The contributions and history page was showing some semicolons in unexpected places.
These unwanted semicolons are now supressed by reverting to a new standalone element
in exactly the same place as the previous semicolon. This avoids the issue of
ordering that we hit before.
I have documented the behaviour of the semicolon separator in contribpager pages
My seemingly harmless change in Ic4508788299a13c4c830f447141d17d99ebe002e
For future generations I have encapsulated what I've learned in extensive
comments which seem important given the information I have acquired while
working on this patch.
Bug: T233649
Change-Id: I9723ead1815685a9cbcccf2c4e2f3ffff36dcee3
5128caa3e5