* (bug 13273) "Categories:" message at the bottom of the page shouldn't have hardcoded colon or space (changed message name 'pagecategories' to 'page-categories')

* Updated French translation so that the added spaces actually work
This commit is contained in:
Aryeh Gregor 2008-03-06 17:53:29 +00:00
parent 63dabea60f
commit bb5ea7342c
167 changed files with 170 additions and 168 deletions

View file

@ -72,6 +72,8 @@ it from source control: http://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_SVN
* (bug 13012) Use content messages for block options when generating the
recentchanges entry
* (bug 13274) Change links for messages to ucfirst
* (bug 13273) "Categories:" message at the bottom of the page shouldn't have
hardcoded colon (changed message name 'pagecategories' to 'page-categories')
=== API changes in 1.13 ===

View file

@ -626,7 +626,7 @@ END;
}
function getCategoryLinks () {
function getCategoryLinks() {
global $wgOut, $wgTitle, $wgUseCategoryBrowser;
global $wgContLang, $wgUser;
@ -646,10 +646,10 @@ END;
if ( !empty( $allCats['normal'] ) ) {
$t = $embed . implode ( "{$pop} {$sep} {$embed}" , $allCats['normal'] ) . $pop;
$msg = wfMsgExt( 'pagecategories', array( 'parsemag', 'escape' ), count( $allCats['normal'] ) );
$msg = wfMsgExt( 'page-categories', array( 'parsemag', 'escapenoentities' ), count( $allCats['normal'] ) );
$s .= '<div id="mw-normal-catlinks">' .
$this->makeLinkObj( Title::newFromText( wfMsgForContent('pagecategorieslink') ), $msg )
. ': ' . $t . '</div>';
. $t . '</div>';
}
# Hidden categories

View file

@ -142,7 +142,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategorieë',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorieë}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorieë}}:&#32;',
'category_header' => 'Artikels in "$1"-kategorie',
'subcategories' => 'Subkategorieë',
'category-media-header' => 'Media in kategorie "$1"',

View file

@ -112,7 +112,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategori',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategoria|Kategoritë}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategoria|Kategoritë}}:&#32;',
'category_header' => 'Artikuj në kategorinë "$1"',
'subcategories' => 'Nën-kategori',
'category-media-header' => 'Skeda në kategori "$1"',

View file

@ -112,7 +112,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'ምድቦች',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|ምድብ|ምድቦች}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|ምድብ|ምድቦች}}:&#32;',
'category_header' => 'በምድብ «$1» ውስጥ የሚገኙ ገጾች',
'subcategories' => 'ንዑስ-ምድቦች',
'category-media-header' => 'በመደቡ «$1» የተገኙ ፋይሎች፦',

View file

@ -216,7 +216,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categorías',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}}:&#32;',
'category_header' => 'Articlos en a categoría "$1"',
'subcategories' => 'Subcategorías',
'category-media-header' => 'Contenius multimedia en a categoría "$1"',

View file

@ -80,7 +80,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Floccas',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Flocca|Floccas}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Flocca|Floccas}}:&#32;',
'category_header' => 'Ġewritu in flocce "$1"',
'subcategories' => 'Underfloccas',
'category-media-header' => 'Ġemynda in flocce "$1"',

View file

@ -453,7 +453,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'تصنيفات',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|تصنيف|تصنيفات}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|تصنيف|تصنيفات}}:&#32;',
'category_header' => 'الصفحات في التصنيف "$1"',
'subcategories' => 'التصنيفات الفرعية',
'category-media-header' => 'ملفات الميديا في التصنيف "$1"',

View file

@ -150,7 +150,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categoríes',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoría|Categoríes}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoría|Categoríes}}:&#32;',
'category_header' => 'Páxines na categoría "$1"',
'subcategories' => 'Subcategoríes',
'category-media-header' => 'Archivos multimedia na categoría "$1"',

View file

@ -111,7 +111,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Bulomeem',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Loma|Loma}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Loma|Loma}}:&#32;',
'category_header' => 'Lomolkeem « $1 ».',
'subcategories' => 'volveylomeem',
'category-media-header' => 'Ewavaf iyeltakeem koe "$1" loma',

View file

@ -76,7 +76,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kateqoriyalar',
'pagecategories' => 'Kateqoriyalar',
'page-categories' => 'Kateqoriyalar:&#32;',
'category_header' => '"$1" kategoriyasındaki məqalələr',
'subcategories' => 'Alt kategoriyalar',

View file

@ -133,7 +133,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Mga Kategorya',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorya|Mga kategorya}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorya|Mga kategorya}}:&#32;',
'category_header' => 'Mga artikulo sa kategoryang "$1"',
'subcategories' => 'Mga sub-kategorya',
'category-media-header' => 'Media sa kategoryang "$1"',

View file

@ -165,7 +165,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Катэгорыі',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Катэгорыя|Катэгорыі}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Катэгорыя|Катэгорыі}}:&#32;',
'category_header' => 'Складнікі ў катэгорыі “$1”',
'subcategories' => 'Падкатэгорыі',
'category-media-header' => 'Мультымедыя ў катэгорыі "$1"',

View file

@ -304,7 +304,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Катэгорыі',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Катэгорыя|Катэгорыі|Катэгорыі}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Катэгорыя|Катэгорыі|Катэгорыі}}:&#32;',
'category_header' => 'Старонкі ў катэгорыі «$1»',
'subcategories' => 'Падкатэгорыі',
'category-media-header' => 'Файлы ў катэгорыі «$1»',

View file

@ -326,7 +326,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Категории',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категория|Категории}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Категория|Категории}}:&#32;',
'category_header' => 'Страници в категория „$1“',
'subcategories' => 'Подкатегории',
'category-media-header' => 'Файлове в категория „$1“',

View file

@ -140,7 +140,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'বিষয়শ্রেণীসমূহ',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|বিষয়শ্রেণী|বিষয়শ্রেণীসমূহ}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|বিষয়শ্রেণী|বিষয়শ্রেণীসমূহ}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" বিষয়শ্রেণীতে অন্তর্ভুক্ত পাতাগুলি',
'subcategories' => 'উপবিষয়শ্রেণীসমূহ',
'category-media-header' => '"$1" বিষয়শ্রেণীতে অন্তর্ভুক্ত মিডিয়া ফাইলগুলি',

View file

@ -144,7 +144,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'বিষয়রথাকহানি',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|থাক|থাকহানি}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|থাক|থাকহানি}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" বিষয়রথাকে আসে নিবন্ধহানি',
'subcategories' => 'উপথাক',
'category-media-header' => '"$1" থাকর মিডিয়া',

View file

@ -159,7 +159,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Roll ar rummadoù',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Rummad |Rummad }}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Rummad |Rummad }}:&#32;',
'category_header' => 'Niver a bennadoù er rummad "$1"',
'subcategories' => 'Isrummad',
'category-media-header' => 'Restroù liesvedia er rummad "$1"',

View file

@ -150,7 +150,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategorije',
'pagecategories' => 'Kategorije',
'page-categories' => 'Kategorije:&#32;',
'category_header' => 'Članaka u kategoriji "$1"',
'subcategories' => 'Potkategorije',

View file

@ -253,7 +253,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categories',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categories}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categories}}:&#32;',
'category_header' => 'Pàgines a la categoria «$1»',
'subcategories' => 'Subcategories',
'category-media-header' => 'Contingut multimèdia en la categoria «$1»',

View file

@ -83,7 +83,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Lôi-biék',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Lôi-biék|Lôi-biék}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Lôi-biék|Lôi-biék}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" lôi-biék â-dā̤ gì ùng-ciŏng',
'subcategories' => 'Cṳ̄-lôi-biék',
'category-empty' => "''Ciā lôi-biék â-dā̤ hiêng-câi mò̤ ùng-ciŏng iâ mò̤ muòi-tā̤ ùng-giông.''",

View file

@ -56,7 +56,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Тобаш',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Тоба|Тобаш}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Тоба|Тобаш}}:&#32;',
'category-media-header' => 'Файлош тобашахь «$1»',
'about' => 'Цунах лаьцна',

View file

@ -64,7 +64,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categurie',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categuria|Categurie}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categuria|Categurie}}:&#32;',
'category_header' => 'Articuli in a categuria "$1"',
'subcategories' => 'Sottucategurie',

View file

@ -209,7 +209,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Саифе категориялары',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Саифенинъ категориясы|Саифенинъ категориялары}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Саифенинъ категориясы|Саифенинъ категориялары}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" категориясындаки саифелер',
'subcategories' => 'Алт категориялар',
'category-media-header' => '"$1" категориясындаки медиа файллары',

View file

@ -208,7 +208,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Saife kategoriyaları',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Saifeniñ kategoriyası|Saifeniñ kategoriyaları}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Saifeniñ kategoriyası|Saifeniñ kategoriyaları}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" kategoriyasındaki saifeler',
'subcategories' => 'Alt kategoriyalar',
'category-media-header' => '"$1" kategoriyasındaki media faylları',

View file

@ -381,7 +381,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategorie',
'pagecategories' => 'Kategorie',
'page-categories' => 'Kategorie:&#32;',
'category_header' => 'Stránky v kategorii „$1“',
'subcategories' => 'Podkategorie',
'category-media-header' => 'Soubory v kategorii „$1“',

View file

@ -133,7 +133,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategòrëje',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategòrëjô|Kategòrëje}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategòrëjô|Kategòrëje}}:&#32;',
'category_header' => 'Artikle w kategòrëji "$1"',
'subcategories' => 'Pòdkategòrëje',
'category-media-header' => 'Media w kategòrëji "$1"',

View file

@ -115,7 +115,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Катигорїѩ',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Катигорї|Катигорїи|Катигориѩ|Катигориѩ}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Катигорї|Катигорїи|Катигориѩ|Катигориѩ}}:&#32;',
'linkprefix' => '/^(.*?)(„|«)$/sD',

View file

@ -63,7 +63,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Категорисем',
'pagecategories' => 'Категорисем',
'page-categories' => 'Категорисем:&#32;',
'qbspecialpages' => 'Ятарлӑ страницӑсем',
'and' => 'тата',

View file

@ -172,7 +172,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categorïau',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categori|Categori|Categorïau|Categorïau|Categorïau|Categorïau}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categori|Categori|Categorïau|Categorïau|Categorïau|Categorïau}}:&#32;',
'category_header' => 'Erthyglau yn y categori "$1"',
'subcategories' => 'Is-categorïau',
'category-media-header' => "Cyfryngau yn y categori '$1'",

View file

@ -248,7 +248,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategorier',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategorier}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategorier}}:&#32;',
'category_header' => 'Artikler i kategorien "$1"',
'subcategories' => 'Underkategorier',
'category-media-header' => 'Medier i kategorien „$1“',

View file

@ -278,7 +278,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategorien',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorien}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorien}}:&#32;',
'category_header' => 'Seiten in der Kategorie „$1“',
'subcategories' => 'Unterkategorien',
'category-media-header' => 'Medien in der Kategorie „$1“',

View file

@ -113,7 +113,7 @@ href="" class="internal"}?{/a}) bımocne.',
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategoriye|Kategoriy}}',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategoriya|Kategoriyê}} perre',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategoriya|Kategoriyê}} perre:&#32;',
'category_header' => 'Nuşteyê ke kategoriya "$1"(-i/-an) derê.',
'subcategories' => 'Kategoriyê bınêni',
'category-media-header' => 'Medyawa ke kategoriya "$1" (-i/-an) dera',

View file

@ -244,7 +244,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategorije',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategoriji|Kategorije}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategoriji|Kategorije}}:&#32;',
'category_header' => 'Nastawki w kategoriji „$1“',
'subcategories' => 'Pódkategorije',
'category-media-header' => 'Dataje w kategoriji „$1“',

View file

@ -71,7 +71,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Groepen',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Groepe|Groepen}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Groepe|Groepen}}:&#32;',
'category_header' => 'Stroecken in groepe "$1"',
'subcategories' => 'Ondergroepen',
'category-media-header' => 'Plaeten in groepe "$1"',

View file

@ -329,7 +329,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Κατηγορίες',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Κατηγορία|Κατηγορίες}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Κατηγορία|Κατηγορίες}}:&#32;',
'category_header' => 'Άρθρα στην κατηγορία "$1"',
'subcategories' => 'Υποκατηγορίες',
'category-media-header' => 'Πολυμέσα στην κατηγορία «$1»',

View file

@ -563,7 +563,7 @@ XHTML id names.
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categories',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Category|Categories}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Category|Categories}}:&#32;',
'pagecategorieslink' => 'Special:Categories', # don't translate or duplicate this message to other languages
'category_header' => 'Pages in category "$1"',
'subcategories' => 'Subcategories',

View file

@ -157,7 +157,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorio|Kategorioj}}',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorio|Kategorioj}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorio|Kategorioj}}:&#32;',
'category_header' => 'Artikoloj en kategorio "$1"',
'subcategories' => 'Subkategorioj',
'category-media-header' => 'Dosieroj en kategorio "$1"',

View file

@ -158,7 +158,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categorías',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}}:&#32;',
'category_header' => 'Artículos en la categoría "$1"',
'subcategories' => 'Subcategorías',
'category-media-header' => 'Archivos multimedia en la categoría "$1"',

View file

@ -182,7 +182,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategooriad',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategooria|Kategooriad}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategooria|Kategooriad}}:&#32;',
'category_header' => 'Artiklid kategooriast "$1"',
'subcategories' => 'Allkategooriad',
'category-media-header' => 'Meediafailid kategooriast "$1"',

View file

@ -139,7 +139,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategoria|Kategoriak}}',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategoria|Kategoriak}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategoria|Kategoriak}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" kategoriako artikuluak',
'subcategories' => 'Azpikategoriak',
'category-media-header' => 'Media "$1" kategorian',

View file

@ -113,7 +113,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categorias',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorias}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorias}}:&#32;',
'category_header' => 'Artículus ena categoria "$1"',
'subcategories' => 'Sucategorias',
'category-media-header' => 'Meya ena categoria "$1"',

View file

@ -370,7 +370,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'رده‌های صفحه',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|رده‌های صفحه|رده‌های صفحه}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|رده‌های صفحه|رده‌های صفحه}}:&#32;',
'category_header' => 'مقاله‌های ردهٔ «$1»',
'subcategories' => 'زیررده‌ها',
'category-media-header' => 'پرونده‌های ردهٔ «$1»',

View file

@ -274,7 +274,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Luokat',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Luokka|Luokat}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Luokka|Luokat}}:&#32;',
'category_header' => 'Sivut, jotka ovat luokassa $1',
'subcategories' => 'Alaluokat',
'category-media-header' => 'Luokan ”$1” sisältämät tiedostot',

View file

@ -146,7 +146,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Katõgooriaq',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Katõgooria|Katõgooriaq}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Katõgooria|Katõgooriaq}}:&#32;',
'category_header' => 'Katõgooria "$1" artikliq',
'subcategories' => 'Allkatõgooriaq',
'category-media-header' => 'Kiräkotus katõgoorian "$1"',

View file

@ -199,7 +199,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Bólkar',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Bólkur|Bólkar}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Bólkur|Bólkar}}:&#32;',
'category_header' => 'Greinir í bólki "$1"',
'subcategories' => 'Undirbólkur',
'category-media-header' => 'Media í bólkur "$1"',

View file

@ -314,7 +314,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Catégories',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Catégorie |Catégories }}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Catégorie|Catégories }}&nbsp;:&#32;',
'category_header' => 'Pages dans la catégorie « $1 »',
'subcategories' => 'Sous-catégories',
'category-media-header' => 'Fichiers multimédia dans la catégorie « $1 »',

View file

@ -113,7 +113,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Classes',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Classe|Classes}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Classe|Classes}}:&#32;',
'category_header' => 'Articles dans classe "$1"',
'subcategories' => 'Sous-classes',
'category-media-header' => 'Média dans classe "$1"',

View file

@ -169,7 +169,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Catègories',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Catègorie|Catègories}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Catègorie|Catègories}}:&#32;',
'category_header' => 'Pâges dens la catègorie « $1 »',
'subcategories' => 'Sot-catègories',
'category-media-header' => 'Fichiérs multimèdia dens la catègorie « $1 »',

View file

@ -135,7 +135,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categoriis',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categoriis}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categoriis}}:&#32;',
'category_header' => 'Vôs inte categorie "$1"',
'subcategories' => 'Sot categoriis',

View file

@ -168,7 +168,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategoryen',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategory|Kategoryen}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategory|Kategoryen}}:&#32;',
'category_header' => 'Siden yn kategory "$1"',
'subcategories' => 'Underkategoryen',
'category-media-header' => 'Media yn kategory "$1"',

View file

@ -194,7 +194,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Catagóirí',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Catagóir|Catagóirí}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Catagóir|Catagóirí}}:&#32;',
'category_header' => 'Ailt sa chatagóir "$1"',
'subcategories' => 'Fo-chatagóirí',
'category-media-header' => 'Meáin sa chatagóir "$1"',

View file

@ -110,7 +110,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategoriya|Kategoriyalar}}',
'pagecategories' => 'Sayfa {{PLURAL:$1|kategoriyası|kategoriyaları}}',
'page-categories' => 'Sayfa {{PLURAL:$1|kategoriyası|kategoriyaları}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" kategoriyasındaki sayfalar',
'subcategories' => 'Alt kategoriyalar',
'category-media-header' => '"$1" kategoriyasındaki media',

View file

@ -114,7 +114,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '頁面分類',
'pagecategories' => '$1隻分類',
'page-categories' => '$1隻分類:&#32;',
'category_header' => '“$1”分類中嗰文章',
'subcategories' => '亞分類',
'category-media-header' => '“$1”分類中嗰媒體',

View file

@ -138,7 +138,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categorías',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}}:&#32;',
'category_header' => 'Artigos na categoría "$1"',
'subcategories' => 'Subcategorías',
'category-media-header' => 'Multimedia na categoría "$1"',

View file

@ -9,7 +9,7 @@
$messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '𐌺𐌿𐌽𐌾𐍉𐍃',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|𐌺𐌿𐌽𐌾𐌰|𐌺𐌿𐌽𐌾𐍉𐍃}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|𐌺𐌿𐌽𐌾𐌰|𐌺𐌿𐌽𐌾𐍉𐍃}}:&#32;',
'qbspecialpages' => '𐌿𐍃𐍃𐌹𐌽𐌳𐍃𐌴𐌹𐌳𐍉𐍃',
'mypage' => '𐌼𐌴𐌹𐌽 𐍃𐌴𐌹𐌳𐍉',

View file

@ -110,7 +110,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Γένη',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Γένος|Γένη}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Γένος|Γένη}}:&#32;',
'category_header' => 'Χρήματα ἐν γένει "$1"',
'subcategories' => 'Ὑπογένη',

View file

@ -86,7 +86,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategorie',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategorie}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategorie}}:&#32;',
'category_header' => 'Artikel in de Kategori "$1"',
'subcategories' => 'Unterkategorie',

View file

@ -113,7 +113,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Hong-mien fûn-lui',
'pagecategories' => '$1-ke fûn-lui',
'page-categories' => '$1-ke fûn-lui:&#32;',
'category_header' => 'Lui-phe̍t "$1" chûng ke vùn-chông',
'subcategories' => 'Fu-su̍k fûn-lui',
'category-media-header' => '"$1" fûn-lui chûng ke kî-thí tóng-on',

View file

@ -76,7 +76,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Nā mahele',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Mahele|Nā mahele}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Mahele|Nā mahele}}:&#32;',
'category_header' => 'Nā moolelo maloko o ka mahele "$1"',
'subcategories' => 'Nā lalo-mahele',
'category-media-header' => 'Nā pāpaho maloko o ka mahele "$1"',

View file

@ -395,7 +395,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'קטגוריות',
'pagecategories' => '{{plural:$1|קטגוריה|קטגוריות}}',
'page-categories' => '{{plural:$1|קטגוריה|קטגוריות}}:&#32;',
'category_header' => 'דפים בקטגוריה "$1"',
'subcategories' => 'קטגוריות משנה',
'category-media-header' => 'קובצי מדיה בקטגוריה "$1"',

View file

@ -165,7 +165,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategorije}}',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategorije}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategorije}}:&#32;',
'category_header' => 'Članci u kategoriji "$1"',
'subcategories' => 'Potkategorije',
'category-media-header' => 'Mediji u kategoriji "$1":',

View file

@ -210,7 +210,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategoriji|Kategorije|Kategorije}}',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategoriji|Kategorije|Kategorije}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategoriji|Kategorije|Kategorije}}:&#32;',
'category_header' => 'Nastawki w kategoriji „$1”',
'subcategories' => 'Podkategorije',
'category-media-header' => 'Dataje w kategoriji „$1”',

View file

@ -357,7 +357,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategóriák',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategória|Kategóriák}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategória|Kategóriák}}:&#32;',
'category_header' => '„$1” kategória szócikkei',
'subcategories' => 'Alkategóriák',
'category-media-header' => 'A(z) „$1” kategóriába tartozó médiafájlok',

View file

@ -376,7 +376,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Կատեգորիաներ',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Կատեգորիա|Կատեգորիաներ}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Կատեգորիա|Կատեգորիաներ}}:&#32;',
'category_header' => '«$1» կատեգորիայի հոդվածները',
'subcategories' => 'Ենթակատեգորիաներ',
'category-media-header' => '"$1" կատեգորիայի մեդիան։',

View file

@ -379,7 +379,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Daftar kategori',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategori}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategori}}:&#32;',
'category_header' => 'Artikel dalam kategori "$1"',
'subcategories' => 'Subkategori',
'category-media-header' => 'Media dalam kategori "$1"',

View file

@ -43,7 +43,7 @@ $messages = array(
'dec' => 'dec',
# Bits of text used by many pages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categories}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categories}}:&#32;',
'category_header' => 'Articules in categorie "$1"',
'mainpagetext' => "<big>'''Software del wiki installat con successe.'''</big>",

View file

@ -110,7 +110,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Категореш',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категори|Категореш}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Категори|Категореш}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" категори оагIонаш',
'subcategories' => 'Чура-категореш',
'category-media-header' => '"$1" категори медиа',

View file

@ -105,7 +105,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategorii',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorio|Kategorii}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorio|Kategorii}}:&#32;',
'category_header' => 'Artikli en kategorio "$1"',
'subcategories' => 'Subkategorii',
'category-empty' => "''Nuntempe existas nula pagini en ita kategorio.''",

View file

@ -314,7 +314,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Flokkar',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Flokkur|Flokkar}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Flokkur|Flokkar}}:&#32;',
'category_header' => 'Greinar í flokknum „$1“',
'subcategories' => 'Undirflokkar',
'category-media-header' => 'Margmiðlunarefni í flokknum „$1“',

View file

@ -233,7 +233,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categorie',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorie}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorie}}:&#32;',
'category_header' => 'Pagine nella categoria "$1"',
'subcategories' => 'Sottocategorie',
'category-media-header' => 'File nella categoria "$1"',

View file

@ -160,7 +160,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'カテゴリ',
'pagecategories' => 'カテゴリ',
'page-categories' => 'カテゴリ:&#32;',
'category_header' => 'カテゴリ “$1” にあるページ',
'subcategories' => 'サブカテゴリ',
'category-media-header' => 'カテゴリ “$1” にあるメディア',

View file

@ -48,7 +48,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'klesi',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|klesi|klesi}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|klesi|klesi}}:&#32;',
'qbedit' => 'stika',
'qbpageoptions' => 'ti ckupau',

View file

@ -76,7 +76,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Klynger',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Klynge|Klynger}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Klynge|Klynger}}:&#32;',
'category_header' => 'Ertikler i\'n klynge "$1"',
'subcategories' => 'Underklynger',
'category-media-header' => "Medier i'n klynge „$1“",

View file

@ -145,7 +145,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|კატეგორია|კატეგორიები}}',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|კატეგორია|კატეგორიები}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|კატეგორია|კატეგორიები}}:&#32;',
'category_header' => 'სტატიები კატეგორიაში "$1"',
'subcategories' => 'ქვეკატეგორიები',
'category-media-header' => 'მედია კატეგორიაში "$1"',

View file

@ -185,7 +185,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategoriyalar',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategoriya|Kategoriyalar}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategoriya|Kategoriyalar}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" kategoriyasindag\'ı betler',
'subcategories' => 'Podkategoriyalar',
'category-media-header' => '"$1" kategoriyasindag\'ı media',

View file

@ -138,7 +138,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Taggayin',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Taggayt|Taggayin}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Taggayt|Taggayin}}:&#32;',
'category_header' => 'Imagraden deg taggayt "$1"',
'subcategories' => 'Taggayin tizellumin',
'category-media-header' => 'Media deg taggayt "$1"',

View file

@ -28,7 +28,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Bakalasi',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kalasi|Bakalasi}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kalasi|Bakalasi}}:&#32;',
'category_header' => 'Mikanda na kalasi "$1"',
'article' => 'Pagina contenta continens',

View file

@ -502,7 +502,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'ساناتتار',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|سانات|ساناتتار}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|سانات|ساناتتار}}:&#32;',
'category_header' => '«$1» ساناتىنداعى بەتتەر',
'subcategories' => 'ساناتشالار',
'category-media-header' => '«$1» ساناتىنداعى تاسپالار',

View file

@ -479,7 +479,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Санаттар',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Санат|Санаттар}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Санат|Санаттар}}:&#32;',
'category_header' => '«$1» санатындағы беттер',
'subcategories' => 'Санатшалар',
'category-media-header' => '«$1» санатындағы таспалар',

View file

@ -481,7 +481,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Sanattar',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Sanat|Sanattar}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Sanat|Sanattar}}:&#32;',
'category_header' => '«$1» sanatındağı better',
'subcategories' => 'Sanatşalar',
'category-media-header' => '«$1» sanatındağı taspalar',

View file

@ -212,7 +212,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'ចំណាត់ក្រុម',
'pagecategories' => "'''$1''' ចំណាត់ក្រុម",
'page-categories' => "'''$1''' ចំណាត់ក្រុម: ",
'category_header' => 'ទំព័រ ដែលមាន ក្នុងចំណាត់ក្រុម "$1"',
'subcategories' => 'ចំណាត់ក្រុមរង',
'category-media-header' => 'ឯកសារមីឌា ក្នុង ចំណាត់ក្រុម "$1"',

View file

@ -127,7 +127,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|ವರ್ಗ|ವರ್ಗಗಳು}}',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|ವರ್ಗ|ವರ್ಗಗಳು}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|ವರ್ಗ|ವರ್ಗಗಳು}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳು',
'subcategories' => 'ಉಪವರ್ಗಗಳು',
'category-empty' => "''ಈ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸದ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪುಟಗಳಾಗಲಿ ಅಥವ ಚಿತ್ರಗಳಾಗಲಿ ಇಲ್ಲ.''",

View file

@ -153,7 +153,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '분류',
'pagecategories' => '분류',
'page-categories' => '분류:&#32;',
'category_header' => '$1 분류에 속하는 문서',
'subcategories' => '하위 분류',
'category-media-header' => '$1 분류에 속하는 자료',

View file

@ -199,7 +199,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Saachjruppe',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Saachjrupp|Saachjruppe}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Saachjrupp|Saachjruppe}}:&#32;',
'category_header' => 'Atikkele in de Saachjrupp „$1“',
'subcategories' => 'Ungerjruppe',
'category-media-header' => 'Medie en de Saachjrupp "$1"',

View file

@ -129,7 +129,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|هاوپۆل|هاوپۆله‌كان}}',
'pagecategories' => '$1 هاوپۆله‌كان',
'page-categories' => '$1 هاوپۆله‌كان:&#32;',
'category_header' => 'په‌ڕه‌ی هاوپۆلی "$1" de',
'subcategories' => 'به‌شه‌هاوپۆله‌كان',
'category-media-header' => 'میدیا له‌ هاوپۆلی "$1" دا',

View file

@ -133,7 +133,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorî|Kategorî}}',
'pagecategories' => '$1 Kategorîyan',
'page-categories' => '$1 Kategorîyan:&#32;',
'category_header' => 'Gotarên di kategoriya "$1" de',
'subcategories' => 'Binekategorî',
'category-media-header' => 'Medya di kategorîya "$1" da',

View file

@ -235,7 +235,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categoriae',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categoriae}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categoriae}}:&#32;',
'category_header' => 'Paginae in categoria "$1"',
'subcategories' => 'Subcategoriae',
'category-media-header' => 'Media in categoria "$1"',

View file

@ -225,7 +225,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategorien',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorien}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorien}}:&#32;',
'category_header' => 'Säiten an der Kategorie "$1"',
'subcategories' => 'Souskategorien',
'category-media-header' => 'Medien an der Kategorie "$1"',

View file

@ -107,7 +107,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Categorias',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorias}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorias}}:&#32;',
'category_header' => 'Articles en categoria "$1"',
'subcategories' => 'Sucategorias',
'category-media-header' => 'Medio en catagoria "$1"',

View file

@ -68,7 +68,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Amatuluba',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Tuluba|Matuluba}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Tuluba|Matuluba}}:&#32;',
'category_header' => 'Empapula eziri mu ttuluba lya "$1"',
'subcategories' => 'Amatabi',
'category-media-header' => 'Mediya eziri mu ttuluba lya "$1"',

View file

@ -166,7 +166,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categorieë}}',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categorieë}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Categorie|Categorieë}}:&#32;',
'category_header' => 'Artikele in categorie "$1"',
'subcategories' => 'Subkattegorië',
'category-media-header' => 'Media in de categorie "$1"',

View file

@ -95,7 +95,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'ໝວດ',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|ໝວດ|ໝວດ}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|ໝວດ|ໝວດ}}:&#32;',
'category_header' => 'ບົດຄວາມໃນໝວດ "$1"',
'subcategories' => 'ໝວດຍ່ອຍ',
'category-media-header' => 'ໜ້າຕ່າງ າ ໃນ "$1"',

View file

@ -105,7 +105,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kattegori',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kattegori|Kattegorina}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kattegori|Kattegorina}}:&#32;',
'category_header' => 'Kattegori petulo di "$1"',
'subcategories' => 'Subkattegori',
'category-media-header' => 'Kattegori media di "$1"',

View file

@ -165,7 +165,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategorijos',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategorijos|Kategorijų}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategorijos|Kategorijų}}:&#32;',
'category_header' => 'Puslapiai kategorijoje „$1“',
'subcategories' => 'Subkategorijos',
'category-media-header' => 'Media kategorijoje „$1“',

View file

@ -120,7 +120,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategorijas}}',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategorijas}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategorijas}}:&#32;',
'category_header' => 'Raksti, kas ietverti kategorijā "$1".',
'subcategories' => 'Apakškategorijas',

View file

@ -114,7 +114,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Категориет',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категорие|Категориет}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Категорие|Категориет}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" категориеса лопатне',
'subcategories' => 'Субкатегориет',
'category-media-header' => '"$1" категориеса медиясь',

View file

@ -77,7 +77,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Sokajy',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Sokajy|Sokajy}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Sokajy|Sokajy}}:&#32;',
'category_header' => 'Ireo lahatsoratra ao amin\'ny sokajy "$1"',
'subcategories' => 'Zana-tsokajy',

View file

@ -179,7 +179,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Категории',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категорија|Категории}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|Категорија|Категории}}:&#32;',
'category_header' => 'Статии во категоријата "$1"',
'subcategories' => 'Подкатегории',
'category-media-header' => 'Медии во категорија „$1“',

View file

@ -273,7 +273,7 @@ $messages = array(
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'വിഷയ സൂചിക',
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|വിഭാഗം|വിഭാഗങ്ങള്‍}}',
'page-categories' => '{{PLURAL:$1|വിഭാഗം|വിഭാഗങ്ങള്‍}}:&#32;',
'category_header' => '"$1" വിഭാഗത്തിലെ ലേഖനങ്ങള്‍',
'subcategories' => 'ഉപസൂചികകള്‍',
'category-media-header' => '"$1" എന്ന വിഭാഗത്തിലുള്ള മീഡിയ',

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more