Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011-01-12 21:05:00 UTC)

2011-01-12 21:33:03 +00:00 · 2011-01-12 21:33:03 +00:00 · 891220fd9c
commit 891220fd9c
parent 19bde21182
224 changed files with 1604 additions and 1068 deletions
--- a/includes/installer/Installer.i18n.php
+++ b/includes/installer/Installer.i18n.php
@ -625,7 +625,7 @@ chmod a+w $3</pre>',
 Adjon meg egy másik felhasználónevet.',
 	'config-admin-password-blank' => 'Adja meg az adminisztrátori fiók jelszavát!',
 	'config-instantcommons-help' => 'Az [http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] lehetővé teszi, hogy a wikin használhassák a [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons] oldalon található képeket, hangokat és más médiafájlokat.
-A használatához a MediaWikinek internethozzáférésre van szüksége.
+A használatához a MediaWikinek internethozzáférésre van szüksége. 

 A funkcióról és hogy hogyan állítható be más wikik esetén [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos a kézikönyvben] találhat további információkat.',
 	'config-install-done' => "'''Gratulálunk!'''
@ -1275,6 +1275,7 @@ chmod a+w $3</pre>',
 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Немагчыма стварыць табліцу.
 Упэўніцеся, што карыстальнік «$1» можа пісаць у схему «$2».',
 	'config-install-pg-commit' => 'Захаваньне зьменаў',
+	'config-install-pg-plpgsql' => 'Праверка падтрымкі мовы PL/pgSQL',
 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Вам неабходна ўсталяваць падтрымку мовы PL/pgSQL у базе зьвестак $1',
 	'config-install-pg-ts2' => 'Праверка tsearch2',
 	'config-install-pg-ts2-failed' => "'''ПАМЫЛКА''' tsearch2 павінен быць усталяваны ў базе зьвестак $1.
@ -1294,6 +1295,7 @@ chmod a+w $3</pre>',
 Верагодна трэба зьмяніць яго ўручную.",
 	'config-install-upgradekey' => 'Стварэньне ключа абнаўленьня па змоўчваньні',
 	'config-install-sysop' => 'Стварэньне рахунку адміністратара',
+	'config-install-subscribe-fail' => 'Немагчыма падпісацца на «mediawiki-announce»',
 	'config-install-mainpage' => 'Стварэньне галоўнай старонкі са зьместам па змоўчваньні',
 	'config-install-mainpage-failed' => 'Немагчыма ўставіць галоўную старонку.',
 	'config-install-done' => "'''Віншуем!'''
@ -1496,6 +1498,8 @@ $1
 	'config-missing-db-name' => 'Необходимо е да се въведе стойност за "Име на базата от данни"',
 	'config-invalid-db-name' => 'Невалидно име на базата от данни "$1".
 Използват се само ASCII букви (a-z, A-Z), цифри (0-9), долни черти (_) и тирета (-).',
+	'config-invalid-db-prefix' => 'Невалидна представка за базата от данни "$1".
+Позволени са само ASCII букви (a-z, A-Z), цифри (0-9), долни черти (_) и тирета (-).',
 	'config-connection-error' => '$1.

 Необходимо е да се проверят хостът, потребителското име и паролата, след което да се опита отново.',
@ -1509,6 +1513,7 @@ $1
 Това име ще се използва за име на файла за данни на SQLite.',
 	'config-sqlite-readonly' => 'Файлът <code>$1</code> няма права за писане.',
 	'config-sqlite-cant-create-db' => 'Файлът за базата от данни <code>$1</code> не може да бъде създаден.',
+	'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'Липсва поддръжката на FTS3 за PHP, извършен беше downgradе на таблиците',
 	'config-can-upgrade' => "В базата от данни има таблици за МедияУики.
 За надграждането им за MediaWiki $1, натиска се '''Продължаване'''.",
 	'config-regenerate' => 'Създаване на LocalSettings.php →',
@ -1656,11 +1661,15 @@ $1
 	'config-install-step-failed' => 'неуспешно',
 	'config-install-extensions' => 'Добавяне на разширенията',
 	'config-install-database' => 'Създаване на базата от данни',
+	'config-install-pg-schema-failed' => 'Създаването на таблиците пропадна.
+Необходимо е потребител "$1" да има права за писане в схемата "$2".',
 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Необходимо е да се инсталира езикът PL/pgSQL в базата от данни $1',
 	'config-install-user' => 'Създаване на потребител за базата от данни',
+	'config-install-user-failed' => 'Предоставянето на права на потребител "$1" беше неуспешно: $2',
 	'config-install-tables' => 'Създаване на таблиците',
 	'config-install-tables-exist' => "'''Предупреждение''': Таблиците за МедияУики изглежда вече съществуват.
 Пропускане на създаването им.",
+	'config-install-tables-failed' => "'''Грешка''': Създаването на таблиците пропадна и върна следната грешка: $1",
 	'config-install-interwiki' => 'Попълване на таблицата с междууикитата по подразбиране',
 	'config-install-interwiki-sql' => 'Файлът <code>interwiki.sql</code> не можа да бъде открит.',
 	'config-install-interwiki-exists' => "'''Предупреждение''': Таблицата с междууикита изглежда вече съдържа данни.
@ -1895,6 +1904,13 @@ Ako želite regenerisati vašu datoteku <code>LocalSettings.php</code>, kliknite
 Ovo '''nije preporučeno''' osim ako nemate problema s vašom wiki.",
 );

+/** Chechen (Нохчийн)
+ * @author Sasan700
+ */
+$messages['ce'] = array(
+	'config-no-fts3' => "'''Тергам бе''': SQLite гулйина хуттург йоцуш [http://sqlite.org/fts3.html FTS3] — лахар болхбеш хир дац оцу бухца.",
+);
+
 /** Czech (Česky) */
 $messages['cs'] = array(
 	'config-information' => 'Informace',
@ -1967,7 +1983,7 @@ Die Datei <code>php.ini</code> muss geprüft und es muss dabei sichergestellt we
 	'config-page-copying' => 'Kopie der Lizenz',
 	'config-page-upgradedoc' => 'Aktualisiere',
 	'config-page-existingwiki' => 'Vorhandenes Wiki',
-	'config-help-restart' => 'Sollen alle angegebenen Daten gelöscht und der Installationsvorgang erneut gestartet werden?',
+	'config-help-restart' => 'Sollen alle bereits eingegebene Daten gelöscht und der Installationsvorgang erneut gestartet werden?',
 	'config-restart' => 'Ja, erneut starten',
 	'config-welcome' => '=== Prüfung der Installationsumgebung ===
 Basisprüfungen werden durchgeführt, um festzustellen, ob die Installationsumgebung für die Installation von MediaWiki geeignet ist.
@ -2064,8 +2080,8 @@ Sofern auf einem Windows-Server installiert und MySQL genutzt wird, funktioniert
 	'config-db-host-oracle-help' => 'Einen gültigen [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm „Local Connect“-Namen] angeben. Die „tnsnames.ora“-Datei muss von dieser Installation erkannt werden können.<br />Sofern die Client-Bibliotheken für Version 10g oder neuer verwendet werden, kann auch [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm „Easy Connect“] zur Namensgebung genutzt werden.',
 	'config-db-wiki-settings' => 'Bitte identifiziere dieses Wiki',
 	'config-db-name' => 'Datenbankname:',
-	'config-db-name-help' => 'Bitten einen Namen angeben, mit dem das Wiki identifiziert werden kann.
-Dabei bitte keine Leerzeichen oder Bindestriche verwenden.
+	'config-db-name-help' => 'Bitte einen Namen angeben, mit dem das Wiki identifiziert werden kann.
+Dabei sollten keine Leerzeichen verwendet werden.
 
 Sofern ein gemeinschaftlich genutzter Server verwendet wird, sollte der Hoster den Datenbanknamen angegeben oder aber die Erstellung einer Datenbank über ein entsprechendes Interface gestattet haben.',
 	'config-db-name-oracle' => 'Datenbankschema:',
@ -2132,6 +2148,7 @@ Sofern nicht das Datenbanksystem angezeigt wird, das verwendet werden soll, gibt
 	'config-header-oracle' => 'Oracle-Einstellungen',
 	'config-invalid-db-type' => 'Unzulässiges Datenbanksystem',
 	'config-missing-db-name' => 'Bei „Datenbankname“ muss ein Wert angegeben werden.',
+	'config-missing-db-host' => 'Bei „Datenbankhost“ muss ein Wert angegeben werden.',
 	'config-missing-db-server-oracle' => 'Für das „Datenbank-TNS“ muss ein Wert eingegeben werden',
 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'Ungültiges Datenbank-TNS „$1“.
 Es dürfen nur ASCII-codierte Buchstaben (a-z, A-Z), Zahlen (0-9) und Unterstriche (_) und Punkte (.) verwendet werden.',
@ -2351,6 +2368,7 @@ Es muss daher mit den nächsten Seite weitergemacht werden.",
 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Das Erstellen der Datentabellen ist gescheitert.
 Es muss sichergestellt sein, dass der Benutzer „$1“ kann, um in das Datenschema zu „$2“ zu schreiben.',
 	'config-install-pg-commit' => 'Änderungen anwenden',
+	'config-install-pg-plpgsql' => 'Suche nach der Datenbanksprache PL/pgSQL',
 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Für Datenbank $1 muss die Datenbanksprache PL/pgSQL installiert werden',
 	'config-install-pg-ts2' => 'Suche nach tsearch2',
 	'config-install-pg-ts2-failed' => "'''Fehler:''' tsearch2 muss in der Datenbank $1 installiert sein.
@ -3170,9 +3188,9 @@ Si vous ne voyez pas le système de base de données que vous essayez d'utiliser
 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'Le nom TNS de la base de données (« $1 ») est invalide.
 Il ne peut contenir que des lettres latines de base (a-z, A-Z), des chiffres (0-9), des caractères de soulignement (_) et des points (.).',
 	'config-invalid-db-name' => 'Nom de la base de données invalide (« $1 »).
-Il ne peut contenir que des lettres latines (a-z, A-Z), des chiffres (0-9) et des caractères de soulignement (_).',
+Il ne peut contenir que des lettres latines (a-z, A-Z), des chiffres (0-9), des caractères de soulignement (_) et des tirets (-).',
 	'config-invalid-db-prefix' => 'Préfixe de la base de données non valide « $1 ». 
-Il ne peut contenir que des lettres latines (a-z, A-Z), des chiffres (0-9) et des caractères de soulignement (_).',
+Il ne peut contenir que des lettres latines (a-z, A-Z), des chiffres (0-9), des caractères de soulignement (_) et des tirets (-).',
 	'config-connection-error' => '$1.

 Vérifier le nom d’hôte, le nom d’utilisateur et le mot de passe ci-dessous puis réessayer.',
@ -3279,6 +3297,7 @@ Indiquez un nom d'utilisateur différent.",
 	'config-admin-email-help' => "Entrez une adresse de courriel ici pour vous permettre de recevoir des courriels d'autres utilisateurs du wiki, réinitialiser votre mot de passe, et être informé des modifications apportées aux pages de votre liste de suivi.",
 	'config-admin-error-user' => "Erreur interne lors de la création d'un administrateur avec le nom « <nowiki>$1</nowiki> ».",
 	'config-admin-error-password' => "Erreur interne lors de l'inscription d'un mot de passe pour l'administrateur « <nowiki>$1</nowiki> » : <pre>$2</pre>",
+	'config-admin-error-bademail' => 'Vous avez entré une adresse de courriel invalide',
 	'config-subscribe' => "Abonnez-vous à la [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce liste d'annonce des nouvelles versions] (la page peut afficher le texte en français).",
 	'config-subscribe-help' => "Il s'agit d'une liste de diffusion à faible volume utilisée servant à annoncer les nouvelles versions, y compris les versions améliorant la sécurité du logiciel. 
 Vous devriez y souscrire et mettre à jour votre version de MediaWiki lorsque de nouvelles versions sont publiées.",
@ -3386,6 +3405,9 @@ S'il vous plaît, allez à la page suivante.",
 Assurez-vous que l'utilisateur « $1 » peut écrire selon le schéma « $2 ».",
 	'config-install-pg-commit' => 'Validation des modifications',
 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Vous devez installer le langage PL/pgSQL dans la base de données $1',
+	'config-install-pg-ts2' => 'Vérification de tsearch2',
+	'config-install-pg-ts2-failed' => "'''ÉCHEC''' tsearch2 doit être installé dans la base de données $1.
+Veuillez lire [$2 ces instructions] ou demander sur #postgresql sur irc.freenode.net",
 	'config-install-user' => "Création d'un utilisateur de la base de données",
 	'config-install-user-failed' => "Échec lors de l'ajout de permissions à l'utilisateur « $1 » : $2",
 	'config-install-tables' => 'Création des tables',
@ -3401,6 +3423,7 @@ La liste par défaut ne sera pas inscrite.",
 Envisagez de le changer manuellement.",
 	'config-install-upgradekey' => 'Génération de la clé de mise à jour par défaut',
 	'config-install-sysop' => 'Création du compte administrateur',
+	'config-install-subscribe-fail' => "Impossible de s'abonner à mediawiki-announce",
 	'config-install-mainpage' => 'Création de la page principale avec un contenu par défaut',
 	'config-install-mainpage-failed' => 'Impossible d’insérer la page principale.',
 	'config-install-done' => "'''Félicitations!''' 
@ -4777,9 +4800,9 @@ Si tu face le installation in un servitor Windows e usa MySQL, le nomine "localh
 	'config-db-wiki-settings' => 'Identificar iste wiki',
 	'config-db-name' => 'Nomine del base de datos:',
 	'config-db-name-help' => 'Selige un nomine que identifica tu wiki.
-Illo non debe continer spatios o tractos de union.
+Illo non pote continer spatios.

-Si tu usa un servitor web partite, tu providitor te fornira le nomine specific de un base de datos a usar, o te permitte crear un base de datos via un pannello de controlo.',
+Si tu usa un servitor web usate in commun, tu providitor te fornira le nomine specific de un base de datos a usar, o te permitte crear un base de datos via un pannello de controlo.',
 	'config-db-name-oracle' => 'Schema del base de datos:',
 	'config-db-install-account' => 'Conto de usator pro installation',
 	'config-db-username' => 'Nomine de usator del base de datos:',
@ -4844,6 +4867,7 @@ Si tu non vide hic infra le systema de base de datos que tu tenta usar, alora se
 	'config-header-oracle' => 'Configuration de Oracle',
 	'config-invalid-db-type' => 'Typo de base de datos invalide',
 	'config-missing-db-name' => 'Tu debe entrar un valor pro "Nomine de base de datos"',
+	'config-missing-db-host' => 'Tu debe entrar un valor pro "Hospite del base de datos"',
 	'config-missing-db-server-oracle' => 'You must enter a value for "TNS del base de datos"',
 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'TNS de base de datos "$1" invalide.
 Usa solmente litteras ASCII (a-z, A-Z), numeros (0-9), characteres de sublineamento (_) e punctos (.).',
@ -5065,6 +5089,7 @@ Per favor continua al proxime pagina.",
 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Le creation del tabellas falleva.
 Assecura te que le usator "$1" pote scriber in le schema "$2".',
 	'config-install-pg-commit' => 'Committer cambiamentos',
+	'config-install-pg-plpgsql' => 'Verifica le presentia del linguage PL/pgSQL',
 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Es necessari installar le linguage PL/pgSQL in le base de datos $1',
 	'config-install-pg-ts2' => 'Verifica le presentia de tsearch2',
 	'config-install-pg-ts2-failed' => "'''FALTA:''' tsearch2 debe esser installate in le base de datos $1.
@ -6568,9 +6593,9 @@ $1
 	'config-db-wiki-settings' => 'Идентификувај го викиво',
 	'config-db-name' => 'Име на базата:',
 	'config-db-name-help' => 'Одберете име што ќе го претставува вашето вики.
-Името не смее да содржи празни простори или цртички.
+Името не смее да содржи празни места.

-Ако користите заедничко (споделено) вдомување, тогаш вашиот вдомител ќе ви даде конкретно име на база за користење, или пак ви дава да создавате бази преку контролната табла.',
+Ако користите заедничко (споделено) вдомување, тогаш вашиот вдомител ќе ви даде конкретно име на база за користење, или пак ќе ви даде да создавате бази преку контролната табла.',
 	'config-db-name-oracle' => 'Шема на базата:',
 	'config-db-install-account' => 'Корисничка смета за инсталација',
 	'config-db-username' => 'Корисничко име за базата:',
@ -6856,6 +6881,7 @@ chmod a+w $3</pre>',
 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Создавањето натабелите не успеа.
 Проверете дали корисникот „$1“ може да запишува во шемата „$2“.',
 	'config-install-pg-commit' => 'Спроведување на промени',
+	'config-install-pg-plpgsql' => 'Проверувам јазик PL/pgSQL',
 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Ќе треба да го инсталирате јазикот PL/pgSQL во базата $1',
 	'config-install-pg-ts2' => 'Го барам tsearch2',
 	'config-install-pg-ts2-failed' => "'''НЕУСПЕШНО''' - tsearch2 мора да биде инсталиран во базата $1.
@ -7288,9 +7314,9 @@ Als u het databasesysteem dat u wilt gebruiken niet in de lijst terugvindt, volg
 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'Ongeldige database-TMS "$1".
 Gebruik alleen letters (a-z, A-Z), cijfers (0-9) en liggende streepjes (_).',
 	'config-invalid-db-name' => 'Ongeldige databasenaam "$1".
-Gebruik alleen letters (a-z, A-Z), cijfers (0-9) en liggende streepjes (_).',
+Gebruik alleen letters (a-z, A-Z), cijfers (0-9) en liggende streepjes (_) en streepjes (-).',
 	'config-invalid-db-prefix' => 'Ongeldig databasevoorvoegsel "$1".
-Gebruik alleen letters (a-z, A-Z), cijfers (0-9) en liggende streepjes (_).',
+Gebruik alleen letters (a-z, A-Z), cijfers (0-9) en liggende streepjes (_) en streepjes (-).',
 	'config-connection-error' => '$1.

 Controleer de host, gebruikersnaam en wachtwoord hieronder in en probeer het opnieuw.',
@ -7509,7 +7535,11 @@ Ga alstublieft door naar de volgende pagina.",
 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Het aanmaken van de tabellen is mislukt.
 Zorg dat de gebruiker "$1" in het schema "$2" mag schrijven.',
 	'config-install-pg-commit' => 'Wijzigingen worden doorgevoerd',
+	'config-install-pg-plpgsql' => 'Controle op de taal PL/pgSQL',
 	'config-pg-no-plpgsql' => 'U moet de taal PL/pgSQL installeren in de database $1',
+	'config-install-pg-ts2' => 'Zoeken naar tsearch2',
+	'config-install-pg-ts2-failed' => "'''MISLUKT''' tsearch2 moet geinstalleerd zijn in de database $1.
+Lees [$2 deze instructies] of stel uw vraag in #postgresql op irc.freenode.net.",
 	'config-install-user' => 'Databasegebruiker aan het aanmaken',
 	'config-install-user-failed' => 'Het geven van rechten aan gebruiker "$1" is mislukt: $2',
 	'config-install-tables' => 'Tabellen aanmaken',
@ -9221,6 +9251,7 @@ Passe para a próxima página, por favor.",
 	'config-install-pg-schema-failed' => 'A criação das tabelas falhou.
 Certifique-se de que o utilizador "$1" pode escrever no esquema \'\'(schema)\'\' "$2".',
 	'config-install-pg-commit' => 'A gravar as alterações',
+	'config-install-pg-plpgsql' => 'A verificar a presença da linguagem PL/pgSQL',
 	'config-pg-no-plpgsql' => 'É preciso instalar a linguagem PL/pgSQL na base de dados $1',
 	'config-install-pg-ts2' => 'A verificar a presença de tsearch2',
 	'config-install-pg-ts2-failed' => "'''INSUCESSO''' tsearch2 tem de ser instalado na base de dados $1.
@ -9832,6 +9863,7 @@ GNU Free Documentation License раньше была основной лицен
 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Не удалось создать таблицы.
 Убедитесь в том, что пользователь «$1» может писать в схему «$2».',
 	'config-install-pg-commit' => 'Внесение изменений',
+	'config-install-pg-plpgsql' => 'Проверка языка PL/pgSQL',
 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Вам необходимо установить поддержку языка PL/pgSQL для базы данных $1',
 	'config-install-pg-ts2' => 'Проверка tsearch2',
 	'config-install-pg-ts2-failed' => "'''СБОЙ'''. В базе данных $1 должен быть установлен tsearch2.
--- a/languages/messages/MessagesAce.php
+++ b/languages/messages/MessagesAce.php
@ -995,9 +995,9 @@ Hubông teutap keu revisi ôn nyoë',
 'nextdiff'     => 'Geunantoë lheuëh nyan →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, rayek beureukah: $3, MIME jeunèh: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, rayek beureukah: $3, MIME jeunèh: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Hana resolusi nyang leubèh manyang.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Beureukah SVG, nominal $1 x $2 piksel, rayek beureukah: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Beureukah SVG, nominal $1 x $2 piksel, rayek beureukah: $3',
 'show-big-image'       => 'Resolusi peunoh',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Rayek atra nyoë: $1 x $2 piksel</small>',

--- a/languages/messages/MessagesAf.php
+++ b/languages/messages/MessagesAf.php
@ -2879,10 +2879,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Beperk beeldgrootte tot:<br />''(vir lêerbeskrywingsbladsye)''",
 'thumbsize'            => 'Grootte van duimnaelskets:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|bladsy|bladsye}}',
-'file-info'            => '(lêergrootte: $1, MIME-tipe: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixels, lêergrootte: $3, MIME type: $4)',
+'file-info'            => 'lêergrootte: $1, MIME-tipe: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixels, lêergrootte: $3, MIME type: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Geen hoër resolusie is beskikbaar nie.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-lêer, nominaal $1 × $2 pixels, lêergrootte: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-lêer, nominaal $1 × $2 pixels, lêergrootte: $3',
 'show-big-image'       => 'Volle resolusie',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Grootte van hierdie voorskou: $1 × $2 pixels</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'herhalend',
--- a/languages/messages/MessagesAln.php
+++ b/languages/messages/MessagesAln.php
@ -1586,9 +1586,9 @@ Lejon dhânien e arsyes në përmbledhje.',
 'nextdiff'     => 'Redaktimi mâ i ri →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixela, madhësia e skedës: $3, tipi MIME: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixela, madhësia e skedës: $3, tipi MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Rezolucioni i plotë.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(skeda SVG, $1 × $2 pixela, madhësia: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'skeda SVG, $1 × $2 pixela, madhësia: $3',
 'show-big-image'       => 'Rezolucion i plotë',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Madhësia e parapâmjes: $1 × $2 pixela</small>',

--- a/languages/messages/MessagesAm.php
+++ b/languages/messages/MessagesAm.php
@ -1946,10 +1946,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => 'በፋይል መግለጫ ገጽ ላይ የስዕል መጠን ወሰን ቢበዛ፦',
 'thumbsize'            => 'የናሙና መጠን፦',
 'widthheightpage'      => '$1 በ$2፣ $3 ገጾች',
-'file-info'            => '(የፋይል መጠን፦ $1፣ የMIME አይነት፦ $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 ፒክስል፤ መጠን፦ $3፤ የMIME ዓይነት፦ $4)',
+'file-info'            => 'የፋይል መጠን፦ $1፣ የMIME አይነት፦ $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 ፒክስል፤ መጠን፦ $3፤ የMIME ዓይነት፦ $4',
 'file-nohires'         => '<small>ከዚህ በላይ ማጉላት አይቻልም።</small>',
-'svg-long-desc'        => '(የSVG ፋይል፡ በተግባር $1 × $2 ፒክስል፤ መጠን፦ $3)',
+'svg-long-desc'        => 'የSVG ፋይል፡ በተግባር $1 × $2 ፒክስል፤ መጠን፦ $3',
 'show-big-image'       => 'በሙሉ ጒልህነት ለመመልከት',
 'show-big-image-thumb' => '<small>የዚህ ናሙና ቅጂ ክልል፦ $1 × $2 ፒክሰል</small>',

--- a/languages/messages/MessagesAn.php
+++ b/languages/messages/MessagesAn.php
@ -2682,10 +2682,10 @@ En executar-lo, podría meter en un contornillo a seguridat d'o suyo sistema.",
 'imagemaxsize'         => "Limite de grandaria d'as imáchens:<br />''(ta pachinas de descripción de fichers)''",
 'thumbsize'            => "Midas d'a miniatura:",
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pachina|pachinas}}',
-'file-info'            => "(grandaria d'o fichero: $1; tipo MIME: $2)",
-'file-info-size'       => "($1 × $2 píxels; grandaria d'o fichero: $3; tipo MIME: $4)",
+'file-info'            => "grandaria d'o fichero: $1; tipo MIME: $2",
+'file-info-size'       => "$1 × $2 píxels; grandaria d'o fichero: $3; tipo MIME: $4",
 'file-nohires'         => '<small>No bi ha garra versión con resolución más gran.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(fichero SVG, nominalment $1 × $2 píxels, grandaria: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'fichero SVG, nominalment $1 × $2 píxels, grandaria: $3',
 'show-big-image'       => 'Imachen en a maxima resolución',
 'show-big-image-thumb' => "<small>Grandaria d'ista anvista previa: $1 × $2 píxels</small>",
 'file-info-gif-looped' => 'embuclau',
--- a/languages/messages/MessagesAng.php
+++ b/languages/messages/MessagesAng.php
@ -1163,9 +1163,9 @@ Bidde cēos ōðerne naman.',
 # Media information
 'imagemaxsize'         => 'Settan biliðu on biliþgemearcungtrametum tō:',
 'thumbsize'            => 'Þumannæglmicelnes:',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixels, fīlmiċelu: $3, MIMEcynn: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixels, fīlmiċelu: $3, MIMEcynn: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Þǣr nis nǣniȝ mā miċelu.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG fīl, rihte $1 × $2 pixels, fīlmiċelu: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG fīl, rihte $1 × $2 pixels, fīlmiċelu: $3',
 'show-big-image'       => 'Fulmiċelu',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Þēos forescēaƿe miċelu: $1 × $2 pixels</small>',

--- a/languages/messages/MessagesAr.php
+++ b/languages/messages/MessagesAr.php
@ -3154,10 +3154,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "حد حجم الصور:<br />''(لصفحات وصف الملفات)''",
 'thumbsize'            => 'حجم العرض المصغر:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2، $3 {{PLURAL:$3|صفحة|صفحة}}',
-'file-info'            => '(حجم الملف: $1، نوع MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 بكسل حجم الملف: $3، نوع MIME: $4)',
+'file-info'            => 'حجم الملف: $1، نوع MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 بكسل حجم الملف: $3، نوع MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>لا توجد دقة أعلى متوفرة.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(ملف SVG، أبعاده $1 × $2 بكسل، حجم الملف: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'ملف SVG، أبعاده $1 × $2 بكسل، حجم الملف: $3',
 'show-big-image'       => 'دقة كاملة',
 'show-big-image-thumb' => '<small>حجم هذا العرض: $1 × $2 بكسل</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'ملفوف',
--- a/languages/messages/MessagesArc.php
+++ b/languages/messages/MessagesArc.php
@ -1348,7 +1348,7 @@ $1',

 # Media information
 'thumbsize'      => 'ܥܓܪܐ ܕܨܘܪܬܐ ܙܥܘܪܬܐ:',
-'file-info'      => '(ܥܓܪܐ ܕܠܦܦܐ: $1, MIME ܐܕܫܐ: $2)',
+'file-info'      => 'ܥܓܪܐ ܕܠܦܦܐ: $1, MIME ܐܕܫܐ: $2',
 'file-nohires'   => '<small>ܠܝܬ ܢܩܕܘܬܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܗܢܐ.</small>',
 'show-big-image' => 'ܢܩܕܘܬܐ ܓܡܝܪܬܐ',

--- a/languages/messages/MessagesAry.php
+++ b/languages/messages/MessagesAry.php
@ -34,6 +34,7 @@ $messages = array(
 'tog-watchdefault'            => 'zid sfahi li adltha f qaaimat lmoraqaba',
 'tog-watchmoves'              => 'zid sfahi li bdlt blasstha f qaaimat lmoraqaba',
 'tog-watchdeletion'           => 'zid sfahi li mshtha f qaaimat lmoraqaba',
+'tog-minordefault'            => 'alm jmia tadilat tafifa iftiradiyan',
 'tog-previewontop'            => 'biyn laard lmosbaq qbl sndoq thrir',
 'tog-previewonfirst'          => 'Ůbiyn moaayana maa awal tadil',
 'tog-nocache'                 => 'attl takhzin lmotassafih lsfha',
@ -1713,9 +1714,9 @@ Imken lek ṫċof l-ĝin dyalha.',

 # Media information
 'widthheight'          => '$1×$2',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, ṫqel l-fiċyé: $3, ċkel MIME : $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, ṫqel l-fiċyé: $3, ċkel MIME : $4',
 'file-nohires'         => '<small>Ma kayenċ ċi rézolusyon kber men hadi.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Fiċyé SVG, rézolusyon $1 × $2 pikselaṫ, ḫajm : $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Fiċyé SVG, rézolusyon $1 × $2 pikselaṫ, ḫajm : $3',
 'show-big-image'       => 'Rézolusyon kamla',
 'show-big-image-thumb' => '<small>L-Ḫajm dyal had l-prévizualizasyon : $1 × $2 pikselaṫ</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'mlfoof',
--- a/languages/messages/MessagesArz.php
+++ b/languages/messages/MessagesArz.php
@ -2923,10 +2923,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "حد حجم الصوره:<br />''(لصفحات الوصف بتاع الملفات)''",
 'thumbsize'            => 'حجم العرض المتصغر:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2، $3 {{PLURAL:$3|صفحة|صفحة}}',
-'file-info'            => '(حجم الملف: $1، نوع MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 بكسل حجم الفايل: $3، نوع MIME: $4)',
+'file-info'            => 'حجم الملف: $1، نوع MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 بكسل حجم الفايل: $3، نوع MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>مافيش  ريزوليوشن اعلى متوفر.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(ملف SVG، اساسا $1 × $2 بكسل، حجم الملف: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'ملف SVG، اساسا $1 × $2 بكسل، حجم الملف: $3',
 'show-big-image'       => 'الصورة بدقه كامله',
 'show-big-image-thumb' => '<small>حجم البروفه دى: $1 × $2 بكسل</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'ملفوف',
--- a/languages/messages/MessagesAs.php
+++ b/languages/messages/MessagesAs.php
@ -1404,9 +1404,9 @@ $1ৰ দ্বাৰ এই অবৰোধ কৰা হৈছে ।
 'nextdiff'     => 'নতুনতৰ সম্পাদনা →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 পিক্সেল, ফাইলৰ মাত্ৰা: $3, MIME প্ৰকাৰ: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 পিক্সেল, ফাইলৰ মাত্ৰা: $3, MIME প্ৰকাৰ: $4',
 'file-nohires'         => '<small>ইয়াতকৈ ডাঙৰকৈ দেখুৱাব নোৱাৰি ।</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG ফাইল, সাধাৰণতঃ $1 × $2 পিক্সেল, ফাইল মাত্ৰা: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG ফাইল, সাধাৰণতঃ $1 × $2 পিক্সেল, ফাইল মাত্ৰা: $3',
 'show-big-image'       => 'সম্পূৰ্ণ দৃশ্য',
 'show-big-image-thumb' => '<small>এই খচৰাৰ আকাৰ: $1 × $2 পিক্সেল </small>',

--- a/languages/messages/MessagesAst.php
+++ b/languages/messages/MessagesAst.php
@ -2274,10 +2274,10 @@ $1",
 'imagemaxsize'         => 'Llendar les imáxenes nes páxines de descripción a:',
 'thumbsize'            => 'Tamañu de la muestra:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|páxina|páxines}}',
-'file-info'            => "(tamañu d'archivu: $1, triba MIME: $2)",
-'file-info-size'       => "($1 × $2 píxeles, tamañu d'archivu: $3, triba MIME: $4)",
+'file-info'            => "tamañu d'archivu: $1, triba MIME: $2",
+'file-info-size'       => "$1 × $2 píxeles, tamañu d'archivu: $3, triba MIME: $4",
 'file-nohires'         => '<small>Nun ta disponible con mayor resolución.</small>',
-'svg-long-desc'        => "(archivu SVG, $1 × $2 píxeles nominales, tamañu d'archivu: $3)",
+'svg-long-desc'        => "archivu SVG, $1 × $2 píxeles nominales, tamañu d'archivu: $3",
 'show-big-image'       => 'Resolución completa',
 'show-big-image-thumb' => "<small>Tamañu d'esta previsualización: $1 × $2 píxeles</small>",

--- a/languages/messages/MessagesAvk.php
+++ b/languages/messages/MessagesAvk.php
@ -1960,10 +1960,10 @@ $1',
 # Media information
 'thumbsize'            => 'Aluklum :',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|bu|bu}}',
-'file-info'            => '(iyeltakaldo : $1, MIME ord : $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, iyeltakaldo : $3, MIME ord : $4)',
+'file-info'            => 'iyeltakaldo : $1, MIME ord : $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, iyeltakaldo : $3, MIME ord : $4',
 'file-nohires'         => '<small>Me roderaykan logijaf lum.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG iyeltak, prekson $1 × $2 pixels, iyeltakaldo : $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG iyeltak, prekson $1 × $2 pixels, iyeltakaldo : $3',
 'show-big-image'       => 'Geltraf lum',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Lum ke bata abdinedira : $1 × $2 pixels</small>',

--- a/languages/messages/MessagesAz.php
+++ b/languages/messages/MessagesAz.php
@ -1610,9 +1610,9 @@ $1',
 # Media information
 'imagemaxsize'         => "Şəkilin maksimal tutumu:<br />''(faylın təsviri səhifələri üçün)''",
 'thumbsize'            => 'Kiçik ölçü:',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, fayl həcmi: $3, MIME növü: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, fayl həcmi: $3, MIME növü: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Daha dəqiq versiyası yoxdur.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG fayl, nominal olaraq $1 × $2 piksel, faylın ölçüsü: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG fayl, nominal olaraq $1 × $2 piksel, faylın ölçüsü: $3',
 'show-big-image'       => 'Daha yüksək keyfiyyətli şəkil',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Sınaq göstərişi ölçüsü: $1 × $2 piksel</small>',

--- a/languages/messages/MessagesBa.php
+++ b/languages/messages/MessagesBa.php
@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Bashkir (Башҡорт)
+/** Bashkir (Башҡортса)
 *
 * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
 * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@ -2698,10 +2698,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Рәсем дәүмәле өсөн сик: <br />''(файл тасуирламаһы биттәре өсөн)''",
 'thumbsize'            => 'Шартлы рәсем дәүмәле:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|бит}}',
-'file-info'            => '(файлдың дәүмәле: $1, MIME төрө: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 нөктә, файлдың дәүмәле: $3, MIME төрө: $4)',
+'file-info'            => 'файлдың дәүмәле: $1, MIME төрө: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 нөктә, файлдың дәүмәле: $3, MIME төрө: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Юғары асыҡлыҡтағы өлгө юҡ.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG файлы, номиналь $1 × $2 нөктә, файлдың дәүмәле: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG файлы, номиналь $1 × $2 нөктә, файлдың дәүмәле: $3',
 'show-big-image'       => 'Тулы асыҡлыҡ',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Алдан байҡау дәүмәле: $1 × $2 нөктә</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'әйләнешле',
--- a/languages/messages/MessagesBar.php
+++ b/languages/messages/MessagesBar.php
@ -1170,9 +1170,9 @@ Vorschau der Änderungen an dieser Seite. Bitte vor dem Speichern benutzen!",
 'nextdiff'     => 'zum nextn Untaschied in de Veasionen →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 Pixl, Dateigreßn: $3, MIME-Typ: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 Pixl, Dateigreßn: $3, MIME-Typ: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Es gibt ka hechane Auflösung.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-Datei, Basisgreß: $1 × $2 Pixl, Dateigreß: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-Datei, Basisgreß: $1 × $2 Pixl, Dateigreß: $3',
 'show-big-image'       => 'Version in hechana Auflösung',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Greßn vu da Voaãnsicht: $1 × $2 Pixl</small>',

--- a/languages/messages/MessagesBcc.php
+++ b/languages/messages/MessagesBcc.php
@ -2557,10 +2557,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "محدودیت تصاویر: <br />''(په صفحات توضیح فایل)''",
 'thumbsize'            => 'اندازه پیج انگشتی',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|صفحه|صفحات}}',
-'file-info'            => '(اندازه فایل: $1, مایم نوع: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 پیکسل, اندازه فایل: $3, مایم نوع: $4)',
+'file-info'            => 'اندازه فایل: $1, مایم نوع: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 پیکسل, اندازه فایل: $3, مایم نوع: $4',
 'file-nohires'         => '<small>مزنترین رزلوشن نیست.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(اس وی جی  فایل, معمولا $1 × $2 پیکسل, فایل اندازه: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'اس وی جی  فایل, معمولا $1 × $2 پیکسل, فایل اندازه: $3',
 'show-big-image'       => 'کل صفحه',
 'show-big-image-thumb' => '<small>اندازه ای بازبین:$1× $2 pixels</small>',

--- a/languages/messages/MessagesBcl.php
+++ b/languages/messages/MessagesBcl.php
@ -1828,10 +1828,10 @@ $1",
 'imagemaxsize'         => 'Limitaran an mga ladawan sa mga páhinang deskripsyon kan ladawan sa:',
 'thumbsize'            => 'Sokol nin retratito:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 mga pahina',
-'file-info'            => "(sokol kan ''file'': $1, tipo nin MIME: $2)",
-'file-info-size'       => "($1 × $2 na pixel, sokol kan ''file'': $3, tipo nin MIME: $4)",
+'file-info'            => "sokol kan ''file'': $1, tipo nin MIME: $2",
+'file-info-size'       => "$1 × $2 na pixel, sokol kan ''file'': $3, tipo nin MIME: $4",
 'file-nohires'         => '<small>Mayong mas halangkaw na resolusyón.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(file na SVG, haros $1 × $2 pixels, sokol kan file: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'file na SVG, haros $1 × $2 pixels, sokol kan file: $3',
 'show-big-image'       => 'Todong resolusyon',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Sokol kan patânaw: $1 × $2  na pixel</small>',

--- a/languages/messages/MessagesBe.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe.php
@ -2497,10 +2497,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Мяжа памеру выяваў:<br />''(на тлумачальных старонках)''",
 'thumbsize'            => 'Памеры драбніцы:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|старонка|старонак}}',
-'file-info'            => "(аб'ём файла: $1, тып MIME: $2)",
-'file-info-size'       => "($1 × $2 кропак, аб'ём файла: $3, тып MIME: $4)",
+'file-info'            => "аб'ём файла: $1, тып MIME: $2",
+'file-info-size'       => "$1 × $2 кропак, аб'ём файла: $3, тып MIME: $4",
 'file-nohires'         => '<small>Без версіі ў лепшым разрозненні.</small>',
-'svg-long-desc'        => "(файл SVG, намінальна $1 × $2 кропак, аб'ём файла: $3)",
+'svg-long-desc'        => "файл SVG, намінальна $1 × $2 кропак, аб'ём файла: $3",
 'show-big-image'       => 'Найлепшае разрозненне',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Памеры гэтага перадпаказу: $1 × $2 кропак</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'закальцаваныя',
--- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@ -2899,10 +2899,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Абмежаваньне памеру выяваў: <br />''(для старонак апісаньня файлаў)''",
 'thumbsize'            => 'Памер паменшанай вэрсіі выявы:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|старонка|старонкі|старонак}}',
-'file-info'            => '(памер файла: $1, тып MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 {{PLURAL:$2|піксэль|піксэлі|піксэляў}}, памер файла: $3, тып MIME: $4)',
+'file-info'            => 'памер файла: $1, тып MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 {{PLURAL:$2|піксэль|піксэлі|піксэляў}}, памер файла: $3, тып MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Няма вэрсіі зь лепшым разрозьненьнем.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-файл, намінальна $1 × $2 {{PLURAL:$2|піксэль|піксэлі|піксэляў}}, памер файла: $3).',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-файл, намінальна $1 × $2 {{PLURAL:$2|піксэль|піксэлі|піксэляў}}, памер файла: $3.',
 'show-big-image'       => 'Найлепшае разрозьненьне',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Памер пры папярэднім праглядзе: $1 × $2 {{PLURAL:$2|піксэль|піксэлі|піксэляў}}</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'паўтараючыся',
--- a/languages/messages/MessagesBg.php
+++ b/languages/messages/MessagesBg.php
@ -2809,10 +2809,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Ограничение на размерите на картинките:<br />''(само за описателните страници)''",
 'thumbsize'            => 'Размери на миникартинките:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|страница|страници}}',
-'file-info'            => '(големина на файла: $1, MIME-тип: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 пиксела, големина на файла: $3, MIME-тип: $4)',
+'file-info'            => 'големина на файла: $1, MIME-тип: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 пиксела, големина на файла: $3, MIME-тип: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Не е налична версия с по-висока разделителна способност.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Файл във формат SVG, основен размер: $1 × $2 пиксела, големина на файла: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Файл във формат SVG, основен размер: $1 × $2 пиксела, големина на файла: $3',
 'show-big-image'       => 'Пълна разделителна способност',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Размер на предварителния преглед: $1 × $2 пиксела</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'зациклен',
--- a/languages/messages/MessagesBh.php
+++ b/languages/messages/MessagesBh.php
@ -695,7 +695,7 @@ Legend: '''({{int:cur}})''' = हाल के संशोधन के सा

 # Media information
 'file-nohires'         => '<small> उच्च गुणवत्ता उपलब्ध नईखे। </small>',
-'svg-long-desc'        => '(एस वी जी फाईल, नॉमिनल्ली $1 x $2 पिक्सल्स, फाईल के आकार $3)',
+'svg-long-desc'        => 'एस वी जी फाईल, नॉमिनल्ली $1 x $2 पिक्सल्स, फाईल के आकार $3',
 'show-big-image'       => 'पुरा गुणवत्ता',
 'show-big-image-thumb' => '<small> इ पुर्वावलोकन के आकार: $1 x $2 पिक्सल्स</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'लूप्ड',
--- a/languages/messages/MessagesBjn.php
+++ b/languages/messages/MessagesBjn.php
@ -1739,9 +1739,9 @@ Ini kawa maakibatakan parubahan kada taduga wan drastis gasan sabuah tungkaran r
 'nextdiff'     => 'Ralatan tahanyar →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, ukuran barakas: $3, tipe MIME: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, ukuran barakas: $3, tipe MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small> kadada tasadia resolusi tapancau.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Barakas SVG, nominal $1 × $2 piksel, basar barakas: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Barakas SVG, nominal $1 × $2 piksel, basar barakas: $3',
 'show-big-image'       => 'Ukuran hibak',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Ukurannya tilikan ini: $1 × $2 piksel</small>',

--- a/languages/messages/MessagesBn.php
+++ b/languages/messages/MessagesBn.php
@ -2340,10 +2340,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => 'ছবির বিবরণ পাতায় প্রদর্শিত ছবির আকারের সর্বোচ্চ সীমা:',
 'thumbsize'            => 'থাম্বনেইল আকার:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$1|পাতাট|পাতাগুলো}}',
-'file-info'            => '(ফাইলের আকার: $1, MIME ধরণ: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, ফাইলের আকার: $3, MIME ধরণ: $4)',
+'file-info'            => 'ফাইলের আকার: $1, MIME ধরণ: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, ফাইলের আকার: $3, MIME ধরণ: $4',
 'file-nohires'         => '<small>এর চেয়ে বেশি রেজোলিউশন লভ্য নয়।</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG ফাইল, সাধারণত $1 × $2 pixels, ফাইলের আকার: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG ফাইল, সাধারণত $1 × $2 pixels, ফাইলের আকার: $3',
 'show-big-image'       => 'পূর্ণ রেজোলিউশন',
 'show-big-image-thumb' => '<small>আকারের প্রাকদর্শন: $1 × $2 pixels</small>',
 'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|ফ্রেম|ফ্রেম}}',
--- a/languages/messages/MessagesBpy.php
+++ b/languages/messages/MessagesBpy.php
@ -1558,9 +1558,9 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
 'nextdiff'     => 'নুৱা পতা →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 পিক্সেল, ফাইলর সাইজহান: $3, এমআইএমই-র অংতা: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 পিক্সেল, ফাইলর সাইজহান: $3, এমআইএমই-র অংতা: $4',
 'file-nohires'         => '<small>এহাত্ত গজর রিজরিউশন নেই।</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG ফাইল, সাধারনত $1 × $2 পিক্সেল, ফাইলর সাইজহান: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG ফাইল, সাধারনত $1 × $2 পিক্সেল, ফাইলর সাইজহান: $3',
 'show-big-image'       => 'পুল্লাপ রিজলিউশন',
 'show-big-image-thumb' => '<small>আগচা হানর সাইজহান: $1 × $2 পিক্সেলস</small>',

--- a/languages/messages/MessagesBqi.php
+++ b/languages/messages/MessagesBqi.php
@ -771,9 +771,9 @@ $2',
 'nextdiff'     => 'تفاوت بعدی→',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 پیکسل, اندازه فایل: $3, MIME نوع: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 پیکسل, اندازه فایل: $3, MIME نوع: $4',
 'file-nohires'         => '<small>قابلیت تفکیک بالاتری در دسترس نه.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG فایل, تقریبا$1 × $2 پیکسل, اندازه فایل: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG فایل, تقریبا$1 × $2 پیکسل, اندازه فایل: $3',
 'show-big-image'       => 'تصویر با قابلیت تفکیک کامل',
 'show-big-image-thumb' => '<کوچیک>اندازه پیش نمایش: $1 × $2 پیکسلها</کوچیک>',

--- a/languages/messages/MessagesBr.php
+++ b/languages/messages/MessagesBr.php
@ -2838,10 +2838,10 @@ Ma vez erounezet ganeoc'h e c'hallje tagañ ho reizhiad.",
 'imagemaxsize'         => "Bevenn ment vrasañ ar skeudennoù :<br />''(evit ar pajennoù deskrivañ)''",
 'thumbsize'            => 'Ment an alberz :',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pajenn|pajenn}}',
-'file-info'            => '(ment ar restr : $1, seurt MIME : $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, ment ar restr : $3, seurt MIME : $4)',
+'file-info'            => 'ment ar restr : $1, seurt MIME : $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, ment ar restr : $3, seurt MIME : $4',
 'file-nohires'         => "<small>N'haller ket gwellaat ar pizhder.</small>",
-'svg-long-desc'        => '(restr SVG file, pizhder $1 × $2 piksel, ment ar restr : $3)',
+'svg-long-desc'        => 'restr SVG file, pizhder $1 × $2 piksel, ment ar restr : $3',
 'show-big-image'       => 'Pizhder leun',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Ment ar rakweled-mañ : $1 × $2 piksel</small>',
 'file-info-gif-looped' => "e kelc'h",
--- a/languages/messages/MessagesBs.php
+++ b/languages/messages/MessagesBs.php
@ -3006,10 +3006,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Ograničenje veličine slike:<br />''(za stranice opisa datoteke)''",
 'thumbsize'            => 'Veličina umanjenog prikaza:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|stranica|stranice|stranica}}',
-'file-info'            => '(veličina datoteke: $1, MIME tip: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksela, veličina datoteke: $3, MIME tip: $4)',
+'file-info'            => 'veličina datoteke: $1, MIME tip: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksela, veličina datoteke: $3, MIME tip: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Veća rezolucija nije dostupna.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG fajl, dozvoljeno $1 × $2 piksela, veličina fajla: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG fajl, dozvoljeno $1 × $2 piksela, veličina fajla: $3',
 'show-big-image'       => 'Vidi sliku u punoj veličini (rezoluciji)',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Veličina ovoga prikaza: $1 × $2 piksela</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'stalno iznova',
--- a/languages/messages/MessagesCa.php
+++ b/languages/messages/MessagesCa.php
@ -2811,10 +2811,10 @@ Si l'executeu, podeu comprometre la seguretat del vostre sistema.",
 'imagemaxsize'         => "Límit de mida d'imatges:<br />''(per a pàgines de descripció de fitxers)''",
 'thumbsize'            => 'Mida de la miniatura:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pàgina|pàgines}}',
-'file-info'            => '(mida: $1, tipus MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 píxels, mida del fitxer: $3, tipus MIME: $4)',
+'file-info'            => 'mida: $1, tipus MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 píxels, mida del fitxer: $3, tipus MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>No hi ha cap versió amb una resolució més gran.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(fitxer SVG, nominalment $1 × $2 píxels, mida del fitxer: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'fitxer SVG, nominalment $1 × $2 píxels, mida del fitxer: $3',
 'show-big-image'       => 'Imatge en màxima resolució',
 'show-big-image-thumb' => "<small>Mida d'aquesta previsualització: $1 × $2 píxels</small>",
 'file-info-gif-looped' => 'embuclat',
--- a/languages/messages/MessagesCe.php
+++ b/languages/messages/MessagesCe.php
@ -217,7 +217,7 @@ $messages = array(
 'tog-editsection'             => 'Гайта хьажориг «нисйе» аьлла хlора агlона',
 'tog-editsectiononrightclick' => 'Нисде дакъа шозза бакъехьар дахка тlетаlийча оцу кортан (JavaScript)',
 'tog-showtoc'                 => 'Гойти коьртнаш (оцу агlонашна лаххара 3 коьртнашца)',
-'tog-rememberpassword'        => 'Даглаца сан дlавазвалар хlокху гlулкхдечу гlирса тlяхь (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
+'tog-rememberpassword'        => 'Даглаца сан дlавазвалар хlокху гlулкхдечу гlирса тlяхь (цхьан $1 {{PLURAL:$1|де|ден|динахь}})',
 'tog-watchcreations'          => 'Тlетоха ас кхоллина агlонаш тергаме могlам чу',
 'tog-watchdefault'            => 'Тlетоха ас нисйина агlонаш тергаме могlам чу',
 'tog-watchmoves'              => 'Тlетоха ас цlераш хийцина агlонаш тергаме могlам чу',
@ -225,7 +225,7 @@ $messages = array(
 'tog-minordefault'            => 'Къастам бе нисйиначарн хlумцадеш кегийра долушсанна',
 'tog-previewontop'            => 'Чуяккха хьалххьажар рéдоккхучу кора хьалха',
 'tog-previewonfirst'          => 'Гайта хьалххьажар рéдоккхуче дехьа волуш',
-'tog-nocache'                 => 'Агlонашна къайлахалатта цамагадо',
+'tog-nocache'                 => 'Ма латае гойтучун къайлаха латториг',
 'tog-enotifwatchlistpages'    => 'Хаам бо зlе чухул, тергаме могlаман хийцамах лаьцна',
 'tog-enotifusertalkpages'     => 'Хаам бо зlе чухул, долахь йолу дийцаре агlон хийцамах лаьцна',
 'tog-enotifminoredits'        => 'Хаам бо зlе чухул, цхьа жимма а хийцамаш биняхь',
@ -244,9 +244,11 @@ $messages = array(
 'tog-watchlisthideliu'        => 'Къайладаха вовзийтина болу декъашхойн нисдарш оцу тергаме могlам чура',
 'tog-watchlisthideanons'      => 'Къайладаха къайлаха болу декъашхойн нисдарш оцу тергаме могlам чура',
 'tog-watchlisthidepatrolled'  => 'Къайладаха хьаьжина волу нисдарш оцу тергаме могlам чура',
+'tog-nolangconversion'        => 'Хаамаш кхуллу гlирс дlабайа',
 'tog-ccmeonemails'            => 'Дlадахьийта суна исанна кехат, аса дохьуьйтуш долу кхечу декъашхошна.',
 'tog-diffonly'                => 'Ма гайта агlон чулацам шина башхонца цхьатерра йолуш',
 'tog-showhiddencats'          => 'Гайта къайлаха йолу кадегарш',
+'tog-noconvertlink'           => 'Хааман хьажориг кхуллу гlирс дlабайа',
 'tog-norollbackdiff'          => 'Йух яккхиначул тlаьхьа ма гайта къастаман башхо',

 'underline-always'  => 'Даимна',
@ -261,14 +263,14 @@ $messages = array(
 'editfont-serif'     => 'Аьтта долу йоза',

 # Dates
-'sunday'        => 'кlиранан де',
+'sunday'        => 'кlиран де',
 'monday'        => 'Оршот',
 'tuesday'       => 'Шинара',
 'wednesday'     => 'Кхаара',
 'thursday'      => 'Еара',
 'friday'        => 'Пlераска',
 'saturday'      => 'Шот',
-'sun'           => 'Кlиранан де',
+'sun'           => 'Кlиран де',
 'mon'           => 'Ор',
 'tue'           => 'Ши',
 'wed'           => 'Кх',
@ -330,6 +332,7 @@ $messages = array(
 'index-category'                 => 'Меттигтерахьйо агlонаш',
 'noindex-category'               => 'Дlахьушйоцу агlонаш',

+'linkprefix'        => '/^(.*?)([a-zA-Z\\x80-\\xff]+)$/sD',
 'mainpagetext'      => "'''Вики-белха гlирс «MediaWiki» кхочуш дика дlахlоттийна.'''",
 'mainpagedocfooter' => 'Викийца болх бан хаамаш карор бу хlокху чохь [http://meta.wikimedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 куьйгаллица собаркхе].

@ -373,7 +376,7 @@ $messages = array(
 'vector-view-view'         => 'Éшар',
 'vector-view-viewsource'   => 'Билглонашка хьажа',
 'actions'                  => 'Дийраш',
-'namespaces'               => 'Ана цlераш',
+'namespaces'               => 'Цlерийн ана',
 'variants'                 => 'Кепараш',

 'errorpagetitle'    => 'Гlалат',
@ -381,7 +384,7 @@ $messages = array(
 'tagline'           => 'Гlирс хlокхуьна бу {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
 'help'              => 'Гlo',
 'search'            => 'Лахар',
-'searchbutton'      => 'Каро',
+'searchbutton'      => 'Лаха',
 'go'                => 'Дехьа вала',
 'searcharticle'     => 'Дехьа вала',
 'history'           => 'исцlарера',
@ -391,6 +394,7 @@ $messages = array(
 'printableversion'  => 'Зорба туху башхо',
 'permalink'         => 'Даиман йолу хьажориг',
 'print'             => 'Зорба тоха',
+'view'              => 'Хьажа',
 'edit'              => 'Нисйé',
 'create'            => 'Кхолла',
 'editthispage'      => 'Нисйé хlара агlо',
@ -398,6 +402,7 @@ $messages = array(
 'delete'            => 'Дlадайá',
 'deletethispage'    => 'Дlайайá хlара агlо',
 'undelete_short'    => 'Меттахlоттайé $1 {{PLURAL:$1|нисйинарг|нисйинарш|нисйинарш}}',
+'viewdeleted_short' => 'Хьажар {{PLURAL:$1|$1 дlадаьккхина нийсдар|$1 дlадаьхна нийсдарш|$1 дlадаьхна нийсдарш}}',
 'protect'           => 'Гlаролла дé',
 'protect_change'    => 'хийца',
 'protectthispage'   => 'Гlаролла дé хlокху агlон',
@ -441,8 +446,8 @@ $1',
 'aboutpage'            => 'Project:Цунах лаьцна',
 'copyright'            => 'Чулацам лело мега догlуш хиларца оцу $1.',
 'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:Куьг де бакъо',
-'currentevents'        => 'Оьхаш дол хилларш',
-'currentevents-url'    => 'Project:Оьхаш дол хилларш',
+'currentevents'        => 'Хlинцлера хилларш',
+'currentevents-url'    => 'Project:Хlинцлера хилларш',
 'disclaimers'          => 'Бехк тlе ца эцар',
 'disclaimerpage'       => 'Project:Бяхк тlецалацар',
 'edithelp'             => 'Собаркхе оцу редаккхарна',
@ -464,17 +469,20 @@ $1',
 'versionrequiredtext' => 'Болх бан хlоку агlонца оьшу MediaWiki тайпан $1. Хьажа. [[Special:Version|лелочу тайпанара башхонах лаьцна хаам]].',

 'ok'                      => 'Хlаъ',
+'pagetitle'               => '$1 — {{SITENAME}}',
+'pagetitle-view-mainpage' => '{{SITENAME}}',
 'retrievedfrom'           => 'Хьост — «$1»',
 'youhavenewmessages'      => 'Хьуна кхечи $1 ($2).',
-'newmessageslink'         => 'керла кехаташ',
-'newmessagesdifflink'     => 'тlаьххьара хийцам',
+'newmessageslink'         => 'керла хаамаш',
+'newmessagesdifflink'     => 'тlаьххьаралера хийцам',
 'youhavenewmessagesmulti' => 'Хьуна кхаьчна керла хаам оцу $1',
 'editsection'             => 'нисйé',
+'editsection-brackets'    => '[$1]',
 'editold'                 => 'нисйé',
 'viewsourceold'           => 'хьажа йолш йолучу ишаре',
 'editlink'                => 'нисйé',
 'viewsourcelink'          => 'хьажа йолш йолучу ишаре',
-'editsectionhint'         => 'Нисде дакъа: $1',
+'editsectionhint'         => 'Нисде даакъа: $1',
 'toc'                     => 'Чулацам',
 'showtoc'                 => 'гайта',
 'hidetoc'                 => 'дlайаккха',
@ -488,6 +496,8 @@ $1',
 'site-atom-feed'          => '$1 — Atom-аса',
 'page-rss-feed'           => '«$1» — RSS-аса',
 'page-atom-feed'          => '«$1» — Atom-аса',
+'feed-atom'               => 'Атом',
+'feed-rss'                => 'RSS',
 'red-link-title'          => '$1 (ишта агlо йоцуш йу)',

 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
@ -520,21 +530,24 @@ $1',
 # Login and logout pages
 'yourname'                => 'Декъашхон цlе:',
 'yourpassword'            => 'Ишар:',
-'yourpasswordagain'       => 'Юха язйе ишар:',
+'yourpasswordagain'       => 'Юха язъйе ишар:',
 'remembermypassword'      => 'Даглаца сан дlавазвалар хlокху гlулкхдечу гlирса тlяхь (цхьан $1 {{PLURAL:$1|ден|динахь|динахь}})',
 'yourdomainname'          => 'Хьан машан меттиг:',
 'login'                   => 'Вовзийта хьой гlирсан',
 'nav-login-createaccount' => 'Вовзийта хьой / дlавазло',
 'loginprompt'             => 'Ахьа бакъо йала йеза оцу «cookies» хьайна вовзийта лаахь гlирсан.',
-'userlogin'               => 'Чу вала йа дlавазло кхучу',
+'userlogin'               => 'Чу вала йа дlавазло',
+'userloginnocreate'       => 'Вовзийта хьой',
 'logout'                  => 'Ара валар',
 'userlogout'              => 'Ара валар',
+'notloggedin'             => 'Хьо вовзита веза гlирсан',
 'nologin'                 => "Хlинца дlа вазвин вац? '''$1'''.",
 'nologinlink'             => 'Кхолла керла дlавазвалар',
 'createaccount'           => 'Дlавазве керла декъашхо',
-'gotaccount'              => "Хьо дlавазвина вуй? '''$1'''.",
+'gotaccount'              => "Дlавазвелла вуй хьо? '''$1'''.",
 'gotaccountlink'          => 'Вовзийта хьой',
 'loginerror'              => 'Гlалат ду декъашхо вовзарехь',
+'nocookiesforlogin'       => '{{int:nocookieslogin}}',
 'loginsuccesstitle'       => 'Хьо вовзар хаз чакхдели',
 'loginsuccess'            => 'Хlинца ахьа болх бó оцу цlарца $1.',
 'nosuchuser'              => 'Декъашхо цlарца $1 воцаш ву.
@ -552,7 +565,7 @@ $1',
 'resetpass_header'          => 'Жамlаш дlаязвеллачуьна ишар хийцар',
 'oldpassword'               => 'Шираелла ишар:',
 'newpassword'               => 'Керла ишар:',
-'retypenew'                 => 'Юха язйе керла ишар:',
+'retypenew'                 => 'Юха язъйе керла ишар:',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Хийца ишар',
 'resetpass-submit-cancel'   => 'Цаоьшу',

@ -571,7 +584,9 @@ $1',
 'math_tip'        => 'Матlематlекхиа каьчйар (барам LaTeX)',
 'nowiki_sample'   => 'Чудиллийша кхузе барамхlоттонза йоза.',
 'nowiki_tip'      => 'Тергалцабар вики-барам',
+'image_sample'    => 'Example.jpg',
 'image_tip'       => 'Чохь йолу хlум',
+'media_sample'    => 'Example.ogg',
 'media_tip'       => 'Хьажориг оцу медиа-хlуман',
 'sig_tip'         => 'Хьан куьгтаlор а хlоттийна хан',
 'hr_tip'          => 'Ана сиз (сих сиха ма леладайша)',
@ -581,7 +596,7 @@ $1',
 'subject'                          => 'Дlахьедар/коьрта могlа:',
 'minoredit'                        => 'Жим хийцам',
 'watchthis'                        => 'Латайе хlара агlо тергаме могlам юкъа',
-'savearticle'                      => 'Дlаязйе агlо',
+'savearticle'                      => 'Дlайазъé агlо',
 'preview'                          => 'Хьалха муха ю хьажа',
 'showpreview'                      => 'Хьалха муха ю хьажар',
 'showdiff'                         => 'Хlоттина болу хийцам',
@ -608,8 +623,8 @@ $1',
 йа <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} лаха кхечу тептаршкахь].</span>',
 'previewnote'                      => "'''Хlара хьалх хьажар ду, йоза хlинца язданза ду!'''",
 'editing'                          => 'Редаккхар: $1',
-'editingsection'                   => 'Редаккхар $1 (дакъа)',
-'editingcomment'                   => 'Редаккхар $1 (керла дакъа)',
+'editingsection'                   => 'Редаккхар $1 (даакъа)',
+'editingcomment'                   => 'Редаккхар $1 (керла даакъа)',
 'editconflict'                     => 'Редаккхарна дойнаш: $1',
 'yourtext'                         => 'Хьан йоза',
 'copyrightwarning'                 => "Тергаме хьажа, массо яззаман чутухуш долу йозан хийцам хьажарехь бу, арахоьцушсанна оцу бакъойалар хьоляхь $2 (хьаж. $1).
@ -625,13 +640,19 @@ $1',
 'template-protected'               => '(гlароллийца)',
 'template-semiprotected'           => '(дуьззина доцуш гlаролла)',
 'hiddencategories'                 => 'Хlара агlо чуйогlуш ю оцу $1 {{PLURAL:$1|къайлаха кадегарчу|къайлаха кадегаршчу|къайлаха кадегаршчу}}:',
+'edittools'                        => '<!-- Кхузе буха диллина йоза гуш хир ду редоккхуче бухахь а хlума чуйоккхуче бухахь. -->',
 'permissionserrorstext'            => 'Хьан бакъо яц кхочуш хилийта хийцам оцу {{PLURAL:$1|шолгlа бахьанца|шолгlа бахьанашца}}:',
 'permissionserrorstext-withaction' => "Хьан бакъо яц хlумда «'''$2'''» оцу {{PLURAL:$1|шолгlа бахьанца|шолгlа бахьанашца}}:",
+'recreate-moveddeleted-warn'       => "'''Тидам бе. Хьо ву (ле йу) йуха кхолла гlерташ яззам, хьалхо дlадайина долу.'''
+
+Хьажа, билгалла оьши хьуна хlара яззам йуха кхолла.
+Лахахь далина ду дlадайарш тlяхь долу тептарш а хlокх яззам цlера бина хийцамаш.",
 'moveddeleted-notice'              => 'Иза агlо дlайайина йара.
 Оцу собаркхен лахахьа гойтуш ю цуьнца долу дlаяздарш кху дlадайина тептар чура а цlе хийцарш а.',

 # Parser/template warnings
-'parser-template-loop-warning' => 'Карийна куцкепаш юкъахь хилла шад: [[$1]]',
+'parser-template-loop-warning'            => 'Карийна куцкепаш юкъахь хилла шад: [[$1]]',
+'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Дозанал хьалаваьлла кlоргенца йух йуха дина куцкеп ($1)',

 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'Нисйинарг а тlе цалаца мега. Дехар до, хьажа цхьатерра йуй башхо, тешна хила, баккъалла иза хийцам буйте хьуна безарг, тlакха тlе таlайе «дlайазйе агlо», хийцам хlотта ба.',
@ -644,17 +665,20 @@ $1',
 'nextrevision'           => 'Тlаьхьайогlург →',
 'currentrevisionlink'    => 'Хlинцлера башхо',
 'cur'                    => 'карара.',
+'next'                   => 'кхин',
 'last'                   => 'хьалх.',
+'page_first'             => 'хьалхара',
 'histlegend'             => "Кхетор: (хlинцлера.) — йолучу башхон къастам; (хьалх.) — хьалхлерачу башхон къастам; '''ж''' — жимо бозалца болу хийцам.",
 'history-fieldset-title' => 'Хьажа исцlарерачу',
 'histfirst'              => 'къена',
 'histlast'               => 'хьалхо',

 # Revision deletion
-'rev-delundel'      => 'гайта/къайладаккха',
-'rev-showdeleted'   => 'гайта',
-'revdel-restore'    => 'Хийцам бе схьагарехь',
-'revdelete-content' => 'чуьраниг',
+'rev-delundel'              => 'гайта/къайлайаккха',
+'rev-showdeleted'           => 'гайта',
+'revdel-restore'            => 'Хийцам бе схьагарехь',
+'revdelete-content'         => 'чуьраниг',
+'revdelete-reasonotherlist' => 'Кхин бахьан',

 # Revision move
 'revmove-reasonfield' => 'Бахьан:',
@ -671,7 +695,7 @@ $1',
 'lineno'                   => 'Могlа $1:',
 'compareselectedversions'  => 'Хаьржиначуьна башхо муха ю хьажа',
 'showhideselectedversions' => 'Гайта/къайлайаха хаьржина башхонаш',
-'editundo'                 => 'дlадаккха',
+'editundo'                 => 'цаоьшу',

 # Search results
 'searchresults'                    => 'Лахарна хилам',
@ -708,13 +732,13 @@ $1',
 'search-interwiki-more'            => '(кхин)',
 'search-mwsuggest-enabled'         => 'хьехаршца',
 'search-mwsuggest-disabled'        => 'хьехар доцуш',
-'searcheverything-enable'          => 'Лаха массо ана цlерашкахь',
+'searcheverything-enable'          => 'Массо цIера анахь лахар',
 'searchrelated'                    => 'хlоттаделларг',
 'showingresults'                   => 'Лахахьа {{PLURAL:$1|гойта|гойту|гойту}} <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|хилам|хиламаш|хиламаш}}, дlаболало кху № <strong>$2</strong>.',
 'showingresultsheader'             => "{{PLURAL:$5|Хилам '''$1''' кху '''$3'''|Хиламаш '''$1 — $2''' кху '''$3'''}} оцун '''$4'''",
 'nonefound'                        => "'''Билгалдаккхар.''' Хlумма цадеш lад йитича массо цlеран энахь цалоху. Лела йе тlехуттург ''all:'', лахийта массо цlеран энахь (юкъадалош декъашхойн дийцарш а куцкепаш а кхин дерг.), йа хlотта йе оьшуш йолу цlеран эна.",
 'search-nonefound'                 => 'Дехарар терра цхьа хlума цакарийна.',
-'powersearch'                      => 'Шуьро лахар',
+'powersearch'                      => 'Шуьйра лахар',
 'powersearch-legend'               => 'Шуьро лахар',
 'powersearch-ns'                   => 'Цlераши анахь лахар:',
 'powersearch-redir'                => 'Схьагайта дlасахьажийнарш',
@ -742,7 +766,7 @@ $1',
 'youremail'           => 'Кехат яздо зlе цlе:',
 'username'            => 'Дlаязвиначуьна цlе:',
 'yourrealname'        => 'Хьан бакъ цlе:',
-'yourlanguage'        => 'Мотт юкъардекъа:',
+'yourlanguage'        => 'Юкъардекъа мотт:',
 'yourvariant'         => 'Метта башхо',
 'gender-unknown'      => 'хlоттийна яц',
 'gender-male'         => 'борша',
@ -761,7 +785,8 @@ $1',
 'group-sysop' => 'Адаманкуьйгалхой',
 'group-all'   => '(массо)',

-'group-user-member' => 'декъашхо',
+'group-user-member'  => 'декъашхо',
+'group-sysop-member' => 'адаманкуьйгалхо',

 'grouppage-user'  => '{{ns:project}}:Декъашхой',
 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Адаманкуьйгалхой',
@ -778,6 +803,7 @@ $1',
 'recentchanges-legend'           => 'Гlирс нисбарна керла нисдарш',
 'recentchanges-feed-description' => 'Тергам бе тlаьхьара вики хийцаман хlокху ларца.',
 'recentchanges-label-newpage'    => 'Оцу нисдарца кхоллина керла агlо.',
+'recentchanges-label-minor'      => 'Хlара нисдинарг къастийна жимо долушсан',
 'rcnote'                         => "{{PLURAL:$1|Тlаьххьара '''$1''' хийцам|Тlаьххьара '''$1''' хийцамаш|Тlаьххьара '''$1''' хийцамаш}} за '''$2''' {{PLURAL:$2|де|дийнахь|дийнахь}}, оцу хан чохь $5 $4.",
 'rclistfrom'                     => 'Гайта хийцам оцу $1.',
 'rcshowhideminor'                => '$1 кегийра нисдарш',
@ -786,7 +812,7 @@ $1',
 'rcshowhideanons'                => '$1 хьулбелларш',
 'rcshowhidemine'                 => '$1 айхьа нисдинарш',
 'rclinks'                        => 'Гайта тlаьхьара $1 хийцамаш оцу $2 ден<br />$3',
-'diff'                           => 'башхонаш.',
+'diff'                           => 'тейп тайпнара',
 'hist'                           => 'исцlарера',
 'hide'                           => 'Къайлаяккха',
 'show'                           => 'Гайта',
@ -809,17 +835,35 @@ $1',
 'recentchangeslinked-to'      => 'Кхечу агlор, гайта хийцамаш агlонашца, хlоттийначу агlонтlе хьажориг йолуш',

 # Upload
-'upload'            => 'Чуйаккха хlум',
-'uploadlogpage'     => 'Чуйахаран тéптар',
-'uploadlogpagetext' => 'Лахахьа гойтуш бу могlам тlаьххьара чуяхна хlумнаши. Ишта хьажа. [[Special:ImageList|хlумнаши могlам]] йа [[Special:NewImages|галеларе хlумнаши]].',
-'filename'          => 'Хlуман цlе',
-'uploadwarning'     => 'Дlахьедар',
-'uploadedimage'     => 'чуяккхина «[[$1]]»',
-'upload-wasdeleted' => "'''Тергам бе: ахьа чуйаккха хьийзошйолу хlума, хьалхо дlайайана хlума ю.'''
+'upload'                    => 'Чуйаккха хlум',
+'uploadbtn'                 => 'Чуйаккха хlум',
+'uploadlogpage'             => 'Чуйахаран тéптар',
+'uploadlogpagetext'         => 'Лахахьа гойтуш бу могlам тlаьххьара чуяхна хlумнаши. Ишта хьажа. [[Special:ImageList|хlумнаши могlам]] йа [[Special:NewImages|галеларе хlумнаши]].',
+'filename'                  => 'Хlуман цlе',
+'uploadwarning'             => 'Дlахьедар',
+'uploadedimage'             => 'чуяккхина «[[$1]]»',
+'upload-wasdeleted'         => "'''Тергам бе: ахьа чуйаккха хьийзошйолу хlума, хьалхо дlайайана хlума ю.'''

 Юха а хьажа, баккъалла хьуна оьшуш йуй и хlумма. Лахахь далийна дlадайарна тéптар.",
+'filename-prefix-blacklist' => '#<!-- битийша хlара могlа ша мабарра --> <pre>
+# Бухасиз шолгlа:
+#  * Массо, саболчунтlийра йуьлалуш ерш «#» хуьлу хетаме дерг (могlа чекх балац)
+#  * Хlора баьсса боцу могlа — хlман цlе лораш йу, терахьца сурт доккхучо луш ма хиллар
+CIMG # Casio
+DSC_ # Nikon
+DSCF # Fuji
+DSCN # Nikon
+DUW # ишта цхьаболу лера гlирс а
+IMG # еригге
+JD # Jenoptik
+MGP # Pentax
+PICT # тайп тайпан
+ #</pre> <!-- битийша хlара могlа ша мабарра -->',
+
+'license' => 'Бакъойалар:',

 # Special:ListFiles
+'listfiles_search_for'  => 'Лаха хIуман цIарца:',
 'imgfile'               => 'хlум',
 'listfiles'             => 'Хlумнаши могlам',
 'listfiles_name'        => 'Хlуман цlе',
@ -828,61 +872,105 @@ $1',
 'listfiles_description' => 'Цунах лаьцна',

 # File description page
-'file-anchor-link'          => ' Хlум',
-'filehist'                  => 'Хlуман исцlарера',
-'filehist-help'             => 'Тlетаlаде терахь/хан, муха хилла хьажарна и хlум.',
-'filehist-deleteall'        => 'дlадайá массо',
-'filehist-deleteone'        => 'дlадайá',
-'filehist-current'          => 'карара',
-'filehist-datetime'         => 'Терахь/Хан',
-'filehist-thumb'            => 'Жима',
-'filehist-thumbtext'        => 'Жимо башхо оцу $1',
-'filehist-user'             => 'Декъашхо',
-'filehist-dimensions'       => 'Хlуман барам',
-'filehist-comment'          => 'Билгалдаккхар',
-'imagelinks'                => 'Хьажоригаш оцу хlуман',
-'linkstoimage'              => '{{PLURAL:$1|Тlаьхьайогlу $1 агlо тlетойжина|Тlаьхьайогlу $1 агlонаш тlетойжина|Тlаьхьайогlу $1 агlонаш тlетойжина}} хlокху хlуман:',
-'sharedupload'              => 'Хlара хlума оцун $1 чура ю иза хила мега лелош кхечу кхолламашкахь.',
-'uploadnewversion-linktext' => 'Чуяккха керла башхо хlокху хlуман',
+'file-anchor-link'                  => ' Хlум',
+'filehist'                          => 'Хlуман исцlарера',
+'filehist-help'                     => 'Тlетаlаде терахь/хан, муха хилла хьажарна и хlум.',
+'filehist-deleteall'                => 'дlадайá массо',
+'filehist-deleteone'                => 'дlадайá',
+'filehist-current'                  => 'карара',
+'filehist-datetime'                 => 'Терахь/Хан',
+'filehist-thumb'                    => 'Жима',
+'filehist-thumbtext'                => 'Жимо башхо оцу $1',
+'filehist-user'                     => 'Декъашхо',
+'filehist-dimensions'               => 'Хlуман барам',
+'filehist-comment'                  => 'Билгалдаккхар',
+'imagelinks'                        => 'Хьажоригаш оцу хlуман',
+'linkstoimage'                      => '{{PLURAL:$1|Тlаьхьайогlу $1 агlо тlетойжина|Тlаьхьайогlу $1 агlонаш тlетойжина|Тlаьхьайогlу $1 агlонаш тlетойжина}} хlокху хlуман:',
+'sharedupload'                      => 'Хlара хlума оцун $1 чура ю иза хила мега лелош кхечу кхолламашкахь.',
+'uploadnewversion-linktext'         => 'Чуяккха керла башхо хlокху хlуман',
+'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'Викидlайуллуче',

 # File reversion
 'filerevert-submit' => 'Юхаяккха',

 # File deletion
-'filedelete-legend' => 'Дlайайá и хlум',
-'filedelete-submit' => 'Дlадайá',
+'filedelete-legend'           => 'Дlайайá и хlум',
+'filedelete-submit'           => 'Дlадайá',
+'filedelete-otherreason'      => 'Кхин бахьан:',
+'filedelete-reason-otherlist' => 'Кхин бахьан',
+
+# MIME search
+'mimesearch' => 'MIME хула лаха',
+
+# Unwatched pages
+'unwatchedpages' => 'Цхьамо тергам ца беш йолу агIонаш',
+
+# List redirects
+'listredirects' => 'ДIасахьажоран могIам',
+
+# Unused templates
+'unusedtemplates' => 'Лелош доцу куцкепаш',

 # Random page
-'randompage' => 'Ца хууш нисйелла агlо',
+'randompage' => 'Цахуаш нисйелла агlо',
+
+# Random redirect
+'randomredirect' => 'Ца хууш нисделла дIасахьажор',

 # Statistics
 'statistics'       => 'Бухехьдерг',
 'statistics-pages' => 'Агlонаш',

+'disambiguations' => 'Дуккха маьIнаш долу хьажорца йолу агIонаш',
+
+'doubleredirects'            => 'ШалгIа дIасахьажийнарш',
 'double-redirect-fixed-move' => 'Агlон [[$1]] цlе хийцна, хlинца иза дlахьажийна оцу [[$2]]',

+'brokenredirects'        => 'ДIахаьдна долу дIасахьажораш',
 'brokenredirects-edit'   => 'нисйé',
 'brokenredirects-delete' => 'дlадайá',

+'withoutinterwiki'        => 'Кхечу меттанашан хьажориг йоцу агIонаш',
 'withoutinterwiki-submit' => 'Гайта',

+'fewestrevisions' => 'ЧIогIа кIезиг башхонаш йолу агIонаш',
+
 # Miscellaneous special pages
-'nbytes'              => '$1 {{PLURAL:$1|цlинцl|цlинцlа|цlинацl}}',
-'ncategories'         => '$1 {{PLURAL:$1|кадегар|кадегарш|кадегарш}}',
-'nmembers'            => '$1 {{PLURAL:$1|хlум|хlума|хlумнаш}}',
-'unusedcategories'    => 'Йаьсса кадегарш',
-'wantedtemplates'     => 'Оьшуш долу куцкепаш',
-'mostlinkedtemplates' => 'Массарел дуккха а леладо куцкепаш',
-'prefixindex'         => 'Хьалха агlонашан цlераш хlотто йеза',
-'listusers'           => 'Декъашхой могlам',
-'newpages'            => 'Керла агlонаш',
-'newpages-username'   => 'Декъашхо:',
-'ancientpages'        => 'Яззамаш оцу терахьца тяххьара редаккхар дина долу',
-'move'                => 'Цlе хийца',
-'movethispage'        => 'Хlокху агlон цlе хийца',
-'unusedimagestext'    => 'Дехар до, тидаме эца, кхин йолу дуьнана машан-меттигаш а лелош хила мега нисса йогlу хьажориг (URL) хlокху хlуман, хlокху могlаме йогlуш ялахь яцахь а иза хила мега жигара лелош.',
-'pager-newer-n'       => '{{PLURAL:$1|алсамо керла|алсамо керланаш|алсамо керлачарех}} $1',
-'pager-older-n'       => '{{PLURAL:$1|алсамо къена|алсамо къенанаш|алсамо къеначарех}} $1',
+'nbytes'                  => '$1 {{PLURAL:$1|цlинцl|цlинцlа|цlинацl}}',
+'ncategories'             => '$1 {{PLURAL:$1|кадегар|кадегарш|кадегарш}}',
+'nmembers'                => '$1 {{PLURAL:$1|хlум|хlума|хlумнаш}}',
+'specialpage-empty'       => 'Дехаро хlумма ца елла.',
+'lonelypages'             => 'Байлахь йисина агIонаш',
+'uncategorizedpages'      => 'Кадегар йоцу агIонаш',
+'uncategorizedcategories' => 'Кадегар йоцу кадегарш',
+'uncategorizedimages'     => 'Кадегар йоцу хIумнаш',
+'uncategorizedtemplates'  => 'Кадегар йоцу куцкепаш',
+'unusedcategories'        => 'Йаьсса кадегарш',
+'wantedcategories'        => 'Оьшуш йолу кадегарш',
+'wantedpages'             => 'Оьшуш йолу агIонаш',
+'wantedfiles'             => 'Оьшуш йолу хIумнаш',
+'wantedtemplates'         => 'Оьшуш долу куцкепаш',
+'mostlinked'              => 'Дуккха хьажоригаш тIе тоьхна йолу агIонаш',
+'mostlinkedcategories'    => 'Дуккха тIе хьажораш йолу кадегарш',
+'mostlinkedtemplates'     => 'Массарел дуккха а леладо куцкепаш',
+'mostcategories'          => 'Дуккха кадегарш тIе тоьхна йолу агIонаш',
+'mostimages'              => 'Массарел дуккха лелайо хlумнаш',
+'mostrevisions'           => 'Сих сиха нисйина йолу агIонаш',
+'prefixindex'             => 'Хьалха агlонашан цlераш хlотто йеза',
+'shortpages'              => 'Боцоа яззамаш',
+'longpages'               => 'Беха яззамаш',
+'deadendpages'            => 'Дика йоцу агIонаш',
+'protectedpages'          => 'ГIаролла дина агIонаш',
+'protectedtitles'         => 'Ца магийна йолу цIераш',
+'listusers'               => 'Декъашхой могlам',
+'newpages'                => 'Керла агlонаш',
+'newpages-username'       => 'Декъашхо:',
+'ancientpages'            => 'Яззамаш оцу терахьца тяххьара редаккхар дина долу',
+'move'                    => 'Цlе хийца',
+'movethispage'            => 'Хlокху агlон цlе хийца',
+'unusedimagestext'        => 'Дехар до, тидаме эца, кхин йолу дуьнана машан-меттигаш а лелош хила мега нисса йогlу хьажориг (URL) хlокху хlуман, хlокху могlаме йогlуш ялахь яцахь а иза хила мега жигара лелош.',
+'pager-newer-n'           => '{{PLURAL:$1|алсамо керла|алсамо керланаш|алсамо керлачарех}} $1',
+'pager-older-n'           => '{{PLURAL:$1|алсамо къена|алсамо къенанаш|алсамо къеначарех}} $1',

 # Book sources
 'booksources'               => 'Жайнан хьосташ',
@ -919,8 +1007,9 @@ $1',
 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'къинхьегам',

 # Special:LinkSearch
-'linksearch'    => 'Арахьара хьажоригаш',
-'linksearch-ok' => 'Лаха',
+'linksearch'      => 'Арахьара хьажоригаш',
+'linksearch-ok'   => 'Лаха',
+'linksearch-line' => '$2 — хьажориг кху $1',

 # Special:ListUsers
 'listusers-submit' => 'Гайта',
@ -941,7 +1030,7 @@ $1',

 # E-mail user
 'emailuser'       => 'Декъашхочун хааман кехат',
-'defemailsubject' => 'Хаам кхузар {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
+'defemailsubject' => 'Хаам {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} чура бу',
 'emailmessage'    => 'Хаам:',

 # Watchlist
@ -956,7 +1045,7 @@ $1',
 'watch'             => 'Тидам бе',
 'watchthispage'     => 'Тергам бé хlокху агlон',
 'unwatch'           => 'Тергамах къаста',
-'notanarticle'      => 'Дац яззам',
+'notanarticle'      => 'Бац яззам',
 'watchlist-details' => 'Хьан тергаме могlамца $1 {{PLURAL:$1|агlо|агlонаш|агlонаш}} ю, дийцаре агlонаша йоцуш.',
 'wlnote'            => 'Лахахьа {{PLURAL:$1|тlаьхьа богlу $1 хийцам|тlаьхьа богlу $1 хийцамаш|тlаьхьа богlу $1 хийцамаш}} хlокху {{PLURAL:$2|тlаьхьар|тlаьхьара|тlаьхьара}} <strong>$2</strong> {{plural:$2|сохьт|сохьатехь|сохьташкахь}}.',
 'wlshowlast'        => 'Гайта тlаьххьара $1 сахьташ $2 денош $3',
@ -989,6 +1078,7 @@ $1',

 # Rollback
 'rollbacklink' => 'йухаяккха',
+'revertpage'   => 'Нисдарш [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|дийцаре]]) йуха йаьхна башхаллийн [[User:$1|$1]]',

 # Protect
 'protectlogpage'              => 'Гlаролли тептар',
@ -1011,6 +1101,7 @@ $1',
 'protect-expiry-indefinite'   => 'хан чаккхе йоцуш',
 'protect-cascade'             => 'Гlаролла йé агlонаш, хlокху агlонца хlоттайелларш (чахчарé гlаролла)',
 'protect-cantedit'            => 'Хьéга хийцам цабало хlокху агlон гlаролли локхалан, хlуд аьлча хьан бакъо яц оцун рéдаккха.',
+'protect-otherreason-op'      => 'Кхин бахьан',
 'restriction-type'            => 'Бакъо:',
 'restriction-level'           => 'Тlевитарна локхалла:',

@ -1021,6 +1112,8 @@ $1',
 'restriction-level-all' => 'массо барам',

 # Undelete
+'undelete'               => 'ДIайайина йолу агIонашка хьажар',
+'viewdeletedpage'        => 'ДIайайина йолу агIонашка хьажар',
 'undeleterevdel'         => 'Метта хlоттор хира дац, нагахь иза дакъошкахь дlадайина далахь а тlаьххьара кисак башхо йа хlума.
 Иштнарг хилча ахьа дlабаккха беза хlоттийна болу къастам йа хьагайта тlаьххьара дlайайина башхо.',
 'undeletelink'           => 'хьажа/метта хlоттаде',
@ -1028,7 +1121,7 @@ $1',
 'undelete-search-submit' => 'Лаха',

 # Namespace form on various pages
-'namespace'      => 'Ана цlераш:',
+'namespace'      => 'Цlерийн ана:',
 'invert'         => 'Хаьржинарг хилийта',
 'blanknamespace' => '(Коьрта)',

@ -1069,6 +1162,7 @@ $1',
 # Block/unblock
 'blockip'                  => 'Сацаве',
 'ipadressorusername'       => 'IP-долу меттиг йа декъашхон цlе:',
+'ipbreasonotherlist'       => 'Кхин бахьан',
 'ipboptions'               => '2 сахьат:2 hours,1 де:1 day,3 де:3 days,1 кlиран:1 week,2 кlиран:2 weeks,1 бутт:1 month,3 бутт:3 months,6 бутт:6 months,1 шо:1 year,цlкъа:infinite',
 'blockipsuccesssub'        => 'Сацавар чакхдели',
 'blockipsuccesstext'       => '[[Special:Contributions/$1|«$1»]] сацийна ву.<br />
@ -1087,8 +1181,8 @@ $1',
 'block-log-flags-nocreate' => 'цамагдо дlаязвалар дlаязбаларшца',

 # Move page
-'move-page'               => '$1 — цlе хийцар',
-'movepagetext'            => "Леладан лахар хатlаьхь, хьо агlон цlе хуьйцуш ву, цхьатерра дехьа а докхуш цуьнан хийцаман тептар.
+'move-page'                    => '$1 — цlе хийцар',
+'movepagetext'                 => "Леладан лахар хатlаьхь, хьо агlон цlе хуьйцуш ву, цхьатерра дехьа а докхуш цуьнан хийцаман тептар.
 Тиша цlе хира ю дlасахьажйарехь керлачун тlе хьажийна.
 Хьега далур ду ша шех дlасахьажор керла яккхар, хьалхалерачуьна метта йиллина йолу.
 Нагахь ахьа иза цадинехь, дехар до, хьажа йуйла [[Special:DoubleRedirects|шалгlа]] а [[Special:BrokenRedirects|хадийначу дlасахьажориш]].
@ -1100,30 +1194,34 @@ $1',
 '''ДlАХЬЕДАР!'''
 Цlе хийцарца хила тарло барамашкахь а цамётту хийцам ''гlар йойлачу'' агlонашна.
 Дехар до, кхин дlа хьо вахале, дика ойла йе, хьо кхеташ хиларехь тlаьхьа хиндолучунах.",
-'movepagetalktext'        => "Тlе хlоьттина йолу дийцаре агlо ишта цlе хийцина хира ю, '''цхьа йолу ханчохь, маца:'''
+'movepagetalktext'             => "Тlе хlоьттина йолу дийцаре агlо ишта цlе хийцина хира ю, '''цхьа йолу ханчохь, маца:'''

 *Йаьсса йоцу дийцаре агlо йолуш ю оцу цlарца йа
 *Ахьа къастаман харжам цабиняхь а къастам хlотточехь.

 Ишта чу ханчохь, ахьа дехьа яккха йезар ю йа куьйга хlоттайар, нагахь иза хьашт йалахь.",
-'movearticle'             => 'Цle хийца хlокху агlон',
-'newtitle'                => 'Керла цlе',
-'move-watch'              => 'Латайé хlара агlо тергаме могlам юкъа',
-'movepagebtn'             => 'Агlон цlе хийца',
-'pagemovedsub'            => 'Агlон цlе хийцина',
-'movepage-moved'          => "'''Агlон цlе «$1» хийцина хlокху «$2»'''",
-'articleexists'           => 'Хlарасанна цlе йолу агlо йолуш ю йа ахьа гойтуш йолу цlе магош яц.
+'movearticle'                  => 'Цle хийца хlокху агlон',
+'newtitle'                     => 'Керла цlе',
+'move-watch'                   => 'Латайé хlара агlо тергаме могlам юкъа',
+'movepagebtn'                  => 'Агlон цlе хийца',
+'pagemovedsub'                 => 'Агlон цlе хийцина',
+'movepage-moved'               => "'''Агlон цlе «$1» хийцина хlокху «$2»'''",
+'articleexists'                => 'Хlарасанна цlе йолу агlо йолуш ю йа ахьа гойтуш йолу цlе магош яц.
 Дехар до, харжа кхин цlе.',
-'talkexists'              => "'''Агlон цlе хийцина йара, амма дийцаре агlон цlе хийца цало, хlунда аьльча иза санна цlе йолу агlо йолуш ю. Дехар до, куьйга хlотта уьш.'''",
-'movedto'                 => 'цlе хийцина оцу',
-'movetalk'                => 'Цуьнца йогlуш йолу дийцаре агlон цlе хийцар',
-'1movedto2'               => 'цlе хийцина «[[$1]]» оцу «[[$2]]»',
-'1movedto2_redir'         => '«[[$1]]» цlе хийцина оцу «[[$2]]» дlасахьажоран тlохул',
-'movelogpage'             => 'Цlераш хийцаран тептар',
-'movereason'              => 'Бахьан:',
-'revertmove'              => 'йухаяккха',
-'delete_and_move'         => 'Цle а хуьйцуш дlадайá',
-'delete_and_move_confirm' => 'Хlаъ, дlайайъа хlара агlо',
+'talkexists'                   => "'''Агlон цlе хийцина йара, амма дийцаре агlон цlе хийца цало, хlунда аьльча иза санна цlе йолу агlо йолуш ю. Дехар до, куьйга хlотта уьш.'''",
+'movedto'                      => 'цlе хийцина оцу',
+'movetalk'                     => 'Цуьнца йогlуш йолу дийцаре агlон цlе хийцар',
+'1movedto2'                    => 'цlе хийцина «[[$1]]» оцу «[[$2]]»',
+'1movedto2_redir'              => '«[[$1]]» цlе хийцина оцу «[[$2]]» дlасахьажоран тlохул',
+'movelogpage'                  => 'Цlераш хийцаран тептар',
+'movereason'                   => 'Бахьан:',
+'revertmove'                   => 'йухаяккха',
+'delete_and_move'              => 'Цle а хуьйцуш дlадайá',
+'delete_and_move_confirm'      => 'Хlаъ, дlайайъа хlара агlо',
+'protectedpagemovewarning'     => "'''Дlахьедар.''' Хlара агlо гlаролла йина йу; цlе хийца йа нисйа а бакъо йолуш адаманкуьйгалхой бе бац.
+Лахахьа тептаро балийна тlаьхьаралера дlаязбина хаам:",
+'semiprotectedpagemovewarning' => "'''Дlахьедо.''' Хlара агlо гlаролла йина йу; дlабазбиначу декъашхошка бе цlе хийцалуш яц.
+Лахахьа тептаро балийна тlаьхьаралера дlаязбина хаам:",

 # Export
 'export'           => 'Яззамаш кхечу меттиган арадахар',
@ -1215,9 +1313,20 @@ $1',
 'tooltip-rollback'                => 'Цхьоз тlетаlийча дlабаккха кхечо бина болу тlаьххьара хийцам',
 'tooltip-undo'                    => 'Дlабаккха бина болу хийцам а хьалхьажар гойтуш, дlайаккхарна бахьан гайта аьтту беш',

+# Stylesheets
+'common.css'   => '/** Чуйиллина йолу кхузе CSS хир йу лелош масхьа кечйечу чохь */',
+'monobook.css' => '/* Чуйиллина йолу кхузе CSS хир йу лелош масхьа Monobook чохь */',
+'print.css'    => '/* Чуйиллина йолу кхузе CSS хир йу лелош масхьа зорба тухучуче чохь */',
+'handheld.css' => '/* Чуйиллина йолу кхузе CSS хир йу лелош масхьа койнаш чохь, дукхах ерг хатl нисдеш оцу $wgHandheldStyle */',
+
+# Scripts
+'common.js'   => '/* Чуйиллина йолу кхузе JavaScript ишар гучу ерайу массо декъашхошна оцара схьаелларца хlора агlо */',
+'monobook.js' => '/* Кхузе чу яззийна йолу JavaScript ишар, чу йера йу, массо MonoBook хатl лелош болу декъашхошна */',
+
 # Attribution
 'siteuser'  => 'декъашхо {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1',
 'others'    => 'кхин',
+'siteusers' => '{{PLURAL:$2|декъашхо|декъашхой}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1',
 'nocredits' => 'Бац декъашхойн могlам хlокху яззамца',

 # Spam protection
@ -1225,7 +1334,10 @@ $1',

 # Info page
 'numedits'   => 'Нисдарна терахь (яззам): $1',
-'numauthors' => 'Тейп тайпан куьйга дай (яззам): $1',
+'numauthors' => 'Тейп тайпан куьгдай (яззам): $1',
+
+# Skin names
+'skinname-standard' => 'Лела ма ярра',

 # Browsing diffs
 'previousdiff' => '← Хьалхдоьда нисдинарг',
@ -1233,14 +1345,14 @@ $1',

 # Media information
 'widthheightpage'      => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|агlо|агlонаш|агlонаш}}',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 сиртакх, хlуман барам: $3, MIME-тайп: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 сиртакх, хlуман барам: $3, MIME-тайп: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Яц тайпанара оцу йоккхачу бакъонца.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-хlума, хlоттамца $1 × $2 цинташ, хlуман барам: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-хlума, хlоттамца $1 × $2 цинташ, хlуман барам: $3',
 'show-big-image'       => 'Сурт цlанал лакхаро бакъонца',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Хьажарна барам: $1 × $2 цинташ</small>',

 # Special:NewFiles
-'newimages'        => 'Галеларе керлачу хlумни',
+'newimages'        => 'Керлачу хlумни галеларе',
 'newimages-legend' => 'Литтар',
 'ilsubmit'         => 'Лаха',

@ -1273,7 +1385,7 @@ $1',
 'exif-datetimeoriginal' => 'Дуьххьарлера терахь а хан',
 'exif-cfapattern'       => 'Бос литтар тайт',

-'exif-scenetype-1' => 'Суд ша даьккхина нис дуьххьал',
+'exif-scenetype-1' => 'Сурт даьккхина нис дуьххьал',

 # External editor support
 'edit-externally'      => 'Рéдаккха хlокху хlуман, арахьара диллагlарам лелош',
@ -1290,6 +1402,11 @@ $1',
 # Trackbacks
 'trackbackremove' => '([$1 дlадайá])',

+# Delete conflict
+'confirmrecreate' => "Декъашхо [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|дийцаре]]) хlара агlо дlадайина, хьо иза нисда вола велча, дlадайарна бахьан:
+: ''$2''
+Дехар до, тешал де, хьо иза агlо метта хlотто лууш ву але.",
+
 # Multipage image navigation
 'imgmultipageprev' => '← хьалхара агlо',
 'imgmultipagenext' => 'тlаьхьара агlо →',
@ -1325,10 +1442,12 @@ $1',
 'version' => 'Башхо MediaWiki',

 # Special:FilePath
+'filepath'        => 'ХIуман тIе болу некъ',
 'filepath-page'   => 'Хlум:',
 'filepath-submit' => 'Дехьавала',

 # Special:FileDuplicateSearch
+'fileduplicatesearch'        => 'Лаха цхьатера йолу хIумнаш',
 'fileduplicatesearch-submit' => 'Лаха',

 # Special:SpecialPages
--- a/languages/messages/MessagesCeb.php
+++ b/languages/messages/MessagesCeb.php
@ -1227,9 +1227,9 @@ Puyde dugangan og rason sa mubong sugid.',
 'nextdiff'     => 'Mas bag-ong pag-usab →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixels, size sa payl: $3, MIME type: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixels, size sa payl: $3, MIME type: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Walay mas taas nga resolusyon.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG nga payl, nominally $1 × $2 pixels, size sa payl: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG nga payl, nominally $1 × $2 pixels, size sa payl: $3',
 'show-big-image'       => 'Tibuok resolusyon',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Size niining preview: $1 × $2 pixels</small>',

--- a/languages/messages/MessagesCh.php
+++ b/languages/messages/MessagesCh.php
@ -1115,9 +1115,9 @@ Ayek fan otru nå'an-ña.",
 'nextdiff'     => "Mamaila' na dif →",

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 na pixel, mineddong atkibu: $3, MIME klåsi: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 na pixel, mineddong atkibu: $3, MIME klåsi: $4',
 'file-nohires'         => "<small>Tåya' mas takhilo' na risolusion.</small>",
-'svg-long-desc'        => '(Atkibu SVG, $1 × $2 na pixels, mineddong atkibu: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Atkibu SVG, $1 × $2 na pixels, mineddong atkibu: $3',
 'show-big-image'       => 'Magåhet mineddong-ña',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Mineddong i ripasu: $1 × $2 pixels</small>',

--- a/languages/messages/MessagesCkb.php
+++ b/languages/messages/MessagesCkb.php
@ -2630,10 +2630,10 @@ $1',

 # Media information
 'thumbsize'            => 'قەبارەی وێنۆک:',
-'file-info'            => '(قه‌باره‌: $1, جۆر: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 پیکسێل، قەبارەی پەڕگە: $3، جۆری MIME: $4)',
+'file-info'            => 'قه‌باره‌: $1, جۆر: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 پیکسێل، قەبارەی پەڕگە: $3، جۆری MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>رەزۆلوشنی سەرتر لەمە لە بەردەست دا نیە.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(پەڕگەی SVG، بە ناو $1 × $2 خاڵ، قەبارەی پەڕگە: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'پەڕگەی SVG، بە ناو $1 × $2 خاڵ، قەبارەی پەڕگە: $3',
 'show-big-image'       => 'گەورە کردنەوە',
 'show-big-image-thumb' => '<small>قەبارەی ئەم پێشبینینە: $1 × $2 خاڵە</small>',

--- a/languages/messages/MessagesCps.php
+++ b/languages/messages/MessagesCps.php
@ -885,9 +885,9 @@ Ginapasugtan sa pagdugang sang rason sa kabilugan.',
 'nextdiff'     => 'Mas bag-o nga gin-islan →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, kadakuon sang file: $3, klase sang MIME: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, kadakuon sang file: $3, klase sang MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Wala na sang mas mataas pa nga resolusyon (katin-aw).</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG file, nga ara sa $1 × $2 ka piksels, kadakuon sang file: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG file, nga ara sa $1 × $2 ka piksels, kadakuon sang file: $3',
 'show-big-image'       => 'Bilog nga resolusyon (katin-aw)',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Kadakuon sang mini nga prebyu: $1 × $2 piksels</small>',

--- a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
@ -1909,10 +1909,10 @@ MediaWiki интерфейсининъ чешит тиллерге терджи
 'imagemaxsize'         => "Ресим ольчюси сынъыры:<br />''(файл малюмат саифелери ичюн)''",
 'thumbsize'            => 'Кичик ольчю:',
 'widthheightpage'      => '$1 × $2, {{PLURAL:$3|1|$3}} саифе',
-'file-info'            => '(файл буюклиги: $1, MIME чешити: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 пиксель, файл буюклиги: $3, MIME чешити: $4)',
+'file-info'            => 'файл буюклиги: $1, MIME чешити: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 пиксель, файл буюклиги: $3, MIME чешити: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Даа юксек чезинирликке саип версия ёкъ.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG файлы, номиналь $1 × $2 пиксель, файл буюклиги: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG файлы, номиналь $1 × $2 пиксель, файл буюклиги: $3',
 'show-big-image'       => 'Там чезинирлик',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Бакъып чыкъувда ресим буюклиги: $1 × $2 пиксель</small>',

--- a/languages/messages/MessagesCrh_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesCrh_latn.php
@ -1904,10 +1904,10 @@ Faylnı işletip işletim sistemañızğa zarar ketirip olursıñız.",
 'imagemaxsize'         => "Resim ölçüsi sıñırı:<br />''(fayl malümat saifeleri içün)''",
 'thumbsize'            => 'Kiçik ölçü:',
 'widthheightpage'      => '$1 × $2, {{PLURAL:$3|1|$3}} saife',
-'file-info'            => '(fayl büyükligi: $1, MIME çeşiti: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, fayl büyükligi: $3, MIME çeşiti: $4)',
+'file-info'            => 'fayl büyükligi: $1, MIME çeşiti: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, fayl büyükligi: $3, MIME çeşiti: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Daa yüksek çezinirlikke saip versiya yoq.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG faylı, nominal $1 × $2 piksel, fayl büyükligi: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG faylı, nominal $1 × $2 piksel, fayl büyükligi: $3',
 'show-big-image'       => 'Tam çezinirlik',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Baqıp çıquvda resim büyükligi: $1 × $2 piksel</small>',

--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@ -1455,6 +1455,10 @@ Také můžete dovolit ostatním uživatelům vás prostřednictvím uživatelsk
 'prefs-displaywatchlist'        => 'Možnosti zobrazení',
 'prefs-diffs'                   => 'Porovnání verzí',

+# User preference: e-mail validation using jQuery
+'email-address-validity-valid'   => 'E-mailová adresa vypadá platně',
+'email-address-validity-invalid' => 'Zadejte platnou e-mailovou adresu',
+
 # User rights
 'userrights'                   => 'Správa uživatelských skupin',
 'userrights-lookup-user'       => 'Spravovat uživatelské skupiny',
@ -2966,10 +2970,10 @@ Otevřením souboru můžete ohrozit svůj počítač.",
 ''(na stránce s popisem souboru)''",
 'thumbsize'            => 'Velikost náhledu:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|stránka|stránky|stránek}}',
-'file-info'            => '(velikost souboru: $1, MIME typ: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixelů, velikost souboru: $3, MIME typ: $4)',
+'file-info'            => 'velikost souboru: $1, MIME typ: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixelů, velikost souboru: $3, MIME typ: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Větší rozlišení není k dispozici.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(soubor SVG, nominální rozměr: $1 × $2 pixelů, velikost souboru: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'soubor SVG, nominální rozměr: $1 × $2 pixelů, velikost souboru: $3',
 'show-big-image'       => 'Obrázek ve vyšším rozlišení',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Velikost tohoto náhledu je: $1 × $2 pixelů</small>',
 'file-info-gif-looped' => 've smyčce',
--- a/languages/messages/MessagesCsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesCsb.php
@ -1237,9 +1237,9 @@ Zezwôlô na dodanié przëczënë zjinaczi w òpisënkù.',
 # Media information
 'imagemaxsize'         => 'Ògrańczë na starnie òpisënkù òbrôzków jich miarã do:',
 'thumbsize'            => 'Miara miniaturków:',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pikslów, miara lopka: $3, ôrt MIME: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pikslów, miara lopka: $3, ôrt MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Felëje wikszô miara.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Lopk SVG, nominalno $1 × $2 pikslów, miara lopka: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Lopk SVG, nominalno $1 × $2 pikslów, miara lopka: $3',
 'show-big-image'       => 'Fùl miara',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Miara pòdzérkù: $1 × $2 pikslów</small>',

--- a/languages/messages/MessagesCu.php
+++ b/languages/messages/MessagesCu.php
@ -651,8 +651,8 @@ $messages = array(
 'tooltip-watch'                  => 'си страни́цѧ блюдє́ниѥ',

 # Media information
-'file-info-size' => '($1 × $2 п҃ѯ · дѣ́ла мѣ́ра : $3 · MIME тѵ́пъ : $4)',
-'svg-long-desc'  => '(дѣ́ло SVG · обꙑ́чьнъ о́браꙁъ : $1 × $2 п҃ѯ · дѣ́ла мѣ́ра : $3)',
+'file-info-size' => '$1 × $2 п҃ѯ · дѣ́ла мѣ́ра : $3 · MIME тѵ́пъ : $4',
+'svg-long-desc'  => 'дѣ́ло SVG · обꙑ́чьнъ о́браꙁъ : $1 × $2 п҃ѯ · дѣ́ла мѣ́ра : $3',
 'show-big-image' => 'пль́нъ ви́да о́браꙁъ',

 # Special:NewFiles
--- a/languages/messages/MessagesCv.php
+++ b/languages/messages/MessagesCv.php
@ -1143,8 +1143,8 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
 'nextdiff' => 'Малаллахи тӳрлетӳ →',

 # Media information
-'file-info'      => '(файл пысăкăшĕ: $1, MIME-тĕсĕ: $2)',
-'file-info-size' => '($1 × $2 пиксел, файл пысăкăше: $3, MIME-тĕсĕ: $4)',
+'file-info'      => 'файл пысăкăшĕ: $1, MIME-тĕсĕ: $2',
+'file-info-size' => '$1 × $2 пиксел, файл пысăкăше: $3, MIME-тĕсĕ: $4',
 'file-nohires'   => '<small>Пысăкрах калăпăшли çук.</small>',

 # Special:NewFiles
--- a/languages/messages/MessagesCy.php
+++ b/languages/messages/MessagesCy.php
@ -1232,6 +1232,10 @@ Gallwch hefyd adael i eraill anfon e-bost atoch trwy'r cyswllt ar eich tudalen d
 'prefs-displaywatchlist'        => 'Dewisiadau arddangos',
 'prefs-diffs'                   => "Cymharu golygiadau ('gwahan')",

+# User preference: e-mail validation using jQuery
+'email-address-validity-valid'   => 'Y cyfeiriad e-bost yn ymddangos yn un dilys',
+'email-address-validity-invalid' => 'Rhowch gyfeiriad e-bost dilys',
+
 # User rights
 'userrights'                   => 'Rheoli galluoedd defnyddwyr',
 'userrights-lookup-user'       => 'Rheoli grwpiau defnyddiwr',
@ -2749,10 +2753,10 @@ Mae'n bosib y bydd eich cyfrifiadur yn cael ei danseilio wrth ddefnyddio'r ffeil
 'imagemaxsize'         => "Maint mwyaf y delweddau:<br />''(ar y tudalennau disgrifiad)''",
 'thumbsize'            => 'Maint mân-lun :',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|tudalen|dudalen|dudalen|tudalen|thudalen|tudalen}}',
-'file-info'            => '(maint y ffeil: $1, ffurf MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 picsel, maint y ffeil: $3, ffurf MIME: $4)',
+'file-info'            => 'maint y ffeil: $1, ffurf MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 picsel, maint y ffeil: $3, ffurf MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Wedi ei chwyddo hyd yr eithaf.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Ffeil SVG, maint mewn enw $1 × $2 picsel, maint y ffeil: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Ffeil SVG, maint mewn enw $1 × $2 picsel, maint y ffeil: $3',
 'show-big-image'       => 'Maint llawn',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Maint y rhagolwg: $1 × $2 picsel</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'dolennog',
--- a/languages/messages/MessagesDa.php
+++ b/languages/messages/MessagesDa.php
@ -2779,10 +2779,10 @@ Du kan beskadige dit system hvis du udfører den.",
 'imagemaxsize'         => "Maksimal billedstørrelse<br />''(på filbeskrivelsessider)''",
 'thumbsize'            => 'Thumbnailstørrelse :',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|side|sider}}',
-'file-info'            => '(Filstørrelse: $1, MIME-Type: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 punkter, filstørrelse: $3, MIME-Type: $4)',
+'file-info'            => 'Filstørrelse: $1, MIME-Type: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 punkter, filstørrelse: $3, MIME-Type: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Ingen højere opløsning fundet.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG fil, basisstørrelse $1 × $2 punkters, størrelse: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG fil, basisstørrelse $1 × $2 punkters, størrelse: $3',
 'show-big-image'       => 'Version i større opløsning',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Størrelse af forhåndsvisning: $1 × $2 pixel</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'gentaget',
--- a/languages/messages/MessagesDe.php
+++ b/languages/messages/MessagesDe.php
@ -966,7 +966,7 @@ Du kannst diesen Titel auf den anderen Seiten [[Special:Search/{{PAGENAME}}|such
 Du kannst diesen Titel auf den anderen Seiten [[Special:Search/{{PAGENAME}}|suchen]]
 oder in den zugehörigen <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbüchern suchen].</span>',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Das Benutzerkonto „$1“ ist nicht vorhanden. Bitte prüfe, ob du diese Seite wirklich erstellen/bearbeiten willst.',
-'userpage-userdoesnotexist-view'   => 'Benutzerkonto „$1“ existiert nicht.',
+'userpage-userdoesnotexist-view'   => 'Das Benutzerkonto „$1“ existiert nicht.',
 'blocked-notice-logextract'        => '{{GENDER:$1|Dieser Benutzer|Diese Benutzerin|Dieser Benutzer}} ist zurzeit gesperrt.
 Zur Information folgt ein aktueller Auszug aus dem Benutzersperr-Logbuch:',
 'clearyourcache'                   => "'''Hinweis - Leere nach dem Speichern den Browser-Cache, um die Änderungen sehen zu können:''' '''Mozilla/Firefox/Safari:''' ''Shift'' gedrückt halten und auf ''Aktualisieren'' klicken oder alternativ entweder ''Strg-F5'' oder ''Strg-R'' (''Befehlstaste-R'' auf dem Macintosh) drücken; '''Konqueror: '''Auf ''Aktualisieren'' klicken oder ''F5'' drücken; '''Opera:''' Cache unter ''Extras → Einstellungen'' leeren; '''Internet Explorer:''' ''Strg-F5'' drücken oder ''Strg'' gedrückt halten und dabei ''Aktualisieren'' anklicken.",
@ -3027,10 +3027,10 @@ Durch das Herunterladen und Öffnen der Datei kann dein Computer beschädigt wer
 'imagemaxsize'         => "Maximale Bildgröße:<br />''(für Dateibeschreibungsseiten)''",
 'thumbsize'            => 'Standardgröße der Vorschaubilder (Thumbnails):',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, {{PLURAL:$3|1 Seite|$3 Seiten}}',
-'file-info'            => '(Dateigröße: $1, MIME-Typ: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 Pixel, Dateigröße: $3, MIME-Typ: $4)',
+'file-info'            => 'Dateigröße: $1, MIME-Typ: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 Pixel, Dateigröße: $3, MIME-Typ: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Keine höhere Auflösung vorhanden.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-Datei, Basisgröße: $1 × $2 Pixel, Dateigröße: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-Datei, Basisgröße: $1 × $2 Pixel, Dateigröße: $3',
 'show-big-image'       => 'Version in höherer Auflösung',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Größe der Voransicht: $1 × $2 Pixel</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'Endlosschleife',
--- a/languages/messages/MessagesDiq.php
+++ b/languages/messages/MessagesDiq.php
@ -2580,10 +2580,10 @@ Gurênayışê nae de, beno ke sistemê şıma zerar bıvêno.",
 'imagemaxsize'         => "Limitê ebat ê resimi:<br />''(qe pela deskripsiyonê dosyayan)''",
 'thumbsize'            => 'Ebadê Thumbnaili',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pele|peleyi}}',
-'file-info'            => '(ebatê dosyayi: $1, MIME tip: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixelan, ebatê dosya: $3, MIME type: $4)',
+'file-info'            => 'ebatê dosyayi: $1, MIME tip: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixelan, ebatê dosya: $3, MIME type: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Resolosyonê detayeri çino .</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG dosya, nominalin $1 × $2 piksels, ebatê dosya: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG dosya, nominalin $1 × $2 piksels, ebatê dosya: $3',
 'show-big-image'       => 'Resolosyonê temami',
 'show-big-image-thumb' => '<qıç>Ebatê ena verqeyd: $1 × $2 pixels</qıç>',
 'file-info-gif-looped' => 'viyariye biyo',
--- a/languages/messages/MessagesDsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesDsb.php
@ -2746,10 +2746,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Maksimalna wobrazowa wjelikosć:<br />'' (za boki datajowego wopisanja)''",
 'thumbsize'            => 'Rozměra miniaturow:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|bok|boka|boki|bokow}}',
-'file-info'            => '(wjelikosć dataje: $1, MIME-Typ: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pikselow, wjelikosć dataje: $3, MIME-Typ: $4)',
+'file-info'            => 'wjelikosć dataje: $1, MIME-Typ: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pikselow, wjelikosć dataje: $3, MIME-Typ: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Wuše wótgranicowanje njeeksistěrujo.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(dataja SVG, nominalnje: $1 × $2 piksele, wjelikosć dataje: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'dataja SVG, nominalnje: $1 × $2 piksele, wjelikosć dataje: $3',
 'show-big-image'       => 'Połne optiske wótgranicowanje.',
 'show-big-image-thumb' => '<small>wjelikosć pśeglěda: $1 × $2 pikselow</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'bźezkóńcna šlejfa',
--- a/languages/messages/MessagesDz.php
+++ b/languages/messages/MessagesDz.php
@ -655,9 +655,9 @@ $messages = array(
 'nextdiff'     => 'ཤུལ་མམ་གྱི་ཁྱད་པར་ →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 པིག་སེལ་  ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ཚད་: $3 མའིམ་དབྱེ་བ་: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 པིག་སེལ་  ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ཚད་: $3 མའིམ་དབྱེ་བ་: $4',
 'file-nohires'         => '<small>ཧུམ་ཆ་ལེགས་ཤོམ་མིན་འདུག།</small>',
-'svg-long-desc'        => '(ཨེསི་བི་ཇི་ཡིག་སྣོད་  $1 × $2 པིག་སེལསི་ཆུང་སུ་ཅིག་  ཡིག་སྣོད་ཚད་: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'ཨེསི་བི་ཇི་ཡིག་སྣོད་  $1 × $2 པིག་སེལསི་ཆུང་སུ་ཅིག་  ཡིག་སྣོད་ཚད་: $3',
 'show-big-image'       => 'ཧུམ་ཆ་གང་།',
 'show-big-image-thumb' => '<small>སྔོན་ལྟའི་ཚད་: $1 × $2 པིག་སེལསི་</small>',

--- a/languages/messages/MessagesEl.php
+++ b/languages/messages/MessagesEl.php
@ -1924,7 +1924,7 @@ $1',
 'mimesearch'         => 'Αναζήτηση MIME',
 'mimesearch-summary' => 'Αυτή η σελίδα ενεργοποιεί το φιλτράρισμα αρχείων σύμφωνα με τον τύπο MIME τους. Είσοδος: contenttype/subtype, π.χ. <tt>image/jpeg</tt>.',
 'mimetype'           => 'Τύπος MIME:',
-'download'           => 'μεταφόρτωση',
+'download'           => 'λήψη',

 # Unwatched pages
 'unwatchedpages' => 'Μη παρακολουθούμενες σελίδες',
@ -2994,10 +2994,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Όριο μεγέθους εικόνων:<br />''(στις σελίδες περιγραφής εικόνων)''",
 'thumbsize'            => 'Μέγεθος μικρογραφίας:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|σελίδα|σελίδες}}',
-'file-info'            => '(μέγεθος αρχείου: $1, τύπος MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 εικονοστοιχεία, μέγεθος αρχείου: $3, τύπος MIME: $4)',
+'file-info'            => 'μέγεθος αρχείου: $1, τύπος MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 εικονοστοιχεία, μέγεθος αρχείου: $3, τύπος MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Δεν διατίθεται υψηλότερη ανάλυση.</small>',
-'svg-long-desc'        => "(Αρχείο SVG, κατ' όνομα $1 × $2 εικονοστοιχεία, μέγεθος αρχείου: $3)",
+'svg-long-desc'        => "Αρχείο SVG, κατ' όνομα $1 × $2 εικονοστοιχεία, μέγεθος αρχείου: $3",
 'show-big-image'       => 'Πλήρης ανάλυση',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Μέγεθος αυτής της προεπισκόπησης: $1 × $2 εικονοστοιχεία</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'περιτυλιγμένο',
--- a/languages/messages/MessagesEo.php
+++ b/languages/messages/MessagesEo.php
@ -2935,10 +2935,10 @@ By executing it, your system may be compromised.",
 'imagemaxsize'         => "Limo por bildoj:<br />''(por dosieraj priskribo-paĝoj)''",
 'thumbsize'            => 'Grandeco de bildetoj:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|paĝo|paĝoj}}',
-'file-info'            => '(pezo de dosiero: $1, MIME-tipo: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 rastrumeroj, dosiera grandeco: $3, MIME-tipo: $4)',
+'file-info'            => 'pezo de dosiero: $1, MIME-tipo: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 rastrumeroj, dosiera grandeco: $3, MIME-tipo: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Nenia pli granda distingivo havebla.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-dosiero, $1 × $2 rastrumeroj, grandeco de dosiero: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-dosiero, $1 × $2 rastrumeroj, grandeco de dosiero: $3',
 'show-big-image'       => 'Plena distingivo',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Grandeco de ĉi antaŭvido: $1 × $2 rastrumeroj</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'ripeta GIF',
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@ -2972,10 +2972,10 @@ Ejecutarlo podría comprometer la seguridad de su equipo.",
 'imagemaxsize'         => "Límite de tamaño de imagen:<br />''(para páginas de descripción de archivo)''",
 'thumbsize'            => 'Tamaño de las vistas en miniatura:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:|página|páginas}}',
-'file-info'            => '(tamaño de archivo: $1; tipo MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 píxeles; tamaño de archivo: $3; tipo MIME: $4)',
+'file-info'            => 'tamaño de archivo: $1; tipo MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 píxeles; tamaño de archivo: $3; tipo MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>No disponible a mayor resolución.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(archivo SVG, nominalmente $1 × $2 píxeles, tamaño de archivo: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'archivo SVG, nominalmente $1 × $2 píxeles, tamaño de archivo: $3',
 'show-big-image'       => 'Resolución original',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Tamaño de esta vista previa: $1 × $2 píxeles</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'bucleado',
--- a/languages/messages/MessagesEt.php
+++ b/languages/messages/MessagesEt.php
@ -2917,10 +2917,10 @@ Selle avamine võib su arvutit kahjustada.",
 'imagemaxsize'         => "Pildi suuruse ülemmäär:<br />''(faili kirjeldusleheküljel)''",
 'thumbsize'            => 'Pisipildi suurus:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|lehekülg|lehekülge}}',
-'file-info'            => '(faili suurus: $1, MIME tüüp: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pikslit, faili suurus: $3, MIME tüüp: $4)',
+'file-info'            => 'faili suurus: $1, MIME tüüp: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pikslit, faili suurus: $3, MIME tüüp: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Sellest suuremat pilti pole.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG fail, algsuurus $1 × $2 pikslit, faili suurus: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG fail, algsuurus $1 × $2 pikslit, faili suurus: $3',
 'show-big-image'       => 'Originaalsuurus',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Selle eelvaate suurus: $1 × $2 pikslit</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'korduv',
--- a/languages/messages/MessagesEu.php
+++ b/languages/messages/MessagesEu.php
@ -2657,10 +2657,10 @@ Zure sisteman exekutatzea arriskutsua izan liteke.",
 'imagemaxsize'         => "Irudiaren tamainaren muga:<br />''(fitxategi deskribapen-orrietarako)''",
 'thumbsize'            => 'Irudi txikiaren tamaina:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|orri|orri}}',
-'file-info'            => '(fitxategiaren tamaina: $1, MIME mota: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, fitxategiaren tamaina: $3, MIME mota: $4)',
+'file-info'            => 'fitxategiaren tamaina: $1, MIME mota: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, fitxategiaren tamaina: $3, MIME mota: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Ez dago bereizmen handiagorik.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG fitxategia, nominaldi $1 × $2 pixel, fitxategiaren tamaina: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG fitxategia, nominaldi $1 × $2 pixel, fitxategiaren tamaina: $3',
 'show-big-image'       => 'Bereizmen handikoa',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Aurreikuspen honen neurria: $1 × $2 pixel</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'kiribildua',
--- a/languages/messages/MessagesExt.php
+++ b/languages/messages/MessagesExt.php
@ -2058,10 +2058,10 @@ $1',
 # Media information
 'thumbsize'            => 'Grandol el cuairu:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|página|páginas}}',
-'file-info'            => '(grandol el archivu: $1, MIME type: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, grandol el archivu: $3, MIME type: $4)',
+'file-info'            => 'grandol el archivu: $1, MIME type: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, grandol el archivu: $3, MIME type: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Nu disponibri a mayol resolución.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(archivu SVG, $1 × $2 pixelis, grandol: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'archivu SVG, $1 × $2 pixelis, grandol: $3',
 'show-big-image'       => 'Resolución máisima',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Grandol al previsoreal: $1 × $2 pixelis</small>',

--- a/languages/messages/MessagesFa.php
+++ b/languages/messages/MessagesFa.php
@ -3085,9 +3085,9 @@ $1',
 'widthheight'          => '$1 در $2',
 'widthheightpage'      => '$1×$2، $3 {{PLURAL:$3|صفحه|صفحه}}',
 'file-info'            => 'اندازهٔ پرونده: $1، نوع  MIME $2',
-'file-info-size'       => '(<span dir=ltr>$1 × $2</span> پیکسل، اندازهٔ پرونده: $3، نوع MIME پرونده: $4)',
+'file-info-size'       => '<span dir=ltr>$1 × $2</span> پیکسل، اندازهٔ پرونده: $3، نوع MIME پرونده: $4',
 'file-nohires'         => '<small>تفکیک‌پذیری بالاتری در دسترس نیست.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(پرونده SVG، با ابعاد $1 × $2 پیکسل، اندازه پرونده: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'پرونده SVG، با ابعاد $1 × $2 پیکسل، اندازه پرونده: $3',
 'show-big-image'       => 'تصویر با تفکیک‌پذیری بالاتر',
 'show-big-image-thumb' => '<small>اندازهٔ این پیش‌نمایش: &#8206;$1 × $2 پیکسل</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'حلقه‌ای',
--- a/languages/messages/MessagesFi.php
+++ b/languages/messages/MessagesFi.php
@ -2836,9 +2836,9 @@ Suorittamalla sen järjestelmäsi voi muuttua epäluotettavaksi.",
 'thumbsize'            => 'Pikkukuvien koko',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|sivu|sivua}}',
 'file-info'            => '$1, MIME-tyyppi: $2',
-'file-info-size'       => '($1×$2 px, $3, MIME-tyyppi: $4)',
+'file-info-size'       => '$1×$2 px, $3, MIME-tyyppi: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Tarkempaa kuvaa ei ole saatavilla.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-tiedosto; oletustarkkuus $1×$2 kuvapistettä; tiedostokoko $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-tiedosto; oletustarkkuus $1×$2 kuvapistettä; tiedostokoko $3',
 'show-big-image'       => 'Korkeatarkkuuksinen versio',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Esikatselun koko: $1×$2 px</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'toistuva',
--- a/languages/messages/MessagesFo.php
+++ b/languages/messages/MessagesFo.php
@ -1074,8 +1074,8 @@ Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation]
 # Media information
 'imagemaxsize'   => 'Avmarka myndir á myndalýsingarsíðum til:',
 'thumbsize'      => 'Smámyndastødd:',
-'file-info-size' => '($1 × $2 pixel, stødd fílu: $3, MIME-slag: $4)',
-'svg-long-desc'  => '(SVG fíle, nominelt $1 × $2 pixel, fíle stødd: $3)',
+'file-info-size' => '$1 × $2 pixel, stødd fílu: $3, MIME-slag: $4',
+'svg-long-desc'  => 'SVG fíle, nominelt $1 × $2 pixel, fíle stødd: $3',

 # Special:NewFiles
 'newimages' => 'Nýggjar myndir',
--- a/languages/messages/MessagesFr.php
+++ b/languages/messages/MessagesFr.php
@ -3031,9 +3031,9 @@ Si vous l’exécutez, votre système peut être compromis.",
 'thumbsize'            => 'Taille de la miniature :',
 'widthheightpage'      => '$1 × $2, $3 page{{PLURAL:$3||s}}',
 'file-info'            => 'Taille du fichier : $1, type MIME : $2',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixels, taille du fichier : $3, type MIME : $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixels, taille du fichier : $3, type MIME : $4',
 'file-nohires'         => '<small>Pas de plus haute résolution disponible.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Fichier SVG, résolution de $1 × $2 pixels, taille : $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Fichier SVG, résolution de $1 × $2 pixels, taille : $3',
 'show-big-image'       => 'Image en plus haute résolution',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Taille de cet aperçu : $1 × $2 pixels</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'en boucle',
--- a/languages/messages/MessagesFrp.php
+++ b/languages/messages/MessagesFrp.php
@ -3071,10 +3071,10 @@ Se vos l’ègzécutâd, voutron sistèmo pôt étre compromês.",
 'imagemaxsize'         => "Format lo ples grant de les émâges :<br />''(por les pâges de dèscripcion d’émâges)''",
 'thumbsize'            => 'Talye de la figura :',
 'widthheightpage'      => '$1 × $2, $3 pâge{{PLURAL:$3||s}}',
-'file-info'            => '(Talye du fichiér : $1, tipo MIME : $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixèls, talye du fichiér : $3, tipo MIME : $4)',
+'file-info'            => 'Talye du fichiér : $1, tipo MIME : $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixèls, talye du fichiér : $3, tipo MIME : $4',
 'file-nohires'         => '<small>Gins de rèsolucion ples hôta disponibla.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Fichiér SVG, rèsolucion de $1 × $2 pixèls, talye : $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Fichiér SVG, rèsolucion de $1 × $2 pixèls, talye : $3',
 'show-big-image'       => 'Émâge en rèsolucion ples hôta',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Talye de ceti apèrçu : $1 × $2 pixèls</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'en boclla',
--- a/languages/messages/MessagesFrr.php
+++ b/languages/messages/MessagesFrr.php
@ -1286,9 +1286,9 @@ Hål di '''naie''' tiitel uner '''muul''' önjdreege, deeruner jü ambenååming
 'nextdiff'     => 'Tu di näist färsjoons-unerschiis →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixele, dååtäigrutelse: $3, MIME-typ: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixele, dååtäigrutelse: $3, MIME-typ: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Niinj huuger apliising as deer.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-dåtäi, basisgrutelse: $1 × $2 pixel, dåtäigrutelse: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-dåtäi, basisgrutelse: $1 × $2 pixel, dåtäigrutelse: $3',
 'show-big-image'       => 'Färsjon önj huuger apliising',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Grutelse foon jü forlök: $1 × $2 pixele</small>',

--- a/languages/messages/MessagesFur.php
+++ b/languages/messages/MessagesFur.php
@ -1487,9 +1487,9 @@ Sielç par plasê un altri non.',
 'thumbsize'            => 'Dimension miniature:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pagjine|pagjinis}}',
 'file-info'            => 'Dimensions: $1, gjenar MIME: $2',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, dimensions: $3, gjenar MIME: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, dimensions: $3, gjenar MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>No son disponibilis versions cun risoluzion plui alte.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(file tal formât SVG, dimensions nominâls $1 × $2 pixels, dimensions dal file: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'file tal formât SVG, dimensions nominâls $1 × $2 pixels, dimensions dal file: $3',
 'show-big-image'       => 'Version a risoluzion plene',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Dimensions di cheste anteprime: $1 × $2 pixels</small>',

--- a/languages/messages/MessagesFy.php
+++ b/languages/messages/MessagesFy.php
@ -2222,10 +2222,10 @@ Gean nei oft latex, dvips, en gs goed ynstallearre binne en set om',
 # Media information
 'imagemaxsize'         => 'Behein ôfmjittings fan ôfbyld op beskriuwingsside ta:',
 'thumbsize'            => 'Mjitte fan miniatueren:',
-'file-info'            => '(triemgrutte: $1, MIME-type: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, triemgrutte: $3, MIME type: $4)',
+'file-info'            => 'triemgrutte: $1, MIME-type: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, triemgrutte: $3, MIME type: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Gjin hegere resolúsje beskikber.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-triem, nominaal $1 × $2 pixels, triemgrutte: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-triem, nominaal $1 × $2 pixels, triemgrutte: $3',
 'show-big-image'       => 'Hegere resolúsje',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Grutte fan dizze ôfbylding: $1 × $2 pixels</small>',

--- a/languages/messages/MessagesGa.php
+++ b/languages/messages/MessagesGa.php
@ -1800,10 +1800,10 @@ iarradh sábháil. Is dócha gur nasc chuig suíomh seachtrach ba chúis leis.',
 B'fheidir go gcuirfear do chóras i gcontúirt dá rithfeá é.",
 'imagemaxsize'         => "Teorainn mhéid íomhá:<br />''(leathanaigh thuarascáil chomhaid)''",
 'thumbsize'            => 'Méid mionsamhlacha:',
-'file-info'            => '(méid comhad : $1, saghas MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 picteilín, méid comhaid: $3, cineál MIME: $4)',
+'file-info'            => 'méid comhad : $1, saghas MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 picteilín, méid comhaid: $3, cineál MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Níl aon taifeach is mó ar fáil.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Comhad SVG, ainmniúil $1 × $2 picteilíni, méid comhaid: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Comhad SVG, ainmniúil $1 × $2 picteilíni, méid comhaid: $3',
 'show-big-image'       => 'Taispeáin leagan ardtaifigh den íomhá',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Méid an réamhamhairc seo: $1 × $2 picteilín</small>',

--- a/languages/messages/MessagesGag.php
+++ b/languages/messages/MessagesGag.php
@ -974,9 +974,9 @@ Yalvarêrêz başka bir ad seçmää.',
 'nextdiff'     => 'Geerki versiyalan aradaki fark →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, fayl ölçüsü: $3, MIME tipi: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, fayl ölçüsü: $3, MIME tipi: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Taa üüksek aydınnıklı versiya bulunmêêr.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG faylı, nominal $1 × $2 piksel, fayl ölçüsü: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG faylı, nominal $1 × $2 piksel, fayl ölçüsü: $3',
 'show-big-image'       => 'Taman aydınnık',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Ön siir ölçüsü: $1 × $2 piksel</small>',

--- a/languages/messages/MessagesGan_hans.php
+++ b/languages/messages/MessagesGan_hans.php
@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Simplified Gan script (赣语(简体))
+/** Simplified Gan script (‪赣语(简体)‬)
 *
 * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
 * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@ -1838,10 +1838,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => '档案解释页𠮶图像大细限制到:',
 'thumbsize'            => '缩略图大细:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2,$3页',
-'file-info'            => '（档案大细: $1, MIME 类型: $2）',
-'file-info-size'       => '（$1 × $2 像素，档案大细：$3 ，MIME类型：$4）',
+'file-info'            => '档案大细: $1, MIME 类型: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 像素，档案大细：$3 ，MIME类型：$4',
 'file-nohires'         => '<small>冇更高分辨率𠮶图像。</small>',
-'svg-long-desc'        => '（SVG档案，表面大细： $1 × $2 像素，档案大细：$3）',
+'svg-long-desc'        => 'SVG档案，表面大细： $1 × $2 像素，档案大细：$3',
 'show-big-image'       => '完整分辨率',
 'show-big-image-thumb' => '<small>个幅缩略图𠮶分辨率: $1 × $2 像素</small>',

--- a/languages/messages/MessagesGan_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesGan_hant.php
@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Traditional Gan script (贛語(繁體))
+/** Traditional Gan script (‪贛語(繁體)‬)
 *
 * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
 * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@ -1865,10 +1865,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => '檔案解釋頁嗰圖像大細限制到:',
 'thumbsize'            => '縮略圖大細:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2,$3頁',
-'file-info'            => '（檔案大細: $1, MIME 類型: $2）',
-'file-info-size'       => '（$1 × $2 像素，檔案大細：$3 ，MIME類型：$4）',
+'file-info'            => '檔案大細: $1, MIME 類型: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 像素，檔案大細：$3 ，MIME類型：$4',
 'file-nohires'         => '<small>冇更高解像度嗰圖像。</small>',
-'svg-long-desc'        => '（SVG檔案，表面大細： $1 × $2 像素，檔案大細：$3）',
+'svg-long-desc'        => 'SVG檔案，表面大細： $1 × $2 像素，檔案大細：$3',
 'show-big-image'       => '完整解析度',
 'show-big-image-thumb' => '<small>箇幅縮略圖嗰解析度: $1 × $2 像素</small>',

--- a/languages/messages/MessagesGd.php
+++ b/languages/messages/MessagesGd.php
@ -993,9 +993,9 @@ Tadhail air [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation Ionadaileadh MediaWiki]
 'nextdiff'     => 'Deasachadh nas ùire →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, meud an fhaidhle: $3, seòrsa MIME: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, meud an fhaidhle: $3, seòrsa MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Chan eil dùmhlachd-bhreacaidh nas fhearr ri fhaighinn.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Faidhle SVG, a-rèir ainm $1 × $2 pixel, meud faidhle: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Faidhle SVG, a-rèir ainm $1 × $2 pixel, meud faidhle: $3',
 'show-big-image'       => 'Dùmhlachd-bhreacaidh shlàn',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Meud an ro-sheallaidh seo: $1 × $2 pixel</small>',

--- a/languages/messages/MessagesGl.php
+++ b/languages/messages/MessagesGl.php
@ -2932,9 +2932,9 @@ O seu sistema pode quedar comprometido se o executa.",
 'thumbsize'            => 'Tamaño da miniatura:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|páxina|páxinas}}',
 'file-info'            => 'Tamaño do ficheiro: $1, tipo MIME: $2',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 píxeles, tamaño do ficheiro: $3, tipo MIME: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 píxeles, tamaño do ficheiro: $3, tipo MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Non se dispón dunha resolución máis grande.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(ficheiro SVG, nominalmente $1 × $2 píxeles, tamaño do ficheiro: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'ficheiro SVG, nominalmente $1 × $2 píxeles, tamaño do ficheiro: $3',
 'show-big-image'       => 'Imaxe na máxima resolución',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Tamaño desta presentación da imaxe: $1 × $2 píxeles</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'en bucle',
--- a/languages/messages/MessagesGn.php
+++ b/languages/messages/MessagesGn.php
@ -516,7 +516,7 @@ Reomĩsérõ ta'ãnga peteĩ kuatiaroguépe, eipuru peteĩ joaju:
 'spam_blanking'       => 'Todas las revisiones contienen enlaces a $1, blanqueando',

 # Media information
-'file-info' => "(tamaño de jehai'aty: $1; tipo MIME: $2)",
+'file-info' => "tamaño de jehai'aty: $1; tipo MIME: $2",

 # Special:NewFiles
 'newimages' => "Ta'ãnga pyahu renda",
--- a/languages/messages/MessagesGrc.php
+++ b/languages/messages/MessagesGrc.php
@ -2210,10 +2210,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Ὅριον μεγέθους εἰκόνος:<br />''(ἐν περιπτώσει δέλτων περιγραφῆς ἀρχείων)''",
 'thumbsize'            => 'Μέγεθος μικρογραφίας:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|δέλτος|δέλτοι}}',
-'file-info'            => '(μέγεθος ἀρχείου: $1, τὐπος MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 εἰκονοστοιχεῖα, μέγεθος ἀρχείου: $3, τύπος MIME: $4)',
+'file-info'            => 'μέγεθος ἀρχείου: $1, τὐπος MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 εἰκονοστοιχεῖα, μέγεθος ἀρχείου: $3, τύπος MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Οὐ διατίθεται ὑψηλοτέρα ἀνάλυσις.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(ἀρχεῖον SVG, ὀνομαστὶ $1 × $2 εἰκονοστοιχεῖα, μέγεθος ἀρχείου: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'ἀρχεῖον SVG, ὀνομαστὶ $1 × $2 εἰκονοστοιχεῖα, μέγεθος ἀρχείου: $3',
 'show-big-image'       => 'Πλήρης ἀνάλυσις',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Τῆσδε τῆς προθεωρήσεως μέγεθος: $1 × $2 εἰκονοστοιχεῖα</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'ἄπειρος βρόγχος',
--- a/languages/messages/MessagesGsw.php
+++ b/languages/messages/MessagesGsw.php
@ -2707,10 +2707,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Maximali Gressi vu Bilder :<br />'' (uf Bildbschrybigs-Syte)''",
 'thumbsize'            => 'Bildvorschou-Gröössi:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, {{PLURAL:$3|1 Syte|$3 Syte}}',
-'file-info'            => '(Dateigressi: $1, MIME-Typ: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 Pixel, Dateigrößi: $3, MIME-Typ: $4)',
+'file-info'            => 'Dateigressi: $1, MIME-Typ: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 Pixel, Dateigrößi: $3, MIME-Typ: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Kei höcheri Uflösig verfüegbar.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-Datei, Basisgrößi: $1 × $2 Pixel, Dateigrößi: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-Datei, Basisgrößi: $1 × $2 Pixel, Dateigrößi: $3',
 'show-big-image'       => 'Originalgrößi',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Größi vo dere Vorschou: $1 × $2 Pixel</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'Ändlosschlupf',
--- a/languages/messages/MessagesGu.php
+++ b/languages/messages/MessagesGu.php
@ -139,7 +139,7 @@ $messages = array(
 'tog-justify'                 => 'ફકરો લાઇનસર કરો',
 'tog-hideminor'               => 'હાલમાં થયેલા ફેરફારમાં નાના ફેરફારો છુપાવો',
 'tog-hidepatrolled'           => 'હાલના સલામતી માટે કરવામાં આવેલાં થયેલા ફેરફારો છુપાવો.',
-'tog-newpageshidepatrolled'   => 'હાલમાં સુરક્ષા કાજે બનાવેલા નવાં પાનાંની યાદી છુપાવો',
+'tog-newpageshidepatrolled'   => 'નવાં પાનાંની યાદીમાંથી દેખરેખ હેઠળનાં પાનાં છુપાવો',
 'tog-extendwatchlist'         => 'ધ્યાનસૂચિને વિસ્તૃત કરો જેથી,ફક્ત તાજેતરનાજ નહીં, બધા આનુષાંગિક ફેરફારો જોઇ શકાય',
 'tog-usenewrc'                => 'તાજેતરનાં વર્ધિત ફેરફારો (જાવાસ્ક્રીપ્ટ જરૂરી)',
 'tog-numberheadings'          => 'મથાળાંઓને આપો-આપ ક્રમ (ઑટો નંબર) આપો',
@ -186,8 +186,11 @@ $messages = array(
 'underline-default' => 'બ્રાઉઝરના સેટીંગ્સ પ્રમાણે',

 # Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style'   => 'ક્ષેત્ર લિપિ શૈલીનું સંપાદન:',
-'editfont-default' => 'બ્રાઉઝરના સેટીંગ્સ પ્રમાણે',
+'editfont-style'     => 'ક્ષેત્ર લિપિ શૈલીનું સંપાદન:',
+'editfont-default'   => 'બ્રાઉઝરના સેટીંગ્સ પ્રમાણે',
+'editfont-monospace' => 'Monospaced font',
+'editfont-sansserif' => 'Sans-serif font',
+'editfont-serif'     => 'Serif font',

 # Dates
 'sunday'        => 'રવિવાર',
@ -256,6 +259,8 @@ $messages = array(
 'category-file-count'            => '{{PLURAL:$2|આ શ્રેણીમાં ફક્ત નીચે દર્શાવેલ દસ્તાવેજ છે.|આ શ્રેણીમાં કુલ $2 પૈકી નીચે દર્શાવેલ {{PLURAL:$1|દસ્તાવેજ|દસ્તાવેજો}} છે.}}',
 'category-file-count-limited'    => 'નીચે દર્શાવેલ {{PLURAL:$1|દસ્તાવેજ|દસ્તાવેજો}} પ્રસ્તુત શ્રેણીમાં છે.',
 'listingcontinuesabbrev'         => 'ચાલુ..',
+'index-category'                 => 'અનુક્રમણિકા બનાવેલા પાનાં',
+'noindex-category'               => 'અનુક્રમણિકા નહી બનાવેલા પાનાં',

 'linkprefix'        => '/^(.*?)([a-zA-Z\\x80-\\xff]+)$/sD',
 'mainpagetext'      => "'''મિડીયાવિકિ સફળતાપૂર્વક ઇન્સટોલ થયું છે.'''",
@ -282,7 +287,7 @@ $messages = array(
 'qbbrowse'       => 'બ્રાઉઝ',
 'qbedit'         => 'ફેરફાર કરો',
 'qbpageoptions'  => 'આ પાનું',
-'qbpageinfo'     => 'પાનાંની જાણકારી',
+'qbpageinfo'     => 'સંદર્ભ',
 'qbmyoptions'    => 'મારાં પાનાં',
 'qbspecialpages' => 'ખાસ પાનાં',
 'faq'            => 'FAQ
@ -290,7 +295,7 @@ $messages = array(
 'faqpage'        => 'Project:વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો',

 # Vector skin
-'vector-action-addsection' => 'વિષય ઉમેરો',
+'vector-action-addsection' => 'નવી ચર્ચા',
 'vector-action-delete'     => 'રદ કરો',
 'vector-action-move'       => 'ખસેડો',
 'vector-action-protect'    => 'સુરક્ષિત કરો',
@ -320,19 +325,19 @@ $messages = array(
 'printableversion'  => 'છાપવા માટેની આવૃત્તિ',
 'permalink'         => 'સ્થાયી કડી',
 'print'             => 'છાપો',
+'view'              => 'જુઓ',
 'edit'              => 'ફેરફાર કરો',
 'create'            => 'બનાવો',
 'editthispage'      => 'આ પાનામાં ફેરફાર કરો',
 'create-this-page'  => 'આ પાનું બનાવો.',
-'delete'            => 'હટાવો',
+'delete'            => 'રદ કરો',
 'deletethispage'    => 'આ પાનું હટાવો',
 'undelete_short'    => 'હટાવેલ {{PLURAL:$1|એક ફેરફાર|$1 ફેરફારો}} પરત લાવો.',
 'protect'           => 'સુરક્ષિત કરો',
 'protect_change'    => 'ફેરફાર કરો',
 'protectthispage'   => 'આ પાનું સુરક્ષિત કરો.',
 'unprotect'         => 'સુરક્ષા હટાવો',
-'unprotectthispage' => 'Unprotect this page
-આ પાનાંની સુરક્ષા હટાવો.',
+'unprotectthispage' => 'આ પાનાની સુરક્ષા હટાવો.',
 'newpage'           => 'નવું પાનું',
 'talkpage'          => 'આ પાના વિષે ચર્ચા કરો',
 'talkpagelinktext'  => 'ચર્ચા',
@ -354,8 +359,8 @@ $messages = array(
 'otherlanguages'    => 'બીજી ભાષાઓમાં',
 'redirectedfrom'    => '($1 થી અહીં વાળેલું)',
 'redirectpagesub'   => 'પાનું અન્યત્ર વાળો',
-'lastmodifiedat'    => 'આ પાનાંમાં છેલ્લો ફેરફાર $1ના રોજ $2 વાગ્યે થયો.',
-'viewcount'         => 'આ પાનાંને {{PLURAL:$1|એક|$1}} વખત જોવામાં આવ્યું છે.',
+'lastmodifiedat'    => 'આ પાનામાં છેલ્લો ફેરફાર $1ના રોજ $2 વાગ્યે થયો.',
+'viewcount'         => 'આ પાનું {{PLURAL:$1|એક|$1}} વખત જોવામાં આવ્યું છે.',
 'protectedpage'     => 'સંરક્ષિત પાનું',
 'jumpto'            => 'સીધા આના પર જાવ:',
 'jumptonavigation'  => 'ભ્રમણ',
@ -367,6 +372,7 @@ $messages = array(
 આ પાનું ફરી જોતા પહેલાં કૃપયા થોડો સમય પ્રતિક્ષા કરો.

 $1',
+'pool-errorunknown' => 'અજ્ઞાત ત્રુટિ',

 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
 'aboutsite'            => '{{SITENAME}} વિષે',
@ -413,6 +419,8 @@ $1',
 'toc'                     => 'અનુક્રમણિકા',
 'showtoc'                 => 'બતાવો',
 'hidetoc'                 => 'છુપાવો',
+'collapsible-collapse'    => 'સંકેલો',
+'collapsible-expand'      => 'વિસ્તારો',
 'thisisdeleted'           => 'જુઓ અથવા મૂળરૂપે ફેરવો $1?',
 'viewdeleted'             => '$1 જોવું છે?',
 'restorelink'             => '{{PLURAL:$1|એક ભુસીનાખેલો ફેરફાર|$1 ભુસીનાખેલા ફેરફારો}}',
@ -474,7 +482,7 @@ $1',
 'fileexistserror'      => 'ફાઇલ "$1"માં ન લખી શકાયું : ફાઇલ અસ્તિત્વ ધરાવે છે.',
 'unexpected'           => 'અણધારી કિંમત: "$1"="$2".',
 'formerror'            => 'ત્રુટિ: પત્રક રજૂ થયું નહીં',
-'badarticleerror'      => 'આ ક્રિયા આ પાનાં ઉપર કરવી શક્ય નથી.',
+'badarticleerror'      => 'આ ક્રિયા આ પાના ઉપર કરવી શક્ય નથી.',
 'cannotdelete'         => 'ફાઇલ કે પાનું "$1" હટાવી શકાયું નથી.
 શક્ય છે કે અન્ય કોઈએ પહેલેથી હટાવી દીધું હોય.',
 'badtitle'             => 'ખરાબ નામ',
@ -486,17 +494,17 @@ $1',
 અહીંની વિગતો હાલમાં રિફ્રેશ કરવામાં નહી આવે.',
 'viewsource'           => 'સ્ત્રોત જુઓ',
 'viewsourcefor'        => '$1ને માટે',
-'actionthrottled'      => 'નિયંત્રિત ક્રિયા',
+'actionthrottled'      => 'અકાળે અટાકાવી દીધેલી ક્રિયા',
 'actionthrottledtext'  => 'સ્પામ નિયંત્રણ તકેદારી રૂપે આ ક્રિયા અમુક મર્યાદામાં જ કરી શકો છો, અને તમે તે મર્યાદા વટાવી દીધી છે. કૃપા કરી થોડાક સમય પછી ફરી પ્રયત્ન કરો.',
 'protectedpagetext'    => 'ફેરફારો થતાં રોકવા માટે આ પાનું સુરક્ષિત કરવામાં આવ્યું છે.',
-'viewsourcetext'       => 'આપ આ પાનાંનો મૂળ સ્ત્રોત નિહાળી શકો છો અને તેની નકલ (copy) પણ કરી શકો છો:',
+'viewsourcetext'       => 'આપ આ પાનાનો મૂળ સ્ત્રોત નિહાળી શકો છો અને તેની નકલ (copy) પણ કરી શકો છો:',
 'protectedinterface'   => 'આ પાનું સોફ્ટવેર માટે ઇન્ટરફેઇસ ટેક્સટ આપે છે, અને તેને દુરુપયોગ રોકવા માટે સ્થગિત કર્યું છે.',
-'editinginterface'     => "'''ચેતવણી:''' તમે જે પાનાંમાં ફેરફાર કરી રહ્યા છો તે પાનું સોફ્ટવેર માટે ઇન્ટરફેઇસ ટેક્સટ પુરી પાડે છે.
-અહીંનો બદલાવ બીજા સભ્યોના પાનાંનાં દેખાવ ઉપર અસરકર્તા બનશે.
-ભાષાંતર કરવા માટે કૃપા કરી [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net] -- મિડિયાવિકી લોકલાઇઝેશન પ્રકલ્પ-- વાપરો",
+'editinginterface'     => "'''ચેતવણી:''' તમે જે પાનામાં ફેરફાર કરી રહ્યા છો તે પાનું સોફ્ટવેર માટે ઇન્ટરફેસ ટેક્સટ પુરી પાડે છે.
+અહીંનો બદલાવ બીજા સભ્યોના ઇન્ટરફેસનાં દેખાવ ઉપર અસરકર્તા બનશે.
+ભાષાંતર કરવા માટે કૃપા કરી [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net] -- મિડિયાવિકી લોકલાઇઝેશન પ્રકલ્પ વાપરો.",
 'sqlhidden'            => '(છુપી SQL ક્વેરી)',
-'namespaceprotected'   => "તમને '''$1''' નામવિભાગનાં પાનાંમાં ફેરફાર કરવાની છૂટ નથી.",
-'customcssjsprotected' => 'તમને આ પાનું બદલવાની છૂટ નથી કારણકે આ પાનાંમાં બીજા સભ્યની પસંદગીના સેટીંગ્સ છે.',
+'namespaceprotected'   => "તમને '''$1''' નામાવકાશનાં પાનાંમાં ફેરફાર કરવાની પરવાનગી નથી.",
+'customcssjsprotected' => 'તમને આ પાનું બદલવાની પરવાનગી નથી કારણકે આ પાનામાં બીજા સભ્યની પસંદગીના સેટીંગ્સ છે.',
 'ns-specialprotected'  => 'ખાસ પાનાંમાં ફેરફાર ન થઇ શકે.',
 'titleprotected'       => 'આ મથાળું (વિષય) [[User:$1|$1]] બનાવવા માટે સુરક્ષિત કરવામાં આવ્યો છે.
 આ માટેનું કારણ છે-- "\'\'$2\'\'".',
@ -509,7 +517,7 @@ $1',
 # Login and logout pages
 'logouttext'              => "'''તમે (લોગ આઉટ કરીને) બહાર નિકળી ચુક્યા છો.'''

-તમે અનામી તરીકે {{SITENAME}} વાપરવાનું ચાલુ રાખી શકો છો, કે પછી તેના તેજ કે અલગ સભ્ય તરીકે [[Special:UserLogin|ફરી પ્રવેશ]] કરી શકો છો.
+તમે અનામી તરીકે {{SITENAME}} વાપરવાનું ચાલુ રાખી શકો છો, કે પછી તેના તે જ કે અલગ સભ્ય તરીકે [[Special:UserLogin|ફરી પ્રવેશ]] કરી શકો છો.
 ધ્યાન રાખો કે જ્યાં સુધી તમે તમારા બ્રાઉઝરનો  કૅશ સાફ નહીં કરો ત્યાં સુધી કેટલાક પાનાં તમે પ્રવેશી ચુક્યા છો તેમ બતાવશે.",
 'welcomecreation'         => '== તમારૂં સ્વાગત છે $1! ==
 તમારૂં ખાતું બની ગયું છે.
@ -539,6 +547,7 @@ $1',
 'userexists'              => 'દાખલ કરેલું સભ્ય નામ વપરાશમાં છે.</br>
 કૃપયા અન્ય નામ પસંદ કરો.',
 'loginerror'              => 'પ્રવેશ ત્રુટિ',
+'createaccounterror'      => 'ખાતું ખોલી શકાયું નથી: $1',
 'nocookiesnew'            => 'તમારુ સભ્ય ખાતું બની ગયું છે પણ તમે પ્રવેશ (લોગ ઇન) કર્યો નથી.

 {{SITENAME}} કુકીઝ સિવાય પ્રવેશ કરવા નહીં દે.
@ -595,12 +604,22 @@ Please log in again after you receive it.
 તમે હવે પ્રવેશ કરી અને ગુપ્તસંજ્ઞા બદલી શકો છો.

 જો આ ખાતુ ભુલથી બનેલું હોય તો,આ સંદેશને અવગણી શકો છો.',
+'usernamehasherror'       => 'સભ્યનામમાં ગડબડિયા ચિહ્નો ન હોઈ શકે',
 'login-throttled'         => 'તમે હાલમાં જ ઘણા પ્રવેશ પ્રયત્નો કર્યા.
 કૃપા કરી ફરી પ્રયાસ પહેલાં થોડી રાહ જુઓ.',
 'loginlanguagelabel'      => 'ભાષા: $1',

+# E-mail sending
+'php-mail-error-unknown' => 'PHPની મેલ() કામગીરીમાં અજ્ઞાત ત્રુટિ',
+
 # JavaScript password checks
-'password-retype' => 'ગુપ્ત સંજ્ઞા (પાસવર્ડ) ફરી લખો',
+'password-strength'            => 'અંદાજીત ગુપ્તસંજ્ઞા ક્ષમતા: $1',
+'password-strength-bad'        => 'ખરાબ',
+'password-strength-mediocre'   => 'મધ્યમ',
+'password-strength-acceptable' => 'સ્વીકાર્ય',
+'password-strength-good'       => 'સારી',
+'password-retype'              => 'ગુપ્ત સંજ્ઞા (પાસવર્ડ) ફરી લખો',
+'password-retype-mismatch'     => 'ગુપ્તસંજ્ઞા મેળ ખાતી નથી',

 # Password reset dialog
 'resetpass'                 => 'ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો',
@ -614,6 +633,7 @@ Please log in again after you receive it.
 'resetpass_submit'          => 'ગુપ્તસંજ્ઞા બદલીને પ્રવેશ કરો.',
 'resetpass_success'         => 'તમારી ગુપ્તસંજ્ઞા સફળતાપૂર્વક બદલાઇ ગઇ! હવે તમે ...માં પ્રવેશ કરી શકો છો',
 'resetpass_forbidden'       => 'ગુપ્તસંજ્ઞા બદલી શકાશે નહીં',
+'resetpass-no-info'         => 'બારોબાર આ પાનું જોવા માટે પ્રવેશ કરવો આવશ્યક છે.',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો',
 'resetpass-submit-cancel'   => 'રદ કરો',
 'resetpass-temp-password'   => 'કામચલાવ ગુપ્તસંજ્ઞા:',
@ -673,15 +693,15 @@ Please log in again after you receive it.
 'whitelistedittitle'               => 'ફેરફારો કરવા માટે લોગીન જરૂરી છે.',
 'whitelistedittext'                => 'ફેરફાર કરવા માટે તમારે $1 કરવાનું છે.',
 'confirmedittext'                  => 'પાનાંમાં ફેરફાર કરવા માટે તમારે તમારા ઇમેલની પુષ્ટિ કરવી પડશે.
-મહેરબાની કરી [[Special:Preferences|મારી પસંદ]]માં જઇને તમારું ઇમેલ આપવું પડશે અને પ્રમાણિત કરવું પડશે.',
+મહેરબાની કરી [[Special:Preferences|મારી પસંદ]]માં જઇને તમારું ઇમેલ સરનામું આપો અને તેને પ્રમાણિત કરો.',
 'nosuchsectiontitle'               => 'આવો વિભાગ મળ્યો નથી',
 'nosuchsectiontext'                => 'તમે અસ્તિત્વ ન ધરાવtaa વિભાગમાં ફેરફાર કરવાની કોશિશ કરી છે.
 શક્ય છે કે જ્યારે તમે પાનું જોતા હતા ત્યારે તેને દૂર કરવામાં કે ખસેડવામાં આવ્યો હોય.',
 'loginreqtitle'                    => 'પ્રવેશ (લોગ ઇન) જરૂરી',
 'loginreqlink'                     => 'લોગીન',
-'loginreqpagetext'                 => 'બીજા પાનાં જોવા માટે તમારે $1 કરવું પડશે.',
+'loginreqpagetext'                 => 'બીજા પાનાં જોવા માટે જરૂરી છે કે તમે $1.',
 'accmailtitle'                     => 'ગુપ્તસંજ્ઞા મોકલવામાં આવી છે.',
-'newarticle'                       => '(નવિન)',
+'newarticle'                       => '(નવીન)',
 'newarticletext'                   => "આપ જે કડીને અનુસરીને અહીં પહોંચ્યા છો તે પાનું અસ્તિત્વમાં નથી.
 <br />નવું પાનું બનાવવા માટે નીચે આપેલા ખાનામાં લખવાનું શરૂ કરો (વધુ માહિતિ માટે [[{{MediaWiki:Helppage}}|મદદ]] જુઓ).
 <br />જો આપ ભુલમાં અહીં આવી ગયા હોવ તો, આપનાં બ્રાઉઝર નાં '''બેક''' બટન પર ક્લિક કરીને પાછા વળો.",
@ -745,11 +765,11 @@ Please log in again after you receive it.

 # Revision feed
 'history-feed-title'          => 'પુનરાવર્તન ઇતિહાસ',
-'history-feed-description'    => 'વિકિમાં આ પાનાંનાં પુનરાવર્તનનો ઇતિહાસ',
+'history-feed-description'    => 'વિકિમાં આ પાનાનાં પુનરાવર્તનનો ઇતિહાસ',
 'history-feed-item-nocomment' => '$1, $2 સમયે',
 'history-feed-empty'          => 'આ પાનું અસ્તિત્વમાં નથી.
-શક્ય છે કે આ પાનું વિકિમાંથી દૂર કરવામાંાવ્યું હોય કે તેનું નામ બદલવામાં આવ્યું હોય.
-સંલગ્ન નવા પાનાંઓ માટે [[Special:Search|વિકિમાં શોધી જુઓ]].',
+શક્ય છે કે આ પાનું વિકિમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યું હોય કે તેનું નામ બદલવામાં આવ્યું હોય.
+સંલગ્ન નવા પાનાઓ માટે [[Special:Search|વિકિમાં શોધી જુઓ]].',

 # Revision deletion
 'rev-delundel'               => 'બતાવો/છુપાવો',
@ -793,11 +813,12 @@ Please log in again after you receive it.
 'searchsubtitle'            => 'તમે \'\'\'[[:$1]]\'\'\' માટે શોધ્યુ  ([[Special:Prefixindex/$1|"$1"થી શરૂ થતા બધા પાના]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1"ની સાથે જોડાયેલા બધા પાના]])',
 'searchsubtitleinvalid'     => "તમે '''$1''' શોધ્યું",
 'notitlematches'            => 'આ શબ્દ સાથે કોઇ શિર્ષક મળતું આવતું નથી',
-'notextmatches'             => 'આ શબ્દ કોઈ પાનાંમાં મળ્યો નથી',
+'notextmatches'             => 'આ શબ્દ કોઈ પાનામાં મળ્યો નથી',
 'prevn'                     => 'પહેલાનાં {{PLURAL:$1|$1}}',
 'nextn'                     => 'પછીનાં {{PLURAL:$1|$1}}',
 'viewprevnext'              => 'જુઓ: ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
 'searchhelp-url'            => 'Help:સૂચિ',
+'searchmenu-prefix'         => '[[Special:PrefixIndex/$1|આ પૂર્વાક્ષર વાળા પાનાં જુઓ]]',
 'search-result-size'        => '$1 ({{PLURAL:$2|1 શબ્દ|$2 શબ્દો}})',
 'search-result-score'       => 'પ્રસ્તુતિ: $1%',
 'search-redirect'           => '(અન્યત્ર પ્રસ્થાન $1)',
@ -922,7 +943,7 @@ Please log in again after you receive it.
 'recentchangeslinked-noresult' => 'સંકળાયેલાં પાનાંમાં સુચવેલા સમય દરમ્યાન કોઇ ફેરફાર થયાં નથી.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "આ એવા ફેરફારોની યાદી છે જે આ ચોક્કસ પાના (કે શ્રેણીનાં સભ્ય પાનાઓ) સાથે જોડાયેલા પાનાઓમાં તાજેતરમાં કરવામાં આવ્યા હોય.
 <br />[[Special:Watchlist|તમારી ધ્યાનસૂચિમાં]] હોય તેવા પાનાં '''ઘાટા અક્ષર'''માં વર્ણવ્યાં છે",
-'recentchangeslinked-page'     => 'પાનાંનું નામ:',
+'recentchangeslinked-page'     => 'પાનાનું નામ:',
 'recentchangeslinked-to'       => 'આને બદલે આપેલા પાનાં સાથે જોડાયેલા લેખોમાં થયેલા ફેરફારો શોધો',

 # Upload
@ -950,8 +971,8 @@ Please log in again after you receive it.
 'filehist-comment'          => 'ટિપ્પણી',
 'imagelinks'                => 'ફાઇલની કડીઓ',
 'linkstoimage'              => 'આ ફાઇલ સાથે {{PLURAL:$1|નીચેનું પાનું જોડાયેલું|$1 નીચેનાં પાનાઓ જોડાયેલાં}} છે',
-'linkstoimage-more'         => '$1 કરતાં વધુ {{PLURAL:$1|પાનું|પાનાંઓ}} આ ફાઇલ સાથે જોડાય છે.
-નીચે જણાવેલ યાદી ફક્ત આ ફાઇલ સાથે જોડાયેલ {{PLURAL:$1|પ્રથમ પાનાંની કડી|પ્રથમ $1 પાનાંની કડીઓ}} બતાવે છે.
+'linkstoimage-more'         => '$1 કરતાં વધુ {{PLURAL:$1|પાનું|પાનાં}} આ ફાઇલ સાથે જોડાય છે.
+નીચે જણાવેલ યાદી ફક્ત આ ફાઇલ સાથે જોડાયેલ {{PLURAL:$1|પ્રથમ પાનાની કડી|પ્રથમ $1 પાનાંની કડીઓ}} બતાવે છે.
 અહીં [[Special:WhatLinksHere/$2|પુરી યાદી]]  મળશે.',
 'nolinkstoimage'            => 'આ ફાઇલ સાથે કોઇ પાનાં જોડાયેલાં નથી.',
 'morelinkstoimage'          => 'આ ફાઇલ સાથે જોડાયેલ [[Special:WhatLinksHere/$1|વધુ કડીઓ]] જુઓ.',
@ -961,7 +982,7 @@ Please log in again after you receive it.
 'sharedupload-desc-there'   => 'આ ફાઇલ $1નો ભાગ છે અને શક્ય છે કે અન્ય પ્રકલ્પોમાં પણ વપરાઇ હોય.
 વધુ માહિતી માટે મહેરબાની કરીને [$2 ફાઇલનાં વર્ણનનુ પાનું] જુઓ.',
 'sharedupload-desc-here'    => 'આ ફાઇલ $1નો ભાગ છે અને શક્ય છે કે અન્ય પ્રકલ્પોમાં પણ વપરાઇ હોય.
-ત્યાંનાં મૂળ [$2 ફાઇલનાં વર્ણનનાં પાનાં] પર આપેલું વર્ણન નીચે દર્શાવેલું છે.',
+ત્યાંનાં મૂળ [$2 ફાઇલનાં વર્ણનનાં પાના] પર આપેલું વર્ણન નીચે દર્શાવેલું છે.',
 'uploadnewversion-linktext' => 'આ ફાઇલની નવી આવૃત્તિ ચઢાવો',
 'shared-repo-from'          => '$1 થી',
 'shared-repo'               => 'સાંઝો ભંડાર',
@ -1110,13 +1131,13 @@ Please log in again after you receive it.
 'mywatchlist'       => 'મારી ધ્યાનસૂચિ',
 'addedwatch'        => 'ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરવામાં આવ્યું છે',
 'addedwatchtext'    => 'પાનું "[[:$1]]" તમારી [[Special:Watchlist|ધ્યાનસૂચિ]]માં ઉમેરાઈ ગયું છે.
-ભવિષ્યમાં આ પાનાં અને તેનાં સંલગ્ન ચર્ચાનાં પાનાંમાં થનારા ફેરફારોની યાદી ત્યાં આપવામાં આવશે અને આ પાનું [[Special:RecentChanges|તાજેતરમાં થયેલા ફેરફારોની યાદી]]માં ઘાટા અક્ષરે જોવા મળશે, જેથી આપ સહેલાઇથી તેને અલગ તારવી શકો.',
+ભવિષ્યમાં આ પાના અને તેનાં સંલગ્ન ચર્ચાનાં પાનામાં થનારા ફેરફારોની યાદી ત્યાં આપવામાં આવશે અને આ પાનું [[Special:RecentChanges|તાજેતરમાં થયેલા ફેરફારોની યાદી]]માં ઘાટા અક્ષરે જોવા મળશે, જેથી આપ સહેલાઇથી તેને અલગ તારવી શકો.',
 'removedwatch'      => 'ધ્યાનસૂચિમાંથી કાઢી નાંખ્યું છે',
 'removedwatchtext'  => '"[[:$1]]" શિર્ષક હેઠળનું પાનું [[Special:Watchlist|તમારી ધ્યાનસૂચિમાંથી]] કાઢી નાંખવામાં આવ્યું છે.',
 'watch'             => 'ધ્યાન માં રાખો',
 'watchthispage'     => 'આ પાનું ધ્યાનમાં રાખો',
 'unwatch'           => 'ધ્યાનસૂચિમાંથી હટાવો',
-'watchlist-details' => 'ચર્ચા વાળા પાના ન ગણતા {{PLURAL:$1|$1 પાનું|$1 પાનાં}} ધ્યાનસૂચીમાં છે.',
+'watchlist-details' => 'ચર્ચાનાં પાનાં ન ગણતા {{PLURAL:$1|$1 પાનું|$1 પાનાં}} ધ્યાનસૂચીમાં છે.',
 'watchlistcontains' => 'તમારી ધ્યાનસૂચીમાં $1 {{PLURAL:$1|પાનું|પાનાં}} છે.',
 'wlshowlast'        => 'છેલ્લા $1 કલાક $2 દિવસ $3 બતાવો',
 'watchlist-options' => 'ધ્યાનસૂચિના વિકલ્પો',
@ -1156,8 +1177,8 @@ Please log in again after you receive it.
 'protectexpiry'               => 'સમાપ્તિ:',
 'protect_expiry_invalid'      => 'સમાપ્તિનો સમય માન્ય નથી.',
 'protect_expiry_old'          => 'સમાપ્તિનો સમય ભૂતકાળમાં છે.',
-'protect-text'                => "અહિં તમે પાનાં '''<nowiki>$1</nowiki>'''નું સુરક્ષા સ્તર જોઈ શકો છો અને તેમાં ફેરફાર પણ કરી શકશો.",
-'protect-locked-access'       => "તમને પાનાંની સુરક્ષાનાં સ્તરમાં ફેરફાર કરવાની પરવાનગી નથી.
+'protect-text'                => "અહિં તમે પાના '''<nowiki>$1</nowiki>'''નું સુરક્ષા સ્તર જોઈ શકો છો અને તેમાં ફેરફાર પણ કરી શકશો.",
+'protect-locked-access'       => "તમને પાનાની સુરક્ષાનાં સ્તરમાં ફેરફાર કરવાની પરવાનગી નથી.
 પાનાં '''$1'''નું હાલનું સેટીંગ અહિં જોઈ શકો છો:",
 'protect-cascadeon'           => 'આ પાનું હાલમાં સંરક્ષિત છે કારણકે તે {{PLURAL:$1|પાનું,|પાનાઓ,}} જેમાં ધોધાકાર સંરક્ષણ ચાલુ છે, તેમાં છે.

@ -1168,7 +1189,7 @@ Please log in again after you receive it.
 'protect-level-sysop'         => 'માત્ર પ્રબંધકો',
 'protect-summary-cascade'     => 'ધોધાકાર',
 'protect-expiring'            => '$1 (UTC) એ સમાપ્ત થાય છે',
-'protect-cascade'             => 'આ પાનાંમાં સમાવિષ્ટ પેટા પાનાં પણ સુરક્ષિત કરો (કૅસ્કેડીંગ સુરક્ષા)',
+'protect-cascade'             => 'આ પાનામાં સમાવિષ્ટ પેટા પાનાં પણ સુરક્ષિત કરો (કૅસ્કેડીંગ સુરક્ષા)',
 'protect-cantedit'            => 'આપ આ પાનાનાં સુરક્ષા સ્તરમાં ફેરફાર ના કરી શકો, કેમકે આપને અહિં ફેરફાર કરવાની પરવાનગી નથી.',
 'protect-expiry-options'      => '૨ કલાક:2 hours,૧ દિવસ:1 day,૧ સપ્તાહ:1 week,૨ સપ્તાહ:2 weeks,૧ માસ:1 month,૩ માસ:3 months,૬ માસ:6 months,૧ વર્ષ:1 year,અમર્યાદ:infinite',
 'restriction-type'            => 'પરવાનગી:',
@ -1242,17 +1263,17 @@ Please log in again after you receive it.
 'block-log-flags-nocreate' => 'ખાતું ખોલવા પર પ્રતિબંધ છે',

 # Move page
-'movepagetext'            => "નીચેનું ફોર્મ વાપરવાથી આ પાનાનું નામ બદલાઇ જશે અને તેમાં રહેલી બધી મહિતિ નવા નામે બનેલાં પાનાંમાં ખસેડાઇ જશે.
+'movepagetext'            => "નીચેનું ફોર્મ વાપરવાથી આ પાનાનું નામ બદલાઇ જશે અને તેમાં રહેલી બધી મહિતિ નવા નામે બનેલાં પાનામાં ખસેડાઇ જશે.
 જુનું પાનું, નવા બનેલા પાના તરફ વાળતું થશે.
-તમે આવા અન્યત્ર વાળેલાં પનાઓને આપોઆપ જ તેના મુળ શિર્ષક સાથે જોડી શકશો.
+તમે આવા અન્યત્ર વાળેલાં પનાઓને આપોઆપ જ તેના મુળ શીર્ષક સાથે જોડી શકશો.
 જો તમે તેમ કરવા ના ઇચ્છતા હોવ તો, [[Special:DoubleRedirects|બેવડા]] અથવા [[Special:BrokenRedirects|ત્રુટક કડી વાળા]] અન્યત્ર વાળેલા પાનાઓની યાદી ચકાસીને ખાતરી કરી લેશો.
 કડી જે પાના પર લઈ જવી જોઈએ તે જ પાના સાથે જોડે તેની ખાતરી કરી લેવી તે તમારી જવાબદારી છે.

 એ વાતની નોંધ લેશો કે, જો તમે પસંદ કરેલા નવા નામ વાળું પાનું અસ્તિત્વમાં હશે તો જુનું પાનું '''નહી ખસે''', સિવાયકે તે પાનું ખાલી હોય અથવા તે પણ અન્યત્ર વાળતું પાનું હોય અને તેનો કોઈ ઇતિહાસ ના હોય.
-આનો અર્થ એમ થાય છે કે જો તમે કોઈ તબક્કે ભુલ કરશો તો જે પાનાનું નામ બદલવાનો પ્રયત્ન કરતા હોવ તેને તમે ફરી પાછા જુના નામ પર જ પાછું વાળી શકશો, અને બીજું કે પહેલેથી બનેલા પાનાનું નામ તમે નામ ફેર કરવા માટે ના વાપરી શકો.
+આનો અર્થ એમ થાય છે કે જો તમે કોઈ તબક્કે ભુલ કરશો તો જે પાનાનું નામ બદલવાનો પ્રયત્ન કરતા હોવ તેને તમે ફરી પાછા જુના નામ પર જ પાછું વાળી શકશો, અને બીજું કે પહેલેથી બનેલા પાનાનું નામ તમે નામફેર કરવા માટે ના વાપરી શકો.

 '''ચેતવણી!'''
-લોકપ્રિય પાનાં સાથે આવું કરવું બિનઅપેક્ષિત અને નાટકિય નિવડી શકે છે;
+લોકપ્રિય પાનાં સાથે આવું કરવું બિનઅપેક્ષિત અને જોરદાર પરિણામકારક નિવડી શકે છે;
 આગળ વધતાં પહેલાં આની અસરોનો પુરે પુરો તાગ મેળવી લેવો આવશ્યક છે.",
 'movepagetalktext'        => "આની સાથે સાથે તેનું સંલગ્ન ચર્ચાનું પાનું પણ ખસેડવામાં આવશે, '''સિવાયકે:'''
 *નવા નામ વાળું ચર્ચાનું પાનું અસ્તિત્વમાં હોય અને તેમાં લખાણ હોય, અથવા
@ -1335,7 +1356,7 @@ Please log in again after you receive it.
 'tooltip-t-contributions'         => 'આ સભ્યનાં યોગદાનોની યાદી જુઓ',
 'tooltip-t-emailuser'             => 'આ સભ્યને ઇ-મેલ મોકલો',
 'tooltip-t-upload'                => 'ફાઇલ ચડાવો',
-'tooltip-t-specialpages'          => 'ખાસ પાનાંઓની સૂચિ',
+'tooltip-t-specialpages'          => 'બધા ખાસ પાનાઓની સૂચિ',
 'tooltip-t-print'                 => 'આ પાનાની છાપવા માટેની આવૃત્તિ',
 'tooltip-t-permalink'             => 'પાનાનાં આ પુનરાવર્તનની સ્થાયી કડી',
 'tooltip-ca-nstab-main'           => 'સૂચિ વાળું પાનુ જુઓ',
@ -1352,7 +1373,7 @@ Please log in again after you receive it.
 'tooltip-diff'                    => 'તમે માહિતિમાં કયા ફેરફારો કર્યા છે તે જોવા મળશે',
 'tooltip-compareselectedversions' => 'અ પાનાનાં પસંદ કરેલા બે વૃત્તાંત વચ્ચેનાં ભેદ જુઓ.',
 'tooltip-watch'                   => 'આ પાનાને તમારી ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરો',
-'tooltip-rollback'                => '"પાછું વાળો" એક જ ક્લિકમાં છેલ્લા સભ્ય એ આ પાનાંમાં કરેલા બધા ફેરફારો પાછા વાળશે',
+'tooltip-rollback'                => '"પાછું વાળો" એક જ ક્લિકમાં છેલ્લા સભ્યએ આ પાનામાં કરેલા બધા ફેરફારો પાછા વાળશે',
 'tooltip-undo'                    => '"રદ કરો" આ ફેરફારને પાછો વાળશે અને ફેરફાર પછીનું પૂર્વાવલોકન ફોર્મ નવા પાના તરીકે ખુલશે.
 તે તમને \'સારાંશ\'માં કારણ જણાવવા દેશે.',

@ -1366,9 +1387,9 @@ Please log in again after you receive it.
 'nextdiff'     => 'પછીનો ફેરફાર →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 પીક્સલ, ફાઇલનું કદ: $3, MIME પ્રકાર: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 પીક્સલ, ફાઇલનું કદ: $3, MIME પ્રકાર: $4',
 'file-nohires'         => '<small>આથી વધુ આવર્તન ઉપલબ્ધ નથી.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG ફાઇલ, માત્ર $1 × $2 પીક્સલ, ફાઇલનું કદ: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG ફાઇલ, માત્ર $1 × $2 પીક્સલ, ફાઇલનું કદ: $3',
 'show-big-image'       => 'મહત્તમ આવર્તન',
 'show-big-image-thumb' => '<small>આ પુર્વાવલોકનનું પરિમાણ: $1 × $2 પીક્સલ</small>',

@ -1465,4 +1486,19 @@ Please log in again after you receive it.
 # Special:SpecialPages
 'specialpages' => 'ખાસ પાનાં',

+# Special:ComparePages
+'comparepages'     => 'પાનાં સરખાવો',
+'compare-selector' => 'પાનાનાં પુનરાવર્તન સરખાવો',
+'compare-page1'    => 'પાનું ૧',
+'compare-page2'    => 'પાનું ૨',
+'compare-rev1'     => 'પુનરાવર્તન ૧',
+'compare-rev2'     => 'પુનરાવર્તન ૨',
+'compare-submit'   => 'સરખાવો',
+
+# Database error messages
+'dberr-header'   => 'આ વિકિમાં તકલીફ છે',
+'dberr-problems' => 'દિલગીરી!
+આ સાઇટ તકનિકી અડચણ અનુભવી રહી છે.',
+'dberr-again'    => 'થોડી વાર રાહ જોઈને ફરી પેજ લોડ કરવાનો પ્રયત્ન કરો.',
+
 );
--- a/languages/messages/MessagesGv.php
+++ b/languages/messages/MessagesGv.php
@ -1226,9 +1226,9 @@ T'eh lhiggey da oyr y chur 'sy ghiare-choontey.",

 # Media information
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|duillag|duillagyn}}',
-'file-info-size'       => '($1 × {{PLURAL:$2|$2 pixel|$2 phixel|$2 phixel|$2 pixelyn}}, mooadys y choadan: $3, sorçh MIME: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × {{PLURAL:$2|$2 pixel|$2 phixel|$2 phixel|$2 pixelyn}}, mooadys y choadan: $3, sorçh MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Cha nel jeeskeaylley ny smoo ry-gheddyn.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(coadan SVG, $1 × {{PLURAL:$2|$2 pixel|$2 phixel|$2 phixel|$2 pixelyn}} dy ennymagh, mooadys y choadan: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'coadan SVG, $1 × {{PLURAL:$2|$2 pixel|$2 phixel|$2 phixel|$2 pixelyn}} dy ennymagh, mooadys y choadan: $3',
 'show-big-image'       => 'Jeeskeaylley ymlane',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Mooadys y roie-haishbynys shoh: $1 × {{PLURAL:$2|$2 pixel|$2 phixel|$2 phixel|$2 pixelyn}}</small>',

--- a/languages/messages/MessagesHa.php
+++ b/languages/messages/MessagesHa.php
@ -728,9 +728,9 @@ Tana ba da damar bayyana dalilin soke gyaran.',
 'nextdiff'     => 'Gyaran gaba →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '(pikisal $1 × $2, girman fayil: $3, irin MIME: $4)',
+'file-info-size'       => 'pikisal $1 × $2, girman fayil: $3, irin MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Babu wata babbar saƙa.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Fayil kin SVG, saƙar fikisal $1 x $2, girman fayil: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Fayil kin SVG, saƙar fikisal $1 x $2, girman fayil: $3',
 'show-big-image'       => 'Cikakkar saƙa',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Girman wanna rigya-gani: pikisal $1 × $2</small>',

--- a/languages/messages/MessagesHak.php
+++ b/languages/messages/MessagesHak.php
@ -1606,10 +1606,10 @@ Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation]
 'mediawarning'         => "'''Kín-ko''': Ke-tóng-on khó-nèn pâu-hàm ok-yi am-ho, chṳp-hàng kì khó-nèn tui ngì-ke ne-thúng tai-lòi ngùi-hiám.",
 'imagemaxsize'         => 'Chhai thù-chhiong mèu-siá chông tui thù-chhiong thai-séu han-chṳ he:',
 'thumbsize'            => 'Lio̍k-thù thai-séu:',
-'file-info'            => '（tóng-on thai-séu: $1, MIME lui-hìn: $2）',
-'file-info-size'       => '（$1 × $2 chhiong-su, tóng-on thai-séu:$3 ，MIME lui-hìn:$4）',
+'file-info'            => 'tóng-on thai-séu: $1, MIME lui-hìn: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 chhiong-su, tóng-on thai-séu:$3 ，MIME lui-hìn:$4',
 'file-nohires'         => '<small>Mò kien-kô kié-chhiong-thu khó-yî thì-kiûng.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG tóng-on, péu-mien thai-séu: $1 × $2 siong-su, tóng-on thai-séu: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG tóng-on, péu-mien thai-séu: $1 × $2 siong-su, tóng-on thai-séu: $3',
 'show-big-image'       => 'Vàn-cháng ke kié-chhiong-thu',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Liá-ke puk-suk-thù ke kié-chhiong-thu he: $1 × $2 chhiong-su</small>',

--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@ -3034,10 +3034,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => 'גודל תמונה מירבי:<br />(לדפי תיאור קובץ)',
 'thumbsize'            => 'הקטנה לגודל של:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, {{PLURAL:$3|דף אחד|$3 דפים}}',
-'file-info'            => '(גודל הקובץ: $1, סוג MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 פיקסלים, גודל הקובץ: $3, סוג MIME: $4)',
+'file-info'            => 'גודל הקובץ: $1, סוג MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 פיקסלים, גודל הקובץ: $3, סוג MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>אין גרסת רזולוציה גבוהה יותר.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(קובץ SVG, הגודל המקורי: $1 × $2 פיקסלים, גודל הקובץ: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'קובץ SVG, הגודל המקורי: $1 × $2 פיקסלים, גודל הקובץ: $3',
 'show-big-image'       => 'תמונה ברזולוציה גבוהה יותר',
 'show-big-image-thumb' => '<small>גודל התצוגה הזו: $1 × $2 פיקסלים</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'בלולאה',
--- a/languages/messages/MessagesHi.php
+++ b/languages/messages/MessagesHi.php
@ -2654,10 +2654,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "छवि आकार सीमा:<br />''(संचिका वर्णन पन्नों के लिए)''",
 'thumbsize'            => 'थंबनेल का आकार:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|पन्ना|पन्ने}}',
-'file-info'            => '(फ़ाईल का आकार: $1, MIME प्रकार: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 चित्रतत्व, संचिका का आकार: $3, माइम प्रकार: $4)',
+'file-info'            => 'फ़ाईल का आकार: $1, MIME प्रकार: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 चित्रतत्व, संचिका का आकार: $3, माइम प्रकार: $4',
 'file-nohires'         => '<small>इससे ज्यादा रिज़ोल्यूशन उपलब्ध नहीं हैं.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG फ़ाईल, साधारणत: $1 × $2 पीक्सेल्स, फ़ाईलका आकार: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG फ़ाईल, साधारणत: $1 × $2 पीक्सेल्स, फ़ाईलका आकार: $3',
 'show-big-image'       => 'सम्पूर्ण रिज़ोल्यूशन',
 'show-big-image-thumb' => '<small>इस झलक का आकार: $1 × $2 पीक्सेल्स</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'चक्र में',
--- a/languages/messages/MessagesHif_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesHif_latn.php
@ -2671,10 +2671,10 @@ Iske execute kare se aap ke system me garrbarr hoe sake hae.",
 'imagemaxsize'         => "Chapa jaada se jaada ketnaa barraahoe sake hai:<br />''(file ke baare me panna)''",
 'thumbsize'            => 'Anguutha ke nakkhuun etna barraa:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|panna|panna}}',
-'file-info'            => '(file etnaa barraa: $1, MIME rakam: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, file ke size: $3, MIME type: $4)',
+'file-info'            => 'file etnaa barraa: $1, MIME rakam: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, file ke size: $3, MIME type: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Aur achchha resolution nai hai.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG file, naam kare ke khatir  $1 × $2 pixels, file size: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG file, naam kare ke khatir  $1 × $2 pixels, file size: $3',
 'show-big-image'       => 'Puura resolution',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Ii preview ke size: $1 × $2 pixels</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'Ghuum ghumae ke wahii jagha pe aawe hae',
--- a/languages/messages/MessagesHil.php
+++ b/languages/messages/MessagesHil.php
@ -701,9 +701,9 @@ Gapasugot sa pagdugang sang rason sa kabilugan.',
 'nextdiff'     => 'Mas bag-o nga gin-islan →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, kadakuon sang file: $3, MIME type: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, kadakuon sang file: $3, MIME type: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Wala sang yara na taas nga resolusyon.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG file, nominalya $1 × $2 piksels, kadakuon sang file: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG file, nominalya $1 × $2 piksels, kadakuon sang file: $3',
 'show-big-image'       => 'Kabilogan nga resolusyon',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Kadakuon sa sini nga prebyu: $1 × $2 piksels</small>',

--- a/languages/messages/MessagesHr.php
+++ b/languages/messages/MessagesHr.php
@ -2915,10 +2915,10 @@ Njegovim izvršavanjem mogli biste oštetiti svoj sustav.",
 'imagemaxsize'         => "Ograniči veličinu slike:<br />''(za stranicu s opisom datoteke)''",
 'thumbsize'            => 'Veličina sličice (umanjene inačice slike):',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|stranica|stranice}}',
-'file-info'            => '(veličina datoteke: $1, MIME tip: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksela, veličina datoteke: $3, MIME tip: $4)',
+'file-info'            => 'veličina datoteke: $1, MIME tip: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksela, veličina datoteke: $3, MIME tip: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Viša rezolucija nije dostupna.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG datoteka, nominalno $1 × $2 piksela, veličina datoteke: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG datoteka, nominalno $1 × $2 piksela, veličina datoteke: $3',
 'show-big-image'       => 'Vidi sliku u punoj veličini (rezoluciji)',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Veličina pretpregleda: $1 × $2 piksela</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'animacija se ponavlja',
--- a/languages/messages/MessagesHsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesHsb.php
@ -2732,9 +2732,9 @@ $1',
 'widthheight'          => '$1x$2',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|strona|stronje|strony|stronow}}',
 'file-info'            => 'Wulkosć dataje: $1, typ MIME: $2',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pikselow, wulkosć dataje: $3, typ MIME: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pikselow, wulkosć dataje: $3, typ MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Za tutu dataju žane wyše rozeznaće njeje.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-dataja, zakładna wulkosć: $1 × $2 pikselow, datajowa wulkosć: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-dataja, zakładna wulkosć: $1 × $2 pikselow, datajowa wulkosć: $3',
 'show-big-image'       => 'Wersija z wyšim rozeznaćom',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Wulkosć miniaturki: $1 × $2 pikselow</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'Bjezkónčna sekla',
--- a/languages/messages/MessagesHt.php
+++ b/languages/messages/MessagesHt.php
@ -800,10 +800,29 @@ Mande ou byen si ou ap byen fè kreye li ankò.  Gade jounal paj sa a pou konnen
 'moveddeleted-notice'              => 'Paj sa efase.
 Jounal pou efasman oubyen deplasman pou paj sa parèt anba pou sèvi referans.',
 'log-fulllog'                      => 'Gade tout jounal la',
+'edit-hook-aborted'                => 'Modifikasyon pa ekstansyon pa t reyisi.
+Li pa bay rezon pou sa.',
+'edit-gone-missing'                => 'Pa kapab mete paj la a jou.
+Sanble li te efase.',
+'edit-conflict'                    => 'Konfli nan modifikasyon.',
 'edit-no-change'                   => 'Modifikasyon ou pa t fèt paske ou pa t fè okenn chanjman nan tèks la.',
+'edit-already-exists'              => 'Pa kapab kreye nouvo paj la.
+Li ekziste deja.',

 # Parser/template warnings
+'expensive-parserfunction-warning'        => "'''Atansyon:''' paj sa a gen ladan l twòp apèl ki chè pou fonksyon analizè. 
+
+Li ta dwe gen mwens pase $2 {{PLURAL:$2|apèl|apèl yo}}, aloske kounye a li gen $1.",
+'expensive-parserfunction-category'       => 'Paj yo ki gen twòp apèl pou fonksyon analizè ki chè',
+'post-expand-template-inclusion-warning'  => "'''Atansyon:''' Genyen twòp modèl ki antre nan paj sa.
+Kèk modèl yo pap enkli.",
 'post-expand-template-inclusion-category' => 'Paj yo ki genyen twop modèl anndan yo',
+'post-expand-template-argument-warning'   => "'''Atansyon:''' Paj sa a gen ladan l omwens youn nan agiman modèl la ki gen yon gwosè ekspansyon ki twòp. 
+ Agiman sa yo pa t enkli.",
+'post-expand-template-argument-category'  => 'Paj ki genyen agiman pou modèl ki manke',
+'parser-template-loop-warning'            => 'Tounen an won te detekte nan modèl la: [[$1]]',
+'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Limit depase pou kantite fwa yon modèl ka rele tèt li ($1)',
+'language-converter-depth-warning'        => 'Limit sou pwofondè konvètisè lang yo depase ($1)',

 # Account creation failure
 'cantcreateaccounttitle' => 'Ou pa kapab kreye yon kont.',
@ -1338,9 +1357,9 @@ Li pèmèt retabli vèsyon ki te anvan li epi ajoute yon rezon ki esplike poukis
 'nextdiff'     => 'Modifikasyon swivan →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksèl, gwosè fichye a : $3, tip MIME li ye : $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksèl, gwosè fichye a : $3, tip MIME li ye : $4',
 'file-nohires'         => '<small>Pa genyen rezolisyon ki pi wo ki disponib.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Fichye SVG, rezolisyon de $1 × $2 piksèl, gwosè fichye : $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Fichye SVG, rezolisyon de $1 × $2 piksèl, gwosè fichye : $3',
 'show-big-image'       => 'Pi bon rezolisyon',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Lajè apèsi sa a : $1 × $2 piksèl</small>',

--- a/languages/messages/MessagesHu.php
+++ b/languages/messages/MessagesHu.php
@ -2948,10 +2948,10 @@ A futtatása során kárt tehet a számítógépedben.",
 'imagemaxsize'         => "A képek mérete, legfeljebb:<br />''(a leírólapokon)''",
 'thumbsize'            => 'Bélyegkép mérete:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, {{PLURAL:$3|egy|$3}} oldal',
-'file-info'            => '(fájlméret: $1, MIME-típus: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 képpont, fájlméret: $3, MIME-típus: $4)',
+'file-info'            => 'fájlméret: $1, MIME-típus: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 képpont, fájlméret: $3, MIME-típus: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Nem érhető el nagyobb felbontású változat.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG fájl, névlegesen $1 × $2 képpont, fájlméret: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG fájl, névlegesen $1 × $2 képpont, fájlméret: $3',
 'show-big-image'       => 'A kép nagyfelbontású változata',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Az előnézet mérete: $1 × $2 képpont</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'ismétlődik',
--- a/languages/messages/MessagesHy.php
+++ b/languages/messages/MessagesHy.php
@ -2266,10 +2266,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => 'Պատկերի էջում պատկերի չափի սահմանափակում.',
 'thumbsize'            => 'Պատկերների փոքրացված չափ.',
 'widthheightpage'      => '$1 × $2, $3 էջեր',
-'file-info'            => '(ֆայլի չափ. $1, MIME-տեսակ. $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 փիքսել, ֆայլի չափ՝ $3, MIME-տեսակ՝ $4)',
+'file-info'            => 'ֆայլի չափ. $1, MIME-տեսակ. $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 փիքսել, ֆայլի չափ՝ $3, MIME-տեսակ՝ $4',
 'file-nohires'         => '<small>Բարձր թույլատվությամբ տարբերակ չկա։</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-ֆայլ, անվանապես $1 × $2 փիքսել, ֆայլի չափ. $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-ֆայլ, անվանապես $1 × $2 փիքսել, ֆայլի չափ. $3',
 'show-big-image'       => 'Լրիվ թույլատվությամբ',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Նախադիտման չափ. $1 × $2 փիքսել</small>',

--- a/languages/messages/MessagesIa.php
+++ b/languages/messages/MessagesIa.php
@ -2897,10 +2897,10 @@ Le execution de illo pote compromitter le securitate de tu systema.",
 'imagemaxsize'         => "Dimension maxime de imagines:<br />''(pro paginas de description de files)''",
 'thumbsize'            => 'Grandor del miniaturas:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pagina|paginas}}',
-'file-info'            => '(grandor del file: $1, typo MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, grandor del file: $3, typo MIME: $4)',
+'file-info'            => 'grandor del file: $1, typo MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, grandor del file: $3, typo MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Non disponibile in resolution plus alte.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(File SVG, dimensiones nominal: $1 × $2 pixels, grandor del file: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'File SVG, dimensiones nominal: $1 × $2 pixels, grandor del file: $3',
 'show-big-image'       => 'Plen resolution',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Dimensiones de iste previsualisation: $1 × $2 pixels</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'repetente',
--- a/languages/messages/MessagesId.php
+++ b/languages/messages/MessagesId.php
@ -2926,10 +2926,10 @@ Jika dijalankan, sistem Anda akan berisiko terserang.",
 'imagemaxsize'         => "Batas ukuran gambar:<br />''(untuk halaman deskripsi berkas)''",
 'thumbsize'            => 'Ukuran miniatur:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|halaman|halaman}}',
-'file-info'            => '(ukuran berkas: $1, tipe MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, ukuran berkas: $3, tipe MIME: $4)',
+'file-info'            => 'ukuran berkas: $1, tipe MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, ukuran berkas: $3, tipe MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Tak tersedia resolusi yang lebih tinggi.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Berkas SVG, nominal $1 × $2 piksel, besar berkas: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Berkas SVG, nominal $1 × $2 piksel, besar berkas: $3',
 'show-big-image'       => 'Resolusi penuh',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Ukuran pratayang ini: $1 × $2 piksel</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'melingkar',
--- a/languages/messages/MessagesIg.php
+++ b/languages/messages/MessagesIg.php
@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/**  ()
+/** Igbo (Igbo)
 *
 * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
 * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@ -62,7 +62,7 @@ $magicWords = array(
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'               => 'Okpürụ ahiri jikodo:',
-'tog-highlightbroken'         => 'Rütá jikodo gbajịrị <a href="" class="ohúrù">otuá</a> (nke ozor: otuá<a href="" class="ime">?</a>)',
+'tog-highlightbroken'         => 'Rütá jikodo gbajịrị <a href="" class"ohúrù">otuá</a> (nke ozor: otuá<a href="" class="ime">?</a>)',
 'tog-justify'                 => 'Tinyé ndelita na ọkwa',
 'tog-hideminor'               => 'Zonari orü ntàkírí na nwerue mẹrẹ ogẹ nsó',
 'tog-hidepatrolled'           => 'Zonari orü ha hụrụ na nwerue mẹrẹ ogẹ nsó',
@ -1473,9 +1473,9 @@ Biko meríáríá ozor.',
 'nextdiff'     => 'Orü nke ohúrù →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, ívù akwukwo orunótu: $3, MIME nke: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, ívù akwukwo orunótu: $3, MIME nke: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Nke káchá mmá na ányá àdíghị.</small>',
-'svg-long-desc'        => "(ákwúkwó orunotu SVG, nà áhà pixel $1 × $2, ívụ ákwú'notu: $3)",
+'svg-long-desc'        => "ákwúkwó orunotu SVG, nà áhà pixel $1 × $2, ívụ ákwú'notu: $3",
 'show-big-image'       => 'Hü ya ka o dị',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Ívù nlétú nke: pixel $1 × $2</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'etemte',
--- a/languages/messages/MessagesIlo.php
+++ b/languages/messages/MessagesIlo.php
@ -1489,10 +1489,10 @@ itsek ti husto a panangikapet iti latex, dvips, gs, samo i-convert',
 # Media information
 'thumbsize'            => 'Kakasla kuko a rukod:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 a {{PLURAL:$3|panid|pampanid}}',
-'file-info'            => '(kadakkel ti file: $1, MIME type: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 a pixel, kadakkel ti file: $3, MIME type: $4)',
+'file-info'            => 'kadakkel ti file: $1, MIME type: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 a pixel, kadakkel ti file: $3, MIME type: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Awan mabalin a nangatngato a resolusion.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG a file, babassit ngem $1 × $2 pixels, kadakkel ti file: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG a file, babassit ngem $1 × $2 pixels, kadakkel ti file: $3',
 'show-big-image'       => 'Sibubukel a resolusion',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Rukod daytoy a preview: $1 × $2 a pixels</small>',

--- a/languages/messages/MessagesIs.php
+++ b/languages/messages/MessagesIs.php
@ -2170,10 +2170,10 @@ Allir innflutningar eru skráð í [[Special:Log/import|innflutningsskránna]].'
 'imagemaxsize'         => 'Takmarka myndir á skráarlýsingasíðum við:',
 'thumbsize'            => 'Stærð smámynda:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|síða|síður}}',
-'file-info'            => '(stærð skráar: $1, MIME-tegund: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 dílar, stærð skráar: $3, MIME-gerð: $4)',
+'file-info'            => 'stærð skráar: $1, MIME-tegund: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 dílar, stærð skráar: $3, MIME-gerð: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Það er engin hærri upplausn til.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG-skrá, að nafni til $1 × $2 dílar, skráarstærð: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG-skrá, að nafni til $1 × $2 dílar, skráarstærð: $3',
 'show-big-image'       => 'Mesta upplausn',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Myndin er í upplausninni $1 × $2 </small>',

--- a/languages/messages/MessagesIt.php
+++ b/languages/messages/MessagesIt.php
@ -2830,10 +2830,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Dimensione massima delle immagini:<br />''(per le pagine di descrizione del file)''",
 'thumbsize'            => 'Grandezza delle miniature:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pagina|pagine}}',
-'file-info'            => '(dimensione del file: $1, tipo MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, dimensione del file: $3, tipo MIME: $4)',
+'file-info'            => 'dimensione del file: $1, tipo MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, dimensione del file: $3, tipo MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Non sono disponibili versioni a risoluzione più elevata.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(file in formato SVG, dimensioni nominali $1 × $2 pixel, dimensione del file: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'file in formato SVG, dimensioni nominali $1 × $2 pixel, dimensione del file: $3',
 'show-big-image'       => 'Versione ad alta risoluzione',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Dimensioni di questa anteprima: $1 × $2 pixel</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'ciclico',
--- a/languages/messages/MessagesJa.php
+++ b/languages/messages/MessagesJa.php
@ -3105,10 +3105,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "画像のサイズ制限：<br />''（ファイルページに対する）''",
 'thumbsize'            => 'サムネイルの大きさ：',
 'widthheightpage'      => '$1×$2、$3ページ',
-'file-info'            => '（ファイルサイズ：$1、MIMEタイプ：$2）',
-'file-info-size'       => '（$1×$2ピクセル、ファイルサイズ：$3、MIMEタイプ：$4）',
+'file-info'            => 'ファイルサイズ：$1、MIMEタイプ：$2',
+'file-info-size'       => '$1×$2ピクセル、ファイルサイズ：$3、MIMEタイプ：$4',
 'file-nohires'         => '<small>高解像度版はありません。</small>',
-'svg-long-desc'        => '（SVGファイル、$1×$2ピクセル、ファイルサイズ：$3）',
+'svg-long-desc'        => 'SVGファイル、$1×$2ピクセル、ファイルサイズ：$3',
 'show-big-image'       => '高解像度での画像',
 'show-big-image-thumb' => '<small>このプレビューのサイズ：$1×$2ピクセル</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'ループします',
--- a/languages/messages/MessagesJut.php
+++ b/languages/messages/MessagesJut.php
@ -817,9 +817,9 @@ navn du harst valgt er ekke gyldegt. Vælg et andet navn.',
 'nextdiff'     => 'Gå til næste førskel →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, gøretstørrelse: $3, MIME-senenge: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, gøretstørrelse: $3, MIME-senenge: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Engen højere åpløsnenge fundet.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG gøret, wønetstørrelse $1 × $2 pixel, gøretstørrelse: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG gøret, wønetstørrelse $1 × $2 pixel, gøretstørrelse: $3',
 'show-big-image'       => 'Hersenenge i større åpløsnenge',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Størrelse åf førhåndsvesnenge: $1 × $2 pixel</small>',

--- a/languages/messages/MessagesJv.php
+++ b/languages/messages/MessagesJv.php
@ -837,7 +837,7 @@ $1",
 'revdelete-uname'             => 'jeneng panganggo',
 'revdelete-restricted'        => 'rèstriksi ditrapaké marang para opsis',
 'revdelete-unrestricted'      => 'rèstriksi marang para opsis dijabel',
-'revdelete-hid'               => 'delikaké $1',
+'revdelete-hid'               => 'delikna $1',
 'revdelete-unhid'             => 'buka pandelikan $1',
 'revdelete-log-message'       => '$1 kanggo $2 {{PLURAL:$2|révisi|révisi}}',
 'logdelete-log-message'       => '$1 kanggo $2 {{PLURAL:$2|prastawa|prastawa}}',
@ -1373,7 +1373,7 @@ Log pambusakan berkas iki kaya mangkéné:",
 'upload-failure-msg'          => 'Ana prakara karo pangunggahan panjenengan seka [$2]:
 $1',
 'upload-warning-subj'         => 'Pèngetan pangunggahan berkas',
-'upload-warning-msg'          => 'Ana masalah ing pangunggahan panjenengan seka [$2]. Panjenengan bisa bali menyangn [[Special:Upload/stash/$1|upload form]] kanggo mrantasi masalah iki',
+'upload-warning-msg'          => 'Ana masalah ing pangunggahan panjenengan saka [$2]. Panjenengan bisa bali menyang [[Special:Upload/stash/$1|upload form]] kanggo mrantasi masalah iki',

 'upload-proto-error'        => 'Protokol ora bener',
 'upload-proto-error-text'   => 'Pangunggahan jarah adoh mbutuhaké URL sing diawali karo <code>http://</code> utawa <code>ftp://</code>.',
@ -2467,10 +2467,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "Wates ukuran gambar:<br />''(kanggo kaca dhèskripsi berkas)''",
 'thumbsize'            => 'Ukuran gambar cilik (thumbnail):',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|kaca|kaca}}',
-'file-info'            => '(ukuran berkas: $1, tipe MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, ukuran berkas: $3, tipe MIME: $4)',
+'file-info'            => 'ukuran berkas: $1, tipe MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, ukuran berkas: $3, tipe MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Ora ana résolusi sing luwih dhuwur.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Berkas SVG, nominal $1 × $2 piksel, gedhené berkas: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Berkas SVG, nominal $1 × $2 piksel, gedhené berkas: $3',
 'show-big-image'       => 'Résolusi kebak',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Ukuran pratayang iki: $1 × $2 piksel</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'mubeng',
--- a/languages/messages/MessagesKa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKa.php
@ -2723,10 +2723,10 @@ $1',
 'imagemaxsize'         => "სურათის მაქსიმალური ზომა <br />''აღწერილობის გვერდზე:''",
 'thumbsize'            => 'შემცირებული ზომა:',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 გვერდი',
-'file-info'            => '(ფაილის ზომა: $1, MIME ტიპი: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 პიქსელი, ფაილის ზომა: $3, MIME ტიპი: $4)',
+'file-info'            => 'ფაილის ზომა: $1, MIME ტიპი: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 პიქსელი, ფაილის ზომა: $3, MIME ტიპი: $4',
 'file-nohires'         => '<small>უფრო მაღალი გარჩევადობა არ არის შესაძლებელი.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(ფაილი SVG, ნომინალურად $1 × $2 პიქსელი, ფაილის ზომა: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'ფაილი SVG, ნომინალურად $1 × $2 პიქსელი, ფაილის ზომა: $3',
 'show-big-image'       => 'სრული გარჩევადობა',
 'show-big-image-thumb' => '<small>ზომა წინასწარი გადახედვისას: $1 × $2 პიქსელი</small>',
 'file-info-gif-looped' => 'დარგოლილი',
--- a/languages/messages/MessagesKaa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKaa.php
@ -1854,10 +1854,10 @@ Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation]
 'thumbsize'            => "Miniatyuranın' ha'jmi:",
 'widthheight'          => '$1 × $2',
 'widthheightpage'      => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|bet|bet}}',
-'file-info'            => "(fayldın' ha'jmi: $1, MIME tu'ri: $2)",
-'file-info-size'       => "($1 × $2 piksel, fayldın' ha'jmi: $3, MIME tu'ri: $4)",
+'file-info'            => "fayldın' ha'jmi: $1, MIME tu'ri: $2",
+'file-info-size'       => "$1 × $2 piksel, fayldın' ha'jmi: $3, MIME tu'ri: $4",
 'file-nohires'         => '<small>Bunnan joqarı imkaniyatlı tabılmadı.</small>',
-'svg-long-desc'        => "(SVG fayl, $1 × $2 piksel belgilengen, fayldın' ha'jmi: $3)",
+'svg-long-desc'        => "SVG fayl, $1 × $2 piksel belgilengen, fayldın' ha'jmi: $3",
 'show-big-image'       => 'Joqarı imkaniyatlı',
 'show-big-image-thumb' => "<small>Bul aldinnan ko'riwdin' ha'jmi: $1 × $2 piksel</small>",

--- a/languages/messages/MessagesKab.php
+++ b/languages/messages/MessagesKab.php
@ -1379,8 +1379,8 @@ Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation]
 'mediawarning'         => "'''Aɣtal''': Waqila afaylu-yagi yesɛa angal aḥraymi, lukan a t-tesseqdceḍ yezmer ad ixesser aselkim inek.",
 'imagemaxsize'         => 'Ḥedded tiddi n tugniwin deg yiglamen n tugniwim i:',
 'thumbsize'            => 'Tiddi n tugna tamecṭuḥt:',
-'file-info'            => '(tiddi n ufaylu: $1, anaw n MIME: $2)',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 pixel, tiddi n ufaylu: $3, anaw n MIME: $4)',
+'file-info'            => 'tiddi n ufaylu: $1, anaw n MIME: $2',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 pixel, tiddi n ufaylu: $3, anaw n MIME: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Ulac resolution i tameqqrant fell-as.</small>',
 'show-big-image'       => 'Resolution tameqqrant',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Tiddi n pre-timeẓriwt-agi: $1 × $2 pixels</small>',
--- a/languages/messages/MessagesKbd_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesKbd_cyrl.php
@ -684,21 +684,88 @@ $2',
 Абым пэмыкӀыу мы тхыгъэхэм уэ зиIэдакъу ущыту лъытэгъуэ ибот, иэ копиэ къипхауэ
 хуиту зэхэгъэкӀынрэ, гъэтэрэзынрэ зиӀэ тхыгъэм.<br />
 '''ЗИIЭДАКЪЭМ И ПӀАЛЪЭ УИМЫӀУ, ТХЫЛЪ МЫБДЕЖЬ ХОМЫЛЪХЬЭ!'''",
+'copyrightwarning2'                => "Гу лъытэ, хэплъхьу хъуар пэмыкӀ хэтхэм ягъэтэрэзыфыну иэ ирахыфыну.
+Згуэрэм уи тхыгъэхэр зэригъэзэхуэну/зэрихъуэкӀыну ухуэмемэ мыбде йомылъхьэ.<br />
+Абым пэмыкӀыу, тхыгъэ иплъхьэр уи Ӏэдакъэм къыкӀэкӀауэ богъэувыр иэ хуиту хъыбар зэхэгъэкӀыпӀэм къыхэпхауэ (еплъ $1).
+'''ӀЭДАКЪЭПӀАЛЪЭ ХУИТ ЗИМЫӀЭ ТХЫГЪЭ МЫБДЕМ ЙОМЫЛЪХЬЭ!'''",
 'longpageerror'                    => 'ЩЫУАГЪЭ: птхы текстым килобайт $1  хьэлъагъыу иӀэщ, ар пыухыкӀа хьэлъагъ гъэува $2 нэхърэ нэхъыбэщ.
 НапэкӀуэцӀыр пхъумэфынукъым.',
+'readonlywarning'                  => "'''ГУ ЛЪЫТЭ. Хъыбархэм я базэр теубыдауэ щытщ, лэжьыгъэ ядежьым зэрекӀуэкӀым щхьэкӀэ, джыпсту уи зэхъуэкӀыгъуэхэр иптхэфынукъым.
+Уи тхыгъэхэр файлым къэбгъэнэфыну, яужым иптхэфыным щхьэкӀэ.'''
+
+Тхтэмадэ хъыбархэм я базэр тезубыдам къэӀохугъу къигъэнар: $1",
+'protectedpagewarning'             => "'''Гу лъытэ. Мы напэкӀуэцӀыр зэхъуэкӀыгъуэхэм щхьэкӀэ теубыдауэ щытщ, зэзхъуэкӀыфыну пӀалъэ зиӀэхэр тхьэмадэкъуэдейхэра.'''
+ИщӀагъымкӀэ тхыдэтхылъым и яужырей тхыгъэр итщ:",
+'semiprotectedpagewarning'         => "'''Гу лъытэ.''' Мы напэкӀуэцӀыр зэхъуэкӀыгъуэхэм щхьэкӀэ теубыдауэ щытащ, зэзхъуэкӀыфыну пӀалъэ зиӀэхэр цӀыхухэткъуэйхэра.
+ИщӀагъымкӀэ тхыдэтхылъым и яужырей тхыгъэр итщ:",
+'cascadeprotectedwarning'          => "'''Гу лъытэ:''' Мы напэкӀуэцӀыр згъэтэрэзыфынухэр «Тхьэмадэхэр» щыщ гупым хэтхэра, {{PLURAL:$1|напэкӀуэцӀ къыкӀэлъыкӀуэм щхьэкӀэ|напэкӀуэцӀ къыкӀэлъыкӀуэхэм щхьэкӀэ}} каскад хъунэныгъэ зэрателъым теухуауэ:",
+'titleprotectedwarning'            => "'''Гу лъытэ. Мы напэкӀуэцӀыр зэхъуэкӀыныгъэхэм щхьэкӀэ ятеубыдауэ щытщ, зэзхъуэкӀыфынухэр [[Special:ListGroupRights|абым теухуа пӀалъэ]] зиӀэ цӀыхухэтхэм.''' 
+ИщӀагъымкӀэ тхыдэтхылъым и яужырей тхыгъэр итщ:",
 'templatesused'                    => '{{PLURAL:$1|Шаблон|Шаблонхэр}} напэкӀуэцӀым и версиэ екӀуэкӀым хэтхэр:',
 'templatesusedpreview'             => '{{PLURAL:$1|Шаблон|Шаблонхэр}} напэкӀуэцӀым и япэ-еплъым хэтхэр:',
-'template-protected'               => '(хъумащ)',
+'templatesusedsection'             => 'Мы лъэныкъуэгъум {{PLURAL:$1|Шаблон къагъэщхьэпар|Шаблон къагъэщхьэпахэр}}:',
+'template-protected'               => '(теубыдащ)',
 'template-semiprotected'           => '(иныкъуэр теубыдащ)',
 'hiddencategories'                 => 'Мы напэкӀуэцӀыр зхэхьэр $1 {{PLURAL:$1|1 категориэ зэхуэща|$1 категориэ зэхуэщахэр}}:',
-'nocreatetitle'                    => 'НапэкӀуэцӀ щӀыным пыухыкӀа иӀэщ',
+'nocreatetitle'                    => 'НапэкӀуэцӀ щӀыныр тубыдащ',
+'nocreatetext'                     => 'Мы сайтым деж ныпэкӀуэцӀ щӀэуэ щӀынхэм щхьэкӀэ теубыдыгъуэ щыӀэщ.
+Бгъэзэжу, напэкӀуэцӀ щыӀэр бгъэтэрэзыфынущ, [[Special:UserLogin|системэмэ зыкъегъэцӀыхун иэ щӀэуэ аккаунт щӀын]].',
 'nocreate-loggedin'                => 'НапэкӀуэцӀыщӀэ пщӀыну хуитыныгъэ уиӀэкъым.',
-'permissionserrorstext-withaction' => "«'''$2'''» Iуэхугъуэр пщIэну ухуиткъым, абы {{PLURAL:$1|и щхьэусыгъуэр|и щхьэусыгъуэхэр}}:",
+'sectioneditnotsupported-title'    => 'Лъэныкъуэгъухэм я гъэтэрэзыныр къиштэкъым',
+'sectioneditnotsupported-text'     => 'Мы напэкӀуэцӀым лъэныкъуэгъу гъэтэрэзыныр къиштэкъым',
+'permissionserrors'                => 'Техьэным и хэукъуэгъуэ',
+'permissionserrorstext'            => 'Уи гугъэр пщӀын пӀалъэ уиӀэкъым, {{PLURAL:$1|ар зтеухуар|ахэр зтеухуахэр}}:',
+'permissionserrorstext-withaction' => "«'''$2'''» Ӏохугъуэр пщӀэну пӀалъэ уиӀэкъым, {{PLURAL:$1|ар зтеухуар|ахэр зтеухуахэр}}:",
+'recreate-moveddeleted-warn'       => "'''Гу лъытэ. НапэкӀуэцӀ пщӀыну узыпылъыр япэм ирахауэ щытащ.'''
+
+Арэзыгъуэ хэлъу щыт напэкӀуэцӀыр щӀыжынэм щхьэкӀэ?
+ИщӀагъымкӀэ тхыдэтхылъ итщ напэкӀуэцӀым и ихыгъэхэмрэ и цӀэзэхъуэкӀынхэмрэ теухуахэм.",
+'moveddeleted-notice'              => 'Мы напэкӀуэцӀыр ихауэ щытат.
+ЩӀэупщӀэгъуэхэм щхьэкӀэ ищӀагъымкӀэ теухуа тхыгъэхэр итщ тхыдэтхылъым щыщу.',
+'log-fulllog'                      => 'Тхыдэтхыгъэ псом еплъын',
+'edit-hook-aborted'                => 'Гъэтэрэзыгъуэр хэхыжьа.
+Зтеухуар кэӀохуауэ щыткъым.',
+'edit-gone-missing'                => 'НапэкӀуэцӀыр къэгъэщӀэрыщӀа хъунукъым.
+Ирахауэ щыту хъунщ.',
+'edit-conflict'                    => 'Гъэтэрэзыгъуэхэм я конфликтщ.',
+'edit-no-change'                   => 'Уи гъэтэрэзыгъуэр хахыжащ, тхыгъэм зэхъуэкӀыгъуэ зэрхэмыхьэм щхьэкӀэ.',
+'edit-already-exists'              => 'НапэкӀуэцӀыщӀэ щӀыфынукъым.
+ЩыӀэщ апхуэдэ.',
+
+# Parser/template warnings
+'expensive-parserfunction-warning'        => 'Гу лъытэ. Мы напэкӀуэцӀым ресурсышхуэ хэзылъхьэ функциэ куэд хэлъщ.
+
+Хэлъхьэгъуэ хэтыфынур здынэгъэсар $2 {{PLURAL:$2|хэлъхьэгъу|хэлъхьэгъуэху}}, мыбдежым хуэныкъу щӀын хуэйр {{PLURAL:$1|$1 хэлъхьэгъуэ|$1 хэлъхьэгъу}}.',
+'expensive-parserfunction-category'       => 'Ресурсышхуэ хэзылъхьэ функциэ куэду зыхэлъ напэкӀуэцӀхэр',
+'post-expand-template-inclusion-warning'  => "'''Гу лъытэ:''' шаблон хэтхэм я бжыгъэр зэфӀэкӀыгъуэм къехъу щытщ.
+Шаблонхэм ящыщ гуэрэхэр хэгъэкӀыжауэ къэнэнухэщ.",
+'post-expand-template-inclusion-category' => 'НапэкӀуэцӀхэр, шаблон я хэтхэм я бжыгъэр зэфӀэкӀыгъуэм къехъу щытхэр',
+'post-expand-template-argument-warning'   => "'''Гу лъытэ:''' Мы напэкӀуэцӀым шаблоным и зы аргумент хэт, зэгъэзэнщӀэным щхьэкӀэ иныщу щыту.
+Апхуэдэ аргументхэм гулъытэгъуэ ирамтауэ щытщ.",
+'post-expand-template-argument-category'  => 'Шаблонхэм я аргументхэр хэзмыубыда напэкӀуэцӀхэр',
+'parser-template-loop-warning'            => 'Хэукъуэгъуэ къыхэкӀащ шаблонхэм: [[$1]]',
+'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Шаблоным и рекурсиэ зэфӀэкӀыгъуэр къегъэхъуауэ щытщ (1$)',
+'language-converter-depth-warning'        => 'Бзэ гъэзанщӀэгъуэм и зэфӀэкӀыгъуэр къегъэхъуауэ щытщ (1$)',
+
+# "Undo" feature
+'undo-success' => 'Гъэтэрэзыгъуэр хахыжьыфынущ. Версиэхэм я зэгъэпшыгъуэ егъэкӀуэкӀ, узхуэныкъуэхэрамэ пщӀам еплъи «НапэкӀуэцӀыр итхэн»-ым текъузэ, зэхъуэкӀыгъуэхэр хэхьэным щхьэкӀэ.',
+'undo-failure' => 'Гъэтэрэзыгъуэр хэхыжа хъунукъым, гъэтэрэзыгъуэхэм я зэпхыгъуэр зэремыкӀуэкӀыфым щхьэкӀэ',
+'undo-norev'   => 'Гъэтэрэзыгъуэр хэхыжа хъунукъым зэрщымыӀэм щхьэкӀэ иэ хэхыжагъыху щытщ.',
+'undo-summary' => 'Гъэтэрэзыгъуэ хэхыжыныр $1 цӀыхухэт [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|тепсэлъыхьыгъуэ]])',
+
+# Account creation failure
+'cantcreateaccounttitle' => 'Аккаунтыр щӀыфынукъым',
+'cantcreateaccount-text' => "Аккаунт щӀыныр мы IP-адресыкӀэ (<b>$1</b>) триубыдауэ щытщ [[User:$3|цӀыхухэт $3]].
+
+$3 ар зтеухуауэ къитхыр: ''$2''",

 # History pages
 'viewpagelogs'           => 'Мы напэкIуэцIым щхьэкӀэ тхылъыр гъэлъэгъуэн',
+'nohistory'              => 'Мы напэкӀуэцӀым и зэхъуэкӀыгъуэхэм я тхыдэ иӀэкъым.',
+'currentrev'             => 'КъекӀуэкӀ версиэр',
 'currentrev-asof'        => 'Версиэ екӀуэкӀыр $1 дежь',
 'revisionasof'           => '$1 версие',
+'revision-info'          => 'Версиэр $1; $2',
 'previousrevision'       => '← Ипэ итыр',
 'nextrevision'           => 'КъыкӀэлъыкӀуэр →',
 'currentrevisionlink'    => 'КъекӀуэкӀ версиер',
@ -712,8 +779,14 @@ $2',
 'history-show-deleted'   => 'ТегъэкIыжам фIэкI',
 'histfirst'              => 'жьыдыдэхэр',
 'histlast'               => 'Куэд мыщIахэр',
+'historysize'            => '($1 {{PLURAL:$1|байту|байтху}})',
 'historyempty'           => '(нэщIщ)',

+# Revision feed
+'history-feed-title'          => 'ЗэхъуэкӀыгъуэхэм я тхыдэр',
+'history-feed-description'    => 'Мы напэкӀуэцӀым и зэхъуэкӀыгъуэхэм я тхыдэр виким дежь',
+'history-feed-item-nocomment' => '$1-мрэ $2-мрэ',
+
 # Revision deletion
 'rev-delundel'               => 'зыӀухын/зыӀулъхьэн',
 'rev-showdeleted'            => 'гъэлъэгъуэн',
@ -1104,9 +1177,9 @@ $2',
 'nextdiff'     => 'КъыкIэлъыкIуэ гъэтэрэзыгъуэр →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 пикселу, файлым и инагъыр: $3, MIME-тип: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 пикселу, файлым и инагъыр: $3, MIME-тип: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Ин плъыфэу къэгъэлъэгъуэн щыIэкъым.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG файл, номиналу $1 × $2 пиксел, файлым и инагъыр: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG файл, номиналу $1 × $2 пиксел, файлым и инагъыр: $3',
 'show-big-image'       => 'Сурэтыр нэхъ къабзэу',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Япэ-еплъым и инагъ: пиксел: $1 × $2</small>',

--- a/languages/messages/MessagesKiu.php
+++ b/languages/messages/MessagesKiu.php
@ -1291,9 +1291,9 @@ Serba areze-kerdene qaytê ''math/README''y ke.",
 'nextdiff'     => 'Vurnaena newêre →',

 # Media information
-'file-info-size'       => '($1 × $2 piksel, gırsênia dosya: $3, MIME tipê cı: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 piksel, gırsênia dosya: $3, MIME tipê cı: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Tewrêna berz rovıleşiyaene nêbena.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(Dosya SVGy, seha ke $1 × $2 pixels, gırşênia dosya: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'Dosya SVGy, seha ke $1 × $2 pixels, gırşênia dosya: $3',
 'show-big-image'       => 'Rovıleşiyaena tame',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Gırsênia verqayti: $1 × $2 piksel</small>',

--- a/languages/messages/MessagesKk_arab.php
+++ b/languages/messages/MessagesKk_arab.php
@ -2467,9 +2467,9 @@ $1',
 'widthheight'          => '$1 × $2',
 'widthheightpage'      => '$1 × $2, $3 بەت',
 'file-info'            => 'فايل مولشەرى: $1, MIME ٴتۇرى: $2',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 نۇكتە, فايل مولشەرى: $3, MIME ٴتۇرى: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 نۇكتە, فايل مولشەرى: $3, MIME ٴتۇرى: $4',
 'file-nohires'         => '<small>جوعارى اجىراتىلىمدىعى جەتىمسىز.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG فايلى, كەسىمدى $1 × $2 نۇكتە, فايل مولشەرى: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG فايلى, كەسىمدى $1 × $2 نۇكتە, فايل مولشەرى: $3',
 'show-big-image'       => 'جوعارى اجىراتىلىمدى',
 'show-big-image-thumb' => '<small>قاراپ شىعۋ مولشەرى: $1 × $2 نۇكتە</small>',

--- a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
@ -2450,9 +2450,9 @@ $1',
 'widthheight'          => '$1 × $2',
 'widthheightpage'      => '$1 × $2, $3 бет',
 'file-info'            => 'Файл мөлшері: $1, MIME түрі: $2',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 нүкте, файл мөлшері: $3, MIME түрі: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 нүкте, файл мөлшері: $3, MIME түрі: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Жоғары ажыратылымдығы жетімсіз.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG файлы, кесімді $1 × $2 нүкте, файл мөлшері: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG файлы, кесімді $1 × $2 нүкте, файл мөлшері: $3',
 'show-big-image'       => 'Жоғары ажыратылымды',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Қарап шығу мөлшері: $1 × $2 нүкте</small>',

--- a/languages/messages/MessagesKk_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesKk_latn.php
@ -2429,9 +2429,9 @@ $1',
 'widthheight'          => '$1 × $2',
 'widthheightpage'      => '$1 × $2, $3 bet',
 'file-info'            => 'Faýl mölşeri: $1, MIME türi: $2',
-'file-info-size'       => '($1 × $2 nükte, faýl mölşeri: $3, MIME türi: $4)',
+'file-info-size'       => '$1 × $2 nükte, faýl mölşeri: $3, MIME türi: $4',
 'file-nohires'         => '<small>Joğarı ajıratılımdığı jetimsiz.</small>',
-'svg-long-desc'        => '(SVG faýlı, kesimdi $1 × $2 nükte, faýl mölşeri: $3)',
+'svg-long-desc'        => 'SVG faýlı, kesimdi $1 × $2 nükte, faýl mölşeri: $3',
 'show-big-image'       => 'Joğarı ajıratılımdı',
 'show-big-image-thumb' => '<small>Qarap şığw mölşeri: $1 × $2 nükte</small>',

--- a/Show more
+++ b/Show more