diff --git a/includes/Rest/i18n/lb.json b/includes/Rest/i18n/lb.json index 67143249915..c14f3bef534 100644 --- a/includes/Rest/i18n/lb.json +++ b/includes/Rest/i18n/lb.json @@ -5,12 +5,22 @@ "Volvox" ] }, - "rest-nonexistent-title": "D'Säit „$1“, déi ugi gouf, gëtt et net", - "rest-nonexistent-revision": "Déi spezifizéiert Versioun ($1) gëtt et net", - "rest-invalid-user": "De Benotzernumm, deen ugi gouf, ass ongülteg ($1)", + "rest-nonexistent-title": "D'Säit, déi ugi gouf, ($1) gëtt et net", + "rest-nonexistent-title-revision": "D'Versioun, déi ugi gouf, ($1) gëtt et net fir d'Säit, déi ugi gouf ($2)", + "rest-nonexistent-revision": "D'Versioun, déi ugi gouf, ($1) gëtt et net", + "rest-nonexistent-user": "De Benotzer, deen ugi gouf, ($1) gëtt et net", + "rest-invalid-user": "De Benotzernumm, deen ugi gouf, ($1) ass ongülteg", + "rest-invalid-ip": "D'IP, déi ugi gouf, ($1) ass ongülteg", + "rest-invalid-title": "Den Titel, deen ugi gouf, ($1) verweist net op eng Wikisäit.", + "rest-unsupported-content-type": "Net ënnerstëtzten Inhaltstyp: $1", + "rest-permission-denied-anon": "Net zougänglech fir anonym Benotzer", "rest-permission-denied-title": "De Benotzer huet net d'Rechter fir den Titel ($1) ze liesen", "rest-cannot-load-file": "De Fichier fir den Titel ''$1'' kann net geluede ginn.", "rest-badtoken": "De CSRF-Token, deen ugi gouf, ass ongülteg.", + "rest-badtoken-nosession": "CSRF-Feeler – keng Sitzung.", + "rest-transform-missing-html": "Et gouf keen HTML geliwwert.", + "rest-transform-missing-title": "Et gouf keen Titel oder Wikitext uginn.", + "rest-parsoid-error": "Parsoid-Feeler.", "rest-unsupported-transform-input": "Net ënnerstëtzten Input: $1", "rest-unsupported-profile-version": "Net ënnerstëtzte Profilversioun: $1", "rest-parsoid-unsupported-media": "Net ënnerstëtzte Medientyp", diff --git a/includes/api/i18n/de.json b/includes/api/i18n/de.json index be87fa19a5f..9b6499aa76e 100644 --- a/includes/api/i18n/de.json +++ b/includes/api/i18n/de.json @@ -36,7 +36,8 @@ "Zenith", "PretzelRocky", "*surak*", - "JorgeElias2302" + "JorgeElias2302", + "Mukeber" ] }, "apihelp-main-extended-description": "
Testen: Zum einfachen Testen von API-Anfragen, siehe [[Special:ApiSandbox]].
", @@ -1072,7 +1073,10 @@ "apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "Die maximale Anzahl zurückzugebender Namen.", "apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Ruft die ersten 10 Eigenschaftsnamen auf.", "apihelp-query+pageprops-summary": "Ermittelt verschiedene Seiteneigenschaften, die im Seiteninhalt definiert sind.", + "apihelp-query+pageprops-param-prop": "Nur die Seiteneigenschaften auflisten ([[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]] gibt die verwendeten Seiteneigenschaftsnamen zurück). Nützlich, um zu überprüfen, ob Seiten eine bestimmte Seiteneigenschaft verwenden.", + "apihelp-query+pageprops-example-simple": "Hole Eigenschaften für die Seiten {{MediaWiki:Mainpage}} und MediaWiki.", "apihelp-query+pageswithprop-summary": "Alle Seiten auflisten, die eine bestimmte Seiteneigenschaft verwenden.", + "apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Seiteneigenschaft, für die Seiten aufgezählt werden sollen ([[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]] gibt die verwendeten Seiteneigenschaftsnamen zurück).", "apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Welche Informationsteile einbinden:", "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Fügt die Seitenkennung hinzu.", "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "Ergänzt den Titel und die Namensraumkennung der Seite.", diff --git a/includes/api/i18n/gl.json b/includes/api/i18n/gl.json index 7cd59a47e7f..8a621208a75 100644 --- a/includes/api/i18n/gl.json +++ b/includes/api/i18n/gl.json @@ -22,7 +22,7 @@ "VaiPolaSombra" ] }, - "apihelp-main-extended-description": "Probas: Para facilitar as peticións de proba á API, consulta [[Special:ApiSandbox]].
", + "apihelp-main-extended-description": "Probas: Para facilitar as solicitudes de proba á API, consulta [[Special:ApiSandbox]].
", "apihelp-main-param-action": "Que acción se realizará.", "apihelp-main-param-format": "O formato de saída.", "apihelp-main-param-maxlag": "O retardo máximo pode usarse cando MediaWiki está instalada nun cluster de base de datos replicadas. Para gardar accións que causen calquera retardo máis de replicación do sitio, este parámetro pode facer que o cliente espere ata que o retardo de replicación sexa menor que o valor especificado. No caso de retardo excesivo, é devolto o código de erro maxlag cunha mensaxe como esperando por $host: $lag segundos de retardo..xsl.",
"apihelp-xml-param-includexmlnamespace": "Se está indicado, engade un espazo de nomes XML.",
- "apihelp-xmlfm-summary": "Datos de saída en formato XML(impresión en HTML).",
+ "apihelp-xmlfm-summary": "Datos de saída en formato XML (impresión en HTML).",
"api-format-title": "Resultado de API de MediaWiki",
"api-format-prettyprint-header": "Esta é a representación HTML do formato $1. O HTML é bo para depurar, pero non é axeitado para usar nunha aplicación.\n\nEspecifica o parámetro format para cambiar o formato de saída. Para ver a representación non HTML do formato $1, define format=$2.\n\nConsulta a [[mw:Special:MyLanguage/API|documentación completa]] ou a [[Special:ApiHelp/main|axuda da API]] para obter máis información.",
"api-format-prettyprint-header-only-html": "Esta é unha representación HTML empregada para a depuración de erros, e non é axeitada para o uso de aplicacións.\n\nVexa a [[mw:Special:MyLanguage/API|documentación completa]], ou a [[Special:ApiHelp/main|axuda da API]] para máis información.",
diff --git a/includes/api/i18n/it.json b/includes/api/i18n/it.json
index 84862c1164c..f7c8d537d28 100644
--- a/includes/api/i18n/it.json
+++ b/includes/api/i18n/it.json
@@ -28,7 +28,8 @@
"Valepert",
"McDutchie",
"Valerio Bozzolan",
- "Emabarto01"
+ "Emabarto01",
+ "SaldırganSincap"
]
},
"apihelp-main-extended-description": "Test: per testare facilmente le richieste API, vedi [[Special:ApiSandbox]].
", @@ -731,7 +732,7 @@ "apierror-mustbeloggedin": "È necessario effettuare l'accesso per $1.", "apierror-nosuchuserid": "Non esiste alcun utente con ID $1.", "apierror-permissiondenied": "Non si dispone dei permessi necessari per $1.", - "apierror-toomanyvalues": "Troppi valori forniti per il parametro $1 var>. Il limite è $2.", + "apierror-toomanyvalues": "Troppi valori forniti per il parametro $1. Il limite è $2.", "apiwarn-notfile": "\"$1\" non è un file.", "apiwarn-validationfailed-valuetoolong": "valore troppo lungo (non {{PLURAL:$1|è consentito|sono consentiti}} più di $1 byte).", "api-feed-error-title": "Errore ($1)", diff --git a/includes/api/i18n/ps.json b/includes/api/i18n/ps.json index 15e131be40b..859b60d8d5e 100644 --- a/includes/api/i18n/ps.json +++ b/includes/api/i18n/ps.json @@ -10,6 +10,13 @@ "apihelp-main-param-action": "کومه چاره ترسره کړم.", "apihelp-main-param-format": "د بهرښوونې بڼه.", "apihelp-main-param-assertuser": "تاييدول چې اوسنی کارن هماغه نومولشوی کارن دی.", + "apihelp-main-param-requestid": "دلته ورکړلشوی هر ارزښت به په ځواب کې راونغاړل شي. د غوښتنو د توپير لپاره کارېدای شي.", + "apihelp-main-param-servedby": "په پايلو کې د هغه کوربه نوم راونغاړئ چې غوښتنه يې کړې ده.", + "apihelp-main-param-curtimestamp": "په پايلو کې د اوسني وختټاپې راونغاړئ.", + "apihelp-main-param-responselanginfo": "په پايله کې د var>uselang او errorlang لپاره کارولشوې ژبې راونغاړئ.", + "apihelp-main-param-errorformat": "د خبرداري او تېروتنې ليک د زېږندې د کارولو بڼه", + "apihelp-main-paramvalue-errorformat-bc": "د مېډياويکي .۱.۲۹ څخه مخکې کارول شوې بڼه errorlang او errorsuselocal له پامهغورځولشوې دي.", + "apihelp-main-param-errorsuselocal": "که ورکړل شي، د تېروتنې ليکونه به د {{ns:MediaWiki}} نومتشيال څخه په سيمهييز ډول دوديزشوي پيغامونه وکاروي.", "apihelp-block-summary": "په يو کارن بنديز لگول.", "apihelp-block-param-user": "کارن چې بايد بنديز پرې ولگول شي.", "apihelp-block-param-reason": "د بنديز لامل.", @@ -17,6 +24,7 @@ "apihelp-changecontentmodel-summary": "د يو مخ منځپانگيزه بېلگه بدلول", "apihelp-compare-param-fromtitle": "د پرتلنې لپاره لومړی سرليک.", "apihelp-compare-param-fromid": "پرتلنې لپاره لومړي مخ پېژند", + "apihelp-compare-param-fromrev": "د پرتلنې لومړنۍ بياليدنه.", "apihelp-createaccount-summary": "يو نوی کارن گڼون جوړول.", "apihelp-delete-summary": "يو مخ ړنگول.", "apihelp-delete-example-simple": "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]] ړنگول.", @@ -73,7 +81,7 @@ "apihelp-userrights-param-reason": "د بدلون سبب.", "api-format-title": "د مېډياويکي API پايله", "api-help-title": "د مېډياويکي API لارښود", - "api-help-main-header": "آر ماډيول", + "api-help-main-header": "آر چلنوال", "api-help-source": "سرچينه: $1", "api-help-source-unknown": "سرچينه: ناجوت", "api-help-license": "منښتليک: [[$1|$2]]", diff --git a/includes/api/i18n/th.json b/includes/api/i18n/th.json index 0feeb1829bb..7700eb88445 100644 --- a/includes/api/i18n/th.json +++ b/includes/api/i18n/th.json @@ -4,7 +4,8 @@ "Aefgh39622", "Ekminarin", "Patsagorn Y.", - "Electorus" + "Electorus", + "Woraponboonkerd" ] }, "apihelp-main-param-action": "การกระทำที่ต้องการให้ดำเนินการ", diff --git a/includes/installer/i18n/fr.json b/includes/installer/i18n/fr.json index 8248fb4b159..7dd5521bd9a 100644 --- a/includes/installer/i18n/fr.json +++ b/includes/installer/i18n/fr.json @@ -74,7 +74,7 @@ "config-help-restart": "Voulez-vous effacer toutes les données enregistrées que vous avez entrées et relancer le processus d'installation ?", "config-restart": "Oui, le relancer", "config-welcome": "MediaWiki est un ensemble logiciel libre et ouvert écrit en PHP. Il sert de plateforme pour Wikipédia et les autres projets de Wikimédia, utilisés par des centaines de millions de personnes chaque mois. MediaWiki est traduit en 350 langues et sa fiabilité et son ensemble de fonctions robuste lui ont acquis une communauté vaste et animée d’utilisateurs tiers et de développeurs.\n\n=== Vérifications liées à l’environnement ===\nDes vérifications de base vont maintenant être effectuées pour voir si cet environnement est adapté à l’installation de MediaWiki.\nRappelez-vous d’inclure ces informations si vous recherchez de l’aide sur la manière de terminer l’installation.", - "config-welcome-section-copyright": "=== Droit d’auteur et conditions ===\n\n$1\n\nCe programme est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer ou le modifier selon les termes de la Licence Publique Générale GNU telle que publiée par la Free Software Foundation (soit la version 2 de la Licence, soit à votre convenance toute version ultérieure).\n\nCe programme est distribué dans l’espoir qu’il sera utile, mais '''sans aucune garantie''' : sans même les garanties implicites de '''commercialisabilité''' ou d’'''adéquation à un usage particulier'''.\nVoir la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails.\n\nVous devriez avoir reçu [$2 une copie de la Licence Publique Générale GNU] avec ce programme ; dans le cas contraire, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA ; ou bien [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html lisez-la en ligne].", + "config-welcome-section-copyright": "=== Droit d’auteur et conditions ===\n\n$1\n\nCe programme est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer ou le modifier selon les termes de la Licence Publique Générale GNU telle que publiée par la Free Software Foundation (soit la version 2 de la Licence, soit à votre convenance toute version ultérieure).\n\nCe programme est distribué dans l’espoir qu’il sera utile, mais '''sans aucune garantie''' : sans même les garanties implicites de '''commercialisabilité''' ou d’'''adéquation à un usage particulier'''.\nVoir la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails.\n\nVous devriez avoir reçu [$2 une copie de la Licence Publique Générale GNU] avec ce programme ; dans le cas contraire, [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html lisez-la en ligne].", "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org/ Accueil de MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Guide de l’utilisateur]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Guide de l’administrateur]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ FAQ]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Communication Chercher de l’aide]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/ Suivi des anomalies]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute Contribuer]", "config-sidebar-relnotes": "Notes de version", "config-sidebar-license": "Copie", diff --git a/includes/installer/i18n/ia.json b/includes/installer/i18n/ia.json index 4cdf32a05be..c25b6bafdf9 100644 --- a/includes/installer/i18n/ia.json +++ b/includes/installer/i18n/ia.json @@ -44,7 +44,7 @@ "config-help-restart": "Vole tu rader tote le datos salveguardate que tu ha entrate e reinitiar le processo de installation?", "config-restart": "Si, reinitia lo", "config-welcome": "MediaWiki es un pacchetto de software libere e a codice-fonte aperte, scribite in PHP. Illo servi de platteforma pro Wikipedia e le altere projectos Wikimedia, usate per centos de milliones de personas cata mense. MediaWiki es traducite in plus de 350 linguas. Gratias a su grande varietate de functiones robuste, illo ha un communitate vaste e florescente de usatores e programmatores.\n=== Verificationes del ambiente ===\nVerificationes de base essera ora exequite pro determinar si iste ambiente es apte pro le installation de MediaWiki.\nNon oblida de includer iste information si tu cerca adjuta pro completar le installation.", - "config-welcome-section-copyright": "=== Derectos de autor e conditiones ===\n\n$1\n\nIste programma es software libere; vos pote redistribuer lo e/o modificar lo sub le conditiones del Licentia Public General de GNU publicate per le Fundation pro Software Libere; version 2 del Licentia, o (a vostre option) qualcunque version posterior.\n\nIste programma es distribuite in le sperantia que illo sia utile, ma sin garantia, sin mesmo le implicite garantia de commercialisation o aptitude pro un proposito particular.\nVide le Licentia Public General de GNU pro plus detalios.\n\nVos deberea haber recipite [$2 un exemplar del Licentia Public General de GNU] con iste programma; si non, scribe a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, o [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html lege lo in linea].", + "config-welcome-section-copyright": "=== Derectos de autor e conditiones ===\n\n$1\n\nIste programma es software libere; vos pote redistribuer lo e/o modificar lo sub le conditiones del Licentia Public General de GNU publicate per le Fundation pro Software Libere; version 2 del Licentia, o (a vostre option) qualcunque version posterior.\n\nIste programma es distribuite in le sperantia que illo sia utile, ma sin garantia, sin mesmo le implicite garantia de commercialisation o aptitude pro un proposito particular.\nVide le Licentia Public General de GNU pro plus detalios.\n\nVos deberea haber recipite [$2 un exemplar del Licentia Public General de GNU] con iste programma; si non, [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html lege lo in linea].", "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org Pagina principal de MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Guida pro usatores]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Guida pro administratores]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ FAQ]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Communication Cercar adjuta]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/ Traciamento de problemas]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute Contribuer]", "config-sidebar-relnotes": "Notas de iste version", "config-sidebar-license": "Conditiones de copia", diff --git a/includes/installer/i18n/sl.json b/includes/installer/i18n/sl.json index f7bb3cab73d..d0bac93d259 100644 --- a/includes/installer/i18n/sl.json +++ b/includes/installer/i18n/sl.json @@ -46,7 +46,7 @@ "config-help-restart": "Želite počistiti vse shranjene podatke, ki ste jih vnesli, in znova začeti namestitveni postopek?", "config-restart": "Da, znova zaženi", "config-welcome": "MediaWiki je brezplačen in odprtokodni programski paket za vikije, napisan v PHP-ju. Uporablja se kot platforma za Wikipedijo in druge projekte Wikimedie, ki jih mesečno obišče stotine milijonov ljudi. MediaWiki je preveden v več kot 350 jezikov, njegova zanesljivost in močan nabor možnosti pa sta mu zagotovila veliko in živahno skupnost zunanjih uporabnikov in razvijalcev.\n\n=== Pregledi okolja ===\nZdaj bodo opravljeni osnovni pregledi, da se preveri, ali je okolje primerno za namestitev programskega paketa MediaWiki.\nČe boste za dokončanje namestitve potrebovali pomoč, v prošnjo vključite rezultate teh pregledov.", - "config-welcome-section-copyright": "==Avtorske pravice in pogoji ==\n\n$1\n\nMediaWiki je prosto programje; lahko ga distribuirate in/ali spreminjate pod pogoji licence GNU General Public License, kot jo je objavila organizacija Free Software Foundation; bodisi licence različice 2 ali katere koli poznejše različice po vaši izbiri.\n\nMediaWiki se distribuira v upanju, da bo uporaben, vendar BREZ KAKRŠNEGA KOLI ZAGOTOVILA; tudi brez posrednega jamstva PRODAJNE VREDNOSTI ali PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN. Za podrobnosti glejte GNU General Public License.\n\nSkupaj s programom bi morali prejeti [$2 kopijo licence GNU General Public License]; če je niste, pišite Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, ZDA, ali jo [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html preberite na spletu].", + "config-welcome-section-copyright": "==Avtorske pravice in pogoji ==\n\n$1\n\nMediaWiki je prosto programje; lahko ga distribuirate in/ali spreminjate pod pogoji licence GNU General Public License, kot jo je objavila organizacija Free Software Foundation; bodisi licence različice 2 ali katere koli poznejše različice po vaši izbiri.\n\nMediaWiki se distribuira v upanju, da bo uporaben, vendar BREZ KAKRŠNEGA KOLI ZAGOTOVILA; tudi brez posrednega jamstva PRODAJNE VREDNOSTI ali PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN. Za podrobnosti glejte GNU General Public License.\n\nSkupaj s programom bi morali prejeti [$2 kopijo licence GNU General Public License]; če je niste, jo [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html preberite na spletu].", "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org Domača stran MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Vodnik za uporabnike]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Vodnik za administratorje]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Pogosto postavljena vprašanja]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Communication Poiščite pomoč]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/ Sledilnik hroščev]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute Prispevajte]", "config-sidebar-relnotes": "Opombe ob izidu", "config-sidebar-license": "Kopiranje", diff --git a/includes/installer/i18n/th.json b/includes/installer/i18n/th.json index a89b4c9714b..ef98a157b79 100644 --- a/includes/installer/i18n/th.json +++ b/includes/installer/i18n/th.json @@ -11,7 +11,8 @@ "Korrawit", "Octahedron80", "Patsagorn Y.", - "Trisorn Triboon" + "Trisorn Triboon", + "Woraponboonkerd" ] }, "config-desc": "ตัวติดตั้งสำหรับมีเดียวิกิ", diff --git a/includes/libs/ParamValidator/i18n/ja.json b/includes/libs/ParamValidator/i18n/ja.json index 3c2e069f13a..cc782bf9b10 100644 --- a/includes/libs/ParamValidator/i18n/ja.json +++ b/includes/libs/ParamValidator/i18n/ja.json @@ -2,20 +2,21 @@ "@metadata": { "authors": [ "Kkairri", - "Omotecho" + "Omotecho", + "Shirayuki" ] }, "paramvalidator-badbool": "ブール変数\"$1\"に対する値\"$2\"が正しくありません。$3を真に、もしくは$5を偽にしてください。", - "paramvalidator-badexpiry": "有効期限属性「$1」に対する「$2」が無効です。", + "paramvalidator-badexpiry": "有効期限パラメーター「$1」に対する「$2」が無効です。", "paramvalidator-badexpiry-duration": "変数 $1 に対する値「$2」は上限「$3」を超えています。", - "paramvalidator-badexpiry-duration-max": "$1 属性に対する値「$2」は上限値「$3」を超えています。代わりに最大値を使います。", - "paramvalidator-badexpiry-past": "有効期限変数「$1」に対する値「$2」を過ぎています。", - "paramvalidator-badfloat": "浮動パラメータ「$2」に対する値「$1」が無効です。", - "paramvalidator-badfloat-notfinite": "浮動変数「$1」に対する値「$2」は大きすぎるまたは数値ではありません。", + "paramvalidator-badexpiry-duration-max": "$1 パラメーターに対する値「$2」は上限値「$3」を超えています。代わりに最大値を使います。", + "paramvalidator-badexpiry-past": "有効期限パラメーター「$1」に対する値「$2」を過ぎています。", + "paramvalidator-badfloat": "浮動小数パラメーター「$2」に対する値「$1」が無効です。", + "paramvalidator-badfloat-notfinite": "浮動小数パラメーター「$1」に対する値「$2」は大きすぎるまたは数値ではありません。", "paramvalidator-badinteger": "整数変数「$1」に対する値「$2」は無効です。", - "paramvalidator-badtimestamp": "タイムスタンプ属性「$1」に対する値「$2」は無効です。", + "paramvalidator-badtimestamp": "タイムスタンプパラメーター「$1」に対する値「$2」は無効です。", "paramvalidator-badupload-cantwrite": "「$1」に対するファイルはサーバの設定不良 (書きこみの失敗) により保存と処理ができません。", - "paramvalidator-badupload-formsize": "The uploaded file for 「$1」に対してアップロードしたファイルはクライアントの設定した上限を超過しています。", + "paramvalidator-badupload-formsize": "「$1」に対してアップロードされたファイルは、クライアントが指定した上限を超えています。", "paramvalidator-badupload-inisize": "アップロードしたファイル「$1」はサーバ上限$3を超えています。", "paramvalidator-badupload-nofile": "アップロード変数「$1」に対応するファイルはありません。", "paramvalidator-badupload-notmpdir": "「$1」に対するファイルはサーバの設定不良 (書きこみの失敗) により保存と処理ができません。", @@ -24,40 +25,40 @@ "paramvalidator-badupload-phpext": "PHP 拡張機能が「$1」に対するファイルのアップロードを防止しました。", "paramvalidator-badvalue-enummulti": "変数「$1」に対する値「$2」は無効です。{{PLURAL:$4|「$3」のみ有効です。|$3のみ有効です。}}", "paramvalidator-badvalue-enumnotmulti": "パラメータ「$1」に対する値「$2」は未承認です。", - "paramvalidator-deprecated-value": "変数「$1」に対する値「$2」は廃止されました。", + "paramvalidator-deprecated-value": "パラメーター「$1」に対する値「$2」は廃止予定となりました。", "paramvalidator-emptystring": "空の文字列", - "paramvalidator-maxbytes": "変数「$1」に対する値の上限は「$3」{{PLURAL:$3||バイト|バイト}}です(入力値は$4)。", - "paramvalidator-maxchars": "パラメータ「$1」に対する値の上限は「$3」{{PLURAL:$3||文字|文字}}です(入力値は$4)。", + "paramvalidator-maxbytes": "パラメーター「$1」に対する値は $3 {{PLURAL:$3|バイト}}を超えてはいけません (現在は $4)。", + "paramvalidator-maxchars": "パラメーター「$1」に対する値は $3 {{PLURAL:$3|文字}}を超えてはいけません (現在は $4)。", "paramvalidator-missingparam": "変数「$1」が未設定です。", "paramvalidator-notmulti": "変数「$1」は数値を1件しか受け付けません。U+0001F 複数値の区切り子は複数値の変数にしか使えません。", - "paramvalidator-outofrange-max": "パラメータ「$1」に対する値「$2」の上限は「$4」です。", + "paramvalidator-outofrange-max": "パラメーター「$1」に対する値「$2」の上限は $4 です。", "paramvalidator-outofrange-minmax": "変数「$1」に対する値「$2」は「$3」以上「$4」未満です。", "paramvalidator-outofrange-min": "パラメータ「$1」に対する値「$2」の下限は「$3」です。", - "paramvalidator-param-deprecated": "変数「$1」は廃止されました。", + "paramvalidator-param-deprecated": "パラメーター「$1」は廃止予定になりました。", "paramvalidator-toomanyvalues": "変数「$1」に対する値が多すぎます。上限は$2です。", - "paramvalidator-unclearnowtimestamp": "タイムスタンプ属性「$1」に対してあてる「$2」は廃止されました。何かの理由でクライアント側で計算せずに現在時間を設定する必要がある場合は、「now」を使用します。", + "paramvalidator-unclearnowtimestamp": "タイムスタンプパラメーター「$1」に対して渡す「$2」は廃止予定となりました。何らかの理由でクライアント側で計算せずに現在時刻を明示的に指定する必要がある場合は、「now」を使用してください。", "paramvalidator-unrecognizedvalues": "変数「$1」に対する未知の{{PLURAL:$4|値|値}}です: $3", "paramvalidator-help-default": "既定: $1", "paramvalidator-help-default-empty": "既定: (空)", - "paramvalidator-help-deprecated": "この変数は廃止されました。", + "paramvalidator-help-deprecated": "このパラメーターは廃止予定になりました。", "paramvalidator-help-multi-separate": "数値の区切り子は「|」を使用するか、もしくは一覧の接頭辞として U+001F を記述し、U+001F で区切ります。", - "paramvalidator-help-multi-max": "値の最大値は {{PLURAL:$1|$1}}(緩い制限が適用されるクライアントでは{{PLURAL:$2|$2}})です。", - "paramvalidator-help-multi-max-simple": "値の最大値は {{PLURAL:$1|$1}} です。", + "paramvalidator-help-multi-max": "値の最大数は {{PLURAL:$1|$1}} です (より高い上限が許可されているクライアントでは {{PLURAL:$2|$2}})。", + "paramvalidator-help-multi-max-simple": "値の最大数は {{PLURAL:$1|$1}} です。", "paramvalidator-help-multi-all": "すべての値を指定するには、$1を用いてください。", "paramvalidator-help-required": "この変数は必須です。", "paramvalidator-help-type-boolean": "型: {{PLURAL:$1|1=真偽値|2=真偽値のリスト}}", "paramvalidator-help-type-enum-can-be-empty": "{{PLURAL:$2|0=必ず空|空もしくは$1を使用}}", "paramvalidator-help-type-enum": "{{PLURAL:$1|1=次の値のいずれか|2=複数の値(U+007C (パイプ記号)で区切るもしくは一覧の接頭辞に U+001F を記述し U+001F で区切る)}}: $2", - "paramvalidator-help-type-expiry": "種別: {{PLURAL:$1|1=有効期限|2=有効期限の一覧}}。\n\nおそらく相対値 (例 5ヵ月 または 2週間) あるいは絶対値 (例2014-09-18T12:34:56Z)。有効期限がない場合は、$2を使います。", - "paramvalidator-help-type-float": "種別: {{PLURAL:$1|1=浮動値|2=浮動値の一覧}}", + "paramvalidator-help-type-expiry": "型: {{PLURAL:$1|1=有効期限|2=有効期限の一覧}}。\n\nおそらく相対値 (例 5ヵ月 または 2週間) あるいは絶対値 (例2014-09-18T12:34:56Z)。有効期限がない場合は、$2を使います。", + "paramvalidator-help-type-float": "型: {{PLURAL:$1|1=浮動小数|2=浮動小数の一覧}}", "paramvalidator-help-type-integer": "型: {{PLURAL:$1|1=整数|2=整数のリスト}}", "paramvalidator-help-type-limit": "型: 整数 または \"max\"", "paramvalidator-help-type-number-max": "{{PLURAL:$1|1=値|2=複数の値}}の上限は必ず$3以下です。", "paramvalidator-help-type-number-minmax": "{{PLURAL:$1|1=値|2=複数の値}}は$2以上$3以下です。", "paramvalidator-help-type-number-min": "{{PLURAL:$1|1=値|2=複数の値}}の下限は必ず$2以上です。", "paramvalidator-help-type-presenceboolean": "型: 真偽値", - "paramvalidator-help-type-string-maxbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte|バイト}}より長くすることはできません。", - "paramvalidator-help-type-string-maxchars": "$1を超える{{PLURAL:$1|character|文字数}}は無効です。", - "paramvalidator-help-type-timestamp": "種別: {{PLURAL:$1|1=ライムスタンプ|2=ライムスタンプの一覧}}", + "paramvalidator-help-type-string-maxbytes": "$1 {{PLURAL:$1|バイト}}より長くすることはできません。", + "paramvalidator-help-type-string-maxchars": "$1 {{PLURAL:$1|文字}}を超える文字数は無効です。", + "paramvalidator-help-type-timestamp": "型: {{PLURAL:$1|1=タイムスタンプ|2=タイムスタンプの一覧}}", "paramvalidator-help-type-upload": "ファイルアップロードには multipart/form-data を使って投稿してください。" } diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json index 53ecc612b39..74ad677b758 100644 --- a/languages/i18n/ar.json +++ b/languages/i18n/ar.json @@ -119,7 +119,8 @@ "XIDME", "مارك العبيدي", "123Rkhader", - "Mdktb" + "Mdktb", + "SZX" ] }, "sunday": "الأحد", @@ -462,7 +463,7 @@ "userlogin-yourname-ph": "أدخل اسم المستخدم الخاص بك", "createacct-another-username-ph": "أدخل اسم المستخدم", "userlogin-yourpassword": "كلمة السر", - "userlogin-yourpassword-ph": "أدخل كلمة السر الخاصة بك", + "userlogin-yourpassword-ph": "أدخل كلمة السر", "createacct-yourpassword-ph": "أدخل كلمة السر", "yourpasswordagain": "أعد كتابة كلمة السر:", "createacct-useuniquepass": "ننصحك أن تستخدم كلمة سر فريدة لا تستخدمها على أي موقع شبكي آخر.", @@ -1402,7 +1403,7 @@ "action-editmyuserjs": "تحرير ملفات جافا سكريبت المستخدم الخاصة بك", "action-editmyuserjsredirect": "تحرير ملفات جافا سكريبت المحولة الخاصة بالمستخدم", "action-viewsuppressed": "عرض المراجعات المخفية بواسطة أي مستخدم", - "action-hideuser": "حظر أو إلغاء حظر اسم مستخدم ، وإخفائه أو عدم إخفائه عن العامة", + "action-hideuser": "منع أو رفع منع اسم مستخدم، وإخفائه أو عدم إخفائه عن العامة", "action-ipblock-exempt": "تفادي عمليات منع الأيبي والمنع التلقائي ومنع النطاق", "action-unblockself": "رفع المنع عن أنفسهم", "action-noratelimit": "غير متأثر بحدود المعدل", @@ -3822,7 +3823,7 @@ "rightsnone": "(لا شيء)", "rightslogentry-temporary-group": "$1 (مؤقت، حتى $2)", "feedback-cancel": "إلغاء", - "feedback-close": "تم", + "feedback-close": "نُفّذ", "feedback-external-bug-report-button": "أرسل تقرير علة تقنية", "feedback-dialog-title": "أرسل تغذية راجعة", "feedback-dialog-intro": "أنت يمكنك استخدام الاستمارة السهلة بالأسفل لإرسال تعليقك. تعليقك ستتم إضافته للصفحة \"$1\"، مع اسم المستخدم الخاص بك.", diff --git a/languages/i18n/az.json b/languages/i18n/az.json index 8309c4aab45..94ac26b3758 100644 --- a/languages/i18n/az.json +++ b/languages/i18n/az.json @@ -2497,7 +2497,7 @@ "nolinkshere-filter": "Cari axtarış parametrləri ilə heç bir səhifə $2 ilə əlaqələndirilmir.", "nolinkshere-ns": "Seçilmiş ad aralığında heç bir səhifə '''$2''' səhifəsinə keçid vermir.", "isredirect": "istiqamətləndirmə səhifəsi", - "istemplate": "daxil olmuş", + "istemplate": "şablonla", "isimage": "şəkil keçidi", "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|əvvəlki|əvvəlki $1}}", "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|növbəti|növbəti $1}}", diff --git a/languages/i18n/ban.json b/languages/i18n/ban.json index 0b04421214c..1e5c9149052 100644 --- a/languages/i18n/ban.json +++ b/languages/i18n/ban.json @@ -168,7 +168,7 @@ "jumpto": "Lanturang ka:", "jumptonavigation": "navigasi", "jumptosearch": "rereh", - "view-pool-error": "Ampura, server kari sibuk mangkin.\nAkéh pisan panganggé sané mautsaha nyingakin kaca puniki.\nAntosang jebos sadurung ragané jagi ngeaksés kaca puniki. \nMaaf, server sedang sibuk pada saat ini.\nTerlalu banyak pengguna berusaha melihat halaman ini.\nTunggu sebentar sebelum Anda mencoba lagi mengakses halaman ini.\n\n$1", + "view-pool-error": "Ampura, server kari sibuk mangkin.\nAkéh pisan panganggé sané mautsaha nyingakin kaca puniki.\nAntosang jebos sadurung ragané jagi ngeaksés kaca puniki malih. \n\n$1", "generic-pool-error": "Ampura, server kari sibuk mangkin.\nKaliwat akéh panganggé sané mautsaha nyingakin sumber puniki.\nAntosang jebos sadurung ragané jagi ngaksés kaca puniki malih.", "pool-timeout": "Liwat galah ngantosang kunci", "pool-queuefull": "Pupulan antrian sampun penuh", @@ -193,7 +193,7 @@ "privacy": "Awig-awig indik data praragan", "privacypage": "Project:Awig-awig indik data praragan", "badaccess": "Pikobet lugra", - "badaccess-group0": "Ragané nénten kadurusang antuk nglaksanayang parilaksana sakadi sané kapinta.\nAnda tidak diizinkan untuk melakukan tindakan yang Anda minta.", + "badaccess-group0": "Ragané nénten kadurusang antuk nglaksanayang parilaksana sakadi sané kapinta.", "badaccess-groups": "Parilaksana sané kapinta kawatesin anggén sang anganggé ring {{PLURAL:$2|pupulan}}: $1.", "versionrequired": "Kaperluang MediaWiki manut $1", "versionrequiredtext": "MediaWiki versi $1 kaperluang antuk nglaksanayang kaca puniki. Cingak [[Special:Version|kaca versi]]", @@ -418,7 +418,7 @@ "nocookiesnew": "Akun sang anganggé sampun kawedar, menawi ida durung mangjing log.\n{{SITENAME}} nganggén cookie antuk ngadangingin sang anganggé.\nIda ngamademang cookie.\nDurus uripang, selantur nyané manjing antuk wastan sang angangé miwah kruna sandi anyar ida.", "nocookieslogin": "{{SITENAME}} nganggén kuki antuk log sang anganggé. Kuki ring peramban wéb Ida kapademang. Durusang uripang miwah coba malih.", "nocookiesfornew": "Akun sang anganggé nénten kakardi mawinan iraga nénten prasida ngapastika sumber nyané.\nPastika Ida sampun nguripang kuki, salantur nyané muat ulang kaca puniki miwah coba malih.", - "createacct-loginerror": "Akun sampun kakardi, menawi Anda nénten prasida langsung manjing log otomatis. Durusang ngalanturang nuju [[Special:UserLogin|manjing log manual]].", + "createacct-loginerror": "Akun sampun kakardi, menawi ragané nénten prasida langsung manjing log otomatis. Durusang ngalanturang nuju [[Special:UserLogin|manjing log manual]].", "createacct-temp-warning": "Uahan sané kakaryanin ragané antuk akun sauntara $1 nénten pacang kagingsirang nuju akun permanén.", "noname": "Wastan sang anganggé sané Ida masukkang nénten sah.", "userlogin-authpopup-loggingin-title": "Ngeranjingin log...", @@ -560,7 +560,7 @@ "changeemail-nochange": "Duruaang masukang alamat rerepél sané tiosan.", "changeemail-maxlength": "Alamat rerepél ragané patut madué pinih akéh 255 karakter", "resettokens": "Jumu tokén", - "resettokens-text": "Ida prasida jumu tokén sané ngapresidayang akses ring data peragan katentu sané kakait sareng akun ragané iriki.\n\nRagané patut ngalaksanayang pinaka Ida punika nénten katuju kawagiang sareng jatma utawi pinaka akun Anda sampun kasusupin.", + "resettokens-text": "Ragané prasida jumu tokén sané ngapresidayang akses ring data peragan katentu sané kakait sareng akun ragané iriki.\n\nRagané patut ngalaksanayang pinaka ragané punika nénten katuju kawagiang sareng jatma utawi pinaka akun ragané sampun kasusupin.", "resettokens-no-tokens": "Nénten wénten tokén antuk kajumu.", "resettokens-tokens": "Token:", "resettokens-token-label": "$1 (nilai sané mangkin: $2)", @@ -3487,7 +3487,7 @@ "tags-apply-blocked": "Ragané nénten prasida nerapang pagentosan tag antuk pagentosan ragané ritatkala {{GENDER:$1|ragané}} kantun kacadel.", "tags-apply-not-allowed-one": "Cihna \"$1\" tan kalugra antuk katerapang sacara manual.", "tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Tag}} puniki nénten kalugra antuk katerapang sacara manual: $1", - "tags-update-no-permission": "Anda nénten madué lugra antuk ngawewehin utawi ngusap pagentosan tag saking révisi utawi majingan log ngaraga.", + "tags-update-no-permission": "Ragané nénten madué lugra antuk ngawewehin utawi ngusap pagentosan tag saking révisi utawi majingan log ngaraga.", "tags-update-blocked": "Ragané ten prasida ngaweweh utawi ngusap pagentosan tag ritatkala {{GENDER:$1|Ragané}} kacadel.", "tags-update-add-not-allowed-one": "Cihna \"$1\" tan kalugra antuk kawewehin sacara manual.", "tags-update-add-not-allowed-multi": "Puniki {{PLURAL:$2|cihna|cihna-cihna}} sané tan kalugra antuk kawewehin sacara manual: $1", diff --git a/languages/i18n/de-formal.json b/languages/i18n/de-formal.json index a6063e973f6..f7acc6f478b 100644 --- a/languages/i18n/de-formal.json +++ b/languages/i18n/de-formal.json @@ -96,15 +96,12 @@ "dec": "Dez.", "nocookiesnew": "Der Benutzerzugang wurde erstellt, aber Sie sind nicht angemeldet.\n{{SITENAME}} benötigt für diese Funktion Cookies, bitte aktivieren Sie diese und melden sich dann mit Ihrem neuen Benutzernamen und dem zugehörigen Passwort an.", "noemailcreate": "Sie müssen eine gültige E-Mail-Adresse angeben", - "blocked-mailpassword": "Die von Ihnen verwendete IP-Adresse ist für das Ändern von Seiten gesperrt. Um einen Missbrauch zu verhindern, wurde die Möglichkeit zur Anforderung eines neuen Passwortes von dieser IP-Adresse ebenfalls gesperrt.", "suspicious-userlogout": "Ihre Abmeldeanfrage wurde verweigert, da sie vermutlich von einem defekten Browser oder einem Cache-Proxy gesendet wurde.", "botpasswords-summary": "Botpasswörter erlauben Zugriff auf ein Benutzerkonto über die API, ohne die Hauptanmeldeinformationen des Benutzerkontos zu verwenden. Die verfügbaren Benutzerrechte bei der Anmeldung mit einem Botpasswort können beschränkt sein.\n\nWenn Sie nicht wissen, warum Sie ein Passwort erstellen sollen, tun Sie es nicht. Sie sollten ein Passwort nie für einen anderen erzeugen und es an ihn übergeben.", "botpasswords-no-central-id": "Um Botpasswörter zu verwenden, müssen Sie bei einem zentralisierten Benutzerkonto angemeldet sein.", "botpasswords-newpassword": "Das neue Passwort zur Anmeldung mit $1 ist $2. Bitte speichern Sie diese Anmeldeinformationen.\n# Cabeceiras que non se terán en conta nas procuras.\n# Os cambios feitos aquí entran en vigor cando se indexa a páxina coa cabeceira.\n# Podes forzar o reindexado da páxina facendo unha edición baleira.\n# A sintaxe é a seguinte:\n# * Todo o que vaia despois dun carácter \"#\" ata o final da liña é un comentario\n# * Toda liña que non estea en branco é o título exacto a ignorar, incluídas maiúsculas e minúsculas e demais.\nReferencias\nLigazóns externas\nVéxase tamén\n #", + "search-ignored-headings": " #
\n# Cabeceiras que non se terán en conta nas procuras.\n# Os cambios feitos aquí entran en vigor cando se indexa a páxina coa cabeceira.\n# Podes forzar o reindexado da páxina facendo unha edición baleira.\n# A sintaxe é a seguinte:\n# * Todo o que vaia despois dun carácter «#» ata o final da liña é un comentario.\n# * Toda liña que non estea en branco é o título exacto a ignorar, incluídas maiúsculas e minúsculas e demais.\nReferencias\nLigazóns externas\nVéxase tamén\n #", "searchbutton": "Procurar", "go": "Vai", "searcharticle": "Vai", @@ -191,7 +191,7 @@ "jumptosearch": "procura", "view-pool-error": "Sentímolo, os servidores están sobrecargados nestes intres.\nHai moita xente intentando ver esta páxina.\nPor favor, agarda un anaco antes de tentar acceder á páxina de novo.\n\n$1", "generic-pool-error": "Sentímolo, os servidores están sobrecargados nestes intres.\nHai moita xente intentando ver este recurso.\nPor favor, agarda un anaco antes de tentar acceder ao recurso de novo.", - "pool-timeout": "Tempo de espera para que se peche o acceso", + "pool-timeout": "Tempo de espera agardando polo peche", "pool-queuefull": "Xa non collen máis procesos na cola", "pool-errorunknown": "Erro descoñecido", "pool-servererror": "O servizo do contador de procesos non está dispoñible ($1).", @@ -256,7 +256,7 @@ "sort-descending": "Ordenar de maior a menor", "sort-ascending": "Ordenar de menor a maior", "sort-initial": "Orde inicial", - "sort-rowspan-error": "Esta páxina contén unha táboa cun atributo «rowspan» que abrangue máis ringleiras das que realmente ten a táboa. Pode solucionar isto corrixindo a páxina.", + "sort-rowspan-error": "Esta páxina contén unha táboa cun atributo «rowspan» que abrangue máis ringleiras das que realmente ten a táboa. Podes solucionar isto corrixindo a páxina.", "nstab-main": "Páxina", "nstab-user": "Páxina de {{GENDER:$1|usuario|usuaria|usuarie}}", "nstab-media": "Páxina multimedia", @@ -369,7 +369,7 @@ "logging-out-notify": "A sesión está a pechar. Agarda, por favor.", "logout-failed": "Agora non se pode pechar a sesión: $1", "cannotlogoutnow-title": "Agora mesmo non se pode saír da sesión", - "cannotlogoutnow-text": "Non se pode saír da sesión cando se usa $1.", + "cannotlogoutnow-text": "Non se pode saír da sesión se se usan $1.", "welcomeuser": "{{GENDER:$1|Benvido|Benvida|Benvide}}, $1!", "welcomecreation-msg": "A túa conta creouse correctamente.\nNon esquezas aquelar as túas [[Special:Preferences|preferencias]] de {{SITENAME}}.", "yourname": "Nome de usuario:", @@ -388,7 +388,7 @@ "cannotlogin-title": "Non se pode acceder ao sistema", "cannotlogin-text": "Non é posible acceder ao sistema.", "cannotloginnow-title": "Agora mesmo non se pode iniciar a sesión", - "cannotloginnow-text": "Non se pode iniciar a sesión se se usa $1.", + "cannotloginnow-text": "Non se pode iniciar a sesión se se usan $1.", "cannotcreateaccount-title": "Non se poden crear contas de usuario", "cannotcreateaccount-text": "A creación directa de contas de usuario non está activada neste wiki.", "yourdomainname": "O teu dominio:", @@ -432,7 +432,7 @@ "usernameinprogress": "Xa se está a crear unha conta con este nome de usuario.\nPor favor, agarda.", "userexists": "O nome de usuario que escribiches xa o usa alguén.\nEscolle un nome diferente.", "createacct-normalization": "O teu nome de usuario quedará reducido a «$2» debido a restricións técnicas.", - "loginerror": "Erro ao acceder ao sistema", + "loginerror": "Erro de inicio de sesión", "createacct-error": "Erro ao crear a conta", "createaccounterror": "Non se puido crear a conta: $1", "nocookiesnew": "A conta de usuario creouse, pero non accediches ao sistema.\n{{SITENAME}} para rexistrar os usuarios.\nTes as cookies deshabilitadas.\nPor favor, habilítaas e logo accede ao sistema co novo nome de usuario e o contrasinal.", @@ -688,7 +688,7 @@ "previewconflict": "Esta vista previa amosa na área superior o texto tal e como aparecerá se decides publicalo.", "session_fail_preview": "Sentímolo! Non puidemos procesar a túa edición porque se perderon os datos de inicio da sesión.\n\nPoida que se che pechase a sesión. Por favor, comproba que tes a sesión aberta e proba de novo.\nEn caso de que siga sen funcionar, tenta [[Special:UserLogout|saír]] e volver entrar na túa conta e verifica que o teu navegador permite o uso de cookies deste sitio.", "session_fail_preview_html": "Sentímolo! Non foi posible procesar a edición porque se perderon os datos de inicio da túa sesión.\n\nDado que {{SITENAME}} ten activado o uso de HTML puro, a vista previa está oculta por precaución contra ataques con JavaScript.\n\nSe este é un intento lexítimo de edición, proba de novo.\nEn caso de que siga sen funcionar, tenta [[Special:UserLogout|saír]] e volver entrar na túa conta e verifica que o navegador che permite o uso de cookies deste sitio.", - "edit_form_incomplete": "Algunhas partes do formulario de edición non chegaron ao servidor; comprobe que a modificación que quería facer está feita (ou non), e inténteo de novo.", + "edit_form_incomplete": "Algunhas partes do formulario de edición non chegaron ao servidor; comproba que a modificación que querías facer non se perdeu e inténtao de novo.", "editing": "A editar «$1»", "edit-textarea-aria-label": "Editor de texto wiki", "creating": "A crear «$1»", @@ -702,7 +702,7 @@ "unicode-support-fail": "Parece que o seu navegador non soporta Unicode. É necesario para editar páxinas, polo que non se che publicou a edición.", "yourdiff": "Diferenzas", "copyrightwarning": "Por favor, ten en conta que todas as contribucións feitas en {{SITENAME}} se consideran publicadas baixo a $2 (consulta $1 para obter máis detalles).\nSe non queres que os teus textos sexan editados sen piedade e redistribuídos sen límites, daquela non os publiques aquí.
[[ {{ns:file}}:Ficheiro.jpg]] para usar a versión completa do ficheiro\n* [[ {{ns:file}}:Ficheiro.png|200px|thumb|left|Pé de foto]] para usar unha resolución de 200 píxeles de ancho nunha caixa na marxe esquerda co texto «Pé de foto» como descrición\n* [[ {{ns:media}}:File.ogg]] para ligar directamente co ficheiro sen que este saia na páxina",
@@ -1581,14 +1581,14 @@
"tmp-write-error": "Houbo un erro ao gravar o ficheiro temporal.",
"large-file": "Recoméndase que o tamaño dos ficheiros non supere os $1; este ficheiro ocupa $2.",
"largefileserver": "Este ficheiro é de maior tamaño ca o permitido pola configuración do servidor.",
- "emptyfile": "O ficheiro que cargou semella estar baleiro.\nIsto pode deberse a un erro ortográfico no seu nome.\nPor favor, verifique se realmente quere cargar este ficheiro.",
+ "emptyfile": "O ficheiro que subiches semella estar baleiro.\nIsto pode deberse a un erro ortográfico no nome do ficheiro.\nVerifica se realmente queres subir este ficheiro.",
"windows-nonascii-filename": "Este wiki non soporta os nomes de ficheiros con caracteres especiais.",
"fileexists": "Xa existe un ficheiro con ese nome. Comproba «[[:$1]]» se non estás {{GENDER:|seguro|segura}} de querer sobrescribilo.\n[[$1|thumb]]",
"filepageexists": "A páxina de descrición deste ficheiro xa foi creada en «[[:$1]]», pero polo de agora non existe ningún ficheiro con este nome.\nO resumo que escribiches non aparecerá na páxina de descrición.\nPara facer que o resumo apareza alí, terás que editar a páxina manualmente.\n[[$1|thumb]]",
- "fileexists-extension": "Xa existe un ficheiro cun nome semellante: [[$2|thumb]]\n* Nome do ficheiro que intenta cargar: [[:$1]]\n* Nome de ficheiro existente: [[:$2]]\nPor favor, escolla un nome diferente.",
- "fileexists-thumbnail-yes": "Semella que o ficheiro é unha imaxe de tamaño reducido ''(miniatura)''.\n[[$1|thumb]]\nPor favor, comprobe o ficheiro [[:$1]].\nSe o ficheiro seleccionado é a mesma imaxe en tamaño orixinal non é preciso enviar unha miniatura adicional.",
+ "fileexists-extension": "Xa existe un ficheiro cun nome semellante: [[$2|thumb]]\n* Nome do ficheiro que intentas subir: [[:$1]]\n* Nome do ficheiro existente: [[:$2]]\nEscolle un nome diferente.",
+ "fileexists-thumbnail-yes": "Semella que o ficheiro é unha imaxe de tamaño reducido (miniatura).\n[[$1|thumb]]\nComproba o ficheiro [[:$1]].\nSe o ficheiro seleccionado é a mesma imaxe en tamaño orixinal non é preciso enviar unha miniatura adicional.",
"file-thumbnail-no": "O nome do ficheiro comeza por $1.\nParece tratarse dunha imaxe de tamaño reducido ''(miniatura)''.\nSe dispón dunha versión desta imaxe de maior resolución cárguea; se non, múdelle o nome ao ficheiro.",
- "fileexists-forbidden": "Xa existe un ficheiro co mesmo nome e este non pode ser sobrescrito.\nSe aínda quere cargar o seu ficheiro, por favor, retroceda e use un novo nome. [[File:$1|thumb|center|$1]]",
+ "fileexists-forbidden": "Xa existe un ficheiro co mesmo nome e non pode sobrescribirse.\nSe aínda queres subir o teu ficheiro, volve atrás e utiliza outro nome.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
"fileexists-shared-forbidden": "Xa existe un ficheiro con este nome no repositorio de ficheiros compartidos.\nSe aínda quere cargar o seu ficheiro, volva atrás e use outro nome.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
"fileexists-no-change": "O ficheiro subido é un duplicado exacto da versión actual de «[[:$1]]».",
"fileexists-duplicate-version": "O ficheiro subido é un duplicado exacto {{PLURAL:$2|dunha versión vella|de varias versións vellas}} de «[[:$1]]».",
@@ -1596,16 +1596,16 @@
"file-deleted-duplicate": "Un ficheiro idéntico a este (\"[[:$1]]\") foi borrado previamente. Debería comprobar o historial de borrados do ficheiro antes de proceder a subilo de novo.",
"file-deleted-duplicate-notitle": "Un ficheiro idéntico a este foi borrado con anterioridade e o título foi suprimido.\nDebería contactar con alguén capaz de ver os datos de ficheiros borrados para que revise esta situación antes de subilo de novo.",
"uploadwarning": "Advertencia ao subir o ficheiro",
- "uploadwarning-text": "Por favor, modifique a descrición do ficheiro e inténteo de novo.",
- "uploadwarning-text-nostash": "Por favor, suba de novo o ficheiro, modifique a descrición abaixo e inténteo de novo.",
+ "uploadwarning-text": "Modifica a descrición do ficheiro e inténtao de novo.",
+ "uploadwarning-text-nostash": "Sube de novo o ficheiro, modifica a descrición e inténtao de novo.",
"savefile": "Gardar o ficheiro",
"uploaddisabled": "A subida de ficheiros está desactivada.",
"copyuploaddisabled": "A carga mediante URL está desactivada.",
"uploaddisabledtext": "A carga de ficheiros está desactivada.",
- "php-uploaddisabledtext": "As cargas de ficheiros PHP están desactivadas. Por favor, comprobe a característica file_uploads.",
- "uploadscripted": "Este ficheiro contén código HTML ou script que pode producir erros ao ser interpretado polo navegador.",
+ "php-uploaddisabledtext": "A subida de ficheiros está desactivada en PHP.\nComproba a configuración «file_uploads».",
+ "uploadscripted": "Este ficheiro contén HTML ou un script que pode producir erros ao ser interpretado polo navegador.",
"upload-scripted-pi-callback": "Non se pode subir un ficheiro que conteña instrucións de procesamento de follas de estilo XML.",
- "upload-scripted-dtd": "Non pode subir ficheiros SVG que conteñen unha declaración de DTD non estándar.",
+ "upload-scripted-dtd": "Non se poden subir ficheiros SVG que conteñen unha declaración de DTD non estándar.",
"uploaded-script-svg": "Atopouse un elemento de comandos «$1» no ficheiro SVG subido.",
"uploaded-hostile-svg": "Atopouse CSS non seguro no elemento de estilo do ficheiro SVG subido.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Non está permitido fixar atributos de xestión de eventos $1=\"$2\" nos ficheiros SVG.",
@@ -1632,13 +1632,13 @@
"filewasdeleted": "Un ficheiro con ese nome foi cargado con anterioridade e a continuación borrado.\nDebe comprobar o $1 antes de proceder a cargalo outra vez.",
"filename-thumb-name": "Semella que este título é dunha miniatura. Non subas miniaturas no wiki do que as sacaches. Se non é así, corrixe o nome do ficheiro para que sexa máis significativo e non teña o prefixo das miniaturas.",
"filename-bad-prefix": "O nome do ficheiro que estás a subir comeza por «$1», que é un típico nome non descritivo asignado automaticamente polas cámaras dixitais.\nEscolle un nome máis descritivo para o ficheiro.",
- "filename-prefix-blacklist": " # \n# A sintaxe é a seguinte:\n# * Todo o que vaia despois dun carácter \"#\" ata o final da liña é un comentario\n# * Toda liña que non estea en branco é un prefixo para os nomes típicos dos ficheiros asignados automaticamente polas cámaras dixitais\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # algúns teléfonos móbiles\nIMG # xenérico\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # varios\n #", + "filename-prefix-blacklist": " #
\n# A sintaxe é a seguinte:\n# * Todo o que vaia despois dun carácter «#» ata o final da liña é un comentario\n# * Toda liña que non estea en branco é un prefixo para os nomes típicos dos ficheiros asignados automaticamente polas cámaras dixitais\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # algúns teléfonos móbiles\nIMG # xenérico\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # varios\n #", "upload-proto-error": "Protocolo incorrecto", "upload-proto-error-text": "A carga remota require enderezos URL que comecen por
http:// ou ftp://.",
"upload-file-error": "Erro interno",
- "upload-file-error-text": "Produciuse un erro interno ao intentar crear un ficheiro temporal no servidor.\nPor favor, póñase en contacto cun [[Special:ListUsers/sysop|administrador]].",
+ "upload-file-error-text": "Produciuse un erro interno ao intentar crear un ficheiro temporal no servidor.\nPonte en contacto coa [[Special:ListUsers/sysop|administración]].",
"upload-misc-error": "Erro de subida descoñecido",
- "upload-misc-error-text": "Ocorreu un erro descoñecido durante a carga.\nComprobe que o enderezo URL é válido e accesible e, despois, inténteo de novo.\nSe o problema persiste, póñase en contacto cun [[Special:ListUsers/sysop|administrador]].",
+ "upload-misc-error-text": "Ocorreu un erro descoñecido durante a subida.\nComproba que o enderezo URL é válido e accesible e, despois, inténtao de novo.\nSe o problema persiste, ponte en contacto coa [[Special:ListUsers/sysop|administración]].",
"upload-too-many-redirects": "O enderezo URL contiña moitas redireccións",
"upload-http-error": "Produciuse un erro HTTP: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "A copia de cargas non está dispoñible neste dominio.",
@@ -1653,7 +1653,7 @@
"upload-dialog-button-upload": "Subir",
"upload-form-label-infoform-title": "Detalles",
"upload-form-label-infoform-name": "Nome",
- "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Un título único descritivo para o ficheiro, que servirá como un nome de ficheiro. Pode usar unha linguaxe clara con espazos. Non inclúa a extensión do ficheiro.",
+ "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Un título único descritivo para o ficheiro, que servirá como un nome de ficheiro. Podes usar unha linguaxe clara con espazos. Non inclúas a extensión do ficheiro.",
"upload-form-label-infoform-description": "Descrición",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Describa brevemente todo o destacable acerca do traballo.\nPara unha foto, mencione as cousas principais que se representan, a ocasión ou o lugar.",
"upload-form-label-usage-title": "Uso",
@@ -1662,11 +1662,11 @@
"upload-form-label-infoform-categories": "Categorías",
"upload-form-label-infoform-date": "Data",
"upload-form-label-own-work-message-generic-local": "Confirmo que estou a cargar este ficheiro seguindo os termos de uso e políticas de licenza de {{SITENAME}}.",
- "upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "Se non é capaz de cargar este ficheiro baixo as políticas de {{SITENAME}}, por favor peche este diálogo e intente outro método.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "Se non es capaz de subir este ficheiro segundo as normas de {{SITENAME}}, pecha este diálogo e intenta outro método.",
"upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "Quizais tamén queira probar [[Special:Upload|a páxina predeterminada de subidas]].",
"upload-form-label-own-work-message-generic-foreign": "Comprendo que estou a cargar este ficheiro nun repositorio compartido. Confirmo que fago isto seguindo os termos de uso e políticas de licenza existentes alí.",
- "upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign": "Se non é capaz de cargar este ficheiro baixo as políticas do repositorio compartido, por favor peche este diálogo e intente outro método.",
- "upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "Tamén pode interesarlle usar [[Special:Upload|a páxina de carga en {{SITENAME}}]], se este ficheiro pode ser cargado alí baixo as súas políticas.",
+ "upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign": "Se non es capaz de subir este ficheiro segundo as normas do repositorio compartido, pecha este diálogo e intenta outro método.",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "Tamén pode interesarche usar [[Special:Upload|a páxina de subida en {{SITENAME}}]], se este ficheiro pode subirse alí baixo as súas normas.",
"backend-fail-stream": "Non se puido transmitir o ficheiro «$1».",
"backend-fail-backup": "Non se puido facer unha copia de seguridade do ficheiro «$1».",
"backend-fail-notexists": "O ficheiro «$1» non existe.",
@@ -1701,7 +1701,7 @@
"lockmanager-fail-acquirelock": "Non se deu adquirido o bloqueo de «$1».",
"lockmanager-fail-openlock": "Non se deu aberto o ficheiro de bloqueo de «$1». Revisa que o directorio de subas estea configurado correctamente e que o teu servidor web teña permisos de escritura nese directorio. Consulta https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory para obter máis información.",
"lockmanager-fail-releaselock": "Non se deu liberado o bloqueo de «$1».",
- "lockmanager-fail-db-bucket": "Non se puido contactar cos peches de bases de datos suficientes no cubo $1.",
+ "lockmanager-fail-db-bucket": "Non se puido contactar con suficientes bases de datos de peche no depósito $1.",
"lockmanager-fail-db-release": "Non se puideron liberar os peches na base de datos $1.",
"lockmanager-fail-svr-acquire": "Non se puideron obter os peches no servidor $1.",
"lockmanager-fail-svr-release": "Non se puideron liberar os peches no servidor $1.",
@@ -1709,12 +1709,12 @@
"zip-file-open-error": "Atopouse un erro ao abrir o ficheiro ZIP para realizar as comprobacións.",
"zip-wrong-format": "O ficheiro especificado non é ZIP.",
"zip-bad": "O ficheiro ZIP está corrompido ou a súa lectura é imposible.\nNon pode superar adecuadamente as comprobacións de seguridade.",
- "zip-unsupported": "O ficheiro é un ZIP que emprega características non soportadas por MediaWiki.\nNon pode superar adecuadamente as comprobacións de seguridade.",
+ "zip-unsupported": "O ficheiro ZIP emprega características non compatibles con MediaWiki.\nNon pode superar adecuadamente as comprobacións de seguridade.",
"uploadstash": "Ficheiros agochados",
"uploadstash-summary": "Esta páxina proporciona acceso a ficheiros que xa están subidos ou en proceso de subida, pero que aínda non están publicados no wiki. Estes ficheiros non son visibles para ninguén, agás para a persoa que os subiu.",
"uploadstash-clear": "Borrar os ficheros agochados",
"uploadstash-nofiles": "Non tes ningún ficheiro agochado.",
- "uploadstash-badtoken": "A acción fallou, probablemente porque caducou a información de acceso. Por favor, inténteo de novo.",
+ "uploadstash-badtoken": "A acción fallou, se cadra porque caducou a información de acceso. Inténtao de novo.",
"uploadstash-errclear": "Fallou o borrado de ficheiros.",
"uploadstash-refresh": "Actualizar a lista de ficheiros",
"uploadstash-exception": "Non se puido almacenar a suba na reserva ($1): «$2».",
@@ -1761,7 +1761,7 @@
"upload-curl-error6": "Non se puido acceder ao enderezo URL",
"upload-curl-error6-text": "Non se puido acceder ao enderezo URL especificado.\nComprobe que ese enderezo URL é correcto e que o sitio está activo.",
"upload-curl-error28": "Rematou o tempo de espera da subida",
- "upload-curl-error28-text": "O sitio tardou demasiado en responder.\nPor favor, comprobe que está activo, agarde un anaco e inténteo de novo.\nTamén pode reintentalo cando haxa menos actividade.",
+ "upload-curl-error28-text": "O sitio tardou demasiado en responder.\nComproba que está activo, agarda un anaco e inténtao de novo.\nTamén podes reintentalo cando haxa menos actividade.",
"license": "Licenza:",
"license-header": "Licenza",
"nolicense": "Ningunha seleccionada",
@@ -1815,13 +1815,13 @@
"sharedupload-desc-edit": "Este ficheiro é de $1 e pode utilizarse noutros proxectos.\nSe cadra queres editar a descrición na [$2 páxina de descrición do ficheiro].",
"sharedupload-desc-create": "Este ficheiro é de $1 e pode utilizarse noutros proxectos.\nSe cadra queres editar a descrición na [$2 páxina de descrición do ficheiro].",
"filepage-nofile": "Non existe ningún ficheiro con este nome.",
- "filepage-nofile-link": "Non existe ningún ficheiro con este nome, pero pode [$1 cargalo].",
+ "filepage-nofile-link": "Non existe ningún ficheiro con este nome, pero podes [$1 subilo].",
"uploadnewversion-linktext": "Cargar unha nova versión deste ficheiro",
"shared-repo-from": "de $1",
"shared-repo": "repositorio compartido",
"shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons",
"filepage.css": "/* O CSS que se coloque aquí será incluído na páxina de descrición do ficheiro, así como nos wikis de clientes estranxeiros */",
- "upload-disallowed-here": "Non pode sobrescribir este ficheiro.",
+ "upload-disallowed-here": "Non podes sobrescribir este ficheiro.",
"filerevert": "Reverter «$1»",
"filerevert-legend": "Reverter o ficheiro",
"filerevert-intro": "Estás a piques de reverter o ficheiro «[[Media:$1|$1]]» ata a [$4 versión do $2 ás $3].",
@@ -1953,10 +1953,10 @@
"protectedpages": "Páxinas protexidas",
"protectedpages-filters": "Filtros:",
"protectedpages-indef": "Só as proteccións indefinidas",
- "protectedpages-summary": "Esta páxina lista as páxinas existentes que están protexidas actualmente. Para obter unha lista de páxinas cuxa creación está prohibida, consulte [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
+ "protectedpages-summary": "Esta páxina lista as páxinas existentes que están protexidas actualmente. Para obter unha lista de páxinas cuxa creación está prohibida, consulta [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
"protectedpages-cascade": "Só as proteccións en serie",
"protectedpages-noredirect": "Agochar as redireccións",
- "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "Está a ver unha versión da páxina gardada na caché, que pode ser de hai $1.",
+ "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "Estás a ver unha versión da páxina gardada na caché, que pode ser de hai $1.",
"protectedpagesempty": "Actualmente non hai ningunha páxina protexida con eses parámetros.",
"protectedpages-timestamp": "Data e hora",
"protectedpages-page": "Páxina",
@@ -1968,7 +1968,7 @@
"protectedpages-unknown-timestamp": "Descoñecido",
"protectedpages-unknown-performer": "Usuario descoñecido",
"protectedtitles": "Títulos protexidos",
- "protectedtitles-summary": "Esta páxina lista os títulos que están protexidos actualmente fronte á creación. Para obter unha lista de páxinas existentes protexidas, consulte [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
+ "protectedtitles-summary": "Esta páxina lista os títulos que están protexidos actualmente fronte á creación. Para obter unha lista de páxinas existentes protexidas, consulta [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "Actualmente non hai ningún título protexido con eses parámetros.",
"protectedtitles-submit": "Amosar os títulos",
"listusers": "Lista de usuarios",
@@ -1984,8 +1984,8 @@
"ancientpages": "Páxinas máis antigas",
"move": "Mover",
"movethispage": "Mover esta páxina",
- "unusedimagestext": "Os seguintes ficheiros existen pero aínda non se incluíron en ningunha páxina.\nPor favor, teña en conta que outras páxinas web poden ligar cara a un ficheiro mediante un enderezo URL directo e por iso poden aparecer listados aquí, mesmo estando en uso.",
- "unusedimagestext-categorizedimgisused": "Os seguintes ficheiros existen mais non están incluídos en ningunha páxina. As imaxes categorizadas considéranse como utilizada malia non estar incluídas en ningunha páxina.\nPor favor, teña en conta que outros sitios web poden ligar a un ficheriro usando unha URL directa, e polo tanto pode que se listen aquí malia estar sendo usadas de forma activa.",
+ "unusedimagestext": "Os seguintes ficheiros existen mais non están incluídos en ningunha páxina.\nTen en conta que outros sitios web poden ligar cara a un ficheiro mediante un enderezo URL directo e por iso poden aparecer listados aquí, mesmo estando en uso.",
+ "unusedimagestext-categorizedimgisused": "Os seguintes ficheiros existen mais non están incluídos en ningunha páxina. As imaxes categorizadas considéranse utilizadas malia non estaren incluídas en ningunha páxina.\nTen en conta que outros sitios web poden ligar cara a un ficheiro mediante un enderezo URL directo e por iso poden aparecer listados aquí, mesmo estando en uso.",
"unusedcategoriestext": "As seguintes categorías están creadas, aínda que ningún artigo ou categoría fai uso delas.",
"notargettitle": "Sen obxectivo",
"notargettext": "Non especificou a páxina ou o usuario no cal levar a cabo esta función.",
@@ -2000,11 +2000,11 @@
"apihelp-no-such-module": "Non se atopou o módulo «$1».",
"apisandbox": "Zona de probas da API",
"apisandbox-jsonly": "É preciso activar o JavaScript para usar a zona de probas.",
- "apisandbox-intro": "Use esta páxina para experimentar co servizo web da API de MediaWiki.\nConsulte a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page documentación da API] para obter máis información sobre o uso da API. Exemplo: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Tutorial#A_simple_query obter os títulos de páxina correspondentes a unha palabra clave]. Seleccione unha acción para ollar máis exemplos.\n\nTeña en conta que, aínda que esta é unha páxina de probas, as accións que realice nesta páxina poden modificar o wiki.",
+ "apisandbox-intro": "Utiliza esta páxina para experimentares co servizo web da API de MediaWiki.\nConsulta a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page documentación da API] para obter máis información sobre o uso da API. Exemplo: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Tutorial#A_simple_query obter os títulos de páxina correspondentes a unha palabra clave]. Selecciona unha acción para ollar máis exemplos.\n\nTen en conta que, aínda que esta é unha páxina de probas, as accións que realices nesta páxina poden modificar o wiki.",
"apisandbox-submit": "Facer a solicitude",
"apisandbox-reset": "Limpar",
"apisandbox-retry": "Reintentar",
- "apisandbox-loading": "Cargando a información para módulo «$1» da API...",
+ "apisandbox-loading": "Cargando a información do módulo «$1» da API...",
"apisandbox-load-error": "Produciuse un erro mentres se cargaba a información do módulo «$1» da API: $2",
"apisandbox-no-parameters": "Este módulo da API non ten parámetros.",
"apisandbox-helpurls": "Ligazóns de axuda",
@@ -2018,12 +2018,12 @@
"apisandbox-fetch-token": "Encher automaticamente o identificador",
"apisandbox-add-multi": "Engadir",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Algúns campos non son válidos",
- "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Por favor, amañe os campos marcados e inténteo de novo.",
+ "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Amaña os campos marcados e inténtao de novo.",
"apisandbox-results": "Resultados",
"apisandbox-sending-request": "Enviando a petición á API...",
"apisandbox-loading-results": "Recibindo os resultados da API...",
"apisandbox-results-error": "Produciuse un erro mentres se cargaba a resposta da petición á API: $1.",
- "apisandbox-results-login-suppressed": "Esta petición foi procesada como un usuario sen sesión iniciada posto que se podería usar para saltar a seguridade do navegador. Teña en conta que a xestión automática do identificador do API da área de probas non funciona correctamente con tales peticións, por favor énchaas manualmente.",
+ "apisandbox-results-login-suppressed": "Esta solicitude foi procesada como un usuario sen sesión iniciada posto que se podería usar para saltar a seguridade «Same-Origin» do navegador. Ten en conta que a xestión automática do token da API da zona de probas non funciona correctamente con tales solicitudes; cómpre enchelas manualmente.",
"apisandbox-request-selectformat-label": "Amosar os datos da petición como:",
"apisandbox-request-format-url-label": "Cadea de consulta da URL",
"apisandbox-request-url-label": "URL da solicitude:",
@@ -2047,14 +2047,14 @@
"booksources-search-legend": "Procurar fontes bibliográficas",
"booksources-isbn": "ISBN:",
"booksources-search": "Procurar",
- "booksources-text": "A continuación aparece unha lista de ligazóns cara a outros sitios web que venden libros novos e usados; neles tamén pode obter máis información sobre as obras que está a procurar:",
+ "booksources-text": "A continuación aparece unha lista de ligazóns cara a outros sitios web que venden libros novos e usados; neles tamén podes obter máis información sobre as obras que estás a procurar:",
"booksources-invalid-isbn": "O ISBN inserido semella non ser válido; comprobe que non se producisen erros ao copialo da fonte orixinal.",
"magiclink-tracking-rfc": "Páxinas que usan ligazóns máxicas RFC",
- "magiclink-tracking-rfc-desc": "Esta páxina utiliza ligazóns máxicas RFC. Consulte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] para descubrir como facer a migración.",
+ "magiclink-tracking-rfc-desc": "Esta páxina utiliza ligazóns máxicas RFC. Consulta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] para aprenderes a facer a migración.",
"magiclink-tracking-pmid": "Páxinas que usan ligazóns máxicas PMID",
- "magiclink-tracking-pmid-desc": "Esta páxina utiliza ligazóns máxicas PMID. Consulte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] para descubrir como facer a migración.",
+ "magiclink-tracking-pmid-desc": "Esta páxina utiliza ligazóns máxicas PMID. Consulta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] para aprenderes a facer a migración.",
"magiclink-tracking-isbn": "Páxinas que usan ligazóns máxicas ISBN",
- "magiclink-tracking-isbn-desc": "Esta páxina utiliza ligazóns máxicas ISBN. Consulte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] para descubrir como facer a migración.",
+ "magiclink-tracking-isbn-desc": "Esta páxina utiliza ligazóns máxicas ISBN. Consulta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] para aprenderes a facer a migración.",
"specialloguserlabel": "Executante:",
"speciallogtitlelabel": "Obxectivo (título ou «{{ns:user}}:nome de usuario» para un usuario):",
"log": "Rexistros",
@@ -2064,7 +2064,7 @@
"logeventslist-tag-log": "Rexistro de etiquetas",
"logeventslist-newusers-log": "Rexistro de creación de usuarios",
"all-logs-page": "Principais rexistros públicos",
- "alllogstext": "Vista combinada de todos os rexistros dipoñibles en {{SITENAME}}.\nPode precisar máis a vista seleccionando o tipo de rexistro, o nome do usuario ou o título da páxina afectada.",
+ "alllogstext": "Vista combinada de todos os rexistros dispoñibles en {{SITENAME}}.\nPodes precisar máis a vista seleccionando o tipo de rexistro, o nome do usuario (distingue entre maiúsculas e minúsculas) ou o título da páxina afectada (tamén distingue entre maiúsculas e minúsculas).",
"logempty": "Non se atopou ningún elemento relacionado no rexistro.",
"log-title-wildcard": "Procurar os títulos que comecen con este texto",
"showhideselectedlogentries": "Cambiar a visibilidade das entradas do rexistro seleccionadas",
@@ -2113,7 +2113,7 @@
"activeusers-noresult": "Non se atopou ningún usuario.",
"activeusers-submit": "Amosar os usuarios activos",
"listgrouprights": "Dereitos dun usuario segundo o seu grupo",
- "listgrouprights-summary": "A seguinte lista amosa os grupos de usuario definidos neste wiki, cos seus dereitos de acceso asociados.\nSe quere máis información acerca dos dereitos individuais, pode atopala [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|aquí]].",
+ "listgrouprights-summary": "A seguinte lista amosa os grupos de usuario definidos neste wiki, cos seus dereitos de acceso asociados.\nSe queres máis información acerca dos dereitos individuais, podes atopala [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|aquí]].",
"listgrouprights-key": "Lenda:\n* Dereito concedido\n* Dereito revogado",
"listgrouprights-group": "Grupo",
"listgrouprights-rights": "Dereitos",
@@ -2121,19 +2121,19 @@
"listgrouprights-members": "(lista de membros)",
"listgrouprights-right-display": "$1 ($2)",
"listgrouprights-right-revoked": "$1 ($2)",
- "listgrouprights-addgroup": "Pode engadir {{PLURAL:$2|o grupo|os grupos}}: $1",
- "listgrouprights-removegroup": "Pode eliminar {{PLURAL:$2|o grupo|os grupos}}: $1",
- "listgrouprights-addgroup-all": "Pode engadir todos os grupos",
- "listgrouprights-removegroup-all": "Pode eliminar todos os grupos",
- "listgrouprights-addgroup-self": "Pode engadir {{PLURAL:$2|un grupo|grupos}} pola súa propia conta: $1",
- "listgrouprights-removegroup-self": "Pode eliminar {{PLURAL:$2|un grupo|grupos}} pola súa propia conta: $1",
- "listgrouprights-addgroup-self-all": "Pode engadir todos os grupos pola súa propia conta",
- "listgrouprights-removegroup-self-all": "Pode eliminar todos os grupos pola súa propia conta",
+ "listgrouprights-addgroup": "Engadir {{PLURAL:$2|o grupo|os grupos}}: $1",
+ "listgrouprights-removegroup": "Eliminar {{PLURAL:$2|o grupo|os grupos}}: $1",
+ "listgrouprights-addgroup-all": "Engadir todos os grupos",
+ "listgrouprights-removegroup-all": "Eliminar todos os grupos",
+ "listgrouprights-addgroup-self": "Engadir {{PLURAL:$2|o grupo|os grupos}} á súa propia conta: $1",
+ "listgrouprights-removegroup-self": "Eliminar {{PLURAL:$2|o grupo|os grupos}} da súa propia conta: $1",
+ "listgrouprights-addgroup-self-all": "Engadir todos os grupos á súa propia conta",
+ "listgrouprights-removegroup-self-all": "Eliminar todos os grupos da súa propia conta",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restricións dos espazos de nomes",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Espazo de nomes",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Dereito(s) que permite(n) ao usuario editar",
"listgrants": "Permisos",
- "listgrants-summary": "Esta é unha lista de permisos cos seus accesos asociados aos permisos de usuario. Os usuarios poden autorizar aplicacións para que usen a súa conta, pero con acceso limitado en función dos permisos que o usuario concede á aplicación. Porén, unha aplicación que actúa no nome dun usuario non pode empregar permisos que o propio usuario non posúe.\nPode obter máis información sobre os dereitos individuais [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|nesta páxina]].",
+ "listgrants-summary": "Esta é unha lista de permisos cos seus accesos asociados aos dereitos de usuario. Os usuarios poden autorizar aplicacións para que usen a súa conta, pero con acceso limitado en función dos permisos que o usuario concede á aplicación. Porén, unha aplicación que actúa no nome dun usuario non pode empregar permisos que o propio usuario non posúe.\nPodes obter máis información sobre os dereitos individuais [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|nesta páxina]].",
"listgrants-grant": "Outorgar",
"listgrants-rights": "Dereitos",
"trackingcategories": "Categorías de seguimento",
@@ -2149,7 +2149,7 @@
"index-category-desc": "A páxina contén a palabra máxica __INDEX__ (e está nun espazo de nomes no que esa marca está permitida) e, polo tanto, será indexada polos bots cando non debera selo normalmente.",
"post-expand-template-inclusion-category-desc": "O tamaño da páxina é maior que $wgMaxArticleSize despois de expandir todos os modelos; algúns modelos non se expandiron.",
"post-expand-template-argument-category-desc": "A páxina é maior que $wgMaxArticleSize despois de expandir o argumento dun modelo (algo entre chaves triples, como {{{Exemplo}}}).",
- "expensive-parserfunction-category-desc": "A páxina utiliza demasiadas funcións analíticas custosas (como #ifexist). Consulte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].",
+ "expensive-parserfunction-category-desc": "A páxina utiliza demasiadas funcións analíticas custosas (como #ifexist). Consulta [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].",
"broken-file-category-desc": "A páxina contén unha ligazón de ficheiro rota (unha ligazón para incorporar un ficheiro que non existe).",
"hidden-category-category-desc": "A categoría contén a palabra máxica __HIDDENCAT__ , que impide que se amose por defecto na caixa de categorías das páxinas.",
"trackingcategories-nodesc": "Non hai ningunha descrición dispoñible.",
@@ -2162,7 +2162,7 @@
"emailpagetext": "Podes usar o seguinte formulario para enviar unha mensaxe de correo electrónico a {{GENDER:$1|este usuario|esta usuaria}}.\nO enderezo de correo electrónico que inseriches [[Special:Preferences|nas túas preferencias]] aparecerá no correo, polo que {{GENDER:$1|o receptor|a receptora}} da mensaxe poderá responderche directamente.",
"defemailsubject": "Correo electrónico {{GENDER:$1|do usuario|da usuaria}} $1 de {{SITENAME}}",
"usermaildisabled": "O correo electrónico do usuario está desactivado",
- "usermaildisabledtext": "Non pode enviar correos electrónicos a outros usuarios deste wiki",
+ "usermaildisabledtext": "Non podes enviar correos electrónicos a outros usuarios deste wiki",
"noemailtitle": "Non hai enderezo de correo electrónico",
"noemailtext": "Este usuario non especificou un enderezo de correo electrónico válido.",
"nowikiemailtext": "Este usuario elixiu non recibir correos electrónicos doutros usuarios.",
@@ -2309,7 +2309,7 @@
"revertpage-nouser": "{{PLURAL:$7|Reverteuse a edición|Revertéronse as edicións}} dun usuario agochado; cambiado á última versión feita por {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
"rollback-success": "Desfixéronse as edicións de {{GENDER:$3|$1}};\nvolveuse á última edición, feita por {{GENDER:$4|$2}}.",
"sessionfailure-title": "Erro de sesión",
- "sessionfailure": "Parece que hai un problema co rexistro da súa sesión;\nesta acción cancelouse como precaución fronte ao secuestro de sesións.\nPor favor, volva enviar o formulario.",
+ "sessionfailure": "Parece que hai un problema co rexistro da túa sesión;\nesta acción cancelouse como precaución fronte ao secuestro de sesións.\nPor favor, volve enviar o formulario.",
"changecontentmodel": "Cambiar o modelo de contido dunha páxina",
"changecontentmodel-legend": "Cambiar o modelo de contido",
"changecontentmodel-title-label": "Título da páxinaː",
@@ -2389,7 +2389,7 @@
"skin-action-viewdeleted": "Queres ver $1?",
"undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|A seguinte páxina foi borrada|As seguintes páxinas foron borradas}}, pero aínda {{PLURAL:$1|está|están}} no arquivo e {{PLURAL:$1|pode|poden}} ser {{PLURAL:$1|restaurada|restauradas}}.\nO arquivo límpase periodicamente.",
"undelete-fieldset-title": "Restaurar as revisións",
- "undeleteextrahelp": "Para restaurar o historial dunha páxina ao completo, deixe todas as caixas sen marcar e prema en {{int:undeletebtn}}.\nPara realizar unha recuperación parcial, marque só aquelas caixas que correspondan ás revisións que se queiran recuperar e prema en {{int:undeletebtn}}.",
+ "undeleteextrahelp": "Para restaurar o historial dunha páxina ao completo, deixa todas as caixas sen marcar e preme en {{int:undeletebtn}}.\nPara realizar unha recuperación parcial, marca só aquelas caixas que correspondan ás revisións que se queiran recuperar e preme en {{int:undeletebtn}}.",
"undeleterevisions": "{{PLURAL:$1|Borrouse $1 revisión|Borráronse $1 revisións}}",
"undeletehistory": "Se restaura a páxina, todas as revisións quedarán rexistradas no historial.\nSe se creou unha páxina nova co mesmo nome desde o seu borrado, as revisións restauradas aparecerán no historial anterior.",
"undeleterevdel": "Non se levará a cabo a reversión do borrado se ocasiona que a última revisión da páxina ou ficheiro se elimine parcialmente.\nNestes casos, debe retirar a selección ou quitar a ocultación das revisións borradas máis recentes.",
@@ -2473,8 +2473,8 @@
"sp-contributions-hideminor": "Agochar as edicións pequenas",
"sp-contributions-submit": "Procurar",
"sp-contributions-outofrange": "Non é posible amosar ningún resultado. O rango de enderezos IP pedido é maior que os límites CIDR de /$1.",
- "sp-contributions-concurrency-user": "Sentímolo, están a ser realizadas demasiadas peticións dende a súa conta de usuario. Por favor, ténteo de novo máis tarde.",
- "sp-contributions-concurrency-ip": "Sentímolo, están a ser realizadas demasiadas peticións dende o seu enderezo IP. Por favor, ténteo de novo máis tarde.",
+ "sp-contributions-concurrency-user": "Sentímolo, están a facerse demasiadas solicitudes dende a túa conta de usuario. Téntao de novo máis tarde.",
+ "sp-contributions-concurrency-ip": "Sentímolo, están a facerse demasiadas solicitudes dende o teu enderezo IP. Téntao de novo máis tarde.",
"whatlinkshere": "Páxinas que ligan con esta",
"whatlinkshere-count": "{{PLURAL:$1|Amósase $1 elemento|Amósanse $1 elementos}}.",
"whatlinkshere-title": "Páxinas que ligan con «$1»",
@@ -2651,7 +2651,7 @@
"ipb_already_blocked": "«$1» xa está bloqueado.",
"ipb-needreblock": "$1 xa está bloqueado. Quere cambiar as configuracións?",
"ipb-otherblocks-header": "{{PLURAL:$1|Outro bloqueo|Outros bloqueos}}",
- "unblock-hideuser": "Non pode desbloquear o usuario porque o seu nome foi agochado.",
+ "unblock-hideuser": "Non podes desbloquear o usuario porque o seu nome foi agochado.",
"ipb_cant_unblock": "Erro: Non se atopa o bloqueo de $1. Posiblemente xa foi desbloqueado.",
"ipb_blocked_as_range": "Erro: O enderezo IP $1 non está bloqueado directamente e non se pode desbloquear. Porén, está bloqueado por estar no rango $2, que si se pode desbloquear.",
"ip_range_invalid": "Rango de enderezos IP non válido.",
@@ -2659,10 +2659,10 @@
"ip_range_exceeded": "O rango IP excede o rango máximo. Rango permitido: /$1.",
"ip_range_toolow": "Na práctica, non se permiten os intervalos de IPs.",
"proxyblocker": "Bloqueador de proxy",
- "proxyblockreason": "O seu enderezo IP foi bloqueado porque é un proxy aberto.\nPor favor, contacte co seu fornecedor de acceso á Internet ou co seu soporte técnico e informe deste grave problema de seguridade.",
+ "proxyblockreason": "O teu enderezo IP foi bloqueado porque é un proxy aberto.\nPor favor, contacta co teu fornecedor de acceso a Internet ou co teu soporte técnico e informa deste grave problema de seguridade.",
"sorbsreason": "O seu enderezo IP está rexistrado como un proxy aberto na lista DNSBL usada por {{SITENAME}}.",
- "sorbs_create_account_reason": "O seu enderezo IP está rexistrado como un proxy aberto na lista DNSBL usada por {{SITENAME}}.\nPolo tanto, non pode crear unha conta",
- "softblockrangesreason": "As contribucións anónimas non están permitidas dende o seu enderezo IP ($1). Por favor, inicie sesión.",
+ "sorbs_create_account_reason": "O teu enderezo IP está rexistrado como un proxy aberto na lista DNSBL usada por {{SITENAME}}.\nPolo tanto, non podes crear unha conta.",
+ "softblockrangesreason": "As contribucións anónimas non están permitidas dende o teu enderezo IP ($1). Inicia sesión.",
"xffblockreason": "Un enderezo IP presente na cabeceira X-Forwarded-For, ou ben seu ou ben dun servidor proxy que está utilizando, foi bloqueado. O motivo do bloqueo orixinal é: $1",
"cant-see-hidden-user": "O usuario que intentas bloquear xa foi bloqueado e agochado.\nDado que non tes os permisos necesarios para agochares usuarios, non podes ver nin editar o bloqueo do usuario.",
"cant-block-nonexistent-page": "Non podes bloquear un usuario de «$1» porque a páxina non existe",
@@ -2670,8 +2670,8 @@
"ipbnounblockself": "Non tes os permisos necesarios para desbloquearte.",
"lockdb": "Pechar a base de datos",
"unlockdb": "Desbloquear a base de datos",
- "lockdbtext": "Ao pechar a base de datos quitaralles aos usuarios a posibilidade de editar páxinas, cambiar as súas preferencias, editar as súas listas de vixilancia e outras cousas que requiren cambios na base de datos.\nPor favor, confirme que isto é o que realmente quere facer e que retirará o bloqueo da base de datos cando remate co mantemento.",
- "unlockdbtext": "O desbloqueo da base de datos vai permitir que os usuarios poidan editar páxinas, cambiar as súas preferencias, editar as súas listas de vixilancia e outras accións que requiran cambios na base de datos.\nPor favor confirme que isto é o que quere facer.",
+ "lockdbtext": "Ao pechar a base de datos quitaraslles aos usuarios a posibilidade de editar páxinas, cambiar as súas preferencias, editar as súas listas de vixilancia e outras cousas que requiren cambios na base de datos.\nConfirma que isto é o que realmente queres facer e que retirarás o bloqueo da base de datos cando remates co mantemento.",
+ "unlockdbtext": "O desbloqueo da base de datos permitirá que os usuarios poidan editar páxinas, cambiar as súas preferencias, editar as súas listas de vixilancia e outras cousas que requiren cambios na base de datos.\nConfirma que isto é o que realmente queres facer.",
"lockconfirm": "Si, realmente quero pechar a base de datos.",
"unlockconfirm": "Si, realmente quero desbloquear a base de datos",
"lockbtn": "Pechar a base de datos",
@@ -2681,7 +2681,7 @@
"unlockdbsuccesssub": "Quitouse a protección da base de datos",
"lockdbsuccesstext": "Pechouse a base de datos.$1.",
"allmessages-filter-legend": "Filtrar",
@@ -2802,10 +2802,10 @@
"thumbnail_toobigimagearea": "Ficheiro con dimensións maiores que $1",
"thumbnail_dest_directory": "Non se puido crear o directorio de destino",
"thumbnail_image-type": "Tipo de imaxe non soportado",
- "thumbnail_gd-library": "Configuración da libraría GD incompleta: Falta a función $1",
+ "thumbnail_gd-library": "Configuración incompleta da biblioteca GD: Falta a función «$1»",
"thumbnail_image-size-zero": "O tamaño do ficheiro de imaxe semella ser cero.",
"thumbnail_image-missing": "Parece que falta o ficheiro: $1",
- "thumbnail_image-failure-limit": "Producíronse demasiados ($1 ou máis) intentos fallidos recentes de renderizar esta miniatura. Inténteo de novo máis tarde.",
+ "thumbnail_image-failure-limit": "Producíronse demasiados ($1 ou máis) intentos fallidos recentes de renderizar esta miniatura. Inténtao de novo máis tarde.",
"import": "Importar páxinas",
"importinterwiki": "Importar doutro wiki",
"import-interwiki-text": "Selecciona o wiki e o título da páxina que queiras importar.\nAs datas das revisións e os nomes dos editores manteranse.\nTodas as importacións doutros wikis poden consultarse no [[Special:Log/import|rexistro de importacións]].",
@@ -2821,7 +2821,7 @@
"import-upload-username-prefix": "Prefixo de interwiki:",
"import-assign-known-users": "Asignar edicións a usuarios locais cando o nome de usuario exista localmente",
"import-comment": "Comentario:",
- "importtext": "Por favor, exporta o ficheiro do wiki de orixe usando a [[Special:Export|ferramenta de exportación]].\nGárdao no teu dispositivo e súbeo aquí.",
+ "importtext": "Exporta o ficheiro do wiki de orixe usando a [[Special:Export|ferramenta de exportación]].\nGárdao no teu dispositivo e súbeo aquí.",
"importstart": "Importando as páxinas...",
"import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|revisión|revisións}}",
"importnopages": "Non hai páxinas para importar.",
@@ -2829,7 +2829,7 @@
"importfailed": "{{PLURAL:$2|Fallou a importación}}:\n$1",
"importunknownsource": "Descoñécese o tipo de fonte de importación",
"importnoprefix": "No se indicou ningún prefixo de interwiki",
- "importcantopen": "Non se pode abrir o ficheiro importado",
+ "importcantopen": "Non se pode abrir o ficheiro de importación",
"importbadinterwiki": "Ligazón interwiki incorrecta",
"importsuccess": "Rematou a importación!",
"importnosources": "Non se defininiu ningún wiki desde o que importar e os envíos directos dos historiais están desactivados.",
@@ -2843,7 +2843,7 @@
"xml-error-string": "$1 na liña $2, columna $3 (byte $4): $5",
"import-upload": "Cargar datos XML",
"import-token-mismatch": "Perdéronse os datos da sesión.\n\nPoida que se che pechase a sesión. '''Por favor, comproba que tes a sesión aberta e proba de novo.'''\nEn caso de que siga sen funcionar, tenta [[Special:UserLogout|saír]] e volver entrar na túa conta e verifica que o teu navegador permite o uso de cookies deste sitio.",
- "import-invalid-interwiki": "Non se pode importar desde o wiki escificado.",
+ "import-invalid-interwiki": "Non se pode importar desde o wiki especificado.",
"import-error-edit": "Non foi posible importar a páxina «$1» porque non tes os permisos necesarios para editala.",
"import-error-interwiki": "Non foi posible importar a páxina «$1» porque o seu nome está reservado para unha ligazón externa (interwiki).",
"import-error-special": "Non foi posible importar a páxina «$1» porque pertence a un espazo de nomes especial que non o permite.",
@@ -2877,7 +2877,7 @@
"tooltip-ca-create": "Crear esta páxina",
"tooltip-ca-create-local": "Crear a páxina de descrición local",
"tooltip-ca-addsection": "Comezar unha nova sección",
- "tooltip-ca-viewsource": "Esta páxina está protexida.\nPode ver o código fonte.",
+ "tooltip-ca-viewsource": "Esta páxina está protexida.\nPodes ver o código fonte.",
"tooltip-ca-history": "Versións anteriores desta páxina",
"tooltip-ca-protect": "Protexer esta páxina",
"tooltip-ca-unprotect": "Cambiar a protección desta páxina",
@@ -2896,7 +2896,7 @@
"tooltip-p-personal": "Menú de usuario",
"tooltip-n-mainpage": "Visitar a páxina principal",
"tooltip-n-mainpage-description": "Visitar a páxina principal",
- "tooltip-n-portal": "Información acerca do proxecto, do que pode facer e dos lugares onde atopar as cousas",
+ "tooltip-n-portal": "Información acerca do proxecto, do que podes facer e dos lugares onde atopar as cousas",
"tooltip-n-currentevents": "Información acerca de acontecementos de actualidade",
"tooltip-n-recentchanges": "A lista de modificacións recentes no wiki",
"tooltip-n-randompage": "Cargar unha páxina ao chou",
@@ -2916,7 +2916,7 @@
"tooltip-ca-nstab-main": "Ver o contido da páxina",
"tooltip-ca-nstab-user": "Ver a páxina {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|do usuario|da usuaria}}",
"tooltip-ca-nstab-media": "Ver a páxina con contido multimedia",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Esta é unha páxina especial, e non pode editarse",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Esta é unha páxina especial e non se pode editar",
"tooltip-ca-nstab-project": "Ver a páxina do proxecto",
"tooltip-ca-nstab-image": "Ver a páxina do ficheiro",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Ver a mensaxe do sistema",
@@ -2926,8 +2926,8 @@
"tooltip-minoredit": "Marcar isto como unha edición pequena",
"tooltip-save": "Gravar os seus cambios",
"tooltip-publish": "Publicar os seus cambios",
- "tooltip-preview": "Vista previa dos seus cambios; por favor, úsea antes de publicalos!",
- "tooltip-diff": "Amosar os cambios que fixo no texto",
+ "tooltip-preview": "Vista previa dos teus cambios; por favor, úsaa antes de publicalos!",
+ "tooltip-diff": "Amosar os cambios que fixeches no texto",
"tooltip-compareselectedversions": "Ver as diferenzas entre dúas versións seleccionadas desta páxina",
"tooltip-watch": "Engadir esta páxina á túa lista de vixilancia",
"tooltip-watchlist-expiry": "Engadir temporalmente esta páxina á túa lista de vixilancia",
@@ -3295,7 +3295,7 @@
"version-poweredby-translators": "os tradutores de translatewiki.net",
"version-poweredby-various": "Varios autores",
"version-credits-summary": "Queremos recoñecer as seguintes persoas polas súas achegas a [[Special:Version|MediaWiki]].",
- "version-license-info": "MediaWiki é software libre; pode redistribuílo e/ou modificalo segundo os termos da licenza pública xeral GNU publicada pola Free Software Foundation; versión 2 ou (na súa escolla) calquera outra posterior.\n\nMediaWiki distribúese coa esperanza de que poida ser útil, pero SEN GARANTÍA NINGUNHA; nin sequera a garantía implícita de COMERCIALIZACIÓN ou ADECUACIÓN A UNHA FINALIDADE ESPECÍFICA. Olle a licenza pública xeral GNU para obter máis detalles.\n\nDebería recibir [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING unha copia da licenza pública xeral GNU] xunto ao programa; se non é así, escriba á Free Software Foundation, Inc., rúa Franklin, número 51, quinto andar, Boston, Massachusetts, 02110-1301, Estados Unidos de América ou [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html lea a licenza en liña].",
+ "version-license-info": "MediaWiki é software libre; podes redistribuílo e/ou modificalo segundo os termos da licenza pública xeral GNU publicada pola Free Software Foundation; versión 2 ou (na túa escolla) calquera outra posterior.\n\nMediaWiki distribúese coa esperanza de que poida ser útil, pero SEN GARANTÍA NINGUNHA; nin sequera a garantía implícita de COMERCIALIZACIÓN ou ADECUACIÓN A UNHA FINALIDADE ESPECÍFICA. Consulta a licenza pública xeral GNU para obter máis detalles.\n\nDeberías recibir [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING unha copia da licenza pública xeral GNU] xunto ao programa; se non é así, [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html le a licenza en liña].",
"version-software": "Software instalado",
"version-software-product": "Produto",
"version-software-version": "Versión",
@@ -3355,7 +3355,7 @@
"blankpage": "Baleirar a páxina",
"intentionallyblankpage": "Esta páxina foi baleirada intencionadamente",
"disabledspecialpage-disabled": "Un administrador do sistema deshabilitou esta páxina.",
- "external_image_whitelist": " #Deixe esta liña tal e como está\n#Poña embaixo fragmentos de expresións regulares (tan só a parte que vai entre //)\n#Isto coincidirá cos enderezos URL das imaxes externas (hotlinked)\n#Aquelas que coincidan amosaranse como imaxes, se non, só se amosará unha ligazón cara a esta\n#As liñas que comecen por \"#\" son comentarios\n#Non diferencia entre maiúsculas e minúsculas\n\n#Poña todos os fragmentos por riba desta liña. Deixe esta liña tal e como está", + "external_image_whitelist": " #Deixa esta liña tal e como está.
\n#Pon embaixo fragmentos de expresións regulares (tan só a parte que vai entre //)\n#Isto coincidirá cos enderezos URL das imaxes externas\n#Aquelas que coincidan amosaranse como imaxes, se non, só se amosará unha ligazón cara a esta\n#As liñas que comecen por «#» son comentarios\n#Non diferencia entre maiúsculas e minúsculas\n\n#Pon todos os fragmentos por riba desta liña. Deixa esta liña tal e como está.", "tags": "Etiquetas de cambios válidas", "tag-filter": "Filtro de [[Special:Tags|etiquetas]]:", "tag-filter-submit": "Filtro", @@ -3384,7 +3384,7 @@ "tag-mw-server-side-upload": "Carga do lado do servidor", "tag-mw-server-side-upload-description": "Ficheiros multimedia que se cargaron mediante un script de mantemento", "tags-title": "Etiquetas", - "tags-intro": "Esta páxina lista as etiquetas coas que o software pode marcar unha edición, e mailos seus significados.", + "tags-intro": "Esta páxina lista as etiquetas coas que o software pode marcar unha edición e mailos seus significados.", "tags-tag": "Nome da etiqueta", "tags-display-header": "Aparición nas listas de cambios", "tags-description-header": "Descrición completa do significado", @@ -3406,7 +3406,7 @@ "tags-deactivate": "desactivar", "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|modificación|modificacións}}", "tags-manage-no-permission": "Non tes os permisos necesarios para modificar etiquetas.", - "tags-manage-blocked": "Non pode acceder á interface de modificación de etiquetas mentres estea {{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}.", + "tags-manage-blocked": "Non podes xestionar etiquetas mentres esteas {{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}.", "tags-create-heading": "Crear unha nova etiqueta", "tags-create-explanation": "Por defecto, as etiquetas creadas recentemente poderán ser empregadas polos usuarios e os bots.", "tags-create-tag-name": "Nome da etiqueta:", @@ -3442,11 +3442,11 @@ "tags-deactivate-not-allowed": "Non é posible desactivar a etiqueta «$1».", "tags-deactivate-submit": "Desactivar", "tags-apply-no-permission": "Non tes os permisos necesarios para aplicar etiquetas xunto cos seus teus cambios.", - "tags-apply-blocked": "Non pode aplicar os cambios nas etiquetas nin as súas modificacións mentras estea {{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}.", + "tags-apply-blocked": "Non podes aplicar os cambios nas etiquetas nin as túas modificacións mentres esteas {{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}.", "tags-apply-not-allowed-one": "A etiqueta «$1» non se pode aplicar manualmente.", "tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|A seguinte etiqueta non se pode|As seguintes etiquetas non se poden}} aplicar manualmente: $1", "tags-update-no-permission": "Non tes os permisos necesarios para engadir ou quitar etiquetas de revisións individuais ou de entradas do rexistro.", - "tags-update-blocked": "Non pode engadir nin eliminar etiquetas mentras estea {{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}.", + "tags-update-blocked": "Non podes engadir nin eliminar etiquetas mentres esteas {{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}.", "tags-update-add-not-allowed-one": "A etiqueta «$1» non se pode engadir manualmente.", "tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|A seguinte etiqueta non se pode|As seguintes etiquetas non se poden}} engadir manualmente: $1", "tags-update-remove-not-allowed-one": "A etiqueta «$1» non se pode eliminar.", @@ -3566,9 +3566,9 @@ "htmlform-date-placeholder": "AAAA-MM-DD", "htmlform-time-placeholder": "HH:MM:SS", "htmlform-datetime-placeholder": "AAAA-MM-DD HH:MM:SS", - "htmlform-date-invalid": "O valor especificado non é unha data recoñedica. Probe usando o formato AAAA-MM-DD.", - "htmlform-time-invalid": "O valor especificado non é unha hora recoñedica. Probe usando o formato HH:MM:SS.", - "htmlform-datetime-invalid": "O valor especificado non é unha data e hora recoñedica. Probe usando o formato AAAA-MM-DD HH:MM:SS.", + "htmlform-date-invalid": "O valor especificado non é unha data recoñecida. Intenta usar o formato AAAA-MM-DD.", + "htmlform-time-invalid": "O valor especificado non é unha hora recoñecida. Intenta usar o formato HH:MM:SS.", + "htmlform-datetime-invalid": "O valor especificado non é unha data e hora recoñecida. Intenta usar o formato AAAA-MM-DD HH:MM:SS.", "htmlform-date-toolow": "O valor especificado é anterior á data máis antiga permitida: $1", "htmlform-date-toohigh": "O valor especificado é posterior á data máis nova permitida: $1", "htmlform-time-toolow": "O valor especificado é anterior ó tempo máis antigo permitido: $1", @@ -3731,8 +3731,8 @@ "expand_templates_generate_xml": "Amosar a árbore de análise XML", "expand_templates_generate_rawhtml": "Amosar o HTML en bruto", "expand_templates_preview": "Vista previa", - "expand_templates_preview_fail_html": "Dado que o código HTML puro está activado en {{SITENAME}} e se produciu unha perda dos datos da sesión, a vista previa está oculta como precaución contra ataques mediante código JavaScript.\n\nSe este é un intento lexítimo de acceso á vista previa, probe de novo.\nEn caso de que siga sen funcionar, intente [[Special:UserLogout|saír]] e volver entrar na súa conta e verifique que o seu navegador permite o uso de cookies neste sitio.", - "expand_templates_preview_fail_html_anon": "Dado que o código HTML puro está activado en {{SITENAME}} e non iniciou sesión, a vista previa está oculta como precaución contra ataques mediante código JavaScript.\n\nSe este é un intento lexítimo de acceso á vista previa, probe a [[Special:UserLogin|iniciar a sesión]] e ténteo de novo.", + "expand_templates_preview_fail_html": "Dado que o código HTML puro está activado en {{SITENAME}} e se produciu unha perda dos datos da sesión, a vista previa está oculta como precaución contra ataques mediante código JavaScript.\n\nSe este é un intento lexítimo de acceso á vista previa, proba de novo.\nEn caso de que siga sen funcionar, intenta [[Special:UserLogout|saír]] e volver entrar na túa conta e verifica que o teu navegador permite o uso de cookies deste sitio.", + "expand_templates_preview_fail_html_anon": "Dado que o código HTML puro está activado en {{SITENAME}} e non iniciaches sesión, a vista previa está oculta como precaución contra ataques mediante código JavaScript.\n\nSe este é un intento lexítimo de acceso á vista previa, proba a [[Special:UserLogin|iniciar a sesión]] e téntao de novo.", "expand_templates_input_missing": "Necesita proporcionar polo menos algún texto wiki de entrada.", "pagelanguage": "Cambiar a lingua da páxina", "pagelang-name": "Páxina", @@ -3835,7 +3835,7 @@ "date-range-from": "Dende a data:", "date-range-to": "Ata a data:", "session-page-restricted": "Non tes autorización para editar esta páxina usando os permisos actuais", - "sessionmanager-tie": "Non pode combinar peticións múltiples de tipos de autenticación: $1.", + "sessionmanager-tie": "Non se poden combinar varios tipos de solicitudes de autenticación: $1.", "sessionprovider-generic": "sesións $1", "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sesións baseadas nas cookies", "sessionprovider-nocookies": "As cookies poden estar desactivadas. Asegúrese de que ten activas as cookies e comece de novo.", @@ -3934,7 +3934,7 @@ "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Non permitido", "specialpage-securitylevel-not-allowed": "Sentímolo, non tes permitido usar esta páxina porque non se puido verificar a túa identidade.", "authpage-cannot-login": "Imposible comezar a conexión.", - "authpage-cannot-login-continue": "Imposible continuar a conexión. O máis probable é que a súa sesión teña expirado.", + "authpage-cannot-login-continue": "Non é posible continuar co inicio de sesión. O máis probable é que a túa sesión expirase.", "authpage-cannot-create": "Non se pode iniciar a creación da conta.", "authpage-cannot-create-continue": "Imposible continua a creación da conta. A súa sesión semella ter expirado.", "authpage-cannot-link": "Imposible comezar a vinculación da conta.", @@ -3962,9 +3962,9 @@ "unlinkaccounts-success": "A conta foi desvinculada.", "authenticationdatachange-ignored": "Os cambios de datos de autenticación non foron xerados. Está configurado o provedor?", "userjsispublic": "Lembra: As subpáxinas JavaScript non deberían conter datos confidenciais porque outros usuarios poden velos.", - "userjsonispublic": "Por favor, teña en conta queː as subpáxinas JSON non deben conter datos confidenciais xa que son visibles por outros usuarios.", + "userjsonispublic": "Ten en conta que as subpáxinas JSON non deberían conter datos confidenciais porque outros usuarios poden velos.", "usercssispublic": "Lembra: As subpáxinas CSS non deberían conter datos confidenciais porque outros usuarios poden velos.", - "userjsdangerous": "Teña en conta: Os scripts incluídos nesta páxina executaranse cada vez que cargue unha páxina. Engadir código malicioso aquí pode resultar en que a súa conta quede comprometida. O código executarase cando vexa a vista previa dos cambios nesta páxina.", + "userjsdangerous": "Ten en conta: Os scripts incluídos nesta páxina executaranse cada vez que cargues unha páxina. Engadir código malicioso aquí podería comprometer a túa conta. O código executarase cando vexas a vista previa dos cambios nesta páxina.", "restrictionsfield-badip": "Enderezo IP ou rango de IP non válido: $1", "restrictionsfield-label": "Rangos de IP permitidos:", "restrictionsfield-help": "Un único enderezo IP ou rango CIDR por liña. Para habilitalos todos, utiliceː\n
0.0.0.0/0\n::/0", @@ -3974,7 +3974,7 @@ "specialmute-success": "Actualizáronse as túas preferencias de silencio. Olla todos os usuarios silenciados [[Special:Preferences|nas túas preferencias]].", "specialmute-submit": "Confirmar", "specialmute-label-mute-email": "Silenciar os correos electrónicos {{GENDER:$1|deste usuario|desta usuaria}}", - "specialmute-header": "Por favor, selecciona as túas preferencias de silencio para o usuario {{BIDI:[[User:$1|$1]]}}.", + "specialmute-header": "Selecciona as túas preferencias de silencio para o usuario {{BIDI:[[User:$1|$1]]}}.", "specialmute-error-invalid-user": "Non se atopou o nome de usuario indicado.", "specialmute-error-email-disabled": "As funcionalidades para silenciar non están dispoñibles porque a administración do wiki desactivou as funcións de correo electrónico.", "specialmute-error-mutelist-disabled": "As funcionalidades para silenciar non están dispoñibles porque a administración do wiki desactivou as funcións de silencio do correo electrónico.", @@ -3993,7 +3993,7 @@ "undelete-cantedit": "Non podes restaurar esta páxina porque non tes os permisos necesarios para editala.", "undelete-cantcreate": "Non podes restaurar esta páxina xa que non hai ningunha páxina con ese nome e non tes os permisos necesarios para creala.", "pagedata-title": "Datos da páxina", - "pagedata-text": "Esta páxina porporciona unha interface de datos para páxinas. Por favor, proporcione o título da páxina na URL, usando a sintaxe de subpáxinas.\n* A negociación de contido aplícase baseándose na cabeceira Accept do seu cliente. Isto significa que os datos da páxina serán proporcionados no formato preferido polo seu cliente.", + "pagedata-text": "Esta páxina proporciona unha interface de datos para as páxinas. Introduce o título da páxina no enderezo URL, usando a sintaxe de subpáxinas.\n* A negociación de contido aplícase segundo a cabeceira «Accept» do teu cliente. Isto significa que os datos da páxina proporcionaranse no formato preferido polo teu cliente.", "pagedata-not-acceptable": "Non se atopou ningún formato correspondente. Tipos MIME soportadosː $1", "pagedata-bad-title": "Título non válido: $1.", "unregistered-user-config": "Por motivos de seguridade as subpáxinas de usuario JavaScript, CSS e JSON non se poden cargar para usuarios non rexistrados.", @@ -4029,7 +4029,7 @@ "paramvalidator-help-type-title": "Tipo: título da páxina", "paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Só acepta páxinas que existen.", "paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "Acepta páxinas que non existen.", - "nonmain-slot-differences-therefore-readonly": "Non pode editar o texto wiki desta versión da páxina, xa que houbo cambios posteriores na páxina que non eran texto wiki. [$1 Prema aquí para restaurar esta versión.]", + "nonmain-slot-differences-therefore-readonly": "Non podes editar o texto wiki desta versión da páxina, xa que houbo cambios posteriores na páxina que non eran texto wiki. [$1 Preme aquí para restaurar esta versión.]", "config-missing-key": "Falta o parámetro de configuración de MediaWiki «$1»", "config-invalid-key": "O parámetro de configuración de MediaWiki «$1» non é válido: $2", "changeslist-nocomment": "Sen resumo de edición", @@ -4042,7 +4042,7 @@ "skin-action-move": "Mover", "skin-json-warning": "@AVISO", "skin-json-warning-message": "Isto non é unha API, é só para depuración! Non uses trebellos nin código de produción.", - "parsoid-stash-rate-limit-error": "Produciuse un erro no almacenamento porque se superou o límite de taxa. Por favor, inténtao de novo máis tarde.", + "parsoid-stash-rate-limit-error": "Produciuse un erro no almacenamento porque se superou o límite de taxa. Inténtao de novo máis tarde.", "parsoid-resource-limit-exceeded": "Superouse o límite de recursos de Parsoid: $1", "parsoid-revision-access": "Parsoid non pode acceder á revisión: $1", "parsoid-client-error": "Entrada de Parsoid non válida: $1", @@ -4075,8 +4075,8 @@ "renameusererrordoesnotexist": "O usuario «
{{=}} ali ovaj wiki ne proširuje na =. Ova upotreba je zastarjela; buduća verzija MediaWikija će implementirati {{=}} kao funkciju parsera.",
"parser-template-loop-warning": "Otkrivena je petlja u šablonu: [[:$1]]",
"template-loop-category": "Stranice sa šablonskim petljama",
+ "template-loop-category-desc": "Stranica sadrži petlju šablona, tj. šablon koji rekurzivno poziva sam sebe.",
"parser-template-recursion-depth-warning": "Dubina uključivanja šablona prekoračena ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Prekoračena granica dubine jezičkog pretvarača ($1)",
"node-count-exceeded-category": "Stranice sa prekoračenim brojem čvorova",
@@ -2599,6 +2602,7 @@
"blocklog-showlog": "{{GENDER:$1|Ovaj korisnik|Ova korisnica}} prethodno je {{GENDER:$1|blokiran|blokirana}}. \nIspod je prikazan dnevnik blokiranja.",
"blocklog-showsuppresslog": "{{GENDER:$1|Ovaj korisnik|Ova korisnica}} prethodno je \n{{GENDER:$1|blokiran i sakriven|blokirana i sakrivena}}.\nIspod je prikazan dnevnik sakrivanja.",
"unblocklog-showlog": "Nalazi se ispod za referencu dnevnik blokiranja ovog {{GENDER:$1|korisnika}}:",
+ "unblocklog-showsuppresslog": "Ispod je prikazan dnevnik potiskivanja za {{GENDER:$1|ovog korisnika|ovu korisnicu|ovog korisnika ili korisnicu}}.",
"blocklogtext": "Ovo je historija akcija blokiranja i deblokiranja korisnika.\nAutomatski blokirane IP adrese nisu navedene ovdje.\nPogledajte [[Special:BlockList|spisak blokiranja]] za spisak trenutnih zabrana i blokiranja.",
"block-log-flags-anononly": "samo neprijavljeni korisnici",
"block-log-flags-nocreate": "onemogućena izrada računa",
@@ -3965,11 +3969,14 @@
"paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr": "IP opseg",
"paramvalidator-help-type-user-subtype-interwiki": "međuwiki ime (npr. „prefiks>Primjer”)",
"paramvalidator-help-type-user-subtype-id": "korisnička naznaka (npr. „#12345”)",
+ "paramvalidator-notarray": "Neispravna vrijednost parametra $1: očekuje se niz.",
"paramvalidator-schema-validation-failed": "Neispravna vrijednost za navedenu shemu",
"paramvalidator-help-type-title": "Tip: naslov stranice",
"paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Prihvata samo stranice koje postoje.",
"paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "Prihvata nepostojeće stranice.",
"nonmain-slot-differences-therefore-readonly": "Ne možete uređivati wikitekst na ovoj izmjeni stranice jer su na njoj napravljene novije promjene koje se ne temelje na wikitekstu. [$1 Da biste vratili na ovu izmjenu, kliknite ovdje.]",
+ "config-missing-key": "Nedostaje parametar za konfiguraciju MediaWikija pod imenom \"$1\"",
+ "config-invalid-key": "Parametar za konfiguraciju MediaWikija pod nazivom \"$1\" nije ispravan: $2",
"changeslist-nocomment": "Nema sažetka izmjene",
"skin-view-create-local": "Dodaj lokalni opis",
"nstab-mainpage": "Glavna stranica",
@@ -3979,7 +3986,9 @@
"skin-action-delete": "Izbriši",
"skin-action-move": "Premjesti",
"skin-json-warning": "@UPOZORENJE",
+ "skin-json-warning-message": "Ovo nije API. Služi samo za otklanjanje grešaka. Ne upotrebljavajte u spravicama ili kodu za produkciju.",
"parsoid-stash-rate-limit-error": "Skrivanje nije uspjelo jer je prekoračeno ograničenje brzine. Molimo pokušajte ponovo kasnije.",
+ "parsoid-resource-limit-exceeded": "Prekoračeno ograničenje resursa Parsoida: $1",
"parsoid-revision-access": "Parsoid ne može pristupiti izmjeni: $1",
"parsoid-client-error": "Neispravan unos u Parsoid: $1",
"newpages-showhide-bots": "$1 botove",
diff --git a/languages/i18n/sl.json b/languages/i18n/sl.json
index bf9416b0a5a..864185b8fdf 100644
--- a/languages/i18n/sl.json
+++ b/languages/i18n/sl.json
@@ -3433,7 +3433,7 @@
"version-poweredby-translators": "prevajalci translatewiki.net",
"version-poweredby-various": "Različni avtorji",
"version-credits-summary": "Radi bi priznali prispevek naslednjih oseb k [[Special:Version|MediaWiki]].",
- "version-license-info": "MediaWiki je prosto programje; lahko ga razširjate in/ali spreminjate pod pogoji GNU General Public License, kot ga je objavila Free Software Foundation; bodisi License različice 2 ali (po vaši izbiri) katerekoli poznejše različice.\n\nMediaWiki se distribuira v upanju, da bo uporaben, vendar BREZ KAKRŠNEGA KOLI ZAGOTOVILA; tudi brez posrednega jamstva PRODAJNE VREDNOSTI ali PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN. Za podrobnosti glejte GNU General Public License.\n\nSkupaj s programom bi morali prejeti [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING kopijo GNU General Public License]; če je niste, pišite Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, ZDA, ali jo [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html preberite na spletu].",
+ "version-license-info": "MediaWiki je prosto programje; lahko ga razširjate in/ali spreminjate pod pogoji GNU General Public License, kot ga je objavila Free Software Foundation; bodisi License različice 2 ali (po vaši izbiri) katerekoli poznejše različice.\n\nMediaWiki se distribuira v upanju, da bo uporaben, vendar BREZ KAKRŠNEGA KOLI ZAGOTOVILA; tudi brez posrednega jamstva PRODAJNE VREDNOSTI ali PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN. Za podrobnosti glejte GNU General Public License.\n\nSkupaj s programom bi morali prejeti [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING kopijo GNU General Public License]; če je niste, jo [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html preberite na spletu].",
"version-software": "Nameščena programska oprema",
"version-software-product": "Izdelek",
"version-software-version": "Različica",
diff --git a/languages/i18n/sli.json b/languages/i18n/sli.json
index f867b3e0947..5cce90412d6 100644
--- a/languages/i18n/sli.json
+++ b/languages/i18n/sli.json
@@ -20,7 +20,8 @@
"Timpul",
"ToBeFree",
"Äberlausitzer",
- "아라"
+ "아라",
+ "InNerdsWeTrust"
]
},
"sunday": "Sunntich",
@@ -144,7 +145,7 @@
"viewhelppage": "Hilfeseite oazeiga",
"categorypage": "Kategorieseite oazeiga",
"viewtalkpage": "Dischkur",
- "otherlanguages": "Ei andern Sproacha",
+ "otherlanguages": "Ei annern Sproacha",
"redirectedfrom": "(Wettergeleitet vu $1)",
"redirectpagesub": "Weiterleitung",
"redirectto": "Weiterleitung noach:",
@@ -199,7 +200,7 @@
"page-atom-feed": "Atom-Feed fer „$1“",
"red-link-title": "$1 (Seite ies nee doo)",
"nstab-main": "Seite",
- "nstab-user": "{{GENDER:$1|Benutzerseite|Benutzerinnenseite|Benutzerseite}}",
+ "nstab-user": "{{GENDER:$1|Benieterseite|Benieterinnaseite|Benieterseite}}",
"nstab-media": "Medienseite",
"nstab-special": "Spezioalseite",
"nstab-project": "Projektseite",
diff --git a/languages/i18n/sm.json b/languages/i18n/sm.json
index 0caf472c4be..3b9cf4c4143 100644
--- a/languages/i18n/sm.json
+++ b/languages/i18n/sm.json
@@ -125,7 +125,7 @@
"group-all": "(mea 'uma)",
"enhancedrc-history": "Tala fa'asolopito",
"recentchanges": "Suiga talu ai nei",
- "hist": "Tala fa'asolopito",
+ "hist": "tala fa'asolopito",
"recentchangeslinked": "Suiga e a'afia ai",
"upload": "Si'i mai le faila",
"uploadbtn": "Si'i mai le faila",
diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index c42be122b8b..2901adf4a58 100644
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -1195,7 +1195,7 @@
"right-userrights": "уређивање свих корисничких права",
"right-userrights-interwiki": "уређивање корисничких права на другим пројектима",
"right-siteadmin": "закључавање и откључавање базе података",
- "right-override-export-depth": "извоз страница укључујући и повазене странице до дубине од пет веза",
+ "right-override-export-depth": "извоз страница укључујући и повезане странице до дубине од 5 веза",
"right-sendemail": "слање имејлова другим корисницима",
"right-managechangetags": "прављење и (де)активирање [[Special:Tags|ознака]]",
"right-applychangetags": "примењивање [[Special:Tags|ознака]] на нечије измене",
@@ -2257,7 +2257,7 @@
"delete-error-associated-alreadytalk": "Није обрисана пратећа страница за разговор странице за разговор.",
"delete-error-associated-doesnotexist": "Није обрисано, пратећа страница за разговор не постоји.",
"deleteprotected": "Не можете да избришете ову страницу јер је заштићена.",
- "deleting-backlinks-warning": "Упозорење: Бришете страницу која је укључена у [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|друге]] или друге странице воде до ње.",
+ "deleting-backlinks-warning": "Упозорење: Бришете страницу која је укључена у [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|друге странице]] или друге странице воде до ње.",
"deleting-subpages-warning": "Упозорење: Страница коју желите избрисати има [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|подстраницу|$1 подстранице|$1 подстраница|51=преко 50 подстраница}}]].",
"deleting-talkpage-subpages-warning": "Упозорење: Пратећа страница за разговор коју желите избрисати има [[Special:PrefixIndex/{{TALKPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|$1 подстраницу|$1 подстранице|$1 подстраница|51=више од 50 подстраница}}]].",
"rollback": "Врати измене",
@@ -2374,7 +2374,7 @@
"undeletecomment": "Разлог:",
"undeleteothercomment": "Други/додатни разлог:",
"undeletecommentotherlist": "Други разлог",
- "undelete-comment-dropdown": "* Уобичајени разлози враћања\n** Захтев аутора",
+ "undelete-comment-dropdown": "* Уобичајени разлози враћања\n** Захтев аутора\n** Спајање историје",
"undelete-edit-commentlist": "Уреди разлоге враћања",
"cannotundelete": "Враћање једне или свих није успело:\n$1",
"undeletedpage": "Страница $1 је враћена\n\nПогледајте [[Special:Log/delete|дневник брисања]] за записе о недавним брисањима и враћањима.",
@@ -2425,7 +2425,7 @@
"date": "Од датума (и раније):",
"sp-contributions-blocklog": "дневник блокирања",
"sp-contributions-suppresslog": "избрисани доприноси {{GENDER:$1|корисника|кориснице}}",
- "sp-contributions-deleted": "избрисани доприноси {{GENDER:$1|корисника|кориснице}}",
+ "sp-contributions-deleted": "избрисани {{GENDER:$1|доприноси}}",
"sp-contributions-uploads": "отпремања",
"sp-contributions-logs": "дневници",
"sp-contributions-talk": "разговор",
@@ -2519,7 +2519,7 @@
"block-expiry-custom-weeks": "недеља",
"block-expiry-custom-months": "месеци",
"block-expiry-custom-years": "година",
- "block-expiry-datetime": "Прецизан датум и време",
+ "block-expiry-datetime": "Тачан датум и време",
"block-options": "Додатне опције:",
"block-reason": "Разлог:",
"block-reason-other": "Други или додатни разлог",
diff --git a/languages/i18n/tcy.json b/languages/i18n/tcy.json
index 00821a443d6..ae908cbb94e 100644
--- a/languages/i18n/tcy.json
+++ b/languages/i18n/tcy.json
@@ -749,10 +749,10 @@
"history-feed-item-nocomment": "$2 ಪೊರ್ತುಡು $1",
"history-feed-empty": "ಕೇಣಿನ ಪುಟೊ ಇಜ್ಜಿ. ಅವು ವಿಕಿರ್ದ್ ಮಾಜಿದಿಪ್ಪು ಇಜಿಂಡ ಬೇತೆಪುದರುಡುಪ್ಪು.\nಸಮ್ಮಂದದ ಪೊಸ ಪುಟೊಕು [[Special:Search|ವಿಕಿಟ್ ನಾಡುನಿ]] ಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
"history-edit-tags": "ಜತಿನ ಪಡಿಪಾಟೊಲೆನ ಸಂಪಾದಿ ಕುಚ್ಚಿಲು",
- "rev-deleted-comment": "(ಸಂಪಾದಿ ಸಾರಾಂಶ ದೆತ್'ದ್ಂಡ್)",
- "rev-deleted-user": "(ಬಳಕೆಪುದರ್ ದೆತ್'ದ್ಂಡ್)",
- "rev-deleted-event": "(ಗಮನಿ ವಿವರೊಲೆನ್ ದೆತ್'ದ್ಂಡ್)",
- "rev-deleted-user-contribs": "[ಬಳಕೆನಾಮ ಇಜಿಂಡ ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ದೆತ್'ದ್ಂಡ್- ಸಂಪಾದಿನ್ ಕಾನಿಕೆಲೆರ್ದ್ ದೆಂಗಾದ್ಂಡ್]",
+ "rev-deleted-comment": "(ಸಂಪಾದಿ ಸಾರಾಂಶ ದೆತ್ತ್ದ್ಂಡ್)",
+ "rev-deleted-user": "(ಬಳಕೆಪುದರ್ ದೆತ್ತ್ದ್ಂಡ್)",
+ "rev-deleted-event": "(ಗಮನಿ ವಿವರೊಲೆನ್ ದೆತ್ತ್ದ್ಂಡ್)",
+ "rev-deleted-user-contribs": "[ಬಳಕೆನಾಮ ಇಜಿಂಡ ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ದೆತ್ತ್ದ್ಂಡ್- ಸಂಪಾದಿನ್ ಕಾನಿಕೆಲೆರ್ದ್ ದೆಂಗಾದ್ಂಡ್]",
"rev-deleted-text-permission": "ಈ ಪುಟೊತ ಪಡಿಪಾಟ ಮಾಜಾದ್ಂಡ್.\nವಿವರೊಲು [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} deletion log].ಡು ತಿಕ್ಕುಂಡು.",
"rev-suppressed-text-permission": "ಈ ಪುಟೊತ ಪಡಿಪಾಟ ತೊಳಿತುದುಂಡ್.\nವಿವರೊಲು [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} suppression log].ಡು ತಿಕ್ಕುಂಡು",
"rev-deleted-text-unhide": "ಈ ಪುಟೊತ ಪಡಿಪಾಟ ಮಾಜಾದ್ಂಡ್.\nವಿವರೊಲು [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].ಡು ತಿಕ್ಕುಂಡು.\nಈರ್ ದುಂಪೋವರೆ ಬಯಕಿಯರ್ಡ, ಈರ್ ನನಲಾ [$1 ಈ ಪಡಿಪಾಟ ತೂವೊಲಿ] .",
@@ -1228,7 +1228,7 @@
"rcfilters-filtergroup-automated": "ಸ್ವಯಂಕೃತ ಕಾಣಿಕೆಲು",
"rcfilters-filter-bots-label": "ಬೊಟ್",
"rcfilters-filter-bots-description": "ಸ್ವಯಂಕೃತ ಉಪಕರಣೊಲು ಮಲ್ತಿನ ಸಂಪಾದಿಲು",
- "rcfilters-filter-humans-label": "ಮಾನವೆ(ಬೊಟ್ ಅತ್ತ್)",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "ಮಾನವೆ (ಬೊಟ್ ಅತ್ತ್)",
"rcfilters-filter-humans-description": "ಮಾನವ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಮಲ್ತಿನ ಸಂಪಾದಿಲು.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "ಸ್ಥಿತಿನ್ ಪಿರತೂಲೆ.",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "ಅಂಗಿಕವಾದಾತ್ತಾಂದೆ ಇಜಿಂಡ ಸ್ವಯಂಕೃತವಾದ್ ಕಾಪಿನವು ಇಂದ್ ಗುರುತುಪಾಡಿನ ಸಂಪಾದಿಲು",
@@ -1338,8 +1338,8 @@
"recentchangeslinked-to": "ಇಂದೆತ ಬದಲ್ಗ್ ಕೊರ್ತ್ನ ಪುಟೊಗು ಕೊಂಡಿ ಉಪ್ಪುನಂಚಿನ ಪುಟೊಲೆದ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ತೋಜಾವು",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ವರ್ಗೊಗು ಸೇರಾದುಂಡು",
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] ವರ್ಗೊಗು ಸೇರಾದುಂಡು, [[Special:WhatLinksHere/$1|ಈ ಪುಟೊ ಇತರೆ ಪುಟೊಲೆಡ್ ಸೇರಿಕೆ ಆತ್ಂಡ್]]",
- "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] ವರ್ಗೊರ್ದು ದೆತ್'ದ್ಂಡ್.",
- "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] ವರ್ಗೊರ್ದು ದೆತ್ತುದುಂಡು, [[Special:WhatLinksHere/$1|ಈ ಪುಟೊ ಇತರೆ ಪುಟೊಲೆಡ್ ಸೇರಿಕೆ ಆತ್ಂಡ್]]",
+ "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] ವರ್ಗೊಡ್ದ್ ದೆತ್ತ್ದ್ಂಡ್",
+ "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] ವರ್ಗೊರ್ದು ದೆತ್ತ್ದ್ಂಡ್, [[Special:WhatLinksHere/$1|ಈ ಪುಟೊ ಇತರೆ ಪುಟೊಲೆಡ್ ಸೇರಿಕೆ ಆತ್ಂಡ್]]",
"autochange-username": "ಮೀಡಿಯಾವಿಕಿ ಸ್ವಯಂಕೃತ ಬದಲಾವಣೆ",
"upload": "ಫೈಲ್ನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"uploadbtn": "ಫೈಲ್ನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುಲೆ",
@@ -1609,7 +1609,9 @@
"logempty": "ದಾಕಲೆಡ್ ನೆಕ್ಕ್ ಸರಿ ಒಂಬುನ ಒವ್ಲಾ ವಿಸಯ ಇಜ್ಜಿ",
"checkbox-all": "ಮಾತಾ",
"checkbox-none": "ಒವ್ವುಲಾ ಇಜ್ಜಿ",
- "allpages": "ಪೂರಾ ಪೂಟೊಕುಲು",
+ "allpages": "ಮಾತ ಪೂಟೊಕುಲು",
+ "nextpage": "ನನತ ಪುಟೊ ($1)",
+ "prevpage": "ಪಿರತ ಪುಟೊ ($1)",
"allpagesfrom": "ಇಂದೆರ್ದ್ ಶುರುವಾಪುನ ಪುಟೊಲೆನ್ ತೊಜ್ಪಾವು:",
"allpagesto": "ಇಂದೆರ್ದ್ ಅಂತ್ಯ ಆಪುನ ಪುಟೊಲೆನ್ ತೊಜ್ಪಾವು:",
"allarticles": "ಮಾತ ಪುಟೊಕುಲು",
diff --git a/languages/i18n/th.json b/languages/i18n/th.json
index 233e7e40154..fedda57dd86 100644
--- a/languages/i18n/th.json
+++ b/languages/i18n/th.json
@@ -3296,7 +3296,7 @@
"version-poweredby-translators": "ผู้แปล translatewiki.net",
"version-poweredby-various": "ผู้เขียนหลายคน",
"version-credits-summary": "เราใคร่ขอตระหนักถึงบุคคลเหล่านี้สำหรับการเข้ามีส่วนร่วมต่อ[[Special:Version|มีเดียวิกิ]]",
- "version-license-info": "มีเดียวิกิเป็นซอฟต์แวร์เสรี คุณสามารถแจกจ่าย และ/หรือ แก้ไขได้ภายใต้เงื่อนไขแห่งสัญญาอนุญาตสาธารณะทั่วไปของกนูตามที่มูลนิธิซอฟต์แวร์เสรีเผยแพร่ ไม่ว่ารุ่นที่ 2 แห่งสัญญาอนุญาตฯ หรือรุ่นภายหลังอื่นใด (ตามที่คุณเลือก)\n\nมีเดียวิกิแจกจ่ายด้วยหวังว่าจะเป็นประโยชน์ แต่ไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งสิ้น ไม่มีแม้คำรับรองแสดงเจตนาเป็นนัยเพื่อการค้าหรือความเหมาะสมสำหรับความมุ่งหมายเฉพาะ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่สัญญาอนุญาตสาธารณะทั่วไปของกนู\n\nคุณควรได้รับ[{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING สำเนาของสัญญาอนุญาตสาธารณะทั่วไปของกนู]พร้อมกับโปรแกรมนี้ หากไม่พบ กรุณาเขียนถึงบริษัทมูลนิธิซอฟต์แวร์เสรี จำกัด ที่อยู่ 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA หรือ[//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html อ่านออนไลน์]",
+ "version-license-info": "มีเดียวิกิเป็นซอฟต์แวร์เสรี คุณสามารถแจกจ่าย และ/หรือ แก้ไขได้ภายใต้เงื่อนไขแห่งสัญญาอนุญาตสาธารณะทั่วไปของกนู (GNU General Public License) ตามที่มูลนิธิซอฟต์แวร์เสรีเผยแพร่ ไม่ว่ารุ่นที่ 2 แห่งสัญญาอนุญาตฯ หรือรุ่นภายหลังอื่นใด (ตามที่คุณเลือก)\n\nมีเดียวิกิได้ถูกเผยแพร่ด้วยหวังว่าจะเป็นประโยชน์ แต่จะไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งสิ้น ไม่มีแม้คำรับรองแสดงเจตนาเป็นนัยเพื่อการค้าหรือความเหมาะสมสำหรับความมุ่งหมายเฉพาะ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่สัญญาอนุญาตสาธารณะทั่วไปของกนู\n\nคุณควรได้รับ[{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING สำเนาของสัญญาอนุญาตสาธารณะทั่วไปของกนู]พร้อมกับโปรแกรมนี้ หากไม่พบ โปรด[//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html อ่านออนไลน์]",
"version-software": "ซอฟต์แวร์ที่ติดตั้ง",
"version-software-product": "ผลิตภัณฑ์",
"version-software-version": "รุ่น",
diff --git a/languages/i18n/tok.json b/languages/i18n/tok.json
index e7c518da27c..82f88f96f0c 100644
--- a/languages/i18n/tok.json
+++ b/languages/i18n/tok.json
@@ -758,8 +758,8 @@
"viewpagelogs-lowercase": "lipu ni la o lukin e pali pini",
"nohistory": "lipu ni la pini pali li lon ala.",
"currentrev": "ante pi tenpo ni",
- "currentrev-asof": "ante pi tenpo $1",
- "revisionasof": "tenpo $1 la lipu",
+ "currentrev-asof": "ante ni lon tenpo $1",
+ "revisionasof": "ante lon tenpo $1",
"revision-info": "tenpo $1 la ante tan jan {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "← ante pini",
"nextrevision": "ante sin →",
@@ -836,7 +836,7 @@
"mergehistory-reason": "tan:",
"mergelog": "pini pi wan lipu",
"history-title": "ante pini pi lipu \"$1\"",
- "difference-title": "lipu \"$1\" la tenpo tu la ante li ni",
+ "difference-title": "lipu \"$1\": ante pi tenpo tu",
"difference-title-multipage": "$1 en $2: ante",
"lineno": "linja #$1:",
"lineno-inline": "linja $1 ⟶ $2:",
@@ -1277,13 +1277,13 @@
"namespace": "poki nimi",
"blanknamespace": "(lipu)",
"contributions": "pali jan",
- "tool-link-contributions": "pali jan",
+ "tool-link-contributions": "pali {{GENDER:$1|jan}}",
"contributions-title": "jan $1 la ante",
"contribute-title": "pali jan",
"mycontris": "pali mi",
"anoncontribs": "pali mi",
- "contributions-subtitle": "pali pi jan $1",
- "contributions-edit-count": "ante $2 li tan {{GENDER:$1|jan ni}}.",
+ "contributions-subtitle": "pali pi {{GENDER:$2|jan $1}}",
+ "contributions-edit-count": "{{PLURAL:$2|ante $2}} li tan {{GENDER:$1|jan ni}}.",
"contributions-account-creation-date": "sinpin ilo pi jan ni li open lon tenpo $1.",
"nocontribs": "ante ala li sama ni.",
"uctop": "ni",
diff --git a/languages/i18n/tt-cyrl.json b/languages/i18n/tt-cyrl.json
index f72504823a7..b8654227d44 100644
--- a/languages/i18n/tt-cyrl.json
+++ b/languages/i18n/tt-cyrl.json
@@ -2104,7 +2104,7 @@
"listusers-blocked": "(тыелган)",
"activeusers": "Актив кулланучылар исемлеге",
"activeusers-intro": "Бу соңгы $1 {{PLURAL:$1|көн|көннәр}} дәвамында нинди дә булса активлык күрсәткән кулланучылар исемлеге.",
- "activeusers-count": "Соңгы {{PLURAL:$3|көндә}} {{PLURAL:$1|гамәл}}",
+ "activeusers-count": "Соңгы {{PLURAL:$3|көндә|$3 көндә}} $1 {{PLURAL:$1|гамәл|гамәл}}",
"activeusers-from": "Кулланучыларны түбәндәгедән башлап күрсәтү:",
"activeusers-groups": "Төркемнәргә караган кулланучыларны күрсәтү:",
"activeusers-excludegroups": "Төркемнәргә караган кулланучыларны күрсәтмәү:",
diff --git a/languages/i18n/ur.json b/languages/i18n/ur.json
index 42dbfba8fe6..e2f59c4541c 100644
--- a/languages/i18n/ur.json
+++ b/languages/i18n/ur.json
@@ -46,7 +46,8 @@
"محمد افضل",
"පසිඳු කාවින්ද",
"아라",
- "Aafi"
+ "Aafi",
+ "Satdeep gill"
]
},
"sunday": "اتوار",
diff --git a/languages/i18n/vi.json b/languages/i18n/vi.json
index ebf2f93ab4d..f9a2922c960 100644
--- a/languages/i18n/vi.json
+++ b/languages/i18n/vi.json
@@ -2351,7 +2351,7 @@
"revertpage": "Đã lùi lại {{PLURAL:$7|sửa đổi}} của [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|thảo luận]]) quay về phiên bản cuối của [[User:$1|$1]]",
"revertpage-anon": "Đã lùi lại {{PLURAL:$7|sửa đổi}} của [[Special:Contributions/$2|$2]] quay về phiên bản cuối của [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Đã lùi lại {{PLURAL:$7|sửa đổi}} của thành viên bị ẩn quay về phiên bản cuối của {{GENDER:$1}}[[User:$1|$1]]",
- "rollback-success": "Đã hủy sửa đổi của {{GENDER:$3}}$1;\nquay về phiên bản cuối của {{GENDER:$4}}$2.",
+ "rollback-success": "Đã lùi lại sửa đổi của {{GENDER:$3}}$1;\nquay về phiên bản cuối của {{GENDER:$4}}$2.",
"sessionfailure-title": "Phiên thất bại",
"sessionfailure": "Dường như có trục trặc với phiên đăng nhập của bạn; thao tác này đã bị hủy để tránh việc cướp quyền đăng nhập. Xin hãy gửi lại biểu mẫu.",
"changecontentmodel": "Thay đổi kiểu nội dung của một trang",
diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index 0820bb45adb..17f2edfebc9 100644
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -1999,7 +1999,7 @@
"sharedupload": "本文件来自$1并可能被其他项目使用。",
"sharedupload-desc-there": "本文件来自$1并可能被其他项目使用。\n更多信息请见[$2 文件描述页]。",
"sharedupload-desc-here": "本文件来自$1并可能被其他项目使用。\n其[$2 文件描述页]上的描述显示在下面。",
- "sharedupload-desc-edit": "本文件来自$1并可能被其他项目使用。\n也许你想要编辑其[$2 文件描述页]上的描述。",
+ "sharedupload-desc-edit": "此文件来自$1,并可能被其他项目使用。也许你想要编辑其[$2 文件描述页]上的描述。",
"sharedupload-desc-create": "本文件来自$1并可能被其他项目使用。\n也许你想要编辑其[$2 文件描述页]上的描述。",
"filepage-nofile": "不存在此名称的文件。",
"filepage-nofile-link": "不存在此名称的文件,但您可以[$1 上传它]。",
diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json
index 13e39a1594a..120601e731c 100644
--- a/languages/i18n/zh-hant.json
+++ b/languages/i18n/zh-hant.json
@@ -1923,7 +1923,7 @@
"sharedupload": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。",
"sharedupload-desc-there": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。請參考[$2 檔案描述頁面]瞭解進一步資訊。",
"sharedupload-desc-here": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。下方顯示此檔案於[$2 檔案描述頁面]的描述內容。",
- "sharedupload-desc-edit": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。您可在該檔案的[$2 檔案描述頁面]上編輯內容描述。",
+ "sharedupload-desc-edit": "此檔案來自$1,且可能為其他專案使用。您可在該檔案的[$2 檔案描述頁面]編輯內容描述。",
"sharedupload-desc-create": "此檔案來自$1且可能被其他專案所使用。若您想要編輯內容描述可至[$2 檔案描述頁面]。",
"filepage-nofile": "不存在此名稱的檔案。",
"filepage-nofile-link": "不存在此名稱的檔案,您可以[$1 上傳]。",