Makes it possible to mock static Title methods in tests, where
they are one of the more common reasons for not being able to
use MediaWikiUnitTestCase.
Actually introducing dependency injection to Title is left for
the future.
Change-Id: I959ba87f8e283da9549b6bfcefd338e60b00be8f
