wiki.techinc.nl/languages/messages/MessagesKk_latn.php
Fomafix db874bd8a7 Remove U+200E and U+200F from source code comments
'LEFT-TO-RIGHT MARK' (U+200E) and 'RIGHT-TO-LEFT MARK' (U+200F) are not
needed in the source code comments.

c8caf26ffd removed already the LRM/RLM from Names.php.

Change-Id: I7d5e170af688fb74b8f040be43bd2be0a7622dee
2021-08-21 15:07:16 +00:00

342 lines
23 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/** Kazakh (Latin script) (qazaqşa (latın))
*
* To improve a translation please visit https://translatewiki.net
*
* @ingroup Language
* @file
*
* @author AlefZet
* @author Atabek
* @author GaiJin
* @author Urhixidur
*/
$fallback = 'kk-cyrl';
$separatorTransformTable = [
',' => "\u{00A0}",
'.' => ',',
];
$fallback8bitEncoding = 'windows-1254';
$namespaceNames = [
NS_MEDIA => 'Taspa',
NS_SPECIAL => 'Arnaýı',
NS_TALK => 'Talqılaw',
NS_USER => 'Qatıswşı',
NS_USER_TALK => 'Qatıswşı_talqılawı',
NS_PROJECT_TALK => '$1_talqılawı',
NS_FILE => 'Swret',
NS_FILE_TALK => 'Swret_talqılawı',
NS_MEDIAWIKI => 'MedïaWïkï',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MedïaWïkï_talqılawı',
NS_TEMPLATE => 'Ülgi',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Ülgi_talqılawı',
NS_HELP => 'Anıqtama',
NS_HELP_TALK => 'Anıqtama_talqılawı',
NS_CATEGORY => 'Sanat',
NS_CATEGORY_TALK => 'Sanat_talqılawı',
];
$namespaceAliases = [
# Aliases to kk-cyrl namespaces
'Таспа' => NS_MEDIA,
'Арнайы' => NS_SPECIAL,
'Талқылау' => NS_TALK,
'Қатысушы' => NS_USER,
атысушы_талқылауы' => NS_USER_TALK,
'$1_талқылауы' => NS_PROJECT_TALK,
'Сурет' => NS_FILE,
'Сурет_талқылауы' => NS_FILE_TALK,
'МедиаУики' => NS_MEDIAWIKI,
'МедиаУики_талқылауы' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
'Үлгі' => NS_TEMPLATE,
'Үлгіалқылауы' => NS_TEMPLATE_TALK,
'Анықтама' => NS_HELP,
'Анықтамаалқылауы' => NS_HELP_TALK,
'Санат' => NS_CATEGORY,
'Санат_талқылауы' => NS_CATEGORY_TALK,
# Aliases to renamed kk-arab namespaces
'مەدياۋيكي' => NS_MEDIAWIKI,
ەدياۋيكي_تالقىلاۋى' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
'ٷلگٸ' => NS_TEMPLATE,
'ٷلگٸ_تالقىلاۋى' => NS_TEMPLATE_TALK,
'ٴۇلگٴى' => NS_TEMPLATE,
'ٴۇلگٴى_تالقىلاۋى' => NS_TEMPLATE_TALK,
# Aliases to kk-arab namespaces
'تاسپا' => NS_MEDIA,
'ارنايى' => NS_SPECIAL,
'تالقىلاۋ' => NS_TALK,
'قاتىسۋشى' => NS_USER,
اتىسۋشى_تالقىلاۋى' => NS_USER_TALK,
'$1_تالقىلاۋى' => NS_PROJECT_TALK,
'سۋرەت' => NS_FILE,
'سۋرەت_تالقىلاۋى' => NS_FILE_TALK,
'انىقتاما' => NS_HELP,
'انىقتاماالقىلاۋى' => NS_HELP_TALK,
'سانات' => NS_CATEGORY,
انات_تالقىلاۋى' => NS_CATEGORY_TALK,
];
$datePreferences = [
'default',
'mdy',
'dmy',
'ymd',
'yyyy-mm-dd',
'persian',
'hebrew',
'ISO 8601',
];
$defaultDateFormat = 'ymd';
$datePreferenceMigrationMap = [
'default',
'mdy',
'dmy',
'ymd'
];
$dateFormats = [
'mdy time' => 'H:i',
'mdy date' => 'xg j, Y "j."',
'mdy both' => 'H:i, xg j, Y "j."',
'dmy time' => 'H:i',
'dmy date' => 'j F, Y "j."',
'dmy both' => 'H:i, j F, Y "j."',
'ymd time' => 'H:i',
'ymd date' => 'Y "j." xg j',
'ymd both' => 'H:i, Y "j." xg j',
'yyyy-mm-dd time' => 'xnH:xni:xns',
'yyyy-mm-dd date' => 'xnY-xnm-xnd',
'yyyy-mm-dd both' => 'xnH:xni:xns, xnY-xnm-xnd',
'persian time' => 'H:i',
'persian date' => 'xij xiF xiY',
'persian both' => 'xij xiF xiY, H:i',
'hebrew time' => 'H:i',
'hebrew date' => 'xjj xjF xjY',
'hebrew both' => 'H:i, xjj xjF xjY',
'ISO 8601 time' => 'xnH:xni:xns',
'ISO 8601 date' => 'xnY-xnm-xnd',
'ISO 8601 both' => 'xnY-xnm-xnd"T"xnH:xni:xns',
];
/** @phpcs-require-sorted-array */
$magicWords = [
'anchorencode' => [ '0', 'JÄKİRDİMUQAMDAW', 'ЖӘКІРДІМҰҚАМДАУ', 'ANCHORENCODE' ],
'basepagename' => [ '1', 'NEGİZGİBETATAWI', 'НЕГІЗГІБЕТАТАУЫ', 'BASEPAGENAME' ],
'basepagenamee' => [ '1', 'NEGİZGİBETATAWI2', 'НЕГІЗГІБЕТАТАУЫ2', 'BASEPAGENAMEE' ],
'contentlanguage' => [ '1', 'MAĞLUMATTİLİ', 'МАҒЛҰМАТТІЛІ', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ],
'currentday' => [ '1', 'AĞIMDAĞIKÜN', 'АҒЫМДАҒЫКҮН', 'CURRENTDAY' ],
'currentday2' => [ '1', 'AĞIMDAĞIKÜN2', 'АҒЫМДАҒЫКҮН2', 'CURRENTDAY2' ],
'currentdayname' => [ '1', 'AĞIMDAĞIKÜNATAWI', 'АҒЫМДАҒЫКҮНАТАУЫ', 'CURRENTDAYNAME' ],
'currentdow' => [ '1', 'AĞIMDAĞIAPTAKÜNİ', 'АҒЫМДАҒЫАПТАКҮНІ', 'CURRENTDOW' ],
'currenthour' => [ '1', 'AĞIMDAĞISAĞAT', 'АҒЫМДАҒЫСАҒАТ', 'CURRENTHOUR' ],
'currentmonth' => [ '1', 'AĞIMDAĞIAÝ', 'АҒЫМДАҒЫАЙ', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ],
'currentmonthabbrev' => [ '1', 'AĞIMDAĞIAÝJÏIR', 'AĞIMDAĞIAÝQISQA', 'АҒЫМДАҒЫАЙЖИЫР', 'АҒЫМДАҒЫАЙҚЫСҚА', 'CURRENTMONTHABBREV' ],
'currentmonthname' => [ '1', 'AĞIMDAĞIAÝATAWI', 'АҒЫМДАҒЫАЙАТАУЫ', 'CURRENTMONTHNAME' ],
'currentmonthnamegen' => [ '1', 'AĞIMDAĞIAÝİLİKATAWI', 'АҒЫМДАҒЫАЙІЛІКАТАУЫ', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ],
'currenttime' => [ '1', 'AĞIMDAĞIWAQIT', 'АҒЫМДАҒЫУАҚЫТ', 'CURRENTTIME' ],
'currenttimestamp' => [ '1', 'AĞIMDAĞIWAQITTÜÝİNDEMESİ', 'AĞIMDAĞIWAQITTÜÝİN', 'АҒЫМДАҒЫУАҚЫТТҮЙІНДЕМЕСІ', 'АҒЫМДАҒЫУАҚЫТТҮЙІН', 'CURRENTTIMESTAMP' ],
'currentversion' => [ '1', 'BAĞDARLAMANUSQASI', 'БАҒДАРЛАМАНҰСҚАСЫ', 'CURRENTVERSION' ],
'currentweek' => [ '1', 'AĞIMDAĞIAPTASI', 'AĞIMDAĞIAPTA', 'АҒЫМДАҒЫАПТАСЫ', 'АҒЫМДАҒЫАПТА', 'CURRENTWEEK' ],
'currentyear' => [ '1', 'AĞIMDAĞIJIL', 'АҒЫМДАҒЫЖЫЛ', 'CURRENTYEAR' ],
'defaultsort' => [ '1', 'ÄDEPKİSURIPTAW:', 'ÄDEPKİSANATSURIPTAW:', 'ÄDEPKİSURIPTAWKİLTİ:', 'ÄDEPKİSURIP:', 'ӘДЕПКІСҰРЫПТАУ:', 'ӘДЕПКІСАНАТСҰРЫПТАУ:', 'ӘДЕПКІСҰРЫПТАУКІЛТІ:', 'ӘДЕПКІСҰРЫП:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ],
'directionmark' => [ '1', 'BAĞITBELGİSİ', 'БАҒЫТБЕЛГІСІ', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ],
'displaytitle' => [ '1', 'KÖRİNETİNTAQIRIAPATI', 'KÖRSETİLETİNATAW', 'КӨРІНЕТІНТАҚЫРЫАПАТЫ', 'КӨРСЕТІЛЕТІНАТАУ', 'DISPLAYTITLE' ],
'filepath' => [ '0', 'FAÝLMEKENİ:', 'ФАЙЛМЕКЕНІ:', 'FILEPATH:' ],
'forcetoc' => [ '0', '__MAZMUNDATQIZW__', '__MQIZW__', '__МАЗМҰНДАТҚЫЗУ__', '__МҚЫЗУ__', '__FORCETOC__' ],
'formatnum' => [ '0', 'SANPİŞİMİ', 'САНПІШІМІ', 'FORMATNUM' ],
'fullpagename' => [ '1', 'TOLIQBETATAWI', 'ТОЛЫҚБЕТАТАУЫ', 'FULLPAGENAME' ],
'fullpagenamee' => [ '1', 'TOLIQBETATAWI2', 'ТОЛЫҚБЕТАТАУЫ2', 'FULLPAGENAMEE' ],
'fullurl' => [ '0', 'TOLIQJAÝI:', 'TOLIQJAÝ:', 'ТОЛЫҚЖАЙЫ:', 'ТОЛЫҚЖАЙ:', 'FULLURL:' ],
'fullurle' => [ '0', 'TOLIQJAÝI2:', 'TOLIQJAÝ2:', 'ТОЛЫҚЖАЙЫ2:', 'ТОЛЫҚЖАЙ2:', 'FULLURLE:' ],
'grammar' => [ '0', 'SEPTİGİ:', 'SEPTİK:', 'СЕПТІГІ:', 'СЕПТІК:', 'GRAMMAR:' ],
'hiddencat' => [ '1', '__JASIRINSANAT__', '__ЖАСЫРЫНСАНАТ__', '__HIDDENCAT__' ],
'img_baseline' => [ '1', 'tirekjol', 'тірекжол', 'baseline' ],
'img_border' => [ '1', 'jïekti', 'жиекті', 'border' ],
'img_bottom' => [ '1', 'astına', 'астына', 'bottom' ],
'img_center' => [ '1', 'ortağa', 'orta', 'ортаға', 'орта', 'center', 'centre' ],
'img_framed' => [ '1', 'sürmeli', 'сүрмелі', 'framed', 'enframed', 'frame' ],
'img_frameless' => [ '1', 'sürmesiz', 'сүрмесіз', 'frameless' ],
'img_left' => [ '1', 'solğa', 'sol', 'солға', 'сол', 'left' ],
'img_manualthumb' => [ '1', 'nobaý=$1', 'нобай=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ],
'img_middle' => [ '1', 'aralığına', 'аралығына', 'middle' ],
'img_none' => [ '1', 'eşqandaý', 'joq', 'ешқандай', 'жоқ', 'none' ],
'img_page' => [ '1', 'bet=$1', 'bet $1', 'бет=$1', 'бет $1', 'page=$1', 'page $1' ],
'img_right' => [ '1', 'oñğa', 'oñ', 'оңға', 'оң', 'right' ],
'img_sub' => [ '1', 'astılığı', 'ast', 'астылығы', 'аст', 'sub' ],
'img_super' => [ '1', 'üstiligi', 'üst', 'үстілігі', 'үст', 'super', 'sup' ],
'img_text_bottom' => [ '1', 'mätin-astında', 'мәтін-астында', 'text-bottom' ],
'img_text_top' => [ '1', 'mätin-üstinde', 'мәтін-үстінде', 'text-top' ],
'img_thumbnail' => [ '1', 'nobaý', 'нобай', 'thumbnail', 'thumb' ],
'img_top' => [ '1', 'üstine', 'үстіне', 'top' ],
'img_upright' => [ '1', 'tikti', 'tiktik=$1', 'tiktik $1', 'тікті', 'тіктік=$1', 'тіктік $1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ],
'img_width' => [ '1', '$1 nükte', '$1 нүкте', '$1px' ],
'int' => [ '0', 'İŞKİ:', 'ІШКІ:', 'INT:' ],
'language' => [ '0', '#TİL:', '#ТІЛ:', '#LANGUAGE:' ],
'lc' => [ '0', 'KÄ:', 'KİŞİÄRİPPEN:', 'КӘ:', 'КІШІӘРІППЕН:', 'LC:' ],
'lcfirst' => [ '0', 'KÄ1:', 'KİŞİÄRİPPEN1:', 'КӘ1:', 'КІШІӘРІППЕН1:', 'LCFIRST:' ],
'localday' => [ '1', 'JERGİLİKTİKÜN', 'ЖЕРГІЛІКТІКҮН', 'LOCALDAY' ],
'localday2' => [ '1', 'JERGİLİKTİKÜN2', ЕРГІЛІКТІКҮН2', 'LOCALDAY2' ],
'localdayname' => [ '1', 'JERGİLİKTİKÜNATAWI', 'ЖЕРГІЛІКТІКҮНАТАУЫ', 'LOCALDAYNAME' ],
'localdow' => [ '1', 'JERGİLİKTİAPTAKÜNİ', 'ЖЕРГІЛІКТІАПТАКҮНІ', 'LOCALDOW' ],
'localhour' => [ '1', 'JERGİLİKTİSAĞAT', 'ЖЕРГІЛІКТІСАҒАТ', 'LOCALHOUR' ],
'localmonth' => [ '1', 'JERGİLİKTİAÝ', 'ЖЕРГІЛІКТІАЙ', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ],
'localmonthabbrev' => [ '1', 'JERGİLİKTİAÝJÏIR', 'JERGİLİKTİAÝQISQAŞA', 'JERGİLİKTİAÝQISQA', 'ЖЕРГІЛІКТІАЙЖИЫР', 'ЖЕРГІЛІКТІАЙҚЫСҚАША', 'ЖЕРГІЛІКТІАЙҚЫСҚА', 'LOCALMONTHABBREV' ],
'localmonthname' => [ '1', 'JERGİLİKTİAÝATAWI', 'ЖЕРГІЛІКТІАЙАТАУЫ', 'LOCALMONTHNAME' ],
'localmonthnamegen' => [ '1', 'JERGİLİKTİAÝİLİKATAWI', 'ЖЕРГІЛІКТІАЙІЛІКАТАУЫ', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ],
'localtime' => [ '1', 'JERGİLİKTİWAQIT', 'ЖЕРГІЛІКТІУАҚЫТ', 'LOCALTIME' ],
'localtimestamp' => [ '1', 'JERGİLİKTİWAQITTÜÝİNDEMESİ', 'JERGİLİKTİWAQITTÜÝİN', 'ЖЕРГІЛІКТІУАҚЫТТҮЙІНДЕМЕСІ', 'ЖЕРГІЛІКТІУАҚЫТТҮЙІН', 'LOCALTIMESTAMP' ],
'localurl' => [ '0', 'JERGİLİKTİJAÝ:', 'ЖЕРГІЛІКТІЖАЙ:', 'LOCALURL:' ],
'localurle' => [ '0', 'JERGİLİKTİJAÝ2:', ЕРГІЛІКТІЖАЙ2:', 'LOCALURLE:' ],
'localweek' => [ '1', 'JERGİLİKTİAPTASI', 'JERGİLİKTİAPTA', 'ЖЕРГІЛІКТІАПТАСЫ', 'ЖЕРГІЛІКТІАПТА', 'LOCALWEEK' ],
'localyear' => [ '1', 'JERGİLİKTİJIL', 'ЖЕРГІЛІКТІЖЫЛ', 'LOCALYEAR' ],
'msg' => [ '0', 'XBR:', 'ХБР:', 'MSG:' ],
'msgnw' => [ '0', 'WÏKÏSİZXBR:', 'УИКИСІЗХБР:', 'MSGNW:' ],
'namespace' => [ '1', 'ESİMAYASI', 'ЕСІМАЯСЫ', 'NAMESPACE' ],
'namespacee' => [ '1', 'ESİMAYASI2', 'ЕСІМАЯСЫ2', 'NAMESPACEE' ],
'newsectionlink' => [ '1', '__JAÑABÖLİMSİLTEMESİ__', '__ЖАҢАБӨЛІМСІЛТЕМЕСІ__', '__NEWSECTIONLINK__' ],
'nocontentconvert' => [ '0', '__MAĞLUMATINTÜRLENDİRGİZBEW__', '__MATJOQ__', '__MAĞLUMATALMASTIRĞIZBAW__', '__MABAW__', '__МАҒЛҰМАТЫНТҮРЛЕНДІРГІЗБЕУ__', '__МАТЖОҚ__', '__МАҒЛҰМАТАЛМАСТЫРҒЫЗБАУ__', '__МАБАУ__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ],
'noeditsection' => [ '0', '__BÖLİDİMÖNDEMEW__', '__BÖLİMÖNDETKİZBEW__', '__БӨЛІДІМӨНДЕМЕУ__', '__БӨЛІМӨНДЕТКІЗБЕУ__', '__NOEDITSECTION__' ],
'nogallery' => [ '0', '__QOÝMASIZ__', '__QSIZ__', '__ҚОЙМАСЫЗ__', '__ҚСЫЗ__', '__NOGALLERY__' ],
'notitleconvert' => [ '0', '__TAQIRIPATINTÜRLENDİRGİZBEW__', '__TATJOQ__', '__ATAWALMASTIRĞIZBAW__', '__AABAW__', '__ТАҚЫРЫПАТЫНТҮРЛЕНДІРГІЗБЕУ__', '__ТАТЖОҚ__', '__АТАУАЛМАСТЫРҒЫЗБАУ__', '__ААБАУ__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ],
'notoc' => [ '0', '__MAZMUNSIZ__', '__MSIZ__', '__МАЗМҰНСЫЗ__', '__МСЫЗ__', '__NOTOC__' ],
'ns' => [ '0', 'EA:', 'ESİMAYA:', 'ЕА:', 'ЕСІМАЯ:', 'NS:' ],
'numberofadmins' => [ '1', 'ÄKİMŞİSANI', 'ӘКІМШІСАНЫ', 'NUMBEROFADMINS' ],
'numberofarticles' => [ '1', 'MAQALASANI', 'МАҚАЛАСАНЫ', 'NUMBEROFARTICLES' ],
'numberofedits' => [ '1', 'ÖÑDEMESANI', 'TÜZETWSANI', 'ӨҢДЕМЕСАНЫ', 'ТҮЗЕТУСАНЫ', 'NUMBEROFEDITS' ],
'numberoffiles' => [ '1', 'FAÝLSANI', 'ФАЙЛСАНЫ', 'NUMBEROFFILES' ],
'numberofpages' => [ '1', 'BETSANI', 'БЕТСАНЫ', 'NUMBEROFPAGES' ],
'numberofusers' => [ '1', 'QATISWŞISANI', 'ҚАТЫСУШЫСАНЫ', 'NUMBEROFUSERS' ],
'padleft' => [ '0', 'SOLĞAIĞIS', 'SOLIĞIS', 'СОЛҒАЫҒЫС', 'СОЛЫҒЫС', 'PADLEFT' ],
'padright' => [ '0', 'OÑĞAIĞIS', 'OÑIĞIS', 'ОҢҒАЫҒЫС', 'ОҢЫҒЫС', 'PADRIGHT' ],
'pagename' => [ '1', 'BETATAWI', 'БЕТАТАУЫ', 'PAGENAME' ],
'pagenamee' => [ '1', 'BETATAWI2', ЕТАТАУЫ2', 'PAGENAMEE' ],
'pagesincategory' => [ '1', 'SANATTAĞIBETTER', 'САНАТТАҒЫБЕТТЕР', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ],
'pagesinnamespace' => [ '1', 'ESİMAYABETSANI:', 'EABETSANI:', 'AYABETSANI:', 'ЕСІМАЯБЕТСАНЫ:', 'ЕАБЕТСАНЫ:', 'АЯБЕТСАНЫ:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ],
'pagesize' => [ '1', 'BETMÖLŞERİ', 'БЕТМӨЛШЕРІ', 'PAGESIZE' ],
'plural' => [ '0', 'KÖPŞETÜRİ:', 'KÖPŞE:', 'КӨПШЕТҮРІ:', 'КӨПШЕ:', 'PLURAL:' ],
'raw' => [ '0', 'QAM:', 'ҚАМ:', 'RAW:' ],
'rawsuffix' => [ '1', 'Q', 'Қ', 'R' ],
'redirect' => [ '0', '#AÝDAW', '#АЙДАУ', '#REDIRECT' ],
'revisionday' => [ '1', 'TÜZETWKÜNİ', 'NUSQAKÜNİ', 'ТҮЗЕТУКҮНІ', 'НҰСҚАКҮНІ', 'REVISIONDAY' ],
'revisionday2' => [ '1', 'TÜZETWKÜNİ2', 'NUSQAKÜNİ2', 'ТҮЗЕТУКҮНІ2', 'НҰСҚАКҮНІ2', 'REVISIONDAY2' ],
'revisionid' => [ '1', 'TÜZETWNÖMİRİ', 'NUSQANÖMİRİ', 'ТҮЗЕТУНӨМІРІ', 'НҰСҚАНӨМІРІ', 'REVISIONID' ],
'revisionmonth' => [ '1', 'TÜZETWAÝI', 'NUSQAAÝI', 'ТҮЗЕТУАЙЫ', 'НҰСҚААЙЫ', 'REVISIONMONTH' ],
'revisiontimestamp' => [ '1', 'TÜZETWWAQITITAÑBASI', 'NUSQAWAQITTÜÝİNDEMESİ', 'ТҮЗЕТУУАҚЫТЫТАҢБАСЫ', 'НҰСҚАУАҚЫТТҮЙІНДЕМЕСІ', 'REVISIONTIMESTAMP' ],
'revisionyear' => [ '1', 'TÜZETWJILI', 'NUSQAJILI', 'ТҮЗЕТУЖЫЛЫ', 'НҰСҚАЖЫЛЫ', 'REVISIONYEAR' ],
'scriptpath' => [ '0', 'ÄMİRJOLI', 'ӘМІРЖОЛЫ', 'SCRIPTPATH' ],
'servername' => [ '0', 'SERVERATAWI', 'СЕРВЕРАТАУЫ', 'SERVERNAME' ],
'sitename' => [ '1', 'TORAPATAWI', 'ТОРАПАТАУЫ', 'SITENAME' ],
'special' => [ '0', 'arnaýı', 'арнайы', 'special' ],
'subjectpagename' => [ '1', 'TAQIRIPBETATAWI', 'MAQALABETATAWI', 'ТАҚЫРЫПБЕТАТАУЫ', 'МАҚАЛАБЕТАТАУЫ', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ],
'subjectpagenamee' => [ '1', 'TAQIRIPBETATAWI2', 'MAQALABETATAWI2', 'ТАҚЫРЫПБЕТАТАУЫ2', 'МАҚАЛАБЕТАТАУЫ2', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ],
'subjectspace' => [ '1', 'TAQIRIPBETİ', 'MAQALABETİ', 'ТАҚЫРЫПБЕТІ', 'МАҚАЛАБЕТІ', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ],
'subjectspacee' => [ '1', 'TAQIRIPBETİ2', 'MAQALABETİ2', 'ТАҚЫРЫПБЕТІ2', 'МАҚАЛАБЕТІ2', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ],
'subpagename' => [ '1', 'BETŞEATAWI', 'ASTIÑĞIBETATAWI', 'БЕТШЕАТАУЫ', 'АСТЫҢҒЫБЕТАТАУЫ', 'SUBPAGENAME' ],
'subpagenamee' => [ '1', 'BETŞEATAWI2', 'ASTIÑĞIBETATAWI2', ЕТШЕАТАУЫ2', 'АСТЫҢҒЫБЕТАТАУЫ2', 'SUBPAGENAMEE' ],
'subst' => [ '0', 'BÄDEL:', 'БӘДЕЛ:', 'SUBST:' ],
'tag' => [ '0', 'belgi', 'белгі', 'tag' ],
'talkpagename' => [ '1', 'TALQILAWBETATAWI', 'ТАЛҚЫЛАУБЕТАТАУЫ', 'TALKPAGENAME' ],
'talkpagenamee' => [ '1', 'TALQILAWBETATAWI2', 'ТАЛҚЫЛАУБЕТАТАУЫ2', 'TALKPAGENAMEE' ],
'talkspace' => [ '1', 'TALQILAWAYASI', 'ТАЛҚЫЛАУАЯСЫ', 'TALKSPACE' ],
'talkspacee' => [ '1', 'TALQILAWAYASI2', 'ТАЛҚЫЛАУАЯСЫ2', 'TALKSPACEE' ],
'toc' => [ '0', '__MAZMUNI__', '__MZMN__', '__МАЗМҰНЫ__', '__МЗМН__', '__TOC__' ],
'uc' => [ '0', 'BÄ:', 'BASÄRİPPEN:', 'БӘ:', 'БАСӘРІППЕН:', 'UC:' ],
'ucfirst' => [ '0', 'BÄ1:', 'BASÄRİPPEN1:', 'БӘ1:', АСӘРІППЕН1:', 'UCFIRST:' ],
'urlencode' => [ '0', 'JAÝDIMUQAMDAW:', 'ЖАЙДЫМҰҚАМДАУ:', 'URLENCODE:' ],
];
/** @phpcs-require-sorted-array */
$specialPageAliases = [
'Allmessages' => [ 'Barlıq_xabarlar' ],
'Allpages' => [ 'Barlıq_better' ],
'Ancientpages' => [ 'Eski_better' ],
'Block' => [ 'Jaýdı_buğattaw', 'IP_buğattaw' ],
'BlockList' => [ 'Buğattalğandar' ],
'Booksources' => [ 'Kitap_qaýnarları' ],
'BrokenRedirects' => [ 'Jaramsız_aýdağıştar', 'Jaramsız_aýdatwlar' ],
'Categories' => [ 'Sanattar' ],
'ChangePassword' => [ 'Qupïya_sözdi_qaýtarw' ],
'Confirmemail' => [ 'Quptaw_xat' ],
'Contributions' => [ 'Ülesi' ],
'CreateAccount' => [ 'Jaña_tirkelgi', 'Tirkelgi_Jaratw' ],
'Deadendpages' => [ 'Tuýıq_better' ],
'DoubleRedirects' => [ ınjırlı_aýdağıştar', ınjırlı_aýdatwlar' ],
'Emailuser' => [ 'Xat_jiberw' ],
'Export' => [ 'Sırtqa_berw' ],
'Fewestrevisions' => [ 'Eñ_az_tüzetilgen' ],
'FileDuplicateSearch' => [ 'Faýl_telnusqasın_izdew', 'Qaýtalanğan_faýldardı_izdew' ],
'Filepath' => [ 'Faýl_mekeni' ],
'Import' => [ 'Sırttan_alw' ],
'Invalidateemail' => [ 'Quptamaw_xatı' ],
'Listadmins' => [ 'Äkimşiler', 'Äkimşi_tizimi' ],
'Listbots' => [ 'Bottar', 'Bottar_tizimi' ],
'Listfiles' => [ 'Swret_tizimi' ],
'Listgrouprights' => [ 'Top_quqıqtarı_tizimi' ],
'Listredirects' => [ 'Aýdatw_tizimi' ],
'Listusers' => [ 'Qatıswşılar', 'Qatıswşı_tizimi' ],
'Lockdb' => [ 'Derekqordı_qulıptaw' ],
'Log' => [ 'Jwrnal', 'Jwrnaldar' ],
'Lonelypages' => [ 'Sayaq_better' ],
'Longpages' => [ 'Uzın_better', 'Ülken_better' ],
'MergeHistory' => [ 'Tarïx_biriktirw' ],
'MIMEsearch' => [ 'MIME_türimen_izdew' ],
'Mostcategories' => [ 'Eñ_köp_sanattar_barı' ],
'Mostimages' => [ 'Eñ_köp_paýdalanılğan_swretter', 'Eñ_köp_swretter_barı' ],
'Mostlinked' => [ 'Eñ_köp_siltengen_better' ],
'Mostlinkedcategories' => [ 'Eñ_köp_paýdalanılğan_sanattar', 'Eñ_köp_siltengen_sanattar' ],
'Mostlinkedtemplates' => [ 'Eñ_köp_paýdalanılğan_ülgiler', 'Eñ_köp_siltengen_ülgiler' ],
'Mostrevisions' => [ 'Eñ_köp_tüzetilgen', 'Eñ_köp_nusqalar_barı' ],
'Movepage' => [ 'Betti_jıljıtw' ],
'Mycontributions' => [ 'Ülesim' ],
'Mypage' => [ 'Jeke_betim' ],
'Mytalk' => [ 'Talqılawım' ],
'Newimages' => [ 'Jaña_swretter' ],
'Newpages' => [ 'Jaña_better' ],
'Preferences' => [ 'Baptalımdar', 'Baptaw' ],
'Prefixindex' => [ 'Bastawış_tizimi' ],
'Protectedpages' => [ 'Qorğalğan_better' ],
'Protectedtitles' => [ 'Qorğalğan_taqırıptar', 'Qorğalğan_atawlar' ],
'Randompage' => [ 'Kezdeýsoq', 'Kezdeýsoq_bet' ],
'Randomredirect' => [ 'Kedeýsoq_aýdağış', 'Kedeýsoq_aýdatw' ],
'Recentchanges' => [ 'Jwıqtağı_özgerister' ],
'Recentchangeslinked' => [ 'Siltengenderdiñ_özgeristeri', 'Qatıstı_özgerister' ],
'Revisiondelete' => [ 'Tüzetw_joyw', 'Nusqanı_joyw' ],
'Search' => [ 'İzdew' ],
'Shortpages' => [ 'Qısqa_better' ],
'Specialpages' => [ 'Arnaýı_better' ],
'Statistics' => [ 'Sanaq' ],
'Uncategorizedcategories' => [ 'Sanatsız_sanattar' ],
'Uncategorizedimages' => [ 'Sanatsız_swretter' ],
'Uncategorizedpages' => [ 'Sanatsız_better' ],
'Uncategorizedtemplates' => [ 'Sanatsız_ülgiler' ],
'Undelete' => [ 'Joywdı_boldırmaw', 'Joýılğandı_qaýtarw' ],
'Unlockdb' => [ 'Derekqordı_qulıptamaw' ],
'Unusedcategories' => [ 'Paýdalanılmağan_sanattar' ],
'Unusedimages' => [ 'Paýdalanılmağan_swretter' ],
'Unusedtemplates' => [ 'Paýdalanılmağan_ülgiler' ],
'Unwatchedpages' => [ 'Baqılanılmağan_better' ],
'Upload' => [ 'Qotarıp_berw', 'Qotarw' ],
'Userlogin' => [ 'Qatıswşı_kirwi' ],
'Userlogout' => [ 'Qatıswşıığwı' ],
'Userrights' => [ 'Qatıswşı_quqıqtarı' ],
'Version' => [ 'Nusqası' ],
'Wantedcategories' => [ 'Toltırılmağan_sanattar' ],
'Wantedpages' => [ 'Toltırılmağan_better', 'Jaramsız_siltemeler' ],
'Watchlist' => [ 'Baqılaw_tizimi' ],
'Whatlinkshere' => [ 'Mında_siltegender' ],
'Withoutinterwiki' => [ 'Wïkï-aralıqsızdar' ],
];