Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I8ecc417dd8320ec444f20fb1028db4bd21295e2f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-02-17 08:41:20 +01:00
parent 4d17fffb50
commit 3448f20ab9
11 changed files with 49 additions and 37 deletions

View file

@ -1,6 +1,7 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Andreas Ley",
"Das Schäfchen",
"Florian",
"Geitost",
@ -27,7 +28,7 @@
"config-localsettings-cli-upgrade": "Eine Datei <code>LocalSettings.php</code> wurde gefunden.\nUm die vorhandene Installation zu aktualisieren, muss die Datei <code>update.php</code> ausgeführt werden.",
"config-localsettings-key": "Aktualisierungsschlüssel:",
"config-localsettings-badkey": "Der angegebene Aktualisierungsschlüssel ist falsch.",
"config-upgrade-key-missing": "Eine MediaWiki-Installation wurde gefunden.\nUm die vorhandene Installation aktualisieren zu können, muss die unten angegebene Codezeile an das Ende der Datei <code>LocalSettings.php</code> eingefügt werden:\n\n$1",
"config-upgrade-key-missing": "Eine MediaWiki-Installation wurde gefunden.\nUm die vorhandene Installation aktualisieren zu können, muss die unten angegebene Codezeile an das Ende der Datei <code>LocalSettings.php</code> angefügt werden:\n\n$1",
"config-localsettings-incomplete": "Die vorhandene Datei <code>LocalSettings.php</code> scheint unvollständig zu sein.\nDie Variable <code>$1</code> wurde nicht definiert.\nDie Datei <code>LocalSettings.php</code> muss entsprechend geändert werden, so dass sie definiert ist. Klicke danach auf „{{int:Config-continue}}“.",
"config-localsettings-connection-error": "Beim Verbindungsversuch zur Datenbank ist, unter Verwendung der in der Datei <code>LocalSettings.php</code> hinterlegten Einstellungen, ein Fehler aufgetreten. Diese Einstellungen müssen korrigiert werden. Danach kann ein erneuter Versuch unternommen werden.\n\n$1",
"config-session-error": "Fehler beim Starten der Sitzung: $1",
@ -55,8 +56,8 @@
"config-page-existingwiki": "Vorhandenes Wiki",
"config-help-restart": "Sollen alle bereits eingegebenen Daten gelöscht und der Installationsvorgang erneut gestartet werden?",
"config-restart": "Ja, erneut starten",
"config-welcome": "MediaWiki ist ein freies und quelloffenes Wiki-Softwarepaket, das in PHP geschrieben ist. Es dient als Plattform für Wikipedia und den anderen Wikimedia-Projekten, die jeden Monat von Hunderten von Millionen Menschen genutzt werden. MediaWiki ist in über 350 Sprachen lokalisiert, und seine Zuverlässigkeit und sein robuster Funktionsumfang haben ihm eine große und lebendige Gemeinschaft von Drittanwendern und -entwicklern eingebracht.\n\n=== Prüfung der Installationsumgebung ===\nDie Basisprüfungen werden jetzt durchgeführt, um festzustellen, ob die Installationsumgebung für MediaWiki geeignet ist.\nNotiere diese Informationen und gib sie an, sofern du Hilfe beim Installieren benötigst.",
"config-welcome-section-copyright": "=== Lizenz und Nutzungsbedingungen ===\n\n$1\n\nDieses Programm ist freie Software, d. h. es kann, gemäß den Bedingungen der von der Free Software Foundation veröffentlichten ''GNU General Public License'', weiterverteilt und/oder modifiziert werden. Dabei kann die Version 2, oder nach eigenem Ermessen, jede neuere Version der Lizenz verwendet werden.\n\nDieses Programm wird in der Hoffnung verteilt, dass es nützlich sein wird, allerdings '''ohne jegliche Garantie''' und sogar ohne die implizierte Garantie einer '''Marktgängigkeit''' oder '''Eignung für einen bestimmten Zweck'''. Hierzu sind weitere Hinweise in der ''GNU General Public License'' enthalten.\n\nEine [$2 Kopie der GNU General Public License] sollte zusammen mit diesem Programm verteilt worden sein. Sofern dies nicht der Fall war, kann eine Kopie bei der Free Software Foundation Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, schriftlich angefordert oder auf deren Website [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html online gelesen] werden.",
"config-welcome": "MediaWiki ist ein freies und quelloffenes Wiki-Softwarepaket, das in PHP geschrieben ist. Es dient als Plattform für Wikipedia und die anderen Wikimedia-Projekte, die jeden Monat von Hunderten von Millionen Menschen genutzt werden. MediaWiki ist in über 350 Sprachen lokalisiert, und seine Zuverlässigkeit und sein robuster Funktionsumfang haben ihm eine große und lebendige Gemeinschaft von Drittanwendern und -entwicklern eingebracht.\n\n=== Prüfung der Installationsumgebung ===\nDie Basisprüfungen werden jetzt durchgeführt, um festzustellen, ob die Installationsumgebung für MediaWiki geeignet ist.\nNotiere diese Informationen und gib sie an, sofern du Hilfe beim Installieren benötigst.",
"config-welcome-section-copyright": "=== Lizenz und Nutzungsbedingungen ===\n\n$1\n\nDieses Programm ist freie Software, d. h. es kann, gemäß den Bedingungen der von der Free Software Foundation veröffentlichten ''GNU General Public License'', weiterverteilt und/oder modifiziert werden. Dabei kann die Version 2 oder, nach eigenem Ermessen, jede neuere Version der Lizenz verwendet werden.\n\nDieses Programm wird in der Hoffnung verteilt, dass es nützlich sein wird, allerdings '''ohne jegliche Garantie''' und sogar ohne die implizierte Garantie einer '''Marktgängigkeit''' oder '''Eignung für einen bestimmten Zweck'''. Hierzu sind weitere Hinweise in der ''GNU General Public License'' enthalten.\n\nEine [$2 Kopie der GNU General Public License] sollte zusammen mit diesem Programm verteilt worden sein. Sofern dies nicht der Fall war, kann eine Kopie bei der Free Software Foundation Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, schriftlich angefordert oder auf deren Website [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html online gelesen] werden.",
"config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/de Website von MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents/de Benutzer­anleitung]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents/de Administratoren­anleitung]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/de Häufig gestellte Fragen]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Communication Hilfe holen]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/ Bugtracker]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute Mitmachen]",
"config-sidebar-relnotes": "Veröffentlichungsinformationen",
"config-sidebar-license": "Kopieren",
@ -65,7 +66,7 @@
"config-env-bad": "Die Installationsumgebung wurde geprüft.\nMediaWiki kann nicht installiert werden.",
"config-env-php": "Die Skriptsprache „PHP“ ($1) ist installiert.",
"config-unicode-using-intl": "Zur Unicode-Normalisierung wird die [https://www.php.net/manual/de/book.intl.php PHP-Erweiterung intl] eingesetzt.",
"config-unicode-update-warning": "'''Warnung:''' Die installierte Version des Unicode-Normalisierungswrappers nutzt einer ältere Version der Bibliothek des [http://site.icu-project.org/ ICU-Projekts].\nDiese sollte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations aktualisiert] werden, sofern auf die Verwendung von Unicode Wert gelegt wird.",
"config-unicode-update-warning": "'''Warnung:''' Die installierte Version des Unicode-Normalisierungswrappers nutzt eine ältere Version der Bibliothek des [http://site.icu-project.org/ ICU-Projekts].\nDiese sollte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations aktualisiert] werden, sofern auf die Verwendung von Unicode Wert gelegt wird.",
"config-no-db": "Es konnte kein adäquater Datenbanktreiber gefunden werden. Es muss daher ein Datenbanktreiber für PHP installiert werden.\n{{PLURAL:$2|Das folgende Datenbanksystem wird|Die folgenden Datenbanksysteme werden}} unterstützt: $1\n\nWenn du PHP selbst kompiliert hast, konfiguriere es erneut mit einem aktivierten Datenbankclient, zum Beispiel durch Verwendung von <code>./configure --with-mysqli</code>.\nWenn du PHP von einem Debian- oder Ubuntu-Paket installiert hast, dann musst du auch beispielsweise das <code>php-mysql</code>-Paket installieren.",
"config-outdated-sqlite": "<strong>Warnung:</strong> du hast SQLite $2, was unter der benötigten Version $1 liegt. SQLite wird daher nicht verfügar sein.",
"config-no-fts3": "'''Warnung:''' SQLite wurde ohne das [//sqlite.org/fts3.html FTS3-Modul] kompiliert, sodass keine Suchfunktionen für dieses Datenbanksystem zur Verfügung stehen werden.",
@ -85,7 +86,7 @@
"config-gd": "Die im System integrierte GD-Grafikbibliothek wurde gefunden.\nMiniaturansichten von Bildern werden möglich sein, sobald das Hochladen von Dateien aktiviert wurde.",
"config-no-scaling": "Weder die GD-Grafikbibliothek noch ImageMagick wurden gefunden.\nMiniaturansichten von Bildern sind daher nicht möglich.",
"config-no-uri": "'''Fehler:''' Die aktuelle URL konnte nicht ermittelt werden.\nDer Installationsvorgang wurde daher abgebrochen.",
"config-no-cli-uri": "'''Warnung''': Es wurde kein Pfad zum Skipt (<code>--scriptpath</code>) angegeben. Daher wird der Standardpfad genutzt: <code>$1</code>.",
"config-no-cli-uri": "'''Warnung''': Es wurde kein Pfad zum Skript (<code>--scriptpath</code>) angegeben. Daher wird der Standardpfad genutzt: <code>$1</code>.",
"config-using-server": "Der Servername „<nowiki>$1</nowiki>“ wird verwendet.",
"config-using-uri": "Die Server-URL „<nowiki>$1$2</nowiki>“ wird verwendet.",
"config-uploads-not-safe": "'''Warnung:''' Das Standardverzeichnis für hochgeladene Dateien <code>$1</code> ist für die willkürliche Ausführung von Skripten anfällig.\nObwohl MediaWiki die hochgeladenen Dateien auf Sicherheitsrisiken überprüft, wird dennoch dringend empfohlen, diese [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security Sicherheitslücke] zu schließen, bevor das Hochladen von Dateien aktiviert wird.",
@ -94,7 +95,7 @@
"config-using-32bit": "<strong>Warnung:</strong> Es scheint, als ob dein System mit 32-Bit-Ganzzahlen läuft. Dies wird [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:32-bit nicht empfohlen].",
"config-db-type": "Datenbanksystem:",
"config-db-host": "Datenbankserver:",
"config-db-host-help": "Sofern sich die Datenbank auf einem anderen Server befindet, ist hier der Servername oder die entsprechende IP-Adresse anzugeben.\n\nSofern ein gemeinschaftlich genutzter Server verwendet wird, sollte der Hoster den zutreffenden Servernamen in seiner Dokumentation angegeben haben.\n\nSofern MySQL genutzt wird, funktioniert der Servername „localhost“ voraussichtlich nicht. Wenn nicht, sollte „127.0.0.1“ oder die lokale IP-Adresse angegeben werden.\n\nSofern PostgresQL genutzt wird, muss dieses Feld leer gelassen werden, um über ein Unix-Socket zu verbinden.",
"config-db-host-help": "Sofern sich die Datenbank auf einem anderen Server befindet, ist hier der Servername oder die entsprechende IP-Adresse anzugeben.\n\nSofern ein gemeinschaftlich genutzter Server verwendet wird, sollte der Hoster den zutreffenden Servernamen in seiner Dokumentation angegeben haben.\n\nSofern MySQL genutzt wird, funktioniert der Servername „localhost“ voraussichtlich nicht. Wenn nicht, sollte „127.0.0.1“ oder die lokale IP-Adresse angegeben werden.\n\nSofern PostgresQL genutzt wird, muss dieses Feld leer gelassen werden, um über einen Unix-Socket zu verbinden.",
"config-db-wiki-settings": "Bitte Daten zur eindeutigen Identifikation dieses Wikis angeben",
"config-db-name": "Name der Datenbank (ohne Bindestriche):",
"config-db-name-help": "Bitte einen Namen angeben, mit dem das Wiki identifiziert werden kann.\nDabei sollten keine Leerzeichen verwendet werden.\n\nSofern ein gemeinschaftlich genutzter Server verwendet wird, sollte der Hoster den Datenbanknamen angegeben oder aber die Erstellung einer Datenbank über ein entsprechendes Interface gestattet haben.",
@ -134,9 +135,9 @@
"config-connection-error": "$1.\n\nBitte unten angegebenen Servernamen, Benutzernamen sowie das Passwort überprüfen und es danach erneut versuchen. Falls „localhost“ als Datenbankhost verwendet wird, versuche stattdessen „127.0.0.1“ (oder umgekehrt).",
"config-invalid-schema": "Ungültiges Datenschema für MediaWiki „$1“.\nEs dürfen nur ASCII-codierte Buchstaben (a-z, A-Z), Zahlen (0-9) und Unterstriche (_) verwendet werden.",
"config-postgres-old": "PostgreSQL $1 oder höher wird benötigt. PostgreSQL $2 ist momentan vorhanden.",
"config-sqlite-name-help": "Bitten einen Namen angeben, mit dem das Wiki identifiziert werden kann.\nDabei bitte keine Leerzeichen oder Bindestriche verwenden.\nDieser Name wird für die SQLite-Datendateinamen genutzt.",
"config-sqlite-parent-unwritable-group": "Das Datenverzeichnis <code><nowiki>$1</nowiki></code> kann nicht erzeugt werden, da das übergeordnete Verzeichnis <code><nowiki>$2</nowiki></code> nicht für den Webserver beschreibbar ist.\n\nDas Installationsprogramm konnte den Benutzer bestimmen, mit dem Webserver ausgeführt wird.\nSchreibzugriff auf das <code><nowiki>$3</nowiki></code>-Verzeichnis muss für diesen ermöglicht werden, um den Installationsvorgang fortsetzen zu können.\n\nAuf einem Unix- oder Linux-System:\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchgrp $4 $3\nchmod g+w $3</pre>",
"config-sqlite-parent-unwritable-nogroup": "Das Datenverzeichnis <code><nowiki>$1</nowiki></code> kann nicht erzeugt werden, da das übergeordnete Verzeichnis <code><nowiki>$2</nowiki></code> nicht für den Webserver beschreibbar ist.\n\nDas Installationsprogramm konnte den Benutzer bestimmen, mit dem Webserver ausgeführt wird.\nSchreibzugriff auf das <code><nowiki>$3</nowiki></code>-Verzeichnis muss global für diesen und andere Benutzer ermöglicht werden, um den Installationsvorgang fortsetzen zu können.\n\nAuf einem Unix- oder Linux-System:\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchmod a+w $3</pre>",
"config-sqlite-name-help": "Bitte einen Namen angeben, mit dem das Wiki identifiziert werden kann.\nDabei bitte keine Leerzeichen oder Bindestriche verwenden.\nDieser Name wird für die SQLite-Datendateinamen genutzt.",
"config-sqlite-parent-unwritable-group": "Das Datenverzeichnis <code><nowiki>$1</nowiki></code> kann nicht erzeugt werden, da das übergeordnete Verzeichnis <code><nowiki>$2</nowiki></code> nicht für den Webserver beschreibbar ist.\n\nDas Installationsprogramm konnte den Benutzer bestimmen, mit dem der Webserver ausgeführt wird.\nSchreibzugriff auf das <code><nowiki>$3</nowiki></code>-Verzeichnis muss für diesen ermöglicht werden, um den Installationsvorgang fortsetzen zu können.\n\nAuf einem Unix- oder Linux-System:\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchgrp $4 $3\nchmod g+w $3</pre>",
"config-sqlite-parent-unwritable-nogroup": "Das Datenverzeichnis <code><nowiki>$1</nowiki></code> kann nicht erzeugt werden, da das übergeordnete Verzeichnis <code><nowiki>$2</nowiki></code> nicht für den Webserver beschreibbar ist.\n\nDas Installationsprogramm konnte den Benutzer bestimmen, mit dem der Webserver ausgeführt wird.\nSchreibzugriff auf das <code><nowiki>$3</nowiki></code>-Verzeichnis muss global für diesen und andere Benutzer ermöglicht werden, um den Installationsvorgang fortsetzen zu können.\n\nAuf einem Unix- oder Linux-System:\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchmod a+w $3</pre>",
"config-sqlite-mkdir-error": "Fehler beim Erstellen des Datenverzeichnisses „$1“.\n\nBitte den Speicherort überprüfen und es danach erneut versuchen.",
"config-sqlite-dir-unwritable": "Das Verzeichnis „$1“ ist nicht beschreibbar.\nBitte die Zugriffsberechtigungen so ändern, dass dieses Verzeichnis für den Webserver beschreibbar ist und es danach erneut versuchen.",
"config-sqlite-connection-error": "$1.\n\nBitte unten angegebenes Datenverzeichnis sowie den Datenbanknamen überprüfen und es danach erneut versuchen.",
@ -159,7 +160,7 @@
"config-mysql-innodb": "InnoDB (empfohlen)",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> als Speichersubsystem für das Datenbanksystem MySQL ist fast immer die bessere Wahl, da es gleichzeitige Zugriffe gut unterstützt.\n\n<strong>MyISAM</strong> als Speichersubsystem für das Datenbanksystem MySQL ist hingegen in Einzelnutzerumgebungen oder bei schreibgeschützten Wikis schneller.\nDatenbanken, die MyISAM verwenden, sind indes tendenziell fehleranfälliger als solche, die InnoDB verwenden.",
"config-site-name": "Name des Wikis:",
"config-site-name-help": "Er wird in der Titelleiste des Browsers, wie auch verschiedenen anderen Stellen, genutzt.",
"config-site-name-help": "Er wird in der Titelleiste des Browsers, wie auch an verschiedenen anderen Stellen, genutzt.",
"config-site-name-blank": "Den Namen des Wikis angeben.",
"config-project-namespace": "Name des Projektnamensraums:",
"config-ns-generic": "Projekt",
@ -197,7 +198,7 @@
"config-profile-no-anon": "Erstellung eines Benutzerkontos erforderlich",
"config-profile-fishbowl": "ausschließlich berechtigte Bearbeiter",
"config-profile-private": "geschlossenes Wiki",
"config-profile-help": "Wikis sind am nützlichsten, wenn so viele Menschen als möglich Bearbeitungen vornehmen können.\nMit MediaWiki ist es einfach die letzten Änderungen nachzuvollziehen und unbrauchbare Bearbeitungen, beispielsweise von unbedarften oder böswilligen Benutzern, rückgängig zu machen.\n\nAllerdings finden etliche Menschen Wikis auch mit anderen Bearbeitungskonzepten sinnvoll. Manchmal ist es zudem nicht einfach alle Beteiligten von den Vorteilen des „Wiki-Prinzips” zu überzeugen. Darum ist diese Auswahl möglich.\n\nDas Modell „'''{{int:config-profile-wiki}}'''“ ermöglicht es jedermann, sogar ohne über ein Benutzerkonto zu verfügen, Bearbeitungen vorzunehmen.\nEin Wiki bei dem die '''{{int:config-profile-no-anon}}''' ist, fordert von den Benutzern eine höhere Verantwortung für ihre Bearbeitungen ein, könnte allerdings Personen abschrecken, die nur gelegentlich Bearbeitungen vornehmen wollen. Ein Wiki für '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' gestattet es nur bestimmten Benutzern, Bearbeitungen vorzunehmen. Allerdings kann dabei die Allgemeinheit die Seiten immer noch betrachten und Änderungen nachvollziehen. Ein '''{{int:config-profile-private}}''' gestattet es nur ausgewählten Benutzern, Seiten zu betrachten sowie zu bearbeiten.\n\nKomplexere Konzepte zur Zugriffssteuerung können erst nach abgeschlossenem Installationsvorgang eingerichtet werden. Hierzu gibt es weitere Informationen auf der Website mit der [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights entsprechenden Anleitung].",
"config-profile-help": "Wikis sind am nützlichsten, wenn so viele Menschen wie möglich Bearbeitungen vornehmen können.\nMit MediaWiki ist es einfach, die letzten Änderungen nachzuvollziehen und unbrauchbare Bearbeitungen, beispielsweise von unbedarften oder böswilligen Benutzern, rückgängig zu machen.\n\nAllerdings finden etliche Menschen Wikis auch mit anderen Bearbeitungskonzepten sinnvoll. Manchmal ist es zudem nicht einfach, alle Beteiligten von den Vorteilen des „Wiki-Prinzips” zu überzeugen. Darum ist diese Auswahl möglich.\n\nDas Modell „'''{{int:config-profile-wiki}}'''“ ermöglicht es jedermann, sogar ohne über ein Benutzerkonto zu verfügen, Bearbeitungen vorzunehmen.\nEin Wiki bei dem die '''{{int:config-profile-no-anon}}''' ist, fordert von den Benutzern eine höhere Verantwortung für ihre Bearbeitungen ein, könnte allerdings Personen abschrecken, die nur gelegentlich Bearbeitungen vornehmen wollen. Ein Wiki für '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' gestattet es nur bestimmten Benutzern, Bearbeitungen vorzunehmen. Allerdings kann dabei die Allgemeinheit die Seiten immer noch betrachten und Änderungen nachvollziehen. Ein '''{{int:config-profile-private}}''' gestattet es nur ausgewählten Benutzern, Seiten zu betrachten sowie zu bearbeiten.\n\nKomplexere Konzepte zur Zugriffssteuerung können erst nach abgeschlossenem Installationsvorgang eingerichtet werden. Hierzu gibt es weitere Informationen auf der Website mit der [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights entsprechenden Anleitung].",
"config-license": "Lizenz:",
"config-license-none": "Keine Lizenzangabe in der Fußzeile",
"config-license-cc-by-sa": "Creative Commons „Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen“",
@ -223,7 +224,7 @@
"config-email-sender-help": "Bitte hier die E-Mail-Adresse angeben, die als Absenderadresse bei ausgehenden E-Mails eingesetzt werden soll.\nRücklaufende E-Mails werden an diese E-Mail-Adresse gesandt.\nBei vielen E-Mail-Servern muss der Teil der E-Mail-Adresse mit der Domainangabe korrekt sein.",
"config-upload-settings": "Hochladen von Bildern und Dateien",
"config-upload-enable": "Das Hochladen von Dateien ermöglichen",
"config-upload-help": "Das Hochladen von Dateien macht den Server für potentielle Sicherheitsprobleme anfällig.\nWeitere Informationen hierzu können im [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security Abschnitt Sicherheit] der Anleitung nachgelesen werden.\n\nUm das Hochladen von Dateien zu ermöglichen, muss der Zugriff auf das Unterverzeichnis <code>./images</code> so geändert werden, das dieses für den Webserver beschreibbar ist.\nHernach kann diese Option aktiviert werden.",
"config-upload-help": "Das Hochladen von Dateien macht den Server für potentielle Sicherheitsprobleme anfällig.\nWeitere Informationen hierzu können im [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security Abschnitt Sicherheit] der Anleitung nachgelesen werden.\n\nUm das Hochladen von Dateien zu ermöglichen, muss der Zugriff auf das Unterverzeichnis <code>./images</code> so geändert werden, dass dieses für den Webserver beschreibbar ist.\nHernach kann diese Option aktiviert werden.",
"config-upload-deleted": "Verzeichnis für gelöschte Dateien:",
"config-upload-deleted-help": "Bitte ein Verzeichnis auswählen, in dem gelöschte Dateien archiviert werden sollen.\nIdealerweise sollte es nicht über das Internet zugänglich sein.",
"config-logo": "URL des Logos:",
@ -246,14 +247,14 @@
"config-memcache-noport": "Es wurde kein Port zur Nutzung durch den Memcached Cacheserver angegeben: $1\nSofern der Port unbekannt ist, ist 11211 die Standardangabe.",
"config-memcache-badport": "Der Ports für den Memcached Cacheserver sollten zwischen $1 und $2 liegen",
"config-extensions": "Erweiterungen",
"config-extensions-help": "Die obig angegebenen Erweiterungen wurden im Verzeichnis <code>./extensions</code> gefunden.\n\nEs könnten zusätzliche Konfigurierungen zu einzelnen Erweiterungen erforderlich sein, dennoch können sie aber bereits jetzt aktiviert werden.",
"config-extensions-help": "Die obig angegebenen Erweiterungen wurden im Verzeichnis <code>./extensions</code> gefunden.\n\nEs könnten zusätzliche Konfigurationen zu einzelnen Erweiterungen erforderlich sein, dennoch können sie bereits jetzt aktiviert werden.",
"config-skins": "Benutzeroberflächen",
"config-skins-help": "Die oben aufgeführten Benutzeroberflächen wurden im Verzeichnis <code>./skins</code> gefunden. Du musst mindestens eine aktivieren und als Standard auswählen.",
"config-skins-use-as-default": "Diese Benutzeroberfläche als Standard verwenden",
"config-skins-missing": "Es wurden keine Benutzeroberflächen gefunden. MediaWiki wird eine Fallback-Benutzeroberfläche verwenden, bis du andere Benutzeroberflächen installierst.",
"config-skins-must-enable-some": "Du musst mindestens eine zu aktivierende Benutzeroberfläche auswählen.",
"config-skins-must-enable-default": "Die ausgewählte Standard-Benutzeroberfläche muss aktiviert sein.",
"config-install-alreadydone": "'''Warnung:''' Es wurde eine vorhandene MediaWiki-Installation gefunden.\nEs muss daher mit den nächsten Seite weitergemacht werden.",
"config-install-alreadydone": "'''Warnung:''' Es wurde eine vorhandene MediaWiki-Installation gefunden.\nEs muss daher mit der nächsten Seite weitergemacht werden.",
"config-install-begin": "Durch Drücken von „{{int:config-continue}}“ wird die Installation von MediaWiki gestartet.\nSofern Änderungen vorgenommen werden sollen, kann man auf „{{int:config-back}}“ klicken.",
"config-install-step-done": "erledigt",
"config-install-step-failed": "gescheitert",
@ -266,7 +267,7 @@
"config-install-pg-plpgsql": "Suche nach der Datenbanksprache PL/pgSQL",
"config-pg-no-plpgsql": "Für Datenbank $1 muss die Datenbanksprache PL/pgSQL installiert werden",
"config-pg-no-create-privs": "Das für die Installation angegeben Konto verfügt nicht über ausreichende Berechtigungen, um ein Datenbanknutzerkonto zu erstellen.",
"config-pg-not-in-role": "Das für den Webbenutzer angegebene Benutzerkonto ist bereits vorhanden.\nDas für den Installationsvorgang angegebene Benutzerkonto ist kein Superbenutzer und nicht Mitglied der Benutzergruppe der Webbenutzer, so dass keine dem Webbenutzer zugeordneten Datenobjekte erstellt werden können.\n\nFür MediaWiki ist es momentan erforderlich, dass die Tabellen dem Webbenutzer rechtemäßig zugeordnet sind. Bitte einen anderen Namen für den Wikibenutzer angeben oder „← Zurück“ anklicken, um einen ausreichend berechtigten Benutzer für den Installationsvorgang anzugeben.",
"config-pg-not-in-role": "Das für den Webbenutzer angegebene Benutzerkonto ist bereits vorhanden.\nDas für den Installationsvorgang angegebene Benutzerkonto ist kein Superbenutzer und nicht Mitglied der Benutzergruppe der Webbenutzer, so dass keine dem Webbenutzer zugeordneten Datenobjekte erstellt werden können.\n\nFür MediaWiki ist es momentan erforderlich, dass die Tabellen dem Webbenutzer rechtemäßig zugeordnet sind. Bitte einen anderen Namen für den Webbenutzer angeben oder „← Zurück“ anklicken, um einen ausreichend berechtigten Benutzer für den Installationsvorgang anzugeben.",
"config-install-user": "Datenbankbenutzer wird erstellt",
"config-install-user-alreadyexists": "Datenbankbenutzer „$1“ ist bereits vorhanden",
"config-install-user-create-failed": "Das Anlegen des Datenbankbenutzers „$1“ ist gescheitert: $2",
@ -295,8 +296,8 @@
"config-install-mainpage-exists": "Die Hauptseite ist bereits vorhanden. Überspringe.",
"config-install-extension-tables": "Erstellung der Tabellen für die aktivierten Erweiterungen",
"config-install-mainpage-failed": "Die Hauptseite konnte nicht erstellt werden: $1",
"config-install-done": "'''Herzlichen Glückwunsch!'''\nMediaWiki wurde erfolgreich installiert.\n\nDas Installationsprogramm hat die Datei <code>LocalSettings.php</code> erzeugt.\nSie enthält alle vorgenommenen Konfigurationseinstellungen.\n\nDiese Datei muss nun heruntergeladen und anschließend in das Stammverzeichnis der MediaWiki-Installation hochgeladen werden. Dies ist dasselbe Verzeichnis, in dem sich auch die Datei <code>index.php</code> befindet. Das Herunterladen sollte inzwischen automatisch gestartet worden sein.\n\nSofern dies nicht der Fall war, oder das Herunterladen unterbrochen wurde, kann der Vorgang durch einen Klick auf den folgenden Link erneut gestartet werden:\n\n$3\n\n'''Hinweis:''' Die Konfigurationsdatei sollte jetzt unbedingt heruntergeladen werden. Sie wird nach Beenden des Installationsprogramms, nicht mehr zur Verfügung stehen.\n\nSobald alles erledigt wurde, kann auf das '''[$2 Wiki zugegriffen werden]'''. Wir wünschen viel Spaß und Erfolg mit dem Wiki.",
"config-install-done-path": "<strong>Herzlichen Glückwunsch!</strong>\nDu hast MediaWiki installiert.\n\nDas Installationsprogramm hat eine Datei „<code>LocalSettings.php</code>“ erzeugt.\nSie enthält deine gesamte Konfiguration.\n\nDu musst sie herunterladen und unter <code>$4</code> ablegen. Der Download sollte automatisch gestartet sein.\n\nFalls der Download nicht angeboten wird oder du ihn abgebrochen hast, kannst du ihn durch Anklicken des folgenden Links neu starten:\n\n$3\n\n<strong>Hinweis:</strong> Falls du dies jetzt nicht tust, wird die erzeugte Konfigurationsdatei später nicht verfügbar sein, wenn du die Installation ohne Herunterladen verlässt.\n\nBei Fertigstellung kannst du <strong>[$2 dein Wiki aufrufen]</strong>.",
"config-install-done": "'''Herzlichen Glückwunsch!'''\nMediaWiki wurde erfolgreich installiert.\n\nDas Installationsprogramm hat die Datei <code>LocalSettings.php</code> erzeugt.\nSie enthält alle vorgenommenen Konfigurationseinstellungen.\n\nDiese Datei muss nun heruntergeladen und anschließend in das Stammverzeichnis der MediaWiki-Installation hochgeladen werden. Dies ist dasselbe Verzeichnis, in dem sich auch die Datei <code>index.php</code> befindet. Das Herunterladen sollte inzwischen automatisch gestartet worden sein.\n\nSofern dies nicht der Fall war, oder das Herunterladen unterbrochen wurde, kann der Vorgang durch einen Klick auf den folgenden Link erneut gestartet werden:\n\n$3\n\n'''Hinweis:''' Die Konfigurationsdatei sollte jetzt unbedingt heruntergeladen werden. Sie wird nach Beenden des Installationsprogramms nicht mehr zur Verfügung stehen.\n\nSobald alles erledigt wurde, kann auf das '''[$2 Wiki zugegriffen werden]'''. Wir wünschen viel Spaß und Erfolg mit dem Wiki.",
"config-install-done-path": "<strong>Herzlichen Glückwunsch!</strong>\nDu hast MediaWiki installiert.\n\nDas Installationsprogramm hat eine Datei „<code>LocalSettings.php</code>“ erzeugt.\nSie enthält deine gesamte Konfiguration.\n\nDu musst sie herunterladen und unter <code>$4</code> ablegen. Der Download sollte automatisch gestartet worden sein.\n\nFalls der Download nicht angeboten wird oder du ihn abgebrochen hast, kannst du ihn durch Anklicken des folgenden Links neu starten:\n\n$3\n\n<strong>Hinweis:</strong> Falls du dies jetzt nicht tust, wird die erzeugte Konfigurationsdatei später nicht verfügbar sein, wenn du die Installation ohne Herunterladen verlässt.\n\nNach Fertigstellung kannst du <strong>[$2 dein Wiki aufrufen]</strong>.",
"config-install-success": "MediaWiki wurde erfolgreich installiert. Du kannst jetzt\n<$1$2> aufrufen, um dein Wiki anzusehen.\nFalls du Fragen hast, lies unsere Liste der häufig gestellten Fragen:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> oder benutze eines der\nSupport-Foren, die auf dieser Seite verlinkt sind.",
"config-install-db-success": "Die Datenbank wurde erfolgreich aufgesetzt",
"config-download-localsettings": "<code>LocalSettings.php</code> herunterladen",

View file

@ -2347,6 +2347,7 @@
"namespace_association": "Povezan imenski prostor",
"tooltip-namespace_association": "Označite ovu kutiju da također uključite razgovor ili imenski prostor teme koja je povezana sa odabranim imenskim prostorom",
"blanknamespace": "(glavni)",
"contributions": "Doprinosi korisnika",
"tool-link-contributions": "Doprinosi {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}}",
"contributions-title": "Doprinosi {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} $1",
"mycontris": "Doprinosi",

View file

@ -1149,6 +1149,8 @@
"prefs-help-recentchangescount": "Maximale Anzahl: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Dies ist der geheime Schlüssel zum Webfeed deiner Beobachtungsliste.\nJeder, der ihn kennt, kann deine Beobachtungsliste lesen. Teile ihn deshalb nicht Anderen mit.\nSofern notwendig, [[Special:ResetTokens|kannst du ihn zurücksetzen]].",
"prefs-help-tokenmanagement": "Du kannst den geheimen Schlüssel für dein Benutzerkonto ansehen und zurücksetzen, der auf den Webfeed deiner Beobachtungsliste zugreifen kann. Jeder, der den Schlüssel kennt, kann deine Beobachtungsliste lesen. Deshalb teile ihn nicht anderen mit.",
"prefs-user-downloaddata-label": "Kontodaten:",
"prefs-user-downloaddata-info": "Meine Kontodaten aus diesem Projekt herunterladen",
"savedprefs": "Deine Einstellungen wurden gespeichert.",
"savedrights": "Die Benutzergruppen von {{GENDER:$1|$1}} wurden gespeichert.",
"timezonelegend": "Zeitzone:",

View file

@ -5,6 +5,7 @@
"Crochet.david",
"Derugon",
"Diti",
"Golmore",
"Gomoko",
"Grondin",
"Hashar",
@ -309,7 +310,7 @@
"exif-scenecapturetype-1": "Paysage",
"exif-scenecapturetype-2": "Portrait",
"exif-scenecapturetype-3": "Scène de nuit",
"exif-gaincontrol-0": "Néant",
"exif-gaincontrol-0": "Aucun",
"exif-gaincontrol-1": "Gain faiblement positif",
"exif-gaincontrol-2": "Gain fortement positif",
"exif-gaincontrol-3": "Gain faiblement négatif",

View file

@ -1227,6 +1227,8 @@
"prefs-help-recentchangescount": "Nombre maximum: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Voici la clé secrète du flux Web de votre liste de suivi.\nToute personne la connaissant pourra lire votre liste de suivi, ne la communiquez donc pas.\nSi nécessaire, [[Special:ResetTokens|vous pouvez la réinitialiser ici]].",
"prefs-help-tokenmanagement": "Vous pouvez voir et réinitialiser la clé secrète de votre compte qui peut accéder au flux Web de votre liste de suivi. Toute personne connaissant la clé pourra lire votre liste de suivi, ne la partagez donc pas.",
"prefs-user-downloaddata-label": "Données du compte:",
"prefs-user-downloaddata-info": "Télécharger les données de mon compte depuis ce projet",
"savedprefs": "Les préférences ont été sauvegardées.",
"savedrights": "Les groupes de lutilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} $1 ont été enregistrés.",
"timezonelegend": "Fuseau horaire:",
@ -2557,9 +2559,9 @@
"cantrollback": "Impossible de révoquer la modification.\nLe dernier contributeur est le seul auteur de cette page.",
"alreadyrolled": "Impossible de révoquer la dernière modification de la page « [[:$1]] » effectuée par [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Discuter]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]).\nQuelquun dautre a déjà modifié ou révoqué la page.\n\nLa dernière modification de la page a été effectuée par [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Discuter]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
"editcomment": "Le résumé de la modification était : <em>$1</em>.",
"revertpage": "Révocation des modifications de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|discussion]]) vers la dernière version de [[User:$1|$1]]",
"revertpage-anon": "Modifications de [[Special:Contributions/$2|$2]] révoquées vers la dernière version de [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Révocation des modifications par un utilisateur masqué à la dernière version produite par {{GENDER:$1|}}[[User:$1|$1]]",
"revertpage": "Révocation des modifications de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|discussion]]) vers la dernière version créée par [[User:$1|$1]]",
"revertpage-anon": "Modifications de [[Special:Contributions/$2|$2]] révoquées vers la dernière version créée par [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Révocation des modifications par un utilisateur masqué à la dernière version créée par {{GENDER:$1|}}[[User:$1|$1]]",
"rollback-success": "Révocation des modifications effectuées par {{GENDER:$3|}}$1 ;\nrétablissement de la dernière version produite par {{GENDER:$4|}}$2.",
"sessionfailure-title": "Erreur de session",
"sessionfailure": "Votre session de connexion semble avoir des problèmes ;\ncette action a été annulée en prévention dun éventuel piratage de session.\nVeuillez soumettre le formulaire de nouveau.",
@ -3370,7 +3372,7 @@
"confirm-purge-bottom": "Purger une page lefface du cache et force sa dernière version à être affichée.",
"confirm-watch-button": "Valider",
"confirm-watch-top": "Ajouter cette page à votre liste de suivi ?",
"confirm-watch-label": "Durée du suivi :",
"confirm-watch-label": "Période de temps du suivi:",
"watchlist-expiry-options": "indéfiniment:infinite,1 semaine:1 week,1 mois:1 month,3 mois:3 months,6 mois:6 months",
"watchlist-expires-in-aria-label": "Elément de liste de suivi en cours d'expiration",
"confirm-watch-button-expiry": "Suivre",

View file

@ -1083,6 +1083,8 @@
"prefs-help-recentchangescount": "מספר מרבי: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "זהו המפתח הסודי להזנה (ה־Feed האינטרנטי) של רשימת המעקב שלך.\nכל מי שיודע אותו יכול לקרוא את רשימת המעקב שלך, לכן אין לשתף אותו.\nבמקרה הצורך, אפשר [[Special:ResetTokens|לאפס את המפתח]].",
"prefs-help-tokenmanagement": "באפשרותך לצפות במפתח הסודי לחשבונך, שמאפשר גישה להזנה (ה־Feed האינטרנטי) של רשימת המעקב שלך, ולאפס אותו. כל מי שיודע את המפתח יכול לקרוא את רשימת המעקב שלך, לכן אין לשתף אותו.",
"prefs-user-downloaddata-label": "נתוני חשבון:",
"prefs-user-downloaddata-info": "הורדת נתוני החשבון שלי מהמיזם הזה",
"savedprefs": "ההעדפות שלך נשמרו.",
"savedrights": "קבוצות {{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}} של \"$1\" נשמרו.",
"timezonelegend": "אזור זמן:",

View file

@ -719,7 +719,7 @@
"permissionserrorstext": "Jūs neturite teisių tai daryti dėl {{PLURAL:$1|šios priežasties|šių priežasčių}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Jūs neturite leidimo $2 dėl {{PLURAL:$1|šios priežasties|šių priežasčių}}:",
"contentmodelediterror": "Jūs negalite redaguoti šios versijos, nes jos turinio modelis yra <code>$1</code>, kuris skiriasi nuo dabartinio puslapio turinio modelio, kuris yra <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Dėmesio: Jūs atkuriate puslapį, kuris anksčiau buvo ištrintas.</strong>\n\nTurėtumėte nuspręsti, ar reikėtų toliau redaguoti šį puslapį.\nJūsų patogumui čia pateikiamas šio puslapio šalinimų ir perkėlimų sąrašas:",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Dėmesio: Jūs atkuriate puslapį, kuris anksčiau buvo panaikintas (ištrintas ar perkeltas).</strong>\n\nTurėtumėte nuspręsti, ar reikėtų toliau redaguoti šį puslapį.\nJūsų patogumui čia pateikiamas šio puslapio šalinimų ir perkėlimų sąrašas:",
"moveddeleted-notice": "Tokio puslapio nėra.\nŽemiau pateikiamas šio puslapio šalinimų, apsaugojimų, ir pervadinimų sąrašas.",
"moveddeleted-notice-recent": "Atsiprašome, šis puslapis buvo neseniai ištrintas (per pastarąsias 24 valandas). Žemiau pateikiama detali puslapio ištrynimo, rakinimo ir perkėlimo istorija.",
"log-fulllog": "Rodyti visą istoriją",

View file

@ -1201,6 +1201,7 @@
"prefs-help-recentchangescount": "Максимальное значение: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Это секретный ключ для веб-канала вашего списка наблюдений.\nЛюбой, кто знает его, сможет читать ваш список наблюдения, поэтому не сообщайте его другим.\nЕсли необходимо, [[Special:ResetTokens|вы можете сбросить его]].",
"prefs-help-tokenmanagement": "Вы можете просмотреть и сбросить для своей учётной записи секретный ключ, который может получить доступ к веб-каналу вашего списка наблюдения. Любой, кто знает ключ, сможет прочитать ваш список наблюдения, поэтому не делитесь им ни с кем.",
"prefs-user-downloaddata-label": "Данные учётной записи:",
"savedprefs": "Настройки сохранены.",
"savedrights": "Группы {{GENDER:$1|участника|участницы}} $1 были сохранены.",
"timezonelegend": "Часовой пояс:",

View file

@ -353,7 +353,7 @@
"title-invalid-characters": "Zahtevani naslov strani vsebuje neveljavne znake: »$1«.",
"title-invalid-relative": "Naslov ima relativno pot. Relativni naslovi strani (./, ../) niso veljavni, saj pogosto niso dosegljivi, ko jih obravnava uporabnikov brskalnik.",
"title-invalid-magic-tilde": "Zahtevani naslov strani vsebuje neveljavno čarobno zaporedje tild (<nowiki>~~~</nowiki>).",
"title-invalid-too-long": "Zahtevani naslov strani je predolg. Ne sme biti daljši od $1 {{PLURAL:$1|bajta|bajtov}} v kodiranju UTF-8.",
"title-invalid-too-long": "Zahtevani naslov strani je predolg. Ne sme biti daljši od $1 {{PLURAL:$1|zloga|zlogov}} v kodiranju UTF-8.",
"title-invalid-leading-colon": "Zahtevani naslov strani na začetku vsebuje neveljavno dvopičje.",
"perfcached": "Navedeni podatki so shranjeni v predpomnilniku in morda niso popolnoma posodobljeni. V predpomnilniku {{PLURAL:$1|je|sta|so|je}} na voljo največ $1 {{PLURAL:$1|rezultat|rezultata|rezultate|rezultatov}}.",
"perfcachedts": "Prikazani podatki so shranjeni v predpomnilniku in so bili zadnjič osveženi $1. V predpomnilniku {{PLURAL:$4|je|sta|so|je}} na voljo največ $4 {{PLURAL:$4|rezultat|rezultata|rezultate|rezultatov}}.",
@ -1054,6 +1054,8 @@
"prefs-help-recentchangescount": "Največje število: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "To je skrivni ključ do spletnega vira tvojega spiska nadzorov.\nKdor ga pozna, lahko bere tvoj spisek nadzorov, zato ključa ne deli z drugimi.\nČe želiš, [[Special:ResetTokens|ga lahko ponastaviš]].",
"prefs-help-tokenmanagement": "Lahko si ogledate ali ponastavite skrivni ključ vašega računa, s katerim lahko dostopate do spletnega vira svojega spiska nadzorov. Vaš spisek nadzorov lahko bere vsak, ki pozna vaš ključ, zato ga ne delite.",
"prefs-user-downloaddata-label": "Podatki o računu:",
"prefs-user-downloaddata-info": "Prenesite podatke svojega računa na tem projektu",
"savedprefs": "Spremembe smo uspešno shranili.",
"savedrights": "Uporabniške skupine {{GENDER:$1|$1}} smo shranili.",
"timezonelegend": "Časovni pas",
@ -1772,7 +1774,7 @@
"backend-fail-closetemp": "Ne morem zapreti začasne datoteke.",
"backend-fail-read": "Ne morem brati datoteke $1.",
"backend-fail-create": "Ne morem zapisati datoteke $1.",
"backend-fail-maxsize": "Ne morem zapisati datoteke »$1«, ker je večja od $2 {{PLURAL:$2|bajta|bajtov}}.",
"backend-fail-maxsize": "Ne morem zapisati datoteke »$1«, ker je večja od $2 {{PLURAL:$2|zloga|zlogov}}.",
"backend-fail-readonly": "Skladiščno zaledje »$1« je trenutno označeno samo za branje. Podan razlog je: <em>$2</em>",
"backend-fail-synced": "Datoteka »$1« je v neskladnem stanju z notranjimi skladiščnimi zaledji",
"backend-fail-connect": "Ne morem se povezati s skladiščnim zaledjem »$1«.",
@ -1819,7 +1821,7 @@
"uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Pridobivanje sličice je spodletelo: $1\nURL = $2",
"uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Manjkajoča glava content-type.",
"uploadstash-file-not-found-not-exists": "Ne moremo najti poti ali surove datoteke.",
"uploadstash-file-too-large": "Ne moremo streči datoteke, večje od $1 bajtov.",
"uploadstash-file-too-large": "Ni mogoče posredovati datoteke, večje od $1 zlogov.",
"uploadstash-not-logged-in": "Noben uporabnik ni prijavljen; datoteke morajo pripadati uporabnikom.",
"uploadstash-wrong-owner": "Datoteka ($1) ne pripada trenutnemu uporabniku.",
"uploadstash-no-such-key": "Ni takšnega ključa ($1), zato ne moremo odstraniti.",
@ -1989,7 +1991,7 @@
"withoutinterwiki-legend": "Predpona",
"withoutinterwiki-submit": "Pokaži",
"fewestrevisions": "Strani z najmanj urejanji",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajti|bajtov}}",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|zlog|zloga|zlogi|zlogov}}",
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|kategorija|kategoriji|kategorije|kategorij}}",
"ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|medjezikovna povezava|medjezikovni povezavi|medjezikovne povezave|medjezikovnih povezav}}",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|povezava|povezavi|povezave|povezav|povezav}}",
@ -2446,7 +2448,7 @@
"restriction-level": "Stopnja zaščite:",
"minimum-size": "Min. velikost",
"maximum-size": "Maks. velikost:",
"pagesize": "(bajtov)",
"pagesize": "(zlogov)",
"restriction-edit": "Urejanje",
"restriction-move": "Prestavljanje",
"restriction-create": "Ustvari",
@ -3198,7 +3200,7 @@
"autosumm-changed-redirect-target": "Spremenjen cilj preusmeritve s strani [[$1]] na [[$2]]",
"autosumm-new": "Nova stran z vsebino: $1",
"autosumm-newblank": "Ustvarjena prazna stran",
"size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajti|bajtov}}",
"size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|zlog|zloga|zlogi|zlogov}}",
"lag-warn-normal": "Spremembe novejše od $1 {{PLURAL:$1|sekunde|sekund}} morda ne bodo prikazane na seznamu.",
"lag-warn-high": "Zaradi visoke zasedenosti strežniških podatkovnih baz, spremembe novejše od $1 {{PLURAL:$1|sekunde|sekund}} morda ne bodo prikazane na seznamu.",
"watchlistedit-normal-title": "Uredi spisek nadzorov",
@ -3642,7 +3644,7 @@
"limitreport-expensivefunctioncount": "Število dragih funkcij razčlenjevalnika",
"limitreport-unstrip-depth": "Globina rekurzije unstrip",
"limitreport-unstrip-size": "Velikost po razširitvi unstrip",
"limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|bajt|bajta|bajti|bajtov}}",
"limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|zlog|zloga|zlogi|zlogov}}",
"expandtemplates": "Razširi predloge",
"expand_templates_intro": "Ta posebna stran predela vneseno wikibesedilo tako, da klice predlog v njem zamenja z njihovo vsebino.\nPrav tako razreši izraze kot\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> in spremenljivke kot\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nPravzaprav razširi skoraj vse v dvojnih zavitih oklepajih.",
"expand_templates_title": "Naslov sobesedila, za {{FULLPAGENAME}} ipd.:",
@ -3675,15 +3677,15 @@
"log-name-pagelang": "Dnevnik sprememb jezika",
"log-description-pagelang": "Dnevnik sprememb jezika strani.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} jezik strani $3 z jezika $4 na jezik $5",
"default-skin-not-found": "Ups! Privzeta preobleka vašega wikija, določena v <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> kot <code>$1</code>, ni na voljo.\n\nKot kaže, vaša namestitev vsebuje {{PLURAL:$4|preobleko, navedeno|2=preobleki, navedeni|3=preobleke, navedene|4=preobleke, navedene|preobleke, navedene}} spodaj. Za več informacij, kako {{PLURAL:$4|jo omogočiti in nastaviti kot privzeto|ju omogočiti in nastaviti kot privzeti|jih omogočiti in nastaviti kot privzete}}, glejte navodila na strani [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] (Priročnik: Konfiguracija preoblek). \n\n$2\n\n; Če ste programje MediaWiki pravkar namestili:\n: Verjetno ste ga namestili iz repozitorija Git ali na kakšen drug način neposredno z izvorno kodo. To je pričakovano. Poskusite namestiti nekaj preoblek iz [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins imenika preoblek mediawiki.org] po naslednjih navodilih:\n:* Prenesite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download namestitveni program tarball], ki vsebuje nekaj preoblek in razširitev. Iz njega lahko kopirate in prilepite mapo <code>skins/</code>.\n:* Prenesite tarballe posameznih preoblek s spletnega mesta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Uporaba Gita za prenos preoblek].\n: Če ste razvijalec MediaWiki, to ne bi smelo vplivati na vaš repozitorij Git.\n\n; Če ste programje MediaWiki pravkar posodobili:\n: MediaWiki 1.24 in novejše različice nameščenih preoblek več ne omogočijo samodejno (glejte stran [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual:Skin autodiscovery]) (Priročnik: Samodejno odkrivanje preoblek). V datoteki <code>LocalSettings.php</code> lahko {{PLURAL:$4|nameščeno preobleko|2=nameščeni preobleki|3=nameščene preobleke|4=nameščene preobleke|nameščene preobleke}} omogočite tako, da prilepite {{PLURAL:$5|naslednjo vrstico|naslednji vrstici|naslednje vrstice}}:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Če ste datoteko <code>LocalSettings.php</code> pravkar spremenili:\n: Preverite, ali ste se morda zatipkali pri imenih preoblek.",
"default-skin-not-found-no-skins": "Ups! Privzeta preobleka vašega wikija, določena v <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> kot <code>$1</code>, ni na voljo.\n\nNimate nameščenih preoblek.\n\n; Če ste MediaWiki pravkar namestili ali posodobili:\n: Verjetno ste ga namestili iz repozitorija Git ali na kakšen drug način neposredno z izvorno kodo. To je pričakovano. Glavni repozitorij MediaWiki 1.24 in novejših različic ne vključuje nobene preobleke. Poskusite namestiti nekaj preoblek iz [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins imenika preoblek mediawiki.org] po naslednjih navodilih:\n:* Prenesite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download namestitveni program tarball], ki vsebuje nekaj preoblek in razširitev. Iz njega lahko kopirate in prilepite mapo <code dir=\"ltr\">skins/</code>.\n:* Prenesite tarballe posameznih preoblek s spletnega mesta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Uporaba Gita za prenos preoblek].\n: Če ste razvijalec MediaWiki, to ne bi smelo vplivati na vaš Git repozitorij. Za več informacij o namestitvi in uporabi preoblek glejte stran [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] (Priročnik: Konfiguracija preoblek).",
"default-skin-not-found": "Ups! Privzeta preobleka vašega wikija, določena v <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> kot <code>$1</code>, ni na voljo.\n\nKot kaže, vaša namestitev vsebuje {{PLURAL:$4|preobleko, navedeno|2=preobleki, navedeni|3=preobleke, navedene|4=preobleke, navedene|preobleke, navedene}} spodaj. Za več informacij, kako {{PLURAL:$4|jo omogočiti in nastaviti kot privzeto|ju omogočiti in nastaviti kot privzeti|jih omogočiti in nastaviti kot privzete}}, glejte navodila na strani [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] (Priročnik: Konfiguracija preoblek). \n\n$2\n\n; Če ste programje MediaWiki pravkar namestili:\n: Verjetno ste ga namestili iz shrambe Git ali na kakšen drug način neposredno z izvorno kodo. To je pričakovano. Poskusite namestiti nekaj preoblek iz [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins imenika preoblek mediawiki.org] po naslednjih navodilih:\n:* Prenesite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download namestitveni program tarball], ki vsebuje nekaj preoblek in razširitev. Iz njega lahko kopirate in prilepite mapo <code>skins/</code>.\n:* Prenesite tarballe posameznih preoblek s spletnega mesta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Uporaba Gita za prenos preoblek].\n: Če ste razvijalec MediaWiki, to ne bi smelo vplivati na vašo shrambo Git.\n\n; Če ste programje MediaWiki pravkar posodobili:\n: MediaWiki 1.24 in novejše različice nameščenih preoblek več ne omogočijo samodejno (glejte stran [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual:Skin autodiscovery]) (Priročnik: Samodejno odkrivanje preoblek). V datoteki <code>LocalSettings.php</code> lahko {{PLURAL:$4|nameščeno preobleko|2=nameščeni preobleki|3=nameščene preobleke|4=nameščene preobleke|nameščene preobleke}} omogočite tako, da prilepite {{PLURAL:$5|naslednjo vrstico|naslednji vrstici|naslednje vrstice}}:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Če ste datoteko <code>LocalSettings.php</code> pravkar spremenili:\n: Preverite, ali ste se morda zatipkali pri imenih preoblek.",
"default-skin-not-found-no-skins": "Ups! Privzeta preobleka vašega vikija, določena v <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> kot <code>$1</code>, ni na voljo.\n\nNimate nameščenih preoblek.\n\n; Če ste MediaWiki pravkar namestili ali posodobili:\n: Verjetno ste ga namestili iz shrambe Git ali na kakšen drug način neposredno z izvorno kodo. To je pričakovano. Glavna shramba MediaWiki 1.24 in novejših različic ne vključuje nobene preobleke. Poskusite namestiti nekaj preoblek iz [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins imenika preoblek mediawiki.org] po naslednjih navodilih:\n:* Prenesite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download namestitveni program tarball], ki vsebuje nekaj preoblek in razširitev. Iz njega lahko kopirate in prilepite mapo <code dir=\"ltr\">skins/</code>.\n:* Prenesite tarballe posameznih preoblek s spletnega mesta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Uporaba Gita za prenos preoblek].\n: Če ste razvijalec MediaWiki, to ne bi smelo vplivati na vašo shrambo Git. Za več informacij o namestitvi in uporabi preoblek glejte stran [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] (Priročnik: Konfiguracija preoblek).",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (omogočeno)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>onemogočeno</strong>)",
"mediastatistics": "Statistika predstavnosti",
"mediastatistics-summary": "Statistika o naloženih vrstah datotek. To vključuje samo najnovejše različice datotek. Stare in izbrisane različice niso vključene.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 bajt|$1 bajta|$1 bajti|$1 bajtov}} ($2; $3 %)",
"mediastatistics-bytespertype": "Skupna velikost datotek v tem razdelku: $1 {{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajte|bajtov}} ($2; $3 %).",
"mediastatistics-allbytes": "Skupna velikost vseh datotek: $1 {{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajte|bajtov}} ($2).",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 zlog|$1 zloga|$1 zlogi|$1 zlogov}} ($2; $3 %)",
"mediastatistics-bytespertype": "Skupna velikost datotek v tem razdelku: $1 {{PLURAL:$1|zlog|zloga|zloge|zlogov}} ($2; $3 %).",
"mediastatistics-allbytes": "Skupna velikost vseh datotek: $1 {{PLURAL:$1|zlog|zloga|zloge|zlogov}} ($2).",
"mediastatistics-table-mimetype": "Vrsta MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "Možne razširitve",
"mediastatistics-table-count": "Število datotek",

View file

@ -3732,7 +3732,7 @@
"feedback-submit": "Пошаљи",
"feedback-termsofuse": "Прихватам да пошаљем повратне информације у складу са условима коришћења.",
"feedback-thanks": "Повратна информација је постављена на страницу „[$2 $1]”.",
"feedback-thanks-title": "Хвала вам.",
"feedback-thanks-title": "Хвала вам!",
"feedback-useragent": "Кориснички агент:",
"searchsuggest-search": "Претрага",
"searchsuggest-containing": "Претражи странице које садрже",

View file

@ -2701,7 +2701,7 @@
"block-reason": "原因:",
"block-target": "使用者名稱或 IP 位址:",
"unblockip": "解除封鎖使用者",
"unblockiptext": "使用以下表單以還原之前被封鎖的 IP 位址或使用者名稱的寫入權限。",
"unblockiptext": "使用以下表單以還原之前被封鎖的IP位址或使用者名稱的寫入權限。",
"ipusubmit": "移除此封鎖",
"unblocked": "[[User:$1|$1]]已被解除封鎖。",
"unblocked-range": "已解除封鎖 $1。",