Why:
* The maintenance scripts in core are mostly untested and testing
the less complex scripts will improve the test coverage in core.
What:
* Add integration tests for updateArticleCount.php
Bug: T371167
Change-Id: Ie9a665dd204bd2685d0140f193c85d3390c222f7
