diff --git a/includes/api/ApiChangeContentModel.php b/includes/api/ApiChangeContentModel.php
index cd63f61beb6..8167a79939e 100644
--- a/includes/api/ApiChangeContentModel.php
+++ b/includes/api/ApiChangeContentModel.php
@@ -44,6 +44,7 @@ class ApiChangeContentModel extends ApiBase {
 		$params = $this->extractRequestParams();
 		$wikiPage = $this->getTitleOrPageId( $params );
 		$title = $wikiPage->getTitle();
+		$this->getErrorFormatter()->setContextTitle( $title );
 
 		if ( !$title->exists() ) {
 			$this->dieWithError( 'apierror-changecontentmodel-missingtitle' );
diff --git a/includes/api/ApiDelete.php b/includes/api/ApiDelete.php
index da5d0145bc3..dc702f32155 100644
--- a/includes/api/ApiDelete.php
+++ b/includes/api/ApiDelete.php
@@ -53,6 +53,7 @@ class ApiDelete extends ApiBase {
 
 		$pageObj = $this->getTitleOrPageId( $params, 'fromdbmaster' );
 		$titleObj = $pageObj->getTitle();
+		$this->getErrorFormatter()->setContextTitle( $titleObj );
 		if ( !$pageObj->exists() &&
 			// @phan-suppress-next-line PhanUndeclaredMethod
 			!( $titleObj->getNamespace() === NS_FILE && self::canDeleteFile( $pageObj->getFile() ) )
diff --git a/includes/api/ApiEditPage.php b/includes/api/ApiEditPage.php
index 0cd3d1acaf6..d5e76ba5d74 100644
--- a/includes/api/ApiEditPage.php
+++ b/includes/api/ApiEditPage.php
@@ -67,6 +67,7 @@ class ApiEditPage extends ApiBase {
 
 		$pageObj = $this->getTitleOrPageId( $params );
 		$titleObj = $pageObj->getTitle();
+		$this->getErrorFormatter()->setContextTitle( $titleObj );
 		$apiResult = $this->getResult();
 		$revisionLookup = MediaWikiServices::getInstance()->getRevisionLookup();
 
@@ -120,6 +121,7 @@ class ApiEditPage extends ApiBase {
 
 				// Since the page changed, update $pageObj
 				$pageObj = WikiPage::factory( $titleObj );
+				$this->getErrorFormatter()->setContextTitle( $titleObj );
 			}
 		}
 
diff --git a/includes/api/ApiErrorFormatter.php b/includes/api/ApiErrorFormatter.php
index 2e935c4c291..e8634d9c732 100644
--- a/includes/api/ApiErrorFormatter.php
+++ b/includes/api/ApiErrorFormatter.php
@@ -37,6 +37,8 @@ class ApiErrorFormatter {
 
 	/** @var Language */
 	protected $lang;
+	/** @var Title|null Title used for rendering error messages, or null to use the dummy title */
+	protected $title = null;
 	protected $useDB = false;
 	protected $format = 'none';
 
@@ -119,6 +121,24 @@ class ApiErrorFormatter {
 		return self::$dummyTitle;
 	}
 
+	/**
+	 * Get the title used for rendering error messages, e.g. for wikitext magic words like {{PAGENAME}}
+	 * @since 1.37
+	 * @return Title
+	 */
+	public function getContextTitle() {
+		return $this->title ?: $this->getDummyTitle();
+	}
+
+	/**
+	 * Set the title used for rendering error messages, e.g. for wikitext magic words like {{PAGENAME}}
+	 * @since 1.37
+	 * @param Title $title
+	 */
+	public function setContextTitle( Title $title ) {
+		$this->title = $title;
+	}
+
 	/**
 	 * Add a warning to the result
 	 * @param string|null $modulePath
@@ -129,7 +149,7 @@ class ApiErrorFormatter {
 	public function addWarning( $modulePath, $msg, $code = null, $data = null ) {
 		$msg = ApiMessage::create( $msg, $code, $data )
 			->inLanguage( $this->lang )
-			->title( $this->getDummyTitle() )
+			->title( $this->getContextTitle() )
 			->useDatabase( $this->useDB );
 		$this->addWarningOrError( 'warning', $modulePath, $msg );
 	}
@@ -144,7 +164,7 @@ class ApiErrorFormatter {
 	public function addError( $modulePath, $msg, $code = null, $data = null ) {
 		$msg = ApiMessage::create( $msg, $code, $data )
 			->inLanguage( $this->lang )
-			->title( $this->getDummyTitle() )
+			->title( $this->getContextTitle() )
 			->useDatabase( $this->useDB );
 		$this->addWarningOrError( 'error', $modulePath, $msg );
 	}
@@ -178,7 +198,7 @@ class ApiErrorFormatter {
 
 			$msg = ApiMessage::create( $error )
 				->inLanguage( $this->lang )
-				->title( $this->getDummyTitle() )
+				->title( $this->getContextTitle() )
 				->useDatabase( $this->useDB );
 			if ( !in_array( $msg->getKey(), $filter, true ) ) {
 				$this->addWarningOrError( $tag, $modulePath, $msg );
@@ -223,7 +243,7 @@ class ApiErrorFormatter {
 		return ApiMessage::create( $msg, $options['code'], $options['data'] )
 			->params( $params )
 			->inLanguage( $this->lang )
-			->title( $this->getDummyTitle() )
+			->title( $this->getContextTitle() )
 			->useDatabase( $this->useDB );
 	}
 
@@ -252,7 +272,7 @@ class ApiErrorFormatter {
 	public function formatMessage( $msg, $format = null ) {
 		$msg = ApiMessage::create( $msg )
 			->inLanguage( $this->lang )
-			->title( $this->getDummyTitle() )
+			->title( $this->getContextTitle() )
 			->useDatabase( $this->useDB );
 		return $this->formatMessageInternal( $msg, $format ?: $this->format );
 	}
diff --git a/includes/api/ApiProtect.php b/includes/api/ApiProtect.php
index 0912dd4f00d..b7de5011294 100644
--- a/includes/api/ApiProtect.php
+++ b/includes/api/ApiProtect.php
@@ -39,6 +39,7 @@ class ApiProtect extends ApiBase {
 
 		$pageObj = $this->getTitleOrPageId( $params, 'fromdbmaster' );
 		$titleObj = $pageObj->getTitle();
+		$this->getErrorFormatter()->setContextTitle( $titleObj );
 
 		$this->checkTitleUserPermissions( $titleObj, 'protect' );
 
diff --git a/includes/api/ApiSetPageLanguage.php b/includes/api/ApiSetPageLanguage.php
index a62679a88f3..dd1c0d0a87a 100644
--- a/includes/api/ApiSetPageLanguage.php
+++ b/includes/api/ApiSetPageLanguage.php
@@ -59,11 +59,12 @@ class ApiSetPageLanguage extends ApiBase {
 		$params = $this->extractRequestParams();
 
 		$pageObj = $this->getTitleOrPageId( $params, 'fromdbmaster' );
+		$titleObj = $pageObj->getTitle();
+		$this->getErrorFormatter()->setContextTitle( $titleObj );
 		if ( !$pageObj->exists() ) {
 			$this->dieWithError( 'apierror-missingtitle' );
 		}
 
-		$titleObj = $pageObj->getTitle();
 		$user = $this->getUser();
 
 		// Check that the user is allowed to edit the page
diff --git a/includes/api/ApiStashEdit.php b/includes/api/ApiStashEdit.php
index d5ca84b0d68..8c983b84853 100644
--- a/includes/api/ApiStashEdit.php
+++ b/includes/api/ApiStashEdit.php
@@ -85,6 +85,7 @@ class ApiStashEdit extends ApiBase {
 
 		$page = $this->getTitleOrPageId( $params );
 		$title = $page->getTitle();
+		$this->getErrorFormatter()->setContextTitle( $title );
 
 		if ( !$this->contentHandlerFactory
 			->getContentHandler( $params['contentmodel'] )