(bug 14866) 'recentchangeslinked' should be split into individual messages

* Copy 'recentchangeslinked' to 'recentchangeslinked-feed' and 'recentchangeslinked-toolbox' to allow more fine grained customisation of the UI.

RELEASE-NOTES

@@ -81,6 +81,9 @@ it from source control: http://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_SVN
   per user preferences
 * (bug 19012) Introduce {{NUMBEROFCONTRIBS}} variable to display the number
   of contributions a user has.
+* (bug 14866) Messages 'recentchangeslinked-toolbox' and
+  'recentchangeslinked-toolbox' were added to allow more fine grained
+  customisation of the user interface
 
 === Bug fixes in 1.16 ===
 

includes/Skin.php

@@ -1676,7 +1676,7 @@ END;
 		} else {
 			return $this->makeKnownLinkObj(
 				SpecialPage::getTitleFor( 'Recentchangeslinked', $this->mTitle->getPrefixedDBkey() ),
-				wfMsg( 'recentchangeslinked' ) );
+				wfMsg( 'recentchangeslinked-toolbox' ) );
 		}
 	}
 

includes/specials/SpecialRecentchangeslinked.php

@@ -35,7 +35,7 @@ class SpecialRecentchangeslinked extends SpecialRecentchanges {
 		$feed = new ChangesFeed( $feedFormat, false );
 		$feedObj = $feed->getFeedObject(
 			wfMsgForContent( 'recentchangeslinked-title', $this->mTargetTitle->getPrefixedText() ),
-			wfMsgForContent( 'recentchangeslinked' )
+			wfMsgForContent( 'recentchangeslinked-feed' )
 		);
 		return array( $feed, $feedObj );
 	}

languages/messages/MessagesAce.php

@@ -400,6 +400,8 @@ Meunyo neupasoë, euntreuk nan Droëneuh nyan geupeuleumah mangat jitupeuë soë
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Seundi meuhubông',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Seundi meuhubông',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Seundi meuhubông',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Neu’ubah nyang meuhubông ngön $1',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Hana neu’ubah bak ôn-ôn meuhubông silawét masa nyang ka geupeuteuntèë.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Ôn husôh nyoë geupeuleumah dapeuta neu’ubah keuneulheuëh bak ôn ôn meuhubông. Ôn nyang neukalön geubri tanda ngön '''citak teubay'''.",

languages/messages/MessagesAf.php

@@ -1150,6 +1150,8 @@ U kan ook besluit om e-pos te ontvang as ander gebruikers u gebruikers- of bespr
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Verwante veranderings',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Verwante veranderings',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Verwante veranderings',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Wysigings verwant aan "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Geen veranderinge op geskakelde bladsye gedurende die periode nie.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Hier volg 'n lys van wysigings wat onlangs gemaak is aan bladsye wat van die gespesifiseerde bladsy geskakel word (of van bladsye van die gespesifiseerde kategorie).

languages/messages/MessagesAln.php

@@ -443,8 +443,10 @@ Ju lutem kërkoni {{SITENAME}}-n para se me krijue një artikull të ri se munet
 'boteditletter'   => 'b',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked'       => 'Ndryshimet fqinje',
-'recentchangeslinked-title' => 'Ndryshimet në lidhje me "$1"',
+'recentchangeslinked'         => 'Ndryshimet fqinje',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Ndryshimet fqinje',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Ndryshimet fqinje',
+'recentchangeslinked-title'   => 'Ndryshimet në lidhje me "$1"',
 
 # Upload
 'upload' => 'Ngarkoni skeda',

languages/messages/MessagesAm.php

@@ -967,6 +967,8 @@ $1ን ወይም ማንም ሌላ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|መጋቢ]] ስ
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'የተዛመዱ ለውጦች',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'የተዛመዱ ለውጦች',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'የተዛመዱ ለውጦች',
 'recentchangeslinked-title'    => 'በ«$1» በተዛመዱ ገጾች ቅርብ ለውጦች',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'በተመለከተው ጊዜ ውስጥ ከዚህ በተያየዙት ገጾች ላይ ምንም ለውጥ አልነበረም።',
 'recentchangeslinked-summary'  => "ከዚሁ ገጽ የተያየዙት ሌሎች ጽሑፎች ቅርብ ለውጦች ከታች ይዘረዝራሉ።

languages/messages/MessagesAn.php

@@ -1238,6 +1238,8 @@ Abría de tener menos de $1 {{PLURAL:$1|caráuter|caráuters}}.',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Cambeos en pachinas relazionadas',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Cambeos en pachinas relazionadas',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Cambeos en pachinas relazionadas',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Cambeos relazionatos con "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'No bi abió cambeos en as pachinas binculatas en o entrebalo de tiempo endicato.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Ista ye una lista de cambios rezients en pachinas con binclos dende una pachina espezifica (u a miembros d'una categoría espezificata).  S'amuestran en '''negreta''' as pachinas d'a suya [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]].",

languages/messages/MessagesAng.php

@@ -373,7 +373,9 @@ Bidde behycge þæt þu bricst þone tramet intō smalrum dǣlum.',
 'show'            => 'īewan',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Sibba hweorfunga',
+'recentchangeslinked'         => 'Sibba hweorfunga',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Sibba hweorfunga',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Sibba hweorfunga',
 
 # Upload
 'uploadnologin' => 'Ne inmeldod',

languages/messages/MessagesAr.php

@@ -1645,6 +1645,8 @@ $2',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'تغييرات ذات علاقة',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'تغييرات ذات علاقة',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'تغييرات ذات علاقة',
 'recentchangeslinked-title'    => 'التغييرات المرتبطة ب "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'لم تحدث تعديلات في الصفحات التي لها وصلات هنا خلال الفترة المحددة.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "هذه قائمة بالتغييرات التي تمت حديثا للصفحات الموصولة من صفحة معينة (أو إلى الأعضاء ضمن تصنيف معين).

languages/messages/MessagesArc.php

@@ -442,8 +442,10 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
 'rc-enhanced-hide'     => 'ܛܫܝ ܐܪ̈ܝܟܬܐ',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked'      => 'ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܝ̈ܐ',
-'recentchangeslinked-page' => 'ܫܡܐ ܕܦܐܬܐ:',
+'recentchangeslinked'         => 'ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܝ̈ܐ',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܝ̈ܐ',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܡܝ̈ܐ',
+'recentchangeslinked-page'    => 'ܫܡܐ ܕܦܐܬܐ:',
 
 # Upload
 'upload'            => 'ܐܛܥܢ ܠܦܦܐ',

languages/messages/MessagesArz.php

@@ -1466,6 +1466,8 @@ $2',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'تعديلات  ليها علاقه',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'تعديلات  ليها علاقه',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'تعديلات  ليها علاقه',
 'recentchangeslinked-title'    => 'التعديلات المرتبطه  ب "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'مافيش تعديلات حصلت فى الصفحات اللى ليها وصلات هنا خلال الفترة المحدده.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "دى صفحة مخصوصه بتعرض اخر التغييرات فى الصفحات الموصوله (أو إلى الأعضاء ضمن تصنيف معين).

languages/messages/MessagesAs.php

@@ -763,6 +763,8 @@ $messages = array(
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'প্রাসংগিক সম্পাদনানমূহ',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'প্রাসংগিক সম্পাদনানমূহ',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'প্রাসংগিক সম্পাদনানমূহ',
 'recentchangeslinked-title'    => '"$1"ৰ লগত জৰিত সাল-সলনি',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'দিয়া সময়ৰ ভিতৰত সংযোজিত পৃষ্ঠা সমূহত সাল-সলনি হোৱা নাই |',
 

languages/messages/MessagesAst.php

@@ -1200,6 +1200,8 @@ Tamién pues escoyer permitir a los demás contautar contigo al traviés de la t
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Cambeos rellacionaos',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Cambeos rellacionaos',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Cambeos rellacionaos',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Cambeos rellacionaos con "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Nun hebo cambeos nes páxines enllaciaes nel periodu conseñáu.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Esta ye una llista de los caberos cambeos fechos nes páxines enllaciaes dende una páxina determinada (o nos miembros d'una categoría determinada). Les páxines de [[Special:Watchlist|la to llista de vixilancia]] tán en '''negrina'''.",

languages/messages/MessagesAvk.php

@@ -1009,6 +1009,8 @@ Gotir le $1 {{PLURAL:$1|staa|staa}}.',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Gluyasikisuzdara',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Gluyasikisuzdara',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Gluyasikisuzdara',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Betakseem skedas va "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Meka betara va gluyasikikirafu bu remi bata rekola.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Batu aptafu bu va ironokaf betakseem va gluyasikikirafu bu vexalar.

languages/messages/MessagesAz.php

@@ -514,7 +514,9 @@ Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər,
 'newsectionsummary' => '/* $1 */ yeni bölmə',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Əlaqəli redaktələr',
+'recentchangeslinked'         => 'Əlaqəli redaktələr',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Əlaqəli redaktələr',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Əlaqəli redaktələr',
 
 # Upload
 'upload'            => 'Qarşıya yüklə',

languages/messages/MessagesBa.php

@@ -225,7 +225,9 @@ $messages = array(
 'recentchangestext' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}. биттәрендә индерелгән һуңғы үҙгәртеүҙәр исемлеге',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Бәйле үҙгәртеүҙәр',
+'recentchangeslinked'         => 'Бәйле үҙгәртеүҙәр',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Бәйле үҙгәртеүҙәр',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Бәйле үҙгәртеүҙәр',
 
 # Special:ListFiles
 'listfiles_user' => 'Ҡатнашыусы',

languages/messages/MessagesBar.php

@@ -419,7 +419,9 @@ Wãnn'st di mid dem Thema auskennst, kãnnst [[:$1|de Seitn söiwa schreim]].",
 'boteditletter'        => 'B',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Valinkts prüfn',
+'recentchangeslinked'         => 'Valinkts prüfn',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Valinkts prüfn',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Valinkts prüfn',
 
 # Upload
 'upload'            => 'Aufelådn',

languages/messages/MessagesBat_smg.php

@@ -884,6 +884,8 @@ Ana gal sodarītė ne daugiau kāp $1 {{PLURAL:$1|sėmbuolis|sėmbuolē|sėmbuol
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Sosėjėn pakeitėmā',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Sosėjėn pakeitėmā',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Sosėjėn pakeitėmā',
 'recentchangeslinked-title'    => 'So $1 sosėje pakeitimā',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Nier juokiū pakeitėmu sosėitous poslapious douto čieso.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Šėtom specēliajam poslapi ruodomė vielībė̅jė pakeitėmā poslapiūs, i katrūs īr nuruodoma. Poslapē ėš Tamstas [[Special:Watchlist|keravuojamu sāraša]] īr '''pastuorėntė'''.",

languages/messages/MessagesBcc.php

@@ -1355,6 +1355,8 @@ Legend: (cur) = تفاوتان گون هنوکین نسخه,
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'مربوطین تغییرات',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'مربوطین تغییرات',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'مربوطین تغییرات',
 'recentchangeslinked-title'    => 'تغییراتی مربوط په "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'هچ تغییری ته صفحات لینک بوتگین ته داتگین دوره نیست',
 'recentchangeslinked-summary'  => "شی یک لیستی چه تغییراتی هستنت که نوکی اعمال بوتگنت په صفحاتی که چه یک صفحه خاصی لینک بوته( یا په اعضای یک خاصین دسته).

languages/messages/MessagesBcl.php

@@ -916,6 +916,8 @@ An ibang mga administrador sa ining wiki pwede pang maghiling kan mga nakatagong
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Mga angay na pagbabàgo',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Mga angay na pagbabàgo',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Mga angay na pagbabàgo',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Mga pagbabàgong angay sa "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Warang mga pagbabago sa mga pahinang nakatakod sa itinaong pagkalawig.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Ini an lista nin mga pagsangli na ginibo pa sana sa mga pahinang nakatakod halì sa sarong espesyal na pahina (o sa mga myembro nin sarong espesyal na kategorya).

languages/messages/MessagesBe.php

@@ -1190,6 +1190,8 @@ $2',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Звязаныя праўкі',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Звязаныя праўкі',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Звязаныя праўкі',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Змяненні, якія датычаць "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Без змяненняў на далучаных старонках за азначаны перыяд.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Гэта пералік нядаўніх змяненняў старонак, на якія спасылаецца азначаная старонка, або змяненняў складнікаў азначанай катэгорыі.

languages/messages/MessagesBe_tarask.php

@@ -1470,6 +1470,8 @@ $1",
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Зьвязаныя праўкі',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Зьвязаныя праўкі',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Зьвязаныя праўкі',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Зьвязаныя праўкі для «$1»',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Не было ніякіх зьменаў на зьвязаных старонках за вызначаны пэрыяд.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Гэта сьпіс апошніх зьменаў старонак, на якія спасылаецца азначаная старонка (ці ўсіх старонак, якія належаць азначанай катэгорыі).

languages/messages/MessagesBg.php

@@ -1398,6 +1398,8 @@ $2',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Свързани промени',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Свързани промени',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Свързани промени',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Промени, свързани с „$1“',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Няма промени в свързаните страници за дадения период.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Тук се показват последните промени на страниците, към които се препраща от дадена страница. При избиране на категория, се показват промените по страниците, влизащи в нея. ''Пример:'' Ако изберете страницата '''А''', която съдържа препратки към '''Б''' и '''В''', тогава ще можете да прегледате промените по '''Б''' и '''В'''.

languages/messages/MessagesBn.php

@@ -969,6 +969,8 @@ $3-এর দেয়া কারণ হল ''$2''",
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'সম্পর্কিত পরিবর্তন',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'সম্পর্কিত পরিবর্তন',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'সম্পর্কিত পরিবর্তন',
 'recentchangeslinked-title'    => '"$1"-এর সাথে সম্পর্কিত পরিবর্তনসমূহ',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'সংযোগকৃত পাতাগুলিতে প্রদত্ত সময়সীমার জন্য কোন পরিবর্তন হয়নি।',
 'recentchangeslinked-summary'  => "একটি নির্দিষ্ট পাতা (অথবা নির্দিষ্ট বিষয়শ্রেণীতে) থেকে সংযুক্ত এ পাতার সাম্প্রতিক পরিবর্তনের তালিকা দেওয়া হয়েছে। আপনার [[Special:Watchlist|আপনার নজরতালিকায়]] রাখা পাতাগুলি '''গাঢ়''' করে দেখানো হয়েছে।",

languages/messages/MessagesBo.php

@@ -170,7 +170,9 @@ $messages = array(
 'newpageletter'   => 'ཎེ',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'འབྲེལ་བའི་བཟོ་བཅོས།',
+'recentchangeslinked'         => 'འབྲེལ་བའི་བཟོ་བཅོས།',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'འབྲེལ་བའི་བཟོ་བཅོས།',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'འབྲེལ་བའི་བཟོ་བཅོས།',
 
 # Upload
 'upload'            => 'ཡར་འཇོག',

languages/messages/MessagesBpy.php

@@ -514,6 +514,8 @@ $messages = array(
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'সাকেই আসে পতা',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'সাকেই আসে পতা',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'সাকেই আসে পতা',
 'recentchangeslinked-title'    => 'পতানিহান "$1"র লগে সর্ম্পক আসে',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'দেনা অসে খেন্তামর ভিতরে পতাসিতা নেই।',
 'recentchangeslinked-summary'  => "লেপকরা পাতা আহান (অথবা লেপকরা বিষয়শ্রেণী)ত্ত তিলসে এরে পাতা এহানর হাদি এহান পতাসি অহানর লাতঙ দেনা অইল। তর [[Special:Watchlist|তর চালাতঙ]]এ থসি পাতাহানি '''গাঢ়''' করিয়া দেহাদেনা অসে।",

languages/messages/MessagesBqi.php

@@ -444,6 +444,8 @@ $1',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'تغییرات مرتبط',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'تغییرات مرتبط',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'تغییرات مرتبط',
 'recentchangeslinked-title'    => 'تغییرهای مرتبط با $1',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'در دوره زمانی داده‌شده تغییری در صفحه‌های لینک داده رخ نداده‌',
 'recentchangeslinked-summary'  => " ای صفحه خاص تغییرات اخیر در صفحه‌های لینک داده شده به این صفحه را نشو اده.

languages/messages/MessagesBr.php

@@ -1260,6 +1260,8 @@ Gallout a rit lezel tud all da vont e darempred ganeoc'h dre ho pajennoù implij
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Heuliañ al liammoù',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Heuliañ al liammoù',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Heuliañ al liammoù',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Kemmoù a denn da "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Kemm ebet war ar pajennoù liammet e-pad an amzer spisaet.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Rollet eo war ar bajenn zibar-mañ ar c'hemmoù diwezhañ bet degaset war ar pajennoù liammet ouzh ur bajenn lakaet (pe ouzh izili ur rummad lakaet). 

languages/messages/MessagesBs.php

@@ -1501,6 +1501,8 @@ Također omogućuje drugim korisnicima da vas kontaktiraju preko vaše korisnič
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Srodne izmjene',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Srodne izmjene',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Srodne izmjene',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Srodne promjene sa "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Nema izmjena na povezanim stranicama u zadanom periodu.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Ova posebna stranica prikazuje promjene na povezanim stranicama. 

languages/messages/MessagesBug.php

@@ -305,7 +305,9 @@ $messages = array(
 'boteditletter'   => 'b',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Pappakapinra terkait',
+'recentchangeslinked'         => 'Pappakapinra terkait',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Pappakapinra terkait',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Pappakapinra terkait',
 
 # Upload
 'upload'    => 'Lureng berkas',

languages/messages/MessagesCdo.php

@@ -432,7 +432,9 @@ Siók-mìng: (dāng) = gâe̤ng dék sĭng bēng-buōng bī-piâng, (sèng) = g
 'boteditletter'     => '^',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Siŏng-guăng gì gāi-biéng',
+'recentchangeslinked'         => 'Siŏng-guăng gì gāi-biéng',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Siŏng-guăng gì gāi-biéng',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Siŏng-guăng gì gāi-biéng',
 
 # Upload
 'upload'            => 'Siông-duòng ùng-giông',

languages/messages/MessagesCe.php

@@ -208,7 +208,9 @@ $messages = array(
 'hist'          => 'терахь',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Xиттина Xийцамаш',
+'recentchangeslinked'         => 'Xиттина Xийцамаш',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Xиттина Xийцамаш',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Xиттина Xийцамаш',
 
 # Upload
 'upload'   => 'Чуоза Файл',

languages/messages/MessagesCeb.php

@@ -397,6 +397,8 @@ Mahimo mong [[:\$1|isulat kini nga panid]].",
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'         => 'Mga may kalabotang kausaban',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Mga may kalabotang kausaban',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Mga may kalabotang kausaban',
 'recentchangeslinked-title'   => 'Mga pag-usab nga may kalabotan sa "$1"',
 'recentchangeslinked-summary' => "Kini ang talaan sa mga bag-ong kausaban sa mga panid nga misumpay sa espesipikong panid (o sa mga sakop sa espesipikong kategoriya).
 Ang mga panid sa [[Special:Watchlist|imong gibantayan]] '''nakalugom'''.",

languages/messages/MessagesCh.php

@@ -776,6 +776,8 @@ Yanggen un decidi mamo'lu, ma'usa ha' sempre para muna'i hao ni kreditu ni che'c
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Umachetton na tinilaika siha',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Umachetton na tinilaika siha',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Umachetton na tinilaika siha',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Tinilaika pumarehu yan "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => "Tåya' na tinilaika siha ni maninachetton na påhina gi tiempon ma'ayek.",
 'recentchangeslinked-summary'  => "Lista este ni tinilaika siha gi halacha ginen un påhina ma'ayek (pat ni miembro siha ginen un katigoria ma'ayek).

languages/messages/MessagesChr.php

@@ -66,7 +66,9 @@ $messages = array(
 'recentchanges' => 'ᎾᏞᎬ ᏗᎦᏁᏟᏴᏍᏗ',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'ᎪᎱᏍᏗ ᎠᎾᏓᏛᏂ ᏗᎦᏁᏟᏴᏍᏗ',
+'recentchangeslinked'         => 'ᎪᎱᏍᏗ ᎠᎾᏓᏛᏂ ᏗᎦᏁᏟᏴᏍᏗ',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'ᎪᎱᏍᏗ ᎠᎾᏓᏛᏂ ᏗᎦᏁᏟᏴᏍᏗ',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'ᎪᎱᏍᏗ ᎠᎾᏓᏛᏂ ᏗᎦᏁᏟᏴᏍᏗ',
 
 # Upload
 'upload' => 'ᎦᎸᎳᏗᏢ ᎠᎧᎵᎢ ᎠᏝᎥᎢ',

languages/messages/MessagesCkb_arab.php

@@ -660,6 +660,8 @@ $2',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'         => 'گۆڕانکارییە پەیوەندی‌دارەکان',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'گۆڕانکارییە پەیوەندی‌دارەکان',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'گۆڕانکارییە پەیوەندی‌دارەکان',
 'recentchangeslinked-title'   => 'گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان بە "$1" ـەوە',
 'recentchangeslinked-summary' => "Ev rûpela taybetî guherandinên dawî ji rûpelên lînkkirî nîşandide.
 ئەو پەڕانە کە لە [[Special:Watchlist|لیستی چاودێڕییەکانت]]دان '''ئەستوورن'''",

languages/messages/MessagesCo.php

@@ -267,7 +267,9 @@ U to indirizzu IP serà registratu indu a cronolugia di ista pagina.",
 'show'            => 'mustrà',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Cambiamenti assuciati',
+'recentchangeslinked'         => 'Cambiamenti assuciati',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Cambiamenti assuciati',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Cambiamenti assuciati',
 
 # Upload
 'upload'     => 'Incaricà un schedariu',

languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php

@@ -912,6 +912,8 @@ $3 мына бойле бир себеп бельгиледи: ''$2''",
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Багълы денъишикликлер',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Багълы денъишикликлер',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Багълы денъишикликлер',
 'recentchangeslinked-title'    => '"$1" иле багълы денъишикликлер',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Сайлангъан вакъытта багълы саифелерде ич денъишиклик ёкъ эди.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Бу махсус саифеде багълы саифелерде сонъки япкъан денъишикликлер джедвели мевджут. [[Special:Watchlist|Козетюв джедвелинъиз]]деки саифелер '''къалын''' оларакъ косьтериле.",

languages/messages/MessagesCrh_latn.php

@@ -912,6 +912,8 @@ Em de bu vikideki saifeñizden diger qullanıcılarğa siznen bağlanmağa imkâ
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Bağlı deñişiklikler',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Bağlı deñişiklikler',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Bağlı deñişiklikler',
 'recentchangeslinked-title'    => '"$1" ile bağlı deñişiklikler',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Saylanğan vaqıtta bağlı saifelerde iç deñişiklik yoq edi.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Bu mahsus saifede bağlı saifelerde soñki yapqan deñişiklikler cedveli mevcut. [[Special:Watchlist|Közetüv cedveliñiz]]deki saifeler '''qalın''' olaraq kösterile.",

languages/messages/MessagesCs.php

@@ -1513,6 +1513,8 @@ $3',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Související změny',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Související změny',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Související změny',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Související změny pro stránku "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'V zadaném období nebyly na odkazovaných stránkách žádné změny.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Níže je seznam nedávných změn stránek odkazovaných ze zadané stránky (nebo patřících do dané kategorie). Vaše [[Special:Watchlist|sledované stránky]] jsou '''zvýrazněny'''.",

languages/messages/MessagesCsb.php

@@ -596,6 +596,8 @@ Mòżesz zezwòlëc jinszim brëkòwniką na łączbã z Tobą przez Twòją sta
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Zmianë w dolënkòwónëch',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Zmianë w dolënkòwónëch',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Zmianë w dolënkòwónëch',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Zjinaczi w lënkòwónëch z "$1"',
 'recentchangeslinked-backlink' => '← $1',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Niżi nachôdô sã lësta slédnëch zjinaków na lënkòwónëch starnach z pòdóny starnë (abò we wszëtczich starnach przënôleżącëch do pòdóny kategòrëji).

languages/messages/MessagesCu.php

@@ -346,8 +346,10 @@ $messages = array(
 'boteditletter'   => 'а҃ѵ',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked'      => 'съвѧ́ꙁанꙑ страни́цѧ',
-'recentchangeslinked-page' => 'страни́цѧ и́мѧ :',
+'recentchangeslinked'         => 'съвѧ́ꙁанꙑ страни́цѧ',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'съвѧ́ꙁанꙑ страни́цѧ',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'съвѧ́ꙁанꙑ страни́цѧ',
+'recentchangeslinked-page'    => 'страни́цѧ и́мѧ :',
 
 # Upload
 'upload'            => 'положє́ниѥ дѣ́ла',

languages/messages/MessagesCv.php

@@ -685,7 +685,9 @@ $1 хутшăнакан патне, е ытти [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|
 'newsectionsummary' => '/* $1 */ Çĕнĕ тема',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Çыхăннă улшăнусем',
+'recentchangeslinked'         => 'Çыхăннă улшăнусем',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Çыхăннă улшăнусем',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Çыхăннă улшăнусем',
 
 # Upload
 'upload'             => 'Файла кĕртесси',

languages/messages/MessagesCy.php

@@ -1265,6 +1265,8 @@ Gallwch hefyd adael i eraill anfon e-bost atoch trwy'r cyswllt ar eich tudalen d
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Newidiadau perthnasol',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Newidiadau perthnasol',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Newidiadau perthnasol',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Newidiadau cysylltiedig â "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Ni chafwyd unrhyw newidiadau i dudalennau cysylltiedig yn ystod cyfnod yr ymholiad.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Mae'r dudalen arbennig hon yn dangos y newidiadau diweddaraf i'r tudalennau hynny y mae cyswllt yn arwain atynt ar y dudalen a enwir (neu newidiadau i dudalennau sy'n aelodau o'r categori a enwir). Dangosir tudalennau sydd ar [[Special:Watchlist|eich rhestr gwylio]] mewn print '''trwm'''.",

languages/messages/MessagesDa.php

@@ -1348,6 +1348,8 @@ Du kan også vælge at lade andre brugere kontakte dig gennem din bruger- eller
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Relaterede ændringer',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Relaterede ændringer',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Relaterede ændringer',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Ændringer der relaterer til $1',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'I det valgte tidsrum blev der ikke foretaget ændringer på sider der henvises til.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Denne specialside viser de seneste ændringer på de sider der henvises til. Sider på din overvågningsliste er vist med '''fed''' skrift.",

languages/messages/MessagesDe.php

@@ -1546,6 +1546,8 @@ Mit anderen Benutzern kannst du auch über die Benutzerdiskussionsseiten Kontakt
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Änderungen an verlinkten Seiten',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Änderungen an verlinkten Seiten',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Änderungen an verlinkten Seiten',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Änderungen an Seiten, die von „$1“ verlinkt sind',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Im ausgewählten Zeitraum wurden an den verlinkten Seiten keine Änderungen vorgenommen.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Diese Spezialseite listet die letzten Änderungen an den verlinkten Seiten auf (bzw. bei Kategorien an den Mitgliedern dieser Kategorie). Seiten auf deiner [[Special:Watchlist|Beobachtungsliste]] sind '''fett''' dargestellt.",

languages/messages/MessagesDiq.php

@@ -504,6 +504,8 @@ If you choose to provide it, this will be used for giving you attribution for yo
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'         => 'Ney sero vurnayışi',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Ney sero vurnayışi',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Ney sero vurnayışi',
 'recentchangeslinked-title'   => 'vurnayışan ser "$1"',
 'recentchangeslinked-summary' => 'Ena liste dı vurnayışê peniyan ser peleyan esta ki ena peleyan gırediyaya yew specifik pele (ya zi yew specifik kategori). Peleyan ki zerre [[Special:Watchlist|your watchlist]] dı qalın herf dı nusiyeyo.',
 'recentchangeslinked-page'    => 'Nameyê pele:',

languages/messages/MessagesDsb.php

@@ -1339,6 +1339,8 @@ Móžoš toś ten bok wužywaś, aby slědk stajił swóje nastajenja na standar
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Změny w zwězanych bokach',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Změny w zwězanych bokach',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Změny w zwězanych bokach',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Změny na bokach, kótarež su z „$1“ zalinkowane',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Zalinkowane boki njejsu we wuzwólonem casu se změnili.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "To jo lisćina slědnych změnow, kótarež buchu na wótkazanych bokach cynjone (resp. pśi wěstych kategorijach na cłonkach kategorije).

languages/messages/MessagesDv.php

@@ -313,7 +313,9 @@ $messages = array(
 'show'              => 'ދައްކަވާ',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'ގުޅުންހުރި ބަދަލުތައް',
+'recentchangeslinked'         => 'ގުޅުންހުރި ބަދަލުތައް',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'ގުޅުންހުރި ބަދަލުތައް',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'ގުޅުންހުރި ބަދަލުތައް',
 
 # Upload
 'upload'            => 'ފައިލު ފޮނުވާ',

languages/messages/MessagesDz.php

@@ -351,6 +351,8 @@ $messages = array(
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'འབྲེལ་བ་ཅན་གྱི་བསྒྱུར་བཅོས།',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'འབྲེལ་བ་ཅན་གྱི་བསྒྱུར་བཅོས།',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'འབྲེལ་བ་ཅན་གྱི་བསྒྱུར་བཅོས།',
 'recentchangeslinked-title'    => '"$1" དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ།',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'དུས་བཀོད་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ འབྲེལ་མཐུད་ཅན་གྱི་ཤོག་ལེབ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་མེད།',
 'recentchangeslinked-summary'  => "དམིགས་བསལ་ཤོག་ལེབ་འདི་གིས་ འབྲེལ་མཐུད་ཅན་གྱི་ཤོག་ལེབ་གུ་ མཇུག་ཀྱི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན།

languages/messages/MessagesEe.php

@@ -270,8 +270,10 @@ Wòateŋu [[:\$1|adze axa sia gɔme]].",
 'newpageletter'        => 'Y',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked'       => 'Tɔtrɔ siwo kaa afii',
-'recentchangeslinked-title' => 'Tɔtrɔ siwo ku ɖe "$1" ŋu',
+'recentchangeslinked'         => 'Tɔtrɔ siwo kaa afii',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Tɔtrɔ siwo kaa afii',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Tɔtrɔ siwo kaa afii',
+'recentchangeslinked-title'   => 'Tɔtrɔ siwo ku ɖe "$1" ŋu',
 
 # Upload
 'upload'    => 'Ɖo agbalẽ ɖa',

languages/messages/MessagesEl.php

@@ -1503,6 +1503,8 @@ $2',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Σχετικές αλλαγές',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Σχετικές αλλαγές',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Σχετικές αλλαγές',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Αλλαγές σχετικές με το "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Δεν υπάρχουν αλλαγές στις συνδεδεμένες σελίδες κατά τη διάρκεια της δοσμένης περιόδου.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Αυτός είναι ένα κατάλογος αλλαγών που έγιναν πρόσφατα σε σελίδες που συνδέονται από μια καθορισμένη σελίδα (ή σε μέλη μιας καθορισμένης κατηγορίας).

languages/messages/MessagesEml.php

@@ -103,7 +103,9 @@ Putiv cuntinuèr ad usèr {{SITENAME}} anonimamèint, o putiv cunnètterv dòp c
 'hist'          => 'stôria',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Mudéffic curelèdi',
+'recentchangeslinked'         => 'Mudéffic curelèdi',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Mudéffic curelèdi',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Mudéffic curelèdi',
 
 # Upload
 'upload'            => 'Carghèr un file',

languages/messages/MessagesEn.php

@@ -1827,6 +1827,8 @@ You can also choose to let others contact you through your user or talk page wit
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Related changes',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Related changes',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Related changes',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Changes related to "$1"',
 'recentchangeslinked-backlink' => '← $1', # only translate this message to other languages if you have to change it
 'recentchangeslinked-noresult' => 'No changes on linked pages during the given period.',

languages/messages/MessagesEo.php

@@ -1395,6 +1395,8 @@ Vi povas ankaŭ elekti permesigi aliaj uzantoj kontakti vin per via uzanto-paĝo
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Rilataj paĝoj',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Rilataj paĝoj',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Rilataj paĝoj',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Ŝanĝoj rilataj al "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Neniuj ŝanĝoj en ligitaj paĝoj dum la donata periodo.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Jen listo de ŝanĝoj faritaj lastatempe al paĝoj ligitaj el specifa paĝo (aŭ al membroj de specifa kategorio).

languages/messages/MessagesEs.php

@@ -1422,6 +1422,8 @@ También puede permitir a otros usuarios que contacten con usted a través de su
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Cambios relacionados',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Cambios relacionados',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Cambios relacionados',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Cambios relacionados con "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'No hubo cambios en las páginas enlazadas durante el periodo indicado.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Esta página es una lista de los últimos cambios en las páginas enlazadas desde una página (o en las pertenecientes a una categoría). Las páginas que están en tu [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]] aparecen en '''negrita'''.",

languages/messages/MessagesEt.php

@@ -1035,6 +1035,8 @@ See ei tohi olla pikem kui $1 {{PLURAL:$1|sümbol|sümbolit}}.',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Seotud muudatused',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Seotud muudatused',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Seotud muudatused',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Muudatused, mis on seotud "$1"-ga.',
 'recentchangeslinked-backlink' => '← $1',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Antud ajavahemiku jooksul ei ole lingitud lehekülgedel muudatusi tehtud.',

languages/messages/MessagesEu.php

@@ -1289,6 +1289,8 @@ Gainera beste lankideek zurekin kontakta dezakete zure lankide edo lankide_eztab
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Lotutako orrialdeen aldaketak',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Lotutako orrialdeen aldaketak',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Lotutako orrialdeen aldaketak',
 'recentchangeslinked-title'    => '"$1"(e)kin harremanetan dauden aldaketak',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Emandako epean ez da egon aldaketarik loturiko orrialdetan.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Zerrenda honetan zehazturiko orrialde bati (edo kategoria berezi bateko azkeneko kideei) lotura duten orrietan eginiko azken aldaketak agertzen dira.

languages/messages/MessagesExt.php

@@ -910,6 +910,8 @@ Ebi tenel menus de $1 {{PLURAL:$1|caratel|carateris}}.',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Chambus relacionaus',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Chambus relacionaus',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Chambus relacionaus',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Chambus relacionaus con "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Nu ai chambus enas páhinas atihás nel períu lihiu.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Nesta páhina especial ai una lista colos úrtimus chambus en páhinas qu'están atihás dendi una páhina concreta (u en miembrus de una detelminá categoria).

languages/messages/MessagesFa.php

@@ -1608,6 +1608,8 @@ $2',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'تغییرات مرتبط',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'تغییرات مرتبط',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'تغییرات مرتبط',
 'recentchangeslinked-title'    => 'تغییرهای مرتبط با $1',
 'recentchangeslinked-backlink' => '→ $1',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'در بازهٔ ‌زمانی داده‌شده تغییری در صفحه‌های پیوندداده رخ نداده‌است.',

languages/messages/MessagesFi.php

@@ -1447,6 +1447,8 @@ Kokeile lisätä haun alkuun ''all:'', niin haku kohdistuu kaikkeen sisältöön
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Linkitettyjen sivujen muutokset',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Linkitettyjen sivujen muutokset',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Linkitettyjen sivujen muutokset',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Sivulta $1 linkitettyjen sivujen muutokset',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Ei muutoksia linkitettyihin sivuihin annetulla aikavälillä.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Tämä toimintosivu näyttää muutokset sivuihin, joihin on viitattu tältä sivulta. [[Special:Watchlist|Tarkkailulistallasi]] olevat sivut on '''lihavoitu'''.",

languages/messages/MessagesFj.php

@@ -133,7 +133,9 @@ $messages = array(
 'recentchanges' => 'Veisau vovou',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Veisau e veiwekani',
+'recentchangeslinked'         => 'Veisau e veiwekani',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Veisau e veiwekani',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Veisau e veiwekani',
 
 # Upload
 'upload'            => 'Vakasinaita',

languages/messages/MessagesFo.php

@@ -623,7 +623,9 @@ Vinarliga umhugsa at býta síðuna sundur í styttri pettir.'''",
 'rc_categories_any' => 'Nakar',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Viðkomandi broytingar',
+'recentchangeslinked'         => 'Viðkomandi broytingar',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Viðkomandi broytingar',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Viðkomandi broytingar',
 
 # Upload
 'upload'            => 'Legg fílu upp',

languages/messages/MessagesFr.php

@@ -1525,6 +1525,8 @@ Vous pouvez également décider de laisser les autres vous contacter via votre p
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Suivi des pages liées',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Suivi des pages liées',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Suivi des pages liées',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Suivi des pages associées à « $1 »',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Il n’y a pas de modification sur les pages liées pendant la période choisie.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Cette page spéciale montre les modifications récentes sur les pages qui sont liées. Les pages de votre liste de suivi sont '''en gras'''.",

languages/messages/MessagesFrp.php

@@ -1555,6 +1555,8 @@ Vos pouede asse-ben dècidar de lèssiér los ôtros sè veriér vers vos avoué
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Changements de les pâges liyês',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Changements de les pâges liyês',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Changements de les pâges liyês',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Changements de les pâges liyês a « $1 »',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Y at pas de changement sur les pâges liyês pendent lo temps chouèsi.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Ceta pâge spèciâla montre los dèrriérs changements sur les pâges que sont liyês.

languages/messages/MessagesFur.php

@@ -764,6 +764,8 @@ Leiende: (cur) = difarencis cun la version atuâl, (prec) = difarencis cun la ve
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Cambiaments leâts',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Cambiaments leâts',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Cambiaments leâts',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Cambiaments leâts a "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Nissun cambiament aes pagjinis leadis tal periodi specificât.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Cheste pagjine speciâl e mostre i cambiaments plui recents aes pagjinis leadis a chê specificade (o leadis ai elements intune categorie specificade). Lis [[Special:Watchlist|pagjinis tignudis di voli]] a son mostradis in '''gruessut'''.",

languages/messages/MessagesFy.php

@@ -1257,6 +1257,8 @@ Jo kinne ek oaren de mûglikheid jaan kontakt mei jo op te nimmen troch in ferwi
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Folgje keppelings',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Folgje keppelings',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Folgje keppelings',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Feroarings yn ferbân mei "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => "Der hawwe gjin bewurkings yn 'e bedoelde perioade west op'e siden dy't hjirwei linke wurde.",
 'recentchangeslinked-summary'  => "Dizze spesjale side lit de lêste bewurkings sjen op siden dy't keppele wurde fan in spesifisearre side ôf (of fan in spesifisearre Kategory ôf). Siden dy't op [[Special:Watchlist|jo folchlist]] steane, wurde '''tsjûk''' werjûn.",

languages/messages/MessagesGa.php

@@ -930,6 +930,8 @@ do chuid dreachtaí a chur i leith tusa.',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Athruithe gaolmhara',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Athruithe gaolmhara',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Athruithe gaolmhara',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Athruithe gaolmhara le "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Níl aon athraithe ar na leathanaigh naiscthe le linn an tréimhse tugtha.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Seo liosta na n-athruithe atá deanta is déanaí le leathanaigh atá naiscthe as leathanach sonraithe (nó baill an chatagóir sonraithe).

languages/messages/MessagesGag.php

@@ -536,6 +536,8 @@ Nışannar: (bitki) = şindiki versiyalan aradaki fark,
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'İlgili diişilmäklär',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'İlgili diişilmäklär',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'İlgili diişilmäklär',
 'recentchangeslinked-title'    => '"$1" ilgili diişmäklär',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Baalantılı sayfalarda verilmiş devirde diişmäk olmadı.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Bu maasus sayfa baalantılı sayfalardaki diişmäkleri sayêr. Sizin bakmaa listasındaki sayfalar verildi '''kalın''' bukvalarnan.",

languages/messages/MessagesGan_hans.php

@@ -808,6 +808,8 @@ $2',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => '链接页𠮶更改',
+'recentchangeslinked-feed'     => '链接页𠮶更改',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => '链接页𠮶更改',
 'recentchangeslinked-title'    => '链接页𠮶改动到 "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => '个段时间𠮶链接页冇更改。',
 'recentchangeslinked-summary'  => "个只特殊页列出个页连出去页面𠮶最晏改动（或系某只分类𠮶页面）。

languages/messages/MessagesGan_hant.php

@@ -873,6 +873,8 @@ $2',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => '連結頁嗰更改',
+'recentchangeslinked-feed'     => '連結頁嗰更改',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => '連結頁嗰更改',
 'recentchangeslinked-title'    => '連結頁嗰改動到 "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => '箇段時間嗰連結頁冇更改。',
 'recentchangeslinked-summary'  => "箇隻特殊頁列出箇頁連出去頁面嗰最晏改動（或係某隻分類嗰頁面）。

languages/messages/MessagesGd.php

@@ -298,8 +298,10 @@ Ma dh'fhoilleachas tu rudeigin an seo, bidh tu a' dearbhadh gun do sgrìobh thu
 'boteditletter'     => 'r',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked'      => 'Mùthaidhean buntainneach',
-'recentchangeslinked-page' => 'Ainm na duilleige:',
+'recentchangeslinked'         => 'Mùthaidhean buntainneach',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Mùthaidhean buntainneach',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Mùthaidhean buntainneach',
+'recentchangeslinked-page'    => 'Ainm na duilleige:',
 
 # Upload
 'upload'        => 'Cuir ri fhaidhle',

languages/messages/MessagesGl.php

@@ -1447,6 +1447,8 @@ Tamén pode deixar que outras persoas se poñan en contacto con vostede desde a
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Cambios relacionados',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Cambios relacionados',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Cambios relacionados',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Cambios relacionados con "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Non se produciron cambios nas páxinas vinculadas a esta durante o período de tempo seleccionado.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Esta é unha lista dos cambios que se realizaron recentemente nas páxinas vinculadas a esta (ou dos membros da categoría especificada).

languages/messages/MessagesGot.php

@@ -280,7 +280,9 @@ $messages = array(
 'boteditletter'   => 'b',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Máideinlieks',
+'recentchangeslinked'         => 'Máideinlieks',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Máideinlieks',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Máideinlieks',
 
 # Upload
 'upload'          => '𐌿𐍃𐌷𐌻𐌰𐌸𐌰𐌹𐌸 𐍆𐌴𐌹𐌻𐌰𐌽𐍃',

languages/messages/MessagesGrc.php

@@ -1086,6 +1086,8 @@ $1",
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Οἰκεῖαι μεταβολαί',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Οἰκεῖαι μεταβολαί',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Οἰκεῖαι μεταβολαί',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Μεταβολαὶ οἰκεῖαι "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Οὐδεμία ἀλλαγὴ τῶν συνδεδεμένων δέλτων ἐν τῇ δεδομένῃ χρονικῇ περιόδῳ.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Ὅδε ἐστὶ κατάλογος τῶν νέων μεταβόλων κατὰ δέλτους συνδεδεμένας σὺν δέλτῳ τινί (ἢ κατὰ μέλη κατηγορίας τινός).

languages/messages/MessagesGsw.php

@@ -1330,6 +1330,8 @@ Des cha nimmi ruckgängig gmacht wäre.',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Verlinktes prüefe',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Verlinktes prüefe',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Verlinktes prüefe',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Änderigen a Sytene, wo „$1“ druf verlinkt',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Kener Änderigen a verlinkte Sytenen im usgwählte Zytruum.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Die Spezialsyte zeigt d Änderige vo allne Syte, wo ei vo dir bestimmti Syte druf verlinkt, bzw. vo allne Syte, wo zu eire vo dir bestimmte Kategorie ghöre.

languages/messages/MessagesGu.php

@@ -823,6 +823,8 @@ Please log in again after you receive it.
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'આની સાથે જોડાયેલા ફેરફાર',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'આની સાથે જોડાયેલા ફેરફાર',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'આની સાથે જોડાયેલા ફેરફાર',
 'recentchangeslinked-title'    => '"$1" ને લગતા ફેરફારો',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'સંકળાયેલાં પાનાંમાં સુચવેલા સમય દરમ્યાન કોઇ ફેરફાર થયાં નથી.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "આ એવા ફેરફારોની યાદી છે જે આ ચોક્કસ પાના (કે શ્રેણીનાં સભ્ય પાનાઓ) સાથે જોડાયેલા પાનાઓમાં તાજેતરમાં કરવામાં આવ્યા હોય.

languages/messages/MessagesGv.php

@@ -570,6 +570,8 @@ My bailliu eh y chiarail, bee eh ymmydit son cur gys lieh y chur dhyt er son yn
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Caghlaaghyn-vooinjerys',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Caghlaaghyn-vooinjerys',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Caghlaaghyn-vooinjerys',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Caghlaaghyn bentyn rish "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Cha nel caghlaa erbee er duillagyn kianglt car y traa taishbynit.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Shoh rolley caghlaaghyn va jeant er duillagyn kianglt veih duillag sonrit (ny er olteynyn ronney sonrit).<br />

languages/messages/MessagesHak.php

@@ -744,6 +744,8 @@ Tshòng-tón pit-sî chhai $1-ke sṳ-ngièn yî-ha.',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Lièn-chhut kiên-kói',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Lièn-chhut kiên-kói',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Lièn-chhut kiên-kói',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Chhai liá yit-thon sṳ̀-kiên chûng lièn-kiet ke hong-mien pin-mò kiên-kói.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Liá-ke thi̍t-sû hong-mien lie̍t-sṳ lièn-chhut hong-mien chui-khiûn ke kiên-kói. Chhai kam-sṳ lie̍t-péu chûng ke hong-mien chhiu-voi yî '''chhû-thí''' péu-sṳ.",
 

languages/messages/MessagesHe.php

@@ -1560,6 +1560,8 @@ $1",
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'שינויים בדפים המקושרים',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'שינויים בדפים המקושרים',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'שינויים בדפים המקושרים',
 'recentchangeslinked-title'    => 'שינויים בדפים המקושרים לדף $1',
 'recentchangeslinked-backlink' => '→ $1',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'לא היו שינויים בדפים המקושרים בתקופה זו.',

languages/messages/MessagesHi.php

@@ -1030,6 +1030,8 @@ Don't forget to personalize your {{SITENAME}} preferences.",
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'पन्ने से जुडे बदलाव',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'पन्ने से जुडे बदलाव',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'पन्ने से जुडे बदलाव',
 'recentchangeslinked-title'    => '"$1" में हुए बदलाव',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'जुडे हुए पन्नोंमें दिये हुए अवसरमें कोई भी बदलाव नहीं हुए हैं ।',
 'recentchangeslinked-summary'  => "यह पृष्ठ एक विशेष पृष्ठ से जुड़े हुए पन्नोंके (या एक विशिष्ट श्रेणीमें होनेवाले पन्नोंके) बदलाव दर्शाता हैं। 

languages/messages/MessagesHif_latn.php

@@ -1225,6 +1225,8 @@ Aap duusra log ke aap se aapan user_talk panna se aap ke contact kar le de sakta
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Panna ke jurraa badlao',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Panna ke jurraa badlao',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Panna ke jurraa badlao',
 'recentchangeslinked-title'    => '"$1" ke badlao',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Linked pages me ii time ke bhitar koi changes nai bhae.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Ii panna pahile waala badlao jon panna hian par linked hai ke list kare hai (nai to visesh vibhag ke sadasya).

languages/messages/MessagesHil.php

@@ -190,7 +190,9 @@ Indi pagkalimti ang pag ilis sang imo mga pagpasulabi sa {{SITENAME}}.',
 'newpageletter' => 'B',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'May labot nga pag-ilis',
+'recentchangeslinked'         => 'May labot nga pag-ilis',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'May labot nga pag-ilis',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'May labot nga pag-ilis',
 
 # Upload
 'upload'            => 'Karga file',

languages/messages/MessagesHr.php

@@ -1450,6 +1450,8 @@ Možete omogućiti drugima da vas kontaktiraju na suradničkoj stranici ili stra
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Povezane stranice',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Povezane stranice',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Povezane stranice',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Povezane promjene sa "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Nema promjena na povezanim stranicama u zadanom periodu.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Ova posebna stranica pokazuje nedavne promjene na povezanim stranicama (ili stranicama određene kategorije). Stranice koje su na [[Special:Watchlist|vašem popisu praćenja]] su '''podebljane'''.",

languages/messages/MessagesHsb.php

@@ -1324,6 +1324,8 @@ Smě mjenje hač $1 {{PLURAL:$1|znamješko|znamješce|znamješka|znamješkow}} d
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Změny zwjazanych stron',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Změny zwjazanych stron',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Změny zwjazanych stron',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Změny na stronach, kotrež su z „$1“ wotkazane',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Njejsu změny zwajzanych stron we wubranej dobje.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Tuta strona nalistuje poslednje změny na wotkazanych stronach (resp. pola kategorijow na čłonach kategorije). 

languages/messages/MessagesHt.php

@@ -856,6 +856,8 @@ Eseye pou wè si ak prefiks ''all:'' pou chache nan tout kontni a (anndann nou a
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Swivi pou lyen yo',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Swivi pou lyen yo',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Swivi pou lyen yo',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Chanjman ki an relasyon ak "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Pa genyen pyès chanjman nan paj sa yo pou peryòd ou chwazi an.e.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Paj espesyal sa a ap montre dènye chanjman nan paj ki genyen lyen sou yo. Paj yo ki nan [[Special:Watchlist|lis swivi]] ou an ap ekri '''fonse'''",

languages/messages/MessagesHu.php

@@ -1494,6 +1494,8 @@ Ezen kívül más szerkesztők is kapcsolatba lépjenek veled a szerkesztői vag
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Kapcsolódó változtatások',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Kapcsolódó változtatások',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Kapcsolódó változtatások',
 'recentchangeslinked-title'    => 'A(z) $1 laphoz kapcsolódó változtatások',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'A megadott időtartam alatt nem történt változás a kapcsolódó lapokon.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Ez a lap azon lapoknak a legutóbbi változtatásait listázza, amelyek linkelve vannak a megadott oldalról (vagy tagjai a megadott kategóriának).

languages/messages/MessagesHy.php

@@ -1081,6 +1081,8 @@ $3 մասնակիցը տվել է հետևյալ պատճառը. ''$2''",
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Կապված փոփոխություններ',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Կապված փոփոխություններ',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Կապված փոփոխություններ',
 'recentchangeslinked-title'    => '«$1» էջին կապված փոփոխությունները',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Կապակցված էջերում նշված ժամանակաընթացքում փոփոխություններ չեն եղել։',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Այս սպասարկող էջում բերված են հղվող էջերում կատարված վերջին փոփոխությունները։ Ձեր հսկացանկի էջերը ներկայացված են '''թավատառ'''։",

languages/messages/MessagesIa.php

@@ -1395,6 +1395,8 @@ Si tu opta pro dar lo, isto essera usate pro dar te attribution pro tu contribut
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Modificationes ligate',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Modificationes ligate',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Modificationes ligate',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Modificationes associate a "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Nulle modificationes in paginas ligate durante iste periodo.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Isto es un lista de modificationes facite recentemente in paginas ligate ab un pagina specific (o in membros de un categoria specific).

languages/messages/MessagesId.php

@@ -1423,6 +1423,8 @@ Anda juga dapat memilih untuk memungkinkan orang lain menghubungi Anda melalui h
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Perubahan terkait',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Perubahan terkait',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Perubahan terkait',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Perubahan yang terkait dengan "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Tidak terjadi perubahan pada halaman-halaman terkait selama periode yang telah ditentukan.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Halaman istimewa ini memberikan daftar perubahan terakhir pada halaman-halaman terkait. Halaman yang Anda pantau ditandai dengan '''cetak tebal'''.",

languages/messages/MessagesIe.php

@@ -251,7 +251,9 @@ Vu posse continuar usar {{SITENAME}} anonimimen, o vu posse aperter un session d
 'minoreditletter'   => 'm',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Relatet modificationes',
+'recentchangeslinked'         => 'Relatet modificationes',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Relatet modificationes',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Relatet modificationes',
 
 # Upload
 'upload'    => 'Cargar file',

languages/messages/MessagesIke_cans.php

@@ -226,6 +226,8 @@ $messages = array(
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒥᑦᓵᓯᔪᖅ',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒥᑦᓵᓯᔪᖅ',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒥᑦᓵᓯᔪᖅ',
 'recentchangeslinked-noresult' => '0 ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᐃᑦᓯᕕᒻᒥᐅᓯᖅᐹ ᒪᑉᐱᑕᖅ ᑕᑯᕙᓪᓚᑐᖅ ᓱᓪᓗᒃ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᑐᒥᑯ',
 
 # Upload

languages/messages/MessagesIke_latn.php

@@ -198,6 +198,8 @@ pigivuq qatannguti uikipitia kiinaujaqutiqarvik isuillingaitjapaa. iqtuu suqusiq
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'asiaNngutuq mitsaasijuq',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'asiaNngutuq mitsaasijuq',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'asiaNngutuq mitsaasijuq',
 'recentchangeslinked-noresult' => '0 asiaNngutuq itsivimmiusiqpaa mappitaq takuvallatuq sulluk tamatumani tumiku',
 
 # Upload

languages/messages/MessagesIlo.php

@@ -790,6 +790,8 @@ Ngem no kayatmo nga ited, maaramat daytoy kas pammadayaw ken pangpatalged iti ob
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Mainaig a balbaliw',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Mainaig a balbaliw',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Mainaig a balbaliw',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Panangbalbaliw a mainaig iti "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Awan panamalbaliw kadagiti naisilpo a pampanid kabayatan ti naited a panawen.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Listaan daytoy dagiti kaudian a naaramid a panangbalbaliw kadagiti pampanid a nakasilpo manipud iti maysa a napili a panid (wenno kadagiti kameng ti maysa a napili a categoria).

languages/messages/MessagesIo.php

@@ -803,6 +803,8 @@ Ol mustas ne havar plu kam $1 {{PLURAL:$1|litero|literi}}.',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'         => 'Relatanta chanji',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Relatanta chanji',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Relatanta chanji',
 'recentchangeslinked-title'   => 'Chanji pri "$1"',
 'recentchangeslinked-summary' => "Co esas listo di recenta chanji ad pagini ligita da specigita pagino, od pagini en specigita kategorio.
 Pagini en [[Special:Watchlist|vua surveryo-listo]] esas '''dika'''.",

languages/messages/MessagesIs.php

@@ -1233,6 +1233,8 @@ Ef þú kýst að gefa það upp, verður það notað til að gefa þér heiðu
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Skyldar breytingar',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Skyldar breytingar',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Skyldar breytingar',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Breytingar tengdar "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Engar breytingar á tengdum síðum á þessu tímabili.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Þetta er listi yfir nýlega gerðar breytingar á síðum sem tengt er í frá tilgreindri síðu (eða á meðlimum úr tilgreindum flokki).

languages/messages/MessagesIt.php

@@ -1407,6 +1407,8 @@ L'operazione non può essere annullata.",
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Modifiche correlate',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Modifiche correlate',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Modifiche correlate',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Modifiche correlate a "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Nessuna modifica alle pagine collegate nel periodo specificato.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Questa pagina speciale mostra le modifiche più recenti alle pagine collegate a quella specificata. Le pagine contenute nella propria lista degli [[Special:Watchlist|Osservati Speciali]] sono evidenziate in '''grassetto'''.",

languages/messages/MessagesJa.php

@@ -1458,6 +1458,8 @@ $1",
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => '関連ページの更新状況',
+'recentchangeslinked-feed'     => '関連ページの更新状況',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => '関連ページの更新状況',
 'recentchangeslinked-title'    => '"$1" と関連するページの更新状況',
 'recentchangeslinked-noresult' => '指定期間中に指定ページのリンク先に更新はありませんでした。',
 'recentchangeslinked-summary'  => "以下は指定されたページからリンクしているページ（もしくは指定されたカテゴリに含まれているページ）に最近加えられた変更の一覧です。[[Special:Watchlist|あなたのウォッチリスト]]にあるページは'''太字'''で表示されています。",

languages/messages/MessagesJut.php

@@ -499,6 +499,8 @@ hersenenge, (førge) = førskel til den førge hersenenge, l = lile til mendre
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Relaterede ændrenger',
+'recentchangeslinked-feed'     => 'Relaterede ændrenger',
+'recentchangeslinked-toolbox'  => 'Relaterede ændrenger',
 'recentchangeslinked-title'    => 'Ændrenger der vegånde til "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'I det udvalgte tidsrum blev der ekke føretaget ændrenger på siderne der henveses til.',
 'recentchangeslinked-summary'  => "Denne sonstside beser de seneste ændrenger på de sider der henveses til. Sider på din åvervågnengsliste er vest ve '''fed''' skreft.",