Articles containing [[es:Plantilla:Ficha_de_película]] showed the categories at the bottom, but were
not in categorylinks (solved by a doing a null edit to the template and waiting for the job queue, but
how did that situation happen to begin with?).
