Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ief701a709c5f100edad0ff0da04a4f3e0b1a8648
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
5006588019
commit
136afa69ca
40 changed files with 834 additions and 530 deletions
|
|
@ -3,7 +3,8 @@
|
|||
"authors": [
|
||||
"DannyS712",
|
||||
"Fitoschido",
|
||||
"Ihojose"
|
||||
"Ihojose",
|
||||
"MarcoAurelio"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"rest-prefix-mismatch": "La ruta solicitada ($1) no estaba dentro de la ruta raíz ($2) de la API REST",
|
||||
|
|
@ -12,12 +13,18 @@
|
|||
"rest-nonexistent-title": "El título especificado ($1) no existe",
|
||||
"rest-nonexistent-title-revision": "La versión especificada ($1) no existe para la página especificada ($2)",
|
||||
"rest-nonexistent-revision": "No existe la revisión especificada ($1)",
|
||||
"rest-nonexistent-user": "El usuario especificado ($1) no existe",
|
||||
"rest-invalid-user": "El nombre de usuario especificado ($1) no es válido",
|
||||
"rest-unsupported-content-type": "Tipo de contenido no compatible: $1",
|
||||
"rest-permission-denied-anon": "No accesible por usuario anónimo",
|
||||
"rest-permission-denied-title": "El usuario no tiene permisos para leer el título ($1)",
|
||||
"rest-permission-denied-revision": "El usuario no tiene acceso a la revisión solicitada ($1).",
|
||||
"rest-resource-limit-exceeded": "Se excedieron los límites de recursos al procesar la solicitud.",
|
||||
"rest-pagehistory-incompatible-params": "Los parámetros \"older_than\" y \"newer_than\" no se pueden especificar",
|
||||
"rest-pagehistory-param-range-error": "El id de revisión debe ser mayor que 0",
|
||||
"rest-pagehistory-timestamp-error": "No se puede recuperar la marca de tiempo para la revisión especificada ($1)",
|
||||
"rest-pagehistorycount-type-unrecognized": "El tipo de recuento especificado ($1) no es válido",
|
||||
"rest-pagehistorycount-parameters-invalid": "No se admite la combinación de parámetros especificada.",
|
||||
"rest-compare-page-mismatch": "Las revisiones especificadas perteneces a páginas distintas; no se compararán.",
|
||||
"rest-compare-permission-denied": "El usuario no tiene acceso a la revisión solicitada",
|
||||
"rest-compare-nonexistent": "La revisión especificada por el parámetro $1 no existe.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,37 +8,37 @@
|
|||
"rest-wrong-method": "Den forespurte metoden ($1) var ikke {{PLURAL:$3|den tillatte metoden|blant de tillatte metodene}} for denne stien ($2)",
|
||||
"rest-no-match": "Den forespurte relative stien ($1) passet ikke med noen kjent behandler",
|
||||
"rest-nonexistent-title": "Den gitte tittelen ($1) finnes ikke",
|
||||
"rest-nonexistent-title-revision": "Den gitte revisjonen ($1) eksisterer ikke for den gitte siden ($2)",
|
||||
"rest-nonexistent-revision": "Den etterspurte revisjonen ($1) finnes ikke.",
|
||||
"rest-nonexistent-title-revision": "Den gitte sideversjonen ($1) eksisterer ikke for den gitte siden ($2)",
|
||||
"rest-nonexistent-revision": "Den etterspurte sideversjonen ($1) finnes ikke.",
|
||||
"rest-nonexistent-user": "Den angitte brukeren ($1) finnes ikke",
|
||||
"rest-invalid-user": "Det angitte brukernavnet ($1) er ugyldig",
|
||||
"rest-unsupported-content-type": "Ustøttet Content-Type: $1",
|
||||
"rest-permission-denied-anon": "Ikke tilgjengelig for anonyme brukere",
|
||||
"rest-permission-denied-title": "Brukeren har ikke rett til å lese tittelen ($1)",
|
||||
"rest-permission-denied-revision": "Brukeren har ikke tilgang til den etterspurte revisjonen ($1).",
|
||||
"rest-permission-denied-revision": "Brukeren har ikke tilgang til den etterspurte sideversjonen ($1).",
|
||||
"rest-resource-limit-exceeded": "Ressursgrenser overskredet under prosessering av forespørsel.",
|
||||
"rest-pagehistory-incompatible-params": "Parameterne «older_than» og «newer_than» kan ikke spesifiseres samtidig",
|
||||
"rest-pagehistory-param-range-error": "Revisjons-ID-en må være større enn 0",
|
||||
"rest-pagehistory-timestamp-error": "Kunne ikke hente tidsstempel for den gitte revisjonen ($1)",
|
||||
"rest-pagehistory-param-range-error": "Sideversjons-ID-en må være større enn 0",
|
||||
"rest-pagehistory-timestamp-error": "Kunne ikke hente tidsstempel for den gitte sideversjonen ($1)",
|
||||
"rest-pagehistorycount-type-unrecognized": "Den gitte tellingstypen ($1) er ugyldig",
|
||||
"rest-pagehistorycount-parameters-invalid": "Den gitte kombinasjonen av parametre støttes ikke.",
|
||||
"rest-compare-page-mismatch": "De gitte revisjonene tilhører forskjellige sider; kan ikke sammenligne dem.",
|
||||
"rest-compare-permission-denied": "Brukeren har ikke tilgang til de etterspurte revisjonene",
|
||||
"rest-compare-nonexistent": "Revisjonen angitt i parameteren $1 finnes ikke.",
|
||||
"rest-compare-inaccessible": "Revisjonen angitt i parameteren $1 er ikke offentlig tilgjengelig.",
|
||||
"rest-compare-wrong-content": "Spalten $1 i revisjonen gitt i parameter $2 har en innholdstype som ikke kan konverteres til tekst.",
|
||||
"rest-compare-page-mismatch": "De gitte sideversjonene tilhører forskjellige sider; kan ikke sammenligne dem.",
|
||||
"rest-compare-permission-denied": "Brukeren har ikke tilgang til de etterspurte sideversjonene",
|
||||
"rest-compare-nonexistent": "Sideversjonen angitt i parameteren $1 finnes ikke.",
|
||||
"rest-compare-inaccessible": "Sideversjonen angitt i parameteren $1 er ikke offentlig tilgjengelig.",
|
||||
"rest-compare-wrong-content": "Spalten $1 i sideversjonen gitt i parameter $2 har en innholdstype som ikke kan konverteres til tekst.",
|
||||
"rest-compare-wikidiff2": "Dette endepunktet krever wikideff2 1.9.0 eller nyere.",
|
||||
"rest-pagehistorycount-too-many-revisions": "Den gitte tittelen inneholder for mange revisjoner til å hente antallet.",
|
||||
"rest-pagehistorycount-too-many-revisions": "Den gitte tittelen inneholder for mange sideversjoner til å hente antallet.",
|
||||
"rest-search-error": "Feil under returnering av søkeresultater: $1",
|
||||
"rest-page-source-type-error": "Innholdstypen til den forespurte sidekilden støttes ikke",
|
||||
"rest-no-revision": "Kunne ikke hente revisjon for tittelen $1",
|
||||
"rest-no-revision": "Kunne ikke hente sideversjon for tittelen $1",
|
||||
"rest-media-too-many-links": "For mange medielenker funnet i tittelen $1 ($2 er tillatt)",
|
||||
"rest-html-backend-error": "Kunne ikke hente Parsoid-HTML",
|
||||
"rest-bad-json-body": "Ugyldig forespørselsinnhold, må være JSON-objekt.",
|
||||
"rest-json-body-parse-error": "Tolkning av forespørselsinnhold som JSON feilet: $1",
|
||||
"rest-missing-body-field": "Påkrevd felt «$1» mangler fra forespørselsinnholdet.",
|
||||
"rest-bad-content-model": "Ugyldig innholdsmodell: $1",
|
||||
"rest-update-cannot-create-page": "Siden «$1» kan ikke opprettes fordi den allerede finnes. For å oppdatere den eksisterende siden, angi grunnrevisjons-ID-en i strukturen under «latest»-nøkkelen i forespørselsinnholdet.",
|
||||
"rest-update-cannot-create-page": "Siden «$1» kan ikke opprettes fordi den allerede finnes. For å oppdatere den eksisterende siden, angi grunnversjons-ID-en i strukturen under «latest»-nøkkelen i forespørselsinnholdet.",
|
||||
"rest-extraneous-csrf-token": "Overflødig CSRF-nøkkel funnet. CSRF-nøkler må ikke brukes når man bruker autentiseringsmekanismer som OAuth som er trygge mot CSRF-angrep.",
|
||||
"rest-cannot-load-file": "Fila for tittelen «$1» kan ikke lastes.",
|
||||
"rest-cross-origin-anon-write": "Anonyme skriveforespørsler fra andre nettsteder tillates ikke",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -146,6 +146,7 @@
|
|||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "Le commentaire des versions « from » et « to ». Si le commentaire a été supprimé d’une version, une propriété <samp>fromcommenthidden</samp> sera retournée.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "Le commentaire analysé des versions « from » et « to ». Si le commentaire a été supprimé d’une version, une propriété <samp>fromcommenthidden</samp> ou <samp>tocommenthidden</samp> sera retournée.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "La taille des révisions « from » et « to ».",
|
||||
"apihelp-compare-param-difftype": "Renvoyer la comparaison au format HTML en ligne.",
|
||||
"apihelp-compare-param-slots": "Retourne les diffs individuels pour ces ''slots'', plutôt qu’un diff combiné pour tous les ''slots''.",
|
||||
"apihelp-compare-example-1": "Créer une différence entre les révisions 1 et 2.",
|
||||
"apihelp-createaccount-summary": "Créer un nouveau compte d’utilisateur.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -109,6 +109,7 @@
|
|||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "O coménto in scê revixoìn 'from' e 'to'. Se a revixón do coménto a l'é stæta cancelâ, 'na propiêtæ <samp>fromcommenthidden</samp> ò <samp>tocommenthidden</samp> a saiâ restitoîa.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "O coménto analizòu da-e revixoîn 'from' e 'to'. Se a revixón do coménto a l'é stæta cancelâ, 'na propiêtæ <samp>fromcommenthidden</samp> ò <samp>tocommenthidden</samp> a saiâ restitoîa.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "E dimenscioìn de revixoìn 'from' e 'to'.",
|
||||
"apihelp-compare-param-difftype": "O restitoìsce o paragón formatòu cómme HTML inline.",
|
||||
"apihelp-compare-param-slots": "O restitoìsce i dif de ògni séncio spàçio, ciufîto che 'n sôlo dif pe tùtti i spàççi cónbinæ.",
|
||||
"apihelp-compare-example-1": "Crêa 'n diff tra revixón 1 e revixón 2.",
|
||||
"apihelp-createaccount-summary": "Crêa 'na nêuva uténsa.",
|
||||
|
|
@ -1521,7 +1522,7 @@
|
|||
"api-login-fail-sameorigin": "Inposcìbile intrâ quànde no l'é aplicòu o critêio da mæxima òrìgine.",
|
||||
"api-pageset-param-titles": "'Na lìsta di tìtoli in scî quæ travagiâ.",
|
||||
"api-pageset-param-pageids": "'Na lìsta di ID de pàgina in scî quæ travagiâ.",
|
||||
"api-pageset-param-revids": "'Na lìsta di ID de versción in scî quæ travagiâ.",
|
||||
"api-pageset-param-revids": "'Na lìsta di ID de versción in scî quæ travagiâ. Notâ che squæxi tùtti i mòdoli de query convertiàn i ID versción inte l'ID de pàgina corispondénte, travagiàndo dónca in sce l'ùrtima versción. Sôlo <kbd>prop=revisions</kbd> o l'adêuvia e verscioìn ezàtte pi-â sò rispósta.",
|
||||
"api-pageset-param-generator": "Òtegnî 'na lìsta de pàgine in scê quæ travagiâ ezegoìndo o mòdolo query specificòu.\n\n<strong>Nòtta:</strong> i nómmi di paràmetri do generatô dêvan êse precedûi da 'na \"g\", véddi i ezénpi.",
|
||||
"api-pageset-param-redirects-generator": "Risòlve outomaticaménte o rindirìsso inte <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> e <var>$1revids</var>, e inte pàgine restitoîe da <var>$1generator</var>.",
|
||||
"api-pageset-param-redirects-nogenerator": "Risòlve outomaticaménte tùtti i rindirìssi inte <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> e <var>$1revids</var>.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -78,14 +78,14 @@
|
|||
"apihelp-clientlogin-example-login": "Start prosessen med å logge inn til wikien som bruker <kbd>Example</kbd> med passord <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
|
||||
"apihelp-clientlogin-example-login2": "Fortsett å logge inn etter en <samp>UI</samp>-respons for tofaktorautentisering, ved å oppgi en <var>OATHToken</var> på <kbd>987654</kbd>.",
|
||||
"apihelp-compare-summary": "Hent forskjellen mellom to sider.",
|
||||
"apihelp-compare-extended-description": "Et revisjonsnummer, en sidetittel eller en side-ID for både «fra» og «til» må sendes.",
|
||||
"apihelp-compare-extended-description": "Et sideversjonsnummer, en sidetittel eller en side-ID for både «fra» og «til» må sendes.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromtitle": "Første tittel å sammenligne.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromid": "Første side-ID å sammenligne.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromrev": "Første revisjon å sammenligne.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromrev": "Første sideversjon som skal sammenlignes.",
|
||||
"apihelp-compare-param-frompst": "Gjør en transformering av <var>fromtext-{slot}</var> før lagring.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromslots": "Overstyr innholdet til revisjonen gitt av <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> eller <var>fromrev</var>.\n\nDenne parameteren angir spaltene som skal endres. Bruk <var>fromtext-{slot}</var>, <var>fromcontentmodel-{slot}</var> og <var>fromcontentformat-{slot}</var> for å angi innholdet for hver spalte.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromtext-{slot}": "Teksten til den gitte spalten. Hvis denne omgås fjernes spalten fra revisjonen.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromsection-{slot}": "Når <var>fromtext-{slot}</var> er innholdet til én enkel seksjon er dette seksjons-ID-en. Den blir slått sammen til revisjonen angitt av <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> eller <var>fromrev</var> som om det var for en seksjonsredigering.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromslots": "Overstyr innholdet til sideversjonen gitt av <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> eller <var>fromrev</var>.\n\nDenne parameteren angir spaltene som skal endres. Bruk <var>fromtext-{slot}</var>, <var>fromcontentmodel-{slot}</var> og <var>fromcontentformat-{slot}</var> for å angi innholdet for hver spalte.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromtext-{slot}": "Teksten til den gitte spalten. Hvis denne omgås fjernes spalten fra sideversjonen.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromsection-{slot}": "Når <var>fromtext-{slot}</var> er innholdet til én enkel seksjon er dette seksjons-ID-en. Den blir slått sammen til sideversjonen angitt av <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> eller <var>fromrev</var> som om det var for en seksjonsredigering.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot}": "Innholdsmodellen til <var>fromtext-{slot}</var>. Hvis denne ikke er gitt vil den gjettes basert på de andre parameterne.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot}": "Innholdsserialiseringsformatet til <var>fromtext-{slot}</var>.",
|
||||
"apihelp-compare-param-fromtext": "Angi <kbd>fromslots=main</kbd> og bruk <var>fromtext-main</var> i stedet.",
|
||||
|
|
@ -94,12 +94,12 @@
|
|||
"apihelp-compare-param-fromsection": "Bruk kun den gitte seksjonen til det gitte «from»-innholdet.",
|
||||
"apihelp-compare-param-totitle": "Andre tittel å sammenligne.",
|
||||
"apihelp-compare-param-toid": "Andre side-ID å sammenligne.",
|
||||
"apihelp-compare-param-torev": "Andre revisjon å sammenligne.",
|
||||
"apihelp-compare-param-torelative": "Bruk en revisjon som er relativ til revisjonen som hentes fra <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> eller <var>fromrev</var>. Alle de andre «to»-alternativene vil ignoreres.",
|
||||
"apihelp-compare-param-torev": "Andre sideversjon som skal sammenlignes.",
|
||||
"apihelp-compare-param-torelative": "Bruk en sideversjon som er relativ til sideversjonen som hentes fra <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> eller <var>fromrev</var>. Alle de andre «to»-alternativene vil ignoreres.",
|
||||
"apihelp-compare-param-topst": "Gjør en transformering av <var>totext</var> før lagring.",
|
||||
"apihelp-compare-param-toslots": "Overstyr innholdet til revisjonen gitt av <var>tititle</var>, <var>tiid</var> eller <var>tirev</var>.\n\nDenne parameteren angir spaltene som skal endres. Bruk <var>totext-{slot}</var>, <var>tocontentmodel-{slot}</var> og <var>tocontentformat-{slot}</var> for å angi innholdet for hver spalte.",
|
||||
"apihelp-compare-param-totext-{slot}": "Teksten til den gitte spalten. Hvis den omgås blir spalten fjernet fra revisjonen.",
|
||||
"apihelp-compare-param-tosection-{slot}": "Når <var>totext-{slot}</var> er innholdet til én enkel seksjon er dette seksjons-ID-en. Den blir slått sammen til revisjonen angitt av <var>totitle</var>, <var>toid</var> eller <var>torev</var> som om det var for en seksjonsredigering.",
|
||||
"apihelp-compare-param-toslots": "Overstyr innholdet til sideversjonen gitt av <var>tititle</var>, <var>tiid</var> eller <var>tirev</var>.\n\nDenne parameteren angir spaltene som skal endres. Bruk <var>totext-{slot}</var>, <var>tocontentmodel-{slot}</var> og <var>tocontentformat-{slot}</var> for å angi innholdet for hver spalte.",
|
||||
"apihelp-compare-param-totext-{slot}": "Teksten til den gitte spalten. Hvis den omgås blir spalten fjernet fra sideversjonen.",
|
||||
"apihelp-compare-param-tosection-{slot}": "Når <var>totext-{slot}</var> er innholdet til én enkel seksjon er dette seksjons-ID-en. Den blir slått sammen til sideversjonen angitt av <var>totitle</var>, <var>toid</var> eller <var>torev</var> som om det var for en seksjonsredigering.",
|
||||
"apihelp-compare-param-tocontentmodel-{slot}": "Innholdsmodellen til <var>totext-{slot}</var>. Hvis denne ikke er gitt vil den gjettes basert på de andre parameterne.",
|
||||
"apihelp-compare-param-tocontentformat-{slot}": "Innholdsserialiseringsformatet til <var>totext-{slot}</var>.",
|
||||
"apihelp-compare-param-totext": "Angi <kbd>toslots=main</kbd> og bruk <var>totext-main</var> i stedet.",
|
||||
|
|
@ -109,15 +109,16 @@
|
|||
"apihelp-compare-param-prop": "Hvilke informasjonsdeler som skal hentes.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "Diffens HTML.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "Størrelsen på diffens HTML i byte.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "Revisjons-ID-en for revisjonene foran «from» og etter «to», om de finnes.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "Side- og revisjons-ID-ene til «from»- og «to»-revisjonene.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "Sidetitlene for «from»- og «to»-revisjonene.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "Brukernavnet og ID-en til «from»- og «to»-revisjonene. Hvis brukeren har blitt revisjonsslettet vil én av egenskapene <samp>fromuserhidden</samp> eller <samp>touserhidden</samp> returneres.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "Kommentaren til «from»- og «to»-revisjonene. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet vil én av egenskapene <samp>fromcommenthidden</samp> eller <samp>tocommenthidden</samp> returneres.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "Den parsede kommentaren til «from»- og «to»-revisjonene. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet vil én av egenskapene <samp>fromcommenthidden</samp> eller <samp>tocommenthidden</samp> returneres.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "Størrelsen til «from»- og «to»-revisjonene.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "Sideversjons-ID-en for versjonene foran «from» og etter «to», om de finnes.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "Side- og sideversjons-ID-ene til «from»- og «to»-sideversjonene.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "Sidetitlene for «from»- og «to»-sideversjonene.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "Brukernavnet og ID-en til «from»- og «to»-sideversjonene. Hvis brukeren har blitt sideversjonsslettet vil én av egenskapene <samp>fromuserhidden</samp> eller <samp>touserhidden</samp> returneres.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "Kommentaren til «from»- og «to»-sideversjonene. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet vil én av egenskapene <samp>fromcommenthidden</samp> eller <samp>tocommenthidden</samp> returneres.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "Den tolkede kommentaren til «from»- og «to»-sideversjonene. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet vil én av egenskapene <samp>fromcommenthidden</samp> eller <samp>tocommenthidden</samp> returneres.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "Størrelsen til «from»- og «to»-sideversjonene.",
|
||||
"apihelp-compare-param-difftype": "Returner sammenligningen formatert som inline-HTML.",
|
||||
"apihelp-compare-param-slots": "Returner individuelle differ for disse spaltene i stedet for én kombinert diff for alle spalter.",
|
||||
"apihelp-compare-example-1": "Lag en diff mellom revisjon 1 og 2.",
|
||||
"apihelp-compare-example-1": "Lag en diff mellom sideversjon 1 og 2.",
|
||||
"apihelp-createaccount-summary": "Opprett en ny brukerkonto.",
|
||||
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "Om <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> returnerte true for <samp>hashprimarypreservedstate</samp> bør forespørsler merket som <samp>primary-required</samp> omgås. Om den returnerte en ikke-tom verdi for <samp>preservedusername</samp> kan det brukernavnet brukes for <var>username</var>-parameteren.",
|
||||
"apihelp-createaccount-example-create": "Start prosessen med å opprette brukeren <kbd>Example</kbd> med passordet <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
|
||||
|
|
@ -145,12 +146,12 @@
|
|||
"apihelp-edit-param-sectiontitle": "Tittelen for en ny seksjon når man bruker <var>$1section=new</var>.",
|
||||
"apihelp-edit-param-text": "Sideinnhold.",
|
||||
"apihelp-edit-param-summary": "Redigeringsforklaring.\n\nNår denne parameteren er tom eller ikke angitt kan [[mw:Special:MyLanguage/Autosummary|en redigeringsforklaring genereres automatisk]].\n\nNår man bruker <var>$1section=new</var> og <var>$1sectiontitle</var> ikke er angitt, brukes verdien til denne parameteren som seksjonstittel i stedet, og redigeringsforklaringen genereres automatisk.",
|
||||
"apihelp-edit-param-tags": "Endringstagger som skal brukes på revisjonen.",
|
||||
"apihelp-edit-param-tags": "Endringstagger som skal brukes på sideversjonen.",
|
||||
"apihelp-edit-param-minor": "Merker denne redigeringen som en mindre redigering.",
|
||||
"apihelp-edit-param-notminor": "Ikke merk denne redigeringen som en mindre redigering selv når innstillingen «{{int:tog-minordefault}}» er satt.",
|
||||
"apihelp-edit-param-bot": "Merk denne redigeringen som en botendring.",
|
||||
"apihelp-edit-param-baserevid": "ID for grunnrevisjonen, brukt for å oppdage redigeringskonflikter. Kan hentes via [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Konflikter med en selv gjør at redigeringen feiler med mindre et grunntidsstempel er satt.",
|
||||
"apihelp-edit-param-basetimestamp": "Tidsstempel for grunnrevisjonen, brukes for å oppdage redigeringskonflikter. Kan hentes via [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Konflikter med en selv ignoreres.",
|
||||
"apihelp-edit-param-baserevid": "ID for grunnversjonen, brukt for å oppdage redigeringskonflikter. Kan hentes via [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Konflikter med en selv gjør at redigeringen feiler med mindre et grunntidsstempel er satt.",
|
||||
"apihelp-edit-param-basetimestamp": "Tidsstempel for grunnversjonen, brukes for å oppdage redigeringskonflikter. Kan hentes via [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Konflikter med en selv ignoreres.",
|
||||
"apihelp-edit-param-starttimestamp": "Tidsstempel for når redigeringsprosessen begynte, brukes for å oppdage redigeringskonflikter. En gyldig verdi kan hentes med <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> når man begynner en redigeringsprosess (f.eks. når man laster sideinnholdet som redigeres).",
|
||||
"apihelp-edit-param-recreate": "Overstyr feil om at siden har blitt slettet i mellomtiden.",
|
||||
"apihelp-edit-param-createonly": "Ikke rediger siden dersom den finnes allerede.",
|
||||
|
|
@ -162,15 +163,15 @@
|
|||
"apihelp-edit-param-md5": "MD5-hashen til parameteren $1text, eller parameterne $1prependtext- og $1appendtext satt sammen. Hvis denne er satt vil ikke redigeringen gjøres med mindre hashen er korrekt.",
|
||||
"apihelp-edit-param-prependtext": "Legg til denne teksten til starten av siden eller seksjonen. Overstyrer $1text.",
|
||||
"apihelp-edit-param-appendtext": "Legg til denne teksten i slutten av siden eller seksjonen. Overstyrer $1text.\n\nBruk $1section=new for å legge til en ny seksjon i stedet for denne parameteren.",
|
||||
"apihelp-edit-param-undo": "Fjern (gjør om) denne revisjonen. Overstyrer $1text, $1prependtext og $1appendtext.",
|
||||
"apihelp-edit-param-undoafter": "Fjern alle revisjoner fra $1undo til denne. Om den ikke er satt, fjern kun én revisjon.",
|
||||
"apihelp-edit-param-undo": "Fjern (gjør om) denne sideversjonen. Overstyrer $1text, $1prependtext og $1appendtext.",
|
||||
"apihelp-edit-param-undoafter": "Fjern alle sideversjoner fra $1undo til denne. Om den ikke er satt, fjern kun én sideversjon.",
|
||||
"apihelp-edit-param-redirect": "Bestem omdirigeringer automatisk.",
|
||||
"apihelp-edit-param-contentformat": "Innholdsserialiseringsformat brukt for inndatateksten.",
|
||||
"apihelp-edit-param-contentmodel": "Det nye innholdets innholdsmodell.",
|
||||
"apihelp-edit-param-token": "Nøkkelen bør alltid sendes som siste parameter, eller i det minste etter parameteren $1text.",
|
||||
"apihelp-edit-example-edit": "Rediger en side.",
|
||||
"apihelp-edit-example-prepend": "Legg til <kbd>__NOTOC__</kbd> i begynnelsen av en side.",
|
||||
"apihelp-edit-example-undo": "Fjerner revisjon 13579–13585 med automatisk redigeringsforklaring.",
|
||||
"apihelp-edit-example-undo": "Fjerner sideversjonene 13579–13585 med automatisk redigeringsforklaring.",
|
||||
"apihelp-emailuser-summary": "Send e-post til en bruker.",
|
||||
"apihelp-emailuser-param-target": "Bruker som det skal sendes e-post til.",
|
||||
"apihelp-emailuser-param-subject": "Emne.",
|
||||
|
|
@ -180,7 +181,7 @@
|
|||
"apihelp-expandtemplates-summary": "Ekspanderer alle maler i wikitekst.",
|
||||
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Sidetittel.",
|
||||
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Wikitekst som skal konverteres.",
|
||||
"apihelp-expandtemplates-param-revid": "Revisjons-ID, for <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> og lignende variabler.",
|
||||
"apihelp-expandtemplates-param-revid": "Sideversjons-ID, for <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> og lignende variabler.",
|
||||
"apihelp-expandtemplates-param-prop": "Hvilken informasjon som skal hentes.\n\nMerk at om ingen verdier velges vil resultatet inneholde wikiteksten, men utdataene vil komme i et utdatert format.",
|
||||
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Den utvidede wikiteksten.",
|
||||
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Kategorier som er tilstede i inndata som ikke representeres i utdata.",
|
||||
|
|
@ -203,10 +204,10 @@
|
|||
"apihelp-feedcontributions-param-month": "Fra måned (og tidligere).",
|
||||
"apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Filtrer bidrag som har disse merkene.",
|
||||
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Vis bare slettede bidrag.",
|
||||
"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Vis kun redigeringer som er gjeldende revisjoner.",
|
||||
"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Vis kun redigeringer som er gjeldende sideversjoner.",
|
||||
"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Bare vis bidrag som er sideopprettinger.",
|
||||
"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Skjul mindre endringer.",
|
||||
"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Vis størrelsesforskjellen mellom revisjoner.",
|
||||
"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Vis størrelsesforskjellen mellom sideversjoner.",
|
||||
"apihelp-feedcontributions-example-simple": "Returner bidrag for brukeren <kbd>Example</kbd>.",
|
||||
"apihelp-feedrecentchanges-summary": "Returnerer en mating med siste endringer.",
|
||||
"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "Matingens format.",
|
||||
|
|
@ -238,7 +239,7 @@
|
|||
"apihelp-filerevert-summary": "Tilbakestill en fil til en gammel versjon.",
|
||||
"apihelp-filerevert-param-filename": "Målfilnavn, uten prefikset File:.",
|
||||
"apihelp-filerevert-param-comment": "Opplastingskommentar.",
|
||||
"apihelp-filerevert-param-archivename": "Arkivnavnet til revisjonen det skal tilbakestilles til.",
|
||||
"apihelp-filerevert-param-archivename": "Arkivnavnet til sideversjonen det skal tilbakestilles til.",
|
||||
"apihelp-filerevert-example-revert": "Tilbakestiller <kbd>Wiki.png</kbd> til versjonen fra <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>.",
|
||||
"apihelp-help-summary": "Vis hjelp for de gitte modulene.",
|
||||
"apihelp-help-param-modules": "Moduler det skal vises hjelp for (verdiene til <var>action</var>- og <var>format</var>-parameterne, eller <kbd>main</kbd>). Kan angi undermoduler med en <kbd>+</kbd>.",
|
||||
|
|
@ -269,7 +270,7 @@
|
|||
"apihelp-import-param-templates": "For interwikiimport: importer alle inkluderte maler i tillegg.",
|
||||
"apihelp-import-param-namespace": "Importer til dette navnerommet: Kan ikke brukes sammen med <var>$1rootpage</var>.",
|
||||
"apihelp-import-param-rootpage": "Importer som underside av denne siden. Kan ikke brukes sammen med <var>$1namespace</var>.",
|
||||
"apihelp-import-param-tags": "Endringstagger som skal klistres på oppføringen i importloggen og nullrevisjonen til de importerte sidene.",
|
||||
"apihelp-import-param-tags": "Endringstagger som skal klistres på oppføringen i importloggen og nullversjonen til de importerte sidene.",
|
||||
"apihelp-import-example-import": "Importer [[meta:Help:ParserFunctions]] til navnerom 100 med full historikk.",
|
||||
"apihelp-linkaccount-summary": "Lenk en konto fra en tredjepartsleverandør til den gjeldende brukeren.",
|
||||
"apihelp-linkaccount-example-link": "Start prosessen med å lenke til en konto fra <kbd>Example</kbd>.",
|
||||
|
|
@ -284,7 +285,7 @@
|
|||
"apihelp-logout-summary": "Logg ut og fjern sesjonsdata.",
|
||||
"apihelp-logout-example-logout": "Logg ut den aktuelle brukeren.",
|
||||
"apihelp-managetags-summary": "Utfører håndteringsoppgaver i forbindelse med endringstagger.",
|
||||
"apihelp-managetags-param-operation": "Hvilken operasjon som skal utføres:\n;create:Oppretter en ny endringstagg for manuell bruk.\n;delete:Fjern en tagg fra databasen, inkludert fjerning av taggen fra alle revisjoner, oppføringer i siste endringer og loggoppføringer der den brukes.",
|
||||
"apihelp-managetags-param-operation": "Hvilken operasjon som skal utføres:\n;create:Oppretter en ny endringstagg for manuell bruk.\n;delete:Fjern en tagg fra databasen, inkludert fjerning av taggen fra alle sideversjoner, oppføringer i siste endringer og loggoppføringer der den brukes.",
|
||||
"apihelp-managetags-param-tag": "Tagg for create, delete, activate eller deactivate. For taggopprettelse kan ikke taggen eksistere. For taggsletting må taggen eksistere. For taggaktivert må taggen eksistere og ikke være i bruk av en utvidelse. For deaktivering av tagger må taggen være aktivert og manuelt definert.",
|
||||
"apihelp-managetags-param-reason": "En valgfri årsak for å opprette, slette, aktivere eller deaktivere taggen.",
|
||||
"apihelp-managetags-param-ignorewarnings": "Hvorvidt advarsler som kommer ut i løpet av operasjonen.",
|
||||
|
|
@ -298,10 +299,10 @@
|
|||
"apihelp-mergehistory-param-fromid": "Side-ID-en til siden historikken skal flettes fra. Kan ikke brukes sammen med <var>$1from</var>.",
|
||||
"apihelp-mergehistory-param-to": "Tittelen på siden historikken skal flettes til. Kan ikke brukes sammen med <var>$1toid</var>.",
|
||||
"apihelp-mergehistory-param-toid": "Side-ID-en til siden historikken skal flettes til. Kan ikke brukes sammen med <var>$1to</var>.",
|
||||
"apihelp-mergehistory-param-timestamp": "Det seneste tidsstempelet for revisjoner som skal flyttes fra kildesidens historikk til målsidens historikk. Hvis denne ikke tas med vil hele sidehistorikken til kildesiden bli flettet til målsiden.",
|
||||
"apihelp-mergehistory-param-timestamp": "Det seneste tidsstempelet for sideversjoner som skal flyttes fra kildesidens historikk til målsidens historikk. Hvis denne ikke tas med vil hele sidehistorikken til kildesiden bli flettet til målsiden.",
|
||||
"apihelp-mergehistory-param-reason": "Årsak for fletting av historikk.",
|
||||
"apihelp-mergehistory-example-merge": "Flett hele historikken til <kbd>Oldpage</kbd> inn i <kbd>Newpage</kbd>.",
|
||||
"apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp": "Flett siderevisjonene av <kbd>Oldpage</kbd> til og med <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> inn i <kbd>Newpage</kbd>.",
|
||||
"apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp": "Flett sideversjonene av <kbd>Oldpage</kbd> til og med <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> inn i <kbd>Newpage</kbd>.",
|
||||
"apihelp-move-summary": "Flytt en side.",
|
||||
"apihelp-move-param-from": "Tittelen på siden det skal endres navn på. Kan ikke brukes sammen med <var>$1fromid</var>.",
|
||||
"apihelp-move-param-fromid": "Side-ID til siden det skal endres navn på. Kan ikke brukes sammen med <var>$1from</var>.",
|
||||
|
|
@ -315,7 +316,7 @@
|
|||
"apihelp-move-param-watchlist": "Legg til eller fjern siden fra den gjeldende brukerens overvåkningslisten, bruk innstillinger (ignoreres for botbrukere) eller ikke endre overvåkning.",
|
||||
"apihelp-move-param-watchlistexpiry": "Tidsstempel for utløp i overvåkningslisten. Utelat denne parameteren for å la den gjeldende utløpstiden være uendret.",
|
||||
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Ignorer advarsler.",
|
||||
"apihelp-move-param-tags": "Endringstagger som skal brukes på oppføringen i flytteloggen og nullrevisjonen til målsiden.",
|
||||
"apihelp-move-param-tags": "Endringstagger som skal brukes på oppføringen i flytteloggen og nullversjonen til målsiden.",
|
||||
"apihelp-move-example-move": "Flytt <kbd>Badtitle</kbd> til <kbd>Goodtitle</kbd> uten å legge igjen en omdirigering.",
|
||||
"apihelp-opensearch-summary": "Søk i wikien med OpenSearch-protokollen.",
|
||||
"apihelp-opensearch-param-search": "Søkestreng.",
|
||||
|
|
@ -346,15 +347,15 @@
|
|||
"apihelp-paraminfo-example-1": "Vis info for <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> og <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
|
||||
"apihelp-paraminfo-example-2": "Vis info for alle undermoduler av <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.",
|
||||
"apihelp-parse-summary": "Tolk innhold og returner parserresultatet.",
|
||||
"apihelp-parse-extended-description": "Sett de forskjellige prop-modulene til <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> for å hente informasjon fra den gjeldende versjonen av en side.\n\nDet er flere måter å angi teksten som skal tolkes:\n# Angi en side eller revisjon, med <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var> eller <var>$1oldid</var>.\n# Angi innhold eksplisitt, med <var>$1text</var>, <var>$1title</var>, <var>$1revid</var> og <var>$1contentmodel</var>.\n# Angi kun et sammendrag som skal tolkes, <var>$1prop</var> bør gis en tom verdi.",
|
||||
"apihelp-parse-extended-description": "Sett de forskjellige prop-modulene til <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> for å hente informasjon fra den gjeldende versjonen av en side.\n\nDet er flere måter å angi teksten som skal tolkes:\n# Angi en side eller sideversjon, med <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var> eller <var>$1oldid</var>.\n# Angi innhold eksplisitt, med <var>$1text</var>, <var>$1title</var>, <var>$1revid</var> og <var>$1contentmodel</var>.\n# Angi kun et sammendrag som skal tolkes, <var>$1prop</var> bør gis en tom verdi.",
|
||||
"apihelp-parse-param-title": "Tittelen på siden teksten hører til. Hvis denne omgås må <var>$1contentmodel</var> angis, og [[API]] blir brukt som tittel.",
|
||||
"apihelp-parse-param-text": "Tekst som skal tolkes. Bruk <var>$1title</var> eller <var>$1contentmodel</var> for å kontrollere innholdsmodellen.",
|
||||
"apihelp-parse-param-revid": "Revisjons-ID, for <code><nowiki>{{REVISIONSID}}</nowiki></code> og lignende variabler.",
|
||||
"apihelp-parse-param-revid": "Sideversjons-ID, for <code><nowiki>{{REVISIONSID}}</nowiki></code> og lignende variabler.",
|
||||
"apihelp-parse-param-summary": "Sammendrag som skal tolkes.",
|
||||
"apihelp-parse-param-page": "Tolk innholdet til denne siden. Kan ikke brukes sammen med <var>$1text</var> og <var>$1title</var>.",
|
||||
"apihelp-parse-param-pageid": "Tolk innholdet til denne siden. Overstyrer <var>$1page</var>.",
|
||||
"apihelp-parse-param-redirects": "Hvis <var>$1page</var> eller <var>$1pageid</var> er satt til en omdirigering, løs den.",
|
||||
"apihelp-parse-param-oldid": "Tolk innholdet til denne revisjonen. Overstyrer <var>$1page</var> og <var>$1pageid</var>.",
|
||||
"apihelp-parse-param-oldid": "Tolk innholdet til denne sideversjonen. Overstyrer <var>$1page</var> og <var>$1pageid</var>.",
|
||||
"apihelp-parse-param-prop": "Hvilke informasjonsdeler som skal hentes:",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "Gir den tolkede teksten til wikiteksten.",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "Gir språklenkene i den tolkede wikiteksten.",
|
||||
|
|
@ -365,7 +366,7 @@
|
|||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "Gir bildene i den tolkede wikiteksten.",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "Gir de eksterne lenkene i den tolkede wikiteksten.",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "Gir seksjonene i den tolkede wikiteksten.",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Gir revisjons-ID-en til den tolkede wikiteksten.",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Gir sideversjons-ID-en til den tolkede wikiteksten.",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Gir tittelen til den tolkede wikiteksten.",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-subtitle": "Legger til undertittelen for den tolkede siden.",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Gir elementer som skal puttes i <code><head></code>-taggen til siden.",
|
||||
|
|
@ -379,7 +380,7 @@
|
|||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "Gir de forskjellige egenskapene definert i den tolkede wikiteksten.",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "Gir grenserapporten på en strukturert måte. Gir ingen data når <var>$1disablelimitreport</var> settes.",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "Gir HTML-versjonen av grenserapporten. Gir ingen data når <var>$1disablelimitreport</var> settes.",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "XML-tolkingstreet til revisjonsinnholdet (krever innholdsmodellen <code>$1</code>)",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "XML-tolkingstreet til sideversjonsinnholdet (krever innholdsmodellen <code>$1</code>)",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings": "Gir advarsler som oppsto under tolkingen av innholdet (som wikitekst).",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarningshtml": "Gir advarsler som oppsto under tolkningen av innholdet (som HTML).",
|
||||
"apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "CSS-klasse som skal brukes til å omringe tolkingsresultatet.",
|
||||
|
|
@ -405,12 +406,12 @@
|
|||
"apihelp-parse-example-text": "Tolk wikitekst.",
|
||||
"apihelp-parse-example-texttitle": "Talk wikitekst med sidetittel angitt.",
|
||||
"apihelp-parse-example-summary": "Tolk et sammendrag.",
|
||||
"apihelp-patrol-summary": "Patruljer en side eller revisjon.",
|
||||
"apihelp-patrol-summary": "Patruljer en side eller sideversjon.",
|
||||
"apihelp-patrol-param-rcid": "Recentchanges-ID som skal patruljeres.",
|
||||
"apihelp-patrol-param-revid": "Revisjons-ID som skal patruljeres.",
|
||||
"apihelp-patrol-param-revid": "Sideversjons-ID som skal patruljeres.",
|
||||
"apihelp-patrol-param-tags": "Endringstagger som skal brukes på oppføringen i patruljeringsloggen.",
|
||||
"apihelp-patrol-example-rcid": "Patruljer en nylig endring.",
|
||||
"apihelp-patrol-example-revid": "Patruljer en revisjon.",
|
||||
"apihelp-patrol-example-revid": "Patruljer en sideversjon.",
|
||||
"apihelp-protect-summary": "Endre beskyttelsesnivået til en side.",
|
||||
"apihelp-protect-param-title": "Tittelen på siden som skal (av)beskyttes. Kan ikke brukes sammen med $1pageid.",
|
||||
"apihelp-protect-param-pageid": "ID-en til siden som skal (av)beskyttes. Kan ikke brukes sammen med $1title.",
|
||||
|
|
@ -436,13 +437,13 @@
|
|||
"apihelp-query-param-list": "Hvilke lister som skal hentes.",
|
||||
"apihelp-query-param-meta": "Hvilke metadata som skal hentes.",
|
||||
"apihelp-query-param-indexpageids": "Inkluder en ekstra pageids-seksjon som lister opp alle returnerte side-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query-param-export": "Eksporter den nåværende revisjonen for alle gitte eller genererte sider.",
|
||||
"apihelp-query-param-export": "Eksporter den nåværende sideversjonen for alle gitte eller genererte sider.",
|
||||
"apihelp-query-param-exportnowrap": "Returner eksport-XML-en uten å omgi det med et XML-resultat (samme format som [[Special:Export]]). Kan kun brukes med $1export.",
|
||||
"apihelp-query-param-exportschema": "Sikt på den gitte versjonen av XML-dumpformatet under eksport. Kan kun brukes med <var>$1export</var>.",
|
||||
"apihelp-query-param-iwurl": "Hvorvidt hele URL-en skal hentes hvis tittelen er en interwikilenke.",
|
||||
"apihelp-query-param-rawcontinue": "Returner råe <samp>query-continue</samp>-data for fortsettelse.",
|
||||
"apihelp-query-example-revisions": "Hent [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|siteinfo]] og [[Special:ApiHelp/query+revisions|revisions]] for <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query-example-allpages": "Hent revisjoner av sider som begynner med <kbd>API/</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query-example-allpages": "Hent sideversjoner av sider som begynner med <kbd>API/</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+allcategories-summary": "List opp alle kategorier.",
|
||||
"apihelp-query+allcategories-param-from": "Kategorien opplistingen skal starte fra.",
|
||||
"apihelp-query+allcategories-param-to": "Kategorien opplistingen skal stoppe ved.",
|
||||
|
|
@ -456,7 +457,7 @@
|
|||
"apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Tagger kategorier som er skjult med <code>__HIDDENCAT__</code>.",
|
||||
"apihelp-query+allcategories-example-size": "Lister opp kategorier med informasjon om antall sider i hver.",
|
||||
"apihelp-query+allcategories-example-generator": "Hent informasjon om selve kategorisiden for kategorier som begynner med <kbd>List</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-summary": "List opp alle slettede revisjoner av en bruker eller i et navnerom.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-summary": "List opp alle slettede sideversjoner av en bruker eller i et navnerom.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Kan kun brukes med <var>$3user</var>.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "Kan ikke brukes med <var>$3user</var>.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "Tidsstempelet opplistingen skal starte fra.",
|
||||
|
|
@ -464,14 +465,14 @@
|
|||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Start listen ved denne tittelen.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "Stopp opplistingen ved denne tittelen.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "Søk etter alle sidetitler som begynner med denne verdien.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "List bare opp revisjoner som er tagget med denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Bare list opp revisjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Ikke list opp revisjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "List bare opp sideversjoner som er tagget med denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Bare list opp sideversjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Ikke list opp sideversjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Bare list opp sider i dette navnerommet.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "<strong>Merk:</strong> På grunn av [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]] kan bruk av <var>$1user</var> og <var>$1namespace</var> sammen resultere i færre enn <var>$1limit</var> resultater før fortsettelse; i ekstreme tilfeller kan null resultater returneres.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Når denne brukes som generator, generer titler i stedet for revisjons-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Når denne brukes som generator, generer titler i stedet for sideversjons-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Lister opp de siste 50 slettede bidragene av brukeren <kbd>Example</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "List opp de første 50 slettede revisjonene i hovednavnerommet.",
|
||||
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "List opp de første 50 slettede sideversjonene i hovednavnerommet.",
|
||||
"apihelp-query+allfileusages-summary": "List opp all filbruk, inkludert ikke-eksisterende filer.",
|
||||
"apihelp-query+allfileusages-param-from": "Tittelen til fila opplistingen skal begynne fra.",
|
||||
"apihelp-query+allfileusages-param-to": "Tittelen til fila opplistingen skal slutte ved.",
|
||||
|
|
@ -572,15 +573,15 @@
|
|||
"apihelp-query+allredirects-example-unique": "List opp unike målsider.",
|
||||
"apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Henter alle målsider, markerer de som mangler.",
|
||||
"apihelp-query+allredirects-example-generator": "Henter sider som inneholder omdirigeringene.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-summary": "List opp alle revisjoner.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-summary": "List opp alle sideversjoner.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-param-start": "Tidsstempelet opplistingen skal starte fra.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-param-end": "Tidsstempelet opplistingen skal slutte ved.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-param-user": "List bare opp revisjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "Ikke list opp revisjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-param-user": "List bare opp sideversjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "Ikke list opp sideversjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "List kun opp sider i dette navnerommet.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Når denne brukes som generator, generer titler i stedet for revisjons-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Når denne brukes som generator, generer titler i stedet for sideversjons-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "List opp de siste 50 bidragene fra brukeren <kbd>Example</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-any": "List opp de første 50 revisjonene i et navnerom.",
|
||||
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-any": "List opp de første 50 sideversjonene i ethvert navnerom.",
|
||||
"apihelp-query+mystashedfiles-summary": "Hent en liste over filer i den gjeldende brukerens opplastingsstash.",
|
||||
"apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "Hvilke egenskaper som skal hentes for filene.",
|
||||
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Hent filstørrelse og bildedimensjoner.",
|
||||
|
|
@ -706,33 +707,33 @@
|
|||
"apihelp-query+contributors-param-excluderights": "Ekskluder brukere som har de gitte rettighetene. Inkluderer ikke rettigheter gitt av implisitte eller autoforfremmede grupper som *, user eller autoconfirmed.",
|
||||
"apihelp-query+contributors-param-limit": "Hvor mange bidragsytere som skal returneres.",
|
||||
"apihelp-query+contributors-example-simple": "Vis bidragsytere til siden <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-summary": "Hent informasjon om slettet revisjon.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-extended-description": "Kan brukes på flere måter:\n# Hent slettede revisjoner for et sett avsider, ved å sette titler eller side-ID-er. Sorteres etter tittel og tidsstempel.\n# Hent data om et sett slettede revisjoner ved å sette deres ID-er med revisjons-ID-er. Sorteres etter revisjons-ID.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "Tidsstempelet opplastingen skal starte fra. Ignoreres når man prosesserer en liste over revisjon-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "Tidsstempelet opplastingen skal slutte ved. Ignoreres når man prosesserer en liste over revisjons-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Bare list opp revisjoner tagget med denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Bare list opp revisjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Ikke list opp revisjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "List opp de sletede revisjonene av sidene <kbd>Main Page</kbd> og <kbd>Talk:Main Page</kbd>, med innhold.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "List opp informasjonen for den slettede revisjonen <kbd>123456</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-summary": "List opp slettede revisjoner.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-extended-description": "Opererer i tre moduser:\n# List opp slettede revisjoner for den gitte siden, sortert etter tidsstempel.\n# List opp slettede bidrag for den gitte brukeren, sortert etter tidsstempel (ingen titler angitt).\n# List opp alle slettede revisjoner i det gitte navnerommet, sortert etter tittel og tidsstempel (ingen titler angitt, $1user ikke satt).\n\nVisse parametre gjelder kun noen av modusene og ignoreres i andre.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-summary": "Hent informasjon om slettet sideversjon.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-extended-description": "Kan brukes på flere måter:\n# Hent slettede sideversjoner for et sett av sider, ved å sette titler eller side-ID-er. Sorteres etter tittel og tidsstempel.\n# Hent data om et sett slettede sideversjoner ved å sette deres ID-er med revids. Sorteres etter sideversjons-ID.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "Tidsstempelet opplastingen skal starte fra. Ignoreres når man prosesserer en liste over sideversjons-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "Tidsstempelet opplastingen skal slutte ved. Ignoreres når man prosesserer en liste over sideversjons-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Bare list opp sideversjoner tagget med denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Bare list opp sideversjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Ikke list opp sideversjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "List opp de slettede sideversjonene av <kbd>Main Page</kbd> og <kbd>Talk:Main Page</kbd>, med innhold.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "List opp informasjonen for den slettede sideversjonen <kbd>123456</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-summary": "List opp slettede sideversjoner.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-extended-description": "Opererer i tre moduser:\n# List opp slettede sideversjoner for den gitte siden, sortert etter tidsstempel.\n# List opp slettede bidrag for den gitte brukeren, sortert etter tidsstempel (ingen titler angitt).\n# List opp alle slettede sideversjoner i det gitte navnerommet, sortert etter tittel og tidsstempel (ingen titler angitt, $1user ikke satt).\n\nVisse parametre gjelder kun noen av modusene og ignoreres i andre.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Modus|Moduser}}: $2",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-start": "Tidsstempelet opplistingen skal starte fra.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-end": "Tidsstempelet opplistingen skal slutte ved.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-from": "Stopp opplistingen ved denne tittelen.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-to": "Stopp opplistingen ved denne tittelen.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-prefix": "Søk etter alle sidetitler som begynner med denne verdien.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "List opp bare én revisjon for hver side.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "List opp bare revisjoner tagget med denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-user": "Bare list opp revisjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Ikke list opp revisjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "List opp bare én sideversjon for hver side.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "List opp bare sideversjoner tagget med denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-user": "Bare list opp sideversjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Ikke list opp sideversjoner av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Bare list opp sider i dette navnerommet.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "Maksimalt antall revisjoner som skal listes opp.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "Hvilke egenskaper som skal hentes:\n;revid:Legger til revisjons-ID-ene til den slettede revisjonen.\n;parentid:Legger til revisjon-ID-en til den forrige revisjonen til siden.\n;user:Legger til brukeren som opprettet revisjonen.\n;userid:Legger til bruker-ID-en til brukeren som opprettet revisjonen.\n;comment:Legger til revisjonens kommentar.\n;parsedcomment:Legger til den tolkede kommentaren til revisjonen.\n;minor:Tagger hvorvidt revisjonen er en mindre endring.\n;len:Legger til lengden (i byte) til revisjonen.\n;sha1:Legger til revisjonens SHA-1 (base 16).\n;content:Legger til revisjonens innhold.\n;token:<span class=\"apihelp-deprecated\">Foreldet.</span> Gir redigeringsnøkkelen.\n;tags:Tagger for revisjonen.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Lister opp de siste slettede revisjonene til sidene <kbd>Main Page</kbd> og <kbd>Talk:Main Page</kbd>, med innhold (modus 1).",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "Maksimalt antall sideversjoner som skal listes opp.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "Hvilke egenskaper som skal hentes:\n;revid:Legger til sideversjons-ID-ene til den slettede versjonen.\n;parentid:Legger til sideversjons-ID-en til den forrige versjonen til siden.\n;user:Legger til brukeren som opprettet sideversjonen.\n;userid:Legger til bruker-ID-en til brukeren som opprettet sideversjonen.\n;comment:Legger til sideversjonens kommentar.\n;parsedcomment:Legger til den tolkede kommentaren til sideversjonen.\n;minor:Tagger hvorvidt sideversjonen er en mindre endring.\n;len:Legger til lengden (i byte) til sideversjonen.\n;sha1:Legger til sideversjonens SHA-1 (base 16).\n;content:Legger til sideversjonens innhold.\n;token:<span class=\"apihelp-deprecated\">Foreldet.</span> Gir redigeringsnøkkelen.\n;tags:Tagger for sideversjonen.",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Lister opp de siste slettede sideversjonene til sidene <kbd>Main Page</kbd> og <kbd>Talk:Main Page</kbd>, med innhold (modus 1).",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Lister opp de siste 50 slettede bidragene av <kbd>Bob</kbd> (modus 2).",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "List opp de 50 første slettede revisjonene i hovednavnerommet (modus 3).",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "List opp de 50 første slettede sideversjonene i hovednavnerommet (modus 3).",
|
||||
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "List opp de 50 første slettede sidene i navnerommet {{ns:talk}} (modus 3).",
|
||||
"apihelp-query+disabled-summary": "Denne spørringsmodulen har blitt slått av.",
|
||||
"apihelp-query+duplicatefiles-summary": "List opp alle filer som er duplikater av de gitte filene basert på hashverdier.",
|
||||
|
|
@ -819,26 +820,26 @@
|
|||
"apihelp-query+imageinfo-summary": "Returnerer filinformasjon og opplastingshistorikk.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-param-prop": "Hvilken filinformasjon som skal hentes:",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "Legger til tidsstempelet til den opplastede versjonen.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Legger til brukeren som lastet opp hver filversjon. Hvis brukeren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "Legger til ID-en til brukeren som lastet opp hver filversjon. Hvis brukeren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "Versjonens kommentar. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "Tolk versjonens kommentar. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "Legger til filas kanoniske tittel. Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "Gir URL-en til fila og beskrivelsessiden. Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Legger til brukeren som lastet opp hver filversjon. Hvis brukeren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "Legger til ID-en til brukeren som lastet opp hver filversjon. Hvis brukeren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "Versjonens kommentar. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "Tolk versjonens kommentar. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "Legger til filas kanoniske tittel. Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "Gir URL-en til fila og beskrivelsessiden. Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "Legger til størrelsen til fila i byte og høyden, bredden og sideantallet (hvis det gjelder).",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "Alias for størrelse.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "Legger til SHA-1-hash for fila. Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Legger til filas MIME-type. Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "Legger til MIME-typen til miniatyrbildet (krever URL og parameteren $1urlwidth). Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "Legger til medietypen til fila. Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "Legger til Exif-metadata for filas versjon. Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata": "Lister opp filformatets generiske metadata for filas versjon. Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata": "Lister opp formaterte metadata kombinert fra flere kilder. Resultatene er formatert som HTML. Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "Legger til filnavnet til den arkiverte versjonen for versjoner som ikke er den nyeste. Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "Legger til bitdybden til versjonen. Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "Legger til SHA-1-hash for fila. Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Legger til filas MIME-type. Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "Legger til MIME-typen til miniatyrbildet (krever URL og parameteren $1urlwidth). Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "Legger til medietypen til fila. Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "Legger til Exif-metadata for filas versjon. Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata": "Lister opp filformatets generiske metadata for filas versjon. Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata": "Lister opp formaterte metadata kombinert fra flere kilder. Resultatene er formatert som HTML. Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "Legger til filnavnet til den arkiverte versjonen for versjoner som ikke er den nyeste. Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "Legger til bitdybden til versjonen. Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning": "Brukes av siden Special:Upload for å hente informasjon om en eksisterende fil. Ikke ment for bruk utenfor MediaWikis kjerne.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-badfile": "Legger til hvorvidt fila ligger i [[MediaWiki:Bad image list]]",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-param-limit": "Hvor mange filrevisjoner som skal returneres per fil.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-param-limit": "Hvor mange filversjoner som skal returneres per fil.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-param-start": "Tidsstempel opplistingen skal starte fra.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-param-end": "Tidsstempel opplistingen skal starte ved.",
|
||||
"apihelp-query+imageinfo-param-urlwidth": "Hvis $2prop=url er satt vil URL-en til et bilde skalert til denne bredden returneres.\nAv ytelsesårsaker vil ikke mer enn $1 skalerte bilder returneres hvis dette alternativet brukes.",
|
||||
|
|
@ -974,12 +975,12 @@
|
|||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "Legger til ID-en til loggoppføringen.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title": "Legger til tittelen på siden i loggoppføringen.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-type": "Legger til typen loggoppføring.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-user": "Legger til brukeren som er ansvarlig for loggoppføringen. Hvis brukeren har blitt revisjonsslettet, vil en <samp>userhidden</samp>-attributt returneres.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-userid": "Legger til bruker-ID-en som var ansvarlig for loggoppføringen. Hvis brukeren har blitt revisjonsslettet, vil en <samp>userhidden</samp>-attributt returneres.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-user": "Legger til brukeren som er ansvarlig for loggoppføringen. Hvis brukeren har blitt sideversjonsslettet, vil en <samp>userhidden</samp>-attributt returneres.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-userid": "Legger til bruker-ID-en som var ansvarlig for loggoppføringen. Hvis brukeren har blitt sideversjonsslettet, vil en <samp>userhidden</samp>-attributt returneres.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-timestamp": "Legger til tidsstempelet for loggoppføringen.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment": "Legger til kommentaren til loggoppføringen. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet, vil en <samp>commenthidden</samp>-attributt returneres.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "Legger til den parsede kommentaren til loggoppføringen. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet, vil en <samp>commenthidden</samp>-attributt returneres.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Lister opp ekstra detaljer om loggoppføringen. Hvis loggoppføringen har blitt revisjonsslettet, vil en <samp>actionhidden</samp>-attributt returneres.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment": "Legger til kommentaren til loggoppføringen. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet, vil en <samp>commenthidden</samp>-attributt returneres.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "Legger til den parsede kommentaren til loggoppføringen. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet, vil en <samp>commenthidden</samp>-attributt returneres.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Lister opp ekstra detaljer om loggoppføringen. Hvis loggoppføringen har blitt sideversjonsslettet, vil en <samp>actionhidden</samp>-attributt returneres.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "List opp tagger for logghendelsen.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-param-type": "Filtrer loggoppføringer til kun denne typen.",
|
||||
"apihelp-query+logevents-param-action": "Filtrer logghandlinger til kun denne handlingen. Overstyrer <var>$1type</var>. I listen over mulige verdier kan verdier med jokertegnet stjerne, som <kbd>action/*</kbd> ha forskjellige strenger etter skråstreken.",
|
||||
|
|
@ -1053,27 +1054,27 @@
|
|||
"apihelp-query+recentchanges-param-tag": "Bare list opp endringer med denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-param-slot": "Bare list opp endringer som gjør noe med den navngitte spalten.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-param-prop": "Inkluder ekstra deler informasjon:",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user": "Legger til brukeren som er ansvarlig for redigeringen og tagger hvis vedkommende er en IP. Hvis fila har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid": "Legger til bruker-ID-en som er ansvarlig for redigeringen. Hvis brukeren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment": "Legger til redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "Legger til den tolkede redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user": "Legger til brukeren som er ansvarlig for redigeringen og tagger hvis vedkommende er en IP. Hvis fila har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>filehidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid": "Legger til bruker-ID-en som er ansvarlig for redigeringen. Hvis brukeren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment": "Legger til redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "Legger til den tolkede redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "Legger til flagg for redigeringen.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "Legger til redigeringens tidsstempel.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "Legger til sidetitelen til redigeringen.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "Legger til side-ID, siste endringer-ID og ny og gammel revisjons-ID.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "Legger til side-ID, siste endringer-ID og ny og gammel sideversjons-ID.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "Legger til den nye og den gamle sidelengden i byte.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "Tagger redigeringen om siden er en omdirigering.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "Tagger patruljerbare redigeringer som patruljerte eller upatruljerte.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled": "Tagger patruljerbare redigeringer etter hvorvidt de er autopatruljerte eller ikke.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "Legger til logginformasjon (logg-ID, loggtype osv.) til loggoppføringer.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Lister opp tagger for denne oppføringen.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Legger til innholdssjekksummene for oppføringer som er tilknyttet en revisjon. Hvis innholdet har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>sha1hidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Legger til innholdssjekksummene for oppføringer som er tilknyttet en sideversjon. Hvis innholdet har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>sha1hidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-param-show": "Viser bare elementer som imøtekommer disse kriteriene. For for eksempel å kun se mindre redigeringer gjort av innloggede brukere, sett $1show=minor|!anon.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-param-limit": "Hvor mange endringer som skal returneres totalt.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-param-type": "Hvilke endringstyper som skal vises.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "Bare list opp endringer som er den siste revisjonen.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "Bare list opp endringer som er den siste sideversjonen.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-param-title": "Filtrer oppføringer til de som er tilknyttet en side.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "Når denne brukes som generator, generer revisjons-ID-er i stedet for titler. Oppføringer i siste endringer uten tilknyttede revisjons-ID-er (f.eks. de fleste loggoppføringer) vil generere ingenting.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "Når denne brukes som generator, generer sideversjons-ID-er i stedet for titler. Oppføringer i siste endringer uten tilknyttede sideversjons-ID-er (f.eks. de fleste loggoppføringer) vil generere ingenting.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "List opp nylige endringer.",
|
||||
"apihelp-query+recentchanges-example-generator": "Hent sideinformasjon om nylige upatruljerte endringer.",
|
||||
"apihelp-query+redirects-summary": "Returnerer alle omdirigeringer til de gitte sidene.",
|
||||
|
|
@ -1086,47 +1087,47 @@
|
|||
"apihelp-query+redirects-param-show": "Vis bare elementer som imøtekommer disse kriteriene:\n;fragment:Bare vis omdirigeringer med et fragment.\n;!fragment:Bare vis omdirigeringer uten et fragment.",
|
||||
"apihelp-query+redirects-example-simple": "Hent en liste over omdirigeringer til [[Main Page]].",
|
||||
"apihelp-query+redirects-example-generator": "Hent informasjon om alle omdirigeringer til [[Main Page]].",
|
||||
"apihelp-query+revisions-summary": "Hent revisjonsinformasjon.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-extended-description": "Kan brukes på flere måter:\n# Hent data om et sett sider (siste revisjon), ved å sette titler eller side-ID-er.\n# Hent revisjoner for n gitt side, ved å bruke titler eller side-ID-er med start, slutt eller grense.\n# Hent data om et sett revisjoner ved å sette ID-ene deres med revisjons-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-summary": "Hent sideversjonsinformasjon.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-extended-description": "Kan brukes på flere måter:\n# Hent data om et sett sider (siste sideversjon), ved å sette titler eller side-ID-er.\n# Hent sideversjoner for én gitt side, ved å bruke titler eller side-ID-er med start, slutt eller grense.\n# Hent data om et sett sideversjoner ved å sette ID-ene deres med revids.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "Kan bare brukes med enkeltsidemodus (modus 2).",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-startid": "Start opplistingen fra denne revisjonens tidsstempel. Revisjonen må eksistere, men må ikke nødvendigvis tilhøre denne siden.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-endid": "Stopp opplistingen ved denne revisjonens tidsstempel. Revisjonen må eksistere, men må ikke nødvendigvis tilhøre denne siden.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-start": "Hvilken revisjons tidsstempel opplistingen skal starte fra.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-startid": "Start opplistingen fra denne sideversjonens tidsstempel. Sideversjonen må eksistere, men må ikke nødvendigvis tilhøre denne siden.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-endid": "Stopp opplistingen ved denne sideversjonens tidsstempel. Sideversjonen må eksistere, men må ikke nødvendigvis tilhøre denne siden.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-start": "Hvilken sideversjons tidsstempel opplistingen skal starte fra.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-end": "List opp fram til dette tidsstempelet.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-user": "Bare inkluder revisjoner gjort av brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "Ekskluder revisjoner gjort av brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-tag": "Bare list opp revisjoner tagget med denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-content": "Hent data med innhold for den siste revisjonen av titlene <kbd>API</kbd> og <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-last5": "Hent de 5 siste revisjonene av <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-first5": "Hent de 5 første revisjonene av <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Hent de 5 første revisjonene av <kbd>Main Page</kbd> gjort etter 2006-05-01.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Hent de 5 første revisjonene av <kbd>Main Page</kbd> som ikke ble gjort an den anonyme brukeren <kbd>127.0.0.1</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Hent de 5 første revisjonene av <kbd>Main Page</kbd> som ble gjort av brukeren <kbd>MediaWiki default</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Hvilke egenskaper som skal hentes for hver revisjon:",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids": "ID-en til revisjonen.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-flags": "Revisjonsflagg (mindre endring).",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp": "Tidsstempelet til revisjonen.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "Brukeren som lagde revisjonen. Hvis brukeren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "Bruker-ID-en til brukeren som lagde revisjonen. Hvis brukeren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "Lengden til revisjonen i byte.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsize": "Lengden til hver revisjonsspalte i byte.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1": "Revisjonens SHA-1 (base 16). Hvis innholdet har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>sha1hidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsha1": "Hver revisjonsspaltes SHA-1 (base 16). Hvis innholdet har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>sha1hidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "Innholdsmodell-ID-en til hver revisjonsspalte.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "Revisjonens brukerkommentar. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "Revisjonens brukerkommentar tolket. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Hver revisjonsspaltes innhold. Hvis innholdet har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>texthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "Revisjonens tagger.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-roles": "List opp innholdsspalteroller som ekisterer i revisjonen.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> eller <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> i stedet. XML-tolkingstreet til revisjonsinnholdet (krever innholdsmodellen <code>$1</code>).",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-slots": "Hvilke revisjonsspalter data skal returneres for, når spalterelaterte egenskaper inkluderes i <var>$1props</var>. Hvis denne omgås vil data fra spalten <kbd>main</kbd> returneres i bakoverkompatibelt format.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Begrens hvor mange revisjoner som skal returneres.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> i stedet. Utvid maler i revisjonsinnholdet (krever $1prop=content).",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> eller <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> i stedet. Genere XML-tolkingstre for revisjonsinnholdet (krever $1prop=content).",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-parse": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> i stedet. Tolk revisjonsinnholdet (krever $1prop=content). Av ytelsesårsaker begrenses $1limit til 1 hvis dette alternativet brukes.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-user": "Bare inkluder sideversjoner gjort av brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "Ekskluder sideversjoner gjort av brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-param-tag": "Bare list opp sideversjoner tagget med denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-content": "Hent data med innhold for den siste sideversjonen av titlene <kbd>API</kbd> og <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-last5": "Hent de 5 siste sideversjonene av <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-first5": "Hent de 5 første sideversjonene av <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Hent de 5 første sideversjonene av <kbd>Main Page</kbd> gjort etter 2006-05-01.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Hent de 5 første sideversjonene av <kbd>Main Page</kbd> som ikke ble gjort an den anonyme brukeren <kbd>127.0.0.1</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Hent de 5 første sideversjonene av <kbd>Main Page</kbd> som ble gjort av brukeren <kbd>MediaWiki default</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Hvilke egenskaper som skal hentes for hver sideversjon:",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids": "ID-en til sideversjonen.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-flags": "Sideversjonsflagg (mindre endring).",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp": "Tidsstempelet til sideversjonen.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "Brukeren som lagde sideversjonen. Hvis brukeren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "Bruker-ID-en til brukeren som lagde sideversjonen. Hvis brukeren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "Lengden til sideversjonen i byte.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsize": "Lengden til hver sideversjonsspalte i byte.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1": "Sideversjonens SHA-1 (base 16). Hvis innholdet har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>sha1hidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsha1": "Hver sideversjonsspaltes SHA-1 (base 16). Hvis innholdet har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>sha1hidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "Innholdsmodell-ID-en til hver sideversjonsspalte.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "Sideversjonens brukerkommentar. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "Sideversjonens brukerkommentar tolket. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Hver sideversjonsspaltes innhold. Hvis innholdet har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>texthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "Sideversjonens tagger.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-roles": "List opp innholdsspalteroller som eksisterer i sideversjonen.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> eller <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> i stedet. XML-tolkingstreet til sideversjonsinnholdet (krever innholdsmodellen <code>$1</code>).",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-slots": "Hvilke sideversjonsspalter data skal returneres for, når spalterelaterte egenskaper inkluderes i <var>$1props</var>. Hvis denne omgås vil data fra spalten <kbd>main</kbd> returneres i bakoverkompatibelt format.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Begrens hvor mange sideversjoner som skal returneres.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> i stedet. Utvid maler i sideversjonsinnholdet (krever $1prop=content).",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> eller <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> i stedet. Genere XML-tolkingstre for sideversjonsinnholdet (krever $1prop=content).",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-parse": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> i stedet. Tolk sideversjonsinnholdet (krever $1prop=content). Av ytelsesårsaker begrenses $1limit til 1 hvis dette alternativet brukes.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-section": "Bare hent innholdet til denne seksons-ID-en.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> i stedet. Revisjons-ID-en å sammenligne hver revisjon med. Bruk <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> og <kbd>cur</kbd> for forrige, neste og nåværende revisjon respektivt.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> i stedet. Teksten å sammenligne hver revisjon med. Viser bare forskjeller for et begrenset antall revisjoner. Overstyrer <var>$1diffto</var>. Hvis <var>$1section</var> er satt vil bare den seksjonen sammenlignes med denne teksten.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> i stedet. Sideversjons-ID-en man skal sammenligne hver sideversjon med. Bruk <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> og <kbd>cur</kbd> for forrige, neste og nåværende sideversjon respektivt.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> i stedet. Teksten å sammenligne hver sideversjon med. Viser bare forskjeller for et begrenset antall sideversjoner. Overstyrer <var>$1diffto</var>. Hvis <var>$1section</var> er satt vil bare den seksjonen sammenlignes med denne teksten.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst": "Bruk <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> i stedet. Utfør en førlagringstransformering på teksten før den sammenlignes. Bare gyldig når den brukes med <var>$1difftotext</var>.",
|
||||
"apihelp-query+revisions+base-param-contentformat": "Serialiseringsformat brukt for <var>$1difftotext</var> og forventet for innhlodets utdata.",
|
||||
"apihelp-query+search-summary": "Utfør et søk i fulltekst.",
|
||||
|
|
@ -1202,7 +1203,7 @@
|
|||
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-name": "Legger til navnet til en tagg.",
|
||||
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-displayname": "Legger til systembeskjeden til taggen.",
|
||||
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-description": "Legger til beskrivelsen til taggen.",
|
||||
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-hitcount": "Legger til antall revisjoner og loggoppføringer som har denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-hitcount": "Legger til antall sideversjoner og loggoppføringer som har denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-defined": "Indikerer hvorvidt taggen er definert.",
|
||||
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-source": "Henter kilder for taggen, som kan inkludere <samp>extension</samp> for tagger definert av utvidelser, og <samp>manual</samp> for tagger som er brukt manuelt av brukere.",
|
||||
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-active": "Hvorvidt taggen fortsatt blir brukt.",
|
||||
|
|
@ -1231,28 +1232,28 @@
|
|||
"apihelp-query+transcludedin-example-generator": "Hent informasjon om sider som transkluderer <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-summary": "Hent alle redigeringer av en bruker.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-limit": "Maksimalt antall bidrag som skal returneres.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-start": "Det første tidsstempelet det skal returneres fra. Det vil si revisjonene inntil dette tidsstempelet.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-end": "Det siste tidsstempelet det skal returneres fra. Det vil si revisjonene inntil dette tidsstempelet.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-start": "Det første tidsstempelet det skal returneres fra. Det vil si sideversjonene inntil dette tidsstempelet.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-end": "Det siste tidsstempelet det skal returneres fra. Det vil si sideversjonene etter dette tidsstempelet.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-user": "Brukere det skal hentes bidrag for. Kan ikke brukes med <var>$1userids</var>, <var>$1userprefix</var> eller <var>$1iprange</var>.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-userprefix": "Hent bidrag for alle brukere hvis navn begynner med denne verdien. Kan ikke brukes med <var>$1user</var>, <var>$1userids</var> eller <var>$1iprange</var>.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-userids": "Bruker-ID-ene det skal hentes bidrag for. Kan ikke brukes med <var>$1user</var>, <var>$1userprefix</var> eller <var>$1iprange</var>.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-iprange": "CIDR-intervall det skal hentes bidrag for. Kan ikke brukes med <var>$1user</var>, <var>$1userprefix</var> eller <var>$1userids</var>.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-namespace": "Bare list opp bidrag i disse navnerommene.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-prop": "Inkluder ekstra deler informasjon:",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "Legger til side-ID-en og revisjons-ID-en.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "Legger til side-ID-en og sideversjons-ID-en.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-title": "Legger til sidens tittel og navneroms-ID.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp": "Legger til redigeringens tidsstempel.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment": "Legger til redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment": "Legger til den tolkede redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment": "Legger til redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment": "Legger til den tolkede redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-size": "Legger til den nye størrelsen til redigeringen.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-sizediff": "Legger til størrelsesforskjellen til redigeringen sammenlignet med dens forelder.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "Legger til flagg for redigeringen.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Tagger patruljerte redigeringer.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-autopatrolled": "Tagger upatruljerte redigeringer.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Lister opp tagger for redigeringen.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-show": "Bare vis elementer som imøtekommer disse kriteriene. f.eks. bare mindre redigeringer: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nHvis <kbd>$2show=patrolled</kbd> eller <kbd>$2show=!patrolled</kbd> er satt vil ikke revisjoner eldre enn <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}}) vises.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Bare list opp revisjoner tagget med denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "Bare list opp endringer som er den siste revisjonen.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-show": "Bare vis elementer som imøtekommer disse kriteriene. f.eks. bare mindre redigeringer: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nHvis <kbd>$2show=patrolled</kbd> eller <kbd>$2show=!patrolled</kbd> er satt vil ikke sideversjoner eldre enn <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}}) vises.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Bare list opp sideversjoner tagget med denne taggen.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "Bare list opp endringer som er den siste sideversjonen.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-example-user": "Vis bidragene til brukeren <kbd>Example</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "Vis bidrag fra alle IP-adresser med prefikset <kbd>192.0.2.</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+userinfo-summary": "Hent informasjon om den gjeldende brukeren.",
|
||||
|
|
@ -1297,7 +1298,7 @@
|
|||
"apihelp-query+users-param-userids": "En liste over bruker-ID-er det skal hentes informasjon om.",
|
||||
"apihelp-query+users-example-simple": "Returner informasjon om brukeren <kbd>Example</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-summary": "Hent nylige endringer i sider i den gjeldende brukerens overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-param-allrev": "Inkluder flere revisjoner av samme side i det gitte tidsrommet.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-param-allrev": "Inkluder flere sideversjoner av samme side i det gitte tidsrommet.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-param-start": "Tidsstempelet opplistingen skal starte fra.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-param-end": "Tidsstempelet opplistingen skal slutte ved.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-param-namespace": "Filtrer endringer til bare de gitte navnerommene.",
|
||||
|
|
@ -1305,13 +1306,13 @@
|
|||
"apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "Ikke list opp endringer av denne brukeren.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-param-limit": "Hvor mange resultater som skal returneres totalt per forespørsel.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-param-prop": "Hvilke ekstra egenskaper som skal hentes:",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids": "Legger til revisjons- og side-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-ids": "Legger til sideversjons- og side-ID-er.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "Legger til tittelen til siden.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-flags": "Legger til flagg for redigeringen.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-user": "Legger til brukeren som gjorde redigeringen. Hvis brukeren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-userid": "Legger til bruker-ID-en til den som gjorde redigeringen. Hvis brukeren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-comment": "Legger til redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "Legger til den tolkede redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt revisjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-user": "Legger til brukeren som gjorde redigeringen. Hvis brukeren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-userid": "Legger til bruker-ID-en til den som gjorde redigeringen. Hvis brukeren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>userhidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-comment": "Legger til redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "Legger til den tolkede redigeringskommentaren. Hvis kommentaren har blitt sideversjonsslettet blir egenskapen <samp>commenthidden</samp> returnert.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "Legger til redigeringens tidsstempel.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "Tagger redigeringer som er patruljert.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-autopatrol": "Tagger redigeringer som er autopatruljert.",
|
||||
|
|
@ -1328,13 +1329,13 @@
|
|||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-categorize": "Endringer i kategorimedlemskap.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-param-owner": "Brukes sammen med $1token for å få tilgang til en annen brukers overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-param-token": "En sikkerhetsnøkkel (tilgjengelig i brukerens [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|innstillinger]]) for å tillate tilgang til en annen brukers overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-simple": "Lister opp topprevisjonen for nylig endrede sider i den gjeldende brukerens overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-props": "Hent ekstra informasjon om topprevisjonene for nylig endrede sider i den gjeldende brukerens overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-expiry": "Hent ekstra informasjon om den øverste revisjonen for nylig endrede sider på den gjeldende brukerens overvåkningsliste, inkludert når midlertidig overvåkning av sider utløper.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-simple": "Lister opp den nyeste sideversjonen for nylig endrede sider i den gjeldende brukerens overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-props": "Hent ekstra informasjon om den øverste sideversjonen for nylig endrede sider i den gjeldende brukerens overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-expiry": "Hent ekstra informasjon om den øverste sideversjonen for nylig endrede sider på den gjeldende brukerens overvåkningsliste, inkludert når midlertidig overvåkning av sider utløper.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-allrev": "Hent informasjon om alle nylige endringer i sider på den gjeldende brukerens overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-generator": "Hent sideinformasjon for nylig endrede sider på den gjeldende brukerens overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-generator-rev": "Hent revisjonsinfo for nylige endringer i sider på den gjeldende brukerens overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-wlowner": "List opp den øverste revisjonen for nylig endrede sider på overvåkningslisten til brukeren <kbd>Example</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-generator-rev": "Hent sideversjonsinfo for nylige endringer i sider på den gjeldende brukerens overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlist-example-wlowner": "List opp den øverste sideversjonen for nylig endrede sider på overvåkningslisten til brukeren <kbd>Example</kbd>.",
|
||||
"apihelp-query+watchlistraw-summary": "Hent alle sider på den gjeldende brukerens overvåkningsliste.",
|
||||
"apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "List kun opp sider i de gitte navnerommene.",
|
||||
"apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "Hvor mange resultater som skal returneres totalt per forespørsel.",
|
||||
|
|
@ -1356,16 +1357,16 @@
|
|||
"apihelp-resetpassword-param-email": "Epostadressen til brukeren som tilbakestilles.",
|
||||
"apihelp-resetpassword-example-user": "Send en passordtilbakestillingsepost til brukeren <kbd>Example</kbd>.",
|
||||
"apihelp-resetpassword-example-email": "Send en passordtilbakestillingsepost for alle brukere med epostadressa <kbd>user@example.com</kbd>.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-summary": "Slett og gjenopprett revisjoner.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-type": "Type revisjonssletting som utføres.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-target": "Sidetittelen for revisjonssletting, om det kreves for typen.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-ids": "Identifikatorer for revisjonene som skal slettes.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-hide": "Hva som skal skjules for hver revisjon.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-show": "Hva som skal vises for hver revisjon.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-summary": "Slett og gjenopprett sideversjoner.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-type": "Type sideversjonssletting som utføres.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-target": "Sidetittelen for sideversjonssletting, om det kreves for typen.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-ids": "Identifikatorer for sideversjonene som skal slettes.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-hide": "Hva som skal skjules for hver sideversjon.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-show": "Hva som skal vises for hver sideversjon.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-suppress": "Hvorvidt data skal skjules for administratorer i tillegg til andre.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-reason": "Årsak for slettingen eller gjenopprettingen.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-param-tags": "Tagger som skal brukes på oppføringen i sletteloggen.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-example-revision": "Skjul innhold for revisjon <kbd>12345</kbd> på siden <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-example-revision": "Skjul innhold for sideversjon <kbd>12345</kbd> på siden <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-revisiondelete-example-log": "Skjul alle data om loggoppføringen <kbd>67890</kbd> med årsak <kbd>BLP violation</kbd>.",
|
||||
"apihelp-rollback-summary": "Omgjør den siste redigeringen på siden.",
|
||||
"apihelp-rollback-extended-description": "Om den siste brukeren som redigerte siden gjorde flere redigeringer på rad, vil alle disse redigeringene fjernes.",
|
||||
|
|
@ -1385,8 +1386,8 @@
|
|||
"apihelp-setnotificationtimestamp-extended-description": "Dette påvirker markeringen av endrede sider i overvåkningslista og historikken, og sending av e-post når innstillingen «{{int:tog-enotifwatchlistpages}}» er slått på.",
|
||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "Arbeid med alle overvåkede sider.",
|
||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp": "Tidsstempel som skal settes som varseltidsstempel.",
|
||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Revisjonen som varseltidsstempelet skal settes til (kun for én side).",
|
||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid": "Revisjon varseltidsstempelet skal settes som nyere enn (kun for én side).",
|
||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Sideversjonen som varseltidsstempelet skal settes til (kun for én side).",
|
||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid": "Sideversjon varseltidsstempelet skal settes som nyere enn (kun for én side).",
|
||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-all": "Tilbakestill varselstatusen til hele overvåkningslisten.",
|
||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "Tilbakestill varselstatusen for <kbd>Main page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Sett varseltidsstempelet for <kbd>Main page</kbd> så alle redigeringer etter 1. januar 2012 ikke er sett.",
|
||||
|
|
@ -1409,17 +1410,17 @@
|
|||
"apihelp-stashedit-param-stashedtexthash": "Hash for sideinnhold fra en tidligere stash som skal brukes i stedet.",
|
||||
"apihelp-stashedit-param-contentmodel": "Innholdsmodellen til det nye innholdet.",
|
||||
"apihelp-stashedit-param-contentformat": "Innholdsserialiseringsformatet som skal brukes for inndatateksten.",
|
||||
"apihelp-stashedit-param-baserevid": "Revisjons-ID-en til grunnrevisjonen.",
|
||||
"apihelp-stashedit-param-baserevid": "Sideversjons-ID-en til grunnversjonen.",
|
||||
"apihelp-stashedit-param-summary": "Endringssammendrag.",
|
||||
"apihelp-tag-summary": "Legg til eller fjern endringstagger fra individuelle revisjoner eller loggoppføringer.",
|
||||
"apihelp-tag-summary": "Legg til eller fjern endringstagger fra individuelle sideversjoner eller loggoppføringer.",
|
||||
"apihelp-tag-param-rcid": "Én eller flere nylige endringer-ID-er taggen skal legges til på eller fjernes fra.",
|
||||
"apihelp-tag-param-revid": "Én eller flere revisjons-ID-er taggen skal legges til på eller fjernes fra.",
|
||||
"apihelp-tag-param-revid": "Én eller flere sideversjons-ID-er taggen skal legges til på eller fjernes fra.",
|
||||
"apihelp-tag-param-logid": "Én eller flere loggoppførings-ID-er taggen skal legges til på eller fjernes fra.",
|
||||
"apihelp-tag-param-add": "Tagger som skal legges til. Kun manuelt definerte tagger kan legges til.",
|
||||
"apihelp-tag-param-remove": "Tagger som skal fjernes. Kun tagger som er enten manuelt definert eller helt udefinerte kan fjernes.",
|
||||
"apihelp-tag-param-reason": "Årsak for endringen.",
|
||||
"apihelp-tag-param-tags": "Tagger som skal påføres loggoppføringen som vil oppstå på grunn av denne handlingen.",
|
||||
"apihelp-tag-example-rev": "Legg til taggen <kbd>vandalism</kbd> til revisjons-ID-en 123 uten å oppgi årsak",
|
||||
"apihelp-tag-example-rev": "Legg til taggen <kbd>vandalism</kbd> til sideversjons-ID-en 123 uten å oppgi årsak",
|
||||
"apihelp-tag-example-log": "Fjern taggen <kbd>spam</kbd> fra loggoppførings-ID-en 123 med årsaken <kbd>Wrongly applied</kbd>",
|
||||
"apihelp-unblock-summary": "Avblokker en bruker.",
|
||||
"apihelp-unblock-param-id": "Blokkerings-ID som skal avblokkeres (hentes via <kbd>list=blocks</kbd>). Kan ikke brukes sammen med <var>$1user</var>.",
|
||||
|
|
@ -1431,25 +1432,25 @@
|
|||
"apihelp-unblock-param-watchlistexpiry": "Tidsstempel for utløp i overvåkningslisten. Utelat denne parameteren for å la den gjeldende utløpstiden være uendret.",
|
||||
"apihelp-unblock-example-id": "Avblokker blokkerings-ID #<kbd>105</kbd>.",
|
||||
"apihelp-unblock-example-user": "Avblokker brukeren <kbd>Bob</kbd> med årsaken <kbd>Sorry Bob</kbd>.",
|
||||
"apihelp-undelete-summary": "Gjenopprett revisjonene til en slettet side.",
|
||||
"apihelp-undelete-extended-description": "En liste over slettede revisjoner (inkludert tidsstempler) kan hentes via [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]]¸og en liste over slettede fil-ID-er kan hentes via [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]].",
|
||||
"apihelp-undelete-summary": "Gjenopprett sideversjonene til en slettet side.",
|
||||
"apihelp-undelete-extended-description": "En liste over slettede sideversjoner (inkludert tidsstempler) kan hentes via [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]]¸og en liste over slettede fil-ID-er kan hentes via [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]].",
|
||||
"apihelp-undelete-param-title": "Tittelen til siden som skal gjenopprettes.",
|
||||
"apihelp-undelete-param-reason": "Årsak for gjennoppretting.",
|
||||
"apihelp-undelete-param-tags": "Endringstagger som skal brukes på oppføringen i sletteloggen.",
|
||||
"apihelp-undelete-param-timestamps": "Tidsstempler for revisjonene som skal gjenopprettes. Hvis både <var>$1timestamps</var> og <var>$1fileids</var> er tomme vil alt bli gjenopprettet.",
|
||||
"apihelp-undelete-param-fileids": "ID-ene til filrevisjonene som skal gjenopprettes. Hvis både <var>$1timestamps</var> og <var>$1fileids</var> er tomme blir alt gjenopprettet.",
|
||||
"apihelp-undelete-param-timestamps": "Tidsstempler for sideversjonene som skal gjenopprettes. Hvis både <var>$1timestamps</var> og <var>$1fileids</var> er tomme vil alt bli gjenopprettet.",
|
||||
"apihelp-undelete-param-fileids": "ID-ene til filversjonene som skal gjenopprettes. Hvis både <var>$1timestamps</var> og <var>$1fileids</var> er tomme blir alt gjenopprettet.",
|
||||
"apihelp-undelete-param-watchlist": "Legg til eller fjern siden fra den gjeldende brukerens overvåkningsliste, bruk innstillinger (ignoreres for botbrukere) eller ikke endre overvåkning.",
|
||||
"apihelp-undelete-param-watchlistexpiry": "Tidsstempel for utløp i overvåkningslisten. Utelat denne parameteren for å la den gjeldende utløpstiden være uendret.",
|
||||
"apihelp-undelete-param-undeletetalk": "Gjenopprett alle revisjoner av den tilknyttede diskusjonssiden hvis det er noen.",
|
||||
"apihelp-undelete-param-undeletetalk": "Gjenopprett alle sideversjoner av den tilknyttede diskusjonssiden hvis det er noen.",
|
||||
"apihelp-undelete-example-page": "Gjenopprett siden <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-undelete-example-revisions": "Gjenopprett to revisjoner av siden <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-undelete-example-revisions": "Gjenopprett to sideversjoner av siden <kbd>Main Page</kbd>.",
|
||||
"apihelp-unlinkaccount-summary": "Fjern en lenket tredjepartskonto fra den gjeldende brukeren.",
|
||||
"apihelp-unlinkaccount-example-simple": "Forsøk å fjerne den gjeldende brukerens lenke for tilbyderen tilknyttet <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
|
||||
"apihelp-upload-summary": "Last opp en fil, eller hent statusen til vendende opplastinger.",
|
||||
"apihelp-upload-extended-description": "Flere metoder er tilgjengelige:\n* Last opp filinnhold direkte med parameteren <var>$1file</var>.\n* Last opp filen i deler, med parameterne <var>$1filesize</var>, <var>$1chunk</var> og <var>$1offset</var>.\n* Få MediaWiki-tjeneren til å hente fila fra en URL, med parameteren <var>$1url</var>.\n* Fullfør en tidligere opplasting som mislyktes på grunn av advarsler med parameteren <var>$1filekey</var>.\nMerk at HTTP POST må gjøres som en filopplasting (f.eks. med <code>multipart/form-data</code>) når man sender <var>$1file</var>.",
|
||||
"apihelp-upload-param-filename": "Målfilnavn.",
|
||||
"apihelp-upload-param-comment": "Opplastingskommentar. Brukes også som utgangspunkt for teksten til nye filer hvis <var>$1text</var> ikke angis.",
|
||||
"apihelp-upload-param-tags": "Endringstagger som skal brukes på opplastingsloggoppføringen og i filsiderevisjonen.",
|
||||
"apihelp-upload-param-tags": "Endringstagger som skal brukes på opplastingsloggoppføringen og i filsideversjonen.",
|
||||
"apihelp-upload-param-text": "Første sidetekst for nye filer.",
|
||||
"apihelp-upload-param-watch": "Overvåk siden.",
|
||||
"apihelp-upload-param-watchlist": "Legg til eller fjern siden fra den gjeldende brukerens overvåkningsliste, bruk innstillinger (ignoreres for botbrukere) eller ikke endre overvåkning.",
|
||||
|
|
@ -1528,7 +1529,7 @@
|
|||
"api-login-fail-sameorigin": "Kan ikke logge inn når ''same-origin policy'' ikke er i bruk.",
|
||||
"api-pageset-param-titles": "En liste over titler det skal jobbes med.",
|
||||
"api-pageset-param-pageids": "En liste over side-ID-er det skal jobbes med.",
|
||||
"api-pageset-param-revids": "En liste over revisjons-ID-er det skal jobbes med.",
|
||||
"api-pageset-param-revids": "En liste over sideversjons-ID-er det skal jobbes med. Merk at nesten alle spørringsmoduler vil konvertere sideversjons-ID-er til tilhørende side-ID og jobbe med den siste sideversjonen i stedet. Kun <kbd>prop=revisions</kbd> bruker nøyaktig sideversjon i responsen sin.",
|
||||
"api-pageset-param-generator": "Hent lista over sider det skal jobbes med ved å kjøre den gitte spørringsmodulen.\n\n<strong>Merk:</strong> Generatorparameternavn må innledes med en «g», se eksempler.",
|
||||
"api-pageset-param-redirects-generator": "Automatisk løs omdirigeringer i <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> og <var>$1revids</var>, og i sider returnert av <var>$1generator</var>.",
|
||||
"api-pageset-param-redirects-nogenerator": "Automatisk løs omdirigeringer i <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> og <var>$1revids</var>.",
|
||||
|
|
@ -1604,7 +1605,7 @@
|
|||
"apierror-bad-badfilecontexttitle": "Ugyldig tittel i parameteren <var>$1badfilecontexttitle</var>.",
|
||||
"apierror-badconfig-resulttoosmall": "Verdien til <var>$wgAPIMaxResultSize</var> på denne wikien er for liten til å inneholde grunnleggende resultatinformasjon.",
|
||||
"apierror-badcontinue": "Ugyldig continue-parameter. Du bør sende den originale verdien returnert av forrige spørring.",
|
||||
"apierror-baddiff": "Diffen kan ikke hentes. Én eller begge revisjoner eksisterer ikke, eller du har ikke tillatelse til å vise dem.",
|
||||
"apierror-baddiff": "Diffen kan ikke hentes. Én eller begge sideversjonene eksisterer ikke, eller du har ikke tillatelse til å vise dem.",
|
||||
"apierror-baddiffto": "<var>$1diffto</var> må være sett til et ikke-negativt heltall, <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> eller <kbd>cur</kbd>.",
|
||||
"apierror-badformat-generic": "Det etterspurte formatet $1 støttes ikke for innhlodsmodellen $2.",
|
||||
"apierror-badformat": "Den etterspurte formatet $1 støttes ikke for innholdsmodellen $2 som brukes av $3.",
|
||||
|
|
@ -1638,11 +1639,11 @@
|
|||
"apierror-cantimport": "Du har ikke tillatelse til å importere sider.",
|
||||
"apierror-cantoverwrite-sharedfile": "Målfila eksisterer på et delt fillager, og du har ikke tillatelse til å overskrive den.",
|
||||
"apierror-cantsend": "Du er ikke innlogget, har ikke bekreftet epostadressa di, eller har ikke tillatelse til å sende eposter til andre brukere.",
|
||||
"apierror-cantundelete": "Kunne ikke gjenopprette: De forespurte revisjonene eksisterer kanskje ikke, eller så har de allerede blitt gjenopprettet.",
|
||||
"apierror-cantundelete": "Kunne ikke gjenopprette: De forespurte sideversjonene eksisterer kanskje ikke, eller så har de allerede blitt gjenopprettet.",
|
||||
"apierror-cantview-deleted-comment": "Du har ikke tillatelse til å vise slettede kommentarer.",
|
||||
"apierror-cantview-deleted-description": "Du har ikke tillatelse til å vise beskrivelser av slettede filer.",
|
||||
"apierror-cantview-deleted-metadata": "Du har ikke tillatelse til å vise metadata om slettede filer.",
|
||||
"apierror-cantview-deleted-revision-content": "Du har ikke tillatelse til å vise innholdet til slettede revisjoner.",
|
||||
"apierror-cantview-deleted-revision-content": "Du har ikke tillatelse til å vise innholdet til slettede sideversjoner.",
|
||||
"apierror-changeauth-norequest": "Kunne ikke opprette endringsforespørsel.",
|
||||
"apierror-changecontentmodel-missingtitle": "Siden du anga finnes ikke. For å opprette en ny side med egendefinert innholdsmodell, bruk modulen <kbd>action=edit</kbd>.",
|
||||
"apierror-changecontentmodel-nodirectediting": "Innholdsmodellen <kbd>$1</code> støtter ikke direkte redigering.",
|
||||
|
|
@ -1654,12 +1655,12 @@
|
|||
"apierror-compare-no-title": "Kan ikke utføre førlagringstransformasjon uten en tittel. Prøv å angi <var>fromtitle</var> eller <var>totitle</var>.",
|
||||
"apierror-compare-nosuchfromsection": "Det er ingen seksjon $1 i «from»-innholdet.",
|
||||
"apierror-compare-nosuchtosection": "Det er ingen seksjon $1 i «to»-innholdet.",
|
||||
"apierror-compare-nofromrevision": "Ingen «from»-revisjon. Angi <var>fromrev</var>, <var>fromtitle</var> eller <var>fromid</var>.",
|
||||
"apierror-compare-nofromrevision": "Ingen «from»-sideversjon. Angi <var>fromrev</var>, <var>fromtitle</var> eller <var>fromid</var>.",
|
||||
"apierror-compare-notext": "Parameteren <var>$1</var> kan ikke brukes uten <var>$2</var>.",
|
||||
"apierror-compare-notorevision": "Ingen «to»-revisjon. Angi <var>torev</var>, <var>totitle</var> eller <var>toid</var>.",
|
||||
"apierror-compare-notorevision": "Ingen «to»-sideversjon. Angi <var>torev</var>, <var>totitle</var> eller <var>toid</var>.",
|
||||
"apierror-concurrency-limit": "En grense for samtidige handlinger har blitt overskredet. Vent på at hver forespørsel returneres før den neste sendes inn.",
|
||||
"apierror-compare-relative-to-deleted": "Kan ikke bruke <kbd>torelative=$1</kbd> relativt til en slettet revisjon.",
|
||||
"apierror-compare-relative-to-nothing": "Ingen «from»-revisjon som <var>torelative</var> kan være relativ til.",
|
||||
"apierror-compare-relative-to-deleted": "Kan ikke bruke <kbd>torelative=$1</kbd> relativt til en slettet sideversjon.",
|
||||
"apierror-compare-relative-to-nothing": "Ingen «from»-sideversjon som <var>torelative</var> kan være relativ til.",
|
||||
"apierror-contentserializationexception": "Innholdsserialisering feliet: $1",
|
||||
"apierror-contenttoobig": "Innholdet du oppga overskrider artikkelstørrelsesgrensen på $1 {{PLURAL:$1|kibibyte}}.",
|
||||
"apierror-contentmodel-mismatch": "Innholdet du oppga har innholdsmodellen <kbd>$1</kbd>, som er forskjellig fra sidens gjeldende innholdsmodell, <kbd>$2</kbd>.",
|
||||
|
|
@ -1710,13 +1711,13 @@
|
|||
"apierror-maxlag": "Venter på $2: Henger etter med {{PLURAL:$1|ett sekund|$1 sekunder}}.",
|
||||
"apierror-mimesearchdisabled": "MIME-søk er slått av i Miser-modus.",
|
||||
"apierror-missingcontent-pageid": "Manglende innhold for side-ID $1.",
|
||||
"apierror-missingcontent-revid": "Manglende innhold for revisjons-ID $1.",
|
||||
"apierror-missingcontent-revid-role": "Manglende innhold for revisjons-ID $1 for rollen $2.",
|
||||
"apierror-missingcontent-revid": "Manglende innhold for sideversjons-ID $1.",
|
||||
"apierror-missingcontent-revid-role": "Manglende innhold for sideversjons-ID $1 for rollen $2.",
|
||||
"apierror-missingparam-at-least-one-of": "{{PLURAL:$2|Parameteren|Minst én av parameterne}} $1 er påkrevd.",
|
||||
"apierror-missingparam-one-of": "{{PLURAL:$2|Parameteren|Én av parameterne}} $1 er påkrevd.",
|
||||
"apierror-missingparam": "Parameteren <var>$1</var> må være satt.",
|
||||
"apierror-missingrev-pageid": "Ingen gjeldende revisjon av side-ID $1.",
|
||||
"apierror-missingrev-title": "Ingen gjeldende revisjon av tittelen $1.",
|
||||
"apierror-missingrev-pageid": "Ingen gjeldende sideversjon av side-ID $1.",
|
||||
"apierror-missingrev-title": "Ingen gjeldende sideversjon av tittelen $1.",
|
||||
"apierror-missingtitle-createonly": "Manglende titler kan bare beskyttes med <kbd>create</kbd>.",
|
||||
"apierror-missingtitle": "Siden du oppga fins ikke.",
|
||||
"apierror-missingtitle-byname": "Siden $1 fins ikke.",
|
||||
|
|
@ -1742,12 +1743,12 @@
|
|||
"apierror-nosuchlogid": "Det er ingen loggoppføring med ID $1.",
|
||||
"apierror-nosuchpageid": "Det er ingen side med ID $1.",
|
||||
"apierror-nosuchrcid": "Det er ingen nylig endring med ID $1.",
|
||||
"apierror-nosuchrevid": "Det er ingen revisjon med ID $1.",
|
||||
"apierror-nosuchrevid": "Det er ingen sideversjon med ID $1.",
|
||||
"apierror-nosuchsection": "Det er ingen seksjon $1.",
|
||||
"apierror-nosuchsection-what": "Det er ingen seksjon $1 i $2.",
|
||||
"apierror-nosuchuserid": "Det er ingen bruker med ID $1.",
|
||||
"apierror-notarget": "Du har ikke angitt et gyldig mål for denne handlingen.",
|
||||
"apierror-notpatrollable": "Revisjonen r$1 kan ikke patruljeres fordi den er for gammel.",
|
||||
"apierror-notpatrollable": "Sideversjon r$1 kan ikke patruljeres fordi den er for gammel.",
|
||||
"apierror-nouploadmodule": "Ingen opplastingsmodul satt.",
|
||||
"apierror-opensearch-json-warnings": "Advarsel kan ikke representeres OpenSearch JSON-format.",
|
||||
"apierror-pagecannotexist": "Navnerommet tillater ikke faktiske sider.",
|
||||
|
|
@ -1773,10 +1774,10 @@
|
|||
"apierror-revdel-mutuallyexclusive": "Samme felt kan ikke brukes i både <var>hide</var> og <var>show</var>.",
|
||||
"apierror-revdel-needtarget": "En måltittel kreves for denne RevDel-typen.",
|
||||
"apierror-revdel-paramneeded": "Minst én verdi kreves for <var>hide</var> og/eller <var>show</var>.",
|
||||
"apierror-revisions-badid": "Ingen revisjon funnet for parameteren <var>$1</var>.",
|
||||
"apierror-revisions-badid": "Ingen sideversjon funnet for parameteren <var>$1</var>.",
|
||||
"apierror-revisions-norevids": "Parameteren <var>revids</var> kan ikke brukes med listevalgene (<var>$1limit</var>, <var>$1startid</var>, <var>$1endid</var>, <kbd>$1dir=newer</kbd>, <var>$1user</var>, <var>$1excludeuser</var>, <var>$1start</var> og <var>$1end</var>).",
|
||||
"apierror-revisions-singlepage": "<var>titles</var>, <var>pageids</var> eller en generator ble brukt for å angi flere sider, men parameterne <var>$1limit</var>, <var>$1startid</var>, <var>$1endid</var>, <kbd>$1dir=newer</kbd>, <var>$1user</var>, <var>$1excludeuser</var>, <var>$1start</var> og <var>$1end</var> kan bare brukes på én enkel side.",
|
||||
"apierror-revwrongpage": "r$1 er ikke en revisjon av $2.",
|
||||
"apierror-revwrongpage": "r$1 er ikke en sideversjon av $2.",
|
||||
"apierror-searchdisabled": "<var>$1</var>-søk er slått av.",
|
||||
"apierror-sectionreplacefailed": "Kunne ikke flette oppdatert seksjon.",
|
||||
"apierror-sectionsnotsupported": "Seksjoner støttes ikke for innholdsmodellen $1.",
|
||||
|
|
@ -1818,8 +1819,8 @@
|
|||
"apiwarn-badurlparam": "Kunne ikke tolke <var>$1urlparam</var> for $2. Bruker bare bredde og høyde.",
|
||||
"apiwarn-badutf8": "Verdien gitt for <var>$1</var> inneholder ugyldige eller ikke-normaliserte data. Tekstdata bør være gyldig, NFC-normalisert Unicode uten C0-kontrolltegn utenom HT (\\t), LF (\\n) og CR (\\r).",
|
||||
"apiwarn-checktoken-percentencoding": "Sjekk at symboler som «+» i nøkkelen er prosentkodet riktig i URL-en.",
|
||||
"apiwarn-compare-no-next": "Revisjonen $2 er den siste revisjonen av $1, så det er ingen revisjon <kbd>torelative=next</kbd> kan sammenligne med.",
|
||||
"apiwarn-compare-no-prev": "Revisjonen $2 er den tidligste revisjonen av $1, så det er ingen revisjon <kbd>torelative=prev</kbd> kan sammenligne med.",
|
||||
"apiwarn-compare-no-next": "Sideversjonen $2 er den siste versjonen av $1, så det er ingen versjon <kbd>torelative=next</kbd> kan sammenligne med.",
|
||||
"apiwarn-compare-no-prev": "Sideversjonen $2 er den tidligste versjonen av $1, så det er ingen versjon <kbd>torelative=prev</kbd> kan sammenligne med.",
|
||||
"apiwarn-compare-nocontentmodel": "Ingen innholdsmodell kunne bestemmes, antar $1.",
|
||||
"apiwarn-deprecation-deletedrevs": "<kbd>list=deletedrevs</kbd> har blitt foreldet. Bruk <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> eller <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd> i stedet.",
|
||||
"apiwarn-deprecation-httpsexpected": "HTTP brukt når HTTPS var forventet.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,6 +124,7 @@
|
|||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "'from' ve 'to' revizyonları hakkında yorum. Yorum revizyonu silindiyse, bir <samp>fromcommenthidden</samp> veya <samp>tocommenthidden</samp> özelliği döndürülür.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "'from' ve 'to' revizyonlarına ilişkin çözümlenmiş yorum. Yorum revizyonu silindiyse, bir <samp>fromcommenthidden</samp> veya <samp>tocommenthidden</samp> özelliği döndürülür.",
|
||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "'from' ve 'to' revizyonlarının boyutu.",
|
||||
"apihelp-compare-param-difftype": "Karşılaştırmayı satır içi HTML biçimlendirmesiyle döndür.",
|
||||
"apihelp-compare-param-slots": "Tüm yuvalar için birleştirilmiş fark yerine bu yuvalar için ayrı farklar döndürün.",
|
||||
"apihelp-compare-example-1": "Revizyon 1 ve 2 arasında bir fark oluşturun.",
|
||||
"apihelp-createaccount-summary": "Yeni bir kullanıcı hesabı oluşturun.",
|
||||
|
|
@ -391,6 +392,7 @@
|
|||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings": "İçerik ayrıştırılırken oluşan uyarıları verir (vikimetin olarak).",
|
||||
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarningshtml": "İçerik işlenirken çıkan uyarıları verir (HTML olarak)",
|
||||
"apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "Ayrıştırıcı çıkışını sarmak için kullanılacak CSS sınıfı.",
|
||||
"apihelp-parse-param-parsoid": "[[mw:Specs/HTML|MediaWiki DOM tanımlaması]] ile uyumlu HTML'yi [[mw:Parsoid|Parsoid]] kullanarak oluştur.",
|
||||
"apihelp-parse-param-pst": "Ayrıştırmadan önce girişe bir ön kayıt dönüşümü yapın. Yalnızca metinle kullanıldığında geçerlidir.",
|
||||
"apihelp-parse-param-onlypst": "Giriş üzerinde bir ön kayıt dönüşümü (PST) yapın, ancak ayrıştırmayın. Bir PST uygulandıktan sonra aynı vikimetin değerini döndürür. Yalnızca <var>$1text</var> ile kullanıldığında geçerlidir.",
|
||||
"apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "Uzantılar tarafından sağlanan dil bağlantılarını içerir (<kbd>$1prop=langlinks</kbd> ile kullanım için).",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1398,7 +1398,7 @@
|
|||
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "重新設定用於 <kbd>Main page</kbd> 的通知狀態。",
|
||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "設定 <kbd>Main page</kbd> 的通知時間戳記，讓所有自 2012 年 1 月起的編輯為未查看。",
|
||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "重新設定在 <kbd>{{ns:user}}</kbd> 命名空間裡頁面的通知狀態。",
|
||||
"apihelp-setpagelanguage-summary": "更改頁面的語言。",
|
||||
"apihelp-setpagelanguage-summary": "變更頁面的語言。",
|
||||
"apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled": "您不可以變更此wiki的頁面語言。\n\n請啟用<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var>來變更語言。",
|
||||
"apihelp-setpagelanguage-param-title": "您所想要更改語言的頁面之標題。不能與 <var>$1pageid</var> 一起使用。",
|
||||
"apihelp-setpagelanguage-param-pageid": "您所想要更改語言的頁面之頁面 ID。不能與 <var>$1title</var> 一起使用。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,8 +87,8 @@
|
|||
"config-using-server": "Použito jméno serveru „<nowiki>$1</nowiki>“.",
|
||||
"config-using-uri": "Použito URL serveru „<nowiki>$1$2</nowiki>“.",
|
||||
"config-uploads-not-safe": "<strong>Upozornění:</strong> Váš výchozí adresář pro načítání souborů <code>$1</code> umožňuje spouštění libovolných skriptů.\nPřestože MediaWiki všechny načítané soubory kontroluje proti bezpečnostním hrozbám, je důrazně doporučeno [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security tuto bezpečnostní díru zacelit] před povolením načítání souborů.",
|
||||
"config-uploads-security-headers": "<strong>Upozornění:</strong> Požadavky na obrázky ve vašem adresáři pro nahrávání by měly odpovídat HTTP hlavičce <code>$1</code>, aby byly prohlížeče chráněny před potenciálně nebezpečnými soubory.\nDůrazně doporučujeme [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual :Security#Upload_security nakonfigurovat příslušné hlavičky odpovědí na vašem webovém serveru] před povolením nahrávání.",
|
||||
"config-uploads-security-requesterror": "<strong>Varování:</strong> Kvůli chybě připojení nebylo možné ověřit, že obrázky ve vašem adresáři pro nahrávání odpovídají HTTP hlavičce <code>$1</code>, aby byly prohlížeče chráněny před potenciálně nebezpečnými soubory.\nDůrazně doporučujeme [https://www. mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security nakonfigurovat příslušné hlavičky odpovědí na vašem webovém serveru] před povolením nahrávání.",
|
||||
"config-uploads-security-headers": "<strong>Upozornění:</strong> Požadavky na obrázky ve vašem adresáři pro nahrávání by měly v odpovědi obsahovat HTTP hlavičku <code>$1</code>, aby byly prohlížeče chráněny před potenciálně nebezpečnými soubory.\nDůrazně doporučujeme před povolením nahrávání [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security nakonfigurovat příslušné hlavičky odpovědí na vašem webovém serveru].",
|
||||
"config-uploads-security-requesterror": "<strong>Varování:</strong> Kvůli chybě připojení nebylo možné ověřit, že obrázky ve vašem adresáři pro nahrávání odpovídají s HTTP hlavičkou <code>$1</code>, aby byly prohlížeče chráněny před potenciálně nebezpečnými soubory.\nDůrazně doporučujeme před povolením nahrávání [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security nakonfigurovat příslušné hlavičky odpovědí na vašem webovém serveru].",
|
||||
"config-no-cli-uploads-check": "<strong>Upozornění:</strong> Váš výchozí adresář pro načítané soubory (<code>$1</code>) se při instalaci z příkazového řádku nekontroluje na bezpečnostní hrozbu provádění libovolných skriptů.",
|
||||
"config-using-32bit": "<strong>Upozornění:</strong> Vypadá to, že váš systém běží s 32bitovými celými čísly. To [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:32-bit se nedoporučuje].",
|
||||
"config-db-type": "Typ databáze:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -312,6 +312,7 @@
|
|||
"config-screenshot": "kuvakaappaus",
|
||||
"config-extension-not-found": "Rekisteröintitiedostoa ei löydetty laajennukselle \"$1\"",
|
||||
"config-extension-dependency": "Riippuvuusvirhe havaittiin asennettaessa laajennusta \"$1\": $2",
|
||||
"config-ext-skins-more-info": "lisätietoja",
|
||||
"mainpagetext": "<strong>MediaWiki on onnistuneesti asennettu.</strong>",
|
||||
"mainpagedocfooter": "Lisätietoja wiki-ohjelmiston käytöstä on [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents käyttöoppaassa].\n\n=== Aloittaminen ===\n\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Asetusten teko-ohjeita]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWikin FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ Sähköpostilista, jolla tiedotetaan MediaWikin uusista versioista]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Käännä MediaWikiä kielellesi]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Katso, kuinka torjua spämmiä wikissäsi]\n\n=== Asetukset ===\n\nTarkista, että alla olevat taivutusmuodot ovat oikein. Jos eivät, tee tarvittavat muutokset tiedostoon LocalSettings.php seuraavasti:\n $wgGrammarForms['fi']['genitive']['{{SITENAME}}'] = '...';\n $wgGrammarForms['fi']['partitive']['{{SITENAME}}'] = '...';\n $wgGrammarForms['fi']['elative']['{{SITENAME}}'] = '...';\n $wgGrammarForms['fi']['inessive']['{{SITENAME}}'] = '...';\n $wgGrammarForms['fi']['illative']['{{SITENAME}}'] = '...';\nTaivutusmuodot: {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} (yön) – {{GRAMMAR:partitive|{{SITENAME}}}} (yötä) – {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}} (yöstä) – {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} (yössä) – {{GRAMMAR:illative|{{SITENAME}}}} (yöhön)."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -110,7 +110,7 @@
|
|||
"config-db-schema-help": "Dette skjemaet er som regel riktig.\nBare endre det hvis du vet at du trenger det.",
|
||||
"config-pg-test-error": "Får ikke kontakt med database '''$1''': $2",
|
||||
"config-sqlite-dir": "SQLite datamappe:",
|
||||
"config-sqlite-dir-help": "SQLite lagrer alle data i en enkelt fil.\n\nMappen du oppgir må være skrivbar for nettjeneren under installasjonen.\n\nDen bør '''ikke''' være tilgjengelig fra nettet, dette er grunnen til at vi ikke legger det der PHP-filene dine er.\n\nInstallasjonsprogrammet vil skrive en <code>.htaccess</code>-fil sammen med det, men om det mislykkes kan noen få tilgang til din råe database. Dette inkluderer rå brukerdata (e-postadresser, hashede passord) samt slettede revisjoner og andre begrensede data på wikien.\n\nVurder å plassere databasen et helt annet sted, for eksempel i <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
|
||||
"config-sqlite-dir-help": "SQLite lagrer alle data i en enkelt fil.\n\nMappen du oppgir må være skrivbar for nettjeneren under installasjonen.\n\nDen bør '''ikke''' være tilgjengelig fra nettet, dette er grunnen til at vi ikke legger det der PHP-filene dine er.\n\nInstallasjonsprogrammet vil skrive en <code>.htaccess</code>-fil sammen med det, men om det mislykkes kan noen få tilgang til din råe database. Dette inkluderer rå brukerdata (e-postadresser, hashede passord) samt slettede sideversjoner og andre begrensede data på wikien.\n\nVurder å plassere databasen et helt annet sted, for eksempel i <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
|
||||
"config-type-mysql": "MariaDB, MySQL eller kompatibel",
|
||||
"config-type-postgres": "PostgreSQL",
|
||||
"config-type-sqlite": "SQLite",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -120,8 +120,8 @@
|
|||
"category-subcat-count-limited": "هذا التصنيف يحوي {{PLURAL:$1||التصنيف الفرعي التالي|التصنيفين الفرعيين التاليين|التصنيفات الفرعية $1 التالية}}.",
|
||||
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|لا صفحات بهذا التصنيف سوى التالية.|{{PLURAL:$1||الصفحة التالية مصنّفة|الصفحتان التاليتان مصنّفتان|الصفحات $1 التالية مصنّفة}} بهذا التصنيف، من إجمالي $2.}}",
|
||||
"category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1||الصفحة التالية|الصفحتين التاليتين|الصفحات $1 التالية}} مصنّفة بهاذ التصنيف.",
|
||||
"category-file-count": "{{PLURAL:$2||هذا التصنيف يحتوي الملف التالي فقط.|{{PLURAL:$1||الملف التالي|الملفان التاليان|الملفات ال$1 التالية}} في هذا التصنيف من إجمالي $2.}}",
|
||||
"category-file-count-limited": "{{PLURAL:$1|الملف التالي مصنّف|الملفان التاليان مصنّفان|الملفات $1 التالية مصنّفة}} بهذا التصنيف.",
|
||||
"category-file-count": "{{PLURAL:$2||هاذ التصنيف يحتوي الملف التالي بس.|{{PLURAL:$1||الملف التالي|الملفين التاليين|الملفات ال$1 التاليه}} في هاذ التصنيف من إجمالي $2.}}",
|
||||
"category-file-count-limited": "{{PLURAL:$1|الملف التالي مصنّف|الملفين التاليين مصنّفين|الملفات $1 التالية مصنّفة}} بهاذ التصنيف.",
|
||||
"index-category": "صفحات مفهرسة",
|
||||
"noindex-category": "صفحات مو مفهرسة",
|
||||
"broken-file-category": "صفحات بيها وصلات ملفات مكسورة",
|
||||
|
|
@ -667,11 +667,11 @@
|
|||
"editingold": "<strong>تحذير: انته هسه تحرر نسخه قديمه من هاي الصفحه.</strong>\nإذا نشرتها، راح تروح كافة التغييرات اللي صارت ورا هاي النسخه.",
|
||||
"yourdiff": "الفروقات",
|
||||
"editpage-cannot-use-custom-model": "نموذج المحتوى لهاي الصفحه ما يتغير.",
|
||||
"templatesused": "{{PLURAL:$1||القالب المستخدم|القالبان المستخدمان|القوالب المستخدمة}} في هذه الصفحة:",
|
||||
"templatesused": "{{PLURAL:$1||القالب المستخدم|القالبين المستخدمين|القوالب المستخدمه}} في هاي الصفحه:",
|
||||
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|القالب المستخدم|القوالب المستخدمة}} بهاي المعاينة",
|
||||
"template-protected": "(بيها حماية)",
|
||||
"template-semiprotected": "(حماية جزئية)",
|
||||
"hiddencategories": "{{PLURAL:$1|هذه الصفحة غير موجودة في أي تصنايف مخفية|هذه الصفحة موجودة في تصنيف مخفي واحد|هذه الصفحة موجودة في تصنيفين مخفيين|هذه الصفحة موجودة في $1 تصانيف مخفية|هذه الصفحة موجودة في $1 تصنيفا مخفيا|هذه الصفحة موجودة في $1 تصنيف مخفي}}:",
|
||||
"hiddencategories": "{{PLURAL:$1|هاي الصفحه مو موجوده في أي تصانيف مخفيه|هاي الصفحه موجوده في تصنيف مخفي واحد|هاي الصفحه موجوده في تصنيفين مخفيين|هاي الصفحه موجوده في $1 تصانيف مخفيه|هاي الصفحه موجوده في $1 تصنيف مخفي}}:",
|
||||
"nocreate-loggedin": "ماعدك صلاحية حتى تسوي مقالات جديده",
|
||||
"sectioneditnotsupported-title": "تعديل الأقسام مو مدعوم",
|
||||
"sectioneditnotsupported-text": "تعديل الأقسام مو مدعوم في هاي الصفحة لو طافي في طريقة العرض الحالية.",
|
||||
|
|
@ -1409,6 +1409,7 @@
|
|||
"rcfilters-highlighted-filters-list": "معلمة: $1",
|
||||
"rcfilters-quickfilters": "المرشحات المحفوظه",
|
||||
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "ماكو مرشحات محفوظه",
|
||||
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "لحفظ إعدادات الفلتر وإعادة استخدامها في وكت ثاني; دوس فوق رمز الإشاره المرجعيه في منطقة الفلتر النشط جوا.",
|
||||
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "المرشحات المحفوظه",
|
||||
"rcfilters-savedqueries-rename": "سمي غير شي",
|
||||
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "حفظ كقيمه افتراضيه",
|
||||
|
|
@ -1435,6 +1436,7 @@
|
|||
"rcfilters-highlightmenu-help": "اختار لون للتعليم على هاي الخاصيه",
|
||||
"rcfilters-filterlist-noresults": "ما لكينه مرشحات",
|
||||
"rcfilters-noresults-conflict": "ماكو نتايج لكيناها لأن محددات البحث تعارض نفسها",
|
||||
"rcfilters-state-message-subset": "هذا المرشح ماله تأثير لأن نتائجه متضمنه في {{PLURAL:$2|المرشح التالي|المرشحات التاليه}} الأكثر عموميه (جرب التعليم لتمييزه): $1",
|
||||
"rcfilters-state-message-fullcoverage": "اختيار كل المرشحات بهاي المجموعه اله نفس التأثير كاختيار ماكو شيء، لذا فهاذ المرشح ماله تأثير. المجموعه تتضمن: $1",
|
||||
"rcfilters-filtergroup-authorship": "ملكية المساهمات",
|
||||
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "تعديلاتك الشخصيه",
|
||||
|
|
@ -1492,7 +1494,40 @@
|
|||
"rcfilters-filter-logactions-description": "الأفعال الإداريه، إنشاء الحسابات، حذف الصفحات، عمليات الرفع…",
|
||||
"rcfilters-filter-newuserlogactions-label": "مستخدمين جدد",
|
||||
"rcfilters-filter-newuserlogactions-description": "إدخالات السجل لإنشاء الحساب. لازم تحديد الإجراءات المسجله.",
|
||||
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "احدث المراجعات",
|
||||
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "آخر مراجعه",
|
||||
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "بس أحدث التغييرات اللي صارت على الصفحه.",
|
||||
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "مو آخر مراجعه",
|
||||
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "كل التغييرات ما عدا \"أحدث مراجعه\".",
|
||||
"rcfilters-filter-excluded": "مستبعد",
|
||||
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>مو</strong> :$1",
|
||||
"rcfilters-tag-prefix-tags-inverted": "<strong>مو</strong> #$1",
|
||||
"rcfilters-exclude-button-off": "الاستبعاد مختار",
|
||||
"rcfilters-exclude-button-on": "استثناء المختاره",
|
||||
"rcfilters-view-tags": "تعديلات موسومه",
|
||||
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "رشح النتائج حسب النطاق",
|
||||
"rcfilters-view-tags-tooltip": "رشح النتائج حسب وسوم التعديل",
|
||||
"rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "ارجع لقائمة المرشحات الرئيسيه",
|
||||
"rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "بعد على التعديلات الموسومه",
|
||||
"rcfilters-liveupdates-button": "تحديثات مباشره",
|
||||
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "وكف التحديثات المباشره",
|
||||
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "عرض التغييرات الجديده فور حدوثها",
|
||||
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "اعتبر كل التغييرات شايفها",
|
||||
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "عدل قائمة الصفحات المراقبه",
|
||||
"rcfilters-watchlist-showupdated": "التغييرات للصفحات اللي ما شفتها منذ حدوث التغييرات تكون <strong>بالخط الغليظ</strong>.",
|
||||
"rcfilters-preference-label": "استخدم واجهة غير جافا سكربت",
|
||||
"rcfilters-preference-help": "يحمل [[{{#special:RecentChanges}}|أحدث التغييرات]] و[[{{#special:RecentChangesLinked}}|التغييرات ذات الصلة]] بدون وظيفة مرشحات البحث لو تسليط الضوء.",
|
||||
"rcfilters-watchlist-preference-label": "استخدم واجهة غير جافا سكربت",
|
||||
"rcfilters-watchlist-preference-help": "يحمل [[{{#special:Watchlist}}|قائمة المراقبه]] بدون وظيفة مرشحات البحث لو تسليط الضوء.",
|
||||
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "يطلع التغييرات في الصفحات الموصوله من",
|
||||
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>الصفحات الموصوله من</strong> الصفحه المختاره",
|
||||
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "يطلع التغييرات في الصفحات الموصوله بصفحة",
|
||||
"rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>الصفحات الموصوله إلى</strong> الصفحه المختاره",
|
||||
"rcfilters-target-page-placeholder": "اكتب اسم صفحة (لو تصنيف)",
|
||||
"rcfilters-allcontents-label": "كل المحتويات",
|
||||
"rcfilters-alldiscussions-label": "كل النقاشات",
|
||||
"rcnotefrom": "جوا {{PLURAL:$5|التغيير|التغييرات}} منذ <strong>$3، $4</strong> (إلى <strong>$1</strong> معروضة).",
|
||||
"rclistfromreset": "إعادة ضبط اختيار التاريخ",
|
||||
"rclistfrom": "أظهر التغييرات ابتدائاً من $3 $2",
|
||||
"rcshowhideminor": "$1 التعديلات البسيطة",
|
||||
"rcshowhideminor-show": "طلع",
|
||||
|
|
@ -1507,23 +1542,156 @@
|
|||
"rcshowhideanons-show": "طلع",
|
||||
"rcshowhideanons-hide": "ضمها",
|
||||
"rcshowhidepatr": "$1 التعديلات المراجعة",
|
||||
"rcshowhidepatr-show": "طلع",
|
||||
"rcshowhidepatr-hide": "ضم",
|
||||
"rcshowhidemine": "$1 تعديلاتي",
|
||||
"rcshowhidemine-show": "طلع",
|
||||
"rcshowhidemine-hide": "ضمها",
|
||||
"rcshowhidecategorization": "$1 تصنيف الصفحات",
|
||||
"rcshowhidecategorization-show": "طلع",
|
||||
"rcshowhidecategorization-hide": "ضم",
|
||||
"rclinks": "أظهر اخر $1 تعديل في اخر $2 يوم",
|
||||
"diff": "فرق",
|
||||
"hist": "تـاريخ",
|
||||
"hide": "ضم",
|
||||
"show": "طلع",
|
||||
"minoreditletter": "ط",
|
||||
"newpageletter": "ج",
|
||||
"boteditletter": "ب",
|
||||
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|بايت}} ورا التغيير",
|
||||
"newsectionsummary": "/* $1 */ قسم جديد",
|
||||
"rc-old-title": "سووها أصلاً بإسم \"$1\"",
|
||||
"recentchangeslinked": "تغييرات متعلقه بيها",
|
||||
"recentchangeslinked-feed": "تغييرات ذات علاقه",
|
||||
"recentchangeslinked-toolbox": "تغييرات ذات علاقه",
|
||||
"recentchangeslinked-title": "التغيرات الخاصة بصفحة «$1»",
|
||||
"recentchangeslinked-summary": "أدخل اسم صفحة حتى تشوف التغييرات في الصفحات الموصولة من أو ذيج الصفحة. (تشوف أعضاء تصنيف، أدخل {{ns:category}}:الاسم الخاص بالتصنيف). التغييرات في الصفحات في [[Special:Watchlist|قائمة مراقبتك]] <strong>عريضة</strong>.",
|
||||
"recentchangeslinked-page": "اسم الصفحة:",
|
||||
"recentchangeslinked-to": "طلع التغييرات للصفحات الموصولة لهاي الصفحة بدال ذاك",
|
||||
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] راحت للتصنيف",
|
||||
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "راحت [[:$1]] للتصنيف، [[Special:WhatLinksHere/$1|هاي الصفحه مضمنه في صفحات ثانيه]]",
|
||||
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] أزيلت من التصنيف",
|
||||
"recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "أزيلت [[:$1]] من التصنيف، [[Special:WhatLinksHere/$1|هاي الصفحة مضمنه في صفحات ثانيه]]",
|
||||
"autochange-username": "تغيير آلي لميدياويكي",
|
||||
"upload": "ارفع ملف",
|
||||
"uploadbtn": "ارفع ملف",
|
||||
"reuploaddesc": "إلغاء الرفع والرجوع إلى استمارة الرفع",
|
||||
"upload-tryagain": "دز وصف ملف معدل",
|
||||
"upload-tryagain-nostash": "ارفع الملف المعاد رفعه والوصف المعدل",
|
||||
"uploadnologin": "ما مسجل دخول",
|
||||
"uploadnologintext": "لازم $1 حتى ترفع الملفات.",
|
||||
"upload_directory_missing": "مجلد الرفع ($1) ضايع وما تكدر تسويه بواسطة خادم الويب.",
|
||||
"upload_directory_read_only": "مجلد الرفع ($1) ما تكدر تكتب عليه بواسطة خادم الويب.",
|
||||
"uploaderror": "خطأ في الرفع",
|
||||
"upload-recreate-warning": "<strong>دير بالك: ملف بهذا الاسم جان محذوف لو منقول.</strong>\n\nسجلا الحذف والنقل لهاي الصفحه معروضين هنا للتيسير:",
|
||||
"upload-permitted": "أنواع الملفات المسموحه {{PLURAL:$2|type|types}}: $1.",
|
||||
"upload-preferred": "أنواع الملفات المفضله {{PLURAL:$2|type|types}}: $1.",
|
||||
"upload-prohibited": "أنواع الملفات الممنوعه {{PLURAL:$2|type|types}}: $1.",
|
||||
"uploadlogpage": "سجل الرفع",
|
||||
"uploadlogpagetext": "اكو جوا قائمه بأحدث عمليات رفع الملفات.\nشوف [[Special:NewFiles|معرض الملفات الجديده]] لعرض بصري أكثر",
|
||||
"filename": "اسم الملف",
|
||||
"filedesc": "ملخص",
|
||||
"fileuploadsummary": "ملخص:",
|
||||
"filereuploadsummary": "تغييرات الملف:",
|
||||
"filestatus": "حالة حقوق النسخ:",
|
||||
"filesource": "مصدر:",
|
||||
"ignorewarning": "تجاهل التحذير واحفظ الملف على أية حال.",
|
||||
"ignorewarnings": "تجاهل أي تحذيرات",
|
||||
"minlength1": "أسماء الملفات لازم تتكون من حرف واحد على الأقل.",
|
||||
"illegalfilename": "اسم الملف \"$1\" يحتوي على حروف مو مسموح بيها في عناوين الصفحات.\nمن فضلك أعد تسمية الملف وحاول رفعه مرة ثانيه.",
|
||||
"filename-toolong": "طول أسماء الملفات لازم لا يتجاوز 240 بايت",
|
||||
"badfilename": "تم تغيير اسم الملف إلى \"$1\".",
|
||||
"filetype-missing": "الملف ما بيه امتداد (مثل \".jpg\").",
|
||||
"empty-file": "الملف اللي دزيته جان فارغ.",
|
||||
"file-too-large": "الملف اللي دزيته جان كلش جبير.",
|
||||
"filename-tooshort": "اسم الملف كلش كصير.",
|
||||
"filetype-banned": "نوع الملف هاذ ممنوع.",
|
||||
"verification-error": "ما يجتز الملف تحقق صحة الملفات.",
|
||||
"hookaborted": "التعديل الذي تحاول تسويه أجهض من قبل امتداد.",
|
||||
"illegal-filename": "اسم الملف هاذ مو مسموح.",
|
||||
"overwrite": "مو مسموح تكتب فوك ملف موجود.",
|
||||
"unknown-error": "خطأ مو معروف صار.",
|
||||
"tmp-create-error": "تعذر إنشاء ملف مؤقت.",
|
||||
"tmp-write-error": "خطأ أثناء كتابة الملف المؤقت.",
|
||||
"large-file": "ينصح ألا تكون الملفات أكبر من $1؛ هاذ الملف حجمه $2.",
|
||||
"largefileserver": "حجم هاذ الملف أكبر من المسموح بيه على هاذ الخادم.",
|
||||
"emptyfile": "الملف اللي رفعته فارغ.\nيمكن سبب ذلك خطأ في كتابة الاسم.\nمن فضلك تأكد من أنك تريد فعلا ترفع هاذ الملف.",
|
||||
"windows-nonascii-filename": "هاذ ويكي ما يعتمد أسماء الملفات وي الأحرف الخاصه.",
|
||||
"fileexists-no-change": "الملف المرفوع هو نسخه مطابقه تمامًا للنسخه الحاليه من <strong>[[:$1]]</strong>.",
|
||||
"fileexists-duplicate-version": "الملف المرفوع هو نسخه مطابقه من {{PLURAL:$2|نسخة أقدم|نسخ أقدم}} من <strong>[[:$1]]</strong>.",
|
||||
"file-exists-duplicate": "هاذ الملف مكرر {{PLURAL:$1|للملف|للملفات}} الجايه:",
|
||||
"file-deleted-duplicate": "ملف مطابق لهاذ الملف ([[:$1]]) انحذف من كبل. لازم تتحقق من تاريخ الحذف لهاذ الملف قبل إعادة رفعه.",
|
||||
"file-deleted-duplicate-notitle": "سابقا انحذف ملف مطابق لهاذ الملف، والعنوان انمنع.\nلازم تسأل واحد عده القدره على عرض بيانات الملف الممنوع لاستعراض الوضع قبل الشروع في إعادة تحميله.",
|
||||
"uploadwarning": "تحذير رفع",
|
||||
"uploadwarning-text": "من فضلك عدل وصف الملف اللي جوا وحاول مرة ثانيه.",
|
||||
"savefile": "حفظ الملف",
|
||||
"uploaddisabled": "طفه الرفع",
|
||||
"copyuploaddisabled": "الرفع من مسار طافي.",
|
||||
"uploaddisabledtext": "رفع الملفات طافي.",
|
||||
"php-uploaddisabledtext": "رفع ملفات PHP طافي. من فضلك تحقق من إعدادات رفع الملفات.",
|
||||
"uploadscripted": "هذا الملف يضم كود HTML لو كود ثاني يكدر يفسره متصفح الويب بطريقة غلط.",
|
||||
"upload-scripted-pi-callback": "ما تكدر ترفع ملف يحتوي على تعليمه معالجه XML-stylesheet",
|
||||
"upload-scripted-dtd": "ما تكدر ترفع ملفات SVG اللي بيها إعلان DTD مو قياسي.",
|
||||
"uploaded-script-svg": "تم العثور على عنصر سكربت \"$1\" في ملف الSVG المرفوع.",
|
||||
"uploaded-hostile-svg": "تم العثور على CSS مو آمن في عنصر الشكل في ملف الSVG المرفوع.",
|
||||
"uploaded-event-handler-on-svg": "ضبط سمات معالج الأحداث <code>$1=\"$2\"</code> مو مسموح بيه في ملفات SVG.",
|
||||
"uploaded-href-attribute-svg": "<a> العناصر تكدر بس توصل (href) للبيانات: (ملف مضمن)، أهداف http:// لو https://, لو fragment (#, same-document). للعناصر الثانيه، مثل <image>، بس بيانات: و fragment مسموح بيها. جرب تضمين الصور من تصدر الSVG مالك. تم العثور على <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
|
||||
"uploaded-href-unsafe-target-svg": "تم العثور على href لبيانات مو آمنه: هدف URI <code><$1 $2=\"$3\"></code> في ملف SVG المرفوع.",
|
||||
"uploaded-animate-svg": "تم العثور على وسم \"animate\" الذي يمكن يغير href, باستخدام سمة \"from\" <code><$1 $2=\"$3\"></code> في ملف SVG المرفوع.",
|
||||
"uploaded-setting-event-handler-svg": "ضبط سمات معالج الأحداث ممنوع، تم العثور على <code><$1 $2=\"$3\"></code> في ملف SVG المرفوع.",
|
||||
"uploaded-setting-href-svg": "استخدام وسم \"set\" لإضافة سمة \"href\" للعنصر الأب ممنوع.",
|
||||
"uploaded-wrong-setting-svg": "استخدام وسم \"set\" لإضافة هدف خارجي/بيانات/سكربت لأي سمة ممنوع. تم العثور على <code><set to=\"$1\"></code> في ملف SVG المرفوع.",
|
||||
"uploaded-setting-handler-svg": "SVG اللي يضبط سمة \"handler\" وي خارجي/بيانات/سكربت ممنوع. تم العثور على <code>$1=\"$2\"</code> في ملف SVG المرفوع.",
|
||||
"uploaded-remote-url-svg": "SVG اللي يضبط أي سمة شكل مع URL خارجي ممنوع. تم العثور على <code>$1=\"$2\"</code> في ملف SVG المرفوع.",
|
||||
"uploaded-image-filter-svg": "تم العثور على فلتر صوره وي URL: <code><$1 $2=\"$3\"></code> في ملف SVG المرفوع.",
|
||||
"uploadscriptednamespace": "يحتوي ملف SVG هاذ على اسم نطاق مو مشروع \"<nowiki>$1</nowiki>\"",
|
||||
"uploadinvalidxml": "تعذر تحليل XML في الملف المرفوع.",
|
||||
"uploadvirus": "الملف بيه فيروس! التفاصيل: $1",
|
||||
"upload-source": "الملف المصدر",
|
||||
"sourcefilename": "اسم ملف المصدر:",
|
||||
"sourceurl": "مسار المصدر:",
|
||||
"destfilename": "اسم الملف المستهدف:",
|
||||
"upload-maxfilesize": "حجم الملف الأقصى: $1",
|
||||
"upload-description": "وصف الملف",
|
||||
"upload-options": "خيارات الرفع",
|
||||
"watchthisupload": "راقب هاذ الملف",
|
||||
"filewasdeleted": "تم رفع وحذف ملف بهاذ الاسم من كبل.\nمن الأفضل مراجعة $1 قبل رفعه مره ثانيه.",
|
||||
"filename-thumb-name": "هاذ چنه عنوان صوره مصغره. من فضلك لا ترفع صوره مصغره لنفس الويكي مره ثانيه. لو، من فضلك صلح اسم الملف بحيث يكون معبر أكثر، وما بيه بادئة الصوره المصغره.",
|
||||
"upload-proto-error": "بروتوكول مو صحيح",
|
||||
"upload-proto-error-text": "الرفع عن بعد يتطلب مسار يبدي بـ <code>http://</code> لو <code>ftp://</code>.",
|
||||
"upload-file-error": "عطل داخلي",
|
||||
"upload-file-error-text": "صار عطل داخلي عند محاولة إنشاء ملف مؤقت على الخادم.\nمن فضلك اتصل [[Special:ListUsers/sysop|بإداري]].",
|
||||
"upload-misc-error": "خطأ مو معروف بالرفع",
|
||||
"upload-misc-error-text": "صار خطأ مو معروف أثناء عملية الرفع.\nمن فضلك تاكد أن المسار صحيح ومن الممكن الدخول عليه ثم حاول مرة ثانيه.\nإذا استمرت المشكلة في الحدوث، اتصل [[Special:ListUsers/sysop|بإداري]].",
|
||||
"upload-too-many-redirects": "احتوى المسار تحويلات هواي كلش",
|
||||
"upload-http-error": "صار خطأ HTTP: $1",
|
||||
"upload-copy-upload-invalid-domain": "رفع النسخ مو متاح من هاذ الموقع",
|
||||
"upload-foreign-cant-upload": "هاي الويكي مو مضبوطه لرفع الملفات لمستودع الملفات الخارجي المطلوب.",
|
||||
"upload-foreign-cant-load-config": "فشل تحميل الإعدادات للملفات المرفوعه لمستودع الملفات الخارجي.",
|
||||
"upload-dialog-disabled": "رفع الملفات باستخدام هاذ الحوار طافي على هاذ الويكي.",
|
||||
"upload-dialog-title": "ارفع ملف",
|
||||
"upload-dialog-button-cancel": "ألغي",
|
||||
"upload-dialog-button-back": "إرجع",
|
||||
"upload-dialog-button-done": "صارت",
|
||||
"upload-dialog-button-save": "إحفظ",
|
||||
"upload-dialog-button-upload": "ارفع",
|
||||
"upload-form-label-infoform-title": "التفاصيل",
|
||||
"upload-form-label-infoform-name": "إسم",
|
||||
"upload-form-label-infoform-name-tooltip": "عنوان وصفي فريد للملف، واللي راح يصير اسم الملف. تكدر تستخدم لغه عاديه وي مسافات. لا تضمن امتداد الملف.",
|
||||
"upload-form-label-infoform-description": "وصف",
|
||||
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "باختصار صف كل شيء ملحوظ على الشغل.\nلصورة، اذكر الشغلات الأساسيه المصوره، المناسبه لو المكان.",
|
||||
"upload-form-label-usage-title": "الاستخدام",
|
||||
"upload-form-label-usage-filename": "اسم الملف",
|
||||
"upload-form-label-own-work": "هاذ شغلي",
|
||||
"upload-form-label-infoform-categories": "تصنيفات",
|
||||
"upload-form-label-infoform-date": "الزمن",
|
||||
"upload-form-label-own-work-message-generic-local": "انه راح أكد انه ارفع هاذ الملف وي مراعاة شروط الخدمه وسياسات الترخيص في {{SITENAME}}.",
|
||||
"upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "لو أنك ما تكدر ترفع هاذ الملف جوا سياسات {{SITENAME}}، من فضلك سد هاذ الحوار وجرب طريقه ثانيه.",
|
||||
"upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "انته يمكن تريد تجرب [[Special:Upload|صفحة الرفع الافتراضيه]].",
|
||||
"backend-fail-stream": "ما تكدر تعرض الملف $1.",
|
||||
"backend-fail-backup": "ما تكدر تسوي نسخه احتياطيه للملف $1.",
|
||||
"backend-fail-notexists": "الملف $1 مو موجود.",
|
||||
"backend-fail-hashes": "ما يمكن الحصول على hashes الملفات علمود نقارن",
|
||||
"license": "ترخيص:",
|
||||
"license-header": "ترخيص",
|
||||
"imgfile": "ملف",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -530,6 +530,9 @@
|
|||
"changepassword-throttled": "U het al te veel kere met 'n ongeldige wagwoord probeer aanmeld.\nWag asseblief $1 voor u weer probeer.",
|
||||
"botpasswords": "Bot wagwoorde",
|
||||
"botpasswords-disabled": "Botwagwoorde is gedeaktiveer.",
|
||||
"botpasswords-existing": "Bestaande botwagwoorde",
|
||||
"botpasswords-createnew": "Skep 'n nuwe bot-wagwoord",
|
||||
"botpasswords-editexisting": "Wysig 'n bestaande botwagwoord",
|
||||
"botpasswords-label-needsreset": "(wagwoord moet teruggestel word)",
|
||||
"botpasswords-label-appid": "Bot naam:",
|
||||
"botpasswords-label-create": "Skep",
|
||||
|
|
@ -602,6 +605,7 @@
|
|||
"blockedtext": "<strong>U gebruikernaam of IP-adres is geblokkeer.</strong>\n\nDie blokkade is deur $1 uitgevoer.\nDie rede verskaf is <em>$2</em>.\n\n* Begin van blokkade: $8\n* Blokkade eindig: $6\n* Blokkade gemik teen: $7\n\nU mag $1 of een van die ander [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrateurs]] kontak om dit te bespreek.\nU kan die \"{{int: emailuser}}\" - funksie gebruik as 'n geldige e-posadres in u [[Special:Preferences|voorkeure]] gespesifiseer word en u kan dit nie gebruik nie.\nU huidige IP-adres is $3 en die blokkadenommer is #$5.\nSluit asseblief een of albei hierdie verwysings by enige navrae in.",
|
||||
"autoblockedtext": "U IP-adres is outomaties geblok omdat dit deur 'n gebruiker gebruik was, wat deur $1 geblokkeer is.\nDie rede verskaf is:\n\n:''$2''\n\n* Aanvang van blok: $8\n* Einde van blok: $6\n* Bedoelde blokkeerder: $7\n\nU kan die blok met $1 of enige van die [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrateurs]] bespreek.\n\nNeem kennis dat u slegs die 'e-pos die gebruiker' funksionaliteit kan gebruik as u 'n geldige e-posadres het in u [[Special:Preferences|voorkeure]] het, en die gebruik daarvan is nie ook geblokkeer is nie.\n\nU huidige IP-adres is $3 en die blokkadenommer is #$5.\nVermeld asseblief die bovermelde bloknommer as u die saak rapporteer,",
|
||||
"blockednoreason": "geen rede verskaf nie",
|
||||
"blockedtext-composite-no-ids": "Jou IP-adres verskyn in verskeie bloklyste",
|
||||
"whitelistedittext": "U moet $1 om bladsye te wysig.",
|
||||
"confirmedittext": "U moet u e-posadres bevestig voor u bladsye wysig. Verstel en bevestig asseblief u e-posadres by u [[Special:Preferences|voorkeure]].",
|
||||
"nosuchsectiontitle": "Kan nie die afdeling vind nie",
|
||||
|
|
@ -704,6 +708,7 @@
|
|||
"post-expand-template-argument-warning": "Waarskuwing: hierdie bladsy bevat ten minste een sjabloonparameter met 'n te groot transklusiegrootte.\nHierdie parameters is uitgelaat.",
|
||||
"post-expand-template-argument-category": "Bladsye met weggelate sjabloonargumente",
|
||||
"parser-template-loop-warning": "Sjablone is in 'n oneindige lus: [[$1]]",
|
||||
"template-loop-category": "Bladsye met sjabloonlusse",
|
||||
"parser-template-recursion-depth-warning": "Die rekursiediepte vir sjablone is oorskry ($1)",
|
||||
"language-converter-depth-warning": "Die dieptelimiet vir die taalomskakelaar is oorskrei ($1)",
|
||||
"node-count-exceeded-category": "Bladsye waar die maksimum aantal nodes oorskry is",
|
||||
|
|
@ -729,8 +734,10 @@
|
|||
"nextrevision": "Nuwer weergawe →",
|
||||
"currentrevisionlink": "Huidige weergawe",
|
||||
"cur": "huidige",
|
||||
"tooltip-cur": "Verskil met die jongste hersiening",
|
||||
"next": "volgende",
|
||||
"last": "vorige",
|
||||
"tooltip-last": "Verskil met vorige hersiening",
|
||||
"page_first": "eerste",
|
||||
"page_last": "laaste",
|
||||
"histlegend": "Byskrif: (huidige) = verskil van huidige weergawe,\n(vorige) = verskil van vorige weergawe, M = klein wysiging",
|
||||
|
|
@ -744,6 +751,7 @@
|
|||
"history-feed-description": "Wysigingsgeskiedenis vir die bladsy op die wiki",
|
||||
"history-feed-item-nocomment": "$1 by $2",
|
||||
"history-feed-empty": "Die verlangde bladsy bestaan nie.\nDit was moontlik geskrap of geskuif.\n[[Special:Search|Deursoek die wiki]] vir relevante bladsye.",
|
||||
"history-edit-tags": "Wysig etikette van geselekteerde hersienings",
|
||||
"rev-deleted-comment": "(opmerking verwyder)",
|
||||
"rev-deleted-user": "(gebruikersnaam geskrap)",
|
||||
"rev-deleted-event": "(stawingsaksie verwyder)",
|
||||
|
|
@ -780,6 +788,7 @@
|
|||
"revdelete-radio-same": "Moenie verander nie",
|
||||
"revdelete-radio-set": "Versteek",
|
||||
"revdelete-radio-unset": "Sigbaar",
|
||||
"revdelete-radio-set-suppress": "Onderdruk",
|
||||
"revdelete-suppress": "Onderdruk data van administrateurs en ander.",
|
||||
"revdelete-unsuppress": "Verwyder beperkinge op herstelde weergawes",
|
||||
"revdelete-log": "Rede:",
|
||||
|
|
@ -817,6 +826,7 @@
|
|||
"mergehistory-empty": "Geen weergawes kan versmelt word nie.",
|
||||
"mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|weergawe|weergawes}} van $1 is suksesvol versmelt met [[:$2]].",
|
||||
"mergehistory-fail": "Kan nie geskiedenis versmelt nie, kontroleer asseblief die bladsy- en tydinstellings.",
|
||||
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "Tydstempel is ongeldig.",
|
||||
"mergehistory-no-source": "Bronbladsy $1 bestaan nie.",
|
||||
"mergehistory-no-destination": "Bestemmingsbladsy $1 bestaan nie.",
|
||||
"mergehistory-invalid-source": "Bronbladsy moet 'n geldige titel wees.",
|
||||
|
|
@ -835,6 +845,7 @@
|
|||
"lineno": "Lyn $1:",
|
||||
"compareselectedversions": "Vergelyk gekose weergawes",
|
||||
"showhideselectedversions": "Wys/versteek gekose weergawes",
|
||||
"showhideselectedfileversions": "Verander sigbaarheid van geselekteerde lêerweergawes",
|
||||
"editundo": "maak ongedaan",
|
||||
"diff-empty": "(Geen verskil)",
|
||||
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Een wysiging tussenin|$1 wysigings tussenin}} deur dieselfde gebruiker nie gewys nie)",
|
||||
|
|
@ -873,6 +884,7 @@
|
|||
"search-file-match": "(stem ooreen met die inhoud van die leêr)",
|
||||
"search-suggest": "Het u $1 bedoel?",
|
||||
"search-rewritten": "Wys resultate vir $1 . Geen resultate gevind vir $2 nie.",
|
||||
"search-interwiki-resultset-link": "Sien alle resultate",
|
||||
"search-interwiki-more": "(meer)",
|
||||
"search-interwiki-more-results": "meer resultate",
|
||||
"search-relatedarticle": "Verwante",
|
||||
|
|
@ -895,6 +907,8 @@
|
|||
"prefs-edits": "Aantal wysigings:",
|
||||
"prefsnologintext2": "U moet $1 om voorkeure te stel.",
|
||||
"prefs-skin": "Omslag",
|
||||
"prefs-skin-prefs": "Vel-voorkeure",
|
||||
"prefs-skin-responsive": "Aktiveer responsiewe modus",
|
||||
"skin-preview": "Voorskou",
|
||||
"datedefault": "Geen voorkeur",
|
||||
"prefs-labs": "Labs-funksies",
|
||||
|
|
@ -919,6 +933,8 @@
|
|||
"prefs-email": "E-posopsies",
|
||||
"prefs-rendering": "Voorkoms",
|
||||
"prefs-searchmisc": "Algemeen",
|
||||
"searchprefs": "Soek voorkeure",
|
||||
"searchprefs-noresults": "Geen resultate",
|
||||
"saveprefs": "Stoor voorkeure",
|
||||
"restoreprefs": "Herstel alle verstekvoorkeure (in alle afdelings)",
|
||||
"prefs-editing": "Wysigings",
|
||||
|
|
@ -926,6 +942,9 @@
|
|||
"recentchangesdays": "Aantal dae wat in onlangse wysigings vertoon word:",
|
||||
"recentchangesdays-max": "Maksimum $1 {{PLURAL:$1|dag|dae}}",
|
||||
"recentchangescount": "Aantal wysigings om by verstek te vertoon:",
|
||||
"prefs-back-title": "Terug na voorkeure",
|
||||
"prefs-description-rendering": "Stel vel-, grootte- en leesopsies.",
|
||||
"prefs-description-misc": "Pas die inhoudsopgawe aan.",
|
||||
"prefs-help-recentchangescount": "Maksimum aantal: 1000",
|
||||
"savedprefs": "U voorkeure is gestoor.",
|
||||
"timezonelegend": "Tydsone:",
|
||||
|
|
@ -1118,6 +1137,7 @@
|
|||
"grant-editprotected": "Wysig beskermde bladsye",
|
||||
"grant-highvolume": "Hoëvolume redigering",
|
||||
"grant-mergehistory": "Versmelt bladsy-geskiedenisse",
|
||||
"grant-uploadfile": "Laai nuwe lêers op",
|
||||
"newuserlogpage": "Logboek van nuwe gebruikers",
|
||||
"newuserlogpagetext": "Dit is 'n logboek van gebruikers wat onlangs ingeteken het.",
|
||||
"rightslog": "Gebruikersregtelogboek",
|
||||
|
|
@ -1165,6 +1185,7 @@
|
|||
"action-viewmywatchlist": "wys u dophoulys",
|
||||
"action-viewmyprivateinfo": "wys u privaat inligting",
|
||||
"action-editmyprivateinfo": "wysig u privaat inligting",
|
||||
"action-purge": "Verfris die bladsy",
|
||||
"action-editinterface": "wysig die koppelvlak",
|
||||
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|wysiging|wysigings}}",
|
||||
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|sedert u laaste besoek}}",
|
||||
|
|
@ -1189,6 +1210,7 @@
|
|||
"rcfilters-group-results-by-page": "Groepeer resultate per bladsy",
|
||||
"rcfilters-activefilters": "Aktiewe filters",
|
||||
"rcfilters-activefilters-hide": "Versteek",
|
||||
"rcfilters-activefilters-show": "Wys",
|
||||
"rcfilters-advancedfilters": "Gevorderde filters",
|
||||
"rcfilters-limit-title": "Wysigings om te wys",
|
||||
"rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|wysiging|$1 wysigings}}, $2",
|
||||
|
|
@ -1292,6 +1314,7 @@
|
|||
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Veranderinge aan bladsye wat jy nie besoek het sedert die veranderinge plaasgevind het nie, is <strong>vetgedruk</strong>, met soliede merkers.",
|
||||
"rcfilters-preference-label": "Gebruik die nie-Javascript koppelvlak",
|
||||
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Gebruik die nie-Javascript koppelvlak",
|
||||
"rcfilters-alldiscussions-label": "Alle besprekings",
|
||||
"rcnotefrom": "{{PLURAL:$5|Wysiging|Wysigings}} sedert <strong>$3 om $4</strong> (maksimum van <strong>$1</strong> word gewys).",
|
||||
"rclistfrom": "Vertoon wysigings vanaf $3 $2",
|
||||
"rcshowhideminor": "$1 klein wysigings",
|
||||
|
|
@ -2493,6 +2516,7 @@
|
|||
"newimages-legend": "Filter",
|
||||
"newimages-showbots": "Wys robotte se oplaaie",
|
||||
"noimages": "Niks te sien nie.",
|
||||
"gallery-slideshow-toggle": "Wissel duimnaels",
|
||||
"ilsubmit": "Soek",
|
||||
"bydate": "volgens datum",
|
||||
"sp-newimages-showfrom": "Wys nuwe lêers vanaf $2, $1",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1043,6 +1043,10 @@
|
|||
"metadata-fields": "इ सूची मं॑ देलऽ गेलऽ जानकारी फ़ाईल केरऽ नीचे मेटाडाटा जानकारी मं॑ हमेशा दिखतै.\nबचलऽ जानकारी हमेशा छुपलऽ रहतै.\n* make \n* model \n* datetimeoriginal \n* exposuretime \n* fnumber \n* isospeedratings \n* focallength \n* artist \n* copyright \n* imagedescription \n* gpslatitude \n* gpslongitude \n* gpsaltitude \n* dc-rights \n* copyrightowner \n* usageterms \n* webstatement \n* licenseurl \n* attributionurl \n* preferredattributionname \n* credit \n* jpegfilecomment \n* pngfilecomment \n* giffilecomment \n* usercomment \n* citydest \n* citycreated \n* headline \n* source \n* locationdest \n* dc-contributor \n* dc-coverage \n* dc-publisher \n* dc-relation \n* label \n* nickname \n* personinimage \n* disclaimer \n* event \n* objectname",
|
||||
"namespacesall": "सब्भे",
|
||||
"monthsall": "सब्भे",
|
||||
"confirm_purge_button": "ठीक छै",
|
||||
"confirm-watch-button": "ठीक छै",
|
||||
"confirm-unwatch-button": "ठीक छै",
|
||||
"confirm-rollback-button": "ठीक छै",
|
||||
"imgmultipageprev": "← पिछलका पन्ना",
|
||||
"imgmultipagenext": "अगलका पन्ना →",
|
||||
"imgmultigo": "जा!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -849,10 +849,14 @@
|
|||
"unwatching": "Néd Beówochten",
|
||||
"enotif_reset": "Olle Seiten ois bsuacht markiern",
|
||||
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}}-Benutzer",
|
||||
"enotif_subject_created": "[{{SITENAME}}] Dé Seiten „$1“ is voh $2 erstöd",
|
||||
"enotif_subject_changed": "[{{SITENAME}}] Dé Seiten „$1“ is voh $2 gänderd",
|
||||
"enotif_body_intro_created": "dé {{SITENAME}}-Seiten „$1“ is voh $2 am $PAGEEDITDATE um $PAGEEDITTIME Uar erstöd. Aktuöe Versión: $3.",
|
||||
"enotif_body_intro_changed": "dé {{SITENAME}}-Seiten „$1“ is voh $2 am $PAGEEDITDATE um $PAGEEDITTIME Uar gänderd. Aktuöe Versión: $3.",
|
||||
"enotif_lastvisited": "Olle Änderrungen auf oan Blick: $1",
|
||||
"enotif_lastdiff": "Schaug auf $1 noch derer Änderrung.",
|
||||
"enotif_anon_editor": "Anonymer Benutzer $1",
|
||||
"enotif_body": "Servas $WATCHINGUSERNAME,\n\ndé {{SITENAME}}-Seiten „$PAGETITLE“ is voh $PAGEEDITOR am $PAGEEDITDATE um $PAGEEDITTIME Uar $CHANGEDORCREATED.\n\nAktuöe Versión: $PAGETITLE_URL\n\n$NEWPAGE\n\nZåmmfossung vom Beorweiter: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nKontakt zum Beorweiter:\nE-Mail: $PAGEEDITOR_EMAIL\nWiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nEs wern da sólång koane weidern Benoochrichtigungsmails gsendt, bis du dé Seiten wieder bsuachst. Auf deiner Beówochtungslisten kåst olle Benoochrichtigunsmarkiarungen zåmm zrucksétzen.\n Deih freindlichs {{SITENAME}}-Benoochrichtigungssystém\n\n--\nUm d' Eihstöungen voh da E-Mail-Benoochrichtigung åzpassen, bsuachst {{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nUm d' Eihstöungen voh deine Beówochtungslisten åzpassen, bsuachst {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nUm d' Seiten voh deiner Beówochtungslisten ower z' doah, bsuachst $UNWATCHURL\n\nRyckmödungen und a weidre Hüf: $HELPPAGE",
|
||||
"enotif_body": "Servas $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nZåmmfossung vom Beorweiter: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nKontakt zum Beorweiter:\nE-Mail: $PAGEEDITOR_EMAIL\nWiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nEs wern da sólång koane weidern Benoochrichtigungsmails gsendt, bis du dé Seiten wieder ågmödt bsuachst. Auf deiner Beówochtungslisten kåst olle Benoochrichtigunsmarkiarungen zåmm zrucksétzen.\n\nDeih freindlichs {{SITENAME}}-Benoochrichtigungssystém\n\n--\nUm d' Eihstöungen voh da E-Mail-Benoochrichtigung åzpassen, bsuachst {{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nUm d' Eihstöungen voh deine Beówochtungslisten åzpassen, bsuachst {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nUm d' Seiten voh deiner Beówochtungslisten ower z' doah, bsuachst $UNWATCHURL\n\nRyckmödungen und a weidre Hüf: $HELPPAGE",
|
||||
"created": "erstöd",
|
||||
"changed": "gänderd",
|
||||
"deletepage-submit": "Seiten léschen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -170,6 +170,7 @@
|
|||
"permalink": "Цахийцалун хьажорг",
|
||||
"print": "Зорба тоха",
|
||||
"view": "Хьажа",
|
||||
"viewcontribs": "Хьажа къинхьегам",
|
||||
"skin-view-view": "Йеша",
|
||||
"skin-view-foreign": "Сайтехь $1 хьажа",
|
||||
"edit": "Нисйе",
|
||||
|
|
@ -311,6 +312,8 @@
|
|||
"missingarticle-rev": "(верси № $1)",
|
||||
"missingarticle-diff": "(башхалла: $1, $2)",
|
||||
"readonly_lag": "Хаамашан базина цхьана хан блоктоьхна, хаамашан базан сервераш нисялца.",
|
||||
"timeouterror": "Сервере хьоьжу хан чекхйаьлла",
|
||||
"timeouterror-text": "Дехаран максимум хан тӀехйаьлла — $1 {{PLURAL:$1|секунд}}.",
|
||||
"internalerror": "Чоьхьара гӀалат",
|
||||
"internalerror_info": "Чоьхьара гӀалат: $1",
|
||||
"internalerror-fatal-exception": "Нисдан цало йукъарадаккхар «$1» тайпана",
|
||||
|
|
@ -349,6 +352,7 @@
|
|||
"customcssprotected": "Хьан бакъо йац хӀара CSS-агӀо тайан, иза кхечу декъашхочун гӀирс болу дела.",
|
||||
"customjsprotected": "Хьан бакъо йац хӀара JavaScript-агӀо тайан, иза кхечу декъашхочун гӀирс болу дела.",
|
||||
"mycustomcssprotected": "Хьан бакъо йац хӀара CSS агӀо тайан.",
|
||||
"mycustomjsonprotected": "Хьан бакъо йац хӀара JSON агӀо тайан.",
|
||||
"mycustomjsprotected": "Хьан бакъо йац JavaScript агӀо тайан.",
|
||||
"myprivateinfoprotected": "Хьан долара хаамна хийцам ба хьа йиш йац",
|
||||
"mypreferencesprotected": "Хьай гӀирс нисбан хьа бакъо йац.",
|
||||
|
|
@ -366,7 +370,9 @@
|
|||
"virus-unknownscanner": "йозуш йоцу антивирус:",
|
||||
"logouttext": "'''Ахьа болх дӀаберзийна.'''\n\nЦхьайолу агӀонаш чохь хьо хьай цӀарца болх беш санна хила тарло иштта ца хилийта карлайаккха браузеран кэш.",
|
||||
"logging-out-notify": "Систимин чуьра арадовлар, дехар до собар де.",
|
||||
"logout-failed": "ХӀинца болх дӀаберзо аьтту бац: $1",
|
||||
"cannotlogoutnow-title": "ХӀинца чудовла таро йац",
|
||||
"cannotlogoutnow-text": "$1 лелочу хенахь болх дӀаберзо ца мега.",
|
||||
"welcomeuser": "Марша ДогӀийла, $1!",
|
||||
"welcomecreation-msg": "Хьан аккаунт кхоьллина.\nДиц ма делахь {{SITENAME}} сайтан [[Special:Preferences|декъашхочун гӀирс]] чекхбаккха.",
|
||||
"yourname": "Декъашхочун цӀе:",
|
||||
|
|
@ -491,6 +497,7 @@
|
|||
"botpasswords-existing": "Ботан йолуш йолу паролаш",
|
||||
"botpasswords-createnew": "Ботан керла пароль кхолла",
|
||||
"botpasswords-editexisting": "Тайе ботан йолуш йолу пароль",
|
||||
"botpasswords-label-needsreset": "(пароль кхоьссина хила йеза)",
|
||||
"botpasswords-label-appid": "Ботан цӀе:",
|
||||
"botpasswords-label-create": "Кхолла",
|
||||
"botpasswords-label-update": "Карлайаккха",
|
||||
|
|
@ -609,6 +616,7 @@
|
|||
"session_fail_preview": "Сервер лара ца йира ахьа бина хийцамаш дӀайазба. Кхиъ цкъа а гӀортахь.\nНагахь санна хӀара гӀалат йуха а далахь, [[Special:UserLogout|сеанс дӀа а къоьвлина]], йуха а системин чугӀо.",
|
||||
"edit_form_incomplete": "'''Цхьайолу тадаран формаш серверан тӀекхаьчча йац. Тидаме хьажа хьай нисдарш доьхна дуй, ТӀакха йуха гӀорта.'''",
|
||||
"editing": "Хийцам: $1",
|
||||
"edit-textarea-aria-label": "Ӏалашонан вики-йозанан редактор",
|
||||
"creating": "АгӀо кхоллар «$1»",
|
||||
"editingsection": "Хийцам: $1 (дакъа)",
|
||||
"editingcomment": "Хийцам $1 (керла дакъа)",
|
||||
|
|
@ -755,6 +763,8 @@
|
|||
"revdelete-radio-same": "(ма хийца)",
|
||||
"revdelete-radio-set": "Къайлайаьккхина",
|
||||
"revdelete-radio-unset": "Гуш йерг",
|
||||
"revdelete-radio-set-suppress": "Йохо",
|
||||
"revdelete-radio-unset-suppress": "Йухадаккха йохор",
|
||||
"revdelete-suppress": "Къайлабаха хаамаш куьйгалхойх а",
|
||||
"revdelete-unsuppress": "МеттахӀоьттина версийн дихкар къайладаккха",
|
||||
"revdelete-log": "Бахьана:",
|
||||
|
|
@ -848,6 +858,7 @@
|
|||
"search-file-match": "(файлан чулацаме тера хилар)",
|
||||
"search-suggest": "Хила мега ахьа лоьхарг: $1",
|
||||
"search-rewritten": "Гайтина карийнарш $1. Цуна метта лаха $2.",
|
||||
"search-interwiki-resultset-link": "Хьажа массо карийнарш",
|
||||
"search-interwiki-more": "(кхин а)",
|
||||
"search-interwiki-more-results": "Кхин каринарш",
|
||||
"search-relatedarticle": "ХӀоттаделларг",
|
||||
|
|
@ -901,6 +912,7 @@
|
|||
"prefs-rendering": "Арахьара хатӀ",
|
||||
"prefs-searchmisc": "Йукъара",
|
||||
"searchprefs": "Лаха гӀирс чухула",
|
||||
"searchprefs-noresults": "ХӀума ца карийна",
|
||||
"saveprefs": "Ӏалашдан",
|
||||
"restoreprefs": "Ӏадйитаран кеп",
|
||||
"prefs-editing": "Хийцам",
|
||||
|
|
@ -1036,6 +1048,7 @@
|
|||
"userrights-invalid-expiry": "«$1» тобан чеккхйолу хан нийса йац.",
|
||||
"group": "Тоба:",
|
||||
"group-user": "Декъашхой",
|
||||
"group-named": "ДӀайазбелла декъашхой",
|
||||
"group-autoconfirmed": "АвтотӀелаьцна декъашхой",
|
||||
"group-bot": "Боташ",
|
||||
"group-sysop": "Администраторш",
|
||||
|
|
@ -1210,11 +1223,13 @@
|
|||
"action-userrights-interwiki": "кхечу викеш чуьра декъашхойн бакъонаш хийцар",
|
||||
"action-siteadmin": "хаамийн гуламан блоктохар а блокдӀаяккхар а",
|
||||
"action-sendemail": "Электронан кехат дӀадахьийтар",
|
||||
"action-editmyoptions": "шен нисдаран гӀирсаш тобар",
|
||||
"action-editmywatchlist": "хьан тергаме могӀам табар",
|
||||
"action-viewmywatchlist": "шен тергаме могӀане хьажар",
|
||||
"action-viewmyprivateinfo": "хьан долара хааме хьажар",
|
||||
"action-editmyprivateinfo": "хьан долара хаам табар",
|
||||
"action-managechangetags": "хаамийн базан чохь билгалонаш кхоллар а, дӀаяхар а",
|
||||
"action-editcontentmodel": "агӀонан контентан модель тайар",
|
||||
"action-managechangetags": "билгалонаш кхоллар а, (де)активаци а",
|
||||
"action-changetags": "цхьаболу хийцамашкахь а, тептарийн дӀайаздаршкахь а билгалонаш тӀетохар а, дӀайахар а,",
|
||||
"action-deletechangetags": "билгалонаш хаамийн базера дӀайахар",
|
||||
"action-purge": "хӀокху агӀонан кэш цӀанйан",
|
||||
|
|
@ -1990,10 +2005,15 @@
|
|||
"sessionfailure": "Карара белхан сеансан гӀалат деллачух тера ду;\nиза дешдерг сацийна «сеанс долайерзийтта».\nДехар до, тӀетаӀайе «ЙухагӀо» нуьйда, кхин агӀо карлайаккха.",
|
||||
"changecontentmodel": "АгӀонан контентан модель тайар",
|
||||
"changecontentmodel-title-label": "АгӀона цӀе",
|
||||
"changecontentmodel-current-label": "Чулацаман карара модель:",
|
||||
"changecontentmodel-model-label": "Чулацаман керла модель:",
|
||||
"changecontentmodel-reason-label": "Бахьана:",
|
||||
"changecontentmodel-submit": "Хийца",
|
||||
"log-name-contentmodel": "Модулийн чулацам хийцаран тептар",
|
||||
"changecontentmodel-success-title": "Чулацаман модель хийцина",
|
||||
"changecontentmodel-success-text": "[[:$1]] чулацаман модель хийцина",
|
||||
"log-name-contentmodel": "Чулацаман модель хийцаран тептар",
|
||||
"log-description-contentmodel": "ХӀокху агӀонгахь гойтуш йу, чулацаман хийцамаш бина модулаш.",
|
||||
"logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|хийцина}} $3 агӀонан чулацаман модель «$4» → «$5»",
|
||||
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "йухайаккха",
|
||||
"logentry-contentmodel-change-revert": "Йухайаккха",
|
||||
"protectlogpage": "Ларйаран тептар",
|
||||
|
|
@ -2408,7 +2428,7 @@
|
|||
"tooltip-ca-move": "АгӀонан цӀе хийца",
|
||||
"tooltip-ca-watch": "ТӀетоха хӀара агӀо сан тергаме могӀанан йукъа",
|
||||
"tooltip-ca-unwatch": "ДӀайаккха хӀара агӀо хьай тергаме могӀанан йукъар",
|
||||
"tooltip-search": "Лаха иза дош",
|
||||
"tooltip-search": "Лаха {{SITENAME}} чохь",
|
||||
"tooltip-search-go": "Билгала и санна цӀе йолучу агӀоне дехьа гӀо",
|
||||
"tooltip-search-fulltext": "Лаха агӀонаш ше чулацамехь хӀара йоза долуш",
|
||||
"tooltip-p-cactions": "Дукха таронаш",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3419,6 +3419,7 @@
|
|||
"confirmemail_oncreate": "Se ha enviado un código de confirmación a tu dirección de correo electrónico.\nEste código no es necesario para iniciar sesión, pero necesitarás proporcionarlo antes de activar cualquier función basada en correo electrónico en la wiki.",
|
||||
"confirmemail_sendfailed": "No fue posible enviar el correo de confirmación. Por favor, comprueba la validez de la dirección de correo.\n\nEl servidor indicó el error: $1",
|
||||
"confirmemail_invalid": "Código de confirmación incorrecto.\nEl código debe haber expirado.",
|
||||
"confirmemail_invalid_format": "Código de confirmación no válido.\nRevisa tu correo electrónico, es posible que tu cliente de correo electrónico haya truncado el enlace de confirmación.",
|
||||
"confirmemail_needlogin": "Necesitas $1 para confirmar tu dirección electrónica.",
|
||||
"confirmemail_success": "Se ha confirmado tu dirección de correo electrónico.\nAhora puedes [[Special:UserLogin|acceder]] y disfrutar de la wiki.",
|
||||
"confirmemail_loggedin": "Tu dirección de correo electrónico ha sido confirmada.",
|
||||
|
|
@ -3496,6 +3497,7 @@
|
|||
"watchlistedit-normal-legend": "Borrar títulos de la lista de seguimiento",
|
||||
"watchlistedit-normal-explain": "A continuación se listan las páginas en tu lista de seguimiento.\nPara quitar un título, marca la casilla junto a él, y pulsa «{{int:Watchlistedit-normal-submit}}».\nTambién puedes [[Special:EditWatchlist/raw|editar la lista en crudo]].",
|
||||
"watchlistedit-normal-submit": "Borrar páginas",
|
||||
"watchlistedit-normal-check-all": "Marcar todos",
|
||||
"watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|1 página ha sido borrada|$1 páginas han sido borradas}} de tu lista de seguimiento:",
|
||||
"watchlistedit-raw-title": "Editar lista de seguimiento en crudo",
|
||||
"watchlistedit-raw-legend": "Editar tu lista de seguimiento en modo texto",
|
||||
|
|
@ -4307,5 +4309,6 @@
|
|||
"renameuser-move-log": "Página trasladada automáticamente al cambiar el nombre {{GENDER:$2|del usuario|de la usuaria}} de «[[User:$1|$1]]» a «[[User:$2|$2]]»",
|
||||
"action-renameuser": "cambiar nombres de usuarios",
|
||||
"right-renameuser": "Cambiar nombres de usuarios",
|
||||
"renameuser-renamed-notice": "Se cambió el nombre de {{GENDER:$1|este usuario|esta usuaria}}.\nA continuación se muestra el registro de cambios de nombre de usuario como referencia."
|
||||
"renameuser-renamed-notice": "Se cambió el nombre de {{GENDER:$1|este usuario|esta usuaria}}.\nA continuación se muestra el registro de cambios de nombre de usuario como referencia.",
|
||||
"log-unknown-action": "realizó una acción desconocida «$2» en [[$1]]"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3361,6 +3361,7 @@
|
|||
"watchlistedit-normal-legend": "Poista sivuja tarkkailulistalta",
|
||||
"watchlistedit-normal-explain": "Tarkkailulistasi sivut on lueteltu alla. Voit poistaa sivuja valitsemalla niitä vastaavat valintaruudut ja napsauttamalla ”{{int:Watchlistedit-normal-submit}}”. Voit myös muokata listaa [[Special:EditWatchlist/raw|tekstimuodossa]].",
|
||||
"watchlistedit-normal-submit": "Poista kohteet",
|
||||
"watchlistedit-normal-check-all": "Merkitse kaikki",
|
||||
"watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|Yksi sivu|$1 sivua}} poistettiin tarkkailulistaltasi:",
|
||||
"watchlistedit-raw-title": "Tarkkailulistan muokkaus raakamuodossa",
|
||||
"watchlistedit-raw-legend": "Muokkaa tarkkailulistaa raakamuodossa",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -626,7 +626,7 @@
|
|||
"createaccountmail-help": "Peut être utilisé pour créer un compte pour une autre personne sans connaître le mot de passe.",
|
||||
"createacct-realname": "Nom réel (facultatif)",
|
||||
"createacct-reason": "Motif (journalisé publiquement)",
|
||||
"createacct-reason-ph": "Pourquoi créez-vous un autre compte",
|
||||
"createacct-reason-ph": "Pourquoi créez-vous un autre compte ?",
|
||||
"createacct-reason-help": "Message affiché dans le journal de création de compte",
|
||||
"createacct-reason-confirm": "Le motif que vous avez fourni est une adresse courriel. Si ceci est volontaire, veuillez cliquer de nouveau sur « Créer un compte ».",
|
||||
"createacct-submit": "Créez votre compte",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -985,7 +985,7 @@
|
|||
"mergelog": "יומן מיזוגים",
|
||||
"revertmerge": "ביטול המיזוג",
|
||||
"mergelogpagetext": "זוהי רשימה של המיזוגים האחרונים של גרסאות מדף אחד לתוך דף שני.",
|
||||
"history-title": "$1: היסטוריית גרסאות של הדף",
|
||||
"history-title": "$1: היסטוריית גרסאות",
|
||||
"difference-title": "$1: הבדלים בין גרסאות בדף",
|
||||
"difference-title-multipage": "$1 ו{{GRAMMAR:תחילית|$2}}: הבדלים בין דפים",
|
||||
"difference-multipage": "(הבדלים בין דפים)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -644,7 +644,7 @@
|
|||
"summary-preview": "Previdado di la rezumo:",
|
||||
"previewerrortext": "Eventis eroro kande on probis krear previdado pri vua modifikuri.",
|
||||
"blockedtitle": "L'uzero blokusesis",
|
||||
"blockedtext": "<strong>Vua uzantonomo od IP-adreso blokusesis.</strong>\n\n$1 blokusis vu.\nLa motivo esis <em>$2</em>.\n\n* Blokuso komencis: $8\n* Blokuso finos: $6\n* Motivo dil blokuso: $7\n\nVu povas uzar la resurso \"{{int:emailuser}}\" se vu furnisis valida adreso en vua [[Special:Preferences|preferaji]] e se vu ne esis blokusita pri uzar ol.\nVu ne povas uzar \"{{int:emailuser}}\" por sendar e-posto, ecepte se valida email indikesis en tua [[Special:Preferences|preferaji dil uzanto]], e se vu ne impedesis uzar ol.\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}, e la blokuso-identigo esas #$5.\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
||||
"blockedtext": "<strong>Vua uzeronomo od IP-adreso blokusesis.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nVu povas uzar la resurso \"{{int:emailuser}}\" se vu furnisis valida e-postal adreso en vua [[Special:Preferences|preferaji]] e se vu ne blokusesis pri uzar ol.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
||||
"blockedtext-partial": "<strong>Vua uzero-nomo od IP-adreso blokusesis koncerne ta agado. Vu ankore povas facar altra kozi ca Wiki, exemple redaktar kelka pagini.</strong>\n\nVu povas vidar omna detali pri la blokuso en la pagino [[Special:MyContributions|''account contributions'']].\n\n$1 blokusis vu. La motivo esis <em>$2</em>.\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n*{{int:blockedtext-block-id|$5}}",
|
||||
"autoblockedtext": "Vua IP-adreso blokusesis automatale, nam ol uzesis da altr uzero, qua blokusesis da $1.\nLa motivo esis:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} \n\nVu povas uzar la resurso \"{{int:emailuser}}\" se vu furnisis valida adreso en vua [[Special:Preferences|preferaji]] e se vu ne esis blokusita pri uzar ol.\nVu ne povas uzar \"{{int:emailuser}}\" por sendar e-posto, ecepte se valida email indikesis en tua [[Special:Preferences|preferaji dil uzanto]], e se vu ne impedesis uzar ol.\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}, e la blokuso-identigo esas #$5.\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
||||
"systemblockedtext": "Vua uzero-nomo od IP-adreso blokusabis automatale da MediaWiki.\nLa motivo esas:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Komenco di la blokuso: $8\n* Fino di la blokuso: $6\n* Persono blokuzata: $7\n\nVua nuna IP-adreso esas $3.\nVoluntez inkluzar omna detalii furnisita adsupre, en irga demandi quin vu facos.",
|
||||
|
|
@ -3184,6 +3184,14 @@
|
|||
"skin-action-undelete": "Rekuperar",
|
||||
"skin-action-delete": "Efacar",
|
||||
"skin-action-move": "Movar",
|
||||
"blockedtext-made-by": "La blokuso facesis da $1.",
|
||||
"blockedtext-reason-comment": "Motivo por blokuso esas <em>$1</em>",
|
||||
"blockedtext-start-time": "Komenco di blokuso: $1",
|
||||
"blockedtext-expiration-time": "Fino di blokuso: $1",
|
||||
"blockedtext-intended-blockee": "Emo dil blokuso: $1.",
|
||||
"blockedtext-contact-blocker-admin": "Vu povas kontaktar $1 od altra [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrero]] por diskutar la blokuso.",
|
||||
"blockedtext-block-ip": "Vua nuna IP-adreso esas $1.",
|
||||
"blockedtext-include-details-queries": "Voluntez inkluzar omna detali adsupre en irga demandi quin vu facos.",
|
||||
"renameuser": "Rinomar uzero",
|
||||
"renameuserold": "Aktuala uzantonomo:",
|
||||
"renameusernew": "Nova uzantonomo:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -570,7 +570,7 @@
|
|||
"missingcommentheader": "<strong>Esletpe:</strong> Siz bul pikir ushın taqırıp kórsetpegensiz.\nEger siz \"$1\" túymesin jáne bassańız, ózgerislerińiz taqırıpsız járiyalanadı.",
|
||||
"summary-preview": "Redaktorlaw juwmaǵın aldınnan kórip shıǵıw:",
|
||||
"blockedtitle": "Paydalanıwshı bloklanǵan",
|
||||
"blockedtext": "<strong>Paydalanıwshı atıńız yamasa IP adresińiz bloklanǵan.</strong>\n\nBloklawdı $1 ámelge asırǵan.\nKórsetilgen sebep: ''$2''.\n\n* Bloklaw baslanǵan: $8\n* Bloklaw tamamlanadı: $6\n* Bloklaw maqseti: $7\n\nUsı bloklawdı talqılaw ushın $1 yamasa basqa [[{{Project:Administrators}}|administratorlar]] menen baylanısqa shıǵıwıńızǵa boladı.\nSiz [[Special:Preferences|akkaunt sazlawlarıńızda]] haqıyqıy e-mailińizdı kórsetpegenińizshe hámde onı paydalanıwdan bloklanǵan bolǵanısha \"Usı paydalanıwshıǵa xat jazıw\" qásiyetinen qollana almaysız.\nSiziń házirgi IP adresińiz: $3, bloklaw IDı: #$5.\nUsılardıń birewin yamasa ekewinde hár bir sorawıńızǵa qosıń.",
|
||||
"blockedtext": "<strong>Siziń paydalanıwshı atıńız yamasa IP adresińiz bloklanǵan.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\nEger siziń [[Special:Preferences|akkaunt sazlawlarıńızda]] haqıyqıy e-mailińiz kórsetilgen hám siz onı paydalanıwdan bloklanbaǵan bolsańız, \"{{int:emailuser}}\" funkciyasınan paydalanıwıńız múmkin.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
||||
"blockednoreason": "hesh sebep keltirilmegen",
|
||||
"whitelistedittext": "Betlerdi ózgertiw ushın $1 kerek.",
|
||||
"confirmedittext": "Betlerge ózgeris kiritiwińiz ushın aldın E-pochta adresińizdi tastıyıqlawıńız kerek.\nE-pochta adresińizdi [[Special:Preferences|paydalanıwshı sazlawları bólimi]] arqalı kórsetiń hám jaramlılıǵın tekseriń.",
|
||||
|
|
@ -1631,7 +1631,7 @@
|
|||
"export": "Betlerdi eksport qılıw",
|
||||
"export-submit": "Eksport",
|
||||
"export-addcattext": "Mına kategoriyadan betlerdi qosıw:",
|
||||
"export-addcat": "Qos",
|
||||
"export-addcat": "Qosıw",
|
||||
"allmessages": "Sistema xabarları",
|
||||
"allmessagesname": "At",
|
||||
"allmessagesdefault": "Defolt tekst",
|
||||
|
|
@ -1851,6 +1851,10 @@
|
|||
"tags": "Jaramlı ózgeris tegleri",
|
||||
"tag-filter": "[[Special:Tags|Teg]] filtri:",
|
||||
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teg}}]]: $2",
|
||||
"tag-mw-new-redirect": "Taza baǵdarlawshı qoyıldı",
|
||||
"tag-mw-undo": "Biykarlaw",
|
||||
"tag-mw-manual-revert": "Qolda qaytarıw",
|
||||
"tag-mw-reverted": "Qaytarıldı",
|
||||
"tags-title": "Tegler",
|
||||
"tags-tag": "Teg atı",
|
||||
"tags-active-yes": "Awa",
|
||||
|
|
@ -1884,9 +1888,9 @@
|
|||
"logentry-block-unblock": "$1 paydalanıwshı {{GENDER:$4|$3}} atlı paydalanıwshını {{GENDER:$2|bloktan shıǵardı}}",
|
||||
"logentry-suppress-block": "$1 paydalanıwshı {{GENDER:$4|$3}} atlı paydalanıwshını $5 $6 múddetke {{GENDER:$2|blokladı}}",
|
||||
"logentry-move-move": "$1 paydalanıwshı $3 betin $4 betine {{GENDER:$2|kóshirdi}}",
|
||||
"logentry-move-move-noredirect": "$1 paydalanıwshı $3 betin $4 betine {{GENDER:$2|kóshirdi}} (baǵdarlawshı silteme qaldırmadı)",
|
||||
"logentry-move-move_redir": "$1 paydalanıwshı $3 betin $4 betine qaytabaǵıtlaǵısh arqalı {{GENDER:$2|kóshirdi}}",
|
||||
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 paydalanıwshı $3 betin $4 betine baǵdarlawshı silteme qaldırmastan {{GENDER:$2|kóshirdi}}",
|
||||
"logentry-move-move-noredirect": "$1 paydalanıwshı $3 betin $4 betine {{GENDER:$2|kóshirdi}} ((aldınǵı bette baǵdarlawshı siltew qaldırmadı)",
|
||||
"logentry-move-move_redir": "$1 paydalanıwshı $3 betin $4 betine {{GENDER:$2|kóshirdi}} (aldınǵı bette baǵdarlawshı siltew qaldırdı)",
|
||||
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 paydalanıwshı $3 betin $4 betine {{GENDER:$2|kóshirdi}} (aldınǵı bette baǵdarlawshı siltew qaldırmadı)",
|
||||
"logentry-newusers-newusers": "$1 paydalanıwshı akkauntı {{GENDER:$2|tazadan qosıldı}}",
|
||||
"logentry-newusers-create": "$1 paydalanıwshı akkauntı {{GENDER:$2|tazadan qosıldı}}",
|
||||
"logentry-protect-move_prot": "$1 paydalanıwshı qorǵaw sazlamaların $4 degennen $3 degenge {{GENDER:$2|kóshirdi}}",
|
||||
|
|
@ -1925,14 +1929,14 @@
|
|||
"newpages-showhide-patrolled": "Tekserilgen redaktorlawlardı $1",
|
||||
"newpages-showhide-redirect": "Baǵdarlawlardı $1",
|
||||
"newpages-showhide-registered": "Registraciyadan ótken paydalanıwshılardı $1",
|
||||
"blockedtext-made-by": "Blok $1 paydalanıwshı tárepinen qoyıldı.",
|
||||
"blockedtext-made-by": "Blok $1 paydalanıwshı tárepinen ornatıldı.",
|
||||
"blockedtext-reason-comment": "Kórsetilgen sebep <em>$1</em>",
|
||||
"blockedtext-start-time": "Bloktıń baslanıwı: $1",
|
||||
"blockedtext-expiration-time": "Bloktıń tamamlanıwı: $1",
|
||||
"blockedtext-start-time": "Bloktıń baslanıw waqtı: $1",
|
||||
"blockedtext-expiration-time": "Bloktıń tamamlanıw waqtı: $1",
|
||||
"blockedtext-intended-blockee": "Nıshandaǵı bloklanıwshı: $1",
|
||||
"blockedtext-contact-blocker-admin": "Bloklawdı talqılaw ushın $1 yamasa basqa [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]]ǵa xabarlasıwǵa boladı.",
|
||||
"blockedtext-block-ip": "Siziń házirgi IP adresińiz $1",
|
||||
"blockedtext-include-details-queries": "Joqarıda kórsetilgen barlıq maǵlıwmatlardı ózińiz jaratqan qálegen sorawnamaǵa kirgizińiz.",
|
||||
"blockedtext-contact-blocker-admin": "Bloktı talqılaw ushın $1 yamasa basqa [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]]ǵa xabarlasıwǵa boladı.",
|
||||
"blockedtext-block-ip": "Siziń házirgi IP adresińiz $1.",
|
||||
"blockedtext-include-details-queries": "Joqarıda kórsetilgen barlıq maǵlıwmatlardı ózińiz jaratqan qálegen talapnamaǵa kirgiziń.",
|
||||
"log-name-renameuser": "Paydalanıwshı atın ózgertiw jurnalı",
|
||||
"log-description-renameuser": "Bul paydalanıwshılar atlarınıń ózgerisler jurnalı.",
|
||||
"logentry-renameuser-renameuser": "$1 paydalanıwshı atın $4 degennen({{PLURAL:$6|$6 redaktorlaw|$6 redaktorlaw}}) $5 degenge {{GENDER:$2|ózgertti}}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
"tog-watchrollback": "បន្ថែមទំព័រដែលខ្ញុំបានមូលត្រឡប់ទៅកាន់បញ្ជីតាមដានរបស់ខ្ញុំ",
|
||||
"tog-minordefault": "ចំណាំគ្រប់កំណែប្រែរបស់ខ្ញុំថាជាកំណែប្រែតិចតួច",
|
||||
"tog-previewontop": "បង្ហាញការមើលមុនពីលើប្រអប់កែប្រែ",
|
||||
"tog-previewonfirst": "បង្ហាញការមើលមុនសម្រាប់កំណែប្រែដំបូងគេ",
|
||||
"tog-previewonfirst": "បង្ហាញនូវការបើកមើលមុនពេលចាប់ផ្ដើមកែប្រែ",
|
||||
"tog-enotifwatchlistpages": "ផ្ញើអ៊ីមែលមកខ្ញុំកាលបើទំព័រឬឯកសារណាមួយដែលមានក្នុងបញ្ជីតាមដានរបស់ខ្ញុំត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ",
|
||||
"tog-enotifusertalkpages": "ផ្ញើអ៊ីមែលមកខ្ញុំកាលបើទំព័រពិភាក្សារបស់ខ្ញុំត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ",
|
||||
"tog-enotifminoredits": "ផ្ញើអ៊ីមែលមកខ្ញុំពេលមានបន្លាស់ប្ដូរតិចតួចលើទំព័រឬឯកសារផងដែរ",
|
||||
|
|
@ -49,8 +49,8 @@
|
|||
"tog-shownumberswatching": "បង្ហាញចំនួនអ្នកប្រើប្រាស់ដែលតាមដានទំព័រនេះ",
|
||||
"tog-oldsig": "ហត្ថលេខាមានស្រាប់របស់អ្នក៖",
|
||||
"tog-fancysig": "ចុះហត្ថលេខាជាអត្ថបទវិគី (ដោយគ្មានតំណភ្ជាប់ស្វ័យប្រវត្តិទៅកាន់ទំព័រអ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នក)",
|
||||
"tog-uselivepreview": "ប្រើប្រាស់ការមើលមុនដោយមិនចាំបាច់ផ្ទុកទំព័រឡើងវិញ",
|
||||
"tog-forceeditsummary": "សូមរំលឹកខ្ញុំកាលបើខ្ញុំទុកប្រអប់ចំណារពន្យល់ឱ្យនៅទំនេរ",
|
||||
"tog-uselivepreview": "បង្ហាញនូវការបើកមើលមុនដោយមិនចាំបាច់ផ្ទុកឡើងវិញ",
|
||||
"tog-forceeditsummary": "ជំរុញតឿនខ្ញុំពេលវាយបញ្ចូលសង្ខេបកំណែប្រែទទេ (ឬសង្ខេបត្រលប់ដើម)",
|
||||
"tog-watchlisthideown": "លាក់កំណែប្រែរបស់ខ្ញុំពីបញ្ជីតាមដាន",
|
||||
"tog-watchlisthidebots": "លាក់កំណែប្រែរបស់រូបយន្តពីបញ្ជីតាមដាន",
|
||||
"tog-watchlisthideminor": "លាក់កំណែប្រែតិចតួចពីបញ្ជីតាមដាន",
|
||||
|
|
@ -165,6 +165,7 @@
|
|||
"help": "ជំនួយ",
|
||||
"help-mediawiki": "ជំនួយអំពីមេឌាវិគី",
|
||||
"search": "ស្វែងរក",
|
||||
"search-ignored-headings": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# ក្បាលទំព័រដែលនឹងត្រូវមើលរំលងដោយការស្វែងរក។\n# បម្លាស់ប្ដូរទៅកាន់វានេះប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗនៅពេលដែលទំព័រមានក្បាលត្រូវបានរៀបលិបិក្រមហើយ។\n# អ្នកអាចបង្ខំឱ្យរៀបលិបិក្រមទំព័រឡើងវិញដោយធ្វើការកែប្រែមោឃភាព។\n# វាក្យសម្ព័ន្ធមានដូចខាងក្រោម:\n# * អ្វីគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីតួអក្សរ \"#\" ដល់ខាងចុងបន្ទាត់គឺជាមតិយោបល់។\n# * រាល់បន្ទាត់ដែលមិនទទេគឺជាចំណងជើងប្រាកដប្រជាដែលត្រូវមើលរំលង ករណី និងអ្វីៗទាំងអស់។\nឯកសារយោង\nតំណភ្ជាប់ខាងក្រៅ\nមើលផងដែរ\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
|
||||
"searchbutton": "ស្វែងរក",
|
||||
"go": "ទៅ",
|
||||
"searcharticle": "ទៅ",
|
||||
|
|
@ -864,7 +865,7 @@
|
|||
"prefs-labs": "មុខងារពិសេសក្រោមការពិសោធន៍",
|
||||
"prefs-user-pages": "ទំព័រអ្នកប្រើប្រាស់",
|
||||
"prefs-personal": "ប្រវត្តិរូប",
|
||||
"prefs-rc": "បន្លាស់ប្ដូរថ្មីៗ",
|
||||
"prefs-rc": "បម្លាស់ប្ដូរថ្មីៗ",
|
||||
"prefs-watchlist": "បញ្ជីតាមដាន",
|
||||
"prefs-editwatchlist": "កែប្រែបញ្ជីតាមដាន",
|
||||
"prefs-editwatchlist-label": "កែប្រែវត្ថុនៅក្នុងទំព័រតាមដានរបស់អ្នក",
|
||||
|
|
@ -2607,7 +2608,7 @@
|
|||
"tags-title": "ស្លាក",
|
||||
"tags-intro": "ទំព័ររាយនាមស្លាកទាំងឡាយដែលកម្មវិធី software អាចកត់សម្គាល់កំណែជាមួយ និងអត្ថន័យរបស់វា។",
|
||||
"tags-tag": "ឈ្មោះស្លាក",
|
||||
"tags-display-header": "ពាក្យបង្ហាញលើបញ្ជីបន្លាស់ប្ដូរ",
|
||||
"tags-display-header": "ពាក្យបង្ហាញលើបញ្ជីបម្លាស់ប្ដូរ",
|
||||
"tags-description-header": "បរិយាយពេញលេញនៃអត្ថន័យ",
|
||||
"tags-source-header": "ប្រភព",
|
||||
"tags-active-header": "សកម្ម?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1517,7 +1517,7 @@
|
|||
"namespace": "ನಾಮವರ್ಗ:",
|
||||
"invert": "ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸು",
|
||||
"tooltip-invert": "ಆಯ್ದ ಹೆಸರಿನ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ (ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ವೇಳೆ ಸಂಬಂಧಿತ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್)",
|
||||
"namespace_association": "ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್",
|
||||
"namespace_association": "ಸಂಬಂಧಿತ ನಾಮವರ್ಗ",
|
||||
"tooltip-namespace_association": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಚರ್ಚೆ ಅಥವಾ ವಿಷಯ ನಾಮಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ",
|
||||
"blanknamespace": "(ಮುಖ್ಯ)",
|
||||
"contributions": "ಬಳಕೆದಾರರ ಕಾಣಿಕೆಗಳು",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -94,7 +94,7 @@
|
|||
"printableversion": "Awoodoyəə rannim bannnuwə",
|
||||
"permalink": "Sullinbama",
|
||||
"view": "Kuru",
|
||||
"skin-view-view": "Qra",
|
||||
"skin-view-view": "Kǝra",
|
||||
"skin-view-foreign": "Kuru $1",
|
||||
"edit": "Yasa",
|
||||
"skin-view-edit": "Yasa",
|
||||
|
|
@ -111,9 +111,9 @@
|
|||
"toolbox": "Awoo ciddayə",
|
||||
"cactions": "Yirai",
|
||||
"otherlanguages": "Tǝlam gadǝ lan",
|
||||
"redirectedfrom": "(Kalakta $1) ye",
|
||||
"redirectedfrom": "(Kalakta $1)ye",
|
||||
"redirectpagesub": "Shafi kalakta",
|
||||
"lastmodifiedat": "Attidə shima yasanzu darəyəyo na adelanan $1, kla $2.",
|
||||
"lastmodifiedat": "Adə shima yasanzu darəyəyo na adelan $1, kla $2.",
|
||||
"jumpto": "Suroodiro gawo:",
|
||||
"jumptonavigation": "dritta",
|
||||
"jumptosearch": "matǝ",
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"creating": "Yiko $1",
|
||||
"editingsection": "Yasamin $1 (section)",
|
||||
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Template|Templates}} suro adelan faidatena:",
|
||||
"template-protected": "(təliüna)",
|
||||
"template-protected": "(teliuna)",
|
||||
"template-semiprotected": "(təliüna)",
|
||||
"hiddencategories": "Shafi ade is a member of {{PLURAL:$1|a hidden category|$1 hidden categories}}:",
|
||||
"permissionserrors": "Permission tedinba",
|
||||
|
|
@ -283,7 +283,7 @@
|
|||
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Kwaltǝ",
|
||||
"rclistfrom": "Chandi burin fulaine $2, $3",
|
||||
"rcshowhideminor": "$1 yasa gana",
|
||||
"rcshowhideminor-show": "Flene",
|
||||
"rcshowhideminor-show": "Fuleta",
|
||||
"rcshowhideminor-hide": "Grane",
|
||||
"rcshowhidebots": "$1 robot",
|
||||
"rcshowhidebots-show": "Flene",
|
||||
|
|
@ -309,10 +309,11 @@
|
|||
"recentchangeslinked-feed": "Awoodoy jiri falla",
|
||||
"recentchangeslinked-toolbox": "Awoodoy jiri falla",
|
||||
"recentchangeslinked-title": "Falta \"$1\"",
|
||||
"recentchangeslinked-summary": "Su shafi bə yikke aü doni suro shafi ne də rui. (To see members of a category, enter {{ns:category}}:Name of category). Changes to pages on [[Special:Watchlist|your Watchlist]] are in <strong>bold</strong>.",
|
||||
"recentchangeslinked-summary": "Su shafi bə yikke awo doni suro shafi ye də rui. (To see members of a category, enter {{ns:category}}:Name of category). Changes to pages on [[Special:Watchlist|your Watchlist]] are in <strong>bold</strong>.",
|
||||
"recentchangeslinked-page": "Su shafi bə:",
|
||||
"recentchangeslinked-to": "Chandi shafi be fulene",
|
||||
"upload": "File yikko",
|
||||
"filedesc": "Kasartǝ",
|
||||
"upload-dialog-button-cancel": "Kwaltǝ",
|
||||
"upload-form-label-infoform-name": "Su",
|
||||
"license-header": "Lasisi yo",
|
||||
|
|
@ -419,6 +420,7 @@
|
|||
"linkshere": "Shafi huwuye ye kellata \n<strong>$2</strong>:",
|
||||
"nolinkshere": "Shafi kellata ba <strong>$2</strong>.",
|
||||
"isredirect": "shafi nota ye",
|
||||
"istemplate": "Kǝltaa",
|
||||
"isimage": "File kəıta",
|
||||
"whatlinkshere-links": "← kəlta",
|
||||
"whatlinkshere-hideredirs": "Redirects grata",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
"authors": [
|
||||
"Comp1089",
|
||||
"Enye Lav",
|
||||
"Merrahtar",
|
||||
"Yufereff",
|
||||
"ОйЛ"
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -266,6 +267,7 @@
|
|||
"movepagebtn": "Лист боклысь ним вежны",
|
||||
"movereason": "Помка:",
|
||||
"allmessages": "Система юӧртӧмъяс",
|
||||
"allmessages-language": "Кыв:",
|
||||
"tooltip-pt-userpage": "Пырысьлӧн лист бокӧй",
|
||||
"tooltip-ca-talk": "Гижӧдлӧн сёрнитӧм лист бокӧй али Википедиялӧн дӧнъялӧм лист бокӧй",
|
||||
"tooltip-ca-move": "Лист боклысь ним вежны",
|
||||
|
|
@ -280,6 +282,7 @@
|
|||
"searchsuggest-search": "Корсьны {{grammar:prepositional|{{SITENAME}}}}ысь",
|
||||
"searchsuggest-containing": "Корсьны лист бокъяс, кӧні эм",
|
||||
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|лун}}",
|
||||
"pagelang-language": "Кыв",
|
||||
"skin-action-protect": "Дорйыны",
|
||||
"skin-action-move": "Ним вежны"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -228,7 +228,7 @@
|
|||
"skin-view-create": "Opprett",
|
||||
"create-local": "Opprett lokal beskrivelse",
|
||||
"delete": "Slett",
|
||||
"undelete_short": "Gjenopprett {{PLURAL:$1|én revisjon|$1 revisjoner}}",
|
||||
"undelete_short": "Gjenopprett {{PLURAL:$1|én versjon|$1 versjoner}}",
|
||||
"viewdeleted_short": "Vis {{PLURAL:$1|én slettet redigering|$1 slettede redigeringer}}",
|
||||
"protect": "Beskytt",
|
||||
"protect_change": "endre",
|
||||
|
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"confirmable-no": "Nei",
|
||||
"thisisdeleted": "Se eller gjenopprett $1?",
|
||||
"viewdeleted": "Vis $1?",
|
||||
"restorelink": "{{PLURAL:$1|én slettet revisjon|$1 slettede revisjoner}}",
|
||||
"restorelink": "{{PLURAL:$1|én slettet versjon|$1 slettede versjoner}}",
|
||||
"feed-invalid": "Ugyldig matingstype.",
|
||||
"feed-unavailable": "Abonnementskilder er ikke tilgjengelig",
|
||||
"site-rss-feed": "$1 RSS-mating",
|
||||
|
|
@ -357,7 +357,7 @@
|
|||
"enterlockreason": "Skriv en begrunnelse for skrivebeskyttelsen, inkludert et estimat for når den blir opphevet",
|
||||
"readonlytext": "Databasen er for øyeblikket skrivebeskyttet, sannsynligvis på grunn av rutinemessig vedlikehold.\n\nAdministratoren som låste databasen ga forklaringen: $1",
|
||||
"missing-article": "Databasen fant ikke teksten på siden som den burde ha funnet, med navnet «$1» $2.\n\nDette skyldes vanligvis at man følger en utdatert diff- eller historikklenke til en side som har blitt slettet.\n\nOm dette ikke er tilfellet kan du ha oppdaget en feil i programvaren.\nVennligst rapporter dette til en [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], oppgi da nettadressen.",
|
||||
"missingarticle-rev": "(revisjon#: $1)",
|
||||
"missingarticle-rev": "(sideversjon#: $1)",
|
||||
"missingarticle-diff": "(diff: $1, $2)",
|
||||
"readonly_lag": "Databasen er automatisk skrivebeskyttet så kopitjenerne kan ta igjen hovedtjeneren",
|
||||
"nonwrite-api-promise-error": "HTTP-headeren «Promise-Non-Write-API-Action» ble sendt, men forespørselen var ikke en API-forespørsel.",
|
||||
|
|
@ -379,7 +379,7 @@
|
|||
"cannotdelete-title": "Kan ikke slette siden «$1»",
|
||||
"delete-scheduled": "Siden «$1» står i kø for å bli slettet.\nHa tålmodighet.",
|
||||
"delete-hook-aborted": "Sletting avbrutt av en funksjon.\nDen ga ingen forklaring.",
|
||||
"no-null-revision": "Kunne ikke opprette ny nullrevisjon av siden «$1»",
|
||||
"no-null-revision": "Kunne ikke opprette ny nullversjon av siden «$1»",
|
||||
"badtitle": "Ugyldig tittel",
|
||||
"badtitletext": "Den ønskede tittelen var ugyldig, tom eller feilaktig lenket fra en annen wiki.\nDen inneholder kanskje ett eller flere tegn som ikke kan brukes i titler.",
|
||||
"title-invalid": "Den forespurte sidetittelen er ugyldig",
|
||||
|
|
@ -711,9 +711,9 @@
|
|||
"anontalkpagetext": "----\n<em>Dette er en diskusjonsside for en anonym bruker som ikke har opprettet konto enda, eller som ikke bruker den.</em>\nVi er derfor nødt til å bruke den numeriske IP-adressen til å identifisere dem.\nEn IP-adresse kan være delt mellom flere brukere.\nHvis du er en anonym bruker og opplever å få irrelevante kommentarer rettet mot deg, [[Special:CreateAccount|opprett en konto]] eller [[Special:UserLogin|logg inn]] for å unngå fremtidige forvekslinger med andre anonyme brukere.",
|
||||
"noarticletext": "Det er for tiden ingen tekst på denne siden.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søke etter denne sidetittelen]] på andre sider,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søke i relaterte logger],\neller [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} opprette siden]</span>.",
|
||||
"noarticletext-nopermission": "Det er for tiden ingen tekst på denne siden.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søke etter sidens tittel]] blant andre sider, eller <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søke i relevante logger]</span>, men du har ikke tillatelse til å opprette denne siden.",
|
||||
"missing-revision-permission": "Revisjonen #$1 hører til en slettet side. Du kan [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} se den]; detaljer finner du i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} sletteloggen].",
|
||||
"missing-revision": "Revisjon #$1 av siden med navn «{{FULLPAGENAME}}» eksisterer ikke.\n\nDette skyldes som regel at en gammel historikklenke er fulgt til en side som er slettet.\nDetaljer kan finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletteloggen].",
|
||||
"missing-revision-content": "Innholdet til revisjon #$1 fra siden med navn «$2» kunne ikke lastes.",
|
||||
"missing-revision-permission": "Sideversjonen #$1 hører til en slettet side. Du kan [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} se den]; detaljer finner du i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} sletteloggen].",
|
||||
"missing-revision": "Sideversjon #$1 av «{{FULLPAGENAME}}» eksisterer ikke.\n\nDette skyldes som regel at en gammel historikklenke er fulgt til en side som er slettet.\nDetaljer kan finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletteloggen].",
|
||||
"missing-revision-content": "Innholdet til sideversjon #$1 fra siden med navn «$2» kunne ikke lastes.",
|
||||
"userpage-userdoesnotexist": "Brukerkontoen «$1» er ikke registrert på denne wikien.\nSjekk om du ønsker å opprette/redigere denne siden.",
|
||||
"userpage-userdoesnotexist-view": "Kontoen «$1» er ikke registrert på denne wikien.",
|
||||
"blocked-notice-logextract": "Denne {{GENDER:$1|brukeren}} er for tiden blokkert.\nSiste blokkeringsloggelement kan sees nedenfor.",
|
||||
|
|
@ -744,8 +744,8 @@
|
|||
"editconflict": "Redigeringskonflikt: $1",
|
||||
"explainconflict": "Noen andre har endret teksten siden du begynte å redigere.\nDen øverste boksen inneholder den nåværende teksten.\nEndringene dine vises i den nederste boksen.\nDu er nødt til å flette endringene dine sammen med den nåværende teksten.\n<strong>Bare</strong> teksten i den øverste tekstboksen blir publisert når du trykker «$1».",
|
||||
"yourtext": "Din tekst",
|
||||
"storedversion": "Den lagrede versjonen",
|
||||
"editingold": "<strong>Advarsel: Du redigerer en gammel versjon av denne siden.</strong>\nOm du publiserer den slik vil alle endringer som ble gjort etter revisjonen du redigerer gå tapt.",
|
||||
"storedversion": "Den lagrede sideversjonen",
|
||||
"editingold": "<strong>Advarsel: Du redigerer en gammel versjon av denne siden.</strong>\nOm du publiserer den går endringer som er gjort etter denne versjonen av siden tapt.",
|
||||
"unicode-support-fail": "Det virker som om nettleseren din ikke støtter Unicode. Det er påkrevd for å redigere sider, så redigeringen din ble ikke publisert.",
|
||||
"yourdiff": "Forskjeller",
|
||||
"copyrightwarning": "Merk at alle bidrag til {{SITENAME}} anses som frigitt under $2 (se $1 for detaljer).\nOm du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.<br />\nDu lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.\n'''Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!'''",
|
||||
|
|
@ -773,7 +773,7 @@
|
|||
"permissionserrors": "Tillatelsesfeil",
|
||||
"permissionserrorstext": "Du har ikke tillatelse til å utføre dette, av følgende {{PLURAL:$1|grunn|grunner}}:",
|
||||
"permissionserrorstext-withaction": "Du har ikke tillatelse til å $2 {{PLURAL:$1|fordi|av følgende grunner}}:",
|
||||
"contentmodelediterror": "Du kan ikke redigere denne revisjonen fordi innholdsmodellen er <code>$1</code>, som avviker fra den nåværende innholdsmodellen til siden, <code>$2</code>.",
|
||||
"contentmodelediterror": "Du kan ikke redigere denne sideversjonen fordi innholdsmodellen er <code>$1</code>, som avviker fra den nåværende innholdsmodellen til siden, <code>$2</code>.",
|
||||
"recreate-moveddeleted-warn": "Advarsel: Du er i ferd med å opprette en side som tidligere har blitt slettet.'''\n\nDu bør vurdere om det er passende å fortsette å redigere denne siden.\nSlette- og flytteloggen for denne siden gjengis her:",
|
||||
"moveddeleted-notice": "Denne siden finnes ikke.\nSlette-, beskyttelses- og flytteloggen vises nedenfor.",
|
||||
"moveddeleted-notice-recent": "Beklager, denne siden er nylig blitt slettet (i løpet av de siste 24 timer)\nSlette-, beskyttelses- og flytteloggen for siden er angitt nedenfor for referanse.",
|
||||
|
|
@ -849,77 +849,77 @@
|
|||
"undo-main-slot-only": "Redigeringen kunne ikke omgjøres fordi den involverer innhold utenfor hovedspalten.",
|
||||
"undo-norev": "Redigeringen kunne ikke fjernes fordi den ikke eksisterer eller ble slettet",
|
||||
"undo-nochange": "Det ser ut til at redigeringen allerede er tilbakestilt.",
|
||||
"undo-summary": "Fjerner revisjon $1 av [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskusjon]])",
|
||||
"undo-summary-anon": "Fjerner revisjon $1 av [[Special:Contributions/$2|$2]]",
|
||||
"undo-summary-import": "Fjerner importert revisjon $1 av bruker [[:$2|$3]]",
|
||||
"undo-summary-import2": "Fjerner importert revisjon $1 av bruker $2",
|
||||
"undo-summary-username-hidden": "Fjern revisjon $1 av en skjult bruker",
|
||||
"undo-summary": "Fjerner sideversjon $1 av [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskusjon]])",
|
||||
"undo-summary-anon": "Fjerner sideversjon $1 av [[Special:Contributions/$2|$2]]",
|
||||
"undo-summary-import": "Fjerner importert sideversjon $1 av brukeren [[:$2|$3]]",
|
||||
"undo-summary-import2": "Fjerner importert sideversjon $1 av brukeren $2",
|
||||
"undo-summary-username-hidden": "Fjern sideversjon $1 av en skjult bruker",
|
||||
"viewpagelogs": "Vis logger for denne siden",
|
||||
"viewpagelogs-lowercase": "vis logger for denne siden",
|
||||
"nohistory": "Denne siden har ingen historikk.",
|
||||
"currentrev": "Nåværende versjon",
|
||||
"currentrev-asof": "Nåværende revisjon fra $1",
|
||||
"revisionasof": "Revisjonen fra $1",
|
||||
"revision-info": "Revisjon per $1 av {{GENDER:$6|$2}}$7",
|
||||
"previousrevision": "← Eldre revisjon",
|
||||
"nextrevision": "Nyere revisjon →",
|
||||
"currentrevisionlink": "Nåværende revisjon",
|
||||
"currentrev": "Nåværende sideversjon",
|
||||
"currentrev-asof": "Siste sideversjon per $1",
|
||||
"revisionasof": "Sideversjonen fra $1",
|
||||
"revision-info": "Sideversjon per $1 av {{GENDER:$6|$2}}$7",
|
||||
"previousrevision": "← Eldre sideversjon",
|
||||
"nextrevision": "Nyere sideversjon →",
|
||||
"currentrevisionlink": "Nåværende sideversjon",
|
||||
"cur": "nå",
|
||||
"tooltip-cur": "Forskjell mot den nyeste versjonen",
|
||||
"tooltip-cur": "Forskjell mot den nyeste sideversjonen",
|
||||
"next": "neste",
|
||||
"last": "forrige",
|
||||
"tooltip-last": "Forskjell mot den foregående versjonen",
|
||||
"tooltip-last": "Forskjell mot den foregående sideversjonen",
|
||||
"page_first": "første",
|
||||
"page_last": "siste",
|
||||
"histlegend": "Valg av diff: merk i radioknappene de revisjonene du ønsker å sammenligne og trykk enter eller knappen nederst på siden.<br />\nForklaring: '''({{int:cur}})''' = forskjell fra nåværende revisjon, <strong>({{int:last}})</strong> = forskjell fra foregående revisjon, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = mindre endring.",
|
||||
"history-fieldset-title": "Filtrer revisjoner",
|
||||
"history-show-deleted": "Kun slettede revisjoner",
|
||||
"histlegend": "Valg av diff: merk i radioknappene de sideversjonene du ønsker å sammenligne og trykk enter eller knappen nederst på siden.<br />\nForklaring: '''({{int:cur}})''' = forskjell fra nåværende sideversjon, <strong>({{int:last}})</strong> = forskjell fra foregående sideversjon, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = mindre endring.",
|
||||
"history-fieldset-title": "Filtrer sideversjoner",
|
||||
"history-show-deleted": "Kun slettede sideversjoner",
|
||||
"histfirst": "eldste",
|
||||
"histlast": "nyeste",
|
||||
"historysize": "($1 {{PLURAL:$1|byte|byte}})",
|
||||
"historysize": "($1 {{PLURAL:$1|byte}})",
|
||||
"historyempty": "tom",
|
||||
"history-feed-title": "Revisjonshistorikk",
|
||||
"history-feed-description": "Revisjonshistorikk for denne siden",
|
||||
"history-feed-title": "Sideversjonshistorikk",
|
||||
"history-feed-description": "Versjonshistorikk for denne siden på wikien",
|
||||
"history-feed-item-nocomment": "$1 på $2",
|
||||
"history-feed-empty": "Den etterspurte siden finnes ikke.\nDen kan ha blitt slettet fra wikien, eller fått et nytt navn.\nPrøv å [[Special:Search|søke]] etter beslektede sider.",
|
||||
"history-edit-tags": "Rediger taggene til de valgte revisjonene",
|
||||
"history-empty": "Ingen matchende revisjoner funnet.",
|
||||
"history-edit-tags": "Rediger taggene til de valgte sideversjonene",
|
||||
"history-empty": "Ingen matchende sideversjoner funnet.",
|
||||
"rev-deleted-comment": "(redigeringskommentar fjernet)",
|
||||
"rev-deleted-user": "(brukernavn fjernet)",
|
||||
"rev-deleted-event": "(loggoppføring fjernet)",
|
||||
"rev-deleted-user-contribs": "[brukernavn eller IP-adresse fjernet – redigeringen vises ikke blant bidragene]",
|
||||
"rev-deleted-text-permission": "Denne revisjonen har blitt <strong>slettet</strong>.\nDet kan være detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} slettingsloggen].",
|
||||
"rev-suppressed-text": "Denne siderevisjonen har blitt <strong>sensurert</strong>.",
|
||||
"rev-suppressed-text-permission": "Denne siderevisjonen har blitt <strong>skjult</strong>.\nDetaljer finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} skjulingsloggen].",
|
||||
"rev-deleted-text-unhide": "Denne siderevisjonen har blitt '''slettet'''.\nSe etter detaljer i slettingsloggen: [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}}].\nDu kan fortsatt [$1 se revisjonen] om du ønsker det.",
|
||||
"rev-suppressed-text-unhide": "Denne siderevisjonen har blitt '''skjult'''.\nInformasjon om dette kan finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} skjulingsloggen].\nDu kan fortsatt [$1 se revisjonen] om du ønsker det.",
|
||||
"rev-deleted-text-view": "Denne siderevisjonen har blitt <strong>slettet</strong>.\nDu kan fortsatt se den; detaljer finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} slettingsloggen].",
|
||||
"rev-suppressed-text-view": "Denne siderevisjonen har blitt <strong>skjult</strong>.\nSom administrator kan du se den; detaljer kan finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} skjulingsloggen].",
|
||||
"rev-deleted-no-diff": "Du kan ikke vise forskjellen fordi en av versjonene har blitt '''slettet'''.\nDet kan finnes flere detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} slettingsloggen].",
|
||||
"rev-suppressed-no-diff": "Du kan ikke se revisjonsforskjellen fordi en av revisjonene har blitt <strong>skjult</strong>.",
|
||||
"rev-deleted-unhide-diff": "Én av revisjonene i denne diffen har blitt '''slettet'''.\nDet finnes flere detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} slettingsloggen].\nDu kan fortsatt [$1 se diffen] om du ønsker å gå videre.",
|
||||
"rev-suppressed-unhide-diff": "En av siderevisjonene i denne diffen har blitt '''skjult'''.\nDet kan være detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} skjulingsloggen].\nDu kan fortsatt [$1 se diffen] om du ønsker å gå videre.",
|
||||
"rev-deleted-diff-view": "En av revisjonene i denne diffen har blitt '''slettet'''.\nDu kan se diffen; det kan finnes detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} slettingsloggen].",
|
||||
"rev-suppressed-diff-view": "En av revisjonene i denne diffen har blitt '''skjult'''.\nDu kan se denne diffen; det kan finnes detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppcess|page={{FULLPAGENAMEE}}}} skjulingsloggen].",
|
||||
"rev-deleted-text-permission": "Denne sideversjonen har blitt <strong>slettet</strong>.\nDet kan være detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} slettingsloggen].",
|
||||
"rev-suppressed-text": "Denne sideversjonen har blitt <strong>sensurert</strong>.",
|
||||
"rev-suppressed-text-permission": "Denne sideversjonen har blitt <strong>skjult</strong>.\nDetaljer finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} skjulingsloggen].",
|
||||
"rev-deleted-text-unhide": "Denne sideversjonen har blitt '''slettet'''.\nSe etter detaljer i slettingsloggen: [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}}].\nDu kan fortsatt [$1 se sideversjonen] om du ønsker det.",
|
||||
"rev-suppressed-text-unhide": "Denne sideversjonen har blitt '''skjult'''.\nInformasjon om dette kan finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} skjulingsloggen].\nDu kan fortsatt [$1 se sideversjonen] om du ønsker det.",
|
||||
"rev-deleted-text-view": "Denne sideversjonen har blitt <strong>slettet</strong>.\nDu kan fortsatt se den; detaljer finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} slettingsloggen].",
|
||||
"rev-suppressed-text-view": "Denne sideversjonen har blitt <strong>skjult</strong>.\nSom administrator kan du se den; detaljer kan finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} skjulingsloggen].",
|
||||
"rev-deleted-no-diff": "Du kan ikke vise forskjellen fordi en av sideversjonene har blitt '''slettet'''.\nDet kan finnes flere detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} slettingsloggen].",
|
||||
"rev-suppressed-no-diff": "Du kan ikke se versjonsforskjellen fordi en av sideversjonene har blitt <strong>skjult</strong>.",
|
||||
"rev-deleted-unhide-diff": "Én av sideversjonene i denne diffen har blitt <strong>slettet</strong>.\nDet finnes flere detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} slettingsloggen].\nDu kan fortsatt [$1 se diffen] om du ønsker å gå videre.",
|
||||
"rev-suppressed-unhide-diff": "En av sideversjonene i denne diffen har blitt <strong>skjult</strong>.\nDet kan være detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} skjulingsloggen].\nDu kan fortsatt [$1 se diffen] om du ønsker å gå videre.",
|
||||
"rev-deleted-diff-view": "En av sideversjonene i denne diffen har blitt '''slettet'''.\nDu kan se diffen; det kan finnes detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} slettingsloggen].",
|
||||
"rev-suppressed-diff-view": "En av sideversjonene i denne diffen har blitt '''skjult'''.\nDu kan se denne diffen; det kan finnes detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppcess|page={{FULLPAGENAMEE}}}} skjulingsloggen].",
|
||||
"rev-delundel": "vis/skjul",
|
||||
"rev-showdeleted": "vis",
|
||||
"revisiondelete": "Slett/gjenopprett revisjoner",
|
||||
"revisiondelete": "Slett/gjenopprett sideversjoner",
|
||||
"revdelete-nooldid-title": "Ugyldig målversjon",
|
||||
"revdelete-nooldid-text": "Du har enten ikke angitt en målrevisjon for denne funksjonen, den angitte revisjonen finnes ikke, eller du forsøker å skjule den nåværende versjonen.",
|
||||
"revdelete-nooldid-text": "Du har enten ikke angitt en målversjon for denne funksjonen, den angitte sideversjonen finnes ikke, eller du forsøker å skjule den gjeldende sideversjonen.",
|
||||
"revdelete-no-file": "Den spesifiserte filen finnes ikke.",
|
||||
"revdelete-show-file-confirm": "Er du sikker på at du ønsker å vise en slettet versjon av filen «<nowiki>$1</nowiki>» fra $2 kl. $3?",
|
||||
"revdelete-show-file-submit": "Ja",
|
||||
"revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Valgt revisjon|Valgte revisjoner}} av [[:$2]]:",
|
||||
"revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Valgt sideversjon|Valgte sideversjoner}} av [[:$2]]:",
|
||||
"revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|Valgt filversjon|Valgte filversjoner}} av [[:$2]]:",
|
||||
"logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Valgt loggoppføring|Valgte loggoppføringer}}:",
|
||||
"revdelete-text-text": "Slettede revisjoner vil fortsatt finnes i sidens historikk, men deler av deres innhold vil være utilgjengelige for offentligheten.",
|
||||
"revdelete-text-text": "Slettede sideversjoner vil fortsatt finnes i sidens historikk, men deler av deres innhold vil være utilgjengelige for offentligheten.",
|
||||
"revdelete-text-file": "Slettede filversjoner vil fortsatt finnes i filhistorikken, men deler av deres innhold vil være utilgjengelige for offentligheten.",
|
||||
"logdelete-text": "Slettede loggoppføringer vil fortsatt finnes i loggene, men deler av innholdet deres vil være utilgjengelige for offentligheten.",
|
||||
"revdelete-text-others": "Andre administratorer vil fortsatt ha tilgang til det skjulte innholdet og kan hente det frem igjen, hvis ikke ytterligere begrensinger er satt.",
|
||||
"revdelete-confirm": "Bekreft at du ønsker å gjøre dette, at du forstår konsekvensene, og at du gjør det i samsvar med [[{{MediaWiki:Policy-url}}|retningslinjene]].",
|
||||
"revdelete-suppress-text": "Skjuling bør <strong>bare</strong> brukes i følgende tilfeller:\n* Mulig injurierende utsagn\n* Upassende personlige opplysninger\n*: <em>hjemmeadresser, telefonnumre, personnumre osv.</em>",
|
||||
"revdelete-legend": "Fastsett synlighetsbegrensninger",
|
||||
"revdelete-hide-text": "Revisjonstekst",
|
||||
"revdelete-hide-text": "Sideversjonstekst",
|
||||
"revdelete-hide-image": "Skjul filinnhold",
|
||||
"revdelete-hide-name": "Skjul handling og parametre",
|
||||
"revdelete-hide-comment": "Redigeringsforklaring",
|
||||
|
|
@ -931,17 +931,17 @@
|
|||
"revdelete-radio-set-suppress": "Skjul",
|
||||
"revdelete-radio-unset-suppress": "Fjern skjuling",
|
||||
"revdelete-suppress": "Skjul informasjon også fra administratorer",
|
||||
"revdelete-unsuppress": "Fjern betingelser på gjenopprettede revisjoner",
|
||||
"revdelete-unsuppress": "Fjern begrensninger på gjenopprettede sideversjoner",
|
||||
"revdelete-log": "Årsak:",
|
||||
"revdelete-submit": "Utfør på {{PLURAL:$1|valgt revisjon|valgte revisjoner}}",
|
||||
"revdelete-success": "Revisjonssynligheten ble oppdatert.",
|
||||
"revdelete-failure": "'''Kunne ikke endre versjonssynligheten:'''\n$1",
|
||||
"revdelete-submit": "Utfør på {{PLURAL:$1|valgt sideversjon|valgte sideversjoner}}",
|
||||
"revdelete-success": "Synligheten til sideversjonen ble oppdatert.",
|
||||
"revdelete-failure": "Synligheten til sideversjonen kunne ikke oppdateres:\n$1",
|
||||
"logdelete-success": "Loggsynlighet satt.",
|
||||
"logdelete-failure": "'''Loggens synlighet kunne ikke bli stilt inn:'''\n$1",
|
||||
"revdel-restore": "endre synlighet",
|
||||
"pagehist": "Sidehistorikk",
|
||||
"deletedhist": "Slettet historikk",
|
||||
"revdelete-hide-current": "Feil under skjuling av objektet datert $2, $1: dette er den gjeldende revisjonen.\nDen kan ikke skjules.",
|
||||
"revdelete-hide-current": "Feil under skjuling av objektet datert $2, $1: dette er den gjeldende sideversjonen.\nDen kan ikke skjules.",
|
||||
"revdelete-show-no-access": "Feil under visning av objekt datert $2, $1: dette objektet har blitt markert «begrenset».\nDu har ikke tilgang til det.",
|
||||
"revdelete-modify-no-access": "Feil under endring av objekt datert $2, $1: dette objektet har blitt markert «begrenset».\nDu har ikke tilgang til det.",
|
||||
"revdelete-modify-missing": "Feil under endring av objekt ID $1: det mangler i databasen!",
|
||||
|
|
@ -954,29 +954,29 @@
|
|||
"revdelete-reasonotherlist": "Annen årsak",
|
||||
"revdelete-edit-reasonlist": "Rediger begrunnelser for sletting",
|
||||
"revdelete-edit-reasonlist-suppress": "Rediger sensurårsaker",
|
||||
"revdelete-offender": "Forfatter av denne versjonen:",
|
||||
"revdelete-offender": "Forfatter av denne sideversjonen:",
|
||||
"suppressionlog": "Sideskjulingslogg",
|
||||
"suppressionlogtext": "Under er en liste over sider som er slettet eller blokkert med innhold skjult fra administratorer.\nSe [[Special:BlockList|blokkeringslisten]] for oversikt over aktuelle utelukkelser og blokkeringer.",
|
||||
"mergehistory": "Flett sidehistorikker",
|
||||
"mergehistory-header": "Denne siden lar deg flette historikken til to sider.\nForsikre deg om at denne endringen vil opprettholde historisk sidekontinuitet.",
|
||||
"mergehistory-box": "Flett historikken til to sider:",
|
||||
"mergehistory-box": "Flett sideversjonene til to sider:",
|
||||
"mergehistory-from": "Kildeside:",
|
||||
"mergehistory-into": "Målside:",
|
||||
"mergehistory-list": "Flettbar redigeringshistorikk",
|
||||
"mergehistory-merge": "Følgende revisjoner av [[:$1]] kan flettes til [[:$2]]. Du kan velge å flette kun de revisjonene som kom før tidspunktet gitt i tabellen. Merk at bruk av navigasjonslenkene vil resette denne kolonnen.",
|
||||
"mergehistory-merge": "Følgende sideversjoner av [[:$1]] kan flettes til [[:$2]]. Du kan velge å flette kun de sideversjonene som kom før tidspunktet gitt i tabellen. Merk at bruk av navigasjonslenkene vil resette denne kolonnen.",
|
||||
"mergehistory-go": "Vis flettbare redigeringer",
|
||||
"mergehistory-submit": "Flett revisjoner",
|
||||
"mergehistory-empty": "Ingen revisjoner kan flettes.",
|
||||
"mergehistory-done": "{{PLURAL:$4|Én revisjon|$4 revisjoner}} av $1 ble flettet til [[:$2]].\n$3.",
|
||||
"mergehistory-submit": "Flett sideversjoner",
|
||||
"mergehistory-empty": "Ingen sideversjoner kan flettes.",
|
||||
"mergehistory-done": "{{PLURAL:$4|Én sideversjon|$4 sideversjoner}} av $1 ble flettet til [[:$2]].\n$3.",
|
||||
"mergehistory-fail": "Klarte ikke å utføre historikkfletting. Sjekk siden og tidsparameterne igjen.",
|
||||
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "Tidsangivelsen er ugyldig.",
|
||||
"mergehistory-fail-invalid-source": "Kildesiden er ugyldig.",
|
||||
"mergehistory-fail-invalid-dest": "Målsiden er ugyldig.",
|
||||
"mergehistory-fail-no-change": "Historieflettingen flettet ingen revisjoner. Vennligst sjekk siden og tidsparameterne igjen.",
|
||||
"mergehistory-fail-no-change": "Historieflettingen flettet ingen sideversjoner. Vennligst sjekk siden og tidsparameterne igjen.",
|
||||
"mergehistory-fail-permission": "Utilstrekkelige tillatelser for å flette historikk.",
|
||||
"mergehistory-fail-self-merge": "Kilde- og målsiden er den samme.",
|
||||
"mergehistory-fail-timestamps-overlap": "Kilderevisjoner overlapper eller kommer etter målrevisjoner.",
|
||||
"mergehistory-fail-toobig": "Det er ikke mulig å utføre historikk-fletting fordi flere enn $1 {{PLURAL:$1|tillatt revisjon|tillatte revisjoner}} ville blitt flyttet.",
|
||||
"mergehistory-fail-timestamps-overlap": "Kildeversjoner overlapper eller kommer etter målversjoner.",
|
||||
"mergehistory-fail-toobig": "Det er ikke mulig å utføre historikk-fletting fordi mer enn {{PLURAL:$1|den tillatte ene sideversjonen|de tillatte $1 sideversjonene}} ville blitt flyttet.",
|
||||
"mergehistory-no-source": "Kildesiden $1 finnes ikke.",
|
||||
"mergehistory-no-destination": "Målsiden $1 finnes ikke.",
|
||||
"mergehistory-invalid-source": "Kildesiden må ha en gyldig tittel.",
|
||||
|
|
@ -985,27 +985,27 @@
|
|||
"mergehistory-comment": "Flettet [[:$1]] inn i [[:$2]]: $3",
|
||||
"mergehistory-same-destination": "Kilde- og målside kan ikke være den samme.",
|
||||
"mergehistory-reason": "Årsak:",
|
||||
"mergehistory-source-deleted-reason": "Kildesiden slettes automatisk etter historikkfletting fordi innholdsmodellen dens ikke støtter omdirigeringer, og fordi det ikke er noen revisjoner igjen",
|
||||
"mergehistory-source-deleted": "I tillegg har [[:$1]] blitt slettet fordi den ikke lenger har noen synlige revisjoner, og fordi innholdsmodellen dens ikke støtter omdirigering.",
|
||||
"mergehistory-source-deleted-reason": "Kildesiden slettes automatisk etter historikkfletting fordi innholdsmodellen dens ikke støtter omdirigeringer, og fordi det ikke er noen sideversjoner igjen",
|
||||
"mergehistory-source-deleted": "I tillegg har [[:$1]] blitt slettet fordi den ikke lenger har noen synlige sideversjoner, og fordi innholdsmodellen dens ikke støtter omdirigering.",
|
||||
"mergelog": "Flettingslogg",
|
||||
"revertmerge": "Omgjør fletting",
|
||||
"mergelogpagetext": "Nedenfor er en liste over de nyligste flettingene av sidehistorikker.",
|
||||
"history-title": "$1: Revisjonshistorikk",
|
||||
"difference-title": "$1: Forskjell mellom revisjoner",
|
||||
"history-title": "$1: Sideversjonshistorikk",
|
||||
"difference-title": "$1: Forskjell mellom sideversjoner",
|
||||
"difference-title-multipage": "$1 og $2: Forskjell mellom sider",
|
||||
"difference-multipage": "(Forskjell mellom sider)",
|
||||
"lineno": "Linje $1:",
|
||||
"compareselectedversions": "Sammenlign valgte revisjoner",
|
||||
"showhideselectedversions": "Vis/skjul valgte versjoner",
|
||||
"compareselectedversions": "Sammenlign valgte sideversjoner",
|
||||
"showhideselectedversions": "Vis/skjul valgte sideversjoner",
|
||||
"showhideselectedfileversions": "Endre synligheten til de valgte filversjonene",
|
||||
"editundo": "omgjør",
|
||||
"diff-empty": "(Ingen forskjell)",
|
||||
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Én mellomliggende revisjon|$1 mellomliggende revisjoner}} av samme bruker vises ikke)",
|
||||
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Én mellomliggende revisjon|$1 mellomliggende revisjoner}} av {{PLURAL:$2|en annen bruker|$2 brukere}} er ikke vist)",
|
||||
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Én mellomrevisjon|$1 mellomrevisjoner}} av mer enn $2 {{PLURAL:$2|bruker|brukere}} vises ikke)",
|
||||
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Én mellomliggende sideversjon|$1 mellomliggende sideversjoner}} av samme bruker vises ikke)",
|
||||
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Én mellomliggende versjon|$1 mellomliggende versjoner}} av {{PLURAL:$2|en annen bruker|$2 brukere}} er ikke vist)",
|
||||
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Én mellomversjon|$1 mellomversjoner}} av mer enn $2 {{PLURAL:$2|bruker|brukere}} vises ikke)",
|
||||
"diff-paragraph-moved-tonew": "Avsnittet ble flyttet. Klikk for å hoppe til den nye plasseringen.",
|
||||
"diff-paragraph-moved-toold": "Avsnittet ble flyttet. Klikk for å hoppe til den gamle plasseringen.",
|
||||
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Én revisjon|$2 revisjoner}} av denne forskjellen ($1) ble ikke funnet.\n\nDette skyldes som regel at en gammel forskjellslenke er fulgt til en side som er slettet.\nDetaljer kan finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletteloggen].",
|
||||
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Én sideversjon|$2 sideversjoner}} av denne forskjellen ($1) ble ikke funnet.\n\nDette skyldes som regel at en gammel forskjellslenke er fulgt til en side som er slettet.\nDetaljer kan finnes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletteloggen].",
|
||||
"difference-bad-old-revision": "Innholdet i den gamle versjonen mangler eller er skadd.",
|
||||
"difference-bad-new-revision": "Innholdet i den nye versjonen mangler eller er skadd.",
|
||||
"searchresults": "Søkeresultater",
|
||||
|
|
@ -1308,16 +1308,16 @@
|
|||
"right-apihighlimits": "Bruke API med høyere grenser",
|
||||
"right-writeapi": "Redigere via API",
|
||||
"right-delete": "Slette sider",
|
||||
"right-delete-redirect": "Slette omdirigeringer med bare én revisjon",
|
||||
"right-delete-redirect": "Slette omdirigeringer med bare én sideversjon",
|
||||
"right-bigdelete": "Slette sider med stor historikk",
|
||||
"right-deletelogentry": "Slette og gjenopprette spesifikke loggoppføringer",
|
||||
"right-deleterevision": "Slette og gjenopprette enkeltrevisjoner av sider",
|
||||
"right-deleterevision": "Slette og gjenopprette enkeltversjoner av sider",
|
||||
"right-deletedhistory": "Se slettet sidehistorikk uten tilhørende sidetekst",
|
||||
"right-deletedtext": "Vise slettet tekst og endringer mellom slettede versjoner",
|
||||
"right-deletedtext": "Se slettet tekst og endringer mellom slettede sideversjoner.",
|
||||
"right-browsearchive": "Søke i slettede sider",
|
||||
"right-undelete": "Gjenopprette sider",
|
||||
"right-suppressrevision": "Se, skjule og hente frem igjen spesifikke siderevisjoner for alle brukere",
|
||||
"right-viewsuppressed": "Se revisjoner som er skjult for alle brukere",
|
||||
"right-suppressrevision": "Se, skjule og hente frem igjen spesifikke sideversjoner for alle brukere",
|
||||
"right-viewsuppressed": "Se sideversjoner som er skjult for alle brukere",
|
||||
"right-suppressionlog": "Se private logger",
|
||||
"right-block": "Blokkere eller avblokkere andre brukere fra å redigere",
|
||||
"right-blockemail": "Blokkere eller avblokkere brukere fra å sende e-post",
|
||||
|
|
@ -1361,7 +1361,7 @@
|
|||
"right-sendemail": "Sende e-post til andre brukere",
|
||||
"right-managechangetags": "Opprette og (de)aktivere [[Special:Tags|tagger]]",
|
||||
"right-applychangetags": "Legge til [[Special:Tags|tagger]] sammen med ens endringer",
|
||||
"right-changetags": "Legge til og fjerne vilkårlige [[Special:Tags|tagger]] på individuelle revisjoner og loggoppføringer",
|
||||
"right-changetags": "Legge til og fjerne vilkårlige [[Special:Tags|tagger]] på individuelle sideversjoner og loggoppføringer",
|
||||
"right-deletechangetags": "Slette [[Special:Tags|tagger]] fra databasen",
|
||||
"grant-generic": "Rettighetspakken «$1»",
|
||||
"grant-group-page-interaction": "Samhandle med sider",
|
||||
|
|
@ -1376,7 +1376,7 @@
|
|||
"grant-blockusers": "Blokkere og avblokkere brukere",
|
||||
"grant-createaccount": "Opprette kontoer",
|
||||
"grant-createeditmovepage": "Opprette, redigere eller flytte sider",
|
||||
"grant-delete": "Slette sider, revisjoner og loggoppføringer",
|
||||
"grant-delete": "Slette sider, sideversjoner og loggoppføringer",
|
||||
"grant-editinterface": "Redigere MediaWiki-navnerommet og JSON for helle nettstedet og i brukernavnerommet",
|
||||
"grant-editmycssjs": "Redigere din bruker-CSS/-JSON/-JavaScript",
|
||||
"grant-editmyoptions": "Rediger brukerinnstillingene dine og JSON-konfigurasjon",
|
||||
|
|
@ -1385,9 +1385,9 @@
|
|||
"grant-editpage": "Redigere eksisterende sider",
|
||||
"grant-editprotected": "Redigere beskyttede sider",
|
||||
"grant-highvolume": "Høy­volum­redigering (bot)",
|
||||
"grant-import": "Importere revisjoner",
|
||||
"grant-import": "Importere sideversjoner",
|
||||
"grant-mergehistory": "Flett sidehistorikker",
|
||||
"grant-oversight": "Skjule brukere og undertrykke revisjoner",
|
||||
"grant-oversight": "Skjule brukere og undertrykke sideversjoner",
|
||||
"grant-patrol": "Patruljere sideendringer",
|
||||
"grant-privateinfo": "Få tilgang til privat informasjon",
|
||||
"grant-protect": "Beskytte og avbeskytte sider",
|
||||
|
|
@ -1423,14 +1423,14 @@
|
|||
"action-upload_by_url": "laste opp denne filen fra en URL",
|
||||
"action-writeapi": "bruke skrive-API-en",
|
||||
"action-delete": "slette denne siden",
|
||||
"action-delete-redirect": "overskrive omdirigeringer med én revisjon",
|
||||
"action-delete-redirect": "overskrive omdirigeringer med én sideversjon",
|
||||
"action-deleterevision": "slette eller gjenopprette spesifikke sideversjoner",
|
||||
"action-deletelogentry": "slette eller gjenopprette spesifikke loggoppføringer",
|
||||
"action-deletedhistory": "se metadata for slettede historikkoppføringer",
|
||||
"action-deletedtext": "se slettet tekst eller endringer mellom slettede versjoner",
|
||||
"action-deletedtext": "se slettet tekst eller endringer mellom slettede sideversjoner",
|
||||
"action-browsearchive": "søke i slettede sider",
|
||||
"action-undelete": "gjenopprette sider",
|
||||
"action-suppressrevision": "se, skjule og fjerne skjuling av spesifikke versjoner av sider for alle brukere",
|
||||
"action-suppressrevision": "se, skjule og fjerne skjuling av spesifikke sideversjoner av sider for alle brukere",
|
||||
"action-suppressionlog": "se denne private loggen",
|
||||
"action-block": "blokkere eller avblokkere denne brukeren fra å redigere",
|
||||
"action-protect": "endre denne sidens beskyttelsesinnstillinger",
|
||||
|
|
@ -1453,7 +1453,7 @@
|
|||
"action-editcontentmodel": "rediger innholdsmodellen til en side",
|
||||
"action-managechangetags": "opprette og (de)aktivere tagger",
|
||||
"action-applychangetags": "bruke tagger sammen med endringene dine",
|
||||
"action-changetags": "legge til og fjerne vilkårlige tagger på individuelle revisjoner og loggoppføringer",
|
||||
"action-changetags": "legge til og fjerne vilkårlige tagger på individuelle sideversjoner og loggoppføringer",
|
||||
"action-deletechangetags": "slette tagger fra databasen",
|
||||
"action-purge": "gjenoppfriske denne siden",
|
||||
"action-apihighlimits": "bruke høyere grenser for API-spørringer",
|
||||
|
|
@ -1474,7 +1474,7 @@
|
|||
"action-editmyuserjson": "redigere dine egne JSON-filer",
|
||||
"action-editmyuserjs": "redigere dine egne JavaScript-filer",
|
||||
"action-editmyuserjsredirect": "redigere dine egne JavaScript-filer som er omdirigeringer",
|
||||
"action-viewsuppressed": "vise revisjoner skjult fra alle brukere",
|
||||
"action-viewsuppressed": "vise sideversjoner skjult fra alle brukere",
|
||||
"action-hideuser": "blokkere eller avblokkere et brukernavn og skjule det fra offentligheten",
|
||||
"action-ipblock-exempt": "omgå IP-blokkeringer, autoblokkeringer og rekkeblokkeringer",
|
||||
"action-unblockself": "avblokkere deg selv",
|
||||
|
|
@ -1615,11 +1615,11 @@
|
|||
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Filteret for «Mindre endringer» konflikterer med ett eller flere endringstypefiltre, fordi visse endringstyper ikke kan merkes som «mindre». De konflikterende fultrene merkes i området for aktive filtre ovenfor.",
|
||||
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Visse endringstyper kan ikke merkes som «mindre», så dette filteret konflikterer med følgende endringstypefiltre: $1",
|
||||
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Dette endringstypefilteret konflikterer med filteret for «Mindre endringer». Visse endringstyper kan ikke merkes som «mindre».",
|
||||
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Siste revisjoner",
|
||||
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Siste revisjon",
|
||||
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Siste sideversjoner",
|
||||
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Siste sideversjon",
|
||||
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "Kun den nyeste endringen av en side.",
|
||||
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Ikke den siste versjonen",
|
||||
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "Alle endringer som ikke er den nyeste versjonen.",
|
||||
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Ikke den siste sideversjonen",
|
||||
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "Alle endringer som ikke er den nyeste sideversjonen.",
|
||||
"rcfilters-filter-excluded": "Ekskludert",
|
||||
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>ikke</strong> :$1",
|
||||
"rcfilters-tag-prefix-tags-inverted": "<strong>ikke</strong> #$1",
|
||||
|
|
@ -2061,14 +2061,14 @@
|
|||
"withoutinterwiki-summary": "Følgende sider lenker ikke til andre språkversjoner:",
|
||||
"withoutinterwiki-legend": "Prefiks",
|
||||
"withoutinterwiki-submit": "Vis",
|
||||
"fewestrevisions": "Artikler med færrest revisjoner",
|
||||
"fewestrevisions": "Artikler med færrest sideversjoner",
|
||||
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte}}",
|
||||
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|kategori|kategorier}}",
|
||||
"ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|interwiki|interwikier}}",
|
||||
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|lenke|lenker}}",
|
||||
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|medlem|medlemmer}}",
|
||||
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|medlem|medlemmer}}",
|
||||
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|revisjon|revisjoner}}",
|
||||
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|sideversjon|sideversjoner}}",
|
||||
"nimagelinks": "Brukt på $1 {{PLURAL:$1|side|sider}}",
|
||||
"ntransclusions": "brukt på $1 {{PLURAL:$1|side|sider}}",
|
||||
"specialpage-empty": "Denne siden er tom.",
|
||||
|
|
@ -2097,7 +2097,7 @@
|
|||
"mostcategories": "Sider med flest kategorier",
|
||||
"mostimages": "Mest brukte filer",
|
||||
"mostinterwikis": "Sider med flest interwikier",
|
||||
"mostrevisions": "Artikler med flest revisjoner",
|
||||
"mostrevisions": "Artikler med flest sideversjoner",
|
||||
"prefixindex": "Alle sider med prefiks",
|
||||
"prefixindex-namespace": "All sider med prefiks (navnerommet $1)",
|
||||
"prefixindex-submit": "Vis",
|
||||
|
|
@ -2361,7 +2361,7 @@
|
|||
"unwatch": "Avslutt overvåkning",
|
||||
"unwatchthispage": "Fjerner overvåkning",
|
||||
"notanarticle": "Ikke en artikkel",
|
||||
"notvisiblerev": "Revisjonen er slettet",
|
||||
"notvisiblerev": "Den siste sideversjonen av en annen bruker har blitt slettet",
|
||||
"watchlist-details": "Du har {{PLURAL:$1|én side|$1 sider}} på overvåkningslisten din (med tilhørende diskusjonssider).",
|
||||
"watchlist-expiry-days-left": "{{PLURAL:$1|$1 dag|$1 dager}} igjen",
|
||||
"watchlist-expiring-days-full-text": "{{PLURAL:$1|Én dag|$1 dager}} igjen på overvåkningslista di",
|
||||
|
|
@ -2391,10 +2391,10 @@
|
|||
"enotif_subject_restored": "{{SITENAME}}-siden $1 har blitt gjenopprettet av {{GENDER:$2|$2}}",
|
||||
"enotif_subject_changed": "{{SITENAME}}-siden $1 har blitt endret av {{gender:$2|$2}}",
|
||||
"enotif_body_intro_deleted": "{{SITENAME}}-siden $1 ble slettet $PAGEEDITDATE av {{gender:$2|$2}}; se $3.",
|
||||
"enotif_body_intro_created": "{{SITENAME}}-siden $1 ble opprettet $PAGEEDITDATE av {{GENDER:$2|$2}}. Se $3 for den nåværende versjonen.",
|
||||
"enotif_body_intro_moved": "{{SITENAME}}-siden $1 ble flyttet $PAGEEDITDATE av {{gender:$2|$2}}. Se $3 for den nåværende versjonen.",
|
||||
"enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}}-siden $1 ble gjenopprettet $PAGEEDITDATE av {{GENDER:$2|$2}}. Se $3 for den nåværende versjonen.",
|
||||
"enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}}-siden $1 ble endret $PAGEEDITDATE av {{GENDER:$2|$2}}. Se $3 for den nåværende versjonen.",
|
||||
"enotif_body_intro_created": "{{SITENAME}}-siden $1 ble opprettet $PAGEEDITDATE av {{GENDER:$2|$2}}. Se $3 for den nåværende sideversjonen.",
|
||||
"enotif_body_intro_moved": "{{SITENAME}}-siden $1 ble flyttet $PAGEEDITDATE av {{gender:$2|$2}}. Se $3 for den nåværende sideversjonen.",
|
||||
"enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}}-siden $1 ble gjenopprettet $PAGEEDITDATE av {{GENDER:$2|$2}}. Se $3 for den nåværende sideversjonen.",
|
||||
"enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}}-siden $1 ble endret $PAGEEDITDATE av {{GENDER:$2|$2}}. Se $3 for den nåværende sideversjonen.",
|
||||
"enotif_lastvisited": "Se $1 for alle endringer siden ditt forrige besøk.",
|
||||
"enotif_lastdiff": "Se $1 for å se denne endringen.",
|
||||
"enotif_anon_editor": "anonym bruker $1",
|
||||
|
|
@ -2411,8 +2411,8 @@
|
|||
"delete-confirm": "Slett «$1»",
|
||||
"delete-legend": "Slett",
|
||||
"delete-talk-summary-prefix": "Slettet sammen med den tilhørende siden med årsak: $1",
|
||||
"historywarning": "<strong>Advarsel:</strong> Siden du er i ferd med å slette har en historikk med $1 {{PLURAL:$1|revisjon|revisjoner}}:",
|
||||
"historyaction-submit": "Vis revisjoner",
|
||||
"historywarning": "<strong>Advarsel:</strong> Siden du er i ferd med å slette har en historikk med $1 {{PLURAL:$1|sideversjon|sideversjoner}}:",
|
||||
"historyaction-submit": "Vis sideversjoner",
|
||||
"confirmdeletetext": "Du holder på å slette en side sammen med historikken.\nBekreft at du virkelig vil slette denne siden, at du forstår konsekvensene og at du gjør det i samsvar med [[{{MediaWiki:Policy-url}}|retningslinjene]].",
|
||||
"actioncomplete": "Gjennomført",
|
||||
"actionfailed": "Handling mislyktes",
|
||||
|
|
@ -2424,16 +2424,16 @@
|
|||
"log-name-create": "Logg over nye sider",
|
||||
"log-description-create": "Nedenfor er ei liste over nylige sideopprettelser.",
|
||||
"logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|opprettet}} siden $3",
|
||||
"reverted": "Gjenopprettet en tidligere versjon",
|
||||
"reverted": "Gjenopprettet en tidligere sideversjon",
|
||||
"deletecomment": "Årsak:",
|
||||
"deleteotherreason": "Annen/utdypende grunn:",
|
||||
"deletereasonotherlist": "Annen grunn",
|
||||
"deletereason-dropdown": "* Vanlige grunner for sletting\n** Spam\n** Vandalisme\n** Opphavsrettsbrudd\n** På forfatters forespørsel \n** Råtten omdirigering",
|
||||
"delete-edit-reasonlist": "Rediger slettebegrunnelser",
|
||||
"delete-edit-reasonlist-suppress": "Rediger sensurårsaker",
|
||||
"delete-toobig": "Denne siden har en stor redigeringshistorikk, med over {{PLURAL:$1|$1 revisjon|$1 revisjoner}}. Muligheten til å slette slike sider er begrenset for å unngå utilsiktet forstyrring av {{SITENAME}}.",
|
||||
"delete-toomanyrevisions": "Du prøver å slette mer enn $1 {{PLURAL:$1|revisjon|revisjoner}} på gangen.\nSlike handlinger har blitt begrenset for å unngå forstyrrelse av {{SITENAME}}.",
|
||||
"delete-warning-toobig": "Denne siden har en stor redigeringshistorikk, med over {{PLURAL:$1|$1 revisjon|$1 revisjoner}}. Sletting av denne siden kan forstyrre databasen til {{SITENAME}}; vær varsom.",
|
||||
"delete-toobig": "Denne siden har en stor redigeringshistorikk, med over $1 {{PLURAL:$1|sideversjon|sideversjoner}}. Muligheten til å slette slike sider er begrenset for å unngå utilsiktet forstyrring av {{SITENAME}}.",
|
||||
"delete-toomanyrevisions": "Du prøver å slette mer enn $1 {{PLURAL:$1|sideversjon|sideversjoner}} på én gang.\nSlike handlinger har blitt begrenset for å unngå forstyrrelse av {{SITENAME}}.",
|
||||
"delete-warning-toobig": "Denne siden har en stor redigeringshistorikk, med over $1 {{PLURAL:$1|sideversjon|sideversjoner}}. Sletting av denne siden kan forstyrre databasen til {{SITENAME}}; vær varsom.",
|
||||
"delete-error-associated-alreadytalk": "Kan ikke slettet tilknyttede diskusjonssider til en diskusjonsside.",
|
||||
"delete-error-associated-doesnotexist": "Kan ikke slette en ikke-eksisterende tilknyttet diskusjonsside.",
|
||||
"deleteprotected": "Du kan ikke slette denne siden fordi den er beskyttet.",
|
||||
|
|
@ -2449,7 +2449,7 @@
|
|||
"rollbacklinkcount-morethan": "tilbakestill mer enn $1 {{PLURAL:$1|endring|endringer}}",
|
||||
"rollbackfailed": "Kunne ikke tilbakestille",
|
||||
"rollback-missingparam": "Påkrevde parametere i forespørselen mangler.",
|
||||
"rollback-missingrevision": "Kunne ikke laste revisjonsdata.",
|
||||
"rollback-missingrevision": "Kunne ikke laste sideversjonsdata.",
|
||||
"cantrollback": "Kan ikke fjerne redigering.\nDen siste brukeren er den eneste forfatteren av siden.",
|
||||
"alreadyrolled": "Kan ikke fjerne den siste redigeringen på [[:$1]] av [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskusjon]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]). Noen andre har allerede redigert siden eller fjernet redigeringen.\n\nDen siste redigeringen ble foretatt av [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskusjon]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
|
||||
"editcomment": "Redigeringsforklaringen var: <em>$1</em>",
|
||||
|
|
@ -2534,23 +2534,23 @@
|
|||
"restriction-level-all": "alle nivåer",
|
||||
"undelete": "Vis slettede sider",
|
||||
"undeletepage": "Se og gjenopprett slettede sider",
|
||||
"undeletepagetitle": "'''Følgende innhold er slettede revisjoner av [[:$1]].'''",
|
||||
"undeletepagetitle": "'''Følgende innhold består av slettede sideversjoner av [[:$1]].'''",
|
||||
"viewdeletedpage": "Vis slettede sider",
|
||||
"skin-action-viewdeleted": "Vis $1?",
|
||||
"undeletepagetext": "Følgende {{PLURAL:$1|side|sider}} er slettet, men finnes fortsatt i arkivet og kan gjenopprettes.\nArkivet kan periodevis bli slettet.",
|
||||
"undelete-fieldset-title": "Gjenopprett revisjoner",
|
||||
"undeleteextrahelp": "For å gjenopprette hele sidens historikk, la alle boksene være tomme og trykk på <strong><em>{{int:undeletebtn}}</em></strong>.\nFor å gjenopprette kun deler, kryss av boksene for revisjonene du vil gjenopprette og trykk på <strong><em>{{int:undeletebtn}}</em></strong>.",
|
||||
"undeleterevisions": "{{PLURAL:$1|Én revisjon|$1 revisjoner}} slettet",
|
||||
"undeletehistory": "Om du gjenoppretter siden vil alle revisjoner gjenopprettes i historikken.\nDersom en ny side ved samme navn har blitt oprettet etter slettingen, vil de gjenopprettede revisjonene dukke opp før denne i redigeringshistorikken.",
|
||||
"undeleterevdel": "Gjenoppretting kan ikke utføres dersom det resulterer i at den øverste revisjonen blir delvis slettet. I slike tilfeller må du fjerne merkingen av den nyeste slettede revisjonen.",
|
||||
"undeletehistorynoadmin": "Denne artikkelen har blitt slettet. Grunnen for slettingen vises i oppsummeringen nedenfor, sammen med detaljer om brukerne som redigerte siden før den ble slettet. Teksten i disse slettede revisjonene er kun tilgjengelig for administratorer.",
|
||||
"undelete-revision": "Slettet revisjon av $1 (per $4 $5) av $3:",
|
||||
"undeleterevision-missing": "Ugyldig eller manglende revisjon. Du kan ha en ødelagt lenke, eller revisjonen har blitt fjernet fra arkivet.",
|
||||
"undelete-nodiff": "Ingen tidligere revisjoner funnet.",
|
||||
"undelete-fieldset-title": "Gjenopprett sideversjoner",
|
||||
"undeleteextrahelp": "For å gjenopprette hele sidens historikk, la alle boksene være tomme og trykk på <strong><em>{{int:undeletebtn}}</em></strong>.\nFor å gjenopprette kun deler, kryss av boksene for sideversjonene du vil gjenopprette og trykk på <strong><em>{{int:undeletebtn}}</em></strong>.",
|
||||
"undeleterevisions": "{{PLURAL:$1|Én sideversjon|$1 sideversjoner}} slettet",
|
||||
"undeletehistory": "Om du gjenoppretter siden vil alle sideversjoner gjenopprettes i historikken.\nDersom en ny side ved samme navn har blitt opprettet etter slettingen, vil de gjenopprettede sideversjonene dukke opp før denne i redigeringshistorikken.",
|
||||
"undeleterevdel": "Gjenoppretting kan ikke utføres dersom det resulterer i at den øverste sideversjonen blir delvis slettet. I slike tilfeller må du fjerne merkingen av den nyeste slettede sideversjonen.",
|
||||
"undeletehistorynoadmin": "Denne artikkelen har blitt slettet. Grunnen for slettingen vises i oppsummeringen nedenfor, sammen med detaljer om brukerne som redigerte siden før den ble slettet. Teksten i disse slettede sideversjonene er kun tilgjengelig for administratorer.",
|
||||
"undelete-revision": "Slettet sideversjon av $1 (per $4 $5) av $3:",
|
||||
"undeleterevision-missing": "Ugyldig eller manglende sideversjon. Du kan ha en ødelagt lenke, eller sideversjonen har blitt fjernet fra arkivet.",
|
||||
"undelete-nodiff": "Ingen tidligere sideversjoner funnet.",
|
||||
"undeletebtn": "Gjenopprett",
|
||||
"undeletelink": "vis/gjenopprett",
|
||||
"undeleteviewlink": "vis",
|
||||
"undelete-undeletetalk": "Gjenopprett alle revisjoner av den tilknyttede diskusjonssiden",
|
||||
"undelete-undeletetalk": "Gjenopprett alle sideversjoner av den tilknyttede diskusjonssiden",
|
||||
"undeleteinvert": "Inverter valg",
|
||||
"undeletecomment": "Årsak:",
|
||||
"cannotundelete": "Deler av eller hele gjennopprettingen feilet:\n$1",
|
||||
|
|
@ -2562,17 +2562,17 @@
|
|||
"undelete-search-full": "Vis sidetitler som inneholder:",
|
||||
"undelete-search-submit": "Søk",
|
||||
"undelete-no-results": "Ingen sider med denne tittelen funnet i slettingsarkivet.",
|
||||
"undelete-filename-mismatch": "Kan ikke gjenopprette filrevisjon med tidstrykk $1: ikke samsvarende filnavn",
|
||||
"undelete-bad-store-key": "Kan ikke gjenopprette filrevisjon med tidstrykk $1: fil manglet før sletting",
|
||||
"undelete-filename-mismatch": "Kan ikke gjenopprette filversjon med tidsstempel $1: ikke samsvarende filnavn",
|
||||
"undelete-bad-store-key": "Kan ikke gjenopprette filversjon med tidsstempel $1: fil manglet før sletting",
|
||||
"undelete-cleanup-error": "Feil i sletting av ubrukt arkivfil «$1».",
|
||||
"undelete-missing-filearchive": "Klarte ikke å gjenopprette filarkivet med ID $1 fordi det ikke er i databasen. Det kan ha blitt gjenopprettet tidligere.",
|
||||
"undelete-talk-summary-prefix": "Gjenopprettet sammen med den tilknyttede diskusjonssiden fordi: $1",
|
||||
"undelete-error": "Feil under gjenoppretting av siden",
|
||||
"undelete-error-associated-alreadytalk": "Kan ikke slette den tilhørende diskusjonssiden til ei diskusjonsside.",
|
||||
"undelete-error-associated-notdeleted": "Den tilhørende diskusjonssiden har ingen revisjoner som kan gjenopprettes.",
|
||||
"undelete-error-associated-notdeleted": "Den tilhørende diskusjonssiden har ingen sideversjoner som kan gjenopprettes.",
|
||||
"undelete-show-file-confirm": "Er du sikker på at du vil vise en slettet versjon av filen «<nowiki>$1</nowiki>» fra $2 klokken $3?",
|
||||
"undelete-show-file-submit": "Ja",
|
||||
"undelete-back-to-list": "Vis alle slettede revisjoner",
|
||||
"undelete-back-to-list": "Vis alle slettede sideversjoner",
|
||||
"namespace": "Navnerom:",
|
||||
"invert": "Inverter valg",
|
||||
"tooltip-invert": "Kryss av denne boksen for å skjule endringer på sider i det valgte navnerommet (og tilhørende navnerom hvis de også er avkrysset)",
|
||||
|
|
@ -2609,7 +2609,7 @@
|
|||
"sp-contributions-blocked-notice-anon-partial": "Denne IP-adressen er for tiden delvis blokkert.\nDen siste blokkeringsloggoppføringen vises nedenfor som referanse:",
|
||||
"sp-contributions-search": "Søk etter bidrag",
|
||||
"sp-contributions-username": "IP-adresse eller brukernavn:",
|
||||
"sp-contributions-toponly": "Bare vis endringer som er gjeldende revisjoner",
|
||||
"sp-contributions-toponly": "Bare vis endringer som er gjeldende sideversjoner",
|
||||
"sp-contributions-newonly": "Bare vis bidrag som er sideopprettinger",
|
||||
"sp-contributions-hideminor": "Skjul mindre endringer",
|
||||
"sp-contributions-submit": "Søk",
|
||||
|
|
@ -2825,7 +2825,7 @@
|
|||
"movepage-moved": "<strong>«$1» ble flyttet til «$2»</strong>",
|
||||
"movepage-moved-redirect": "En omdirigering har blitt opprettet.",
|
||||
"movepage-moved-noredirect": "Det ble ikke opprettet en omdirigering.",
|
||||
"movepage-delete-first": "Målsiden har for mange revisjoner til å slettes som del av en sideflytting. Slett siden manuelt først og prøv så igjen.",
|
||||
"movepage-delete-first": "Målsiden har for mange sideversjoner til å slettes som del av en sideflytting. Slett siden manuelt først og prøv så igjen.",
|
||||
"articleexists": "En side finnes allerede på [[:$1]], eller sidenavnet du har valgt er ikke gyldig.\nVelg et annet navn.",
|
||||
"redirectexists": "En omdirigering finnes allerede på [[:$1]], og kan ikke slettes automatisk.\nVelg et annet navn.",
|
||||
"cantmove-titleprotected": "Du kan ikke flytte en side til dette navnet, fordi den nye tittelen er beskyttet fra opprettelse.",
|
||||
|
|
@ -2873,9 +2873,9 @@
|
|||
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] finnes på et delt fillager. Flytting av filen til denne tittelen vil overstyre den delte filen.",
|
||||
"file-exists-sharedrepo": "Det valgte filnavnet er allerede i bruk på en delt kilde.\nVennligst velg et annet navn.",
|
||||
"export": "Eksporter sider",
|
||||
"exporttext": "Du kan eksportere teksten og redigeringshistorikken for en bestemt side eller en gruppe sider i XML.\nDette kan senere importeres til en annen wiki som bruker MediaWiki ved hjelp av [[Special:Import|importsiden]].\n\nFor å eksportere sider, skriv inn titler i tekstboksen under, én tittel per linje, og velg om du vil ha kun nåværende versjon, eller alle versjoner i historikken.\n\nDersom du bare vil ha nåværende versjon, kan du også bruke en lenke, for eksempel [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] for siden «[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]».",
|
||||
"exporttext": "Du kan eksportere teksten og redigeringshistorikken for en bestemt side eller en gruppe sider i XML.\nDette kan senere importeres til en annen wiki som bruker MediaWiki ved hjelp av [[Special:Import|importsiden]].\n\nFor å eksportere sider, skriv inn titler i tekstboksen under, én tittel per linje, og velg om du vil ha kun nåværende versjon, eller alle versjoner i historikken.\n\nDersom du bare vil ha nåværende sideversjon, kan du også bruke en lenke, for eksempel [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] for siden «[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]».",
|
||||
"exportall": "Eksporter alle sider",
|
||||
"exportcuronly": "Ta bare med den nåværende versjonen, ikke hele historikken.",
|
||||
"exportcuronly": "Ta bare med den gjeldende sideversjonen, ikke hele historikken.",
|
||||
"exportnohistory": "----\n'''Merk:''' Eksportering av hele historikken gjennom dette skjemaet har blitt slått av av ytelsesgrunner.",
|
||||
"exportlistauthors": "Inkluder en fullstendig liste over bidragsytere for hver side",
|
||||
"export-submit": "Eksporter",
|
||||
|
|
@ -2919,10 +2919,10 @@
|
|||
"thumbnail_image-failure-limit": "Det har vært for mange nylige forsøk ($1 eller flere) på å gjengi dette miniatyrbildet. Vennligst prøv igjen senere.",
|
||||
"import": "Importer sider",
|
||||
"importinterwiki": "Importere fra en annen wiki",
|
||||
"import-interwiki-text": "Velg en wiki og en side å importere.\nRevisjonsdatoer og brukernavn eller IP-adresser blir bevart. Alle transwiki-importeringer listes i [[Special:Log/import|importloggen]].",
|
||||
"import-interwiki-text": "Velg en wiki og en side å importere.\nSideversjonsdatoer og brukernavn eller IP-adresser blir bevart. Alle transwiki-importeringer listes i [[Special:Log/import|importloggen]].",
|
||||
"import-interwiki-sourcewiki": "Kildewiki:",
|
||||
"import-interwiki-sourcepage": "Kildeside:",
|
||||
"import-interwiki-history": "Kopier all historikk for denne siden",
|
||||
"import-interwiki-history": "Kopier alle sideversjoner av denne siden",
|
||||
"import-interwiki-templates": "Inkluder alle maler og transkluderte siders",
|
||||
"import-interwiki-submit": "Importer",
|
||||
"import-mapping-default": "Importer til opprinnelige navnerom",
|
||||
|
|
@ -2934,7 +2934,7 @@
|
|||
"import-comment": "Kommentar:",
|
||||
"importtext": "Eksporter filen fra kildewikien med [[Special:Export|eksporteringsverktøyet]].\nLagre den på din egen datamaskin og last den opp her.",
|
||||
"importstart": "Importerer sider …",
|
||||
"import-revision-count": "({{PLURAL:$1|Én revisjon|$1 revisjoner}})",
|
||||
"import-revision-count": "{{PLURAL:$1|én sideversjon|$1 sideversjoner}}",
|
||||
"importnopages": "Ingen sider å importere.",
|
||||
"imported-log-entries": "Importerte $1 {{PLURAL:$1|loggoppføring|loggoppføringer}}.",
|
||||
"importfailed": "Import mislyktes: <nowiki>$1</nowiki>",
|
||||
|
|
@ -2950,7 +2950,7 @@
|
|||
"importuploaderrortemp": "Importfilopplasting mislyktes. En midlertidig mappe mangler.",
|
||||
"import-parse-failure": "Tolkningsfeil ved XML-import",
|
||||
"import-noarticle": "Ingen side å importere!",
|
||||
"import-nonewrevisions": "Ingen revisjoner ble importert: De var enten allerede på plass, eller ble hoppet over pga. feil.",
|
||||
"import-nonewrevisions": "Ingen sideversjoner ble importert: De var enten allerede på plass, eller ble hoppet over pga. feil.",
|
||||
"xml-error-string": "$1 på linje $2, kolonne $3 (byte: $4): $5",
|
||||
"import-upload": "Last opp XML-data",
|
||||
"import-token-mismatch": "Sesjonsdata mistet.\n\nDu kan ha blitt logget ut. '''Sjekk at du fortsatt er logget inn og prøv igjen.'''\nOm det fortsatt ikke fungerer, prøv å [[Special:UserLogout|logge ut]] og logge inn igjen, og sjekk om netteleseren din tillater informasjonskapsler fra denne siden.",
|
||||
|
|
@ -2959,15 +2959,15 @@
|
|||
"import-error-interwiki": "Siden «$1» ble ikke importert fordi dette navnet er reservert for ekstern lenking (interwiki).",
|
||||
"import-error-special": "Siden «$1» ble ikke importert fordi dette navnet tilhører et spesialnavnerom som ikke tillater sider.",
|
||||
"import-error-invalid": "Siden «$1» ble ikke importert fordi sidenavnet er ugyldig på denne wikien.",
|
||||
"import-error-unserialize": "Revisjon $2 av siden «$1» kunne ikke serialiseres. Det ble rapportert at revisjonen bruker innholdsmodellen $3 serialisert som $4.",
|
||||
"import-error-bad-location": "Revisjon $2 som bruker innholdsmodellen $3 kan ikke lagres til «$1» på denne wikien siden denne modellen ikke støttes på den siden.",
|
||||
"import-error-unserialize": "Sideversjon $2 av siden «$1» kunne ikke serialiseres. Det ble rapportert at sideversjonen bruker innholdsmodellen $3 serialisert som $4.",
|
||||
"import-error-bad-location": "Sideversjon $2, som bruker innholdsmodellen $3, kan ikke lagres til «$1» på denne wikien siden denne modellen ikke støttes på den siden.",
|
||||
"import-options-wrong": "{{PLURAL:$2|Galt alternativ|Gale alternativer}}: <nowiki>$1</nowiki>",
|
||||
"import-rootpage-invalid": "Den angitte grunnsiden har en ugyldig tittel.",
|
||||
"import-rootpage-nosubpage": "Navnerommet «$1» til grunnsiden tillater ikke undersider.",
|
||||
"importlogpage": "Importlogg",
|
||||
"importlogpagetext": "Administrativ import av sider med redigeringshistorikk fra andre wikier.",
|
||||
"import-logentry-upload-detail": "{{PLURAL:$1|Én revisjon|$1 revisjoner}} ble importert",
|
||||
"import-logentry-interwiki-detail": "{{PLURAL:$1|Én revisjon|$1 revisjoner}} ble importert fra $2",
|
||||
"import-logentry-upload-detail": "{{PLURAL:$1|Én sideversjon|$1 sideversjoner}} ble importert",
|
||||
"import-logentry-interwiki-detail": "{{PLURAL:$1|Én sideversjon|$1 sideversjoner}} ble importert fra $2",
|
||||
"javascripttest": "JavaScript-testing",
|
||||
"javascripttest-qunit-intro": "Se [$1 testedokumentasjonen] på mediawiki.org.",
|
||||
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Din brukerside}}",
|
||||
|
|
@ -2987,7 +2987,7 @@
|
|||
"tooltip-ca-edit": "Rediger denne siden",
|
||||
"tooltip-ca-addsection": "Start et nytt avsnitt",
|
||||
"tooltip-ca-viewsource": "Denne siden er beskyttet.\nDu kan se på kildeteksten",
|
||||
"tooltip-ca-history": "Tidligere revisjoner av denne siden",
|
||||
"tooltip-ca-history": "Tidligere sideversjoner av denne siden",
|
||||
"tooltip-ca-protect": "Beskytt denne siden",
|
||||
"tooltip-ca-unprotect": "Endre beskyttelsen av denne siden",
|
||||
"tooltip-ca-delete": "Slett denne siden",
|
||||
|
|
@ -3020,7 +3020,7 @@
|
|||
"tooltip-t-upload": "Last opp filer",
|
||||
"tooltip-t-specialpages": "Liste over alle spesialsider",
|
||||
"tooltip-t-print": "Utskriftsvennlig versjon av denne siden",
|
||||
"tooltip-t-permalink": "Permanent lenke til denne revisjonen av siden",
|
||||
"tooltip-t-permalink": "Permanent lenke til denne versjonen av siden",
|
||||
"tooltip-ca-nstab-main": "Vis innholdssiden",
|
||||
"tooltip-ca-nstab-user": "Vis brukersiden",
|
||||
"tooltip-ca-nstab-media": "Vis mediasiden",
|
||||
|
|
@ -3036,7 +3036,7 @@
|
|||
"tooltip-publish": "Publiser endringene dine",
|
||||
"tooltip-preview": "Forhåndsvis endringene dine. Vennligst gjør dette før du lagrer.",
|
||||
"tooltip-diff": "Vis hvilke endringer du har gjort på teksten",
|
||||
"tooltip-compareselectedversions": "Se forskjellen mellom de to valgte revisjonene av denne siden",
|
||||
"tooltip-compareselectedversions": "Se forskjellen mellom de to valgte sideversjonene av denne siden",
|
||||
"tooltip-watch": "Legg til denne siden i overvåkningslisten din",
|
||||
"tooltip-watchlist-expiry": "Legg til denne siden i overvåkningslista di midlertidig",
|
||||
"tooltip-watchlistedit-normal-submit": "Fjern titler",
|
||||
|
|
@ -3077,12 +3077,12 @@
|
|||
"spamprotectiontext": "Siden du ønsket å lagre ble blokkert av spamfilteret.\nDette er sannsynligvis forårsaket av en lenke til et svartelistet eksternt nettsted.",
|
||||
"spamprotectionmatch": "Følgende tekst er det som aktiverte spamfilteret: $1",
|
||||
"spambot_username": "MediaWikis spamopprydning",
|
||||
"spam_reverting": "Tilbakestiller til siste versjon uten lenke til $1",
|
||||
"spam_blanking": "Alle revisjoner inneholdt lenke til $1, tømmer siden",
|
||||
"spam_deleting": "Sletter alle revisjoner med lenker til $1",
|
||||
"spam_reverting": "Tilbakestiller til siste sideversjon uten lenke til $1",
|
||||
"spam_blanking": "Alle sideversjoner inneholdt lenker til $1; tømmer siden",
|
||||
"spam_deleting": "Alle sideversjoner inneholdt lenker til $1; sletter",
|
||||
"simpleantispam-label": "Antispamsjekk.\n<strong>Ikke</strong> fyll inn dette feltet!",
|
||||
"pageinfo-title": "Informasjon om «$1»",
|
||||
"pageinfo-not-current": "Beklager, det er ikke mulig å vise denne informasjonen for gamle revisjoner.",
|
||||
"pageinfo-not-current": "Beklager, det er ikke mulig å vise denne informasjonen for gamle sideversjoner.",
|
||||
"pageinfo-header-basic": "Grunnleggende informasjon",
|
||||
"pageinfo-header-edits": "Redigeringshistorikk",
|
||||
"pageinfo-header-restrictions": "Sidebeskyttelse",
|
||||
|
|
@ -3139,22 +3139,22 @@
|
|||
"markaspatrolledtext": "Merk denne siden som patruljert",
|
||||
"markaspatrolledtext-file": "Merk denne filversjonen som patruljert",
|
||||
"markedaspatrolled": "Merket som patruljert",
|
||||
"markedaspatrolledtext": "Den valgte revisjonen av [[:$1]] har blitt merket som patruljert.",
|
||||
"markedaspatrolledtext": "Den valgte sideversjonen av [[:$1]] har blitt merket som patruljert.",
|
||||
"rcpatroldisabled": "Siste endringer-patruljering er slått av",
|
||||
"rcpatroldisabledtext": "Siste endringer-patruljeringsfunksjonen er slått av.",
|
||||
"markedaspatrollederror": "Kunne ikke merke som patruljert",
|
||||
"markedaspatrollederrortext": "Du må spesifisere en versjon å merke som patruljert.",
|
||||
"markedaspatrollederrortext": "Du må angi en sideversjon som skal merkes som patruljert.",
|
||||
"markedaspatrollederror-noautopatrol": "Du har ikke lov å merke dine egne endringer som patruljerte.",
|
||||
"markedaspatrollednotify": "Denne endringen av $1 har blitt patruljert.",
|
||||
"patrol-log-page": "Patruljeringslogg",
|
||||
"patrol-log-header": "Dette er en logg over patruljerte sideversjoner.",
|
||||
"confirm-markpatrolled-button": "OK",
|
||||
"confirm-markpatrolled-top": "Merk revisjon $3 av $2 som patruljert?",
|
||||
"deletedrevision": "Slettet gammel revisjon $1.",
|
||||
"confirm-markpatrolled-top": "Merk sideversjon $3 av $2 som patruljert?",
|
||||
"deletedrevision": "Slettet gammel sideversjon $1.",
|
||||
"filedeleteerror-short": "Feil under filsletting: $1",
|
||||
"filedeleteerror-long": "Feil oppsto under filsletting:\n\n$1",
|
||||
"filedelete-missing": "Filen «$1» kan ikke slettes fordi den ikke finnes.",
|
||||
"filedelete-old-unregistered": "Filrevisjonen «$1» finnes ikke i databasen.",
|
||||
"filedelete-old-unregistered": "Filversjonen «$1» finnes ikke i databasen.",
|
||||
"filedelete-current-unregistered": "Filen «$1» finnes ikke i databasen.",
|
||||
"filedelete-archive-read-only": "Arkivmappa «$1» kan ikke skrives av tjeneren.",
|
||||
"previousdiff": "← Forrige endring",
|
||||
|
|
@ -3233,6 +3233,7 @@
|
|||
"confirmemail_oncreate": "En bekreftelseskode ble sendt til din e-postadresse. Denne koden er ikke nødvendig for å logge inn, men er nødvendig for å slå på e-postbaserte tjenester i denne wikien.",
|
||||
"confirmemail_sendfailed": "{{SITENAME}} klarte ikke å sende bekreftelseskode.\nSjekk e-postadressen for ugyldige tegn.\n\nE-postsenderen ga følgende melding: $1",
|
||||
"confirmemail_invalid": "Ugyldig bekreftelseskode. Koden kan ha utløpt.",
|
||||
"confirmemail_invalid_format": "Ugyldig bekreftelseskode.\nSjekk e-posten din; bekreftelseslenka kan ha blitt forkortet av e-postklienten.",
|
||||
"confirmemail_needlogin": "Du må $1 for å bekrefte e-postadressen din.",
|
||||
"confirmemail_success": "E-postadressen din har blitt bekreftet. Du kan nå [[Special:UserLogin|logge inn]] og bruke wikien.",
|
||||
"confirmemail_loggedin": "E-postadressen din er bekreftet.",
|
||||
|
|
@ -3257,7 +3258,7 @@
|
|||
"confirm-purge-title": "Slette mellomlagringen av denne siden",
|
||||
"confirm_purge_button": "OK",
|
||||
"confirm-purge-top": "Vil du slette tjenerens mellomlagrede versjon (''cache'') av denne siden?",
|
||||
"confirm-purge-bottom": "Rensing av en side sletter mellomlageret og tvinger frem den nyeste versjonen.",
|
||||
"confirm-purge-bottom": "Rensing av en side sletter mellomlageret og tvinger frem den nyeste sideversjonen.",
|
||||
"confirm-watch-button": "OK",
|
||||
"confirm-watch-top": "Legg til denne siden i overvåkningslisten din?",
|
||||
"confirm-watch-label": "Tidsperiode for overvåkningslisten:",
|
||||
|
|
@ -3269,12 +3270,12 @@
|
|||
"confirm-rollback-button": "OK",
|
||||
"confirm-rollback-top": "Tilbakestill redigeringer på denne siden?",
|
||||
"confirm-rollback-bottom": "Dette vil tilbakestille de valgte endringene til denne siden umiddelbart.",
|
||||
"confirm-mcrrestore-title": "Gjenopprett en revisjon",
|
||||
"confirm-mcrrestore-title": "Gjenopprett en sideversjon",
|
||||
"confirm-mcrundo-title": "Fjern en endring",
|
||||
"mcrundofailed": "Fjerning mislyktes",
|
||||
"mcrundo-missingparam": "Manglende parameter ved forespørsel.",
|
||||
"mcrundo-changed": "Siden har blitt endret siden du sist så diffen. Sjekk også den nye endringen.",
|
||||
"mcrundo-parse-failed": "Parsing av den nye revisjonen mislyktes: $1",
|
||||
"mcrundo-parse-failed": "Parsing av den nye sideversjonen mislyktes: $1",
|
||||
"ellipsis": "…",
|
||||
"percent": "$1 %",
|
||||
"quotation-marks": "«$1»",
|
||||
|
|
@ -3417,8 +3418,8 @@
|
|||
"version-libraries-license": "Lisens",
|
||||
"version-libraries-description": "Beskrivelse",
|
||||
"version-libraries-authors": "Forfattere",
|
||||
"redirect": "Omdiriger via filnavn, bruker-, side-, revisjons- eller logg-ID.",
|
||||
"redirect-summary": "Denne spesialsiden omdirigerer til en fil (hvis et filnavn angis), en side (om revisjons- eller side-ID angis), en brukerside (om bruker-ID angis), eller en loggoppføring (om logg-ID angis). Bruk: [[{{#Special:Redirect}}/file/Eksempel.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]] eller [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
|
||||
"redirect": "Omdiriger via filnavn, bruker-, side-, sideversjons- eller logg-ID.",
|
||||
"redirect-summary": "Denne spesialsiden omdirigerer til en fil (hvis et filnavn angis), en side (om sideversjons- eller side-ID angis), en brukerside (om bruker-ID angis), eller en loggoppføring (om logg-ID angis). Bruk: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]] eller [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
|
||||
"redirect-submit": "Gå",
|
||||
"redirect-lookup": "Oppslag:",
|
||||
"redirect-value": "Verdi:",
|
||||
|
|
@ -3519,14 +3520,14 @@
|
|||
"tags-create-warnings-below": "Ønsker du å fortsette å opprette taggen?",
|
||||
"tags-delete-title": "Slett tagen",
|
||||
"tags-delete-explanation-initial": "Du er i ferd med å slette taggen «$1» fra databasen.",
|
||||
"tags-delete-explanation-in-use": "Den vil bli fjernet fra {{PLURAL:$2|$2 revisjon eller loggoppføring|2=begge revisjonene/loggoppføringene|alle $2 revisjoner og/eller loggoppføringer}} der den er i bruk.",
|
||||
"tags-delete-explanation-in-use": "Den vil bli fjernet fra {{PLURAL:$2|$2 sideversjon eller loggoppføring|2=begge sideversjonene/loggoppføringene|alle $2 sideversjoner og/eller loggoppføringer}} den er brukt på.",
|
||||
"tags-delete-explanation-warning": "Derne handlingen <strong>kan ikke gjøres om</strong>, ikke engang av administratorer. Vær helt sikker på at dette er taggen du mente å slette.",
|
||||
"tags-delete-explanation-active": "<strong>Taggen «$1» er fortsatt aktiv, og vil fortsatt bli brukt i framtiden.</strong> For å hindre dette fra å skje, gå til stedet/stedene der taggen er satt til å brukes, og slå den av derfra.",
|
||||
"tags-delete-reason": "Årsak:",
|
||||
"tags-delete-submit": "Slett denne taggen",
|
||||
"tags-delete-not-allowed": "Tagger definert av utvidelser kan ikke slettes med mindre utvidelsen tillater det.",
|
||||
"tags-delete-not-found": "Taggen «$1» finnes ikke.",
|
||||
"tags-delete-too-many-uses": "Taggen «$1» brukes på mer enn $2 {{PLURAL:$2|revisjon|revisjoner}}, hvilket betyr at den ikke kan slettes.",
|
||||
"tags-delete-too-many-uses": "Taggen «$1» brukes på mer enn $2 {{PLURAL:$2|sideversjon|sideversjoner}}, så den ikke kan slettes.",
|
||||
"tags-delete-warnings-after-delete": "Taggen «$1» ble slettet, men følgende {{PLURAL:$2|advarsel|advarsler}} dukket opp:",
|
||||
"tags-delete-no-permission": "Du har ikke tillatelse til å slette endringstagger.",
|
||||
"tags-activate-title": "Aktiver taggen",
|
||||
|
|
@ -3544,7 +3545,7 @@
|
|||
"tags-apply-blocked": "{{GENDER:$1|Du}} kan ikke bruke endringstagger med endringene dine mens du er blokkert.",
|
||||
"tags-apply-not-allowed-one": "Taggen «$1» kan ikke legges til manuelt.",
|
||||
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Den følgende taggen|De følgende taggene}} kan ikke legges til manuelt: $1",
|
||||
"tags-update-no-permission": "Du har ikke tilgang til å legge til eller fjerne tagger fra individuelle revisjoner eller loggoppføringer.",
|
||||
"tags-update-no-permission": "Du har ikke tilgang til å legge til eller fjerne tagger fra individuelle sideversjoner eller loggoppføringer.",
|
||||
"tags-update-blocked": "{{GENDER:$1|Du}} kan ikke legge til eller fjerne endringstagger mens du er blokkert.",
|
||||
"tags-update-add-not-allowed-one": "Taggen «$1» kan ikke legges til manuelt.",
|
||||
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Den følgende taggen|De følgende taggene}} kan ikke legges til manuelt: $1",
|
||||
|
|
@ -3552,9 +3553,9 @@
|
|||
"tags-update-remove-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Den følgende taggen|De følgende taggene}} kan ikke fjernes manuelt: $1",
|
||||
"tags-edit-title": "Rediger tagger",
|
||||
"tags-edit-manage-link": "Behandle tagger",
|
||||
"tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|Valgt revisjon|Valgte revisjoner}} av [[:$2]]:",
|
||||
"tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|Valgt sideversjon|Valgte sideversjoner}} av [[:$2]]:",
|
||||
"tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|Valgt loggoppføring|Valgte loggoppføringer}}:",
|
||||
"tags-edit-revision-legend": "Legg til eller fjern tagger fra {{PLURAL:$1|denne revisjonen|2=begge revisjoner|alle $1 revisjoner}}",
|
||||
"tags-edit-revision-legend": "Legg til eller fjern tagger fra {{PLURAL:$1|denne sideversjonen|2=begge sideversjoner|alle $1 sideversjoner}}",
|
||||
"tags-edit-logentry-legend": "Legg til eller fjern tagger fra {{PLURAL:$1|denne loggoppføringen|2=begge loggoppføringene|alle $1 loggoppføringer}}",
|
||||
"tags-edit-existing-tags": "Eksisterende tagger:",
|
||||
"tags-edit-existing-tags-none": "<em>Ingen</em>",
|
||||
|
|
@ -3565,29 +3566,29 @@
|
|||
"tags-edit-chosen-placeholder": "Velg noen tagger",
|
||||
"tags-edit-chosen-no-results": "Ingen tagger funnet som passer",
|
||||
"tags-edit-reason": "Årsak:",
|
||||
"tags-edit-revision-submit": "Utfør endringene på {{PLURAL:$1|denne revisjonen|$1 revisjoner}}",
|
||||
"tags-edit-revision-submit": "Utfør endringene på {{PLURAL:$1|denne sideversjonen|$1 sideversjoner}}",
|
||||
"tags-edit-logentry-submit": "Utfør endringene på {{PLURAL:$1|denne loggoppføringen|$1 loggoppføringer}}",
|
||||
"tags-edit-success": "Endringene ble utført.",
|
||||
"tags-edit-failure": "Denne endringen kunne ikke bli utført:\n$1",
|
||||
"tags-edit-nooldid-title": "Ugyldig målrevisjon",
|
||||
"tags-edit-nooldid-text": "Du har enten ikke angitt noen målversjon for denne funksjonen, eller så har du angitt en revisjon som ikke finnes.",
|
||||
"tags-edit-nooldid-title": "Ugyldig målversjon",
|
||||
"tags-edit-nooldid-text": "Du har enten ikke angitt noen målversjon for denne funksjonen, eller så har du angitt en sideversjon som ikke finnes.",
|
||||
"tags-edit-none-selected": "Velg minst én tagg som skal legges til eller fjernes.",
|
||||
"comparepages": "Sammenlign sider",
|
||||
"compare-page1": "Side 1",
|
||||
"compare-page2": "Side 2",
|
||||
"compare-rev1": "Revisjon 1",
|
||||
"compare-rev2": "Revisjon 2",
|
||||
"compare-rev1": "Sideversjon 1",
|
||||
"compare-rev2": "Sideversjon 2",
|
||||
"compare-submit": "Sammenlign",
|
||||
"compare-revision-not-exists": "Versjonen du oppga eksisterer ikke.",
|
||||
"compare-revision-not-exists": "Sideversjonen du oppga eksisterer ikke.",
|
||||
"diff-form": "Forskjeller",
|
||||
"diff-form-oldid": "Gammel revisjons-ID (valgfritt)",
|
||||
"diff-form-revid": "Revisjons-ID for diffen",
|
||||
"diff-form-oldid": "Gammel sideversjons-ID (valgfritt)",
|
||||
"diff-form-revid": "Sideversjons-ID for diffen",
|
||||
"diff-form-submit": "Vis forskjeller",
|
||||
"diff-form-other-revid": "Revisjons-ID",
|
||||
"diff-form-error-revid": "Skriv inn numerisk revisjons-ID",
|
||||
"diff-form-other-revid": "Sideversjons-ID",
|
||||
"diff-form-error-revid": "Skriv inn numerisk sideversjons-ID",
|
||||
"permanentlink": "Permanent lenke",
|
||||
"permanentlink-revid": "Revisjons-ID",
|
||||
"permanentlink-submit": "Gå til revisjon",
|
||||
"permanentlink-revid": "Sideversjons-ID",
|
||||
"permanentlink-submit": "Gå til sideversjon",
|
||||
"newsection": "Nytt avsnitt",
|
||||
"newsection-page": "Målside",
|
||||
"newsection-submit": "Gå til side",
|
||||
|
|
@ -3654,17 +3655,17 @@
|
|||
"logentry-delete-delete_redir2": "$1 {{GENDER:$2|slettet}} omdirigeringen $3 ved å overskrive den",
|
||||
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|gjenopprettet}} siden $3 ($4)",
|
||||
"logentry-delete-restore-nocount": "$1 {{GENDER:$2|gjenopprettet}} siden $3",
|
||||
"restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|Én revisjon|$1 revisjoner}}",
|
||||
"restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|Én sideversjon|$1 sideversjoner}}",
|
||||
"restore-count-files": "{{PLURAL:$1|Én fil|$1 filer}}",
|
||||
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|endret}} synligheten til {{PLURAL:$5|en loggoppføring|$5 loggoppføringer}} på $3: $4",
|
||||
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|endret}} synligheten til {{PLURAL:$5|en revisjon|$5 revisjoner}} på side $3: $4",
|
||||
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|endret}} synligheten til {{PLURAL:$5|en sideversjon|$5 sideversjoner}} på siden $3: $4",
|
||||
"logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|endret}} synligheten til loggoppføringer på $3",
|
||||
"logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|endret}} synligheten til revisjoner på siden $3",
|
||||
"logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|endret}} synligheten til sideversjoner av $3",
|
||||
"logentry-suppress-delete": "$1 {{GENDER:$2|skjulte}} siden $3",
|
||||
"logentry-suppress-event": "$1 {{GENDER:$2|endret}} diskré synligheten til {{PLURAL:$5|en loggoppføring|$5 loggoppføringer}} på $3: $4",
|
||||
"logentry-suppress-revision": "$1 {{GENDER:$2|endret}} diskré synligheten til {{PLURAL:$5|en loggoppføring|$5 loggoppføringer}} på $3: $4",
|
||||
"logentry-suppress-revision": "$1 {{GENDER:$2|endret}} diskré synligheten til {{PLURAL:$5|en sideversjon|$5 sideversjoner}} på $3: $4",
|
||||
"logentry-suppress-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|endret}} diskré synligheten til loggoppføringer på $3",
|
||||
"logentry-suppress-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|endret}} diskré synligheten til revisjoner på siden $3",
|
||||
"logentry-suppress-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|endret}} diskré synligheten til sideversjoner av $3",
|
||||
"revdelete-content-hid": "innhold skjult",
|
||||
"revdelete-summary-hid": "redigeringsforklaring skjult",
|
||||
"revdelete-uname-hid": "brukernavn skjult",
|
||||
|
|
@ -3686,16 +3687,16 @@
|
|||
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|blokkerte}} {{GENDER:$4|$3}} med en utløpstid på $5 $6",
|
||||
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|endret}} blokkeringsinnstillingen for {{GENDER:$4|$3}} med en utløpstid på $5 $6",
|
||||
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importert}} $3 gjennom filopplastning",
|
||||
"logentry-import-upload-details": "$1 {{GENDER:$2|importerte}} $3 gjennom filopplasting ($4 {{PLURAL:$4|revisjon|revisjoner}})",
|
||||
"logentry-import-upload-details": "$1 {{GENDER:$2|importerte}} $3 gjennom filopplasting ($4 {{PLURAL:$4|sideversjon|sideversjoner}})",
|
||||
"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|importerte}} $3 fra en annen wiki",
|
||||
"logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2|importerte}} $3 fra $5 ($4 {{PLURAL:$4|revisjon|revisjoner}})",
|
||||
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|flettet}} $3 inn i $4 (versjonene t.o.m. $5)",
|
||||
"logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2|importerte}} $3 fra $5 ($4 {{PLURAL:$4|sideversjon|sideversjoner}})",
|
||||
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|flettet}} $3 inn i $4 (sideversjonene t.o.m. $5)",
|
||||
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4",
|
||||
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4 uten å etterlate en omdirigering",
|
||||
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4 over en omdirigering",
|
||||
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4 over en omdirigering uten å etterlate en omdirigering",
|
||||
"logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|markerte}} revisjon $4 av siden $3 som patruljert",
|
||||
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 {{GENDER:$2|markerte}} automatisk revisjon $4 av siden $3 som patruljert",
|
||||
"logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|markerte}} sideversjon $4 av siden $3 som patruljert",
|
||||
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 {{GENDER:$2|markerte}} automatisk sideversjon $4 av siden $3 som patruljert",
|
||||
"logentry-newusers-newusers": "Brukerkontoen $1 ble {{GENDER:$2|opprettet}}",
|
||||
"logentry-newusers-create": "Brukerkontoen $1 ble {{GENDER:$2|opprettet}}",
|
||||
"logentry-newusers-create2": "Brukerkontoen $3 ble {{GENDER:$2|opprettet}} av $1",
|
||||
|
|
@ -3716,16 +3717,16 @@
|
|||
"log-name-managetags": "Taggbehandlingslogg",
|
||||
"log-description-managetags": "Denne siden lister opp behandlingsoppgaver i forbindelse med [[Special:Tags|tagger]]. Loggen inneholder bare handlinger som er blitt gjort manuelt av en administrator; tagger kan opprettes eller slettes av programvaren uten at det kommer et oppslag i denne loggen.",
|
||||
"logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|opprettet}} taggen «$4»",
|
||||
"logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|slettet}} taggen «$4» (fjernet fra $5 {{PLURAL:$5|revisjon eller loggoppføring|revisjoner og/eller loggoppføringer}})",
|
||||
"logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|slettet}} taggen «$4» (fjernet fra $5 {{PLURAL:$5|sideversjon eller loggoppføring|sideversjoner og/eller loggoppføringer}})",
|
||||
"logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|aktiverte}} taggen «$4» for bruke av brukere og roboter",
|
||||
"logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|deaktiverte}} taggen «$4» for bruk av brukere og roboter",
|
||||
"log-name-tag": "Tagglogg",
|
||||
"log-description-tag": "Denne siden viser når brukere har lagt til eller fjernet [[Special:Tags|tagger]] fra individuelle revisjoner eller loggoppføringer. Loggen viser ikke taggendringer som skjer som følge av en redigering, sletting eller lignende handlinger.",
|
||||
"logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2|la til}} {{PLURAL:$7|taggen|taggene}} $6 på revisjonen $4 av siden $3",
|
||||
"log-description-tag": "Denne siden viser når brukere har lagt til eller fjernet [[Special:Tags|tagger]] fra individuelle sideversjoner eller loggoppføringer. Loggen viser ikke taggendringer som skjer som følge av en redigering, sletting eller lignende handlinger.",
|
||||
"logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2|la til}} {{PLURAL:$7|taggen|taggene}} $6 på sideversjon $4 av $3",
|
||||
"logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2|la til}} {{PLURAL:$7|taggen|taggene}} $6 til loggoppføringen $5 på siden $3",
|
||||
"logentry-tag-update-remove-revision": "$1 {{GENDER:$2|fjernet}} {{PLURAL:$9|taggen|taggene}} $8 fra revisjonen $4 av siden $3",
|
||||
"logentry-tag-update-remove-revision": "$1 {{GENDER:$2|fjernet}} {{PLURAL:$9|taggen|taggene}} $8 fra sideversjon $4 av $3",
|
||||
"logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 {{GENDER:$2|fjernet}} {{PLURAL:$9|taggen|taggene}} $8 fra loggoppføringen $5 for siden $3",
|
||||
"logentry-tag-update-revision": "$1 {{GENDER:$2|oppdaterte}} tagger på revisjonen $4 av siden $3\n({{PLURAL:$7|la til}} $6; {{PLURAL:$9|fjernet}} $8)",
|
||||
"logentry-tag-update-revision": "$1 {{GENDER:$2|oppdaterte}} tagger på sideversjon $4 av $3\n({{PLURAL:$7|la til}} $6; {{PLURAL:$9|fjernet}} $8)",
|
||||
"logentry-tag-update-logentry": "$1 {{GENDER:$2|oppdaterte}} tagger på loggoppføringen $5 til siden $3\n({{PLURAL:$7|la til}} $6; {{PLURAL:$9|fjernet}} $8)",
|
||||
"rightsnone": "(ingen)",
|
||||
"rightslogentry-temporary-group": "$1 (midlertidig, til $2)",
|
||||
|
|
@ -3933,7 +3934,7 @@
|
|||
"log-action-filter-delete-delete_redir2": "Overskriving av omdirigering",
|
||||
"log-action-filter-delete-restore": "Sidegjenoppretting",
|
||||
"log-action-filter-delete-event": "Loggsletting",
|
||||
"log-action-filter-delete-revision": "Revisjonssletting",
|
||||
"log-action-filter-delete-revision": "Sletting av sideversjoner",
|
||||
"log-action-filter-import-interwiki": "Transwiki-importering",
|
||||
"log-action-filter-import-upload": "XML-opplastingsimportering",
|
||||
"log-action-filter-managetags-create": "Taggopprettelse",
|
||||
|
|
@ -3955,7 +3956,7 @@
|
|||
"log-action-filter-rights-rights": "Manuell endring",
|
||||
"log-action-filter-rights-autopromote": "Automatisk endring",
|
||||
"log-action-filter-suppress-event": "Loggundertrykking",
|
||||
"log-action-filter-suppress-revision": "Revisjonsundertrykking",
|
||||
"log-action-filter-suppress-revision": "Undertrykking av siderevisjoner",
|
||||
"log-action-filter-suppress-delete": "Sideundertrykking",
|
||||
"log-action-filter-suppress-block": "Brukerundertrykking ved blokkering",
|
||||
"log-action-filter-suppress-reblock": "Brukerundertrykking ved gjenblokkering",
|
||||
|
|
@ -4048,7 +4049,7 @@
|
|||
"specialmute-email-footer": "Besøk <$1> for å behandle epostinnstillingene som gjelder brukeren {{BIDI:$2}}.",
|
||||
"specialmute-login-required": "Logg inn for å endre dempingsinnstillingene dine.",
|
||||
"mute-preferences": "Dempingsinnstillinger",
|
||||
"revid": "revisjon $1",
|
||||
"revid": "sideversjon $1",
|
||||
"pageid": "side-ID $1",
|
||||
"rawhtml-notallowed": "<html>-tagger kan ikke brukes utenfor normale sider.",
|
||||
"gotointerwiki": "Forlater {{SITENAME}}",
|
||||
|
|
@ -4090,7 +4091,7 @@
|
|||
"paramvalidator-help-type-title": "Type: sidetittel",
|
||||
"paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Godtar kun sider som finnes.",
|
||||
"paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "Godtar ikke-eksisterende sider.",
|
||||
"nonmain-slot-differences-therefore-readonly": "Du kan ikke redigere wikiteksten for denne revisjonen av siden, fordi det har vært endringer i dataene på siden som ikke er wikitekstbaserte. [$1 Trykk her for å gjenopprette denne revisjonen.]",
|
||||
"nonmain-slot-differences-therefore-readonly": "Du kan ikke redigere wikiteksten for denne sideversjonen, fordi det har vært endringer i dataene på siden som ikke er wikitekstbaserte. [$1 Trykk her for å gjenopprette denne sideversjonen.]",
|
||||
"config-missing-key": "Mangler MediaWiki-konfigurasjonsparameteren «$1»",
|
||||
"config-invalid-key": "Ugyldig MediaWiki-konfigurasjonsparameter «$1»: $2",
|
||||
"changeslist-nocomment": "Ingen redigeringsforklaring",
|
||||
|
|
@ -4147,5 +4148,6 @@
|
|||
"renameuser-move-log": "Flyttet side automatisk under omdøping av {{GENDER:$2|brukeren}} «[[User:$1|$1]]» til «[[User:$2|$2]]»",
|
||||
"action-renameuser": "endre navn på brukere",
|
||||
"right-renameuser": "Endre navn på brukere",
|
||||
"renameuser-renamed-notice": "Denne brukeren har fått endret navn.\nTil informasjon er navnendringsloggen vist nedenfor."
|
||||
"renameuser-renamed-notice": "Denne brukeren har fått endret navn.\nTil informasjon er navnendringsloggen vist nedenfor.",
|
||||
"log-unknown-action": "utførte den ukjente handlingen «$2» på [[$1]]"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,21 +34,21 @@
|
|||
"tog-editondblclick": "Sieden mit Dubbelklick ännern",
|
||||
"tog-editsectiononrightclick": "Een Afsatz mit'n Rechtsklick ännern",
|
||||
"tog-watchcreations": "Niee schreevene Sieden un Dateien, de ick hooglaadt heff op miene Oppasslist setten",
|
||||
"tog-watchdefault": "Op ne’e un ännerte Sieden oppassen",
|
||||
"tog-watchdefault": "Niede un ännert Sieden un Dotein to mien Oppasslist todoon",
|
||||
"tog-watchmoves": "Sieden un Datein, de ik schuuv, to de Oppasslist todoon",
|
||||
"tog-watchdeletion": "Sieden, de ik wegsmiet, to de Oppasslist todoon",
|
||||
"tog-watchdeletion": "Sieden un Dotein, de ik wegsmiet, to de Oppasslist todoon",
|
||||
"tog-minordefault": "Alle Ännern as lütt markeern",
|
||||
"tog-previewontop": "Vörschau vör dat Editeerfinster wiesen",
|
||||
"tog-previewonfirst": "Vörschau bi'n eersten Ännern wiesen",
|
||||
"tog-enotifwatchlistpages": "Schriev mi en Nettbreef, wenn ene Siet oder Datei, op de ik oppass, ännert warrt",
|
||||
"tog-enotifusertalkpages": "Schriev mi en Nettbreef, wenn ik ne’e Narichten heff",
|
||||
"tog-enotifminoredits": "Schriev mi en Nettbreef, ok wenn dat blots en lütte Ännern weer",
|
||||
"tog-enotifminoredits": "Schriev mi een Nettbreef, ok wenn dat blots een lütte Ännern weer",
|
||||
"tog-enotifrevealaddr": "Miene Nettbreefadress in Bestätigungsnettbreven wiesen",
|
||||
"tog-shownumberswatching": "Wies de Tall vun Brukers, de op disse Siet oppasst",
|
||||
"tog-oldsig": "Gellen Ünnerschrift",
|
||||
"tog-fancysig": "Signatur as Wikitext behanneln (ahn automaatsch Lenk)",
|
||||
"tog-uselivepreview": "Vörschau ahn Neeladen von de Siet wiesen",
|
||||
"tog-forceeditsummary": "Segg mi bescheid, wenn ik keen Tosamenfaten geven heff, wat ik allens ännert heff",
|
||||
"tog-oldsig": "Dien gellen Ünnerschrift",
|
||||
"tog-fancysig": "Ünnerschrift as Wikitext behanneln (ohn automaatsch Link to dien Brukersied)",
|
||||
"tog-uselivepreview": "Vörschau wiesen ohn Niedladen vun de Siet",
|
||||
"tog-forceeditsummary": "Segg mi Bescheed, wenn ik keen Tosomenfaten geven heff, wat ik allens ännert heff",
|
||||
"tog-watchlisthideown": "Ännern vun mi sülvs op de Oppasslist nich wiesen",
|
||||
"tog-watchlisthidebots": "Ännern vun Bots op de Oppasslist nich wiesen",
|
||||
"tog-watchlisthideminor": "Lütte Ännern op de Oppasslist nich wiesen",
|
||||
|
|
@ -137,7 +137,7 @@
|
|||
"newwindow": "(apent sik in en nieg Finster)",
|
||||
"cancel": "Afbreken",
|
||||
"moredotdotdot": "Mehr...",
|
||||
"mypage": "Mien Siet",
|
||||
"mypage": "Mien Brukersiet",
|
||||
"mytalk": "Mien Diskuschoon",
|
||||
"anontalk": "Diskuschoon",
|
||||
"navigation": "Navigatschoon",
|
||||
|
|
@ -173,7 +173,7 @@
|
|||
"delete": "Wegsmieten",
|
||||
"undelete_short": "{{PLURAL:$1|ene Version|$1 Versionen}} wedderhalen",
|
||||
"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|Een wegdaan Version|$1 wegdaan Versionen}} ankieken",
|
||||
"protect": "Schulen",
|
||||
"protect": "Schuren",
|
||||
"protect_change": "ännern",
|
||||
"skin-action-unprotect": "Siedenschuul ännern",
|
||||
"unprotect": "Siedenschuul ännern",
|
||||
|
|
@ -246,7 +246,7 @@
|
|||
"collapsible-expand": "Wiesen",
|
||||
"confirmable-yes": "Jo",
|
||||
"confirmable-no": "Nee",
|
||||
"thisisdeleted": "Ankieken oder weerholen vun $1?",
|
||||
"thisisdeleted": "Ankieken oder trüchholen vun $1?",
|
||||
"viewdeleted": "$1 ankieken?",
|
||||
"restorelink": "{{PLURAL:$1|ene löschte Version|$1 löschte Versionen}}",
|
||||
"feed-invalid": "Ungülligen Abo-Typ.",
|
||||
|
|
@ -278,11 +278,11 @@
|
|||
"laggedreplicamode": "Wohrschau: Disse Siet is villicht nich mehr op den ne’esten Stand.",
|
||||
"readonly": "Datenbank is sparrt",
|
||||
"enterlockreason": "Giff den Grund an, worüm de Datenbank sparrt warrn schall un taxeer, wo lang de Sparr duert",
|
||||
"readonlytext": "De Datenbank vun {{SITENAME}} is opstunns sparrt. Versöök dat later noch eenmal, duert meist nich lang, denn geiht dat wedder.\n\nAs Grund för de Sparr is angeven: $1",
|
||||
"readonlytext": "De Dotenbank vun {{SITENAME}} is opstunns sparrt för jegli Ännern. Versöök dat later noch eenmal, duert meist nich lang, denn geiht dat woller.\n\nAs Grund för de Sparr is angeven: $1",
|
||||
"missing-article": "De Text för „$1“ $2 is nich in de Datenbank.\n\nDat kann vörkamen, wenn een op en olen Lenk op den Ünnerscheed twischen twee Versionen oder to en ole Version klickt hett un de Siet al wegsmeten is.\n\nWenn dat nich de Fall is, denn hest du villicht en Fehler in de Software funnen. Mell dat an en [[Special:ListUsers/sysop|Administrater]] un segg em ok de URL.",
|
||||
"missingarticle-rev": "(Versionsnr.: $1)",
|
||||
"missingarticle-diff": "(Ünnerscheed: $1, $2)",
|
||||
"readonly_lag": "De Datenbank is automaatsch sperrt worrn, dat sik de opdeelten Datenbankservers mit den Hööft-Datenbankserver afglieken köönt.",
|
||||
"readonly_lag": "De Dotenbank is automaatsch sparrt worrn, dat sik de opdeelten Dotenbankservers mit den Hööft-Dotenbankserver afglieken köönt.",
|
||||
"internalerror": "Internen Fehler",
|
||||
"internalerror_info": "Internen Fehler: $1",
|
||||
"filecopyerror": "De Software kunn de Datei ‚$1‘ nich na ‚$2‘ koperen.",
|
||||
|
|
@ -304,10 +304,10 @@
|
|||
"skin-action-viewsource": "Borntext ankieken",
|
||||
"viewsource-title": "De Born vun $1 wiesen.",
|
||||
"actionthrottled": "Akschoon in de Tall begrenzt",
|
||||
"actionthrottledtext": "Disse Akschoon kann blot en bestimmte Tall mal in en bestimmte Tiet utföhrt warrn. Du hest disse Grenz nu anreckt. Versöök dat later noch wedder.",
|
||||
"protectedpagetext": "Disse Siet is sparrt, dat een se nich ännern kann.",
|
||||
"actionthrottledtext": "Um Utschinn to verhinnern kann disse Akschoon blots een bestimmte Tall mal in een bestimmte Tiet utföhrt warrn. Du hest disse Grenz nu anreckt. Versöök dat later noch wedder.",
|
||||
"protectedpagetext": "Disse Siet is schuern gegen Ännern un anner Aktschoons",
|
||||
"viewsourcetext": "Kannst den Borntext vun disse Siet ankieken un koperen:",
|
||||
"viewyourtext": "Du kannst '''dien Ännern''' an de Born vun düsse Sied ankieken un koperen:",
|
||||
"viewyourtext": "Du kannst <strong>dien Ännern</strong> an de Born vun düsse Sied ankieken un koperen:",
|
||||
"protectedinterface": "Op disse Siet staht Narichtentexte för dat System un de Siet is dorüm sparrt.",
|
||||
"editinginterface": "'''Wohrschau:''' Disse Siet bargt Text, de vun de MediaWiki-Software för ehr Böverflach bruukt warrt.\nWat du hier ännerst, warkt sik op dat kumplette Wiki ut.\nWenn du Text översetten wist, de betherto noch gor nich översett is, denn maak dat opbest op [https://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=nds translatewiki.net], dat Översett-Projekt vun MediaWiki.",
|
||||
"cascadeprotected": "Disse Siet is sperrt un kann nich ännert warrn. Dat kummt dorvun dat se in disse {{PLURAL:$1|Siet|Sieden}} inbunnen is, de över Kaskadensperr schuult {{PLURAL:$1|is|sünd}}:\n$2",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1019,7 +1019,7 @@
|
|||
"mergehistory-go": "Pokaż możliwe do scalenia zmiany",
|
||||
"mergehistory-submit": "Scal historię zmian",
|
||||
"mergehistory-empty": "Brak historii zmian do scalenia.",
|
||||
"mergehistory-done": "$4 {{PLURAL:$4|zmiana|zmiany|zmian}} w $1 {{PLURAL:$4|została scalona|zostały scalone|zostało scalonych}} z [[:$2]].\n$3.",
|
||||
"mergehistory-done": "$4 {{PLURAL:$4|zmiana|zmiany|zmian}} w $1 {{PLURAL:$4|została scalona|zostały scalone|zostało scalonych}} z [[:$2]].\n$3",
|
||||
"mergehistory-fail": "Scalenie historii zmian jest niemożliwe. Sprawdź ustawienia parametrów strony i czasu.",
|
||||
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "Znacznik czasu jest nieprawidłowy.",
|
||||
"mergehistory-fail-invalid-source": "Strona źródłowa jest nieprawidłowa.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1613,6 +1613,7 @@
|
|||
"unwatching": "نظر مان ڪڍندي...",
|
||||
"enotif_reset": "سڀ گھميل صفحن تي نشان لڳايو",
|
||||
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} واپرائيندڙ",
|
||||
"enotif_subject_moved": "{{SITENAME}} جو صفحو $1، $2 پاران {{GENDER:$2|چوريو}} ويو آھي.",
|
||||
"enotif_lastdiff": "هي بدلاءُ ڏسڻ لاءِ، $1 ڏسو",
|
||||
"enotif_anon_editor": "گمنام واپرائيندڙ $1",
|
||||
"enotif_minoredit": "ھيءَ ھڪ معمولي سنوار آھي",
|
||||
|
|
@ -1964,7 +1965,7 @@
|
|||
"pageinfo-watchers": "صفحا ڏسندڙن جو انگ",
|
||||
"pageinfo-visiting-watchers": "صفحو نظر۾رکندڙن جو انگ جن ھاڻوڪيون سنواريون گهميون",
|
||||
"pageinfo-few-watchers": "$1 کان گھٽ {{PLURAL:$1|ڏسندڙ}}",
|
||||
"pageinfo-redirects-name": "ھن صفحي ڏانھن ڇوريل صفحن جو انگ",
|
||||
"pageinfo-redirects-name": "ھن صفحي ڏانھن چوريل صفحن جو انگ",
|
||||
"pageinfo-subpages-name": "ھن صفحي جي ماتحت-صفحن جو انگ",
|
||||
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|چورڻو|چورڻا}}؛ $3 {{PLURAL:$3|غير-چورڻو|غير-چورڻا}})",
|
||||
"pageinfo-firstuser": "صفحو تخليقڪار",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,7 +87,7 @@
|
|||
"history": "История",
|
||||
"history_short": "Исторья",
|
||||
"history_small": "история",
|
||||
"printableversion": "Ве̄рсья печадтӭм гуэйкэ",
|
||||
"printableversion": "Печадтӭм коа̄ввь",
|
||||
"permalink": "Паймэсь ушш",
|
||||
"print": "Печадтӭ",
|
||||
"view": "Кӣһче",
|
||||
|
|
@ -143,8 +143,8 @@
|
|||
"toc": "Сыська",
|
||||
"showtoc": "вӯзьхэ",
|
||||
"hidetoc": "пе̄ҋҋтэ",
|
||||
"collapsible-collapse": "Нёаввэ",
|
||||
"collapsible-expand": "Ле̄ввэ",
|
||||
"collapsible-collapse": "Нёавсэ",
|
||||
"collapsible-expand": "Ле̄вхэ",
|
||||
"confirmable-yes": "Ныдтҍ",
|
||||
"confirmable-no": "Эйй",
|
||||
"viewdeleted": "Выльшхэ $1?",
|
||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@
|
|||
"nstab-image": "Фа̄ял",
|
||||
"nstab-mediawiki": "Соа̄гк",
|
||||
"nstab-template": "Коа̄ввь",
|
||||
"nstab-help": "Ве̄кь лысст",
|
||||
"nstab-help": "Ве̄һкь лысст",
|
||||
"nstab-category": "Категорья",
|
||||
"mainpage-nstab": "Э̄ввт лысст",
|
||||
"nosuchaction": "Элля мугка лыһкмушше",
|
||||
|
|
@ -210,6 +210,8 @@
|
|||
"createacct-realname": "Вӯййк нэ̄мм (та̄һтмуж мӣлльтэ)",
|
||||
"createacct-submit": "Лыһкэ оаннӭй кырьй",
|
||||
"createacct-another-submit": "Лыһкэ оаннӭй кырьй",
|
||||
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|вуайхэсс|вуайхэз|вуайхэссэ}}",
|
||||
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|лысст|лыст|лысстэ}}",
|
||||
"createacct-error": "Ся̄гкнэгк оаннӭй кырьй лыһкэмужэсьт",
|
||||
"createaccounterror": "Элля выйтэнҍт оаннӭй кырьй лыһкэ: $1",
|
||||
"loginsuccesstitle": "То̄нн ля̄к суаӈӈма",
|
||||
|
|
@ -225,9 +227,12 @@
|
|||
"newpassword": "О̄дт пе̄ссэмса̄ннҍ:",
|
||||
"botpasswords-label-appid": "Бот нэ̄мм:",
|
||||
"botpasswords-label-create": "Лыһкэ",
|
||||
"botpasswords-label-update": "О̄дтлаһтӭ",
|
||||
"botpasswords-label-cancel": "Е̄ссктэ",
|
||||
"botpasswords-label-delete": "Вэ̄цксэ",
|
||||
"botpasswords-label-resetpassword": "Вуэлльктэ пе̄ссэмса̄нҍ",
|
||||
"resetpass-submit-loggedin": "Вуайхэ пе̄ссэмса̄нҍ",
|
||||
"resetpass-submit-cancel": "Е̄ссктэ",
|
||||
"passwordreset": "Вуэлльктэ пе̄ссэмса̄нҍ",
|
||||
"passwordreset-username": "Оаннӭй нэ̄мм:",
|
||||
"passwordreset-email": "Электроннэ почта адресс",
|
||||
|
|
@ -269,21 +274,27 @@
|
|||
"page_last": "маӈьмусс",
|
||||
"histfirst": "е̄рркъямусс",
|
||||
"histlast": "о̄дтмусс",
|
||||
"historysize": "($1 {{PLURAL:$1|ба̄йт|ба̄йт|ба̄ййтэ}})",
|
||||
"historyempty": "курас",
|
||||
"history-feed-item-nocomment": "$1 ($2)",
|
||||
"rev-showdeleted": "вӯзьхэ",
|
||||
"revdelete-show-file-submit": "Ныдтҍ",
|
||||
"revdelete-hide-user": "Оаннӭй нэ̄мм/IP-адресс",
|
||||
"revdelete-radio-set": "Пя̄ҋҋтма",
|
||||
"revdelete-log": "Рэ̄сс:",
|
||||
"mergehistory-reason": "Рэ̄сс:",
|
||||
"lineno": "Це̄кесь $1:",
|
||||
"editundo": "коамьхэ",
|
||||
"searchresults": "О̄зант пуадтмуж",
|
||||
"searchresults-title": "О̄зант пуадтмуж «$1» гуэйкэ",
|
||||
"prevn": "{{PLURAL:$1|}} э̄ввтлэсь",
|
||||
"nextn": "{{PLURAL:$1|}} нымьп",
|
||||
"prevn": "← {{PLURAL:$1|э̄ввтлэсь|$1 э̄ввтлэсь|$1 э̄ввтлэссе}}",
|
||||
"nextn": "{{PLURAL:$1|пуэдтӭй|$1 пуэдтӭй|$1 пуэдтӭйе}} →",
|
||||
"prev-page": "э̄ввтла лысст",
|
||||
"next-page": "пуэдта лысст",
|
||||
"prevn-title": "Э̄ввтлэсь $1 {{PLURAL:$1|результаһт|результат}}",
|
||||
"viewprevnext": "Выльшхэ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
|
||||
"searchmenu-new": "Лыһкэ лыст «[[:$1]]» тэнн вики-проэктэсьт! {{PLURAL:$2|0=|Кӣч ныдтҍшэ лыст, то̄н о̄зант пуадтмуж мӣлльтэ коа̄ввна.|Кӣч ныдтҍшэ коа̄ввна о̄зант пуадтмужэтҍ.}}",
|
||||
"searchprofile-articles": "Шурьмусс лыст",
|
||||
"searchprofile-images": "Мультиме̄дья",
|
||||
"searchprofile-everything": "Пугквесь",
|
||||
"searchprofile-advanced": "Чӣӈӈлэсс о̄зант",
|
||||
|
|
@ -294,15 +305,19 @@
|
|||
"search-section": "(«$1» па̄ҋҋк)",
|
||||
"search-category": "($1 катӭгорья)",
|
||||
"search-suggest": "Вай то̄нн юрьтэкь $1 баяс?",
|
||||
"search-rewritten": "Пуадтмуж вӯзьха ле̄в «$1» гуэйкэ. Пуадтмуж «$2» гуэйкэ евла коа̄ввна.",
|
||||
"search-interwiki-more": "(вя̄л)",
|
||||
"searchall": "пугк",
|
||||
"search-nonefound": "Нимэ̄нн эйй коаввнэй то̄н кэ̄жьнэг мӣлльтэ.",
|
||||
"search-nonefound": "Нимӣ элля коа̄ввна то̄н кэ̄жьнэг мӣлльтэ.",
|
||||
"powersearch-togglelabel": "Воа̄лшэ:",
|
||||
"powersearch-toggleall": "Пугк",
|
||||
"powersearch-togglenone": "Ниманҍтэ",
|
||||
"mypreferences": "Пыйнэмуж",
|
||||
"prefs-skin": "Ка̄ввь",
|
||||
"prefs-user-pages": "Оаннӭй лыст",
|
||||
"prefs-personal": "Оаннӭй про̄фэль",
|
||||
"prefs-resetpass": "Вуайхэ пе̄ссэмса̄нҍ",
|
||||
"prefs-rendering": "Ка̄ввь",
|
||||
"saveprefs": "Пынне",
|
||||
"searchresultshead": "Озант",
|
||||
"timezonelegend": "А̄ййк эвв:",
|
||||
|
|
@ -365,6 +380,7 @@
|
|||
"recentchanges-label-bot": "Тэдт вуайхэсс лӣ ботэнҍ лыһкма",
|
||||
"recentchanges-label-plusminus": "Лыст ме̄рь вуайхэсс ба̄йтэнҍ",
|
||||
"recentchanges-submit": "Вӯзьхэ",
|
||||
"rcfilters-activefilters": "Активнэ фӣльтэр",
|
||||
"rcfilters-activefilters-hide": "Пе̄ҋҋтэ",
|
||||
"rcfilters-activefilters-show": "Вӯзьхэ",
|
||||
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|вуайхэсс|вуайхэз|вуайхэссэ}}, $2",
|
||||
|
|
@ -373,10 +389,17 @@
|
|||
"rcfilters-quickfilters": "Пынньма фӣльтэр",
|
||||
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Пынньма фӣльтэр",
|
||||
"rcfilters-savedqueries-rename": "Нэ̄м вуайхэ",
|
||||
"rcfilters-savedqueries-remove": "Вэ̄цксэ",
|
||||
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Нэ̄мм",
|
||||
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "Лыһкэ фӣльтэр",
|
||||
"rcfilters-search-placeholder-mobile": "Фӣльтэр",
|
||||
"rcfilters-filterlist-title": "Фӣльтэр",
|
||||
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Ноа̄һц оаннӭй",
|
||||
"rcfilters-filter-humans-label": "Олма (элля бо̄т)",
|
||||
"rcfilters-filter-minor-label": "Удць вуайхэз",
|
||||
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Адтҍя ве̄рсья",
|
||||
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Эйй адтҍя ве̄рсья",
|
||||
"rcshowhideminor": "$1 удць вуайхэзэтҍ",
|
||||
"rcshowhideminor-show": "Вӯзьхэ",
|
||||
"rcshowhideminor-hide": "Пе̄ҋҋтэ",
|
||||
"rcshowhidebots": "$1 ботэдтӭ",
|
||||
|
|
@ -412,13 +435,19 @@
|
|||
"filedesc": "Вуайхэз баяс",
|
||||
"filesource": "Ка̄ййв:",
|
||||
"savefile": "Пыйе фа̄йл",
|
||||
"upload-description": "Файл баяс",
|
||||
"destfilename": "О̄дт фа̄йял нэ̄мм:",
|
||||
"upload-description": "Фа̄йял баяс",
|
||||
"upload-dialog-title": "Лоа̄дтэ фа̄йял",
|
||||
"upload-dialog-button-cancel": "Е̄ссктэ",
|
||||
"upload-dialog-button-back": "Моа̄з",
|
||||
"upload-dialog-button-done": "Воа̄лмаш",
|
||||
"upload-dialog-button-save": "Пынне",
|
||||
"upload-form-label-infoform-name": "Нэ̄мм",
|
||||
"upload-form-label-usage-filename": "Файл нэ̄мм",
|
||||
"upload-form-label-infoform-date": "Да̄та",
|
||||
"license": "Лицензья:",
|
||||
"license-header": "Лицензия",
|
||||
"listfiles-delete": "вэ̄цксэ",
|
||||
"imgfile": "фа̄йял",
|
||||
"listfiles": "Файйлэ нэ̄ммлысст",
|
||||
"listfiles_name": "Фа̄йл нэ̄мм",
|
||||
|
|
@ -430,6 +459,8 @@
|
|||
"listfiles-latestversion-no": "Эйй",
|
||||
"file-anchor-link": "Фа̄ййл",
|
||||
"filehist": "Фа̄ййял исторья",
|
||||
"filehist-deleteall": "вэ̄цксэ пукэтҍ",
|
||||
"filehist-deleteone": "вэ̄цксэ",
|
||||
"filehist-revert": "ма̄цьхэ",
|
||||
"filehist-current": "адтҍя",
|
||||
"filehist-datetime": "Пе̄ййвме̄ррь/а̄ййк",
|
||||
|
|
@ -438,17 +469,20 @@
|
|||
"filehist-dimensions": "Ме̄рь",
|
||||
"filehist-filesize": "Фа̄йл ме̄ррь",
|
||||
"filehist-comment": "Комментаррьй",
|
||||
"filehist-missing": "элля фа̄йлэ",
|
||||
"imagelinks": "Фа̄йл оаннҍмушш",
|
||||
"filepage-nofile": "Элля файл тэнна нэ̄мэнҍ.",
|
||||
"filedelete-legend": "Вэ̄цксэ файл",
|
||||
"randompage": "А̄йнхэмь лысст",
|
||||
"statistics": "Статистэһка",
|
||||
"statistics": "Статистика",
|
||||
"statistics-pages": "Лысстэ",
|
||||
"brokenredirects-edit": "вуайхэ",
|
||||
"brokenredirects-delete": "вэ̄цксэ",
|
||||
"withoutinterwiki-legend": "Префикс",
|
||||
"withoutinterwiki-submit": "Вӯзьхэ",
|
||||
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|ба̄йт|ба̄йт|ба̄ййтэ}}",
|
||||
"prefixindex-submit": "Вӯзьхэ",
|
||||
"protectedpages-filters": "Фӣльтэр:",
|
||||
"protectedpages-page": "Лысст",
|
||||
"protectedpages-unknown-performer": "Тӣдҍнаһтӭм",
|
||||
"listusers": "Оаннӭй нэ̄ммлысст",
|
||||
|
|
@ -456,6 +490,7 @@
|
|||
"newpages-submit": "Вӯзьхэ",
|
||||
"newpages-username": "Оаннӭй:",
|
||||
"move": "Нэ̄м вуайхэ",
|
||||
"apisandbox-add-multi": "Лажьхэ",
|
||||
"booksources": "Кнӣгае ка̄йв",
|
||||
"booksources-search": "Коа̄ввнэ",
|
||||
"specialloguserlabel": "Ӣллькьей:",
|
||||
|
|
@ -470,6 +505,7 @@
|
|||
"allpagessubmit": "Ӣллькъе",
|
||||
"categories": "Категорья",
|
||||
"categories-submit": "Вӯзьхэ",
|
||||
"linksearch-ok": "Коа̄ввнэ",
|
||||
"listusers-submit": "Вӯзьхэ",
|
||||
"listgrouprights-group": "Группа",
|
||||
"emailuser": "Вӯлкхэ электроннэ кырьй тэнн оаннъе",
|
||||
|
|
@ -483,10 +519,13 @@
|
|||
"watch": "Кӣчнэ",
|
||||
"unwatch": "Эле кӣчнэ",
|
||||
"wlheader-enotif": "Тӣдҍхэмуж эл. почта мӣлльтэ ле̄в ключчма.",
|
||||
"watchlist-hide": "Пе̄ҋҋтэ",
|
||||
"watchlist-submit": "Вӯзьхэ",
|
||||
"wlshowhideminor": "удць вуайхэз",
|
||||
"wlshowhideanons": "анонимнэ оаннӭйе",
|
||||
"wlshowhidemine": "мӯн вуайхэз",
|
||||
"watchlist-options": "Кӣчнэм нэ̄ммлыст пыйнэмуж",
|
||||
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} оаннӭй",
|
||||
"enotif_minoredit": "Тэдта лӣ удць вуайхэсс",
|
||||
"historyaction-submit": "Вӯзьхэ ве̄рсьятҍ",
|
||||
"rollbacklink": "кӣрсъе моа̄з",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1595,7 +1595,7 @@
|
|||
"usermessage-editor": "نظامی پیغام رساں",
|
||||
"watchlist": "زیرنظر فہرست",
|
||||
"mywatchlist": "زیرنظر فہرست",
|
||||
"watchlistfor2": "$1 تے $2 کیتے",
|
||||
"watchlistfor2": "$1 کیتے",
|
||||
"nowatchlist": "تہاݙی پارھاتندیر وچ کوئی آئٹم کائنی۔",
|
||||
"watchnologin": "لاگ ان نہوے تھئے",
|
||||
"addwatch": "دیداں ہیٹھ تندیر وچ شامل کرو",
|
||||
|
|
@ -1791,7 +1791,7 @@
|
|||
"whatlinkshere-hideredirs": "رجوع مکررات لکاؤ",
|
||||
"whatlinkshere-hidetrans": "استعمالات لکاؤ",
|
||||
"whatlinkshere-hidelinks": "لنک لکاؤ",
|
||||
"whatlinkshere-hideimages": "تصویر دے روابط $1",
|
||||
"whatlinkshere-hideimages": "فائل لنک لکاؤ",
|
||||
"whatlinkshere-sectionredir": "حصے \"$1\" تے ولداموڑݨ",
|
||||
"whatlinkshere-submit": "ڄلو",
|
||||
"autoblockid": "خودکار پابندی #$1",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1057,7 +1057,7 @@
|
|||
"prefs-watchlist-days-max": "Največ $1 {{PLURAL:$1|dan|dneva|dni}}",
|
||||
"prefs-watchlist-edits": "Največje število sprememb za prikaz na spisku nadzorov:",
|
||||
"prefs-watchlist-edits-max": "Največje število: 1000",
|
||||
"prefs-watchlist-token": "Ključ spiska nadzorov:",
|
||||
"prefs-watchlist-token": "Žeton spiska nadzorov:",
|
||||
"prefs-watchlist-managetokens": "Upravljaj žetone",
|
||||
"prefs-misc": "Druge nastavitve",
|
||||
"prefs-resetpass": "Sprememba gesla",
|
||||
|
|
@ -1143,21 +1143,21 @@
|
|||
"badsigsubst": "Vaš podpis vsebuje gnezdeno zamenjavo (npr. <code>subst:</code> ali <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
|
||||
"badsiglength": "Vaš podpis je preobsežen.\nNe sme biti daljši od $1 {{PLURAL:$1|znaka|znakov}}.",
|
||||
"badsiglinebreak": "Vaš podpis sme vsebovati samo eno vrstico vikibesedila.",
|
||||
"linterror-bogus-image-options": "Napaka v zapisu datoteke",
|
||||
"linterror-deletable-table-tag": "Značka tabele, ki jo je potrebno odstraniti",
|
||||
"linterror-html5-misnesting": "Nepravilno gnezdenje (zdaj pokvarjeno)",
|
||||
"linterror-bogus-image-options": "Neveljavna datotečna možnost",
|
||||
"linterror-deletable-table-tag": "Značka tabele, ki jo je treba odstraniti",
|
||||
"linterror-html5-misnesting": "Nepravilno gnezdenje (zdaj nedelujoče)",
|
||||
"linterror-misc-tidy-replacement-issues": "Razne napake označevanja",
|
||||
"linterror-misnested-tag": "Napačno zgrajena značka, ki jo je treba popraviti",
|
||||
"linterror-missing-end-tag": "Manjkajoč zaključek značke",
|
||||
"linterror-multi-colon-escape": "Več dvopičij kot ubežni znak",
|
||||
"linterror-misnested-tag": "Napačno gnezdena značka, ki jo je treba pravilno ugnezditi",
|
||||
"linterror-missing-end-tag": "Manjkajoča zaključna značka",
|
||||
"linterror-multi-colon-escape": "Izogibnik z več dvopičji",
|
||||
"linterror-multiline-html-table-in-list": "Večvrstična tabela HTML5 znotraj seznama",
|
||||
"linterror-multiple-unclosed-formatting-tags": "Več nezaključenih oblikovnih značk na strani",
|
||||
"linterror-obsolete-tag": "Zastarela značka HTML",
|
||||
"linterror-pwrap-bug-workaround": "Nadomestna rešitev hrošča pri ovijanju odstavkov",
|
||||
"linterror-obsolete-tag": "Zastarela HTML-značka",
|
||||
"linterror-pwrap-bug-workaround": "Nadomestna rešitev za hrošča pri oblivanju odstavkov",
|
||||
"linterror-self-closed-tag": "Samozaključena značka",
|
||||
"linterror-stripped-tag": "Ime značke",
|
||||
"linterror-tidy-font-bug": "Značka »font« poskuša spremeniti barvo pisave",
|
||||
"linterror-tidy-whitespace-bug": "Hrošč pri razčlenjevanju presledkov",
|
||||
"linterror-stripped-tag": "Prazna značka",
|
||||
"linterror-tidy-font-bug": "Značka »font« poskuša spremeniti barvo povezave",
|
||||
"linterror-tidy-whitespace-bug": "Hrošč pri razčlenjevanju praznih znakov",
|
||||
"linterror-unclosed-quotes-in-heading": "Neparni narekovaj, ki izstopa iz vsebinskega kazala",
|
||||
"yourgender": "Kako se želite predstavljati?",
|
||||
"gender-unknown": "Ko boste omenjeni, bo programje uporabilo nevtralne izraze za spol, kadar koli je to mogoče.",
|
||||
|
|
@ -1166,9 +1166,9 @@
|
|||
"gender-female": "Ona ureja vikistrani",
|
||||
"prefs-help-gender": "Nastavitev ni nujna.\nProgramje uporablja njeno vrednost za vaše naslavljanje in omenjanje v ustreznem slovničnem spolu.\nPodatek bo javno prikazan.",
|
||||
"email": "E-pošta",
|
||||
"prefs-help-realname": "Pravo ime ni obvezno.\nČe ga navedete, ga bomo morda uporabili za priznavanje vašega dela.",
|
||||
"prefs-help-email": "E-poštni naslov ni obvezen, vendar omogoča, da vam v primeru pozabljenega gesla pošljemo novo.",
|
||||
"prefs-help-email-others": "Omogočite lahko tudi možnost, da vam lahko ostali uporabniki pošiljajo e-pošto prek vaše uporabniške ali pogovorne strani.\nKo vas drugi uporabniki kontaktirajo, jim vašega e-poštnega naslova ne bomo razkrili.",
|
||||
"prefs-help-realname": "Pravo ime ni obvezno.\nČe ga boste navedli, bo morda uporabljeno za navedbo vašega prispevka.",
|
||||
"prefs-help-email": "E-poštni naslov ni obvezen, vendar je potreben za ponastavitev gesla, če bi pozabili geslo.",
|
||||
"prefs-help-email-others": "Omogočite lahko tudi možnost, da vam lahko ostali uporabniki pošiljajo e-pošto prek vaše uporabniške ali pogovorne strani.\nKo vas bodo drugi uporabniki kontaktirali, jim vašega e-poštnega naslova ne bomo razkrili.",
|
||||
"prefs-help-email-required": "E-poštni naslov je obvezen.",
|
||||
"prefs-help-requireemail": "To izboljša zasebnost in pomaga preprečevati neželeno e-pošto.",
|
||||
"prefs-info": "Osnovni podatki",
|
||||
|
|
@ -1177,7 +1177,7 @@
|
|||
"prefs-signature-invalid-warning": "Vaš podpis lahko pri nekaterih orodjih povzroči težave.",
|
||||
"prefs-signature-invalid-new": "Vaš trenutni podpis ni veljaven. Čeprav ga lahko še vedno uporabljate, ga ne boste mogli spremeniti, dokler ga ne boste popravili.",
|
||||
"prefs-signature-invalid-disallow": "Vaš trenutni podpis ni veljaven. Dokler ga ne popravite, bo pri podpisovanju vaših komentarjev uporabljen privzeti podpis.",
|
||||
"prefs-signature-highlight-error": "Pokaži položaj napake",
|
||||
"prefs-signature-highlight-error": "Pokaži mesto napake",
|
||||
"prefs-signature-error-details": "Več informacij",
|
||||
"prefs-dateformat": "Zapis datuma",
|
||||
"prefs-timeoffset": "Časovni razmik",
|
||||
|
|
@ -1198,7 +1198,7 @@
|
|||
"prefs-tokenwatchlist": "Žeton",
|
||||
"prefs-diffs": "Primerjave",
|
||||
"prefs-help-prefershttps": "Nastavitev bo začela veljati ob vaši naslednji prijavi.",
|
||||
"prefs-tabs-navigation-hint": "Namig: Za krmarjenje med zavihki na seznamu zavihkov lahko uporabite levo in desno smerno tipko.",
|
||||
"prefs-tabs-navigation-hint": "Namig: Za krmarjenje med zavihki na seznamu zavihkov lahko uporabljate levo in desno smerno tipko.",
|
||||
"userrights": "Pravice uporabnika",
|
||||
"userrights-lookup-user": "Izberite uporabnika",
|
||||
"userrights-user-editname": "Vpišite uporabnikovo ime:",
|
||||
|
|
@ -1215,7 +1215,7 @@
|
|||
"userrights-groups-help": "Spreminjate lahko skupine {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika}}:\n* Obkljukano polje pomeni {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnico|uporabnika}}, ki je v skupini.\n* Neobkljukano polje pomeni {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnico|uporabnika}}, ki ni v skupini.\n* Zvezdica (*) pomeni, da {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice|uporabnika}} ne boste mogli odstraniti iz skupine, ko {{GENDER:$1|ga|jo|ga}} boste dodali vanjo, in nasprotno.\n* Lojtra (#) pomeni, da lahko čas poteka članstva v tej skupini prestavite samo nazaj; ne morete ga prestaviti naprej.",
|
||||
"userrights-reason": "Razlog:",
|
||||
"userrights-no-interwiki": "Za urejanje pravic uporabnikov v drugih vikijih nimate dovoljenja.",
|
||||
"userrights-nodatabase": "Podatkovna baza $1 ne obstaja ali ni lokalna.",
|
||||
"userrights-nodatabase": "Podatkovna zbirka $1 ne obstaja ali ni lokalna.",
|
||||
"userrights-changeable-col": "Skupine, ki jih lahko spremenite",
|
||||
"userrights-unchangeable-col": "Skupine, ki jih ne morete spremeniti",
|
||||
"userrights-irreversible-marker": "$1*",
|
||||
|
|
@ -1226,9 +1226,9 @@
|
|||
"userrights-expiry-existing": "obstoječi čas preteka: $3, $2",
|
||||
"userrights-expiry-othertime": "Drug čas:",
|
||||
"userrights-expiry-options": "1 dan:1 day,1 teden:1 week,1 mesec:1 month,3 mesece:3 months,6 mesecev:6 months,1 leto:1 year",
|
||||
"userrights-invalid-expiry": "Čas poteka skupine »$1« ni veljaven.",
|
||||
"userrights-expiry-in-past": "Čas poteka skupine »$1« je v preteklosti.",
|
||||
"userrights-cannot-shorten-expiry": "Časa poteka članstva v skupini »$1« ne morete prestaviti naprej. Samo uporabniki z dovoljenjem za dodajanje ali odstranitev te skupine lahko prestavijo čase poteka naprej.",
|
||||
"userrights-invalid-expiry": "Čas preteka skupine »$1« ni veljaven.",
|
||||
"userrights-expiry-in-past": "Čas preteka skupine »$1« je v preteklosti.",
|
||||
"userrights-cannot-shorten-expiry": "Časa preteka članstva v skupini »$1« ne morete prestaviti naprej. Čase preteka lahko prestavijo naprej samo uporabniki z dovoljenjem za dodajanje ali odstranitev te skupine.",
|
||||
"userrights-conflict": "Navzkrižje sprememb uporabniških pravic! Preglejte in potrdite svoje spremembe.",
|
||||
"group": "Skupina:",
|
||||
"group-user": "Uporabniki",
|
||||
|
|
@ -1257,7 +1257,7 @@
|
|||
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Ukinjevalci",
|
||||
"right-read": "Branje strani",
|
||||
"right-edit": "Urejanje strani",
|
||||
"right-createpage": "Ustvarjanje strani (ki niso pogovorne)",
|
||||
"right-createpage": "Ustvarjanje strani (ki niso pogovorne strani)",
|
||||
"right-createtalk": "Ustvarjanje pogovornih strani",
|
||||
"right-createaccount": "Ustvarjanje novih uporabniških računov",
|
||||
"right-autocreateaccount": "Samodejna prijava z zunanjim uporabniškim računom",
|
||||
|
|
@ -1269,15 +1269,15 @@
|
|||
"right-movefile": "Prestavljanje datotek",
|
||||
"right-suppressredirect": "Možnost ne ustvariti preusmeritev pri prestavitvi strani",
|
||||
"right-upload": "Nalaganje datotek",
|
||||
"right-reupload": "Nadomeščanje obstoječih datotek",
|
||||
"right-reupload-own": "Nadomeščanje obstoječih lastnih datotek",
|
||||
"right-reupload-shared": "Nalaganje lokalnih zamenjav za datoteke iz skupnih večpredstavnostnih skladišč",
|
||||
"right-upload_by_url": "Nalaganje datotek iz naslova URL",
|
||||
"right-reupload": "Prepisovanje obstoječih datotek",
|
||||
"right-reupload-own": "Prepisovanje lastnih obstoječih datotek",
|
||||
"right-reupload-shared": "Nalaganje lokalnih zamenjav za datoteke iz skupnega predstavnostnega repozitorija",
|
||||
"right-upload_by_url": "Nalaganje datotek z URL-naslova",
|
||||
"right-purge": "Osveževanje predpomnjenja strani",
|
||||
"right-autoconfirmed": "Izključitev iz blokiranja IP-jev",
|
||||
"right-bot": "Biti obravnavan kot avtomatiziran postopek",
|
||||
"right-nominornewtalk": "Urejanja pogovornih strani, ki niso označena kot manjša, sprožijo obvestilo o novem sporočilu",
|
||||
"right-apihighlimits": "Uporaba višje omejitve poizvedb API",
|
||||
"right-apihighlimits": "Uporaba višje omejitve API-poizvedb",
|
||||
"right-writeapi": "Uporaba API-ja za pisanje",
|
||||
"right-delete": "Brisanje strani",
|
||||
"right-delete-redirect": "Brisanje preusmeritev z eno samo redakcijo",
|
||||
|
|
@ -1285,10 +1285,10 @@
|
|||
"right-deletelogentry": "Brisanje in obnavljanje izbranih dnevniških zapisov",
|
||||
"right-deleterevision": "Izbris in odizbris posameznih redakcij strani",
|
||||
"right-deletedhistory": "Ogled zgodovine brisanja brez besedila izbrisanih strani",
|
||||
"right-deletedtext": "Ogled izbrisanega besedila in primerjava med izbrisanimi redakcijami",
|
||||
"right-deletedtext": "Ogled izbrisanega besedila in sprememb med izbrisanimi redakcijami",
|
||||
"right-browsearchive": "Iskanje izbrisanih strani",
|
||||
"right-undelete": "Obnavljanje strani",
|
||||
"right-suppressrevision": "Ogled, skrivanje in obnavljanje določenih redakcij strani katerega koli uporabnika",
|
||||
"right-undelete": "Odizbris strani",
|
||||
"right-suppressrevision": "Ogled, skrivanje in odskrivanje posameznih redakcij strani katerega koli uporabnika",
|
||||
"right-viewsuppressed": "Ogled redakcij, skritih pred vsemi uporabniki",
|
||||
"right-suppressionlog": "Ogled zasebnih dnevniških zapisov",
|
||||
"right-block": "Blokiranje ali odblokiranje urejanja za druge uporabnike",
|
||||
|
|
@ -1307,15 +1307,15 @@
|
|||
"right-editsitecss": "Urejanje CSS spletnega mesta",
|
||||
"right-editsitejson": "Urejanje JSON-a spletnega mesta",
|
||||
"right-editsitejs": "Urejanje JavaScripta spletnega mesta",
|
||||
"right-editmyusercss": "Urejanje svojih uporabniških datotek CSS",
|
||||
"right-editmyuserjson": "Urejanje svojih uporabniških datotek JSON",
|
||||
"right-editmyuserjs": "Urejanje svojih uporabniških datotek JavaScript",
|
||||
"right-editmyuserjsredirect": "Urejanje svojih uporabniških datotek JavaScript, ki so preusmeritve",
|
||||
"right-viewmywatchlist": "Ogledovanje svojega spiska nadzorov",
|
||||
"right-editmyusercss": "Urejanje lastnih uporabniških CSS-datotek",
|
||||
"right-editmyuserjson": "Urejanje lastnih uporabniških JSON-datotek",
|
||||
"right-editmyuserjs": "Urejanje lastnih uporabniških JavaScript datotek",
|
||||
"right-editmyuserjsredirect": "Urejanje lastnih uporabniških JavaScript datotek, ki so preusmeritve",
|
||||
"right-viewmywatchlist": "Ogled lastnega spiska nadzorov",
|
||||
"right-editmywatchlist": "Urejanje svojega spiska nadzorov (nekatera dejanja bodo dodala strani nanj tudi brez te pravice)",
|
||||
"right-viewmyprivateinfo": "Ogled svojih zasebnih podatkov (npr. e-poštnega naslova, pravega imena)",
|
||||
"right-viewmyprivateinfo": "Ogled lastnih zasebnih podatkov (npr. e-poštnega naslova, pravega imena)",
|
||||
"right-editmyprivateinfo": "Uredite svoje zasebne podatke (npr. e-poštni naslov, pravo ime) in zahtevajte e-pošto za ponastavitev gesla",
|
||||
"right-editmyoptions": "Urejanje svojih nastavitev",
|
||||
"right-editmyoptions": "Urejanje lastnih nastavitev",
|
||||
"right-rollback": "Hitro vračanje urejanj zadnjega uporabnika, ki je urejal določeno stran",
|
||||
"right-markbotedits": "Označevanje vrnjenih urejanj kot urejanj botov",
|
||||
"right-noratelimit": "Brez omejitev pogostosti dejanj",
|
||||
|
|
@ -1328,20 +1328,20 @@
|
|||
"right-mergehistory": "Spajanje zgodovine strani",
|
||||
"right-userrights": "Urejanje vseh uporabniških pravic",
|
||||
"right-userrights-interwiki": "Urejanje uporabniških pravic uporabnikov v drugih vikijih",
|
||||
"right-siteadmin": "Zaklepanje in odklepanje baze podatkov",
|
||||
"right-siteadmin": "Zaklepanje in odklepanje podatovne zbirke",
|
||||
"right-override-export-depth": "Izvoz strani, vključno s povezanimi stranmi do globine 5",
|
||||
"right-sendemail": "Pošiljanje e-pošte drugim uporabnikom",
|
||||
"right-managechangetags": "Ustvarjanje in (dez)aktivacija [[Special:Tags|oznak]]",
|
||||
"right-applychangetags": "Uveljavitev [[Special:Tags|oznak]] skupaj s spremembami",
|
||||
"right-changetags": "Dodajanje in odstranjevanje poljubnih [[Special:Tags|oznak]] pri posameznih redakcijah in dnevniških zapisih",
|
||||
"right-deletechangetags": "Brisanje [[Special:Tags|oznak]] iz podatkovne zbirke",
|
||||
"grant-generic": "Snov pravic »$1«",
|
||||
"grant-generic": "Sklop pravic »$1«",
|
||||
"grant-group-page-interaction": "Interakcija s stranmi",
|
||||
"grant-group-file-interaction": "Interakcija s predstavnostjo",
|
||||
"grant-group-watchlist-interaction": "Interakcija s svojim spiskom nadzorov",
|
||||
"grant-group-watchlist-interaction": "Interakcija z vašim spiskom nadzorov",
|
||||
"grant-group-email": "Pošiljanje e-pošte",
|
||||
"grant-group-high-volume": "Izvajanje visokoobsežnih dejavnosti",
|
||||
"grant-group-customization": "Prilagoditve in nastavitve",
|
||||
"grant-group-customization": "Prilagoditev in nastavitve",
|
||||
"grant-group-administration": "Izvajanje administrativnih dejanj",
|
||||
"grant-group-private-information": "Dostop do zasebnih podatkov o vas",
|
||||
"grant-group-other": "Druga dejavnost",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -423,7 +423,7 @@
|
|||
"movereason": "Chikonzero:",
|
||||
"export": "Endesanze mazanhi",
|
||||
"allmessages": "Mashoko esystem",
|
||||
"tooltip-pt-preferences": "Zvandinosarudza",
|
||||
"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Zvako}} zvisarudzwa",
|
||||
"tooltip-pt-logout": "Chibuda",
|
||||
"tooltip-ca-move": "Chichinura kupeji iri",
|
||||
"tooltip-p-logo": "Peji Rekutanga",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4165,6 +4165,7 @@
|
|||
"renameuser-page-exists": "Страница $1 већ постоји и не може се заменити.",
|
||||
"renameuser-page-moved": "Страница $1 је премештена на $2.",
|
||||
"renameuser-page-unmoved": "Страница $1 не може да се премести на $2.",
|
||||
"renameuser-warning-currentblock": "Овај корисник је [$1 тренутно блокиран].",
|
||||
"log-name-renameuser": "Дневник преименовања корисника",
|
||||
"log-description-renameuser": "Испод је списак преименованих корисника.",
|
||||
"logentry-renameuser-renameuser": "$1 {{GENDER:$2|преименовао|преименовала}} је {{GENDER:$7|корисника|корисницу}} $4 (са {{PLURAL:$6|$6 изменом|$6 измене|$6 измена}}) у $5",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3750,7 +3750,7 @@
|
|||
"feedback-thanks-title": "Tack!",
|
||||
"feedback-useragent": "Användaragent:",
|
||||
"searchsuggest-search": "Sök på {{SITENAME}}",
|
||||
"searchsuggest-containing": "Sökningar som innehåller",
|
||||
"searchsuggest-containing": "Sök efter sidor som innehåller",
|
||||
"search-match-redirect-label": "Gå till exakt matchning vid sökning",
|
||||
"search-match-redirect-help": "Markera detta för att gå till en sida när sidtiteln matchar det du har sökt efter",
|
||||
"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Visa miniatyrer i Special:Search på datorer",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2771,6 +2771,7 @@
|
|||
"movereason": "เหตุผล:",
|
||||
"moveotherreason": "เหตุผลอื่น/เพิ่มเติม:",
|
||||
"movereasonotherlist": "เหตุผลอื่น",
|
||||
"movepage-reason-dropdown": "* เหตุผลในการย้ายทั่วไป\n** ชื่อเรื่องสะกดผิด",
|
||||
"movepage-edit-reasonlist": "แก้ไขเหตุผลการย้าย",
|
||||
"revertmove": "ย้อน",
|
||||
"delete_and_move_text": "มีหน้าปลายทาง \"[[:$1]]\" แล้ว \nคุณต้องการลบหน้าดังกล่าวเพื่อสร้างทางสำหรับการย้ายหรือไม่",
|
||||
|
|
@ -3247,6 +3248,7 @@
|
|||
"watchlistedit-normal-legend": "ลบชื่อเรื่องออกจากรายการเฝ้าดู",
|
||||
"watchlistedit-normal-explain": "ชื่อเรื่องในรายการเฝ้าดูของคุณแสดงด้านล่าง \nถ้าต้องการลบออก ให้คลิกเลือกที่กล่องด้านข้างแต่ละชื่อ และคลิก \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\" \nหรืออาจจะ[[Special:EditWatchlist/raw|แก้ไขรายการทั้งหมด]]",
|
||||
"watchlistedit-normal-submit": "ลบชื่อเรื่อง",
|
||||
"watchlistedit-normal-check-all": "ตรวจสอบทั้งหมด",
|
||||
"watchlistedit-normal-done": "$1 รายการได้ถูกนำออกจากรายการเฝ้าดู:",
|
||||
"watchlistedit-raw-title": "แก้ไขรายการเฝ้าดูทั้งหมด",
|
||||
"watchlistedit-raw-legend": "แก้ไขรายการเฝ้าดูทั้งหมด",
|
||||
|
|
@ -3893,7 +3895,7 @@
|
|||
"skin-action-protect": "ป้องกัน",
|
||||
"skin-action-undelete": "ยกเลิกการลบ",
|
||||
"skin-action-delete": "ลบ",
|
||||
"skin-action-move": "เปลี่ยนชื่อ",
|
||||
"skin-action-move": "ย้าย",
|
||||
"renameuser": "เปลี่ยนชื่อผู้ใช้",
|
||||
"renameuser-linkoncontribs": "เปลี่ยนชื่อ{{GENDER:$1|ผู้ใช้}}",
|
||||
"renameuser-linkoncontribs-text": "เปลี่ยนชื่อ{{GENDER:$1|ผู้ใช้}}นี้",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -521,7 +521,7 @@
|
|||
"titleprotectedwarning": "<strong>Ogohlantirish: Bu sahifa himoyalangan boʻlib, uni yaratish uchun [[Special:ListGroupRights|muayyan huquqlar]] talab etiladi.</strong>\nQuyida himoyalash jurnalidagi oxirgi qayd keltirilgan:",
|
||||
"templatesused": "Bu sahifada foydalanilgan {{PLURAL:$1|andoza|andozalar}}:",
|
||||
"templatesusedpreview": "Bu sahifada foydalanilgan {{PLURAL:$1|andoza|andozalar}}:",
|
||||
"templatesusedsection": "Ushbu bo'limda foydalanilgan {{PLURAL:$1|andoza|andozalar}}:",
|
||||
"templatesusedsection": "Bu boʻlimda foydalanilgan {{PLURAL:$1|andoza|andozalar}}:",
|
||||
"template-protected": "(himoyalangan)",
|
||||
"template-semiprotected": "(yarim himoyalangan)",
|
||||
"hiddencategories": "Ushbu sahifa {{PLURAL:$1|1 yashirin turkum|$1 yashirin turkumlar}}ga kiradi:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@
|
|||
"march": "Baraataa",
|
||||
"april": "Duubbalaa",
|
||||
"may_long": "Shachiya",
|
||||
"june": "Longiya",
|
||||
"june": "Longgiya",
|
||||
"july": "Bullaalaa",
|
||||
"august": "Gabbaa",
|
||||
"september": "Laaboshaa",
|
||||
|
|
@ -106,9 +106,9 @@
|
|||
"category-empty": "<em>Ha moodettay ha'issi ayba sinttaakka woykko miidiiyaa oyqqibeenna.</em>",
|
||||
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Geemida modettaa|Geemida modettata}}",
|
||||
"hidden-category-category": "Geemida modettata",
|
||||
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Ha moodettaa giddon issi qeeri moodettati de'oosona|Ha moodettaa giddon {{PLURAL:$1|kaalliyaa qeeri moodettay de'ees| kaalliyaa $1 guutta moodettati de'oosona}} (xaaxi waaxin qosettida moodettati $2 de'oosona.)}}",
|
||||
"category-subcat-count": "Muleera $2 {{PLURAL:$2|Ha moodettaa giddon kaalliyaa sima moodetta xallati de'oosona|Ha moodettaa giddon kaalliyaa {{PLURAL:$1| sima moodettay de'ees|$1 moidettati}}, de'oosona.}}",
|
||||
"category-subcat-count-limited": "Ha moodettaassi kaalliyaa {{PLURAL:$1|sima moodettay|$1 sima moodettati}} de'ees/oosona.",
|
||||
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Ha moodettan kaalliyaa sinttatu xallay de'ees.|Ha moodettaa giddon (hagaappe xaaxi waaxin) {{PLURAL:$1|kaalliyaa sinttay de'ees.|kaalliyaa sinttati de'oosona}}}}",
|
||||
"category-article-count": "Muleera $2 {{PLURAL:$2|Ha moodettaa giddon kaalliyaa sinttaa xallaa oyqqiis|kaalliyaa {{PLURAL:$1| sinttay de'ees|$1 sinttati}}, de'oosona.}}",
|
||||
"category-article-count-limited": "Ha moodettaa garssan {{PLURAL:$1|kaalliyaa xaafoy de'ees|kaalliyaa xaafoti de'oosona}}",
|
||||
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Ha moodettan kaalliyaa sinttatu xallay de'ees.|ha moodetta giddon ($2 xaaxi waaxin) {{PLURAL:$1|kaalliyaa fayile de'ees|fayileti de'oosona.}}}}",
|
||||
"category-file-count-limited": "Ha moodettaa garssan {{PLURAL:$1|kaalliyaa fayilee de'ees|kaalliyaa fayileti de'oosona}}.",
|
||||
|
|
@ -170,7 +170,7 @@
|
|||
"specialpage": "Dumma sinttaa",
|
||||
"personaltools": "Buzo buqurata",
|
||||
"talk": "Tobbiyaa",
|
||||
"views": "Be'iyaageeta",
|
||||
"views": "Be'ota",
|
||||
"toolbox": "Buqurata",
|
||||
"cactions": "Aaruwassi",
|
||||
"tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|yaraa}} citata laamma",
|
||||
|
|
@ -227,10 +227,10 @@
|
|||
"youhavenewmessagesmanyusers": "Neeyyo $1 daro yaratuppe ($2).",
|
||||
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|ooratta kiitaa e|999=ooratta kiitata}}",
|
||||
"newmessagesdifflinkplural": "wurssetta {{PLURAL:$1|laamiyaa|999=laameta}}",
|
||||
"editsection": "Giigissa",
|
||||
"editold": "giigissa",
|
||||
"editsection": "goyida",
|
||||
"editold": "goyida",
|
||||
"viewsourceold": "man\"iyaa be'a",
|
||||
"editlink": "giigissa",
|
||||
"editlink": "goyida",
|
||||
"viewsourcelink": "man\"iyaa be'a",
|
||||
"editsectionhint": "Shaahuwaa giigissa: $1",
|
||||
"toc": "Kesota",
|
||||
|
|
@ -260,7 +260,7 @@
|
|||
"nstab-project": "Proojekttiyaa sinttaa",
|
||||
"nstab-image": "Fayiliyaa",
|
||||
"nstab-mediawiki": "Kiitaa",
|
||||
"nstab-template": "Gujuwaa",
|
||||
"nstab-template": "Templeetiyaa",
|
||||
"nstab-help": "Kaaletaa sinttaa",
|
||||
"nstab-category": "Modettaa",
|
||||
"mainpage-nstab": "Huuphe sinttaa",
|
||||
|
|
@ -295,7 +295,7 @@
|
|||
"delete-scheduled": "\"$1\" sinttaa xayssanaassi keeretti uttiis.\nHayyanaa danddayancha gida.",
|
||||
"delete-hook-aborted": "Xaysoy manxxaquwan teqettiis. I ayba gaasuwaakka immibeenna.",
|
||||
"badtitle": "Iita huuphe yohuwaa",
|
||||
"badtitletext": "Me koyyido huuphe yohoy likke gidenna, mela, woykko doonatuura woykko wiikketu huphe yohotuura likkennan gayttiis.",
|
||||
"badtitletext": "Ne koyyido huuphe yohoy likke gidenna, mela, woykko doonatuura woykko wikketu huuphe yohotuura likkennan gayttiis.\nHuuphe yohowan baynna issi woykko daro machchallata oyqqiis.",
|
||||
"viewsource": "Man\"iyaa be'a",
|
||||
"skin-action-viewsource": "Man'iyaa be'a",
|
||||
"viewsource-title": "$1 hagaassi man\"iyaa be'a",
|
||||
|
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"createacct-yourpassword-ph": "Geliyoo qaalaa gelissa",
|
||||
"yourpasswordagain": "Geliyoo qaalaa zarada xaafa",
|
||||
"createacct-useuniquepass": "Hara weebisaytiya go'ettabeynna dumma geliyoo qaalaa go'ettiyaakko lo\"o.",
|
||||
"createacct-yourpasswordagain": "Geliyoo qaalaa naa\"antta",
|
||||
"createacct-yourpasswordagain": "Geliyoo qaalaa boxooxissa",
|
||||
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Geliyoo qaalaa zaara gelissa",
|
||||
"userlogin-remembermypassword": "Gelosan wottaaga",
|
||||
"userlogin-signwithsecure": "Qosa gaytotettaa go'etta",
|
||||
|
|
@ -519,7 +519,7 @@
|
|||
"mergelog": "Gelota gatta",
|
||||
"history-title": "$1: Zaaretuwaa haydaa",
|
||||
"difference-title": "$1: Laametu giddon de'iya dummatettaa",
|
||||
"lineno": "Yafaraa $1",
|
||||
"lineno": "Yafaraa $1:",
|
||||
"compareselectedversions": "Doorettida zaaretota geeddaranawu",
|
||||
"editundo": "guyye zaara",
|
||||
"diff-empty": "(dummatetti baawa)",
|
||||
|
|
@ -652,11 +652,11 @@
|
|||
"filedelete-comment": "Gaasuwa:",
|
||||
"filedelete-submit": "Xayssa",
|
||||
"download": "ha wotta",
|
||||
"randompage": "Awugaassikka sinttaa",
|
||||
"randompage": "Laaletta sinttaa",
|
||||
"randomincategory-submit": "Ba",
|
||||
"statistics": "Istaatistikisiya",
|
||||
"pageswithprop-submit": "Ba",
|
||||
"brokenredirects-edit": "giigissa",
|
||||
"brokenredirects-edit": "goyida",
|
||||
"brokenredirects-delete": "xayssa",
|
||||
"withoutinterwiki-submit": "Bessa",
|
||||
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|yaraa|yarata}}",
|
||||
|
|
@ -667,7 +667,7 @@
|
|||
"newpages": "Ooratta sinttata",
|
||||
"newpages-submit": "Bessa",
|
||||
"newpages-username": "Yaraa sunttaa:",
|
||||
"move": "Yuushshanaassi",
|
||||
"move": "Yuushsha",
|
||||
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|guyyeppeegaa 1guyyeppeegaa $1}}",
|
||||
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|kaseegaa 1|kaseegaa $1}}",
|
||||
"booksources": "Maxaafa keettatanne bayzziyoosata",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -665,7 +665,7 @@
|
|||
"noemailcreate": "您需要提供一个有效的电子邮件地址",
|
||||
"passwordsent": "用户\"$1\"的新密码已经寄往所登记的电子邮件地址。\n请在收到后再登录。",
|
||||
"blocked-mailpassword": "您的IP地址被禁止编辑，为预防滥用，也不允许从该IP地址使用密码恢复功能。",
|
||||
"eauthentsent": "一封确认信已经发送至您设定的邮件地址。\n在任何其他邮件发送至您的账户前，您将需要根据邮件中的指示，确认那个账户确实是您的。",
|
||||
"eauthentsent": "一封确认邮件已经发送至您设置的邮件地址。\n在任何其他邮件发送至您的账户前，您将需要根据邮件中的指示，确认账户确实属于您。",
|
||||
"throttled-mailpassword": "密码提醒已在最近{{PLURAL:$1|$1小时}}内发送。\n为了安全起见，在每{{PLURAL:$1|$1小时}}内只能发送一个密码提醒。",
|
||||
"mailerror": "发送邮件错误：$1",
|
||||
"acct_creation_throttle_hit": "使用您的IP地址访问本wiki的访客在过去$2中创建了{{PLURAL:$1|$1个账户}}，达到了这段时间所允许的最大值。\n因此，使用该IP地址的访客现在不能再创建账户。",
|
||||
|
|
@ -3400,6 +3400,7 @@
|
|||
"confirmemail_oncreate": "一个确认代码已被发送到您的邮箱。\n登录时无需使用该代码，但若要启用在此wiki上的电子邮件相关功能，则必须先提交此代码。",
|
||||
"confirmemail_sendfailed": "{{SITENAME}}不能发送确认邮件。\n请检查您的邮箱地址是否包含无效字符。\n\n邮件发送器的返回信息：$1",
|
||||
"confirmemail_invalid": "无效的确认码。\n该确认码可能已经到期。",
|
||||
"confirmemail_invalid_format": "确认代码无效。\n请检查您的邮件，有可能是您的邮箱客户端错误截断了确认链接。",
|
||||
"confirmemail_needlogin": "请$1以确认您的电子邮件地址。",
|
||||
"confirmemail_success": "您的邮箱已经被确认。\n您现在可以[[Special:UserLogin|登录]]并使用此wiki了。",
|
||||
"confirmemail_loggedin": "您的电子邮件地址现在已经确认。",
|
||||
|
|
@ -4336,5 +4337,6 @@
|
|||
"renameuser-move-log": "当重命名{{GENDER:$2|用户}}“[[User:$1|$1]]”为“[[User:$2|$2]]”时自动移动页面",
|
||||
"action-renameuser": "重命名用户",
|
||||
"right-renameuser": "重命名用户",
|
||||
"renameuser-renamed-notice": "本用户已更名。下面提供更名日志以供参考。"
|
||||
"renameuser-renamed-notice": "本用户已更名。下面提供更名日志以供参考。",
|
||||
"log-unknown-action": "于[[$1]]执行了未知操作“$2”"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,6 +81,7 @@
|
|||
"Shinjiman",
|
||||
"Shirayuki",
|
||||
"Shizhao",
|
||||
"Sidishandsome",
|
||||
"Simon Shek",
|
||||
"Skjackey tse",
|
||||
"Stang",
|
||||
|
|
@ -4202,5 +4203,6 @@
|
|||
"renameuser-move-log": "重新命名{{GENDER:$2|使用者}}「[[User:$1|$1]]」為「[[User:$2|$2]]」時已自動移動頁面",
|
||||
"action-renameuser": "重新命名使用者",
|
||||
"right-renameuser": "重新命名使用者",
|
||||
"renameuser-renamed-notice": "本使用者已重新命名。\n下列為重新命名日誌以提供參考。"
|
||||
"renameuser-renamed-notice": "本使用者已重新命名。\n下列為重新命名日誌以提供參考。",
|
||||
"log-unknown-action": "於[[$1]]上執行未知操作“$2”"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue