diff --git a/includes/logging/LogPage.php b/includes/logging/LogPage.php
index 3891f3416cc..9bb7eb1d27d 100644
--- a/includes/logging/LogPage.php
+++ b/includes/logging/LogPage.php
@@ -417,7 +417,8 @@ class LogPage {
 					# Use the language name for log titles, rather than Log/X
 					if( $name == 'Log' ) {
 						$titleLink = Linker::link( $title, LogPage::logName( $par ) );
-						$titleLink = wfMessage( 'parentheses' )->rawParams( $titleLink )->escaped();
+						$titleLink = wfMessage( 'parentheses' )->inLanguage( $lang )
+							->rawParams( $titleLink )->escaped();
 					} else {
 						$titleLink = Linker::link( $title );
 					}
@@ -551,7 +552,8 @@ class LogPage {
 			for( $i = 0; $i < count( $flags ); $i++ ) {
 				$flags[$i] = self::formatBlockFlag( $flags[$i], $lang );
 			}
-			return wfMessage( 'parentheses' )->rawParams( $lang->commaList( $flags ) )->escaped();
+			return wfMessage( 'parentheses' )->inLanguage( $lang )
+				->rawParams( $lang->commaList( $flags ) )->escaped();
 		} else {
 			return '';
 		}