Fixes a bug introduced in c12af6e168
where invalid usernames are normalized out.
Nonexistent usernames will still fail the validation step, including
IP addresses if the field has been set up not to accept them.
Bug: T274568
Change-Id: I229afdfff2144fd4db8d49825262010f58f1fe54