wiki.techinc.nl/includes/Rest/i18n/fr.json
Translation updater bot 2c7ec50bdb Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I6e6d193b3a4bafee578e602d94725e6e0acf17cf
2020-07-15 09:02:45 +02:00

45 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Gomoko",
"Thibaut120094",
"Verdy p",
"Wladek92"
]
},
"rest-prefix-mismatch": "Le chemin requis ($1) nétait pas dans le chemin racine de lAPI REST ($2)",
"rest-wrong-method": "La méthode requise ($1) nétait pas {{PLURAL:$3|la méthode autorisée pour ce chemin|une des méthodes autorisées pour ce chemin}} ($2)",
"rest-no-match": "Le chemin relatif requis ($1) ne correspondait à aucun gestionnaire connu",
"rest-nonexistent-title": "Le titre indiqué ($1) nexiste pas",
"rest-nonexistent-title-revision": "La version spécifiée ($1) nexiste pas pour la page spécifiée ($2)",
"rest-nonexistent-revision": "La version spécifiée ($1) nexiste pas",
"rest-nonexistent-user": "Lutilisateur spécifié ($1) nexiste pas",
"rest-invalid-user": "Le nom dutilisateur spécifié ($1) nest pas valide",
"rest-permission-denied-anon": "Non accessible par un utilisateur anonyme",
"rest-permission-denied-title": "Lutilisateur na pas le droit de lire le titre ($1)",
"rest-permission-denied-revision": "Lutilisateur na pas accès à la version demandée ($1).",
"rest-pagehistory-incompatible-params": "Les paramètres « older_than » et « newer_than » ne peuvent pas être spécifiés simultanément",
"rest-pagehistory-param-range-error": "LID de version doit être supérieur à 0",
"rest-pagehistory-timestamp-error": "Impossible de récupérer lhorodatage de la version spécifiée ($1)",
"rest-pagehistorycount-type-unrecognized": "Le type de compteur indiqué ($1) est incorrect",
"rest-pagehistorycount-parameters-invalid": "La combinaison spécifiée de paramètres nest pas prise en charge.",
"rest-compare-page-mismatch": "Les révisions spécifiées appartiennent à des pages différentes ; refus de les comparer.",
"rest-compare-permission-denied": "Lutilisateur na pas accès aux versions demandées.",
"rest-compare-nonexistent": "La version spécifiée par le paramètre $1 nexiste pas.",
"rest-compare-inaccessible": "La version spécifiée par le paramètre $1 nest pas accessible publiquement.",
"rest-compare-wrong-content": "Lemplacement $1 de la version spécifiée par le paramètre $2 a un type de contenu qui ne peut pas être converti en texte.",
"rest-compare-wikidiff2": "Ce point de terminaison nécessite wikidiff2 1.9.0 ou supérieur.",
"rest-pagehistorycount-too-many-revisions": "Le titre spécifié contient trop de versions pour en récupérer ce nombre.",
"rest-search-error": "Erreur en renvoyant les résultats de recherche : $1",
"rest-page-source-type-error": "Le type de contenu de la page source demandée n'est pas pris en charge",
"rest-no-revision": "Impossible de récupérer la révision du titre $1",
"rest-media-too-many-links": "Trop de liens de média trouvés dans le titre $1 ($2 autorisés)",
"rest-html-backend-error": "Impossible de récupérer le HTML de Parsoid",
"rest-bad-json-body": "Mauvais corps de requête, doit être un objet JSON.",
"rest-json-body-parse-error": "Échec de lanalyse du corps de la requête en JSON : $1",
"rest-missing-body-field": "Champ obligatoire « $1 » absent du corps de la requête.",
"rest-bad-content-model": "Mauvais modèle de contenu : $1",
"rest-update-cannot-create-page": "La page « $1 » na pas pu être créée car elle existe déjà. Pour mettre à jour la page existante, fournir lID de la révision de base dans la structure sous la clé « latest » dans le corps de la requête.",
"rest-extraneous-csrf-token": "Jeton CRSF superflu trouvé. Les jetons CSRF ne doivent pas être utilisés lors de lutilisation de mécanismes dauthentification tels que OAuth, qui sont sûrs vis-à-vis des attaques CSRF.",
"rest-cannot-load-file": "Le fichier de titre « $1 » na pas pu être chargé."
}