Localisation updates from Betawiki.
* am, bat-smg, bn, ca, cs, dsb, is, tet.
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland
parent
d8a096b97b
commit
54fe3686b4
9 changed files with 998 additions and 759 deletions
|
|
@ -76,6 +76,7 @@ Full API documentation is available at http://www.mediawiki.org/wiki/API
|
|||
* Amharic (am) (new)
|
||||
* Arabic (ar)
|
||||
* Mapudungun (arn) (new)
|
||||
* Samogitian (bat-smg)
|
||||
* Bikol Central (bcl)
|
||||
* Belarusian Taraskievica orthography (be-tarask)
|
||||
* Bulgarian (bg)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -58,8 +58,37 @@ $messages = array(
|
|||
'mytalk' => 'የኔ ውይይት፤',
|
||||
'navigation' => 'የማውጫ ቁልፎች',
|
||||
|
||||
'returnto' => '(ወደ $1 ለመመለስ)',
|
||||
'help' => 'እርዳታ ገጽ',
|
||||
'edit' => 'ይህን ገጽ ለማዘጋጀት',
|
||||
'returnto' => '(ወደ $1 ለመመለስ)',
|
||||
'help' => 'እርዳታ ገጽ',
|
||||
'search' => 'ፍለጋ',
|
||||
'searchbutton' => 'ፍለጋ',
|
||||
'go' => 'እንሂድ!',
|
||||
'searcharticle' => 'እንሂድ!',
|
||||
'history' => 'ታሪክ',
|
||||
'history_short' => 'ታሪክ',
|
||||
'printableversion' => 'ለማተሚያዎ እንዲስማማ',
|
||||
'permalink' => 'ቋሚ መያያዣ',
|
||||
'edit' => 'ይህን ገጽ ለማዘጋጀት',
|
||||
'delete' => 'ይጥፋ',
|
||||
'protect' => 'ለመቆለፍ',
|
||||
'talkpagelinktext' => 'ውይይት',
|
||||
'specialpage' => 'ልዩ ገጽ',
|
||||
'talk' => 'ውይይት',
|
||||
'toolbox' => 'ጠቃሚ መሣሪያዎች',
|
||||
'otherlanguages' => 'በሌሎች ቋንቋዎች',
|
||||
'redirectedfrom' => '(ከ$1 የተዛወረ)',
|
||||
'redirectpagesub' => 'መምሪያ መንገድ',
|
||||
'lastmodifiedat' => 'ይህ ገጽ መጨረሻ የተቀየረው እ.ኣ.አ በ$2፣ $1 ዓ.ም. ነበር።', # $1 date, $2 time
|
||||
|
||||
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
|
||||
'aboutsite' => 'ስለ {{SITENAME}} መርሃግብር',
|
||||
'copyright' => '<br />ይዞታ በ$1 በሚለው ሕግ ሥር በነፃ የሚገኝ ነው።<br />',
|
||||
'currentevents' => 'ወቅታዊ ጉዳዮች (ዜና)',
|
||||
'disclaimers' => 'የኃላፊነት ማስታወቂያ',
|
||||
'edithelp' => 'የማዘጋጀት እርዳታ',
|
||||
'mainpage' => 'ዋናው ገጽ',
|
||||
'portal' => 'የኅብረተሠቡ መረዳጃ',
|
||||
'privacy' => 'የግልነት ድንጋጌ',
|
||||
'sitesupport' => 'መዋጮ ለመስጠት',
|
||||
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,3 +6,58 @@
|
|||
|
||||
$fallback = 'lt';
|
||||
|
||||
$messages = array(
|
||||
'about' => 'Aple',
|
||||
'article' => 'Straipsnis',
|
||||
'newwindow' => '(īr atverams naujam longė)',
|
||||
'cancel' => 'Nutrauktė',
|
||||
'qbfind' => 'Ėiškuotė',
|
||||
'qbbrowse' => 'Naršītė',
|
||||
'qbedit' => 'Taisītė',
|
||||
'qbpageoptions' => 'Šits poslapis',
|
||||
'qbpageinfo' => 'Konteksts',
|
||||
'qbmyoptions' => 'Mona poslapē',
|
||||
'qbspecialpages' => 'Specēlė̅jė poslapē',
|
||||
'mypage' => 'Mona poslapis',
|
||||
'mytalk' => 'Mona aptarėms',
|
||||
'anontalk' => 'Šėta IP aptarėms',
|
||||
'navigation' => 'Navigacėjė',
|
||||
|
||||
'returnto' => 'Grīžtė i $1.',
|
||||
'tagline' => 'Straipsnis ėš {{SITENAME}}.',
|
||||
'help' => 'Pagelba',
|
||||
'search' => 'Ėiškuotė',
|
||||
'searchbutton' => 'Ėiškuok',
|
||||
'go' => 'Ēk',
|
||||
'searcharticle' => 'Ēk',
|
||||
'history' => 'Poslapė istorėjė',
|
||||
'history_short' => 'Istorėjė',
|
||||
'updatedmarker' => 'atnaujinta nu paskotėnė mona apsėlonkīma',
|
||||
'info_short' => 'Informacėjė',
|
||||
'printableversion' => 'Versėjė spausdintė',
|
||||
'permalink' => 'Nulatėnė nūruoda',
|
||||
'print' => 'Spausdintė',
|
||||
'edit' => 'Taisītė',
|
||||
'editthispage' => 'Taisītė ton poslapė',
|
||||
'delete' => 'Trintė',
|
||||
'deletethispage' => 'Trintė ton poslapė',
|
||||
|
||||
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
|
||||
'currentevents' => '** Current events **',
|
||||
'mainpage' => 'Pradžia',
|
||||
'sitesupport' => 'Pagalba',
|
||||
|
||||
# Recent changes
|
||||
'recentchanges' => 'Naujausi keitimai',
|
||||
|
||||
# Upload
|
||||
'upload' => "Ikelt' faila",
|
||||
|
||||
# Miscellaneous special pages
|
||||
'randompage' => 'Atsitiktinis straipsnis',
|
||||
'specialpages' => 'Specēlė̅jė poslapē',
|
||||
|
||||
# Namespace 8 related
|
||||
'allmessages' => 'Vėsė sėstemas tekstā ė pranešėmā',
|
||||
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -885,15 +885,21 @@ $1',
|
|||
'tooltip-t-print' => 'এ পাতার ছাপানোর উপযোগী সংস্করণ',
|
||||
|
||||
# Attribution
|
||||
'anonymous' => '{{SITENAME}} এর বেনামী ব্যবহারকারীবৃন্দ',
|
||||
'and' => 'এবং',
|
||||
'anonymous' => '{{SITENAME}} এর বেনামী ব্যবহারকারীবৃন্দ',
|
||||
'lastmodifiedatby' => 'এই পাতাটিতে শেষ পরিবর্তন হয়েছিল $2, $1 by $3।', # $1 date, $2 time, $3 user
|
||||
'and' => 'এবং',
|
||||
|
||||
# Spam protection
|
||||
'subcategorycount' => 'এই বিষয়শ্রেণীতে $1 টি উপবিষয়শ্রেণী রয়েছে।',
|
||||
'categoryarticlecount' => 'এই বিষয়শ্রেণীতে $1টি নিবন্ধ রয়েছে।',
|
||||
|
||||
# Info page
|
||||
'numauthors' => 'পৃথক (নিবন্ধ) লেখকের সংখ্যা: $1',
|
||||
'infosubtitle' => 'পাতার তথ্য',
|
||||
'numedits' => 'সম্পাদনার সংখ্যা (পাতা): $1',
|
||||
'numtalkedits' => 'সম্পাদনার সংখ্যা (আলাপের পাতা): $1',
|
||||
'numwatchers' => 'নজরকারীর সংখ্যা: $1',
|
||||
'numauthors' => 'পৃথক (নিবন্ধ) লেখকের সংখ্যা: $1',
|
||||
'numtalkauthors' => 'পৃথক লেখকের সংখ্যা(আলাপের পাতা): $1',
|
||||
|
||||
# Math options
|
||||
'mw_math_png' => 'সবসময় পিএনজি (PNG) দেখাও',
|
||||
|
|
@ -917,27 +923,69 @@ $1',
|
|||
'patrol-log-line' => '$2 গুলোর $1 কে পরীক্ষিত বলে চিহ্নিত করা হয়েছে $3',
|
||||
'patrol-log-auto' => '(স্বয়ংক্রিয়)',
|
||||
|
||||
# Image deletion
|
||||
'deletedrevision' => 'মুছে ফেলা পুরাতন সংশোধন $1',
|
||||
'filedeleteerror-long' => 'ফাইলটি মুছার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে:
|
||||
|
||||
$1',
|
||||
'filedelete-missing' => 'ফাইল "$1" মুছে ফেলা যাবে না, কারণ ফাইলটি ডাটাবেজে নেই।',
|
||||
'filedelete-old-unregistered' => 'নির্ধারিত ফাইলের সংশোধন "$1" ডাটাবেজে নেই।',
|
||||
'filedelete-current-unregistered' => 'নির্ধারিত ফাইল "$1" ডাটাবেজে নেই।',
|
||||
|
||||
# Browsing diffs
|
||||
'previousdiff' => '← পূর্বের পার্থক্য',
|
||||
'nextdiff' => 'পরবর্তী পার্থক্য →',
|
||||
|
||||
# Media information
|
||||
'widthheightpage' => '$1×$2, $3 পাতাসমূহ',
|
||||
'file-info' => '(ফাইলের আকার: $1, MIME ধরণ: $2)',
|
||||
'file-info-size' => '($1 × $2 pixel, ফাইলের আকার: $3, MIME ধরণ: $4)',
|
||||
'file-nohires' => '<small>বেশি রেজুলেশন বিদ্যমান নয়।</small>',
|
||||
'svg-long-desc' => '(SVG ফাইল, সাধারণত $1 × $2 pixels, ফাইলের আকার: $3)',
|
||||
'show-big-image' => 'পূর্ণ রেজুলেশন',
|
||||
'show-big-image-thumb' => '<small>আকারের প্রাকদর্শন: $1 × $2 pixels</small>',
|
||||
|
||||
# Special:Newimages
|
||||
'newimages' => 'নতুন ফাইলের গ্যালারি',
|
||||
'noimages' => 'দেখার মত কিছই নাই।',
|
||||
'newimages' => 'নতুন ফাইলের গ্যালারি',
|
||||
'showhidebots' => '($1 বট)',
|
||||
'noimages' => 'দেখার মত কিছই নাই।',
|
||||
|
||||
# Metadata
|
||||
'metadata-expand' => 'সম্প্রসারিত সবিস্তারে দেখাও',
|
||||
'metadata-collapse' => 'সম্প্রসারিত সবিস্তারে দেখিও না',
|
||||
|
||||
# EXIF tags
|
||||
'exif-imagewidth' => 'চওড়া',
|
||||
'exif-imagelength' => 'লম্বা',
|
||||
'exif-lightsource' => 'বাতির উৎস',
|
||||
'exif-imagewidth' => 'চওড়া',
|
||||
'exif-imagelength' => 'লম্বা',
|
||||
'exif-datetime' => 'ফাইল পরিবর্তনের তারিখ ও সময়',
|
||||
'exif-imagedescription' => 'ছবির শিরোনাম',
|
||||
'exif-make' => 'ক্যামেরার তৈরিকারক',
|
||||
'exif-model' => 'ক্যামেরা মডেল',
|
||||
'exif-software' => 'ব্যবহৃত সফটওয়্যার',
|
||||
'exif-artist' => 'স্রষ্টা',
|
||||
'exif-lightsource' => 'বাতির উৎস',
|
||||
|
||||
'exif-unknowndate' => 'অজানা তারিখ',
|
||||
|
||||
'exif-orientation-1' => 'সাধারণ', # 0th row: top; 0th column: left
|
||||
|
||||
'exif-componentsconfiguration-0' => 'বিদ্যমান নয়',
|
||||
|
||||
'exif-subjectdistance-value' => '$1 মিটার',
|
||||
|
||||
'exif-meteringmode-0' => 'অজানা',
|
||||
'exif-meteringmode-1' => 'গড়',
|
||||
'exif-meteringmode-0' => 'অজানা',
|
||||
'exif-meteringmode-1' => 'গড়',
|
||||
'exif-meteringmode-6' => 'আংশিক',
|
||||
'exif-meteringmode-255' => 'অন্য',
|
||||
|
||||
'exif-lightsource-0' => 'অজানা',
|
||||
'exif-lightsource-1' => 'দিনের আলো',
|
||||
'exif-lightsource-9' => 'চমৎকার আবহাওয়া',
|
||||
'exif-lightsource-10' => 'মেঘাচ্ছন্ন আবহাওয়া',
|
||||
|
||||
'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'ইঞ্চি',
|
||||
|
||||
'exif-sensingmethod-1' => 'অসংজ্ঞায়িত',
|
||||
|
||||
'exif-gaincontrol-0' => 'কিছুই না',
|
||||
|
||||
|
|
@ -953,6 +1001,13 @@ $1',
|
|||
|
||||
'exif-subjectdistancerange-0' => 'অজানা',
|
||||
|
||||
# Pseudotags used for GPSSpeedRef and GPSDestDistanceRef
|
||||
'exif-gpsspeed-k' => 'কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা',
|
||||
'exif-gpsspeed-m' => 'মাইল প্রতি ঘন্টা',
|
||||
|
||||
# External editor support
|
||||
'edit-externally' => 'ফাইলটি অন্য কোন সফটওয়্যার দিয়ে সম্পাদনা করুন',
|
||||
|
||||
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
|
||||
'recentchangesall' => 'সমস্ত',
|
||||
'imagelistall' => 'সমস্ত',
|
||||
|
|
@ -969,6 +1024,7 @@ $1',
|
|||
'confirmemail_needlogin' => 'আপনার ই-মেইল ঠিকানা নিশ্চিত করতে আপনার $1 প্রয়োজন।',
|
||||
'confirmemail_success' => 'আপনার ই-মেইল ঠিকানাটি নিশ্চিত করা হয়েছে। আপনি এখন লগ-ইন করতে পারেন।',
|
||||
'confirmemail_loggedin' => 'আপনার ই-মেইল ঠিকানাটি নিশ্চিত করা হয়েছে।',
|
||||
'confirmemail_error' => 'আপনার নিশ্চিতকরণ সংরক্ষণ করতে হয়তো কিছু সমস্যা হয়েছিল',
|
||||
'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} ই-মেইল ঠিকানা নিশ্চিতকরণ',
|
||||
|
||||
# Delete conflict
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -678,6 +678,7 @@ Altres administradors d'aquest web basat en wiki encara podrien accedir al conti
|
|||
'oversightlog' => "Registre d'oversight",
|
||||
|
||||
# Diffs
|
||||
'history-title' => 'Historial de versions de «$1»',
|
||||
'difference' => '(Diferència entre revisions)',
|
||||
'loadingrev' => 'recuperant revisió per a diff',
|
||||
'lineno' => 'Línia $1:',
|
||||
|
|
@ -923,10 +924,9 @@ Totes les hores són les del servidor (UTC).",
|
|||
'imagelist_search_for' => "Cerca un nom d'imatge:",
|
||||
|
||||
# MIME search
|
||||
'mimesearch' => 'Cerca per MIME',
|
||||
'mimesearch-summary' => 'This page enables the filtering of files for its MIME-type. Input: contenttype/subtype, e.g. <tt>image/jpeg</tt>.',
|
||||
'mimetype' => 'Tipus MIME:',
|
||||
'download' => 'descarrega',
|
||||
'mimesearch' => 'Cerca per MIME',
|
||||
'mimetype' => 'Tipus MIME:',
|
||||
'download' => 'descarrega',
|
||||
|
||||
# Unwatched pages
|
||||
'unwatchedpages' => 'Pàgines desateses',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -818,6 +818,7 @@ pokud to provozovatel serveru nezakázal.',
|
|||
'overlogpagetext' => 'Níže je seznam posledních smazání a blokování s obsah skrytým pro správce. Přehled současných blokování je na [[Special:Ipblocklist|Seznamu probíhajících zablokování]].',
|
||||
|
||||
# Diffs
|
||||
'history-title' => 'Historie verzí stránky „$1“',
|
||||
'difference' => '(Rozdíly mezi verzemi)',
|
||||
'loadingrev' => 'načítají se verze pro zjištění rozdílů',
|
||||
'lineno' => 'Řádka $1:',
|
||||
|
|
@ -1349,7 +1350,7 @@ Zobrazení můžete zúžit výběrem typu záznamu, uživatelského jména nebo
|
|||
'unwatching' => 'Odebírám ze seznamu sledovaných stránek...',
|
||||
|
||||
'enotif_mailer' => 'Zasílač hlášení {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}',
|
||||
'enotif_reset' => 'Vynulovat všechny příznaky (nastavit stav na „navštíveno“)',
|
||||
'enotif_reset' => 'Označit vše jako navštívené',
|
||||
'enotif_newpagetext' => 'Toto je nová stránka.',
|
||||
'enotif_impersonal_salutation' => 'Uživateli wiki {{SITENAME}}',
|
||||
'changed' => 'upravil',
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -385,7 +385,7 @@ Reikningurinn þinn er til. Gleymdu ekki að lagfæra stillingar þínar hér
|
|||
'yourdomainname' => 'Þitt lén:',
|
||||
'loginproblem' => '<b>Það kom upp villa í innskráningunni.</b><br>Reyndu aftur!',
|
||||
'login' => 'Innskrá',
|
||||
'loginprompt' => 'Þú verður að leyfa dúsur (e. cookies) til þess að geta skráð þig inn á {{SITENAME}}.',
|
||||
'loginprompt' => 'Þú verður að leyfa smygildi til þess að geta skráð þig inn á {{SITENAME}}.',
|
||||
'userlogin' => 'Innskrá / Búa til aðgang',
|
||||
'logout' => 'Útskráning',
|
||||
'userlogout' => 'Útskrá',
|
||||
|
|
@ -487,6 +487,7 @@ Gjörðu svo vel að setja inn rétt netfang eða tæmdu reitinn.',
|
|||
'anoneditwarning' => "'''Viðvörun:''' Þú ert ekki skráður inn. IP talan þín mun verða skráð niður í breytingaskrá síðunnar.",
|
||||
'missingcommenttext' => 'Gerðu svo vel og skrifaðu athugasemd fyrir neðan.',
|
||||
'summary-preview' => 'Forskoða breytingarágrip',
|
||||
'subject-preview' => 'Forskoðun viðfangsefnis/fyrirsagnar',
|
||||
'blockedtitle' => 'Notandi er bannaður',
|
||||
'blockedtext' => "<big>'''Notandanafn þitt eða IP-tala hefur verið bannað.'''</big>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1296,6 +1297,7 @@ Síðan „[[$1]]“ er þegar til. Viltu eyða henni til þess að rýma til fy
|
|||
'export-submit' => 'Flytja',
|
||||
'export-addcattext' => 'Bæta við síðum frá flokkinum:',
|
||||
'export-addcat' => 'Bæta við',
|
||||
'export-download' => 'Vista sem skjal',
|
||||
|
||||
# Namespace 8 related
|
||||
'allmessages' => 'Meldingar',
|
||||
|
|
@ -1570,26 +1572,34 @@ $1',
|
|||
|
||||
# Friendlier slave lag warnings
|
||||
'lag-warn-normal' => 'Breytingar nýrri en $1 sekúndur gætu ekki verið sýndar á þessum lista.',
|
||||
'lag-warn-high' => 'Vegna mikils álags á vefþjónanna munu breytingar yngry en $1 sekúndur ekki vera sýndar á þessum lista.',
|
||||
|
||||
# Watchlist editor
|
||||
'watchlistedit-numitems' => 'Á vaktlista þínum {{PLURAL:$1|er 1 síða|eru $1 síður}}, að undanskildum spjallsíðum.',
|
||||
'watchlistedit-noitems' => 'Vaktalistinn þinn inniheldur enga titla.',
|
||||
'watchlistedit-clear-title' => 'Tæma vaktalistann',
|
||||
'watchlistedit-clear-legend' => 'Tæma vaktalistann',
|
||||
'watchlistedit-clear-submit' => 'Hreinsa',
|
||||
'watchlistedit-clear-done' => 'Vaktalistinn þinn hefur verið tæmdur. Allir tilarnir hafa verið fjarlægðir.',
|
||||
'watchlistedit-normal-title' => 'Breyta vaktalistanum',
|
||||
'watchlistedit-normal-legend' => 'Fjarlægja titla af vaktalistanum',
|
||||
'watchlistedit-normal-submit' => 'Fjarlægja titla',
|
||||
'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|Ein síða var fjarlægð|$1 síður voru fjarlægðar}} af vaktlista þínum:',
|
||||
'watchlistedit-raw-titles' => 'Titlar:',
|
||||
'watchlistedit-raw-submit' => 'Uppfæra vaktalistann',
|
||||
'watchlistedit-raw-done' => 'Vaktalistinn þinn hefur verið uppfærður.',
|
||||
'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|Einum titli|$1 titlum}} var bætt við:',
|
||||
'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 titill var fjarlægður|$1 titlar voru fjarlægðir}}:',
|
||||
'watchlistedit-numitems' => 'Á vaktlista þínum {{PLURAL:$1|er 1 síða|eru $1 síður}}, að undanskildum spjallsíðum.',
|
||||
'watchlistedit-noitems' => 'Vaktalistinn þinn inniheldur enga titla.',
|
||||
'watchlistedit-clear-title' => 'Tæma vaktalistann',
|
||||
'watchlistedit-clear-legend' => 'Tæma vaktalistann',
|
||||
'watchlistedit-clear-confirm' => 'Þetta mun fjarlægja alla titla af vaktlistanum þínum. Ertu viss að þú viljir gera þetta? Þú getur einnig [[Special:Watchlist/edit|fjarlægt staka titla]].',
|
||||
'watchlistedit-clear-submit' => 'Hreinsa',
|
||||
'watchlistedit-clear-done' => 'Vaktalistinn þinn hefur verið tæmdur. Allir tilarnir hafa verið fjarlægðir.',
|
||||
'watchlistedit-normal-title' => 'Breyta vaktalistanum',
|
||||
'watchlistedit-normal-legend' => 'Fjarlægja titla af vaktalistanum',
|
||||
'watchlistedit-normal-explain' => 'Titlarnir á vaktlistanum þínum er sýndir fyrir neðan. Til að fjarlægja titil hakaðu í kassan við hliðina á honum og smelltu á Fjarlægja titla. Þú getur einnig [[Special:Watchlist/raw|breytt honum opnum]] eða [[Special:Watchlist/clear|fjarlægt alla titla]].',
|
||||
'watchlistedit-normal-submit' => 'Fjarlægja titla',
|
||||
'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|Ein síða var fjarlægð|$1 síður voru fjarlægðar}} af vaktlista þínum:',
|
||||
'watchlistedit-raw-title' => 'Breyta opnum vaktlistanum',
|
||||
'watchlistedit-raw-legend' => 'Breyta opnum vaktlistanum',
|
||||
'watchlistedit-raw-explain' => 'Titlarnir á vaktlistanum þínum er sýndir fyrir neðan, þar sem mögulegt er að breyta þeim með því að bæta við hann og taka af honum; einn tiltil í hverri línu. Þegar þú er búinn smelltu þá á Uppfæra vaktlistann. Þú getur einnig notað [[Special:Watchlist/edit|staðlaða breytinn]].',
|
||||
'watchlistedit-raw-titles' => 'Titlar:',
|
||||
'watchlistedit-raw-submit' => 'Uppfæra vaktalistann',
|
||||
'watchlistedit-raw-done' => 'Vaktalistinn þinn hefur verið uppfærður.',
|
||||
'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|Einum titli|$1 titlum}} var bætt við:',
|
||||
'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 titill var fjarlægður|$1 titlar voru fjarlægðir}}:',
|
||||
|
||||
# Watchlist editing tools
|
||||
'watchlisttools-view' => 'Sýna viðeigandi breytingar',
|
||||
'watchlisttools-edit' => 'Skoða og breyta vaktalistanum',
|
||||
'watchlisttools-raw' => 'Breyta opnum vaktlistanum',
|
||||
'watchlisttools-clear' => 'Hreinsa vaktlistann',
|
||||
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,12 +99,28 @@ $messages = array(
|
|||
# General errors
|
||||
'error' => 'Sala',
|
||||
|
||||
# Groups
|
||||
'group' => 'Lubu:',
|
||||
'group-bot' => 'Bot sira',
|
||||
'group-sysop' => 'Administradór sira',
|
||||
'group-bureaucrat' => 'Burokrata sira',
|
||||
'group-all' => '(hotu)',
|
||||
|
||||
'group-sysop-member' => 'Administradór',
|
||||
'group-bureaucrat-member' => 'Burokrata',
|
||||
|
||||
'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Bot sira',
|
||||
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Administradór sira',
|
||||
'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Burokrata sira',
|
||||
|
||||
# User rights log
|
||||
'rightsnone' => '(mamuk)',
|
||||
|
||||
# Recent changes
|
||||
'recentchanges' => 'Mudansa foufoun sira',
|
||||
'minoreditletter' => 'k',
|
||||
'hide' => 'Hamsumik',
|
||||
'show' => 'Hatudu',
|
||||
'minoreditletter' => 'o',
|
||||
'newpageletter' => 'F',
|
||||
|
||||
# Image list
|
||||
|
|
@ -112,6 +128,12 @@ $messages = array(
|
|||
'imagelist_name' => 'Naran',
|
||||
'imagelist_user' => "Uza-na'in",
|
||||
|
||||
# File reversion
|
||||
'filerevert-comment' => 'Komentáriu:',
|
||||
|
||||
# File deletion
|
||||
'filedelete' => 'Halakon $1',
|
||||
|
||||
# Miscellaneous special pages
|
||||
'allpages' => 'Pájina hotu',
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue