There are a few messages that use a custom format for select lists. This moves the parsing of these messages into a single method. Bug: T245565 Change-Id: I0a24d3458979d7cca2dc3cb38c1b0f700a88490a
Change-Id: I012648c9a860611a7cd809119073803e82429fc3