata ya nuna fayil maras kyau.\nSauran mahaɗai a kan layin keɓaɓɓu ne, wato zuwa ga shafuna inda fayil kin zai iya kasancewa.",
@ -719,6 +738,7 @@
"watchlisttools-view": "Duba sauye-sauyen da suka dace",
"watchlisttools-edit": "Duba kuma gyara jerin bin sawu",
"watchlisttools-raw": "Gyara jerin bin sawu",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|tattaunawa]])",
"fileduplicatesearch-submit": "Nema",
"specialpages": "Shafuna na musamman",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",

View file

@ -2525,7 +2525,7 @@
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "差し戻し",
"logentry-contentmodel-change-revert": "差し戻し",
"protectlogpage": "保護記録",
"protectlogtext": "以下はページ保護に対する変更の記録です。\n現在、保護レベルを変更できるページについては[[Special:ProtectedPages|保護ページ一覧]]を参照してください。",
"protectlogtext": "以下はページに対する保護変更の記録です。\n現在、保護レベルを変更できるページについては[[Special:ProtectedPages|保護ページ一覧]]を参照してください。",
"protectedarticle": "「[[$1]]」を保護しました",
"modifiedarticleprotection": "「[[$1]]」の保護設定を変更しました",
"unprotectedarticle": "「[[$1]]」の保護を解除しました",

View file

@ -913,6 +913,9 @@
"prefs-edits": "Izmaiņu skaits:",
"prefsnologintext2": "Lūdzu pieslēdzies, lai mainītu savas izvēles.",
"prefs-skin": "Apdare",
"prefs-skin-prefs": "Apdares izvēles",
"prefs-skin-responsive": "Iespējot responsīvo režīmu",
"prefs-help-skin-responsive": "Pielāgot izkārtojumu mobilās ierīces ekrāna izmēram.",
"skin-preview": "Priekšskats",
"datedefault": "Vienalga",
"prefs-labs": "Laboratorijas funkcijas",
@ -935,6 +938,7 @@
"prefs-setemail": "Uzstādīt e-pasta adresi",
"prefs-email": "E-pasta iestatījumi",
"prefs-rendering": "Izskats",
"prefs-searchmisc": "Vispārīgi",
"saveprefs": "Saglabāt",
"restoreprefs": "Atiestatīt noklusētos iestatījumus (visās sadaļās)",
"prefs-editing": "Labošana",
@ -2165,6 +2169,7 @@
"block-options": "Papildu iespējas:",
"block-reason": "Iemesls:",
"block-target": "Lietotājvārds vai IP adrese:",
"block-target-placeholder": "Lietotājvārds, 1.1.1.42, vai 1.1.1.42/16",
"unblockip": "Atbloķēt lietotāju",
"unblockiptext": "Šeit var atbloķēt iepriekš nobloķētu IP adresi vai lietotāja vārdu (atjaunot viņiem rakstīšanas piekļuvi).",
"ipusubmit": "Noņemt šo bloku",
@ -2634,6 +2639,7 @@
"mcrundofailed": "Atcelšana neizdevās",
"mcrundo-missingparam": "Pieprasījumā trūkst obligāti parametri.",
"quotation-marks": "\"$1\"",
"formatnum-nan": "Nav skaitlis",
"imgmultipageprev": "← iepriekšējā lapa",
"imgmultipagenext": "nākamā lapa →",
"imgmultigo": "Aiziet!",
@ -2670,8 +2676,13 @@
"watchlistedit-raw-done": "Tavs uzraugāmo rakstu saraksts tika atjaunots.",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|$1 lapas tika pievienotas|$1 lapa tika pievienota|$1 lapas tika pievienotas}}:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|$1 lapas tika noņemtas|1 lapa tika noņemta|$1 lapas tika noņemtas}}:",
"watchlistedit-clear-title": "Notīrīt uzraugāmo rakstu sarakstu",
"watchlistedit-clear-legend": "Notīrīt uzraugāmo rakstu sarakstu",
"watchlistedit-clear-explain": "No uzraugāmo rakstu saraksta tiks noņemti visi raksti",
"watchlistedit-clear-titles": "Nosaukumi:",
"watchlistedit-clear-submit": "Notīrīt uzraugāmo rakstu sarakstu (tas ir paliekoši!)",
"watchlistedit-clear-done": "Tavs uzraugāmo rakstu saraksts tika notīrīts.",
"watchlistedit-clear-jobqueue": "Tavs uzraugāmo rakstu saraksts tiek notīrīts. Tas var aizņemt kādu brīdi!",
"watchlistedit-too-many": "Pārāk daudz lapu, lai šeit attēlotu.",
"watchlisttools-clear": "Notīrīt uzraugāmo rakstu sarakstu",
"watchlisttools-view": "Skatīt atbilstošās izmaiņas",
@ -2836,7 +2847,11 @@
"compare-submit": "Salīdzināt",
"compare-revision-not-exists": "Norādītā versija neeksistē.",
"diff-form": "Atšķirības",
"diff-form-oldid": "Vecās versijas ID (neobligāts)",
"diff-form-revid": "Atšķirīgās versijas ID",
"diff-form-submit": "Parādīt atšķirības",
"diff-form-other-revid": "Versijas ID",
"diff-form-error-revid": "Ievadi skaitlisku versijas ID",
"permanentlink": "Pastāvīgā saite",
"permanentlink-revid": "Versijas ID",
"permanentlink-submit": "Doties uz versiju",
@ -2864,6 +2879,7 @@
"htmlform-float-invalid": "Vērtība, ko Jūs norādījāt, nav skaitlis.",
"htmlform-int-toolow": "Vērtība, ko Jūs norādījāt, ir mazāka par $1 minimumu",
"htmlform-int-toohigh": "Vērtība, ko Jūs norādījāt, ir lielāka par $1 maksimumu",
"htmlform-multiselect-toomany": "Norādītais vienumu skaits pārsniedz maksimumu $1.",
"htmlform-required": "Šī vērtība ir obligāta",
"htmlform-submit": "Iesniegt",
"htmlform-reset": "Atcelt izmaiņas",
@ -2880,6 +2896,7 @@
"htmlform-title-not-exists": "$1 nepastāv.",
"htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> nepastāv.",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> nav derīgs lietotājvārds.",
"htmlform-tag-not-allowed": "$1 nav atļauta iezīme",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|izdzēsa}} lapu $3",
"logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|izdzēsa}} pāradresāciju $3 pārrakstot",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|atjaunoja}} lapu $3 ($4)",
@ -3019,6 +3036,7 @@
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopēt",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nav izvēlēts datums",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Meklēt medijus",
"mw-widgets-mediasearch-recent-uploads": "{{GENDER:$1|Tavas}} nesenās augšupielādes",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Nav atrasts neviens rezultāts.",
"mw-widgets-table-row-delete": "Dzēst rindu",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "lapa vēl nepastāv",

View file

@ -756,7 +756,7 @@
"newarticletext": "Brak strony o tym tytule.\nJeśli chcesz ją utworzyć, wpisz treść strony w poniższym polu (więcej informacji odnajdziesz [$1 na stronie pomocy]).\nJeśli utworzenie nowej strony nie było Twoim zamiarem, wciśnij ''Wstecz'' w swojej przeglądarce.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>To jest strona dyskusji anonimowego użytkownika takiego, który nie ma jeszcze swojego konta lub nie chce go w tej chwili używać.</em>\nBy go identyfikować, używamy adresów IP.\nJednak adres IP może być współdzielony przez wielu użytkowników.\nJeśli jesteś anonimowym użytkownikiem i uważasz, że zamieszczone tu komentarze nie są skierowane do Ciebie, [[Special:CreateAccount|utwórz konto]] lub [[Special:UserLogin|zaloguj się]] dzięki temu unikniesz w przyszłości podobnych nieporozumień.",
"noarticletext": "Obecnie ta strona nie ma zawartości.\nMożesz [[Special:Search/{{PAGENAME}}|wyszukać ten tytuł na innych stronach]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAMEE}}}}}} przeszukać rejestr] \nlub [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} utworzyć tę stronę]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "Ta strona nie posiada jeszcze zawartości.\nMożesz [[Special:Search/{{PAGENAME}}|wyszukać ten tytuł]] w treści innych stron\nlub <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAMEE}}}}}} przeszukać powiązane rejestry]</span>, ale nie masz uprawnień do utworzenia tej strony",
"noarticletext-nopermission": "Ta strona nie posiada jeszcze zawartości.\nMożesz [[Special:Search/{{PAGENAME}}|wyszukać ten tytuł]] w treści innych stron\nlub <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAMEE}}}}}} przeszukać powiązane rejestry]</span>, ale nie masz uprawnień do utworzenia tej strony.",
"missing-revision-permission": "Wersja #$1 jest powiązana z usuniętą stroną. Możesz ją [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3&timestamp=$2&diff=prev}} zobaczyć]; szczegóły znajdują się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} rejestrze usunięć].",
"missing-revision": "Wersja #$1 strony \"{{FULLPAGENAME}}\" nie istnieje.\n\nZazwyczaj jest to spowodowane przestarzałym linkiem do usuniętej strony. Powód usunięcia znajduje się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze].",
"missing-revision-content": "Zawartość wersji #$1 strony „$2” nie mogła zostać załadowana.",

View file

@ -942,8 +942,10 @@
"parser-unstrip-loop-warning": "Обнаружен незакрытый pre",
"unstrip-depth-warning": "Превышен предел рекурсии ($1)",
"unstrip-depth-category": "Страницы с превышенным лимитом глубины Unstrip",
"unstrip-depth-category-desc": "Эта страница превышает предел глубины для unstrip.",
"unstrip-size-warning": "Превышен лимит размера Unstrip ($1)",
"unstrip-size-category": "Страницы с превышенным лимитом размера Unstrip",
"unstrip-size-category-desc": "Эта страница превышает предел размера для unstrip.",
"converter-manual-rule-error": "Ошибка в ручном правиле преобразования языка",
"undo-success": "Правка может быть отменена.\nПожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.",
"undo-failure": "Правка не может быть отменена из-за несовместимости промежуточных изменений.",

View file

@ -205,7 +205,7 @@
"actions": "Tác vụ",
"namespaces": "Không gian tên",
"variants": "Biến thể",
"navigation-heading": "Trình đơn chuyển hướng",
"navigation-heading": "Bảng chọn điều hướng",
"errorpagetitle": "Lỗi",
"returnto": "Quay lại $1.",
"tagline": "Từ {{SITENAME}}",
@ -1521,7 +1521,7 @@
"rcfilters-restore-default-filters": "Mặc định lại các bộ lọc",
"rcfilters-clear-all-filters": "Xóa sạch tất cả bộ lọc",
"rcfilters-show-new-changes": "Xem thay đổi mới từ $1 trở đi",
"rcfilters-search-placeholder": "Lọc thay đổi (sử dụng trình đơn hoặc tìm tên bộ lọc)",
"rcfilters-search-placeholder": "Lọc thay đổi (sử dụng bảng chọn hoặc tìm tên bộ lọc)",
"rcfilters-search-placeholder-mobile": "Bộ lọc",
"rcfilters-invalid-filter": "Bộ lọc không hợp lệ",
"rcfilters-empty-filter": "Không có bộ lọc hiện hành. Tất cả các đóng góp được hiển thị.",
@ -1603,7 +1603,7 @@
"rcfilters-view-tags": "Sửa đổi được gắn thẻ",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Lọc kết quả theo không gian tên",
"rcfilters-view-tags-tooltip": "Lọc kết quả theo thẻ đánh dấu",
"rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Quay lại trình đơn bộ lọc chính",
"rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Quay lại bảng chọn bộ lọc chính",
"rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Tìm hiểu thêm về các sửa đổi bị đánh dấu",
"rcfilters-liveupdates-button": "Cập nhật trực tiếp",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Tắt cập nhật trực tiếp",
@ -2980,7 +2980,7 @@
"tooltip-search-fulltext": "Tìm trang có nội dung này",
"tooltip-p-cactions": "Thêm tùy chọn",
"tooltip-p-logo": "Trang Chính",
"tooltip-p-personal": "Trình đơn thành viên",
"tooltip-p-personal": "Bảng chọn thành viên",
"tooltip-n-mainpage": "Đi đến Trang Chính",
"tooltip-n-mainpage-description": "Xem trang chính",
"tooltip-n-portal": "Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây",

View file

@ -998,7 +998,7 @@
"rev-deleted-event": "(日志详情已移除)",
"rev-deleted-user-contribs": "[用户名或IP地址已移除 - 编辑在贡献中隐藏]",
"rev-deleted-text-permission": "本页面版本已被<strong>删除</strong>。\n详情请见[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} 删除日志]。",
"rev-suppressed-text": "本页修订版本是<strong> Suppressed </strong>。",
"rev-suppressed-text": "该页面版本已经被<strong>监督隐藏</strong>。",
"rev-suppressed-text-permission": "此页面修订已经被<strong>监督隐藏</strong>。\n详细信息可在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} 监督日志]中找到。",
"rev-deleted-text-unhide": "本页面版本已被<strong>删除</strong>。\n详情请见[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 删除日志]。\n如果您想继续操作您仍然可以[$1 查看本版本]。",
"rev-suppressed-text-unhide": "该页面版本已经被<strong>监督隐藏</strong>。\n在[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 监督日志]中可以找到详细的信息。\n如果您想继续的话您可以仍然[$1 去查看这次版本]。",

View file

@ -946,6 +946,7 @@
"rev-deleted-event": "(已移除日誌明細)",
"rev-deleted-user-contribs": "[使用者名稱或 IP 位址已移除 - 已隱藏貢獻清單中的編輯]",
"rev-deleted-text-permission": "此頁面修訂已被<strong>刪除</strong>。可至[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} 刪除日誌]取得詳細資訊。",
"rev-suppressed-text": "此頁面修訂已被<strong>監督隱藏</strong>。",
"rev-suppressed-text-permission": "此頁面修訂已被<strong>監督隱藏</strong>。可至[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} 監督日誌]取得詳細資訊。",
"rev-deleted-text-unhide": "此頁面修訂已被<strong>刪除</strong>。可至[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 刪除日誌]取得詳細資訊。若您要繼續,您仍可[$1 檢視此修訂]。",
"rev-suppressed-text-unhide": "此頁面修訂已被<strong>監督隱藏</strong>。可至[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 監督日誌]取得詳細資訊。若您要繼續,您仍可以[$1 檢視此修訂]。",