Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I683a2da7f7ee0f3ae901f41b7eba475f32a72319
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-07-21 07:59:48 +02:00
parent 3e606b988f
commit a58587ffc1
117 changed files with 392 additions and 1068 deletions

View file

@ -981,12 +981,6 @@
"svg-long-desc": "skeda SVG, $1 × $2 pixela, madhësia: $3",
"show-big-image": "Rezolucion i plotë",
"bad_image_list": "Formati asht si vijon:\n\nMerren parasysh vetëm elementet e radhituna (rreshtat që fillojnë me *).\nVegza e parë në rresht lidhet patjetër me nji skedë të keqe.\nKrejt vegzat tjera në të njejtin rresht do të bajnë përjashtim, d.m.th. faqe ku skeda paraqitet mbrenda rreshtit.",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "Metadata",
"metadata-help": "Kjo skedë përmban hollësira tjera të cilat munen qi jan shtue nga kamera ose skaneri dixhital që është përdorur për ta krijuar. Nëse se skeda asht ndryshue nga gjendja origjinale, disa hollësira munen mos me pasqyru skedën e tashme.",
"metadata-expand": "Tregoji detajet",

View file

@ -4020,7 +4020,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "تجاهل التعديلات",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "مواصلة التعديل",
"mw-widgets-abandonedit-title": "هل أنت متأكد؟",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "نسخ",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "فشل النسخ إلى الحافظة.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "نسخ إلى الحافظة.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "لا تاريخ تم اختياره",

View file

@ -1824,14 +1824,6 @@
"variantname-kk-latn": "kk-latn",
"variantname-kk-kz": "kk-kz",
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
"variantname-zh-hans": "Kṫaba",
"variantname-zh-hant": "Kṫaba",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "ميتاداتا",
"metadata-help": "هاد لفيشي فيه معلومات إضافية، غاتكون زادتهم لكاميرا الرقمية ولا السكانير لي تستعملو باش يصايبوه.\nيلا لفيشي تعدل من حالتو لأصلية، يمكن يكونو بعض التفاصيل لي ماغاديش تعبر على لفيشي لمعدل.",
"metadata-expand": "Werri ṫ-ṫafaṣil",

View file

@ -3637,7 +3637,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Descartar ediciones",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Siguir editando",
"mw-widgets-abandonedit-title": "¿Tas seguru?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copiar",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Falló la copia al cartafueyu.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copiao al cartafueyu.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nenguna data seleicionada",

View file

@ -3638,7 +3638,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "संपादन रद्द कीन जाय",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "संपादन जारी रक्खा जाय",
"mw-widgets-abandonedit-title": "का आप कय यकिन है ?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "प्रतिलिपि बनावा जाय",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Failed to copy to clipboard.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copied to clipboard.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "कवनो नाइ चुना गय",

View file

@ -2535,13 +2535,6 @@
"monday-at": "Bazar ertəsi $1",
"bad_image_list": "Format bu şəkildə olmalıdır:\n\nYalnız siyahı bəndləri (* işarəsi ilə başlayan sətirlər) nəzərə alınır.\nSətirdəki ilk keçid, əlavə olunması qadağan olunmuş şəkilə keçid olmalıdır.\nHəmin sətirdəki növbəti keçidlər istisna hesab olunur. Məsələn, fayl məqalədə sətrin içində görünə bilər.",
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "Metaməlumatlar",
"metadata-help": "Bu faylda fotoaparat və ya skanerlə əlavə olunmuş məlumatlar var. Əgər fayl sonradan redaktə olunubsa, bəzi parametrlər bu şəkildə göstərilənlərdən fərqli ola bilər.",
"metadata-expand": "Ətraflı məlumatları göstər",

View file

@ -40,32 +40,32 @@
]
},
"tog-underline": "Һылтанмалар аҫтына һыҙыу:",
"tog-hideminor": "Һуңғы үҙгәртеүҙәрҙең бәләкәй төҙәтеүҙәрен күрһәтмәҫкә",
"tog-hidepatrolled": "Һуңғы үҙгәртеүҙәр исемлегендә тикшерелгән үҙгәртеүҙәрҙе йәшер",
"tog-hideminor": "Һуңғы үҙгәртеүҙәрҙең әһәмиәтһеҙ төҙәтеүҙәрен йәшерергә",
"tog-hidepatrolled": "Һуңғы үҙгәртеүҙәрҙә тикшерелгән төҙәтеүҙәрҙе йәшерергә",
"tog-newpageshidepatrolled": "Тикшерелгән биттәрҙе яңы биттәр теҙмәһендә күрһәтмәҫкә",
"tog-hidecategorization": "Биттәрҙең категоризацияһын йәшерергә",
"tog-hidecategorization": "Биттәрҙе категориялаштырыуҙы йәшерергә",
"tog-extendwatchlist": "Барлыҡ үҙгәртеүҙәрҙе үҙ эсенә алған, киңәйтелгән күҙәтеү исемлеге",
"tog-usenewrc": "Һуңғы төҙәтеүҙәр һәм күҙәтеү теҙмәһендәге биттәр буйлап төркөм-үҙгәрештәр",
"tog-editondblclick": "Биттәрҙе ике сиртеп мөхәррирлә",
"tog-editsectiononrightclick": "Бүлектәрҙе мөхәррирләүҙе тоҡандырыу өсөн, бүлек атамаһын билдәләгәс, төрткөнөң уң яғына баҫырға кәрәк",
"tog-usenewrc": "Һуңғы үҙгәртеүҙәр һәм күҙәтеү исемлегендәге үҙгәртеүҙәрҙе төркөмләү",
"tog-editondblclick": "Биттәрҙе төрткөгә ике сиртеп мөхәррирләргә",
"tog-editsectiononrightclick": "Бүлектәрҙе мөхәррирләү өсөн, бүлек атамаһын билдәләгәс, төрткөнөң уң яғына баҫырға кәрәк",
"tog-watchcreations": "Мин төҙөгән биттәрҙе һәм күсергән файлдарҙы күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
"tog-watchdefault": "Мин үҙгәрткән биттәр һәм файлдар аңлатмаһын күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
"tog-watchmoves": "Мин исемен үҙгәрткән биттәрҙе һәм файлдарҙы күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
"tog-watchdeletion": "Мин юйған биттәрҙе һәм файлдарҙы күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
"tog-watchuploads": "Мин йөкләгән файлдарҙы күҙәтеү исемлегемә индерергә",
"tog-watchrollback": "Мин ебәргән биттәрҙе күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
"tog-minordefault": "Бөтә үҙгәртеүҙәрҙе, ғәҙәттә, әҙ үҙгәреш тип билдәләргә",
"tog-previewontop": "Алдан байҡау тәҙрәһен мөхәррирләү битенең өҫтөнә ҡуйырға",
"tog-previewonfirst": "Мөхәррирләүгә күскәндә алдан ҡарау күрһәтелһен",
"tog-enotifwatchlistpages": "Күҙәтеү исемлегендәге биттәрҙең һәм файлдарҙың үҙгәрештәре тураһында электрон почта аша хәбәр итергә",
"tog-watchrollback": "Мин төҙәтеүҙәрҙе кире алған биттәрҙе күҙәтеү исемлегемә өҫтәргә",
"tog-minordefault": "Программа көйләүҙәре буйынса, бөтә үҙгәртеүҙәрҙе әһәмиәтһеҙ тип билдәләргә",
"tog-previewontop": "Алдан байҡауҙы мөхәррирләү битенең алдына ҡуйырға",
"tog-previewonfirst": "Мөхәррирләүгә күскәндә алдан ҡарауҙы күрһәтергә",
"tog-enotifwatchlistpages": "Күҙәтеү исемлегендәге биттәр һәм файлдарҙағы үҙгәрештәр тураһында электрон почта аша хәбәр итергә",
"tog-enotifusertalkpages": "Шәхси фекер алышыу битем үҙгәртелеү тураһында электрон почта аша белдерергә",
"tog-enotifminoredits": "Биттәрҙең һәм файлдарҙың аҙ гынә үҙгәрештәре тураһында ла электрон почта аша хәбер итергә",
"tog-enotifminoredits": "Биттәрҙең һәм файлдарҙың әһәмиәтһеҙ үҙгәрештәре тураһында ла электрон почта аша хәбәр итергә",
"tog-enotifrevealaddr": "Белдереү хәбәрҙәрендә почта адресым күрһәтелһен",
"tog-shownumberswatching": "Битте күҙәтеү исемлегенә өҫтәгән ҡулланыусылар һанын күрһәтергә",
"tog-oldsig": "Хәҙерге имза:",
"tog-fancysig": "Имзаның үҙ вики-тамғаһы (автоматик һылтанмаһыҙ)",
"tog-uselivepreview": "Тиҙ ҡарап алыуҙы ҡулланырға",
"tog-forceeditsummary": "Төҙәтеүҙе тасуирлау юлы тултырылмаһа (йәки стандарт кире ҡайтарыу), мине иҫкәрт",
"tog-uselivepreview": "Битте яңыртып тормайынса, ҡарап алыуҙы ҡулланырға",
"tog-forceeditsummary": "Төҙәтеүҙе тасуирлау (йәки компьютер көйләүе буйынса кире ҡайтарыу) юлы тултырылмаһа, иҫкәртергә",
"tog-watchlisthideown": "Үҙгәртеүҙеремде күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
"tog-watchlisthidebots": "Боттар үҙгәртеүҙәрен күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
"tog-watchlisthideminor": "Әҙ үҙгәрештәрҙе күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
@ -82,7 +82,7 @@
"tog-useeditwarning": "Мөхәррирләү битенән үҙгәртеүҙәрҙе һаҡламайынса сыҡҡан ваҡытта мине киҫәтергә",
"tog-prefershttps": "Системаға танытылғандан һуң һәр ваҡыт һаҡланыулы тоташыу ҡулланырға",
"tog-showrollbackconfirmation": "Кире ҡайтарыу һылтанмаһына баҫҡанда раҫлауҙы һорағыҙ",
"tog-requireemail": "Электрон почта адресы, һәм ҡатнашыусы исеме күрһәтелгәндә генә сер һүҙҙе үҙгәртергә яңынан хат ебәреү.",
"tog-requireemail": "Электрон почта адресы һәм ҡатнашыусы исеме күрһәтелгәндә генә серһүҙҙе үҙгәртергә хат ебәрергә",
"underline-always": "Һәр ваҡыт",
"underline-never": "Бер ҡасан да",
"underline-default": "Браузер көйләүҙәрен ҡулланырға",
@ -149,8 +149,8 @@
"category-empty": "<em>Был категория әлегә буш.</em>",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Йәшерен категория|Йәшерен категориялар}}",
"hidden-category-category": "Йәшерен категориялар",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|1=Был категорияла бер генә эске категория бар.|Был категориялағы барыһы $2 эске категорияның {{PLURAL:$1|$1 эске категорияһы}} күрһәтелгән.}}",
"category-subcat-count-limited": "Был категорияға киләһе {{PLURAL:$1|эске категория|$1 эске категория}} ингән.",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|1=Был категорияла бер генә эске категория бар.|Был категориялағы булған $2 эске категорияның {{PLURAL:$1|$1 эске категорияһы}} күрһәтелгән.}}",
"category-subcat-count-limited": "Был категорияға {{PLURAL:$1|эске категория|$1 эске категория}} ингән.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|1=Был категорияла бер генә бит бар.|Был категорияла булған $2 биттең {{PLURAL:$1|$1 бите}} күрһәтелгән.}}",
"category-article-count-limited": "Был категорияла {{PLURAL:$1|$1 бит}} бар.",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Был категорияла бер генә файл бар.|Категориялағы $2 файлдың {{PLURAL:$1|$1 файлы күрһәтелгән}}.}}",
@ -163,13 +163,13 @@
"newwindow": "(яңы биттә)",
"cancel": "Кире алырға",
"moredotdotdot": "Дауамы...",
"morenotlisted": "Был исемлек тулы түгел.",
"morenotlisted": "Был исемлек тулы булмауы мөмкин.",
"mypage": "Бит",
"mytalk": "Әңгәмә",
"anontalk": "Әңгәмә",
"navigation": "Төп йүнәлештәр",
"and": "&#32;һәм",
"faq": БҺ (ЧаВо)",
"faq": ыш бирелгән һорауҙар (ЙБҺ, ЧаВо)",
"actions": "Ғәмәлдәр",
"namespaces": "Исем арауыҡтары",
"variants": "Варианттар",
@ -180,40 +180,40 @@
"help": "Белешмә",
"help-mediawiki": "MediaWiki буйынса белешмә",
"search": "Эҙләү",
"search-ignored-headings": " #<!-- был юлды нисек бар, шулай ҡалдырығыҙ --> <pre>\n# Эҙләүҙәр инҡар иткән атамалар.\n# Атамаһы булған бит индексланғас та, үҙгәртмәләр үҙ көсөнә инәсәк.\n# Буш төҙәтеү менән һеҙ битте яңынан индекслата алаһығыҙ\n# Синтаксис шулай күренә:\n# * Ошо символға «#» башланған юлдың аҙағына тиклем комментарий була\n# * Һәр буш булмаған юл - инҡар ителгәндең атамаһы, быға регистр ҙа инә\nИҫкәрмәләр\nҺылтанмалар\nҠарағыҙ шулай уҡ\n#</pre> <!-- был юлды шул көйө ҡалдырығыҙ -->",
"search-ignored-headings": " #<!-- был юлды нисек бар, шулай ҡалдырығыҙ --> <pre>\n# Эҙләүҙәр иҫтибар бирмәгән атамалар.\n# Атамаһы булған бит индексланыу менән үҙгәртеүҙәр үҙ көсөнә инәсәк.\n# Буш төҙәтеү менән һеҙ битте мәжбүри индекслата алаһығыҙ\n# Синтаксис түбәндәгесә:\n# *комментарий «#» символына башлана\n# * Һәр буш булмаған юл - иғтибарҙан ситтә ҡалырға тейешле атама, быға регистр ҙа инә\nИҫкәрмәләр\nҺылтанмалар\nШулай уҡ ҡарағыҙ\n#</pre> <!-- был юлды шул көйө ҡалдырығыҙ -->",
"searchbutton": "Эҙләү",
"go": "Күсеү",
"searcharticle": "Күсеү",
"skin-view-history": "Тарихты ҡарау",
"history": "Бит тарихы",
"history_short": "Тарих",
"history_small": "тарихы",
"history_small": "тарих",
"updatedmarker": "һуңғы инеүегеҙҙән һуң яңыртылған",
"printableversion": "Баҫтырыу өлгөһө",
"printableversion-deprecated-warning": "Баҫма версияһы башҡа эшләмәй һәм эшкәртеү хаталары булыуы мөмкин.Браузерҙың ҡыҫтырғыстарын яңыртығыҙ һәм уның урынына браузерҙың төп баҫтырыу функцияһын ҡулланығыҙ.",
"printableversion-deprecated-warning": "Баҫма версияһы башҡа эшләмәй һәм эшкәртеү хаталары булыуы мөмкин. Браузерҙың һаҡланмаларын яңыртығыҙ һәм уның урынына браузерҙың программа көйләгән баҫтырыу функцияһын ҡулланығыҙ.",
"permalink": "Даими һылтанма",
"print": "Баҫтырыу",
"view": "Ҡарау",
"viewcontribs": "Ҡатнашыусының өлөшөн ҡарау",
"skin-view-view": "Уҡыу",
"viewcontribs": "Ҡатнашыусының өлөшөн ҡарарға",
"skin-view-view": "Уҡырға",
"skin-view-foreign": "$1 сайтында ҡарау",
"edit": "Үҙгәртеү",
"skin-view-edit": "Үҙгәртеү",
"edit": "Үҙгәртергә",
"skin-view-edit": "Үҙгәртергә",
"edit-local": "Локаль тасуирламаны үҙгәртергә",
"create": "Төҙөү",
"skin-view-create": "Төҙөү",
"create": "Төҙөргә",
"skin-view-create": "Төҙөргә",
"create-local": "Локаль тасуирлама өҫтәргә",
"delete": "Юйырға",
"undelete_short": "$1 {{PLURAL:$1|үҙгәртеүҙе}} тергеҙергә",
"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|1=1 юйылған үҙгәртеүҙе|$1 юйылған үҙгәртеүҙе}} ҡарау",
"protect": "Һаҡларға",
"protect_change": "үҙгәртергә",
"skin-action-unprotect": "Һаҡлауҙы үҙгәртергә",
"skin-action-unprotect": "Үҙгәртеүҙәрҙән һаҡлау",
"unprotect": "Һаҡлауҙы үҙгәртергә",
"newpage": "Яңы бит",
"newpage-desc": "Һоралған темаға арналған яңы бит башларға",
"view-missing-pages": "Етешмәгән биттәрҙе күрһәтергә",
"talkpagelinktext": "әңг.",
"newpage-desc": "Һоралған тема буйынса яңы бит башларға",
"view-missing-pages": "Булмаған биттәрҙе күрһәтергә",
"talkpagelinktext": "фекер алышыу",
"specialpage": "Ярҙамсы бит",
"personaltools": "Шәхси ҡоралдар",
"talk": "Фекер алышыу",
@ -239,8 +239,8 @@
"jumpto": "Унда күсергә:",
"jumptonavigation": "төп йүнәлештәр",
"jumptosearch": "эҙләү",
"view-pool-error": "Ғәфү итегеҙ, хәҙерге ваҡытта серверҙар көсөргәнешле эшләй.\nБыл битте ҡарарға теләүселәр бик күп.\nБыл биткә һуңғарак кереп ҡарағыҙ.\n\n$1",
"generic-pool-error": "Ғәфү итегеҙ, хәҙерге ваҡытта серверҙар көсөргәнешле эшләй.\nБыл болды ҡарарға теләүселәр бик күп.\nБер ни тиклем көтөгөҙ һәм һуңыраҡ тағы мөрәжәғәт итеп ҡарағыҙ.",
"view-pool-error": "Ғәфү итегеҙ, хәҙерге ваҡытта серверҙар көсөргәнешле эшләй.\nБыл битте ҡарарға теләүселәр бик күп.\nБер ни тиклем көтөгөҙ һәм һуңыраҡ тағы инеп ҡарағыҙ.\n\n$1",
"generic-pool-error": "Ғәфү итегеҙ, хәҙерге ваҡытта серверҙар көсөргәнешле эшләй.\nБыл болды ҡарарға теләүселәр бик күп.\nБер ни тиклем көтөгөҙ һәм һуңыраҡ тағы инеп ҡарағыҙ.",
"pool-timeout": "Блоклауҙы көтөү ваҡыты үтте",
"pool-queuefull": "Һорауҙар сираты тулы",
"pool-errorunknown": "Билдәһеҙ хата",
@ -266,12 +266,12 @@
"badaccess": "Кереү хатаһы",
"badaccess-group0": "Һоратылған ғәмәлде үтәй алмайһығыҙ.",
"badaccess-groups": "Һоратылған ғәмәлде киләһе {{PLURAL:$2|1=төркөм|төркөмдәр}} ҡулланыусылары ғына башҡара ала: $1.",
"versionrequired": "MediaWiki-ның $1 версияһы кәрәк",
"versionrequired": "MediaWiki-ҙың $1 версияһы кәрәк",
"versionrequiredtext": "Был бит менән эшләү өсөн MediaWiki-ның $1 версияһы кәрәк. [[Special:Version|Ҡулланылған версия тураһында мәғлүмәт битен]] ҡара.",
"ok": "Тамам",
"retrievedfrom": "Сығанағы — «$1»",
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Һеҙгә}} $1 ($2) бар.",
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Һеҙгә}} {{PLURAL:$3|$3 ҡатнашыусыһынан}} $1 килде ($2).",
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Һеҙгә}} {{PLURAL:$3|$3 ҡатнашыусыһынан}}$1 килде ($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "Һеҙгә күп ҡатнашыусынан $1 бар ($2).",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|1=яңы хәбәр|яңы хәбәр}}",
"newmessagesdifflinkplural": "һуңғы {{PLURAL:$1|үҙгәртеү|999=үҙгәртеүҙәр}}",
@ -302,7 +302,7 @@
"sort-descending": "Кәмей барыу буйынса тәртипләштереү",
"sort-ascending": "Ҙурая барыу буйынса тәртипләштереү",
"sort-initial": "Башланғыс сортировкалау",
"sort-rowspan-error": "Был биттә таблицаға ҡарағанда күберәк рәттәрҙе үҙ эсенә алған rowspan атрибуты менән таблица бар. Быны үҙгәртеп, битте төҙәтергә мөмкин.",
"sort-rowspan-error": "Был биттә таблицаға ҡарағанда күберәк юлдарҙы үҙ эсенә алған rowspan атрибуты менән таблица бар. Уны битте мөхәррирләп төҙәтергә мөмкин.",
"nstab-main": "Бит",
"nstab-user": "{{GENDER:$1|Ҡатнашыусы}} бите",
"nstab-media": "Мультимедиа",
@ -311,7 +311,7 @@
"nstab-image": "Файл",
"nstab-mediawiki": "MediaWiki белдереүе",
"nstab-template": "Ҡалып",
"nstab-help": "Ярҙам бите",
"nstab-help": "Белешмә бите",
"nstab-category": "Категория",
"mainpage-nstab": "Баш бит",
"nosuchaction": "Бындай ғәмәл юҡ",
@ -327,7 +327,7 @@
"databaseerror-error": "Хата: $1",
"transaction-duration-limit-exceeded": "$1 яҙмаһы оҙонлоғо мөмкин булған $2 сикләүен {{PLURAL:$2|секундҡа}}уҙып китте. Ҙур булмаған операциялар эшләп ҡарағыҙ.",
"transaction-max-statement-time-exceeded": "Мәғлүмәттәр базаһына ҙур көсөргәнеш тыуҙырмаҫ өсөн, был һорау өҙөлдө, сөнки уның оҙайлығы булған сикләүҙәрҙән артып китте.\nӘгәр һеҙ бер үк ваҡытта күп элементтарҙы уҡыйһығыҙ икән, бының урынына бер ни тиклем аҙыраҡ операция башҡарып ҡарағыҙ.",
"laggedreplicamode": "'''Иғтибар:''' биттә һуңғы үҙгәртеүҙәр күрһәтелмәгән булырға мөмкин.",
"laggedreplicamode": "'''Иҫкәртеү:''' биткә һуңғы үҙгәртеүҙәр инмәгән булыуы мөмкин.",
"readonly": "Мәғлүмәттәр базаһы бикләнгән",
"enterlockreason": "Ябылыу сәбәбен һәм ваҡытын белдерегеҙ.",
"readonlytext": "Яңы мәҡәләләр өҫтәү һәм мәғлүмәттәр базаһындағы башҡа үҙгәртеүҙәр хәҙер тыйылған. Был планлы хеҙмәтләндереү сәбәпле булыуы мөмкин, аҙаҡтан ғәҙәти хәлгә ҡайтасаҡ.\n\nЯбыусы хаким ҡалдырған аңлатма:\n$1",
@ -335,8 +335,8 @@
"missingarticle-rev": "(версия № $1)",
"missingarticle-diff": "(айырма: $1, $2)",
"readonly_lag": "Өҫтәмә сервер төп сервер менән синхронлашҡанға тиклем мәғлүмәттәр базаһы автоматик рәүештә үҙгәрештәргә ҡаршы ябылған.",
"nonwrite-api-promise-error": " 'Promise-Non-Write-API-Action' HTTP исеменә ғариза ебәрелде, әммә API ғаризаһы булараҡ ҡабул ителмәне.",
"timeouterror": "Сервер оҙаҡ ваҡыт буйында яуап ҡайтармай.",
"nonwrite-api-promise-error": "'Promise-Non-Write-API-Action' HTTP-мөрәжәғәт ебәрелде, әммә ул API-мөрәжәғәте түгел.",
"timeouterror": "Серверҙы көтөү ваҡыты үтте.",
"timeouterror-text": "Мөрәжәғәттең максималь ваҡыты - $1 {{PLURAL:$1|секунд}}. - артҡан.",
"internalerror": "Эске хата",
"internalerror_info": "Эске хата: $1",
@ -352,13 +352,13 @@
"badarticleerror": "Был биттә ундай ғәмәл үтәргә ярамай",
"cannotdelete": "«$1» исемле битте йәки файлды юйып булмай.\nУны башҡа ҡулланыусы юйған булыуы мөмкин.",
"cannotdelete-title": "\"$1\" битен юйып булмай",
"delete-scheduled": "«$1» бите бөтөрөү өсөн планлаштырылған.\nСабыр булығыҙ.",
"delete-scheduled": "«$1» битен юйҙырыу планлаштырылған.\nСабыр булығыҙ.",
"delete-hook-aborted": "Үҙгәртеүҙе махсус-процедура кире ҡаҡты.\nӨҫтәмә аңлатма килтерелмәй.",
"no-null-revision": "«$1» бите өсөн яңы нулле төҙәтеү яһап булманы",
"badtitle": "Ярамаған исем",
"badtitletext": "Биттең һоратылған исеме дөрөҫ түгел, буш йәки телдәр араһы йәки интервики исеме яңылыш күрһәтелгән. Исемдә тыйылған символдар булыуы ла мөмкин.",
"title-invalid": "Һоралған бит исеме дөрөҫ түгел",
"title-invalid-empty": "Һоратылған бит башлығы буш йәки исемдәр арауығы була.",
"title-invalid-empty": "Һоратылған бит атамаһы буш йәки исемдәр арауығынан тора.",
"title-invalid-utf8": "Һеҙ эҙләгән биттә дөрөҫ булмаған UTF-8 символдар теҙмәһе бар.",
"title-invalid-interwiki": "Һеҙ һораған биттә интервики-һылтанма бар, был исемдәрҙә ҡулланыла алмай.",
"title-invalid-talk-namespace": "Һеҙ һораған бит исеме булмаған фекер алышыу битенә һылтана.",
@ -370,8 +370,8 @@
"perfcached": "Был мәғлүмәттәр кэштан алынған, уларҙа һуңғы үҙгәртеүҙәр булмаҫҡа мөмкин. Кэшта иң күбе {{PLURAL:$1|язма}} һаҡлана.",
"perfcachedts": "Был мәғлүмәттәр кэштан алынған, ул һуңғы тапҡыр $1 яңыртылды. Кэшта иң күбе $4 {{PLURAL:$4|яҙма}} һаҡлана.",
"querypage-no-updates": "Был битте яңыртыу хәҙер тыйылған.\nБында күрһәтелгән мәғлүмәттәр яңыртылмаясаҡ.",
"querypage-updates-periodical": "Был бит периодик рәүештә яңыртылып тора.",
"viewsource": "Сығанаҡты ҡарау",
"querypage-updates-periodical": "Был бит даими рәүештә яңыртылып тора.",
"viewsource": "Сығанаҡты ҡарарға",
"skin-action-viewsource": "Сығанаҡты ҡарарға",
"viewsource-title": "$1 битенең сығанаҡ текстын ҡарарға",
"actionthrottled": "Тиҙлек сикләнгән",
@ -385,23 +385,23 @@
"cascadeprotected": "Был бит үҙгәртеүҙәрҙән һаҡланған, сөнки ул эҙмә-эҙлекле һаҡлау ҡуйылған {{PLURAL:$1|1=биткә|биттәргә}} керә:\n$2",
"namespaceprotected": "«$1» исем арауығындағы биттәрҙе мөхәррирләү өсөн хоҡуҡтарығыҙ юҡ.",
"customcssprotected": "Был CSS-битте үҙгәртеү хоҡуғығыҙ юҡ, сөнки унда башҡа ҡулланыусының шәхси көйләүҙәре бар.",
"customjsonprotected": "Һеҙҙең был JSON-битен үҙгәртергә хоҡуҡтарығыҙ юҡ, сөнки унда башҡа ҡулланыусының шәхси көйләүҙәре бар.",
"customjsonprotected": "Һеҙҙең был JSON-битен үҙгәртергә хоҡуғығыҙ юҡ, сөнки унда башҡа ҡулланыусының шәхси көйләүҙәре бар.",
"customjsprotected": "Был JavaScript-битте үҙгәртеү хоҡуғығыҙ юҡ, сөнки унда башҡа ҡулланыусының шәхси көйләүҙәре бар.",
"sitecssprotected": "Һеҙҙең был CSS-битен үҙгәргәртергә хоҡуҡтарығыҙ юҡ, сөнки уны үҙгәртеү барлыҡ килеүселәргә тәьҫир итеүе мөмкин.",
"sitejsonprotected": "Һеҙҙең был JSON-битен үҙгәртергә хоҡуҡтарығыҙ юҡ, сөнки уны үҙгәртеү барлыҡ килеүселәргә тәьҫир итеүе мөмкин.",
"sitejsprotected": "Һеҙҙең был JavaScript-битен үҙгәртергә хоҡуҡтарығыҙ юҡ, сөнки уны үҙгәртеү барлыҡ килеүселәргә тәьҫир итеүе мөмкин.",
"siterawhtmlprotected": "Һеҙҙең был битте мөхәррирләүгә хоҡуҡтарығыҙ юҡ, сөнки унда саф HTML бар, ул үҙгәртелһә, барлыҡ килеүселәргә тәьҫир итә ала.",
"sitecssprotected": "Һеҙҙең был CSS-битен үҙгәргәртергә хоҡуғығыҙ юҡ, сөнки уны үҙгәртеү барлыҡ килеүселәргә тәьҫир итеүе мөмкин.",
"sitejsonprotected": "Һеҙҙең был JSON-битен үҙгәртергә хоҡуғығыҙ юҡ, сөнки уны үҙгәртеү барлыҡ килеүселәргә тәьҫир итеүе мөмкин.",
"sitejsprotected": "Һеҙҙең был JavaScript-битен үҙгәртергә хоҡуғығыҙ юҡ, сөнки уны үҙгәртеү барлыҡ килеүселәргә тәьҫир итеүе мөмкин.",
"siterawhtmlprotected": "Һеҙҙең был битте мөхәррирләүгә хоҡуғығыҙ юҡ, сөнки унда эшкәртелмәгән HTML бар, ул үҙгәртелһә, барлыҡ килеүселәргә тәьҫир итеүе мөмкин.",
"mycustomcssprotected": "Биттең был CSS-ын мөхәррирләргә хоҡуғығыҙ юҡ.",
"mycustomjsonprotected": "Һеҙҙең был JSON-битен мөхәрриләүгә рөхсәтегеҙ юҡ.",
"mycustomjsonprotected": "Һеҙҙең был JSON-битен мөхәрриләүгә рөхсәтегеҙ юҡ.",
"mycustomjsprotected": "Был биттәге JavaScript-ты мөхәррирләргә хоҡуғығыҙ юҡ.",
"myprivateinfoprotected": "Һеҙгә шәхси мәғлүмәттәрегеҙҙе үҙгәртергә рөхсәт юҡ",
"mypreferencesprotected": "Һеҙҙең көйләүҙәрегеҙҙе мөхәррирләргә хоҡуғығыҙ юҡ.",
"ns-specialprotected": "«{{ns:special}}» исем арауығындағы биттәрҙе үҙгәртеп булмай.",
"titleprotected": "Был исем менән бит яһау [[User:$1|$1]] тарафынан тыйылған.\nБелдерелгән сәбәп: <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "«$1» файлын үҙгәртеп булмай, сөнки «$2» һаҡлағысы «уҡыу өсөн генә» тәртибендә.\n\nБыл сикләүҙе индергән хаким биргән аңлатма:«''$3''».",
"invalidtitle": "Исем дөрөҫ түгел",
"invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" исем арауығы һәм \"$3\" тексты исем өсөн ярамай",
"invalidtitle-unknownnamespace": "\"$2\" тексты һәм \"$1\" арауыҡ өсөн билдәһеҙ номерлы исем ярамай",
"invalidtitle": "Рөхсәт ителмәгән атама",
"invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" исем арауығы һәм \"$3\" тексы булған рөхсәт ителмәгән атама",
"invalidtitle-unknownnamespace": "\"$2\" тексы һәм \"$1\" исемдәр арауығының билдәһеҙ номеры булған рөхсәт ителмәгән атама",
"exception-nologin": "Танылмағанһығыҙ",
"exception-nologin-text": "Был битте ҡарау йәки һоратылған ғәмәлде башҡарыу өсөн системала танылырға кәрәк.",
"exception-nologin-text-manual": "Был биткә кереү өсөн $1 булырға тейеш",
@ -420,24 +420,24 @@
"userlogin-yourname-ph": "Иҫәп яҙмағыҙҙың исемен яҙығыҙ",
"createacct-another-username-ph": "Иҫәп яҙмағыҙҙың исемен яҙығыҙ",
"yourpassword": "Серһүҙ",
"prefs-help-yourpassword": "Иҫәп яҙмаһын тергеҙеү индерегән. Өҫтәмә көйләүҙәр алыу өсөн $1 ҡарағыҙ.",
"prefs-help-yourpassword": "Иҫәп яҙмаһын тергеҙеү ҡабыҙылған. Өҫтәмә көйләүҙәр алыу өсөн $1 ҡарағыҙ.",
"userlogin-yourpassword": "Серһүҙ",
"userlogin-yourpassword-ph": "Яңы серһүҙҙе яҙығыҙ",
"createacct-yourpassword-ph": "Серһүҙҙе яҙығыҙ",
"yourpasswordagain": "Серһүҙҙе ҡабаттан яҙыу",
"createacct-useuniquepass": "Башҡа сайттарҙа ҡулланылмаған, уникаль серһүҙ ҡулланырға кәңәш итәбеҙ.",
"createacct-useuniquepass": "Башҡа сайттарҙа ҡулланмаған уникаль серһүҙ ҡулланырға тәҡдим итәбеҙ.",
"createacct-yourpasswordagain": "Серһүҙҙе раҫлағыҙ",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Серһүҙҙе тағы бер тапҡыр яҙығыҙ",
"userlogin-remembermypassword": "Системала ҡалырға",
"userlogin-signwithsecure": "Һаҡланыулы тоташыу",
"cannotlogin-title": "инеп булмай",
"cannotlogin-title": "Инеп булмай",
"cannotlogin-text": "Инеү мөмкин түгел",
"cannotloginnow-title": "Хәҙер үк инеп булмай",
"cannotloginnow-text": "$1 файҙалланған ваҡытта инергә ярамай",
"cannotcreateaccount-title": "Иҫәп яҙмаһын булдырып булмай",
"cannotcreateaccount-text": "Был викила иҫәп яҙмаһын булдырыу ҡаралмаған.",
"cannotcreateaccount-title": "Иҫәп яҙмаларын булдырып булмай",
"cannotcreateaccount-text": "Был викиҙа иҫәп яҙмаһын туранан-тура булдырыу ҡаралмаған.",
"yourdomainname": "Һеҙҙең домен",
"password-change-forbidden": "Был викиҙа серһүҙегеҙҙе үҙгәртә алмайһығыҙ.",
"password-change-forbidden": "Был викиҙа серһүҙәрегеҙҙе үҙгәртә алмайһығыҙ.",
"externaldberror": "Тышҡы мәғлүмәт базаһы менән танылғанда хата барлыҡҡа килде йәки тышҡы үҙ көйләүҙәрегеҙҙе үҙгәртер өсөн хоҡуҡтарығыҙ етәрле түгел.",
"login": "Танылыу",
"login-security": "Үҙ шәхесегеҙҙе раҫлағыҙ",
@ -461,10 +461,10 @@
"createaccountmail": "Осраҡлы рәүештә хасил ителгән ваҡытлыса серһүҙҙе файҙаланырға һәм уны миңә ошо электрон почтаһы адресына ебәрергә",
"createaccountmail-help": "Серһүҙен һорамайынса, башҡа кешегә иҫәп яҙмаһын төҙөү өсөн ҡулланыла ала.",
"createacct-realname": "Ысын исемегеҙ (мотлаҡ түгел)",
"createacct-reason": "Сәбәп(халыҡҡа асыҡ күренә)",
"createacct-reason": "Сәбәп (асыҡ күренә)",
"createacct-reason-ph": "Икенсе иҫәп яҙмаһы һеҙгә ни өсөн кәрәк?",
"createacct-reason-help": "Иҫәп яҙмаһын төҙөү журналында күренгән хәбәр",
"createacct-reason-confirm": "Һеҙҙең инеүегеҙҙең сәбәбе, электрон почта адресы. Әгәр был ҡаралған булһа, зинһар, \"иҫәп яҙмаһын булдырыу\"ға ҡабаттан баҫығыҙ",
"createacct-reason-confirm": "Инеүегеҙҙең сәбәбе - электрон почта адресы. Әгәр ҡаралған булһа, зинһар, \"иҫәп яҙмаһын булдырыу\"ға ҡабаттан баҫығыҙ",
"createacct-submit": "Иҫәп яҙмаһын булдырырға",
"createacct-another-submit": "Иҫәп яҙмаһын булдырырға",
"createacct-continue-submit": "Иҫәп яҙмаһын булдырыуҙы дауам итергә",
@ -476,7 +476,7 @@
"badretype": "Һеҙ кереткән серһүҙҙәр тап килмәй.",
"usernameinprogress": "Ҡатнашыусының был исеме буйынса иҫәп яҙмаһы теркәлә. Зинһар, көтөгөҙ.",
"userexists": "Керетелгән исем ҡулланыла инде.\nЗинһар, башҡа исем һайлағыҙ.",
"createacct-normalization": "Техник сикләүҙәр арҡаһында һеҙҙең ҡулланыусы исемегеҙ «$2» итеп төҙәтеләсәк.",
"createacct-normalization": "Техник сикләүҙәр арҡаһында ҡулланыусы исемегеҙ «$2» итеп төҙәтеләсәк.",
"loginerror": "Танылыу хатаһы",
"createacct-error": "Иҫәп яҙмаһын булдырғандағы хата",
"createaccounterror": "Иҫәп яҙыуын яһап булмай: $1",
@ -484,11 +484,11 @@
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} ҡатнашыусыны таныу өсөн «cookies» ҡуллана. Һеҙҙә «cookies» тыйылған. Зинһар, уға рөхсәт бирегеҙ һәм яңынан керегеҙ.",
"nocookiesfornew": "Иҫәп яҙмаһы булдырылманы, сөнки уның сығанағын тикшереү мөмкин түгел.\n\"Сookies\" эшләй икәнлеген тикшерегеҙ, битте яңыртығыҙ һәм яңынан ҡабатлап ҡарағыҙ.",
"createacct-loginerror": "Иҫәп яҙмаһы уңышлы төҙөлдө, әммә һеҙ автоматик рәүештә системаға инә алманығыҙ. [[Special:UserLogin|Ҡулдан авторлаштырыуҙы үтегеҙ]].",
"createacct-temp-warning": "Ваҡытлыса иҫәп яҙыуығыҙҙан керетелгән өлөшөгөҙ даими иҫәп яҙыуығыҙға күсерелмәйәсәк.",
"createacct-temp-warning": "Ваҡытлыса иҫәп яҙмағыҙҙан индерелгән өлөшөгөҙ даими иҫәп яҙмағыҙға күсерелмәйәсәк.",
"noname": "Ғәмәлдә булған ҡатнашыусы исемен керетмәнегеҙ.",
"loginsuccesstitle": "Танышыу уңышлы үтте",
"loginsuccess": "Хәҙер һеҙ $1 исеме менән эшләйһегеҙ.",
"nosuchuser": "$1 исемле ҡулланыусы юҡ.\nҠулланыусы исеме хәреф регистрына һиҙгер.\nИсемде тикшерегеҙ йәки [[Special:CreateAccount|яңы иҫәп яҙыуы асығыҙ]].",
"nosuchuser": "$1 исемле ҡулланыусы юҡ.\nҠулланыусылар исеме хәреф регистрына һиҙгер.\nИсемде тикшерегеҙ йәки [[Special:CreateAccount|яңы иҫәп яҙыуы асығыҙ]].",
"nosuchusershort": "$1 исемле ҡулланыусы юҡ. Исемде тикшерегеҙ.",
"nouserspecified": "Һеҙ ҡатнашыусы исемен күрһәтергә тейеш.",
"login-userblocked": "Был ҡатнашыусыға рөхсәт юҡ. Исеме тыйылған.",
@ -496,13 +496,13 @@
"wrongpasswordempty": "Зинһар, буш булмаған серһүҙ керетегеҙ.",
"passwordtooshort": "Серһүҙ кәмендә $1 {{PLURAL:$1|символдан}} торорға тейеш.",
"passwordtoolong": "Серһүҙ {{PLURAL:$1|1 символдан}} артмаҫҡа тейеш.",
"passwordincommonlist": "Индерелгән серһүҙ иң күп ҡулланыла торғандарҙың береҙе. Зинһар, башҡаһын һайлағыҙ.",
"passwordincommonlist": "Индерелгән серһүҙ иң күп ҡулланыла торғандарҙың береһе. Зинһар, башҡаһын һайлағыҙ.",
"password-name-match": "Керетелгән серһүҙ ҡулланыусы исеменән айырылырға тейеш.",
"password-substring-username-match": "Серһүҙ һеҙҙең ҡулланыусы исемендә булырға тейеш түгел.",
"password-substring-username-match": "Серһүҙ һеҙҙең ҡулланыусы исемендә сағылыш табырға тейеш түгел.",
"password-login-forbidden": "Был ҡатнашыусы исемен һәм серһүҙҙе ҡулланыу тыйылған",
"mailmypassword": "Серһүҙҙе ташлатыу",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}} өсөн яңы ваҡытлыса серһүҙ",
"passwordremindertext": "Кемдер ($1 IP-адресынан) {{SITENAME}} ($4) өсөн яңы серһүҙ һоратты. $2 ҡатнашыусыһы өсөн ваҡытлыса яңы серһүҙ яһалды: $3. Әгәр серһүҙ һоратыусы һеҙ булһағыҙ, системаға керегеҙ һәм яңы серһүҙҙе ҡулланығыҙ. Ваҡытлыса бирелгән яңы серһүҙ $5 {{PLURAL:$5|көн}} ғәмәлдә буласаҡ.\n\nӘгәр һеҙ серһүҙҙе алмаштырыуҙы һоратмаған йәки үҙгәртергә теләмәһәгеҙ, был хәбәргә иғтибар итмәгеҙ һәм элекке серһүҙҙе ҡулланыуҙы дауам итегеҙ.",
"passwordremindertext": "Кемдер ($1 IP-адресынан) {{SITENAME}} ($4) өсөн яңы серһүҙ һоратты. $2 ҡатнашыусыһы өсөн ваҡытлыса яңы серһүҙ яһалды: $3. Әгәр был һеҙ булһағыҙ, системаға керегеҙ һәм яңы серһүҙҙе ҡулланығыҙ. Ваҡытлыса бирелгән яңы серһүҙ $5 {{PLURAL:$5|көн}} ғәмәлдә буласаҡ.\n\nӘгәр серһүҙҙе алмаштырыуҙы һорамаһағыҙ йәки үҙгәртергә теләмәһәгеҙ, был хәбәргә иғтибар итмәгеҙ һәм элекке серһүҙҙе ҡулланыуҙы дауам итегеҙ.",
"noemail": "$1 исемле ҡулланыусы өсөн электрон почта адресы белдерелмәгән.",
"noemailcreate": "Дөрөҫ электрон почта адресы күрһәтеү кәрәк",
"passwordsent": "Яңы серһүҙ $1 исемле ҡатнашыусының электрон почта адресына ебәрелде.\n\nЗинһар, серһүҙҙе алғас, системаға яңынан керегеҙ.",
@ -510,7 +510,7 @@
"eauthentsent": "Күрһәтелгән электрон почта адресына адресты үҙгәртеүҙе раҫлауығыҙ өсөн хат ебәрелде. Хатта был адрес һеҙҙеке булғанын раҫлау өсөн ниндәй ғәмәлдәрҙе үтәү кәрәклеге тураһында мәғлүмәт бар.",
"throttled-mailpassword": "Серһүҙҙе иҫләтеү ғәмәле {{PLURAL:$1|һуңғы $1 сәғәт}} эсенде ҡулланылды инде.\nНасар ниәтле ҡулланыуҙарға ҡаршы, Серһүҙ иҫләтеү ғәмәлен {{PLURAL:$1|1=сәғәт|$1 сәғәт}} эсендә бер тапҡыр ғына ҡулланырға була.",
"mailerror": "Хат ебәреү хатаһы: $1",
"acct_creation_throttle_hit": "Һеҙҙең IP-адрестан бер тәүлек эсендә {{PLURAL:$1|$1 иҫәп яҙыуы}} яһалды инде, был һан был ваҡыт аралығы өсөн максимум һан. Шул сәбәпле, был IP-адресына эйә ҡулланыусылар, хәҙерге ваҡытта яңы иҫәп яҙыуы яһай алмайҙар. Был ваҡыт эсендә $2 тапҡыр инеп була.",
"acct_creation_throttle_hit": "Һеҙҙең IP-адрестан һуңғы $2 {{PLURAL:$1|$1 иҫәп яҙмаһы}} яһалды, был ошо ваҡыт арауығы өсөн ҙур һан. Шул сәбәпле, был IP-адресына эйә ҡулланыусылар, хәҙерге ваҡытта яңы иҫәп яҙмаһы яһай алмай.",
"emailauthenticated": "Электрон почта адресығыҙ раҫланды: $3, $2.",
"emailnotauthenticated": "Электрон почта адресығыҙ раҫланмаған әле. Киләһе ғәмәлдәр өсөн электрон почта эшләмәйәсәк.",
"noemailprefs": "Электрон почта адресығыҙ күрһәтелмәгән, шул сәбәпле викиның электрон почта функциялары ябыҡ.",
@ -552,7 +552,7 @@
"botpasswords-existing": "Робот серһүҙҙәре.",
"botpasswords-createnew": "Робот өсөн яңы серһүҙ булдырырға.",
"botpasswords-editexisting": "Робот серһүҙен мөхәррирләргә.",
"botpasswords-label-needsreset": "(серһүҙ ташланыуға мохтаж)",
"botpasswords-label-needsreset": "(серһүҙ алып ташланырға тейеш)",
"botpasswords-label-appid": "Бот исеме:",
"botpasswords-label-create": "Төҙөргә",
"botpasswords-label-update": "Яңыртырға",
@ -563,8 +563,8 @@
"botpasswords-help-grants": "Һәр рөхсәт иҫәп яҙмаһы булған ҡулланыусы хоҡуҡтарын ҡулланырға рөхсәт бирә. Тулыраҡ мәғлүмәт өсөн [[Special:ListGrants|рөхсәт таблицаһын]] ҡарағыҙ.",
"botpasswords-label-grants-column": "Рөхсәт",
"botpasswords-bad-appid": "$1 исемле робот ярамай.",
"botpasswords-toolong-restrictions": "Бик күп IP-адрестар йәки адрестар диапазондары индерелгән.",
"botpasswords-toolong-grants": "Артыҡ күп грант һайланды.",
"botpasswords-toolong-restrictions": "Бик күп IP-адрес йәки адрестар диапазоны индерелгән.",
"botpasswords-toolong-grants": "Артыҡ күп грант һайланған.",
"botpasswords-insert-failed": "$1 исемле роботты өҫтәп булманы. Бәлки өҫтәлгән булғандыр?",
"botpasswords-update-failed": "$1 исемле роботты яңыртып булманы. Бәлки ул юйылғандыр?",
"botpasswords-created-title": "Робот серһүҙе булдырылды.",
@ -573,30 +573,30 @@
"botpasswords-updated-body": "$1 роботы өсөн $2 ҡулланыусыһы серһүҙе яңыртылды.",
"botpasswords-deleted-title": "Робот серһүҙе юйылды.",
"botpasswords-deleted-body": "$1 роботы өсөн $2 ҡулланыусыһы серһүҙе юйылды.",
"botpasswords-newpassword": "Инеү өсөн яңы серһүҙ <strong>$1</strong> — <strong>$2</strong>. <em>Артабан ҡулланыу өсөн яҙып алығыҙ.</em> <br /> (Иҫәп яҙмаһы менән ҡатнашыусының исеме бер булыуын талап иткән иҫке боттар өсөн, <strong>$3</strong> ҡатнашыусы исеме итеп һәм <strong>$4</strong> серһүҙ итеп ҡуллана алаһығыҙ.)",
"botpasswords-newpassword": "Инеү өсөн яңы серһүҙ <strong>$1</strong> — <strong>$2</strong>. <em>Артабан ҡулланыу өсөн яҙып алығыҙ.</em><br /> (Иҫәп яҙмаһы менән ҡатнашыусының исеме бер булыуын талап иткән иҫке боттар өсөн, <strong>$3</strong> ҡатнашыусы исеме итеп һәм <strong>$4</strong> серһүҙ итеп ҡуллана алаһығыҙ.)",
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider ғәмәлдә түгел.",
"botpasswords-restriction-failed": "Робот серһүҙе менән бәйле сәбәптәр булғанға инеү башҡарылманы.",
"botpasswords-invalid-name": "Күрһәтелгән ҡулланыусы исемендә робот $1 серһүҙен бүлеүсе тамға юҡ.",
"botpasswords-not-exist": "$1 ҡулланыусыһының $2 роботы өсөн серһеҙе юҡ.",
"botpasswords-needs-reset": "$1 роботы өсөн $2 ҡулланыусыһының серһүҙе юйылды.",
"botpasswords-locked": "Иҫәп яҙыуығыҙ бикләнгәнлектән, бот серһүҙе менән таныла алмайһығыҙ.",
"botpasswords-locked": "Иҫәп яҙмағыҙ бикләнгәнлектән, бот серһүҙе менән таныла алмайһығыҙ.",
"resetpass_forbidden": "Серһүҙҙе үҙгәртеп булмай",
"resetpass_forbidden-reason": "Серһүҙҙәр үҙгәртелә алмай: $1",
"resetpass-no-info": "Был битте туранан ҡарау өсөн һеҙгә системала танылырға кәрәк.",
"resetpass-submit-loggedin": "Серһүҙҙе үҙгәртергә",
"resetpass-submit-cancel": "Кире алырға",
"resetpass-wrong-oldpass": "Хаталы ваҡытлыса йәки ағымдағы серһүҙ.\nҺеҙ, бәлки, серһүҙегеҙҙе алмаштырғанһығыҙ йәки яңы серһүҙ һоратҡанһығыҙ.",
"resetpass-recycled": "Үҙегеҙҙекенән айырмалы бер серһүҙ һайлағыҙ.",
"resetpass-recycled": "Серһүҙегеҙҙе ғәмәлдәгеһенән айырмалы итеп үҙгәртегеҙ.",
"resetpass-temp-emailed": "Һеҙ электрон почта аша ебәрелгән ваҡытлыса серһүҙ менән индегеҙ. Инеүҙе башҡарыу өсөн яңы серһүҙ яҙығыҙ.",
"resetpass-temp-password": "Ваҡытлыса серһүҙ",
"resetpass-abort-generic": "Серһүҙҙе үҙгәртеү киңәйеү тарафынан өҙөлдө.",
"resetpass-expired": "Һеҙҙең серһүҙҙең ғәмәл ваҡыты үткән. Зинһар, системала танылыу өсөн яңы серҙһүҙ ҡуйығыҙ.",
"resetpass-expired-soft": "Серһүҙегеҙҙең ваҡыты сыҡты, хәҙер ул үҙгәртелергә тейеш. Яңы серһүҙ һайлағыҙ, йәки уны үҙгәртеү өсөн «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» төймәһенә баҫығыҙ.",
"resetpass-expired-soft": "Серһүҙегеҙҙең ваҡыты сыҡты, хәҙер ул үҙгәртелергә тейеш. Яңы серһүҙ һайлағыҙ йәки уны һуңынан үҙгәртеү өсөн «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» төймәһенә баҫығыҙ.",
"resetpass-validity": "Серһүҙегеҙ дөрөҫ түгел: $1. \n\nЗинһар, системала танылыу өсөн яңы серһүҙ ҡуйығыҙ.",
"resetpass-validity-soft": "Ярамаған серһүҙ һайланған: $1",
"passwordreset": "Серһүҙҙе ташлатыу",
"passwordreset-text-one": "Серһүҙегеҙҙе ташлар өсөн ош ҡалыпты тултырығыҙ.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Серһүҙҙе ташлар өсөн яландарҙың береһен тултырығыҙ.}}",
"resetpass-validity-soft": "Ярамаған серһүҙ һайланған: $1\n\nЯңы серһүҙ һайлағыҙ йәки уны һуңынан үҙгәртеү өсөн «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» төймәһенә баҫығыҙ.",
"passwordreset": "Серһүҙҙе алып ташлау",
"passwordreset-text-one": "Электрон почта аша ваҡытлыса серһүҙ алыу өсөн форманы тултырығыҙ.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Серһүҙҙе ташлар өсөн ерлектең береһен тултырығыҙ.}}",
"passwordreset-disabled": "Был викила серһүҙҙе ташлатыу ғәмәлдә түгел",
"passwordreset-emaildisabled": "Был викиҙа электрон почта функцияһы һүндерелгән.",
"passwordreset-username": "Ҡулланыусы исеме:",
@ -606,13 +606,13 @@
"passwordreset-emailtext-ip": "Берәү (бәлки һәҙ, $1 IP-адресынан ) {{SITENAME}} ($4) проектындағы иҫәп яҙыуығыҙҙы хәтерләтеүҙе һоратты.\nКиләһе ҡулланыусы {{PLURAL:$3|1=иҫәп яҙыуы|иҫәп яҙыуҙары}} был электрон почта адресы менән бәйле:\n\n$2\n\nБыл ваҡытлыса {{PLURAL:$3|1=серһүҙ|серһүҙҙәр}} {{PLURAL:$5|$5 көн}} ғәмәлдә буласаҡ.\nҺеҙ системала танылырға һәм яңы серһүҙ һайларға тейешһегеҙ.\nӘгәр, һеҙ быны һоратмаған булһағыҙ йәки элекке серһүҙегеҙҙе киренән иҫләһәгеҙ һәм уны үҙгәртергә теләмәһәгеҙ, был хатҡа иғтибар итмәгеҙ һәм элекке серһүҙегеҙҙе ҡулланыуҙы дауам итегеҙ.",
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} проектындағы $1 ҡулланыусыһы {{SITENAME}} ($4) проектындағы иҫәп яҙыуығыҙҙы хәтерләтеүҙе һоратты. Киләһе ҡулланыусы {{PLURAL:$3|1=иҫәп яҙыуы|иҫәп яҙыуҙары}} был электрон почта адресы менән бәйле:\n\n$2\n\nБыл ваҡытлыса {{PLURAL:$3|1=серһүҙ|серһүҙҙәр}} {{PLURAL:$5|$5 көн}} ғәмәлдә буласаҡ.\nҺеҙ системала танылырға һәм яңы серһүҙ һайларға тейешһегеҙ.\nӘгәр, һеҙ быны һоратмаған булһағыҙ йәки элекке серһүҙегеҙҙе киренән иҫләһәгеҙ һәм уны үҙгәртергә теләмәһәгеҙ, был хатҡа иғтибар итмәгеҙ һәм элекке серһүҙеҙҙе ҡулланыуҙы дауам итегеҙ.",
"passwordreset-emailelement": "Ҡулланыусы исеме: \n$1\n\nВаҡытлыса серһүҙ: \n$2",
"passwordreset-success": "Серһүҙ үҙгәрешен талап иттегеҙ.",
"passwordreset-success": "Серһүҙҙе алып ташлауҙы һоранығыҙ.",
"passwordreset-success-details-generic": "Әгәр күрһәтелгән мәғлүмәт дөрөҫ булһа, серһүҙҙе юйҙырыу өсөн электрон хат ебәреләсәк. Әгәр хат алмаһағыҙ, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reset_password|серһүҙҙе юйҙырыу буйынса белешмә битенә]] инергә йәки һуңғараҡ эшләп ҡарраға кәрәк. Һеҙ<strong> серһүҙҙе юйырға ҡыҫҡа ваҡыт эсендә сикле генә мөмкинлек һорай алаһығыҙ. Иғтибар итегеҙ: яуыз ниәткә юл ҡуймаҫ өсөн, һәр аккаунтҡа {{PLURAL:$1|сәғәттә|$1 сәғәттә}} бары тик бер генә хат ебәрелеүе ихтимал</strong>.",
"passwordreset-success-info": "Һеҙ ебәргән мәғлүмәттәр: $1",
"passwordreset-emailtext-require-email": "Әгәр һеҙ был һорауҙы бирмәһәгеҙ һәм кәрәкмәгән электрон хаттарҙы алмаҫҡа теләһәгеҙ, электрон почта \n параметрҙарын $1 яңырта алаһығыҙ. Һеҙ ҡатнашыусының исемен дә, серһүҙҙе юйыу өсөн хат ебәрергә электрон почта адресын да талап итә алаһығыҙ. Был шундай инциденттар һанын кәметергә мөмкин.",
"passwordreset-nocaller": "Мөрәжәғәт сығанағы күрһәтелергә тейеш",
"passwordreset-nosuchcaller": "Мөрәжәғәт сығанағы юҡ: $1",
"passwordreset-ignored": "Серһүҙҙе ташлау эшләнмәне. Бәлки, бер провайдер ҙа көйләнмәгәндер?",
"passwordreset-ignored": "Серһүҙ алып ташланманы. Бәлки, бер провайдер ҙа көйләнмәгәндер?",
"passwordreset-nodata": "Ҡатнашыусы исеме лә, электрон почта адресы ла күрһәтелмәгән",
"changeemail": "Электрон почта адресын үҙгәртергә",
"changeemail-header": "Электрон почта адресын үҙгәртеү",
@ -639,44 +639,44 @@
"minoredit": "Әҙ генә үҙгәрештәр",
"watchthis": "Күҙәтеү исемлегенә",
"savearticle": "Яҙҙырып ҡуйырға",
"savechanges": "Яҙҙырып ҡуйырға",
"publishpage": "Яҙҙырып ҡуйырға",
"publishchanges": "Яҙҙырып ҡуйырға",
"savechanges": "Үҙгәртеүҙәрҙе һаҡларға",
"publishpage": "Битте яҙҙырырға",
"publishchanges": "Үҙгәртеүҙәрҙе яҙҙырырға",
"savearticle-start": "... битен яҙҙырып ҡуйырға",
"savechanges-start": "Үҙгәрештәрҙе һаҡларға",
"publishpage-start": "Бит төҙөү...",
"publishchanges-start": "Үҙгәрештәрҙе баҫтырырға",
"preview": "Ҡарап сығыу",
"savechanges-start": "Үҙгәртеүҙәрҙе һаҡларға...",
"publishpage-start": "Битте яҙҙырырға...",
"publishchanges-start": "Үҙгәртеүҙәрҙе баҫтырырға...",
"preview": "Ҡарап сығырға",
"showpreview": "Ҡарап сығырға",
"showdiff": "Индерелгән үҙгәрештәр",
"showdiff": "Индерелгән үҙгәртеүҙәр",
"temp-user-banner-description": "Һеҙ ваҡытлыса иҫәп яҙмаһын файҙаланаһығыҙ",
"temp-user-banner-tooltip-title": "Ваҡытлыса иҫәп яҙмаһы",
"temp-user-banner-tooltip-description-learn-more": "Был ваҡытлыса иҫәп яҙмаһы браузерҙа һәм ҡулайламала үҙгәртеүҙәр индергәндән һуң булдырылды. [[mw:Help:Temporary_accounts|Ентекләберәк]].",
"temp-user-banner-tooltip-description-login": "Индереләсәк төҙәтеүҙәргә авторлыҡты һаҡлау һәм башҡа функцияларҙы ҡулланыу мөмкин булһын өсөн [[Special:UserLogin|Инегеҙ]] йәки [[Special:CreateAccount|иҫәп яҙмаһы булдырығыҙ]].",
"blankarticle": "<strong>Иҫкәртеү:</strong> Һеҙ булдырасаҡ бит буш.\nӘгәр тағы ла «$1» төймәһенә баҫһағыҙ, йөкмәткеһеҙ бит барлыҡҡа киләсәк.",
"anoneditwarning": "<strong>Иғтибар!</strong> Һеҙ сайтта теркәлмәнегеҙ. Әгәр ҙә һеҙ ниндәй ҙә булһа төҙәтмәләр йәки үҙгәртүҙәр индерһәгеҙ, һеҙҙең IP-адрес башҡаларға ла күрһәтеләсәк. Сайтҡа <strong>[$1 керһәгеҙ]</strong> йәки <strong>[$2 ҡуллануысы яҙмаһын төҙөһәгеҙ]</strong>, һеҙ индергән үҙгәртеүҙәр һеҙҙең ҡулланыусы яҙмағыҙға бәйләнгән була, шулай уҡ башҡа мөмкинлектәр ҙә тыуасаҡ.",
"anoneditwarning": "<strong>Иғтибар!</strong> Һеҙ сайтта теркәлмәнегеҙ. Әгәр ҙә һеҙ ниндәй ҙә булһа төҙәтеүҙәр йәки үҙгәртеүҙәр индерһәгеҙ, IP-адресығыҙҙы башҡалар ҙа күрәсәк. Сайтҡа <strong>[$1 керһәгеҙ]</strong> йәки <strong>[$2 иҫәп яҙмаһын төҙөһәгеҙ]</strong>, һеҙ индергән үҙгәртеүҙәр ҡулланыусы яҙмағыҙға бәйләнгән була, шулай уҡ башҡа мөмкинлектәр ҙә тыуасаҡ.",
"autocreate-edit-warning": "<strong>Иғтибар!</strong> Һеҙ системаға инмәнегеҙ. Төҙәтеүегеҙ браузерығыҙға cookie-файл өҫтәү юлы аша <strong>[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|автоматик генерацияланған исем]]</strong> менән бәйләнәсәк. IP-адресығыҙ ышаныслы ҡатнашыусыларға күренәсәк. Әгәр <strong>[$1 системаға инһәгеҙ]</strong> йәки <strong>[$2 иҫәп яҙмаһы булдырһағыҙ]</strong>, төҙәтеүҙәрегеҙ үҙегеҙ һайлаған исемгә бәйле буласаҡ, шулай уҡ башҡа өҫтөнлөктәр аласаҡһығыҙ.",
"anonpreviewwarning": "''Һеҙ танылмағанһығыҙ. Яҙҙырыу ваҡытында IP-адресығыҙ был биттең үҙгәртеүҙәр тарихына яҙыласаҡ.''",
"autocreate-preview-warning": "<em>Һеҙ системаға инмәнегеҙ. Төҙәтеүегеҙ [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}| автоматик генерацияланған исем]] менән бәйле буласаҡ, ә IP-адресығыҙ администраторҙарға күренәсәк.</em>",
"missingsummary": "'''Иҫкәртеү.''' Һеҙ үҙгәртеүҙергә ҡыҫҡа тасуирлама яҙманығыҙ. Ҡабаттан \"$1\" төймәһенә баҫһағыҙ, үҙгәртеүҙәрегеҙ тасуирламаһыҙ һаҡланасаҡ.",
"selfredirect": "<strong>Иғтибар:</strong> Һеҙ шул уҡ мәҡәләгә йүнәлтеү эшләйһегеҙ.\n «$1» төәмәһенә баҫһағыҙ тағы шул биткә йүнәлтеләсәк.",
"selfredirect": "<strong>Иғтибар:</strong> Һеҙ шул уҡ мәҡәләгә йүнәлтеү эшләйһегеҙ. Күрәһең, йүнәлтеү маҡсатлы битте яңылыш һайлағанһығыҙ йәки икенсе битте мөхәррирләйһегеҙҙер.\nӘгәр «$1» төймәһенә баҫһағыҙ, шул уҡ биткә йүнәлтеү эшләнәсәк.",
"missingcommenttext": "Зинһар, аҫҡа үҙ аңлатмағыҙҙы керетегеҙ.",
"missingcommentheader": "'''Иҫкәртеү:''' Һеҙ был аңлатма өсөн тема/исем яҙманығыҙ.\n«$1» төймәһенә ҡабат баҫыу менән үҙгәртеүегеҙ исемһеҙ яҙыласаҡ.",
"summary-preview": "Үҙгәртеүҙәр аңлатмаһын ҡарап сығыу:",
"previewerrortext": "Алдан ҡарау ваҡытында хата китте.",
"summary-preview": "Үҙгәртеүҙәр аңлатмаһын ҡарап сығырға:",
"previewerrortext": "Үҙгәртеүҙәрегеҙҙе ҡарап сығырға тырышҡанда хата китте.",
"blockedtitle": "Ҡулланыусы блокланған",
"blockedtext": "<strong>Һеҙҙең иҫәп яҙмағыҙ йәки IP-адрес блокланған.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n* {{int:blockedtext-start-time|$8}}\n* {{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n* {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n[[Special:Preferences|Шәхси көйләүҙәрегеҙҙә]] электрон адрес дөрөҫ яҙылған булһа һәм блокировка электрон хат ебәреүҙе тыймаған булһа, «{{int:emailuser}}» функцияһын ҡулланып, хат ебәрә алаһығыҙ.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}, {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"blockedtext": "<strong>Иҫәп яҙмағыҙ йәки IP-адресығыҙ блокланған.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n* {{int:blockedtext-start-time|$8}}\n* {{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n* {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n[[Special:Preferences|Шәхси көйләүҙәрегеҙҙә]] электрон адрес дөрөҫ яҙылһа һәм блоклау электрон хат ебәреүҙе тыймаһа, «{{int:emailuser}}» функцияһын ҡулланып, хат ебәрә алаһығыҙ.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}, {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"blockedtext-partial": "<strong>Һеҙҙең иҫәп яҙмағыҙ йәки IP-адресығыҙ өсөн был ғәмәл ябылған. Әммә һеҙ элеккесә был вики-проектта башҡа ғәмәлдәрҙе (мәҫәлән, айырым биттәрҙе мөхәррирләү) башҡара алаһығыҙ.</strong> \n\nЯбыуҙың барлыҡ сәбәптәрен [[Special:MyContributions|иҫәп яҙмаһы өлөшө]] битендә күрә алаһығыҙ.\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n* {{int:blockedtext-start-time|$8}}\n* {{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n* {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n* {{int:blockedtext-block-id|$5}}",
"autoblockedtext": "Һеҙҙең IP-адрес автоматик рәүештә бикләнгән, сөнки ул элек ҡасандыр хаким $1 тарафынан бикләнгән ҡатнашыусы тарафынан ҡулланылған булған.\nБикләүҙең түбәндәге сәбәптәре күрһәтелгән:\n\n:<em>$2</em>.\n\n* {{int:blockedtext-start-time|$8}}\n* {{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n* {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} \n\nҺеҙ, әгәр [[Special:Preferences|шәхси көйләүҙәрҙә]] электр почтаһының дөрөҫ адресын яҙһағыҙ һәм бикләүегеҙ хаттарҙы ошо юл менән ебәреүҙе тыймай икән, {{int:emailuser}} функцияһын ҡуллана алаһығыҙ. .\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"systemblockedtext": "Ҡулланыусы исемен йәки IP-адресығыҙҙы MediaWiki автоматик рәүештә туҡтатты. \nСәбәптәре:\n\n: <ем>$2</ем>\n\n* {{int:blockedtext-start-time|$8}}\n* {{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n* {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"blockedtext-tempuser": "<strong>Һеҙҙең ҡатнашыусы исеме йәки IP-адрес бикләнгән.</strong> \n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n* {{int:blockedtext-start-time|$8}}\n* {{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n* {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"autoblockedtext-tempuser": "IP-адресығыҙ автоматик рәүештә бикләнгән, сөнки ул $1 тарафынан бикләнгән ҡатнашыусы тарафынан ҡулланылған булған.\n\nСәбәбе:\n\n: <em>$2</em>.\n\n* {{int:blockedtext-start-time|$8}}\n* {{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n* {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"blockednoreason": "сәбәп белдерелмәгән",
"blockednoreason": "сәбәп күрһәтелмәгән",
"blockedtext-composite": "<strong>Һеҙҙең ҡатнашыусы исеме йәки IP-адресығыҙ бикләнгән.</strong>\n\nСәбәбе:\n\n:<em>$2</em>.\n\n* {{int:blockedtext-start-time|$8}}\n* {{int:blockedtext-expiration-longest-block|$6}}\n\n* $5\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"blockedtext-composite-ids": "Бикләүҙең релевант идентификаторы: $1 (һеҙҙең IP-адрес шулай уҡ бикләүҙәр исемлегендә килеп сығыуы мөмкин)",
"blockedtext-composite-no-ids": "IP-адресығыҙ бикләүҙең бер-нисә исемлегендә бар",
"blockedtext-composite-reason": "Иҫәп яҙмағыҙҙың йәки IP-адресығыҙҙың бер нисә бикләүе бар",
"whitelistedittext": "Биттәрҙә үҙгәртеү өсөн $1 кәрәк.",
"whitelistedittext": "Биттәрҙе үҙгәртеү өсөн $1 кәрәк.",
"confirmedittext": "Биттәрҙе үҙгәртерҙән алда электрон почта адресығыҙҙы раҫларға тейешһегеҙ.\nБыны [[Special:Preferences|көйләүҙәр битендә]] эшләй алаһығыҙ.",
"nosuchsectiontitle": "Бүлекте табып булмай",
"nosuchsectiontext": "Һеҙ булмаған бүлекте үҙгәртергә тырышаһығыҙ.\nҺеҙ мөхәррирләгәнсе уны моғайын күсергәндәр йәки юйҙырғандар.",
@ -694,7 +694,7 @@
"missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" исемле биттең $1 номерлы өлгөһө юҡ.\n\nБыл хәл, ғәҙәттә, юйылған биткә яһалған һылтанманын ваҡыты үтеүенән барлыҡҡа килә.\nТулыраҡ мәғлүмәт өсөн ҡарағыҙ: [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} юйыу яҙмалары].",
"missing-revision-content": " «$2» битенең $1 версияһы эстәлеген тейәп булманы.",
"userpage-userdoesnotexist": "«<nowiki>$1</nowiki>» иҫәп яҙыуы юҡ. Бындай бит яһарға йәки битте ысынлап та үҙгәртергә теләйһегеҙме?",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Был викила «$1» исемле иҫәп яҙыуы юҡ.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Был викиҙа «$1» иҫәп яҙмаһы юҡ.",
"blocked-notice-logextract": "Хәҙергә был ҡатнашыусы ябылған. Түбәндә бикләүҙәр журналындағы һуңғы яҙма килтерелә:",
"clearyourcache": "<strong>Иҫкәрмә:</strong> Күрәһең, битте һаҡлағандан һуң үҙгәртеүҙәрегеҙ күренһен өсөн, браузерығыҙҙың кэшын таҙартырға кәрәк.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> <em>Shift</em> төймәһенә баҫып, ебәрмәйенсә, панелдәге <em>Яңыртырға</em> төймәһенә баҫығыҙ, йәки <em>Ctrl+F5</em> йә <em>Ctrl+R</em> (Mac-та <em>⌘-R</em>) төймәләренә баҫығыҙ\n* <strong>Google Chrome:</strong> <em>Ctrl+Shift+R </em>төймәһенә баҫығыҙ (Mac-та <em>⌘-Shift+R</em>)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> <em>Ctrl </em>төймәһенә баҫып, ебәрмәйенсә, <em>Яңыртырға</em>төймәһенә йәки <em>Ctrl+F5 </em>төймәһенә баҫығыҙ\n* <strong>Opera:</strong> <em>Ctrl+F5</em> баҫығыҙ.",
"usercssyoucanpreview": "'''Кәңәш:''' Һаҡларҙан алда яңы CSS-файлды тикшерер өсөн \"{{int:showpreview}}\" төймәһенә баҫығыҙ.",
@ -709,8 +709,8 @@
"userinvalidconfigtitle": "<strong>Иғтибар:<strong> \"$1\" биҙәү темаһы табылманы. .css, .json һәм .js ҡулланыусы биттәренең исемдәре тик бәләкәй хәрефтәрҙән генә торорға тейеш. Мәҫәлән: {{ns:user}}:Foo/vector.css, ә {{ns:user}}:Foo/Vector.css түгел!",
"updated": "(Яңыртылды)",
"note": "'''Иҫкәрмә:'''",
"previewnote": "<strong>Ҡарап сығыу өлгөһө, әлегә үҙгәрештәр яҙҙырылмаған!</strong>\nҺеҙҙең үҙгәртеүҙәр әле яҙылмаған!",
"continue-editing": "Мөхәррирләү өлкәһенә күсергә",
"previewnote": "<strong>Был - ҡарап сығыу ғына</strong>\nӘлегә үҙгәртеүҙәрегеҙ яҙҙырылмаған!",
"continue-editing": "Мөхәррирләүгә күсергә",
"previewconflict": "Әлеге алдан ҡарау, әгәр тексты һаҡларға булһағыҙ, мөхәррирләү тәҙрәһе өҫтөндә уның нисек күренәсәген сағылдыра.",
"session_fail_preview": "'''Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, һеҙҙең ултырыш идентификаторығыҙ юғалды. Һөҙөмтәлә үҙгәртеүҙәрегеҙ ҡабул ителмәйәсәк.\nЗинһар, тағы бер тапҡыр ҡабатлағыҙ.\nӘгәр был хата ҡабатланһа, [[Special:UserLogout|ултырышты тамамлағыҙ]] һәм яңынан керегеҙ.'''",
"session_fail_preview_html": "'''Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, һеҙҙең ултырыш мәғлүмәттәрегеҙ юғалды. Һөҙөмтәлә, сервер үҙгәрештерегеҙҙе ҡабул итә алмай.'''\n\n''{{SITENAME}} тик таҙа HTML ҡулланыуҙы ғына рөхсәт итә; алдан ҡарау, JavaScript-атакаларҙан һаҡланыу маҡсаты менән ябылған.''\n\n'''Әгәр һеҙ үҙгәртеүҙе яҡшы ниәт менән башҡараһағыҙ икән, тағы бер тапҡыр ҡабатлап ҡарағыҙ. Хата ҡабатланһа, сайттан [[Special:UserLogout|сығығыҙ]] һәм яңынан керегеҙ.'''",
@ -734,7 +734,7 @@
"readonlywarning": "<strong>Киҫәтеү: Техник хеҙмәтләндереүгә бәйле мәғлүмәттәр базаһы бикләнгән, шунлыҡтан үҙгәртеүҙәрегеҙҙе һаҡлай алмайһығыҙ.<strong>\nТексты, аҙаҡ ҡулланыу өсөн, файлда һаҡлап тора алаһығыҙ.\n\nМәғлүмәттәр базаһын бикләгән система хакимы түбәндәге аңлатманы ҡалдырған: $1",
"protectedpagewarning": "'''КИҪӘТЕҮ: Һеҙ был битте үҙгәртә алмайһығыҙ, был хоҡуҡҡа хакимдәр генә эйә.'''\nБелешмә өсөн түбәндә һуңғы үҙгәртеү тураһында мәғлүмәт бирелә:",
"semiprotectedpagewarning": "<strong>'''Киҫәтеү:'''<strong> был бит һаҡланған. Уны теркәлгән ҡулланыусылар ғына үҙгәртә ала.\nБелешмә өсөн түбәндә һуңғы үҙгәртеү тураһында мәғлүмәт бирелә:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Киҫәтеү:</strong> Был битте тик [[Special:ListGroupRights|махсус хоҡуҡлы]] ҡатнашыусылар ғына үҙгәртә ала. Сөнки бит {{PLURAL:$1|1=түбәндәге каскадлы яҡлау битенә индерелгән}}:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Киҫәтеү:</strong> Был битте тик [[Special:ListGroupRights|махсус хоҡуҡлы]] ҡатнашыусылар ғына үҙгәртә ала. Сөнки ул каскад яҡлаулы {{PLURAL:$1|1=биттәргә}} индерелгән:",
"titleprotectedwarning": "'''Киҫәтеү: Бындый исемле бит һаҡланған, уны үҙгәртеү өсөн [[Special:ListGroupRights|тейешле хоҡуҡҡа]] эйә булыу кәрәк.'''\nБелешмә өсөн түбәндә һуңғы үҙгәртеү тураһында мәғлүмәт бирелә:",
"templatesused": "Был биттә ҡулланылған {{PLURAL:$1|1=ҡалып|ҡалыптар}}:",
"templatesusedpreview": "Алдан ҡаралған биттә ҡулланылған {{PLURAL:$1|1=ҡалып|ҡалыптар}}:",
@ -754,7 +754,7 @@
"contentmodelediterror": "Был версияны мөхәррирләй алмайһығыҙ — <code>$1</code>, моделе ғәмәлдәге — <code>$2</code> моделенан айырыла.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Иғтибар: Һеҙ, элек юйылған битте яңынан яһарға теләйһегеҙ.'''\n\nҺеҙгә был битте яңынан яһау кәрәклеген яңынан уйлап ҡарағыҙ.\nТүбәндә биттең юйыу һәм исем үҙгәртеү яҙмалары килтерелә:",
"moveddeleted-notice": "Был бит юҡ.\nБелешмә өсөн түбәндә был битте юйыу, һаҡлау һәм исемен үҙгәртеү яҙмалары килтерелә.",
"moveddeleted-notice-recent": "Үкенескә ҡаршы был бит юйылған (һуңғы 24 сәғәт эсендә). Түбәндә, мәғлүмәт өсөн, был биткә тәғәйен юйыуҙар, һаҡлау һәм күсереп ҡуйыуҙарҙың журналы күрһәтелгән.",
"moveddeleted-notice-recent": "Үкенескә күрә, был бит юйылған (һуңғы 24 сәғәт эсендә). Түбәндә, белешмә өсөн түбәндә был битте юйыу, һаҡлау һәм исемен үҙгәртеү журналы килтерелә.",
"log-fulllog": "Бар яҙмаларҙы ҡарарға",
"edit-hook-aborted": "Үҙгәртеүҙе ҡармаҡ-процедура кире ҡаҡты.\nӨҫтәмә аңлатма килтерелмәй.",
"edit-gone-missing": "Битте яңыртып булмай.\nБәлки ул юйылғандыр.",
@ -776,10 +776,10 @@
"invalid-json-data": "JSON дөрөҫ түгел:$1",
"content-not-allowed-here": "\"$1\" эстәлеге \"$3\" урынында [[:$2]] бите өсөн ярамай",
"confirmleave-warning": "Был биттән сыҡҡанда, индергән барлыҡ үҙгәртеүҙәрегеҙҙе юғалтыуығыҙ мөмкин.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Йөкмәтке форматы ҡабул ителмәй",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "\"$1\" йөкмәткеһенең моделе бармай",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "Йөкмәтке форматы асылмай",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "$1 эстәлеге форматы $2 моделе форматы менән тап килмәй.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Йөкмәтке форматы асылмай",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "\"$1\" йөкмәткеһе моделе уҡылмай",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "Йөкмәтке моделе асылмай",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "$1 йөкмәткеһе форматы $2 моделе форматын асмай.",
"slot-name-main": "Төп",
"content-model-wikitext": "викитекст",
"content-model-text": "ғәҙәти яҙма",
@ -815,7 +815,7 @@
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "Биттең асылыу тәрәнлеге мөмкин булған юғары сикте уҙған.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Биттә һалыныу тәрәнлеге сиге үтеп кителгән",
"parser-unstrip-loop-warning": "Ябылмаған pre табылды",
"unstrip-depth-warning": "($1) рекурсия сиге үтеп кителгән",
"unstrip-depth-warning": "Unstrip ($1) күләменең лимиты артҡан",
"unstrip-depth-category": "Unstrip тәрәнлеген артып киткән биттәр",
"unstrip-depth-category-desc": "Был бит unstrip тәрәнлеген артып китә.",
"unstrip-size-warning": "Unstrip ($1) күләменең лимиты артҡан",
@ -851,7 +851,7 @@
"page_last": "аҙаҡҡы",
"histlegend": "Айырма һайлау: сағыштырырға теләгән 2 версияны һайлап Enter-ға йәки биттең аҫҡы өлөшөндәге төймәгә баҫығыҙ.<br />\nАңлатмалар: '''({{int:cur}})''' — хәҙерге версиянан айырма, '''({{int:last}})''' — алдағы версиянан айырма, '''{{int:minoreditletter}}''' — әҙ үҙгәреш яһалған.",
"history-fieldset-title": "Үҙгәртеүҙәрҙе эҙләү",
"history-show-deleted": "Тик юйылған төҙәтеүҙәр",
"history-show-deleted": "Юйылған төҙәтеүҙәр генә",
"histfirst": "Иң иҫкеләр",
"histlast": "Иң һуңғылар",
"historysize": "($1 {{PLURAL:$1|байт}})",
@ -968,7 +968,7 @@
"mergelog": "Берләштереүҙәр яҙмаһы",
"revertmerge": "Бүлергә",
"mergelogpagetext": "Түбәндә һуңғы биттәр үҙгәртеү тарихтарын берләштереүҙәр исемлеге килтерелгән.",
"history-title": "$1: үҙгәртеү тарихы",
"history-title": "$1: Үҙгәртеүҙәр тарихы",
"difference-title": "$1: версиялар араһындағы айырма",
"difference-title-multipage": "«$1» һәм «$2»: биттәр араһындағы айырма",
"difference-multipage": "(Биттәр араһындағы айырма)",
@ -979,15 +979,17 @@
"editundo": "кире алыу",
"diff-incompatible": "«$1» һәм «$2» эстәлектәре моделдәрен сағыштырыу мөмкин түгел",
"diff-empty": "(айырмалар юҡ)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|аралыҡтағы версия|$1 аралыҡтағы версия}} бер уҡ ҡатнашыусыныҡы {{GENDER:$3|user}} күрһәтелмәгән)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|$1 ваҡытлы версия| $1 ваҡытлы версия}} күрһәтелмәгән {{PLURAL:$2|$2 ҡатнашыусы|$2 ҡатнашыусылар}})",
"diff-multi-manyusers": "(Кәмендә {{PLURAL:$2|$2 ҡатнашыусының}} {{PLURAL:$1|ваҡытлы версияһы}} күрһәтелмәгән)",
"diff-multi-sameuser": "(бер үк {{GENDER:$3|ҡатнашыусының}} {{PLURAL:$1|аралыҡтағы версияһы|$1 аралыҡтағы версияһы}} күрһәтелмәгән)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|$2 ҡатнашыусының|$2 ҡатнашыусыларҙың}}{{PLURAL:$1|$1 аралыҡтағы версияһы|$1 аралыҡтағы версиялары}} күрһәтелмәгән)",
"diff-multi-manyusers": "(Кәмендә {{PLURAL:$2|$2 ҡатнашыусының}} {{PLURAL:$1|аралыҡтағы версияһы}} күрһәтелмәгән)",
"diff-paragraph-moved-tonew": "Параграф күсерелгән. Яңы урынына күсер өсөн, төймәгә баҫығыҙ.",
"diff-paragraph-moved-toold": "Пункт күсерелгән. Элекке урынына күсер өсөн, төймәгә баҫығыҙ.",
"diff-inline-tooltip-ins": "Эстәлек өҫтәлгән",
"diff-inline-tooltip-del": "Эстәлек юйылған",
"diff-inline-format-label": "Беркетелгән",
"diff-table-format-label": "Таблица",
"diff-line-deleted": "⟵ юйырға",
"diff-newline": "↲ яңы юл",
"difference-missing-revision": "$1 айырмаһының {{PLURAL:$2|1=бер өлгөһө|$2 өлгөһө}} табылманы.\n\nБыл хәл, ғәҙәттә, юйылған биткә яһалған айырма һылтанмаһының ваҡыты үтеүенән барлыҡҡа килә.\nТулыраҡ мәғлүмәт өсөн ҡарағыҙ: [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} юйыу яҙмалары].",
"difference-bad-old-revision": "Элекке версия эстәлеге юҡ йәки боҙолған.",
"difference-bad-new-revision": "Яңы версия эстәлеге юҡ йәки боҙолған.",
@ -1006,8 +1008,8 @@
"nextn-title": "Киләһе $1 {{PLURAL:$1|1=һөҙөмтә|һөҙөмтә}}",
"shown-title": "Бер биттә $1 {{PLURAL:$1|1=һөҙөмтә|һөҙөмтә}} күрһәтергә",
"viewprevnext": "($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) ҡарарға",
"searchmenu-exists": "{{SITENAME}} проектында «[[:$1]]» бите бар. {{PLURAL:$2|0=|Шулай уҡ ҡара: эҙләүҙең башҡа һөҙөмтәләре.}}",
"searchmenu-new": "Был вики-проектта «[[:$1]]» исемле бит булдырырға!\n{{PLURAL:$2|0=|Шулай уҡ ҡарағыҙ, һеҙҙең эҙләү һөҙөмтәләре буйынса табылған битте ҡарағыҙ.|Шулай уҡ ҡара: Эҙләүҙең табылған һөҙөмтәләре.}}",
"searchmenu-exists": "{{SITENAME}} проектында «[[:$1]]» бите бар. {{PLURAL:$2|0=|Шулай уҡ эҙләүҙең башҡа һөҙөмтәләрен ҡарағыҙ}}",
"searchmenu-new": "Был вики-проектта «[[:$1]]» исемле бит булдырығыҙ!\n{{PLURAL:$2|0=|Шулай уҡ эҙләү һөҙөмтәләрегеҙ буйынса табылған битте ҡарағыҙ.|Шулай эҙләүҙең табылған һөҙөмтәләрен ҡарағыҙ}}",
"searchprofile-articles": "Төп биттәр",
"searchprofile-images": "Мультимедиа",
"searchprofile-everything": "Барыһы",
@ -1026,7 +1028,7 @@
"search-rewritten": "$1 һөҙөмтәһе күрһәтелгән. $2 һөҙөмтәһе табылмаған.",
"search-interwiki-resultset-link": "Барлыҡ һөҙөмтәлдәрҙе ҡарау",
"search-interwiki-more": "(тағы)",
"search-interwiki-more-results": "Күберәк һөҙөмтә кәрәк",
"search-interwiki-more-results": "Күберәк һөҙөмтә",
"search-relatedarticle": "Ҡағылышлы",
"search-invalid-sort-order": "$1-ҙә айырыу тәртибе танылмаған, көйләү буйынса айырыу ҡулланыласаҡ. Айырыуға ғәмәлдәге заказдар:$2",
"search-unknown-profile": "Профиль поиска $1-де эҙләү профиле танылмаған, көйләү буйынса эҙләү профиле ҡулланыласаҡ.",
@ -1046,7 +1048,7 @@
"search-external": "Тышҡы эҙләү",
"searchdisabled": "{{SITENAME}} эҙләүе ябыҡ.\nХәҙергә эҙләүҙе Google менән үтәй алаһығыҙ.\nТик унда {{SITENAME}} өсөн индекслауҙың иҫке булыуы мөмкинлеген онотмағыҙ.",
"search-error": "Эҙләүҙә хата китте: $1",
"search-warning": "Эҙләү мәлендә хата китте:$1",
"search-warning": "Эҙләгәндә хата сыҡты:$1",
"preferences": "Көйләүҙәр",
"mypreferences": "Көйләүҙәр",
"prefs-edits": "Төҙәтеүҙәр һаны:",
@ -1069,7 +1071,7 @@
"prefs-editwatchlist-clear": "Күҙәтеүҙәр исемлеген таҙартыу",
"prefs-watchlist-days": "Күҙәтеү исемлегендә нисә көн керетелгән үҙгәртеүҙәрҙе күрһәтергә:",
"prefs-watchlist-days-max": "Иң күбе $1 {{PLURAL:$1|1=көн|көн}}",
"prefs-watchlist-edits": "Күҙәтеүҙәр исемлегендә күрһәтеү өсөн төҙәтеүҙәр һанының сиге:",
"prefs-watchlist-edits": "Күҙәтеүҙәр исемлегендә күрһәтелгән төҙәтеүҙәрҙең максималь һаны:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Иң күбе: 1000",
"prefs-watchlist-token": "Күҙәтеү исемлеге токены:",
"prefs-watchlist-managetokens": "Токендар менән идара итеү",
@ -1133,7 +1135,7 @@
"prefs-files": "Файлдар",
"prefs-custom-css": "Үҙ CSS",
"prefs-custom-json": "Шәхси JSON",
"prefs-custom-js": "Үҙ JavaScript",
"prefs-custom-js": "Шәхси JavaScript",
"prefs-common-config": "Бөтә күренештәр өсөн дөйөм CSS/JSON/JavaScript:",
"prefs-reset-intro": "Был битте, көйләүҙәрегеҙҙе ғәҙәттәге көйләүҙәргә ташлатыу өсөн ҡулланып була.\nРаҫлағандан һуң ғәмәлде кире ҡайтарып булмаясаҡ.",
"prefs-reset-confirm": "Эйе, мин көйләүҙәремде алып ташларға теләйем.",
@ -1141,9 +1143,9 @@
"youremail": "Электрон почта :",
"username": "{{GENDER:$1|Ҡулланыусы исеме}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Ағза}} {{PLURAL:$1|төркөмө|төркөмдәре}}:",
"group-membership-link-with-expiry": "$1($2 ҡәҙәре)",
"group-membership-link-with-expiry": "$1($2 тиклем)",
"prefs-registration": "Теркәлеү ваҡыты:",
"yourrealname": "Һеҙҙең ысын исемегеҙ:",
"yourrealname": "Ысын исемегеҙ:",
"yourlanguage": "Тышҡы күренештә ҡулланылған тел:",
"yourvariant": "Эстәлектең тел варианты:",
"prefs-help-variant": "Вики биттәренең эстәлеген күрһәтеү өсөн өҫтөнлөк бирелгән тел йәки орфография.",
@ -1239,6 +1241,8 @@
"userrights-invalid-expiry": "«$1» төркөмө өсөн ваҡыт бөтөүе яңылыш бирелгән",
"userrights-expiry-in-past": "Время истечения для группы «$1» задано в прошлом.\n«$1» төркөмө өсөн ваҡыт бөтөүе үткән ваҡытта бирелгән.",
"userrights-cannot-shorten-expiry": "«$1» төркөмөндә ағза булыу осоро датаһын алғараҡ күсерә алмайһың. Был төркөмгә өҫтәү йәки алыуға хоҡуғы булған ҡатнашыусылар ғына уны алғараҡ күсерә ала.",
"userrights-no-tempuser": "Ваҡытлыса ҡатнашыусыларҙы төркөмдәргә индереп булмай.",
"userrights-no-group": "Ваҡытлыса ҡатнашыусыларҙың төркөмдәре юҡ.",
"userrights-conflict": "Ҡатнашыусының хоҡуҡтарын үҙгәртеү яраманы! Зинһар, үҙгәрештәрҙе тикшерегеҙ һәм яңынан индерегеҙ.",
"group": "Төркөм:",
"group-user": "Ҡулланыусылар",
@ -3822,7 +3826,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Төҙәтмәләрҙе кире алырға",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Мөхәррирләүҙе дауам итергә",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Ышанаһығыҙмы?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Копияһын алырға",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Ваҡытлыса буферға копияһын алып булманы",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Ваҡытлысы буферға копияһы алында",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Дата һайланмаған",

View file

@ -3201,26 +3201,6 @@
"variantname-kk-latn": "kk-Latn",
"variantname-kk-kz": "kk-KZ",
"variantname-kk-tr": "kk-TR",
"variantname-sr": "sr",
"variantname-sr-cyrl": "sr-Cyrl",
"variantname-sr-latn": "sr-Latn",
"variantname-tg": "tg",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-tly": "tly",
"variantname-tly-cyrl": "tly-Cyrl",
"variantname-uz": "uz",
"variantname-uz-latn": "uz-Latn",
"variantname-uz-cyrl": "uz-Cyrl",
"variantname-zh": "zh",
"variantname-zh-hans": "Hans",
"variantname-zh-hant": "Hant",
"variantname-zh-cn": "CN",
"variantname-zh-hk": "HK",
"variantname-zh-mo": "MO",
"variantname-zh-my": "MY",
"variantname-zh-sg": "SG",
"variantname-zh-tw": "TW",
"metadata": "Métadata",
"metadata-help": "Berkas puniki madaging pidarta tambehan, minab katambehin saking kaméra digital utawi pemindai sané kaanggén ngardi utawi nigitalisasi.\nYéning berkasnyané sampun kamodifikasi saking kawéntenan witnyané, rincian saking witnyané minab nénten samian pateh malih saking berkas sané kamodifikasi.",
"metadata-expand": "Sinahang rerincian tambahan",
@ -3952,7 +3932,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Kutang uahan",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Lanturang nguah",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Napi Ida seken?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Tedun",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Gagal nurun nuju papan klip.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Katurun nuju papan klip",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nénten wénten tanggal kapilih",
@ -4204,7 +4183,7 @@
"renameuser-error-request": "Wénten pikobet ri kala nampi pinunasan.\nDurus mawali miwah coba malih.",
"renameuser-error-same-user": "Ragané tan prasida ngentosin parab anganggé pateh sekadi sadurungné.",
"renameuser-error-temp-user": "Ragané ten prasida nguah wastan akun sauntara \"$1”.",
"renameuser-error-temp-user-reserved": "Ragané ten prasida nganggén \"$1\", punika kacadangang antuk akun sauntara.",
"renameuser-error-temp-user-reserved": "Ragané ten prasida nganggén \"$1\". Punika kacadangang antuk akun sauntara.",
"renameusersuccess": "{{GENDER:$2|Sang anganggé}} \"<nowiki>$1</nowiki>\" parab nyané sampun kagentosin nuju \"<nowiki>$2</nowiki>\".",
"renameuser-page-exists": "Kaca $1 sampun wénten miwah tan prasida katumpuk otomatis.",
"renameuser-page-moved": "Kaca $1 sampun kagingsirang nuju $2.",

View file

@ -2094,11 +2094,6 @@
"variantname-tg-cyrl": "سریل-تج",
"variantname-tg-latn": "لاتین-ت.ج",
"variantname-zh": "چین",
"variantname-zh-hans": "هانس",
"variantname-zh-hant": "هانت",
"variantname-zh-cn": "چن",
"variantname-zh-hk": "هک",
"variantname-zh-sg": "چی=سج",
"variantname-zh-tw": "تایوان",
"metadata": "متا دیتا",
"metadata-help": "ای فایل شامل مزیدین اطلاعاتنیت، شاید چه یک دوربین یا اسکنر په شرکتن و دیجیتالی کتن هور بیتت.\nاگه فایل چه اولیگین حالتی تغییر داته بوته شاید لهتی کل جزییات شر پیش مداریت.",

View file

@ -3064,7 +3064,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Iapon an mga pagliwat",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Ipadagos an pagliwat",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Sigurado ka na?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopyahon",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Mayong pigpilî",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "TTTT-BB-AA",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "TTTT-BB",

View file

@ -3796,7 +3796,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Скасаваць зьмены",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Працягваць рэдагаваньне",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Вы ўпэўненыя?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Скапіяваць",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Капіяваньне ў буфэр абмену не атрымалася.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Скапіявана ў буфэр абмену.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Дата не абраная",

View file

@ -3811,7 +3811,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Адмяніць змены",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Працягнуць рэдагаванне",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Вы ўпэўненыя?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Капіраваць",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Капіяванне ў буфер абмену не атрымалася.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Скапіявана ў буфер абмену.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Дата не выбрана",

View file

@ -214,7 +214,7 @@
"pool-timeout": "Keliwatan waktu nunggu konci",
"pool-queuefull": "Kumpulan antrian penuh",
"pool-errorunknown": "Kengabluan nyang kaga' ditauin",
"pool-servererror": "Layanan pengrèken pool wayah gini masing kaga' kesedia ($1).",
"pool-servererror": "Lanan pengrèken pool wayah gini masing kaga' kesedia ($1).",
"poolcounter-usage-error": "Kengabluan pemakéan: $1",
"aboutsite": "Pasal {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:Pasal",
@ -1766,10 +1766,10 @@
"upload-form-label-own-work": "Ni asli gua punya gawéan",
"upload-form-label-infoform-categories": "Katègori",
"upload-form-label-infoform-date": "Tanggal",
"upload-form-label-own-work-message-generic-local": "Gua nyatai kalo gua ngangkat ni berekas ngikutin ketentuan layanan èn kebijakan lisènsi di {{SITENAME}}.",
"upload-form-label-own-work-message-generic-local": "Gua nyatain kalo gua ngangkat ni berekas ngikutin ketentuan lanan èn kebijakan lisènsi di {{SITENAME}}.",
"upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "Kalo lu kaga' bisa ngangkat ni berekas di bawah kebijakan {{SITENAME}}, padol dah, tutup ni dialog èn cari cara laèn.",
"upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "Lu barangkali juga' pèngèn ngejal [[Special:Upload|halaman pengangkatan bawaan]].",
"upload-form-label-own-work-message-generic-foreign": "Gua ngarti kalo gua ngangkat ni berekas ke gudang barengan. Gua nyatain kalo gua ngelakonin ni ngikutin ketentuan layanan èn kebijakan lisènsi di sono.",
"upload-form-label-own-work-message-generic-foreign": "Gua ngarti kalo gua ngangkat ni berekas ke gudang barengan. Gua nyatain kalo gua ngelakonin ni ngikutin ketentuan lanan èn kebijakan lisènsi di sono.",
"upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign": "Kalo lu kaga' bisa ngangkat ni berekas di bawah kebijakan gudang barengan, padol dah, tutup ni dialog èn cari cara laèn.",
"upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "Lu barangkali juga pèngèn ngejal maké [[Special:Upload|halaman pengangkatan di {{SITENAME}}]], kalo ni berekas bisa diangkat di sono di bawah dia punya kebijakan.",
"backend-fail-stream": "Kaga' bisa ngrojogin berekas \"$1\".",
@ -2099,7 +2099,7 @@
"apihelp-no-such-module": "Modul \"$1\" kaga' ketemu.",
"apisandbox": "Bak pasir API",
"apisandbox-jsonly": "JavaScript dibutuin bakal maké bak pasir API.",
"apisandbox-intro": "Paké ni halaman bakal coba-coba paké <strong>API layanan jala MédiaWiki</strong>.\nLiat [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page dokumèntasi API] bakal tètèk bengèk pemakéan API lebi lanjutnya. Tulad: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Tutorial#A_simple_query nyari judul halaman nyang pas ama kata konci]. Pilih piil bakal ngiat tulad laèn.\n\nÈling baè'-baè', bagèn kata ni bak pasir, piil lu punya bikin di ni halaman bisa aja ngerobah wikinya.",
"apisandbox-intro": "Paké ni halaman bakal coba-coba paké <strong>API lanan jala MédiaWiki</strong>.\nLiat [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page dokumèntasi API] bakal tètèk bengèk pemakéan API lebi lanjutnya. Tulad: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Tutorial#A_simple_query nyari judul halaman nyang pas ama kata konci]. Pilih piil bakal ngiat tulad laèn.\n\nÈling baè'-baè', bagèn kata ni bak pasir, piil lu punya bikin di ni halaman bisa aja ngerobah wikinya.",
"apisandbox-submit": "Keja rekès",
"apisandbox-reset": "Bersiin",
"apisandbox-retry": "Jal lagi",
@ -2717,7 +2717,7 @@
"ip_range_exceeded": "Jangkoan IP ngliwatin dia punya jangkoan maksimal. Jangkoan nyang diboléin: /$1.",
"ip_range_toolow": "Jangkoan IP èpèktipnya kaga' diboléin.",
"proxyblocker": "Pemblokir proksi",
"proxyblockreason": "Lu punya aderès IP udah diblokir sebab tu proksi ngablag.\nPadol dah, ubungin lu punya penyedia layanan internèt atawa pertulungan tèhnis deri lu punya paguyuban èn kasi tau dia pada kalo ni masalah keamanan serius.",
"proxyblockreason": "Lu punya aderès IP udah diblokir sebab tu proksi ngablag.\nPadol dah, ubungin lu punya penyedia lanan internèt atawa pertulungan tèhnis deri lu punya paguyuban èn kasi tau dia pada kalo ni masalah keamanan serius.",
"sorbsreason": "Lu punya aderès IP dicantum sebagé proksi ngablag di DNSBL nyang dipaké ama {{SITENAME}}.",
"sorbs_create_account_reason": "Lu punya aderès IP dicantum sebagé proksi ngablag di DNSBL nyang dipaké ama {{SITENAME}}.\nLu kaga' bisa ngeja rèkening.",
"softblockrangesreason": "Sumbangsih sondernama kaga' diboléin deri lu punya aderès IP ($1).\nPadol dah, masup dulu.",
@ -3780,7 +3780,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Buang permakan",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Terus mermak",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Apa lu yakin?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Jiplak",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Gagal nyalin ke papan klip.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Dijiplak ke papan klip.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Kaga' ada tanggal nyang dipilih",

View file

@ -3790,7 +3790,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Отказване на редакциите",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Продължаване на редактирането",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Сигурни ли сте?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Копиране",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Неуспех при копиране в системния буфер.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Копирано в системния буфер.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Не е избрана дата",

View file

@ -3936,7 +3936,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "সম্পাদনা বাতিল করুন",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "সম্পাদনা অব্যাহত রাখুন",
"mw-widgets-abandonedit-title": "আপনি কি নিশ্চিত?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "অনুলিপি",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা ব্যর্থ হয়েছে।",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা হয়েছে।",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "কোনও তারিখ নির্বাচন করা হয়নি",

View file

@ -3614,7 +3614,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Nullañ kemmoù",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Kenderc'hel da gemmañ",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Ha sur oc'h ?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Eilañ",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Eilet er golver",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "N'eus bet diuzet deiziad ebet",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Klask mediaoù",

View file

@ -3586,7 +3586,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Odbaci izmjene",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Nastavi s uređivanjem",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Jeste li sigurni?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiraj",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Kopiranje u međuspremnik nije uspjelo.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Kopirano u međuspremnik.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Datum nije izabran",

View file

@ -3222,15 +3222,6 @@
"sunday-at": "Diumenge a les $1",
"yesterday-at": "Ahir a les $1",
"bad_image_list": "El format ha de ser el següent:\n\nNomés els elements de llista (les línies que comencin amb un *) es prenen en consideració. El primer enllaç de cada línia ha de ser el d'un fitxer dolent.\nLa resta d'enllaços de la línia són les excepcions, és a dir, les pàgines on es pot encabir el fitxer.",
"variantname-uz": "uz",
"variantname-uz-latn": "uz-Latn",
"variantname-uz-cyrl": "uz-Cyrl",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "Metadades",
"metadata-help": "Aquest fitxer conté informació addicional, probablement afegida per la càmera digital o l'escàner utilitzat per a crear-lo o digitalitzar-lo. Si s'ha modificat posteriorment, alguns detalls poden no reflectir les dades reals del fitxer modificat.",
"metadata-expand": "Mostra els detalls estesos",
@ -3857,7 +3848,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Descarta les edicions",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continua editant",
"mw-widgets-abandonedit-title": "N'esteu segur?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copia",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Ha fallat la còpia al portaretalls.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "S'ha copiat al portaretalls.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "No s'ha seleccionat cap data",

View file

@ -2944,7 +2944,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "دەستبەرداری دەستکارییەکان ببە",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "بەردەوام بە لە دەستکاریکردن",
"mw-widgets-abandonedit-title": "دڵنیایت؟",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "لەبەرگرتنەوە",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ڕێکەوت ھەڵنەبژێردراوە",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "گەڕان بۆ میدیا",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "ھیچ ئەنجامێک نەدۆزرایەوە.",

View file

@ -1,541 +0,0 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"ChoiChong",
"Kahin He",
"魔琴"
]
},
"tog-underline": "鏈接下劃線:",
"underline-always": "一直",
"sunday": "禮拜日",
"monday": "禮拜一",
"tuesday": "禮拜二",
"wednesday": "禮拜三",
"thursday": "禮拜四",
"friday": "禮拜五",
"saturday": "禮拜六",
"sun": "日",
"mon": "一",
"tue": "二",
"wed": "三",
"thu": "四",
"fri": "五",
"sat": "六",
"january": "1月",
"february": "2月",
"march": "3月",
"april": "4月",
"may_long": "5月",
"june": "6月",
"july": "7月",
"august": "8月",
"september": "9月",
"october": "10月",
"november": "11月",
"december": "12月",
"january-gen": "1月",
"february-gen": "2月",
"march-gen": "3月",
"april-gen": "4月",
"may-gen": "5月",
"june-gen": "6月",
"july-gen": "7月",
"august-gen": "8月",
"september-gen": "9月",
"october-gen": "10月",
"november-gen": "11月",
"december-gen": "12月",
"jan": "1月",
"feb": "2月",
"mar": "3月",
"apr": "4月",
"may": "5月",
"jun": "6月",
"jul": "7月",
"aug": "8月",
"sep": "9月",
"oct": "10月",
"nov": "11月",
"dec": "12月",
"period-am": "AM",
"period-pm": "PM",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|分类}}",
"category_header": "「$1」类别下底兮页面",
"subcategories": "子类别",
"category-media-header": "分類「$1」中央兮媒體文件",
"category-empty": "<em>者個分類現在無任何頁面或者媒體文件。</em>",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|隐藏兮类别}}",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|者个分类那含有以下子分类。|者个分类含有以下$1个子分类一共有$2个子分类。}}",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|这些分类那含有以下页面。|以下{{PLURAL:$1|页面|$1个页面}}属于者个分类,一共$2个页面。}}",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|者個分類那含有以下兮文件。|者個分類含有以下兮$1個文件一共$2個。}}",
"broken-file-category": "獃兮文件鏈接兮頁面",
"about": "關於",
"article": "内容页",
"newwindow": "(伫新窗口开爬起)",
"cancel": "取消",
"moredotdotdot": "厄価兮",
"mypage": "頁面",
"mytalk": "討論",
"anontalk": "讨论",
"navigation": "导航",
"and": "&#32;合",
"faq": "问答",
"actions": "动作",
"namespaces": "名空间",
"navigation-heading": "导航菜单",
"errorpagetitle": "错误",
"returnto": "转去$1。",
"tagline": "来自{{SITENAME}}",
"search": "𢶀𢶀",
"searchbutton": "𢶀𢶀",
"go": "去",
"searcharticle": "去",
"skin-view-history": "看历史",
"history": "页面兮历史",
"history_short": "历史",
"history_small": "历史",
"printableversion": "可拍印兮版本",
"permalink": "固定链接",
"print": "拍印",
"view": "查看",
"viewcontribs": "看奉献",
"skin-view-view": "读",
"skin-view-foreign": "伫$1许看",
"edit": "修改",
"skin-view-edit": "修改",
"edit-local": "修改位处描述",
"create": "創建",
"skin-view-create": "创建",
"create-local": "添加當地描述",
"delete": "刪除",
"protect": "保护",
"protect_change": "改变",
"skin-action-unprotect": "改变保护状态",
"unprotect": "改变保护状态",
"newpage": "新頁",
"talkpagelinktext": "討論",
"specialpage": "特殊頁",
"personaltools": "个人傢俬",
"talk": "讨论",
"views": "查看",
"toolbox": "傢俬",
"cactions": "価兮",
"imagepage": "看文件页面",
"mediawikipage": "看消息页面",
"templatepage": "看模板页",
"viewhelppage": "看帮助页",
"categorypage": "看分类页",
"viewtalkpage": "看讨论",
"otherlanguages": "其他語言",
"redirectedfrom": "(趁$1重定向过来",
"redirectpagesub": "重定向頁面",
"redirectto": "重定向遘:",
"lastmodifiedat": "者个页面最后是$1伫$2编辑兮。",
"protectedpage": "乞保护兮页",
"jumpto": "跳轉遘:",
"jumptonavigation": "导航",
"jumptosearch": "寻讨",
"pool-errorunknown": "毋知晓甚物错误",
"poolcounter-usage-error": "用法错误:$1",
"aboutsite": "关于{{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:关于",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:版权",
"currentevents": "新闻动态",
"currentevents-url": "Project:新闻动态",
"disclaimers": "免责声明",
"disclaimerpage": "Project:免责声明",
"edithelp": "修改保護",
"helppage-top-gethelp": "帮助",
"mainpage": "頭頁",
"mainpage-description": "頭頁",
"policy-url": "Project:政策",
"portal": "社群头页",
"portal-url": "Project:社群头页",
"privacy": "隠私政策",
"privacypage": "Project:隐私政策",
"badaccess": "权限错误",
"ok": "好",
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|汝有}}$1$2。",
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|汝}}有趁{{PLURAL:$3|其他用户|$3个用户}}来兮$1$2。",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|蜀條新兮消息|999=新兮消息}}",
"newmessagesdifflinkplural": "最後{{PLURAL:$1|回兮改變|999=回兮改變}}",
"editsection": "修改",
"editold": "修改",
"viewsourceold": "看代码",
"editlink": "修改",
"viewsourcelink": "看代码",
"toc": "目录",
"confirmable-yes": "正是",
"confirmable-no": "毋是",
"viewdeleted": "看$1",
"red-link-title": "$1無者頁",
"nstab-main": "頁面",
"nstab-user": "{{GENDER:$1|用户页}}",
"nstab-media": "媒體頁",
"nstab-special": "特殊頁",
"nstab-project": "項目頁",
"nstab-image": "文件",
"nstab-mediawiki": "消息",
"nstab-template": "模板",
"nstab-help": "幫助頁",
"nstab-category": "类别",
"mainpage-nstab": "頭頁",
"nosuchaction": "無者種操作",
"nosuchspecialpage": "無者款兮特殊頁",
"nospecialpagetext": "<strong>汝請求蜀萆𣍐合法兮特殊頁面。</strong>\n\n合法兮特殊頁面清單會使敆[[Special:SpecialPages|{{int:特殊頁面}}]]頁面討著",
"error": "错误",
"databaseerror": "數據庫錯誤",
"databaseerror-query": "查詢:$1",
"databaseerror-function": "函數:$1",
"databaseerror-error": "錯誤:$1",
"readonly": "數據庫乞鎖咯",
"timeouterror": "服務器超時",
"internalerror": "內部錯誤",
"internalerror_info": "內部錯誤:$1",
"formerror": "錯誤:無辦法提交表單。",
"cannotdelete-title": "無法度刪除頁面「$1」",
"badtitle": "呆兮標題",
"badtitletext": "指定兮頁面標題無效、空白,或者是錯誤鏈接兮跨語言兮或者跨維基兮標題。亦可能是標題中央含有蜀個或者數個袂用於標題兮文字。",
"viewsource": "看代码",
"skin-action-viewsource": "看代码",
"viewsource-title": "覷\"$1\"兮源代碼",
"viewsourcetext": "汝會使看合複製者蜀頁兮源代碼。",
"ns-specialprotected": "特殊頁袂修改咧。",
"exception-nologin": "未登錄",
"logout-failed": "現在𣍐退出:$1",
"cannotlogoutnow-title": "現在𣍐退出",
"welcomeuser": "歡迎,$1",
"yourname": "用戶名:",
"userlogin-yourname": "用戶名",
"userlogin-yourname-ph": "敆嚽塊拍入汝兮用戶名",
"createacct-another-username-ph": "輸入汝兮用戶名",
"yourpassword": "密碼:",
"userlogin-yourpassword": "密码",
"userlogin-yourpassword-ph": "拍入汝兮密碼",
"createacct-yourpassword-ph": "拍入蜀個密碼",
"yourpasswordagain": "再拍蜀遍密碼:",
"createacct-yourpasswordagain": "確定密碼",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "再拍入蜀環密碼",
"userlogin-remembermypassword": "記𡅏我躒入兮狀態",
"userlogin-signwithsecure": "使用安全鏈接",
"cannotlogin-title": "無辦法登錄",
"cannotlogin-text": "無可能登錄。",
"cannotloginnow-title": "現在勿會登錄",
"cannotcreateaccount-title": "𣍐創建帳戶",
"yourdomainname": "汝兮域名:",
"password-change-forbidden": "汝𣍐佇者個維基內修改密碼。",
"nav-login-createaccount": "登錄/創建帳戶",
"logout": "退出",
"userlogout": "退出",
"notloggedin": "未登入",
"userlogin-noaccount": "汝無賬戶?",
"userlogin-joinproject": "加入{{SITENAME}}",
"createaccount": "开新账号",
"userlogin-resetpassword-link": "密碼𣍐記?",
"userlogin-helplink2": "對手汝躒入",
"userlogin-createanother": "創建另外蜀個帳戶",
"createacct-emailrequired": "電子郵件地址",
"createacct-emailoptional": "電批地址(可選兮)",
"createacct-email-ph": "拍入汝兮電批地址",
"createacct-another-email-ph": "輸入電子郵件地址",
"createacct-realname": "真正兮名(可選兮)",
"createacct-submit": "開汝兮賬戶",
"createacct-another-submit": "創建帳戶",
"createacct-continue-submit": "繼續創建帳戶",
"createacct-another-continue-submit": "繼續創建帳戶",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}是合汝蜀样兮侬做兮。",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|修改}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|頁面}}",
"createacct-benefit-body3": "最近兮{{PLURAL:$1|貢獻者}}",
"badretype": "汝輸入兮密碼無對。",
"loginerror": "登錄錯誤",
"loginsuccesstitle": "已經登錄",
"mailmypassword": "重設密碼",
"accountcreated": "帳戶創建好咯",
"loginlanguagelabel": "語言:$1",
"pt-login": "登錄",
"pt-login-button": "躒入",
"pt-login-continue-button": "繼續登錄",
"pt-createaccount": "开新账号",
"changepassword": "修改密碼",
"oldpassword": "舊兮密碼:",
"newpassword": "新兮密碼:",
"retypenew": "再拍蜀遍新密碼:",
"resetpass_submit": "設置密碼合登錄",
"changepassword-success": "汝兮密碼修改好咯!",
"botpasswords": "機器儂密碼",
"botpasswords-label-appid": "機器儂名:",
"botpasswords-label-create": "創建",
"botpasswords-label-update": "更新",
"botpasswords-label-cancel": "取消",
"botpasswords-label-delete": "刪除",
"botpasswords-label-resetpassword": "重設密碼",
"passwordreset": "重設密碼",
"summary": "总结:",
"minoredit": "者是蜀個細修改",
"watchthis": "監視者頁",
"savearticle": "保存者頁",
"publishpage": "发布文章",
"publishchanges": "发布修改",
"publishpage-start": "发布文章...",
"publishchanges-start": "发布修改...",
"preview": "預覽",
"showpreview": "顯示預覽",
"showdiff": "看變更兮部分",
"anoneditwarning": "<strong>警告:</strong>汝複未登錄。那卜汝做出編輯汝兮IP地址就兮佇編輯歷史中央公開。那卜汝<strong>[$1 登錄]</strong>或者<strong>[$2 創建]</strong>蜀個帳戶,汝兮編輯記錄就兮顯示汝兮用戶名,複兮享受其他兮好處。",
"blockedtext": "<strong>汝兮用戶名或者IP地址兮封鎖咯</strong>\n\n封鎖是$1設置兮。\n原因是<em>$2</em>。\n\n* 開始時間:$8\n* 結束時間:$6\n* 目標用戶:$7\n\n汝可以聯繫$1或者其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理員]]討論者個封鎖。那卜汝已經佇[[Special:Preferences|系統設置]]中央確認了咯電子郵件地址亦復未乞禁止使用「{{int:emailuser}}」功能汝可以發送電子郵件聯繫管理員。汝現在兮IP地址是$3者個封鎖ID是#$5。汝提出任何問題兮時候都請附上以上全部信息。",
"loginreqlink": "láuk-diē",
"newarticletext": "汝點咯蜀個無存在兮頁面鏈接。\n那卜創建頁面請佇下底兮編輯框中央輸入內容佇[$1 幫助頁]看更価兮幫助)。\n那卜汝是無小心點入伍來兮請點汝兮瀏覽器兮<strong>返回</strong>按鍵。",
"anontalkpagetext": "----\n<em>者是蜀個復未創建帳戶或者毋拚創建帳戶兮匿名用戶兮討論頁</em>\n因此我輩那會用IP地址來合伊聯繫。\n者個IP地址可能有幾個用戶齊使用。\n那卜汝是蜀個匿名用戶復認爲者頁內兮留言合汝無關係請[[Special:CreateAccount|創建新帳戶]]或者[[Special:UserLogin|登錄]],避免以後合其他匿名用戶混淆。",
"noarticletext": "者个页面中央今无内容。汝可以伫其他页面中央[[Special:Search/{{PAGENAME}}|𢶀𢶀者蜀个标题]]、<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}}𢶀𢶀相关兮日誌]或者[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}创建这蜀个页面]</span>。",
"noarticletext-nopermission": "者個頁面中央今無內容。\n汝可以佇其他頁面中央[[Special:Search/{{PAGENAME}}|𢶀𢶀者蜀個標題]]或者<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 𢶀𢶀相關兮日誌]</span>,但是汝無權限創建者蜀個頁面。",
"userpage-userdoesnotexist-view": "用戶賬號「$1」複未註冊。",
"previewnote": "<strong>者復那是預覽。</strong>\n汝兮修改復未發佈",
"continue-editing": "繼續修改",
"editing": "修改$1",
"creating": "創建$1",
"editingsection": "修改$1",
"templatesused": "者蜀個頁面使用兮{{PLURAL:$1|模板}}",
"templatesusedpreview": "者個預覽使用兮{{PLURAL:$1|模板}}",
"template-protected": "(乞保护兮)",
"template-semiprotected": "(半保護)",
"hiddencategories": "者個頁面是{{PLURAL:$1|以下$1個隱藏分類}}兮成員:",
"permissionserrors": "权限错误",
"permissionserrorstext-withaction": "因爲以下兮{{PLURAL:$1|原因}},汝無權限去$2",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>警告:汝是者重新創建以前乞刪除了兮頁面。</strong>\n\n汝着考慮繼續編輯者兮頁面有合適無。\n者落有者頁兮刪除合移動日誌乞汝作參考",
"moveddeleted-notice": "無者個頁面。\n請參考以下關於者頁兮刪除、保護合移動日誌。",
"content-model-wikitext": "維基文本",
"undo-failure": "因爲有廝衝突兮中間編輯,者個編輯勿會撤銷。",
"viewpagelogs": "看者頁兮歷史",
"currentrev-asof": "佇$1兮最新版本",
"revisionasof": "$1兮版本",
"revision-info": "{{GENDER:$6|$2}}佇$1兮修改$7",
"previousrevision": "← 旧兮版本",
"nextrevision": "新兮版本→",
"currentrevisionlink": "最新兮版本",
"cur": "今",
"last": "前",
"histlegend": "差異選擇選擇卜比較兮版本兮單選按鍵再扼Enter鍵或者點下底兮許個按鍵。<br/>\n說明<strong>{{int:cur}}</strong> = 合最新兮修改版本比較,<strong>{{int:last}}</strong> = 合前蜀個修改版本比較,<strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = 細兮修改",
"history-fieldset-title": "過濾修改版本",
"histfirst": "最旧兮",
"histlast": "最新兮",
"history-feed-title": "修改歷史",
"history-feed-description": "維基百科敆者頁兮修改歷史",
"rev-delundel": "顯示/隱藏",
"mergelog": "合併日誌",
"history-title": "$1修改歷史",
"difference-title": "$1調整以後无蜀樣兮地方",
"lineno": "第$1行:",
"compareselectedversions": "拣选兮版本厮并",
"editundo": "取消",
"diff-empty": "(無差別)",
"diff-multi-sameuser": "{{PLURAL:$1|未顯示做蜀個用戶兮$1個中間版本}}",
"diff-multi-otherusers": "(未顯示{{PLURAL:$2|另外蜀個用戶|另外$2個用戶}}兮{{PLURAL:$1|$1個中間版本}}",
"searchresults": "𢶀兮結果",
"searchresults-title": "𢶀\"$1\"兮結果",
"prevn": "前{{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "后{{PLURAL:$1|$1}}",
"prevn-title": "前$1{{PLURAL:$1|個結果}}",
"nextn-title": "后$1{{PLURAL:$1|个結果}}",
"shown-title": "逐页显示$1{{PLURAL:$1|个结果}}",
"viewprevnext": "看($1 {{int:pipe-separator}} $2$3",
"searchmenu-exists": "佇{{SITENAME}}許有名叫「[[:$1]]」兮頁面。{{PLURAL:$2|0=|或者看𢶀着兮其他結果。}}",
"searchmenu-new": "佇者維基中央創建新頁面「[[:$1]]」!{{PLURAL:$2|0=|另外請看汝𢶀着兮結果。}}",
"searchprofile-articles": "内容页",
"searchprofile-images": "多媒体",
"searchprofile-everything": "全部",
"searchprofile-advanced": "高级",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|$2个字}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$2|$1個成員}}{{PLURAL:$2|$2個子分類}}{{PLURAL:$3|$3個文件}}",
"search-redirect": "(趁$1重定向过来",
"search-section": "(章節$1",
"search-file-match": "(符合文件內容)",
"search-suggest": "汝其意思是毋是:$1",
"searchall": "全部",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|第<strong>$1</strong>條結果,一共<strong>$3</strong>條|第<strong>$1-$2</strong>條結果,一共<strong>$3</strong>條}}",
"search-nonefound": "𢶀无着。",
"mypreferences": "我兮设定",
"group-bot": "機器儂",
"group-sysop": "管理員",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:機器儂",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:管理員",
"rightslog": "用戶權限日誌",
"action-edit": "修改者蜀頁",
"action-createaccount": "创建者蜀个用户账号",
"enhancedrc-history": "历史",
"recentchanges": "最近兮改变",
"recentchanges-summary": "追蹤者蜀頁維基兮最新改變。",
"recentchanges-noresult": "佇指定兮時間段中央無符合這些過濾條件兮改變。",
"recentchanges-label-minor": "者是蜀個細修改",
"recentchanges-label-bot": "者是蜀個機器儂修改",
"recentchanges-label-plusminus": "者个页面兮字节数兮改变",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>说明:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}}(请参考[[Special:NewPages|新页面列表]]",
"rcnotefrom": "以下是<strong>$3 $4</strong>以後兮{{PLURAL:$5|改變}}(最多顯示<strong>$1</strong>項)",
"rclistfrom": "显示$3 $2以后兮新改变",
"rcshowhideminor": "$1細兮修改",
"rcshowhideminor-show": "顯示",
"rcshowhideminor-hide": "隐藏",
"rcshowhidebots": "$1 機器儂",
"rcshowhidebots-show": "顯示",
"rcshowhidebots-hide": "隐藏",
"rcshowhideliu": "$1 已注冊兮用戶",
"rcshowhideliu-show": "顯示",
"rcshowhideliu-hide": "隐藏",
"rcshowhideanons": "$1匿名者",
"rcshowhideanons-show": "顯示",
"rcshowhideanons-hide": "隐藏",
"rcshowhidepatr": "$1巡查了兮編輯",
"rcshowhidemine": "$1 我兮修改",
"rcshowhidemine-show": "顯示",
"rcshowhidemine-hide": "隐藏",
"rclinks": "显示过去$2工兮尾$1个改变",
"diff": "毋同",
"hist": "历史",
"hide": "隐藏",
"show": "顯示",
"rc-old-title": "起頭創建時節兮名叫「$1」",
"recentchangeslinked": "相关兮改变",
"recentchangeslinked-toolbox": "相关兮改变",
"recentchangeslinked-title": "合「$1」有关系兮改变",
"recentchangeslinked-summary": "输入页面名来看链接入或者链接出兮相关页面兮改变。(那卜看分类兮成员,就输入{{ns:category}}:分类名)。将[[Special:Watchlist|汝兮监视列表]]中央页面兮改变用<strong>加粗字</strong>显示。",
"recentchangeslinked-page": "页面名:",
"recentchangeslinked-to": "顯示鏈接遘指定頁面兮改變",
"upload": "上传文件",
"filedesc": "总结:",
"license": "版权说明:",
"license-header": "版权说明",
"imgfile": "档案",
"listfiles": "文件單",
"file-anchor-link": "文件",
"filehist": "档案历史",
"filehist-help": "点蜀个日期/时间来看许时兮文件。",
"filehist-revert": "還原",
"filehist-current": "现在",
"filehist-datetime": "日期/時間",
"filehist-thumb": "缩略图",
"filehist-thumbtext": "$1版本兮缩略图",
"filehist-nothumb": "无缩略图",
"filehist-user": "用戶",
"filehist-dimensions": "尺寸",
"filehist-comment": "說明",
"imagelinks": "档案使用情况",
"sharedupload-desc-here": "者个文件来自$1复可能乞其他兮项目使用。\n者下底是者个文件伫[$2文件描述页]兮描述内容。",
"filepage-nofile": "无号者蜀个名兮文件。",
"upload-disallowed-here": "汝𣍐使覆蓋者蜀个文件。",
"randompage": "隨便罔看",
"statistics": "统计",
"nmembers": "$1個{{PLURAL:$1|成員}}",
"prefixindex": "全部帶有指定前綴兮頁面",
"listusers": "用戶單",
"newpages": "新頁",
"move": "移动",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|新兮$1個}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|舊兮$1個}}",
"booksources": "圖書來源",
"booksources-search-legend": "寻讨书源",
"booksources-search": "寻讨",
"specialloguserlabel": "執行儂:",
"speciallogtitlelabel": "目標(頭銜或者{{ns:user}}:用戶兮用戶名):",
"log": "日誌",
"all-logs-page": "全部公開日誌",
"alllogstext": "{{SITENAME}}中央全部公開日誌兮合併顯示。\n汝可以選擇蜀個日誌類型、用戶名分大小寫或者受影響兮頁面分大小寫來過濾日誌條目。",
"logempty": "日誌中央無符合兮項目。",
"allpages": "所有頁面",
"allarticles": "所有頁面",
"allpagessubmit": "去",
"allpages-hide-redirects": "隐藏重定向",
"categories": "類別",
"listgrouprights-members": "(成員列表)",
"emailuser": "寄電批乞者蜀隻用戶",
"usermessage-editor": "系统消息",
"watchlist": "我兮監視單",
"mywatchlist": "我兮監視單",
"watchlistfor2": "$1兮監視列表",
"watch": "監視",
"unwatch": "伓使監視",
"watchlist-details": "汝兮監視列表中央有{{PLURAL:$1|$1個頁面}}(討論頁亦有扣)",
"wlheader-showupdated": "<strong>加粗</strong>顯示兮是趁汝頂環訪問以後乞儂改變兮頁面。",
"wlnote": "以下是直遘$3 $4爲止{{PLURAL:$2|過去<strong>$2</strong>個鐘頭}}最新兮{{PLURAL:$1|<strong>$1</strong>個改變}}。",
"watchlist-options": "监视单选项",
"enotif_reset": "標記全部頁面爲看過兮",
"rollbacklink": "回退",
"rollbacklinkcount": "回退$1滿{{PLURAL:$1|編輯}}",
"protect-default": "允许全部用户",
"restriction-edit": "修改",
"restriction-move": "移动",
"namespace": "名空间:",
"blanknamespace": "(主要)",
"contributions": "用户兮奉献",
"contributions-title": "$1兮用戶貢獻",
"mycontris": "我兮貢獻",
"anoncontribs": "貢獻",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}}兮貢獻($2",
"nocontribs": "𢶀無着符合者些條件兮改變。",
"uctop": "當前",
"month": "趁月(共更早):",
"year": "趁年(共更早):",
"sp-contributions-blocklog": "封鎖兮日誌",
"sp-contributions-uploads": "上傳",
"sp-contributions-logs": "日誌",
"sp-contributions-talk": "講",
"sp-contributions-search": "𢶀貢獻",
"sp-contributions-username": "IP地址或者用戶名",
"sp-contributions-toponly": "若显示创建页面兮修改",
"sp-contributions-newonly": "若显示创建页面兮修改",
"sp-contributions-submit": "𢶀𢶀",
"whatlinkshere": "链接遘者落兮页面",
"whatlinkshere-title": "鏈接遘$1兮頁面",
"whatlinkshere-page": "頁面:",
"linkshere": "下底兮頁面鏈接遘'''$2'''",
"nolinkshere": "無頁鏈接遘'''$2'''。",
"isredirect": "重定向頁面",
"istemplate": "嵌入",
"isimage": "文件鏈接",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|前|前$1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|下|下$1}}",
"whatlinkshere-links": "← 鏈接",
"whatlinkshere-hideredirs": "隐藏重定向",
"whatlinkshere-hidetrans": "隐藏嵌入",
"whatlinkshere-hidelinks": "隐藏链接",
"whatlinkshere-hideimages": "隐藏文件链接",
"infiniteblock": "永遠",
"blocklink": "封禁",
"contribslink": "貢獻",
"block-log-flags-nocreate": "帳戶創建停用",
"newtitle": "新兮题目:",
"movereason": "原因:",
"export": "导出页面",
"thumbnail-more": "放大",
"pageinfo-toolboxlink": "页面讯息",
"patrol-log-page": "巡查日誌",
"previousdiff": "← 旧兮修改",
"nextdiff": "新兮修改 →",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|頁}}",
"file-nohires": "无复厄悬兮解析度咯。",
"show-big-image": "原本兮文件",
"show-big-image-preview": "预览尺寸:$1。",
"show-big-image-other": "其他{{PLURAL:$2|分辩率}}$1。",
"metadata": "元数据",
"metadata-help": "者个文件中央含有其他兮信息,这些信息可能是照相机或者扫描机伫创建或者数字化兮时节添加兮。那卜文件趁伊兮原始状态就乞修改了咯,有兮细节可能就袂反映修改以后兮文件。",
"monthsall": "全部",
"imgmultipageprev": "← 前蜀頁",
"imgmultipagenext": "下蜀頁 →",
"imgmultigo": "去!",
"imgmultigoto": "去{{PLURAL:$1|第$1頁}}",
"watchlisttools-clear": "清除监视单",
"watchlisttools-view": "看相關兮改變",
"watchlisttools-edit": "看合修改監視列表",
"watchlisttools-raw": "修改原始監視列表",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] [[{{ns:user_talk}}:$1|讨论]]",
"specialpages": "特殊頁",
"tags-active-yes": "是",
"tags-active-no": "伓是",
"tags-hitcount": " {{PLURAL:$1|$1個改變}}",
"htmlform-submit": "提交",
"revdelete-content-hid": "隐藏内容",
"searchsuggest-search": "寻讨{{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "寻讨含有以下内容兮页面"
}

View file

@ -3918,7 +3918,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Zahodit úpravy",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Pokračovat v editování",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Jste si {{GENDER:|jist|jista|jisti}}?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Zkopírovat",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Nepodařilo se zkopírovat do schránky.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Zkopírováno do schránky.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nevybráno žádné datum",

View file

@ -3507,7 +3507,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Dileu golygiadau",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Parhau i olygu",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Ydych chi'n siŵr?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copïo",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Wedi methu â chopïo i'r clipfwrdd.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Wedi'i gopïo i'r clipfwrdd.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ni ddewisiwyd dyddiad",

View file

@ -3478,7 +3478,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Kasser redigeringer",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Fortsæt med at redigere",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Er du sikker?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiér",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ingen dato valgt",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÅÅÅÅ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÅÅÅÅ-MM",

View file

@ -3964,7 +3964,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Bearbeitungen verwerfen",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Weiter bearbeiten",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Bist du sicher?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopieren",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Der Text konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Text in die Zwischenablage kopiert.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Kein Datum ausgewählt",

View file

@ -3128,17 +3128,6 @@
"variantname-kk-latn": "kk-latn",
"variantname-kk-kz": "kk-kz",
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
"variantname-tg": "tg",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "Melumato serên",
"metadata-help": "Ena dosya dı zafyer informasyoni esto. Belki ena dosya yew kamareyo dijital ya zi skaner ra vıraziyo.\nEg ena dosya, kondisyonê orcinali ra bıvuriya, belki detayanê hemi nıeseno.",
"metadata-expand": "Detayanê verhirayan bımocne",
@ -3837,7 +3826,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Vurnayışan vece",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Vurnayışi rê dewam ke",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Raşti?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopya",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Panoy rê kopya nêbiyo",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Pano ra kopya biyo.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Tarix nêweçiniya",

View file

@ -3872,7 +3872,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Απόρριψη επεξεργασιών",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Συνέχεια επεξεργασίας",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Είσαι σίγουρος;",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Αντιγραφή",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Η αντιγραφή στο πρόχειρο απέτυχε.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Καμία ημερομηνία δεν επιλέχθηκε",

View file

@ -3878,7 +3878,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Forĵeti redaktojn",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Redakti plu",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Ĉu vi certas?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopii",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Kopiado en tondujon malsukcesis.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Kopiita en tondujon.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Neniu dato elektita",

View file

@ -1443,10 +1443,13 @@
"userrights-invalid-expiry": "El tiempo de caducidad del grupo \"$1\" no es válido.",
"userrights-expiry-in-past": "El tiempo de caducidad del grupo \"$1\" está en el pasado.",
"userrights-cannot-shorten-expiry": "No puedes acortar la caducidad de las membresías del grupo «$1». Únicamente los usuarios con permisos para añadir y quitar el grupo pueden hacerlo.",
"userrights-no-tempuser": "Los usuarios temporales no se pueden agregar a grupos.",
"userrights-no-group": "Los usuarios temporales no tienen grupos.",
"userrights-conflict": "¡Conflicto de cambio de los permisos de usuario! Por favor, revisa y confirma tus cambios.",
"group": "Grupo:",
"group-user": "Usuarios",
"group-named": "Usuarios registrados",
"group-temp": "Usuarios temporales",
"group-autoconfirmed": "Autoconfirmados",
"group-bot": "Bots",
"group-sysop": "Administradores",
@ -1456,6 +1459,7 @@
"group-all": "(todos)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|usuario|usuaria}}",
"group-named-member": "{{GENDER:$1|usuario registrado}}",
"group-temp-member": "{{GENDER:$1| usuario temporal}}",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|autoconfirmado|autoconfirmada}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora}}",
@ -4054,7 +4058,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Descartar ediciones",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continuar editando",
"mw-widgets-abandonedit-title": "¿Seguro?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copiar",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "No se pudo copiar en el portapapeles.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copiado en el portapapeles.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ninguna fecha seleccionada",

View file

@ -3852,7 +3852,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Loobu muudatustest",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Jätka redigeerimist",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Kas oled kindel?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopeeri",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Ei õnnestunud lõikelauale kopeerida.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Kopeeritud lõikelauale.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Kuupäev valimata",

View file

@ -3615,7 +3615,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Aldaketak baztertu",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Aldatzen jarraitu",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Ziur zaude?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiatu",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Arbelera kopiatzeak huts egin du",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Arbelera kopiatuta",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ez duzu datarik aukeratu",

View file

@ -3949,7 +3949,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "چشم‌پوشی از ویرایش‌ها",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "ادامه دادن به ویرایش",
"mw-widgets-abandonedit-title": "آیا مطمئن هستید؟",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "رونوشت",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "خطا در کپی کردن به کلیپ‌برد",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "به کلیپ‌برد کپی شد.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "هیچ تاریخی انتخاب نشده",

View file

@ -3239,8 +3239,6 @@
"sunday-at": "Sunnuntaina klo $1",
"yesterday-at": "Eilen klo $1",
"bad_image_list": "Listan muoto on seuraava:\n\nVain *-merkillä alkavat rivit otetaan huomioon.\nRivin ensimmäisen linkin on osoitettava tiedostoon.\nKaikki muut linkit ovat poikkeuksia eli toisin sanoen sivuja, joissa tiedostoa saa käyttää.",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"metadata": "Metatieto",
"metadata-help": "Tämä tiedosto sisältää esimerkiksi kuvanlukijan, digikameran tai kuvankäsittelyohjelman lisäämiä lisätietoja. Kaikki tiedot eivät enää välttämättä vastaa todellisuutta, jos kuvaa on muokattu sen alkuperäisen luonnin jälkeen.",
"metadata-expand": "Näytä kaikki sisältökuvaukset",
@ -3898,7 +3896,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Hylkää muutokset",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Jatka muokkaamista",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Oletko varma?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopioi",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Leikepöydälle kopioiminen epäonnistui.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Kopioitu leikepöydälle",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ei ole valittu mitään päivää",

View file

@ -3398,29 +3398,14 @@
"variantname-kk-tr": "kk-TR",
"variantname-ku-arab": "ku-arab",
"variantname-ku-latn": "ku-latn",
"variantname-sr-latn": "sr-Latn",
"variantname-tg": "tg",
"variantname-tg-cyrl": "tg-cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-latn",
"variantname-tly": "tly",
"variantname-tly-cyrl": "tly-Cyrl",
"variantname-uz": "uz",
"variantname-uz-latn": "uz-Latn",
"variantname-uz-cyrl": "uz-Cyrl",
"variantname-wuu": "wu",
"variantname-wuu-hans": "sinogrammes simplifiés",
"variantname-wuu-hant": "sinogrammes traditionnels",
"variantname-yue-hant": "sinogrammes traditionnels",
"variantname-yue-hans": "sinogrammes simplifiés",
"variantname-zh": "zh",
"variantname-zh-hans": "sinogrammes simplifiés",
"variantname-zh-hant": "sinogrammes traditionnels",
"variantname-zh-cn": "CN",
"variantname-zh-hk": "HK",
"variantname-zh-mo": "MO",
"variantname-zh-my": "MY",
"variantname-zh-sg": "SG",
"variantname-zh-tw": "TW",
"metadata": "Métadonnées",
"metadata-help": "Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer. \nSi le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.",
"metadata-expand": "Afficher les informations détaillées",
@ -4166,7 +4151,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Annuler les modifications",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continuer à modifier",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Êtes-vous sûr{{GENDER:||e}} ?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copier",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Échec de copie dans le presse-papiers.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copié dans le presse-papiers.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Aucune date sélectionnée",

View file

@ -3884,7 +3884,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Desbotar edicións",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continuar editando",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Está seguro?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copiar",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Non se puido copiar no portapapeis.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copiado no portapapeis.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Non se seleccionou ningunha data",

View file

@ -1161,7 +1161,6 @@
"special-characters-group-thai": "थाई",
"special-characters-group-lao": "लाओ",
"special-characters-group-khmer": "ख्मेर",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "नक्कल",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "तारीख निवडूंक ना",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "वर्स-म्हयनो-दीस",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "वर्स-म्हयनो",

View file

@ -1208,7 +1208,6 @@
"special-characters-group-thai": "Thai",
"special-characters-group-lao": "Lao",
"special-characters-group-khmer": "Khmer",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Nokol",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Tarikh nivddunk na",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "VVVV-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "VVVV-MM",

View file

@ -3181,7 +3181,6 @@
"special-characters-title-minus": "Ohia nudepo tọn",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Zindonukọn to vọjlado bibasi mẹ",
"mw-widgets-abandonedit-title": "E họnwun na we ya?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Vọkan",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Azán ma yin dide",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Dín yẹdide po nuhiho po",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Kọdetọn depope ma tin.",

View file

@ -3950,7 +3950,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "זריקת העריכות",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "המשך עריכה",
"mw-widgets-abandonedit-title": "בטוח?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "העתקה",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "ההעתקה ללוח נכשלה.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "הועתק ללוח.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "לא נבחר תאריך",

View file

@ -268,6 +268,7 @@
"permalink": "स्थायी कड़ी",
"print": "छापें",
"view": "देखें",
"viewcontribs": "योगदान देखें",
"skin-view-view": "पढ़ें",
"skin-view-foreign": "$1 पर देखें",
"edit": "सम्पादन",
@ -284,6 +285,8 @@
"skin-action-unprotect": "सुरक्षा बदलें",
"unprotect": "सुरक्षा बदलें",
"newpage": "नया पृष्ठ",
"newpage-desc": "जिस विषय का अनुरोध किया गया है उसके लिए एक नया पेज प्रारंभ करें।",
"view-missing-pages": "लुप्त पृष्ठ देखें",
"talkpagelinktext": "वार्ता",
"specialpage": "विशेष पृष्ठ",
"personaltools": "व्यक्तिगत उपकरण",
@ -553,6 +556,7 @@
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} पर लॉग इन करने के लिये कुकीज़ का प्रयोग होता है।\nआपने कुकीज़ अक्षम कर रखी हैं।\nकृपया अपने ब्राउज़र में कुकीज़ सक्षम करें और फिर पुनः कोशिश करें।",
"nocookiesfornew": "स्रोत की पुष्टि ना हो पाने के कारण यह खाता निर्मित नहीं किया गया। \nसुनिश्चित करें कि आपने कुकीज़ सक्षम की हैं, पृष्ठ को पुनः लोड करें और पुनः प्रयास करें।",
"createacct-loginerror": "खाता सफलतापूर्वक निर्मित किया गया लेकिन आप स्वतः लॉग-इन नहीं कर सके। कृपया [[Special:UserLogin|हाथ से]] लॉग-इन करें।",
"createacct-temp-warning": "आपके द्वारा अपने अस्थायी खाते से किए गए संपादन आपके स्थायी खाते में नहीं ले जाए जाएंगे।",
"noname": "आपने वैध सदस्यनाम नहीं दिया है।",
"loginsuccesstitle": "लॉग्ड-इन",
"loginsuccess": "'''आप {{SITENAME}} में \"$1\" सदस्यनाम से लॉग इन हो {{GENDER:$1|चुके|चुकी|चुके}} हैं।'''",
@ -566,6 +570,7 @@
"passwordtoolong": "पासवर्ड {{PLURAL:$1|1 वर्ण|$1 वर्णों}} से ज़्यादा लम्बे नही हो सकते।",
"passwordincommonlist": "आपके द्वारा भरा गया पासवर्ड बहुत सामान्य रूप से प्रयोग होने वाले पासवर्डों की सूची में है। कृपया और अधिक अद्वितीय पासवर्ड चुने।",
"password-name-match": "आपका कूटशब्द आपके सदस्यनाम से भिन्न होना चाहिए।",
"password-substring-username-match": "आपका पासवर्ड आपके उपयोगकर्ता नाम के अंदर नहीं दिखना चाहिए।",
"password-login-forbidden": "इस सदस्यनाम और कूटशब्द का उपयोग वर्जित है।",
"mailmypassword": "कूटशब्द पुनःस्थापित करें",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}} के लिये नया अस्थायी कूटशब्द",
@ -711,6 +716,8 @@
"preview": "पूर्वावलोकन",
"showpreview": "झलक दिखाएँ",
"showdiff": "बदलाव दिखाएँ",
"temp-user-banner-description": "आप एक अस्थायी खाते का उपयोग कर रहे हैं",
"temp-user-banner-tooltip-title": "अस्थायी खाता",
"blankarticle": "<strong>चेतावनी:</strong> आप एक रिक्त पृष्ठ का निर्माण कर रहे हैं।\nयदि आप \"$1\" को फिर से दबाते हैं तो बिना सामग्री का पृष्ठ निर्मित हो जाएगा।",
"anoneditwarning": "<strong>सावधान:</strong> आपने लॉग-इन नहीं किया है। अगर आप सम्पादन करते हैं तो इस पृष्ठ के संपादन इतिहास में आपका IP पता दृश्य होगा। अगर आप <strong>[$1 लॉग-इन]</strong> करते हैं या <strong>[$2 खाता बनाते हैं]</strong> तो दूसरे सुविधाओं के साथ-साथ आपके संपादनों का श्रेय आपके सदस्यनाम पर दिया जाएगा।",
"anonpreviewwarning": "<em>आपने लॉग-इन नहीं किया है। प्रकाशित करने पर पृष्ठ के संपादन इतिहास में आपका IP पता दिखने लगेगा।</em>",

View file

@ -543,7 +543,6 @@
"special-characters-group-runes": "رونی",
"special-characters-title-endash": "این ڈیش",
"special-characters-title-emdash": "ایم ڈیش",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "کاپی کرو",
"log-action-filter-all": "ہبھو",
"authmanager-email-label": "ای میل",
"authmanager-realname-label": "اصلی ناں",

View file

@ -3486,7 +3486,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Odbaci izmjene",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Nastavi s uređivanjem",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Jeste li sigurni?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiraj",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Neuspješno kopiranje u međuspremnik.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Kopirano u međuspremnik.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nadnevak nije naznačen",

View file

@ -3828,7 +3828,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Változtatások elvetése",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Szerkesztés folytatása",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Biztos vagy benne?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Másolás",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "A vágólapra másolás nem sikerült.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Vágólapra másolva.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nincs kiválasztott dátum",

View file

@ -2339,7 +2339,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Չեղարկել խմբագրումները",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Շարունակել խմբագրելը",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Համոզվա՞ծ եք:",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Պատճենել",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ամսաթիվն ընտրված չէ",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Որոնել մեդիա",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Ոչինչ չի գտնվել",

View file

@ -3829,7 +3829,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Abandonar modificationes",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continuar a modificar",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Es tu secur?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copiar",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Fallimento de copiar al area de transferentia.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copiate al area de transferentia.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nulle data seligite",

View file

@ -3272,14 +3272,6 @@
"bad_image_list": "Formatnya sebagai berikut:\n\nHanya butir daftar (baris yang diawali dengan tanda *) yang diperhitungkan.\nPranala pertama pada suatu baris haruslah pranala ke berkas yang buruk.\nPranala-pranala selanjutnya pada baris yang sama dianggap sebagai pengecualian, yaitu halaman yang dapat menampilkan berkas tersebut.",
"variantname-kk-kz": "kk-kz",
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "Metadata",
"metadata-help": "Berkas ini mengandung informasi tambahan yang mungkin ditambahkan oleh kamera digital atau pemindai yang digunakan untuk membuat atau mendigitalisasi berkas. Jika berkas ini telah mengalami modifikasi, rincian yang ada mungkin tidak secara penuh merefleksikan informasi dari gambar yang sudah dimodifikasi ini.",
"metadata-expand": "Tampilkan rincian tambahan",
@ -3964,7 +3956,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Buang suntingan",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Lanjutkan penyuntingan",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Apakah Anda yakin?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Salin",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Gagal menyalin ke papan klip.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Disalin ke papan klip.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Tanggal tidak ada yang terpilih",

View file

@ -2904,24 +2904,6 @@
"variantname-kk-latn": "kk-Latn",
"variantname-kk-kz": "kk-KZ",
"variantname-kk-tr": "kk-TR",
"variantname-sr-latn": "sr-Latn",
"variantname-tg": "tg",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-tly": "tly",
"variantname-tly-cyrl": "tly-Cyrl",
"variantname-uz": "uz",
"variantname-uz-latn": "uz-Latn",
"variantname-uz-cyrl": "uz-Cyrl",
"variantname-zh": "zh",
"variantname-zh-hans": "Hans",
"variantname-zh-hant": "Hant",
"variantname-zh-cn": "CN",
"variantname-zh-hk": "HK",
"variantname-zh-mo": "MO",
"variantname-zh-my": "MY",
"variantname-zh-sg": "SG",
"variantname-zh-tw": "TW",
"metadata": "Lýsigögn",
"metadata-help": "Þessi skrá inniheldur viðbótarupplýsingar, líklega frá stafrænu myndavélinni eða skannanum sem notaður var til að gera eða stafræna hana.\nEf skránni hefur verið breytt, kann að vera að einhverjar upplýsingar eigi ekki við um hana.",
"metadata-expand": "Sýna frekari upplýsingar",
@ -3585,7 +3567,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Henda breytingum",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Halda áfram að breyta",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Ertu viss?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Afrita",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Mistókst að afrita á klippispjald.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Afritað á klippispjald.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Engin dagsetning valin",

View file

@ -3957,7 +3957,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Ignora modifiche",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continua a modificare",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Sei sicuro?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copia",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Copia negli appunti non riuscita.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copiato negli appunti.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nessuna data selezionata",

View file

@ -4084,7 +4084,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "編集内容を破棄",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "編集を続行",
"mw-widgets-abandonedit-title": "本当によろしいですか?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "コピー",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "クリップボードにコピーできませんでした。",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "クリップボードにコピーされました。",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "日付が選択されていません",

View file

@ -2921,14 +2921,6 @@
"variantname-kk-latn": "kk-latn",
"variantname-kk-kz": "kk-kz",
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "მეტამონაცემები",
"metadata-help": "ეს ფაილი შეიცავს დამატებით ინფორმაციას, სავარაუდოდ ციფრული კამერიდან ან სკანერიდან, რომელიც მის შესაქმნელად გამოიყენეს. თუ ფაილის ორიგინალი შეცვლილია, ზოგიერთი დეტალი შესაძლოა სრულად არ ასახავდეს ფაილში შეტანილ ცვლილებებს.",
"metadata-expand": "დამატებითი ინფორმაციის ჩვენება",

View file

@ -1729,7 +1729,7 @@
"movepage-moved": "<strong>\"$1\" beti \"$2\" betine kóshirildi</strong>",
"movepage-moved-redirect": "Baǵdarlawshı silteme jaratıldı.",
"movepage-moved-noredirect": "Baǵdarlawshı silteme jaratıw toqtatıldı.",
"articleexists": "Bunday atamalı bet bar yamasa natuwrı atama sayladın'ız.\nBasqa atama saylan'",
"articleexists": "Bunday atamadaǵı bet bar ([[:$1]]) yamasa nadurıs atama sayladıńız.\nMárhámat basqa atama saylań.",
"movetalk": "Baylanıslı talqılaw betin kóshiriw",
"move-subpages": "Barlıq astbetlerin kóshiriw",
"move-talk-subpages": "Talqılaw betiniń barlıq astbetlerin kóshiriw",

View file

@ -1027,17 +1027,7 @@
"variantname-kk-kz": "kk-kz",
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
"variantname-ku-arab": "ku-Areb",
"variantname-tg": "tg",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Kırl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "mın",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "Daê seri",
"metadata-help": "Na dosya de mıxtemelen melumatê ilawekerdeyê ke terefê kamera dicitale u cıfeteliyaoği ra darde biyê, estê.\nEke dosya de peydêna vuriyais biyo ki, beno ke taê melumati gorê vurnaisê newey khan mendê.",
"metadata-expand": "Arezekerdu bıasne",

View file

@ -3482,7 +3482,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Өңдемелерді болдырмау",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Өңдеуді жалғастыру",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Сенімдісіз бе?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Көшіру",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Аралық сақтағышқа көшірілмеді",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Аралық сақтағышқа көшірілді",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Күн таңдалмаған",

View file

@ -2824,7 +2824,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "បោះបង់ការកែប្រែ",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "បន្តការកែប្រែ",
"mw-widgets-abandonedit-title": "តើអ្នកប្រាកដហើយ?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "ចម្លង",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "គ្មានកាលបរិច្ឆេទត្រូវបានជ្រើសរើស",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "ស្វែង​រក​មេឌា",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "រកមិនឃើញលទ្ធផលទេ។",

View file

@ -3896,7 +3896,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "편집 그만두기",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "편집 계속",
"mw-widgets-abandonedit-title": "확실합니까?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "복사",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "클립보드에 복사하는데 실패했습니다.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "클립보드에 복사했습니다.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "선택된 날짜 없음",

View file

@ -792,7 +792,14 @@
"right-suppressionlog": "Жеке журналдарды көрүү",
"right-userrights": "Бүткүл колдонуучулардын укуктарын оңдоо",
"grant-group-email": "Электрондук каттарды жөнөтүү",
"grant-blockusers": "Колдонуучуларды бөгөттөө жана бөгөттөн чыгаруу",
"grant-createaccount": "Аккаунттарды түзүү",
"grant-createeditmovepage": "Барактарды түзүү, түзөтүү жана аталыштарын өзгөртүү",
"grant-delete": "Барактарды, түзөтмөлөрдү жана журнал жазууларын жок кылыңыз",
"grant-editmywatchlist": "Көзөмөл тизмесиңизди түзөтүү",
"grant-editprotected": "Корголгон барактарды түзөтүү",
"grant-sendemail": "Башка колдонуучуларга электрондук кат жөнөтүү",
"grant-basic": "Негизги укуктар",
"newuserlogpage": "Колдонуучуларды каттоо журналы",
"rightslog": "Колдонуучу укуктарынын журналы",
"action-read": "бул баракты окуу",
@ -811,6 +818,7 @@
"action-protect": "Коргоо",
"action-userrights": "бүткүл колдонуучулардын укуктарын оңдоо",
"action-sendemail": "электрондук каттарды жөнөтүү",
"action-editmywatchlist": "көзөмөл тизмесиңизди түзөтүү",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|өзгөрүү|өзгөрүүлөр}}",
"enhancedrc-history": "тарых",
"recentchanges": "Соңку өзгөрүүлөр",
@ -835,6 +843,11 @@
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Текшерүүнүн макамы",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Текшерилбеген",
"rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Автоматтык түрдө текшерилген",
"rcfilters-filter-newpages-label": "Барактарды түзгөн",
"rcfilters-filter-newuserlogactions-label": "Жаңы колдонуучулар",
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Соңку нускалар",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Соңку нускасы",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Соңку нуска эмес",
"rcfilters-liveupdates-button": "Жаңыланып турсун",
"rcnotefrom": "'''$2''' -тан өзгөрүүлөр ылдый жакта ('''$1''' чейин көрсөтүлдү).",
"rclistfrom": "$3 $2 күнүнөн баштап жаңы өзгөртүүлөрдү көрсөтүү",
@ -856,6 +869,9 @@
"rcshowhidemine": "Оңдоолорумду $1",
"rcshowhidemine-show": "Көрсөтүү",
"rcshowhidemine-hide": "Жашыруу",
"rcshowhidecategorization": "Барактардын категориялоосун $1",
"rcshowhidecategorization-show": "Көрсөтүү",
"rcshowhidecategorization-hide": "Жашыруу",
"rclinks": "Соңку $2 күндө жасалган акыркы $1 өзгөртүүлөрдү көрсөтүү",
"diff": "айырма",
"hist": "тарыхы",
@ -864,7 +880,10 @@
"minoreditletter": "м",
"newpageletter": "Ж",
"boteditletter": "б",
"unpatrolledletter": "!",
"rc-change-size": "$1",
"rc-change-size-new": "Өзгөртүүдөн кийин $1 {{PLURAL:$1|байт|байттар}}",
"newsectionsummary": "/* $1 */ жаңы бөлүм",
"rc-old-title": "башында «$1» катары түзүлгөн",
"recentchangeslinked": "Байланыштуу өзгөрүүлөр",
"recentchangeslinked-feed": "Тиешелүү өзгөрүүлөр",
@ -873,6 +892,8 @@
"recentchangeslinked-summary": "Бул көрсөтүлгөн (же көрсөтүлгөн категорияга кирген) барактан шилтемеленген барактардагы жакын арада жасалган өзгөрүүлөрдүн тизмеси.\n[[Special:Watchlist|Көзөмөл тизмеңиз]]деги барактар калын арип менен белгиленген.",
"recentchangeslinked-page": "Барактын аталышы:",
"recentchangeslinked-to": "Белгиленген барактан шилтемеленген барактардын ордуна өзгөртүулөрдү көрсөтүү",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] категорияга кошулду",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] категориядан алынып салынды",
"upload": "Файлды жүктөө",
"uploadbtn": "Файлды жүктөө",
"uploadnologin": "Кире элексиз",
@ -888,6 +909,7 @@
"filesource": "Булак:",
"ignorewarnings": "Болгон эскертүүлөрдү этибар албоо",
"filetype-banned-type": "'''\".$1\"''' {{PLURAL:$4|уруксат болбогон файл тиби|уруксат болбогон файл типтери}}.\nУруксат болгон {{PLURAL:$3|файл тиби|файл типтери}} $2.",
"file-exists-duplicate": "Бул файл төмөнкү {{PLURAL:$1|файлды|файлдарды}} кайталайт:",
"savefile": "Файлды сактоо",
"upload-source": "Баштапкы файл",
"sourcefilename": "Булактын файл аты:",

View file

@ -3413,7 +3413,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Ännerungen ignoréieren",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Virufuere mat Änneren",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Sidd Dir sécher?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopéieren",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "An den Tëschespäicher kopéiert",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Keen Datum erausgesicht",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "JJJJ-MM-DD",

View file

@ -3617,7 +3617,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Lascia perde e modiffiche",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continnoa a modificâ",
"mw-widgets-abandonedit-title": "T'ê seguo?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Coppia",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Coppia inti aponti non riuscia.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copiou inti aponti.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Niscun-a dæta seleçionâ",

View file

@ -1240,7 +1240,6 @@
"special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
"special-characters-group-thai": "Thai",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Ies'a segur?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copia",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Jonta na categoria...",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Jonta autri...",
"mw-widgets-tagmultiselect-placeholder": "Jonta autri...",

View file

@ -3777,7 +3777,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Lassa perder i modifeghe",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Va inanz a modifegà",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Te see sicur?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copia",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Copia in di apunt minga riessida.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copia in di apunt.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nissuna data scernida foeura",

View file

@ -3167,13 +3167,6 @@
"sunday-at": "Sekmadienį $1",
"yesterday-at": "Vakar $1",
"bad_image_list": "Formatas yra toks:\n\nTik eilutės, prasidedančios *, yra įtraukiamos.\nPirmoji nuoroda eilutėje turi būti nuoroda į blogą failą.\nVisos kitos nuorodos toje pačioje eilutėje yra laikomos išimtimis, t. y. puslapiai, kuriuose leidžiama įterpti failą.",
"variantname-tg": "tg",
"variantname-zh-cn": "CN",
"variantname-zh-hk": "HK",
"variantname-zh-mo": "MO",
"variantname-zh-my": "MY",
"variantname-zh-sg": "SG",
"variantname-zh-tw": "TW",
"metadata": "Metaduomenys",
"metadata-help": "Šioje rinkmenoje yra papildomos informacijos, tikriausiai pridėtos skaitmeninės kameros ar skaitytuvo, naudoto jai sukurti ar perkelti į skaitmeninį formatą. Jei rinkmena buvo pakeista iš pradinės versijos, kai kurios detalės gali nepilnai atspindėti naują rinkmeną.",
"metadata-expand": "Rodyti išplėstinę informaciją",
@ -3825,7 +3818,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Atsisakyti pakeitimų",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Tęsti redagavimą",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Esate tikri?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopijuoti",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Nepavyko nukopijuoti į iškarpinę.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Nukopijuota į iškarpinę.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nepasirinkta data",

View file

@ -3022,7 +3022,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Atmest labojumus",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Turpināt labošanu",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Vai esi pārliecināts?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopēt",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nav izvēlēts datums",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Meklēt medijus",
"mw-widgets-mediasearch-recent-uploads": "{{GENDER:$1|Tavas}} nesenās augšupielādes",

View file

@ -2628,12 +2628,6 @@
"sunday-at": "रविवार $1 बजे",
"yesterday-at": "काइल $1 बजे",
"bad_image_list": "फॉर्मेट निम्न प्रकारेँ अछि:\n\nमात्र सूचीबद्ध सामग्री (* सँ प्रारम्भ होय बला पंक्त्ति) विचारनीय अछि। पंक्त्तिक प्रथम लिंक आवश्यक रूपसँ खराब चित्रक लिंक होयबाक चाही।\n\nओही पंक्त्तिक कोनो आर लिंक अपवाद स्वरूप अछि, उदाहरणस्वरूप पन्ना जतय चित्र पंक्त्तिअहि पर होय।",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "मेटाडेटा",
"metadata-help": "ई फाइल अतिरिक्त सूचना दैत अछि, सम्भवतः ई अंकीय कैमरा वा स्कैनर द्वारा बनाएल वा अंकण कए जोड़ल गेल अछि।\nजौं फाइलकेँ मूल रूपसँ परिवर्धित कएल गेल हएत तँ किछु विवरण पूर्ण रूपसँ परिवर्धित फाइलमे नै देखाएल गेल हएत।",
"metadata-expand": "बढ़ाओल विवरण देखाउ।",

View file

@ -2042,6 +2042,8 @@
"ipbnounblockself": "Тый шкендым шке петырен от керт.",
"lockdb": "Данный базым петыраш",
"unlockdb": "Данный базым петырыме гыч лукташ",
"lockconfirm": "Туге, мый чынак данный базым петырынем.",
"unlockconfirm": "Туге, мый чынак данный базым петырыме гыч лукнем.",
"lockbtn": "Данный базым петыраш",
"unlockbtn": "Данный базым петырыме гыч лукташ",
"locknoconfirm": "Чынлымаш кышкарыште тый кадырикым шынден отыл.",
@ -2050,26 +2052,44 @@
"unlockdbsuccesstext": "Проектын данный базыжым петырыме гыч лукмо.",
"databaselocked": "Данный базым уже петырыме.",
"databasenotlocked": "Данный базым петырыме огыл ыле.",
"lockedbyandtime": "($1 $2 $3)",
"move-page": "$1 — вес семын лӱмдымаш",
"move-page-legend": "Лаштыкын лӱмжым вашталтымаш",
"movepagetext": "Ӱлыл формо дене пайдаланен, тый лаштыкын лӱмым вашталтен кертат, тудын вашталтыме эртымгорныже у верыш кусарыме.\nТошто лӱмыштӧ у лӱмыш колтымо лаштык кодеш.\nТый тошто лӱмыш колтымо лаштык-влакым шке семын вашталтке кертат.\nТый тидым ынет ыште гын, [[Special:DoubleRedirects|кокытан]] да [[Special:BrokenRedirects|пудыргышо вес вере колтымашым]] терге.\nТый палемдыме верыш кылвер-влаклан шуйнымылан да тушко ончыктымылан вуйын шогет.\n\nШотыш нал: кунам у лӱман лаштык уло, тудо '''ок''' кусаралт. Тыге огыл, кунам лаштык вес вере кусаралтеш але тудо яра да вашталтымаш эртымгорныже уке.\nТый лаштыкым йонгылыш кусаренат гын менгешла тудым тошто лӱмыш кусарен кертат, но тый уже улшо лаштыкым ӱштын от керт, манын ончыкта.\n\n'''Тӱтко лий!'''\nЧӱчкыдын кучылтмо лаштыклан тиде кугу вашталтышым ыштен кертеш;\nУмбаке кайыме деч ончыч шоналте, тый тидын деч вара лиймым умылет.",
"movepagetalktext": "Тиде лаштыкын каҥашымаш лаштык шке семын огеш кусно, '''тидлан амалже:'''\n*Тыгай лӱман яра огыл каҥашымаш лаштык уло ала\n*Ӱлыч кайыкым от корангде.\n\nТыгай годым тылат лаштыкым шке кидет дене кусараш але иктеш ушнаш кӱлеш.",
"movenotallowed": "Велыжым вес семын лӱмдаш тыйын прават уке.",
"movenotallowedfile": "Велыжым вес семын лӱмдаш тыйын прават уке.",
"cant-move-category-page": "Велыж категорийым вес семын лӱмдаш тыйын прават уке.",
"cant-move-to-category-page": "Велыжым велыж категорий семын лӱмдаш тыйын прават уке.",
"newtitle": "У лӱм:",
"move-watch": "Тиде лаштыкым эскераш",
"movepagebtn": "Лаштыкын лӱмжым вашталташ",
"pagemovedsub": "Кусарымаш сайын эртен",
"movepage-moved": "'''\"$1\" лаштыкым \"$2\" лаштыкыш кусарыме'''",
"movepage-moved-redirect": "Вес вере колтымаш ыштыме.",
"movepage-moved-noredirect": "Вес вере колтымаш ыштыме огыл.",
"movepage-moved-noredirect": "Вес вере колтымашым ыштымым петырыме.",
"articleexists": "Тыгай лӱман лаштык уло але тиде лӱмым кучылташ огеш лий. Вес лӱмым ойыро.",
"movetalk": "Каҥашымаш лаштыкын лӱмжым вашталташ",
"movepage-page-exists": "$1 велыж уже уло да тудым вигак угыч возаш ок керт.",
"movepage-source-doesnt-exist": "$1 велыж уке улеш, сандене тудым вес семын лӱмдаш огеш лий.",
"movepage-page-moved": "$1 велыжым $2 семын лӱмдымӧ.",
"movepage-page-unmoved": "$1 велыжым $2 семын лӱмдаш огеш лий.",
"movelogpage": "Кусарыме нерген журнал",
"movelogpagetext": "Ӱлнӧ вес семын лӱмдымӧ велыж-влак спискым ончыктымо.",
"movereason": "Амал:",
"moveotherreason": "Вес/ешартыш амал:",
"movereasonotherlist": "Вес амал",
"movepage-reason-dropdown": "* Вес семын лӱмдымын тыглай амалже\n** Йоҥылыш дене вуйлӱм",
"movepage-edit-reasonlist": "Амал спискым тӧрлаш",
"revertmove": "мӧҥгешла пӧртылаш",
"delete_and_move_text": "«[[:$1]]» лӱман велыж уже уло. \nТый тудым, вес семын лӱмдаш йӧн лийже манын, кораҥдынет?",
"delete_redirect_and_move_text": "«[[:$1]]» лӱман шумлык велыж уже уло. \nТый тудым, вес семын лӱмдаш йӧн лийже манын, кораҥдынет?",
"delete_and_move_confirm": "Туге, тиде велыжым кораҥдаш",
"selfmove": "Велыжым вес семын лӱмдаш огеш лий: тӱҥалтыш да у лӱм-влак икгай улыт.",
"immobile-source-namespace": "«$1» лӱм кумдыкышто велыж-влакым вес семын лӱмдаш огеш лий.",
"immobile-source-namespace-iw": "Вес вики гыч велыж-влакым тиде викиште вес семын лӱмдаш огеш лий.",
"immobile-target-namespace": "Велыжым «$1» лӱм кумдыкыш кусараш огеш лий.",
"immobile-target-namespace-iw": "Интервики кылверым вес семын лӱмдаш кучылташ огеш лий.",
"immobile-source-page": "Тиде велыжым вес семын лӱмдаш огеш лий.",
"immobile-target-page": "Велыжлан тиде лӱмым пуаш огеш лий.",
"movepage-invalid-target-title": "Йодмо лӱм лийын кертдыме.",
@ -2079,6 +2099,8 @@
"move-leave-redirect": "Вес вере колтымым кодаш",
"export": "Лаштык-влакым келыштараш",
"exportall": "Чыла велыжым экспортироватлаш",
"exportcuronly": "Тӱрыс историй деч посна кызытсе версийым гына пурташ",
"exportlistauthors": "Чыла велыжлан надырым ыштыше-влак тӱрыс спискым пурташ",
"export-submit": "Экспортироватлаш",
"export-addcattext": "Категорий гыч велыж-влакым ешараш:",
"export-addcat": "Ешараш",
@ -2086,6 +2108,7 @@
"export-addns": "Ешараш",
"export-download": "Файл семын аралаш",
"export-templates": "Шаблон-влакым пурташ",
"export-pagelinks": "(Тыгай) келгыт дене кылдалтше велыж-влак:",
"export-manual": "Велыж-влакым кид дене ешараш:",
"allmessagesname": "Лӱм",
"allmessagesdefault": "Текст по умолчанию",
@ -2100,6 +2123,9 @@
"thumbnail-more": "Кугемдаш",
"filemissing": "Файлым мумо огыл",
"thumbnail_error": "Изи сӱретым ыштыме годым йоҥылыш: $1",
"djvu_page_error": "DjVu велыж номер шуаш лийдыме",
"thumbnail_toobigimagearea": "$1 деч кугурак кугыт дене файл",
"thumbnail_dest_directory": "Шумлык директорийым ышташ огеш лий",
"thumbnail_image-type": "Тиде сӱрет тӱрлылык огеш кучылталт",
"thumbnail_image-size-zero": "Сӱрет файлын кугытшо, очыни, ноль.",
"thumbnail_image-missing": "Очыни, $1 файл уке",
@ -2117,6 +2143,7 @@
"importstart": "Велыж-влакым пуртымаш…",
"import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|версий}}",
"importnopages": "Пурташлан велыж уке.",
"importbadinterwiki": "Чын огыл интервики-кылвер",
"import-upload": "XML-данныйым вераҥдаш",
"importlogpage": "Журналым пуртымаш",
"javascripttest": "JavaScript-ым тергымаш",
@ -2149,7 +2176,7 @@
"tooltip-n-portal": "Проект нерген, мом тый ыштен кертат, мо кушто уло",
"tooltip-n-currentevents": "Мо лийме нерген нерген пытартыш увер",
"tooltip-n-recentchanges": "Пытартыш вашталтымаш лӱмер",
"tooltip-n-randompage": "Лаштыкым чокым ойыраш",
"tooltip-n-randompage": "Чокым велыжым вераҥдаш",
"tooltip-n-help": "Википедийым кучылтмо да тӧрлатыме шотышто полыш.",
"tooltip-t-whatlinkshere": "Тышке кондышо лаштык-влакын лӱмерышт",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Тиде лаштык дене кылдалтше пытартыш тӧрлатымаш-влак",
@ -2188,6 +2215,7 @@
"tooltip-undo": "\"Чараш\" тиде тӧрлатымашым мӧҥгешла пӧртыла да ончылгоч ончымашым почеш.\nТый тӧрлатымаш амалже нерген возымо верыште возын кертат.",
"tooltip-preferences-save": "Келыштарымашым аралаш",
"tooltip-summary": "Кӱчык возен ончыктымашым пурто",
"common.css": "/* Тыште вераҥдыме CSS чыла сылнештарыме темылан кучылталтме лиеш */",
"siteuser": "{{SITENAME}} $1 ушнышо",
"anonuser": "{{SITENAME}} $1 лӱмдымӧ ушнышо",
"lastmodifiedatby": "Тиже велыжым пытартыш гана $3 $1, $2 жапыште тӧрлатен.",
@ -2339,8 +2367,11 @@
"notificationemail_subject_changed": "{{SITENAME}} сайтлан электрон почто адресым вашталтыме ыле",
"scarytranscludedisabled": "[Интервики-пуртымашым йӧртымӧ]",
"scarytranscludetoolong": "[Утыжден кужу URL]",
"deletedwhileediting": "<strong>Тӱткӧ лий:</strong> Тиде велыжым, тӧрлаш тӱҥалмет деч вара, кораҥденыт!",
"recreate": "Уэш ышташ",
"confirm_purge_button": "Йӧра",
"confirm-purge-top": "Тиде велыжын кэшыжым эрыкташ?",
"confirm-purge-bottom": "Велыжын кэшыжым эрыктыме деч вара, тудын пытартыш версийжым ончыктымо лиеш.",
"confirm-watch-button": "Йӧра",
"confirm-watch-top": "Тиде велыжым тыйын эскерыме лӱмерышкет ешараш?",
"confirm-watch-label": "Эскерыме спискыште жап пагыт:",
@ -2372,6 +2403,7 @@
"table_pager_limit_label": "Велыжыште иктык-влак:",
"table_pager_limit_submit": "Кычалаш",
"table_pager_empty": "Лектыш уке",
"autosumm-blank": "Велыжым эрыктен",
"autoredircomment": "[[$1]] лаштыкыш колтымаш",
"autosumm-new": "У лаштык '$1' дене тӱҥалеш",
"autosumm-newblank": "Яра велыжым ышытыме",
@ -2384,6 +2416,8 @@
"watchlistedit-raw-titles": "Возыш-влак:",
"watchlistedit-raw-submit": "Эскерыме спискым уэмдаш",
"watchlistedit-raw-done": "Тыйын эскерыме спискет уэмдалтын.",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 возышым|$1 возышым}} ешарыме ыле:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 возышым|$1 возышым}} кораҥдыме ыле:",
"watchlistedit-clear-title": "Эскерыме спискым эрыкташ",
"watchlistedit-clear-legend": "Эскерыме спискым эрыкташ",
"watchlistedit-clear-explain": "Тыйын эскерыме спискет гыч чыла возыш кораҥдалтеш",
@ -2391,6 +2425,8 @@
"watchlistedit-clear-submit": "Эскерыме спискым эрыкташ (тидым мӧҥгеш пӧртылташ огеш лий!)",
"watchlistedit-clear-done": "Тыйын эскерыме спискет эрыкталтын.",
"watchlistedit-clear-jobqueue": "Тыйын эскерыме спискет эрыкталтеш. Тиде икмыняр жапым налын кертеш!",
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|1 возышым|$1 возышым}} кораҥдыме ыле:",
"watchlistedit-too-many": "Тыйын эскерыме спискет уэмдалтын ыле. Тыште ончыкташлан утыжден шуко велыж.",
"watchlisttools-clear": "Эскерыме спискым яраҥдаш",
"watchlisttools-view": "Келшыше тӧрлатымаш-влакым ончалаш",
"watchlisttools-edit": "Эскерыме лӱмерым ончалаш да тӧрлаташ",
@ -2399,6 +2435,7 @@
"timezone-local": "Верысе",
"duplicate-defaultsort": "Внимание. Ключ сортировки по умолчанию «$2» переопределяет прежний ключ сортировки по умолчанию «$1».",
"version": "Версий",
"version-skins": "Шындыме сылнештарыме теме-влак",
"version-specialpages": "Спецлаштык-влак",
"version-variables": "Вашталтше-влак",
"version-editors": "Редактор-влак",
@ -2443,11 +2480,13 @@
"fileduplicatesearch": "Икгай файл-влакым кычалмаш",
"fileduplicatesearch-filename": "Файл лӱм:",
"fileduplicatesearch-submit": "Кычалаш",
"fileduplicatesearch-noresults": "«$1» лӱман файлым мумо огыл.",
"specialpages": "Спецлаштык-влак",
"specialpages-note-top": "Легенде",
"specialpages-group-other": "Моло спецлаштык-влак",
"specialpages-group-login": "Аккаунтым виктарымаш",
"specialpages-group-changes": "Пытартыш тӧрлымаш да журнал-влак",
"specialpages-group-media": "Медиа нерген отчёт да вераҥдымаш",
"specialpages-group-users": "Ушнышо-влак да права",
"specialpages-group-highuse": "Чӱчкыдын кучылтмо лаштык-влак",
"specialpages-group-pages": "Лаштык лӱмер-влак",
@ -2485,6 +2524,7 @@
"tags-source-header": "Важ",
"tags-active-header": "Чолга?",
"tags-hitcount-header": "Палемдыме тӧрлымаш-влак",
"tags-actions-header": "Ыштымаш",
"tags-active-yes": "Туге",
"tags-active-no": "Уке",
"tags-source-extension": "Программе вораҥдыш дене палемдалтеш",
@ -2501,13 +2541,21 @@
"tags-create-submit": "Ышташ",
"tags-create-no-name": "Тый пале лӱмым ончыктышаш улат.",
"tags-create-already-exists": "«$1» пале уже уло.",
"tags-create-warnings-below": "Тый палым ыштымым шунет?",
"tags-delete-title": "Палым кораҥдаш",
"tags-delete-explanation-initial": "Данный базе гыч тый «$1» палым кораҥдаш шонет.",
"tags-delete-reason": "Амал:",
"tags-delete-submit": "Тиде палым пӧртылташ лийде кораҥдаш",
"tags-delete-not-found": "«$1» пале уке.",
"tags-delete-no-permission": "Пале вашталтышым кораҥдашлан тыйын прават уке.",
"tags-activate-title": "Палым чолгаҥдаш",
"tags-activate-question": "Тый «$1» палым чолгаҥдаш шонет.",
"tags-activate-reason": "Амал:",
"tags-activate-not-allowed": "«$1» палым чолгаҥдаш огеш лий.",
"tags-activate-not-found": "$1 пале уке улеш.",
"tags-activate-submit": "Чолгаҥдаш",
"tags-deactivate-title": "Палым йӧрташ",
"tags-deactivate-question": "Тый «$1» палым йӧрташ шонет.",
"tags-deactivate-reason": "Амал:",
"tags-deactivate-not-allowed": "«$1» палым йӧрташ огеш лий.",
"tags-deactivate-submit": "Йӧрташ",
@ -2577,9 +2625,23 @@
"htmlform-date-placeholder": "ИИИИ-ТТ-КК",
"htmlform-time-placeholder": "ШШ:ММ:СС",
"htmlform-datetime-placeholder": "ИИИИ-ТТ-КК ШШ:ММ:СС",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] «{{ns:$2}}» лӱм кумдыкышто огыл улеш.",
"htmlform-title-not-creatable": "«$1» велыж вуйлӱмым ышташ огеш лий",
"htmlform-title-not-exists": "$1 уке.",
"htmlform-title-interwiki": "$1 — интервики-вуймет, а лийшаш верысе.",
"htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> уке.",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> — лийын кертдыме ушнышо лӱм.",
"htmlform-tag-not-allowed": "$1 — лийын кертдыме тег",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|шӧрен|шӧрен}} лаштыкым $3",
"logentry-delete-delete_redir": "$1 $3 вес вере колтымашым угыч возымаш йӧн дене {{GENDER:$2|кораҥден}}",
"logentry-delete-delete_redir2": "$1 $3 вес вере колтымашым угыч возымаш йӧн дене {{GENDER:$2|кораҥден}}",
"logentry-delete-restore": "$1 $3 велыжым {{GENDER:$2|пӧртылтен}} ($4)",
"logentry-delete-restore-nocount": "$1 $3 велыжым {{GENDER:$2|пӧртылтен}}",
"restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|1 версий|$1 версий}}",
"restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 файл|$1 файл}}",
"logentry-delete-event-legacy": "$1 $3 журнал возыш-влакын ужмашым {{GENDER:$2|вашталтен}}",
"logentry-delete-revision-legacy": "$1 $3 велыжеш версий-влак ужмашым {{GENDER:$2|вашталтен}}",
"logentry-suppress-delete": "$1 $3 велыжым {{GENDER:$2|шылтен}}",
"revdelete-content-hid": "контентым шылтыме",
"revdelete-summary-hid": "тӧрлымаш возен ончыктымашым шылтыме",
"revdelete-uname-hid": "ушнышын лӱмжым шылтыме",
@ -2588,8 +2650,21 @@
"revdelete-uname-unhid": "ушнышын лӱмжым почмо",
"revdelete-restricted": "администратор-влак деке шыгыремдымаш кучылталтеш",
"revdelete-unrestricted": "администратор-влак деке шыгыремдымашым кораҥдыме",
"logentry-partialblock-block-action": "$2 {{PLURAL:$1|ыштымаш|ыштымаш-влак}}",
"logentry-move-move": "$1 $3 велыжым $4 семын {{GENDER:$2|лӱмден}}",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 $3 велыжым, вес вере колтымым кодыде, $4 семын {{GENDER:$2|лӱмден}}",
"logentry-move-move_redir": "$1 $3 велыжым вес вере колтымо ӱмбач $4 семын {{GENDER:$2|лӱмден}}",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 $3 велыжым, вере колтымо ӱмбач да вес вере колтымым кодыде, $4 семын{{GENDER:$2|лӱмден}}",
"logentry-patrol-patrol": "$1 $3 велыжын $4 версийжым {{GENDER:$2|терген}}",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 $3 велыжын $4 версийжым вигак {{GENDER:$2|терген}}",
"logentry-newusers-newusers": "Ушнышо $1 аккаунтым {{GENDER:$2|ыштен}}",
"logentry-newusers-create": "Пайдаланыше {{GENDER:$2}} $1 лаштыкым ыштен.",
"logentry-newusers-create": "Ушнышо $1 аккаунтым {{GENDER:$2|ыштен}}",
"logentry-newusers-create2": "$1 $3 аккаунтым {{GENDER:$2|ыштен}}",
"logentry-newusers-byemail": "$1 $3 аккаунтым {{GENDER:$2|ыштен}} да шолыпмут электрон почто гоч колталтын",
"logentry-newusers-autocreate": "$1 ушнышын аккаунтше вигак {{GENDER:$2|ышталтын}}",
"logentry-protect-move_prot": "$1 аралалтмаш келыштарымашым $4 гыч $3 велыжыш {{GENDER:$2|кусарен}}",
"logentry-protect-unprotect": "$1 $3 гыч аралалтмашым {{GENDER:$2|кораҥден}}",
"log-name-managetags": "Палым виктарымаш журнал",
"log-name-tag": "Пале-влак журнал",
"rightsnone": "(уке)",
"rightslogentry-temporary-group": "$1 (жаплан лийше, $2 марте)",
@ -2631,6 +2706,7 @@
"limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}",
"limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт}}",
"expandtemplates": "Шаблон-влакым шаралтымаш",
"expand_templates_input": "Пурышо вики-текст:",
"expand_templates_output": "Лектыш",
"expand_templates_xml_output": "XML лукмаш",
@ -2698,7 +2774,7 @@
"mw-widgets-abandonedit": "Тый чынак вашталтышым савыктыде тӧрлатымаш режим гыч лекнет?",
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Тӧрлымашым чараш",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Тӧрлатымашым шуяш",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Копироватлаш",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Алмаш буферыш копироватлен кертме огыл.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Алмаш буферыш копироватлыме.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Кечым ойырымо огыл",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Мультимедиам кычалаш",
@ -2716,8 +2792,14 @@
"sessionprovider-generic": "$1 сессий",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "куки негызеш сессий",
"log-action-filter-block": "Петырымаш тӱрлылык:",
"log-action-filter-contentmodel": "Контент модельын вашталтыш тӱрлылыкшӧ:",
"log-action-filter-delete": "Кораҥдымаш тӱрлылык:",
"log-action-filter-move": "Вес семын лӱмдымаш тӱрлылык:",
"log-action-filter-newusers": "Аккаунт ыштымаш тӱрлылык:",
"log-action-filter-patrol": "Тергымаш тӱрлылык:",
"log-action-filter-protect": "Аралалтмаш тӱрлылык:",
"log-action-filter-rights": "Права вашталтыш тӱрлылык:",
"log-action-filter-suppress": "Шылтымаш. тӱрлылык:",
"log-action-filter-upload": "Вераҥдымаш тӱрлылык:",
"log-action-filter-all": "Чыла",
"log-action-filter-block-block": "Петырымаш",
@ -2734,6 +2816,8 @@
"log-action-filter-managetags-delete": "Тег-влакым кораҥдымаш",
"log-action-filter-managetags-activate": "Тег-влакым чолгаҥдымаш",
"log-action-filter-managetags-deactivate": "Тег-влакым йӧртымаш",
"log-action-filter-newusers-create": "Лӱмдымӧ ушнышым ыштымаш",
"log-action-filter-newusers-create2": "Регистрацийым эртыше ушнышым ыштымаш",
"log-action-filter-newusers-autocreate": "Вигак ыштымаш",
"log-action-filter-newusers-byemail": "Электрон почто дене колтымо шолыпмут дене ыштымаш",
"log-action-filter-patrol-patrol": "Кид дене тергымаш",
@ -2753,6 +2837,7 @@
"log-action-filter-upload-overwrite": "Файлым угыч возымаш",
"log-action-filter-upload-revert": "Пӧртылташ",
"authmanager-create-disabled": "Аккаунт ыштымашым йӧртымӧ.",
"authmanager-userdoesnotexist": "«$1» аккаунт регистрацийым эртен огыл.",
"authmanager-username-help": "Чынлыкым тергашлан ушнышын лӱмжӧ.",
"authmanager-password-help": "Чынлыкым тергашлан шолыпмут.",
"authmanager-retype-help": "Чынлашлан эше ик гана шолыпмут.",
@ -2761,11 +2846,51 @@
"authmanager-realname-label": "Чын лӱм",
"authmanager-realname-help": "Ушнышын чын лӱмжӧ",
"authmanager-provider-temporarypassword": "Жаплан ыштыме шолыпмут",
"authprovider-confirmlink-success-line": "$1: эсен кылдалтын.",
"authprovider-confirmlink-failed": "Чыла огыл аккаунтым кылден кертме: $1",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Кодаш",
"authprovider-resetpass-skip-help": "Шолыпмутым кудалтымым кодаш.",
"authform-nosession-signup": "Аккаунт ышталтын, но тыйын браузерет системыш пурыметым «шарнен кодын» ок керт.\n\n$1",
"authform-newtoken": "Токен уке улеш. $1",
"authform-notoken": "Токен уке улеш",
"authform-wrongtoken": "Чын огыл токен",
"authpage-cannot-login": "Системыш пурымым шуяш огеш лий.",
"authpage-cannot-login-continue": "Системыш пурымым шуяш огеш лий. Очыни, тыйын сессийын жапше эртен.",
"authpage-cannot-create": "Аккаунтым ыштымым шуяш огеш лий.",
"authpage-cannot-create-continue": "Аккаунтым ыштымым шуяш огеш лий. Очини, тыйын сессийын жапше эртен.",
"authpage-cannot-link": "Аккаунтым кылдаш тӱҥалаш огеш лий.",
"authpage-cannot-link-continue": "Аккаунтым кылдаш тӱҥалаш огеш лий. Очыни, тыйын сессийын жапше эртен.",
"cannotauth-not-allowed": "Тый тиде велыжым кучылтын от керт",
"credentialsform-account": "Аккаунт лӱм:",
"cannotlink-no-provider-title": "Кылдалтше аккаунт уке",
"cannotlink-no-provider": "Кылдалтше аккаунт уке.",
"linkaccounts": "Аккаунт-влакым кылдаш",
"linkaccounts-success-text": "Аккаунтым кылдыме ыле.",
"linkaccounts-submit": "Аккаунт-влакым кылдаш",
"unlinkaccounts": "Аккаунт-влакым мучыштараш",
"unlinkaccounts-success": "Аккаунтым мучыштарыме ыле.",
"restrictionsfield-badip": "Чын огыл IP-адрес але адрес диапазон: $1",
"specialmute": "Йӧрташ",
"specialmute-submit": "Чынлаш",
"specialmute-error-invalid-user": "Тыйын ончыктымо ушнышо лӱмым муын керташ огеш лий.",
"revid": "$1 версий",
"pageid": "$1 велыжын ID-же",
"gotointerwiki-invalid": "Чын огыл вуймутым ончыктымо.",
"pagedata-title": "Велыжын данныйже",
"pagedata-bad-title": "Чын огыл вуймут: $1.",
"passwordpolicies": "Шолыпмут политике",
"passwordpolicies-group": "Тӱшка",
"passwordpolicies-policies": "Шыгыремдымаш",
"passwordpolicies-policyflag-forcechange": "пурымо годым правам вашталтыман",
"passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "пурымо годым вашталташ темлаш",
"userlogout-continue": "Тый системе гыч лекнет?",
"paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "ушнышын лӱмжӧ",
"paramvalidator-help-type-user-subtype-ip": "IP-адрес",
"paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr": "IP-диапазон",
"paramvalidator-help-type-user-subtype-id": "ушнышын ID-же (мутлан, «#12345»)",
"paramvalidator-help-type-title": "Тӱрлылык: велыж вуйлӱм",
"paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Улшо велыж-влакым гына наледа.",
"paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "Улдымо велыж-влакым наледа.",
"changeslist-nocomment": "Тӧрлымашым возен ончыктымаш уке",
"skin-view-create-local": "Верысе семын ышташ",
"nstab-mainpage": "Тӱҥ лаштык",

View file

@ -2307,14 +2307,6 @@
"bad_image_list": "Formatnyo adolah sabagai barikuik:\n\nHanyo daftar babutia (barih nan dimulai jo tando *) nan dipakai.\nPautan patamo pado barih musti pautan ka berkas buruak.\nSatiok pautan salanjuiknyo pado barih nan samo dianggap pangacualian, yaitu laman-laman dima berkas ko nampak.",
"variantname-kk-kz": "kk-kz",
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "Metadata",
"metadata-help": "Berkas ko ado katarangan tambahan nan mungkin ditambahkan dek kamera digital atau pamindai nan dipakai untuak mambuek atau mandigitalisasi berkas ko. Jikok berkas ko lah mangalami parubahan, rincian nan ado mungkin indak sacaro jaleh manunjuakkan parubahan dari berkas tu.",
"metadata-expand": "Tunjuakan rincian tambahan",

View file

@ -2350,7 +2350,7 @@
"removedwatchtext-short": "Страницата „$1“ е отстранета од вашите набљудувања.",
"watch": "Набљудувај",
"watchthispage": "Набљудувај ја страницава",
"unwatch": "Престани со набљудување",
"unwatch": "Прекини набљудување",
"unwatchthispage": "Престани набљудување",
"notanarticle": "Не е статија",
"notvisiblerev": "Преработката била избришана",
@ -3222,17 +3222,6 @@
"variantname-kk-latn": "kk-Latn",
"variantname-kk-kz": "kk-KZ",
"variantname-kk-tr": "kk-TR",
"variantname-tg": "tg",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-zh-hans": "Hans",
"variantname-zh-hant": "Hant",
"variantname-zh-cn": "CN",
"variantname-zh-hk": "HK",
"variantname-zh-mo": "MO",
"variantname-zh-my": "MY",
"variantname-zh-sg": "SG",
"variantname-zh-tw": "TW",
"metadata": "Метаподатоци",
"metadata-help": "Оваа податотека содржи дополнителни информации, најверојатно додадени од дигиталниот апарат или отсликувач. Ако притоа податотеката претрпела промени, некои податоци може да не соодветствуваат во целост по промената на податотеката.",
"metadata-expand": "Прикажи дополнителни податоци",
@ -3956,7 +3945,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Отфрли уредувања",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Продолжи со уредување",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Дали сте сигурни?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Копирај",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Не успав да ископирам во меѓускладот.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Ископирано во меѓускладот.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Нема избрано датум",

View file

@ -3579,7 +3579,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "തിരുത്തുകൾ നിരാകരിക്കുക",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "തിരുത്ത് തുടരുക",
"mw-widgets-abandonedit-title": "താങ്കൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "പകർത്തുക",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "ക്ലിപ്‌ബോർഡിലെക്ക് പകർത്തൽ പരാജയപ്പെട്ടു.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "ക്ലിപ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "തീയതി ഒന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല",

View file

@ -3657,6 +3657,7 @@
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|bait}}",
"limitreport-expansiondepth": "Kedalaman peluasan terjauh",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Kiraan fungsi penghurai muatan tinggi",
"limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|bait}}",
"expandtemplates": "Kembangkan templat",
"expand_templates_intro": "Halaman khas ini mengambil teks dan mengembangkan semua templat di dalamnya secara rekursif.\nIa juga mengembangkan fungsi-fungsi penghurai seperti\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>, dan pembolehubah-pembolehubah seperti\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nSebenarnya, ia mengembangkan segalanya dalam tanda kurung panah berganda.",
"expand_templates_title": "Tajuk konteks, untuk {{FULLPAGENAME}} dan sebagainya:",
@ -3748,7 +3749,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Buang suntingan",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Teruskan menyunting",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Adakah anda pasti?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Salin",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Tarik belum dipilih",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Cari media",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Tiada hasil carian.",
@ -3817,6 +3817,7 @@
"userlogout-continue": "Adakah anda mahu log keluar?",
"paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "nama pengguna",
"paramvalidator-help-type-user-subtype-ip": "IP",
"paramvalidator-help-type-user-subtype-id": "ID pengguna (contohnya \"#12345\")",
"paramvalidator-help-type-title": "Jenis: tajuk laman",
"paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Hanya menerima laman yang wujud.",
"changeslist-nocomment": "Tiada ringkasan suntingan",
@ -3827,6 +3828,7 @@
"skin-action-undelete": "Nyahhapus",
"skin-action-delete": "Hapus",
"skin-action-move": "Pindah",
"newpages-showhide-bots": "$1 bot",
"blockedtext-made-by": "Sekatan telah dibuat oleh $1.",
"blockedtext-reason-comment": "Sebab yang diberi ialah <em>$1</em>",
"blockedtext-start-time": "Mula sekat: $1",

View file

@ -2759,7 +2759,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "တည်းဖြတ်မှုများကို စွန့်လွတ်ရန်",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "တည်းဖြတ်ခြင်းကို ဆက်လုပ်ရန်",
"mw-widgets-abandonedit-title": "သေချာပါသလား",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "မိတ္တူကူး",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ရက်စွဲ ရွေးမထားပါ",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "မီဒီယာအတွက် ရှာဖွေရန်",
"mw-widgets-mediasearch-recent-uploads": "{{GENDER:$1|သင်၏}}လတ်တလော့ အပ်ပလုဒ်တင်ထားမှုများ",

View file

@ -3909,7 +3909,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Forkast endringene",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Fortsett å redigere",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Er du sikker?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopier",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Kunne ikke kopiere til utklippstavlen.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Kopiert til utklippstavlen.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ingen dato valgt",

View file

@ -2734,7 +2734,6 @@
"yesterday-at": "हिजो $1मा",
"bad_image_list": "(* बाट शुरु हुने पंक्ति)को विषय सूची मात्र मान्य छ। पंक्तिको पहिलो लिङ्क नराम्रो फाइलसित लिङ्क हुनैपर्छ । एउटै पंक्तिमा कुनै पछिबाट हुने लिंकलाई अपवाद मानिनेछ अर्थात् जुन पृष्ठमा फाइल इन-लाइन हुनसक्छ।",
"variantname-zh": "चिनियाँ",
"variantname-zh-cn": "चिनियाँ",
"metadata": "मेटाडाटा",
"metadata-help": "यस फाइलमा अतिरिक्त जानकारीहरू छन्, यसलाई बनाउन सम्भवतः डिजिटल क्यामरा अथवा स्क्यानर प्रयोग गरिएको हुनुपर्छ । यदि यस फाइललाई मूल अवस्थाबाट परिवर्तन गरिएको हो भने यस फाइलले सम्पूर्ण विवरण प्रतिबिम्बित गर्न सक्नेछैन ।",
"metadata-expand": "लामो विबरण हेर्नुहोस्",
@ -3347,7 +3346,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "सम्पादनहरू रद्द गर्नुहोस्",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "सम्पादन जारी राख्नुहोस्",
"mw-widgets-abandonedit-title": "निश्चित हुनुहुन्छ?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "प्रतिलिपी",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गर्न असफल भयो।",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गरियो।",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "कुनैपनि मिति छानिएकाे छैन",

View file

@ -3940,7 +3940,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Wijzigingen niet opslaan",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Doorgaan met bewerken",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Weet u het zeker?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiëren",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Kon niet naar het klembord kopiëren.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "De tekst is gekopieerd naar het klembord.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Geen datum geselecteerd",

View file

@ -3027,7 +3027,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "ߌ ߕߐ߬ߡߐ߲߬ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߎ߲߬ߠߊ߫",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߘߊߓߊ߲߫",
"mw-widgets-abandonedit-title": "ߌ ߟߊߣߴߏ߬ ߟߊ߫؟",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "ߊ߬ ߓߊߓߌ߬ߟߊ߬",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "ߓߊߓߌߟߊߟߌ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫ ߛߓߍ߫ ߞߊ߬ ߥߊ߫ ߛߓߍ߫ ߜߍ߬ߙߍ߲߬ߘߍ߬ߣߍ߲ ߘߐ߫",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "ߛߓߍߟߌ ߓߘߊ߫ ߓߊߓߌ߬ߟߊ߬ ߛߓߍߝߌߘߊ߫-ߜߍ߬ߙߍ߲߬ߘߍ߬ߣߍ߲ ߞߊ߲߬.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ߕߎ߬ߡߊ߬ߘߊ߫ ߡߊ߫ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߬",

View file

@ -3232,7 +3232,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Ignorar las modificacions",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Contunhar de modificar",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Sètz segur?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copiar",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Cap de data pas seleccionada",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Recercar de mèdias",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Cap de resultat pas trobat.",

View file

@ -3970,7 +3970,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Porzuć zmiany",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Kontynuuj edycję",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Na pewno?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Skopiuj",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Kopiowanie do schowka nie powiodło się.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Skopiowano do schowka.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nie wybrano daty",

View file

@ -3698,7 +3698,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Scarté le modìfiche",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continué a modifiché",
"mw-widgets-abandonedit-title": "É-lo sigur?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copié",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Falì a copié ant j'anotassion.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copié ant j'anotassion.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Gnun-e date selessionà",

View file

@ -2730,7 +2730,6 @@
"special-characters-group-lao": "لاؤ",
"special-characters-group-khmer": "کھیمر",
"special-characters-group-canadianaboriginal": "کینیڈی قدیمی",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "کاپی",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "کسے تریخ نوں چُنیا نئیں گیا",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "مڑ رجوع $1 نوں",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "ہور رلاؤ...",

View file

@ -3319,18 +3319,6 @@
"variantname-kk-latn": "kk-latn",
"variantname-kk-kz": "kk-kz",
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
"variantname-tg": "tg",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-uz": "uz",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "Metadados",
"metadata-help": "Este arquivo contém dados adicionais, provavelmente adicionados pela câmera digital ou scanner utilizado para criar ou digitalizá-lo.\nCaso o arquivo tenha sofrido alterações, alguns detalhes poderão ser diferentes do que o arquivo atual é.",
"metadata-expand": "Mostrar detalhes adicionais",
@ -3981,7 +3969,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Descartar edições",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continuar editando",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Tem certeza?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copiar",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Falha ao copiar para a área de transferência.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copiado para a área de transferência.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nenhuma data selecionada",

View file

@ -3905,7 +3905,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Descartar edições",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continuar a editar",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Tem a certeza?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copiar",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Não foi possível copiar para a área de transferência.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copiado para a área de transferência.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Não foi selecionada nenhuma data",

View file

@ -3796,7 +3796,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Renunță la modificări",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Continuă editarea",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Sunteți {{GENDER:|sigur|sigură}}?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copiază",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Nu am putut copia în clipboard.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copiat în clipboard.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nicio dată selectată",

View file

@ -2895,17 +2895,6 @@
"variantname-kk-latn": "kk-latn",
"variantname-kk-kz": "kk-kz",
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
"variantname-tg": "tg",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "Metadata",
"metadata-help": "Quiste fail condene 'mbormaziune addizionele, probabilmende aggiunde da 'a machena digitele o 'nu scanner ausete pe ccrejà o digitalizà.\nCe 'u fail ha state cangete da 'u state origginale sue, certe dettaglie pò essere ca no se vèdene jndr'à 'u fail cangete.",
"metadata-expand": "Fa vedè le dettaglie estese",
@ -3515,7 +3504,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Scitte le cangiaminde",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Condinue a cangià",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Sì secure?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Copie",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Copiate jndr'à l'appunde",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nisciune date scacchiate",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Cirche le media",

View file

@ -3363,7 +3363,6 @@
"sunday-at": "в воскресенье в $1",
"yesterday-at": "Вчера в $1",
"bad_image_list": "Формат должен быть следующим:\n\nБудут учитываться только элементы списка (строки, начинающиеся на символ *).\nПервая ссылка строки должна быть ссылкой на запрещённое для вставки изображение.\nПоследующие ссылки в той же строке будут рассматриваться как исключения, то есть статьи, куда изображение может быть включено.",
"variantname-zh-hans": "Hans",
"metadata": "Метаданные",
"metadata-help": "Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.",
"metadata-expand": "Показать дополнительные данные",
@ -4085,7 +4084,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Отменить правки",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Продолжить редактирование",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Вы уверены?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Скопировать",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Не удалось скопировать данные в буфер обмена.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Скопировано в буфер обмена.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Дата не выбрана",

View file

@ -3541,7 +3541,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Уларытыылары суох гын",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Салгыы уларыт",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Кырдьык дуо?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Хатылаа",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Көмпүүтэр долоҕойугар хатылыыр табыллыбата.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Көмпүүтэр долоҕойугар киирдэ.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Күнэ-дьыла ыйыллыбатах",
@ -3687,7 +3686,7 @@
"restrictionsfield-help": "Устуруокаҕа биирдии IP-аадырыс эбэтэр CIDR-диапазон. Барытын көҥүллүүргэ маны туһан:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
"specialmute": "Баардылаама",
"specialmute-submit": "Бигэргэтии",
"specialmute-label-mute-email": "Бу кыттааччы электрон почтатын араар",
"specialmute-label-mute-email": "Миэхэ бу {{GENDER:$1|кыттааччыттан}} электроннай почтаны ыытарын боп.",
"specialmute-header": "Баһаалыста, <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b> диэн кыттааччыга сыһыаннаах баардылааһын туруоруулары тал.",
"specialmute-error-invalid-user": "Эн ыйбыт аатыҥ кыайан көстүбэтэ.",
"mute-preferences": "Биллэрии баардылааһына",

View file

@ -2449,7 +2449,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "سنوارون ڦٽو ڪريو",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "سنوارڻ جاري رکو",
"mw-widgets-abandonedit-title": "ڇا توهان کي پڪ آهي؟",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "نقل ڪريو",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "ڪلپ بورڊ ڏانھن نقل ڪرڻ ۾ ناڪام.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "ڪلپبورڊ ڏانھن نقل ڪيو ويو.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ڪابہ تاريخ چونڊيل ناھي",

View file

@ -2251,7 +2251,6 @@
"special-characters-group-greek": "Greikalaš",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Joatkke rievdadeamis",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Háliidatgo don duođaid dahkat dán?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Máŋge",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Čuohpusgirjái máŋgen ii lihkostuvvan.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Čuohpusgirjái máŋgen lihkostuvai.",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Oza mediaid",

View file

@ -2328,19 +2328,6 @@
"variantname-kk-latn": "kk-latn",
"variantname-kk-kz": "kk-kz",
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-uz": "uz",
"variantname-uz-latn": "uz-Latn",
"variantname-uz-cyrl": "uz-Cyrl",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "Bayahaya beeri",
"metadata-help": "Tukoo woo ga bara nda alhabar tontonante, a ga hin ka tee hinna biizaakaw wala biiberekaw nd'a tee wal'a bere hinna ra.\nNda tukoo n' ka barmay ka hun nga aššil alhaaloo ga, mane šilbayhaya fooyaŋ ši ye ka sawa nd'alhaali barmantaa koyne.",
"metadata-expand": "Šilbayhaya kukantey cebe",

View file

@ -3775,7 +3775,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Odbaci uređivanja",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Nastavi s uređivanjem",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Da li ste sigurni?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiraj",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Nije uspjelo iskopirati u međuspremnik.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Iskopirano u međuspremnik.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Datum nije izabran",

View file

@ -2360,16 +2360,6 @@
"variantname-kk-latn": "kk-latn",
"variantname-kk-kz": "kk-kz",
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "පාරදත්ත",
"metadata-help": "සමහරවිට ඩිජිටල් කැමරාවක් හෝ ස්කෑනරයක් හෝ භාවිතයෙන්, නිමැවා හෝ සංඛ්‍යාංකකරණය (ඩිජිටල්කරණය) කොට එක් කල , අමතර තොරතුරු මෙම ගොනුවේ අඩංගුය.\nගොනුව මුලින්ම පැවැති තත්ත්වයෙහි සිට විකරණය කොට තිබේ නම්, සමහරක් තොරතුරු විකරිත ගොනුව පූර්ණ වශයෙන් පිළිඹිමු නොකරනු ඇත.",
"metadata-expand": "විස්තීරණය කරන ලද විස්තර පෙන්වන්න",

View file

@ -1211,7 +1211,6 @@
"mediastatistics-header-total": "Gájjka fijla",
"special-characters-group-greek": "griehkalatj",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Visses lä?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopieri",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Åtså mediajt",
"mw-widgets-mediasearch-results-aria-label": "Mediaåhtsomtjuvvdusa",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "gävvi $1 gugu",

View file

@ -3696,7 +3696,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Zahodiť úpravy",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Pokračovať v úpravách",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Ste si istí?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopírovať",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Kopírovanie do schránky zlyhalo.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Skopírováno do schránky.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nebol zvolený žiaden dátum",

View file

@ -2636,7 +2636,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "تبدیلیاں مکاؤ",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "لکھݨ جاری رکھو",
"mw-widgets-abandonedit-title": "بھلا تہاکوں پک ہے؟",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "نقل کرو",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "کلپ بورڈ وچ نقل کرݨ وچ ناکامی تھئی۔",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "کلپ بورڈ وچ کاپی تھی ڳیا۔",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "کائی ڈیٹا کائنی چݨیا",

View file

@ -3219,22 +3219,6 @@
"variantname-kk-tr": "kk-TR",
"variantname-sr-ec": "cirilica",
"variantname-sr-el": "latinica",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-tly": "tly",
"variantname-tly-cyrl": "tly-Cyrl",
"variantname-uz": "uz",
"variantname-uz-latn": "uz-Latn",
"variantname-uz-cyrl": "uz-Cyrl",
"variantname-zh": "zh",
"variantname-zh-hans": "Hans",
"variantname-zh-hant": "Hant",
"variantname-zh-cn": "CN",
"variantname-zh-hk": "HK",
"variantname-zh-mo": "MO",
"variantname-zh-my": "MY",
"variantname-zh-sg": "SG",
"variantname-zh-tw": "TW",
"metadata": "Metapodatki",
"metadata-help": "Datoteka vsebuje še druge podatke, ki jih je verjetno dodal za njeno ustvaritev oziroma digitalizacijo uporabljeni fotografski aparat ali optični bralnik. Če je bila datoteka pozneje spremenjena, podatki sprememb morda ne izražajo popolnoma.",
"metadata-expand": "Razširi seznam",
@ -3978,7 +3962,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Zavrzi urejanje",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Nadaljuj urejanje",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Ste prepričani?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiraj",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Kopiranje v odložišče je spodletelo.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Kopirano v odložišče.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Datum ni izbran",

View file

@ -1770,7 +1770,6 @@
"special-characters-group-lao": "Lao",
"special-characters-group-khmer": "Khmer",
"special-characters-group-canadianaboriginal": "Kanadâlâš aboriginaal",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopijist",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Uusâ media",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Iä uuccâmpuátuseh.",
"mw-widgets-mediasearch-results-aria-label": "Mediauuccâm puátuseh",

View file

@ -1349,7 +1349,6 @@
"mediastatistics-header-total": "Puk teâttõõzz",
"special-characters-group-symbols": "Symbool",
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Tirššâl muttsid",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiââʹst",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "EEEE-MM-PP",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "EEEE-MM",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Ooʒʒ media",

View file

@ -3191,11 +3191,6 @@
"variantname-sr": "Ћир./lat.",
"variantname-sr-ec": "Ћирилица",
"variantname-sr-el": "Latinica",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-uz": "uz",
"variantname-uz-latn": "uz-Latn",
"variantname-uz-cyrl": "uz-Cyrl",
"metadata": "Метаподаци",
"metadata-help": "Ова датотека садржи додатне податке, који вероватно долазе од дигиталног фотоапарата или скенера коришћеног за дигитализацију.\nАко је првобитно стање датотеке промењено, могуће је да неки детаљи не описују измењену датотеку у потпуности.",
"metadata-expand": "Прикажи детаље",
@ -3909,7 +3904,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Одбаци измене",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Настави уређивање",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Јесте ли сигурни?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Копирај",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Копирање у оставу није успело.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Копирано у оставу.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Датум није изабран",

View file

@ -3163,19 +3163,6 @@
"variantname-sr": "Ćir./lat.",
"variantname-sr-ec": "Ćirilica",
"variantname-sr-el": "Latinica",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-uz": "uz",
"variantname-uz-latn": "uz-Latn",
"variantname-uz-cyrl": "uz-Cyrl",
"variantname-zh-hans": "hans",
"variantname-zh-hant": "hant",
"variantname-zh-cn": "cn",
"variantname-zh-hk": "hk",
"variantname-zh-mo": "mo",
"variantname-zh-my": "my",
"variantname-zh-sg": "sg",
"variantname-zh-tw": "tw",
"metadata": "Metapodaci",
"metadata-help": "Ova datoteka sadrži dodatne podatke, koji verovatno dolaze od digitalnog fotoaparata ili skenera korišćenog za digitalizaciju.\nAko je prvobitno stanje datoteke promenjeno, moguće je da neki detalji ne opisuju izmenjenu datoteku u potpunosti.",
"metadata-expand": "Prikaži detalje",
@ -3887,7 +3874,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Odbaci izmene",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Nastavi uređivanje",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Jeste li sigurni?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiraj",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Kopiranje u ostavu nije uspelo.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Kopirano u ostavu.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Datum nije izabran",

View file

@ -3064,7 +3064,6 @@
"special-characters-title-minus": "tanda kurang",
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Piceun éditan",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Anjeun yakin?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Tiron",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Gagal nironkeun kana papanklip.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Ditiron kana papanklip.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Euweuh tanggal pinilih",

View file

@ -3896,7 +3896,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Släng redigeringar",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Fortsätt redigera",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Är du säker?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "Kopiera",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Misslyckades att kopiera till urklipp.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Kopierades till urklipp.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Inget valt datum",

View file

@ -3194,21 +3194,6 @@
"variantname-kk-latn": "kk-Latn",
"variantname-kk-kz": "kk-KZ",
"variantname-kk-tr": "kk-TR",
"variantname-tg-cyrl": "tg-Cyrl",
"variantname-tg-latn": "tg-Latn",
"variantname-tly": "tly",
"variantname-tly-cyrl": "tly-Cyrl",
"variantname-uz": "uz",
"variantname-uz-latn": "uz-Latn",
"variantname-uz-cyrl": "uz-Cyrl",
"variantname-zh-hans": "Hans",
"variantname-zh-hant": "Hant",
"variantname-zh-cn": "CN",
"variantname-zh-hk": "HK",
"variantname-zh-mo": "MO",
"variantname-zh-my": "MY",
"variantname-zh-sg": "SG",
"variantname-zh-tw": "TW",
"metadata": "మెటాడేటా",
"metadata-help": "ఈ ఫైలులో అదనపు సమాచారం ఉంది, బహుశా దీన్ని సృష్టించడానికి లేదా సాంఖ్యీకరించడానికి వాడిన డిజిటల్ కేమెరా లేదా స్కానర్ ఆ సమాచారాన్ని చేర్చివుండవచ్చు. ఈ ఫైలును అసలు స్థితి నుండి మారిస్తే, ఆ మారిన ఫైలులో కొన్ని వివరాలు పూర్తిగా ప్రతిఫలించకపోవచ్చు.",
"metadata-expand": "విస్తరిత వివరాలను చూపించు",
@ -3927,7 +3912,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "చేసిన సవరణలను తోసిపుచ్చండి",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "దిద్దుబాటు కొనసాగించండి",
"mw-widgets-abandonedit-title": "నిశ్చయించుకున్నారా?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "కాపీచేయి",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "క్లిప్‌బోర్డుకు కాపీ చెయ్యడం విఫలమైంది.",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "క్లిప్‌బోర్డుకు కాపీ చేసాం.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ఏ తేదీనీ ఎంచుకోలేదు",

View file

@ -3712,7 +3712,6 @@
"mw-widgets-abandonedit-discard": "ทิ้งการแก้ไข",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "แก้ไขต่อ",
"mw-widgets-abandonedit-title": "คุณแน่ใจหรือไม่",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "คัดลอก",
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "คัดลอกไปทึ่คลิปบอร์ดแล้ว",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ไม่เลือกวันที่",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "ค้นหาสื่อ",

View file

@ -1054,7 +1054,6 @@
"special-characters-group-symbols": "ምልክታት",
"mw-widgets-abandonedit-discard": "ኣርትዖታት ኣወግድ",
"mw-widgets-abandonedit-title": "ርግጸኛ ዲኻ?",
"mw-widgets-copytextlayout-copy": "ቅዳሕ",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "ውጺኢታት ኣይተረኸቡን።",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "መደብ ወስኽ...",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "ተወሳኺ ወስኽ...",

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more