wiki.techinc.nl/languages/messages/MessagesSe.php
Lucas Werkmeister e5e09b48d3 Define date formats for Northern Sami
Following instructions from User:Yupik (at Wikimedia Hackathon 2019),
consulting [1], pages 10, 42, 43.

[1]: http://sh.pedit.no/web/NettskoleRessurs.axd?id=feb75bf8-6f42-402b-b622-29ce644c88d4

Bug: T223588
Change-Id: Ia63ea6ef09e95534ea0213bf28b26dbff3f3a7c4
2019-05-18 00:39:32 +02:00

147 lines
7.3 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/** Northern Sami (sámegiella)
*
* To improve a translation please visit https://translatewiki.net
*
* @ingroup Language
* @file
*
* @author Gálaniitoluodda
* @author Jeblad
* @author Kaganer
* @author Laila
* @author Linnea
* @author Skuolfi
* @author Teak
* @author The Evil IP address
* @author Trondtr
* @author לערי ריינהארט
*/
$namespaceNames = [
NS_MEDIA => 'Media',
NS_SPECIAL => 'Erenoamáš',
NS_TALK => 'Ságastallan',
NS_USER => 'Geavaheaddji',
NS_USER_TALK => 'Geavaheaddjeságastallan',
NS_PROJECT_TALK => '$1-ságastallan',
NS_FILE => 'Fiila',
NS_FILE_TALK => 'Fiilaságastallan',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki-ságastallan',
NS_TEMPLATE => 'Málle',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Málleságastallan',
NS_HELP => 'Veahkki',
NS_HELP_TALK => 'Veahkkeságastallan',
NS_CATEGORY => 'Kategoriija',
NS_CATEGORY_TALK => 'Kategoriijaságastallan',
];
$namespaceAliases = [
'Doaimmat' => NS_SPECIAL,
];
$specialPageAliases = [
'Activeusers' => [ 'Aktiivvalaš_geavaheaddjit' ],
'Allmessages' => [ 'Buot_systemadieđáhusat', 'Buot_vuogádatdieđáhusat' ],
'Allpages' => [ 'Buot_siiddut' ],
'Ancientpages' => [ 'Dološ_siiddut' ],
'Badtitle' => [ 'Veadjemeahttun_bajilčála' ],
'Blankpage' => [ 'Guoros_siidu' ],
'Block' => [ 'Hehtte', 'Hehtte_geavaheaddji', 'Hehtte_IP' ],
'Booksources' => [ 'Girjegáldut' ],
'BrokenRedirects' => [ 'Boatkanan_stivremat', 'Boatkanan_ođđasitstivremat' ],
'Categories' => [ 'Kategoriijat' ],
'ChangeEmail' => [ 'Rievdat_E-poastta' ],
'ComparePages' => [ 'Veardit_siidduid' ],
'Confirmemail' => [ 'Sihkaraste_e-poastta' ],
'Contributions' => [ 'Rievdadusat' ],
'CreateAccount' => [ 'Ráhkat_dovddaldaga', 'Ráhkat_konttu' ],
'DeletedContributions' => [ 'Sihkkojuvvon_rievdadusat' ],
'DoubleRedirects' => [ 'Guoktegeardásaš_ođđasitstivremat' ],
'EditWatchlist' => [ 'Rievdat_čuovvunlisttu' ],
'Emailuser' => [ 'Sádde_e-poastta' ],
'Export' => [ 'Olggosfievrrit_siidduid' ],
'Import' => [ 'Sisafievrrit' ],
'BlockList' => [ 'Hehttenlistu', 'Listu_hehttemiin' ],
'Listadmins' => [ 'Administráhtorlistu', 'Listu_administráhtoriin' ],
'Listbots' => [ 'Bohttalistu', 'Listu_bohtain' ],
'Listfiles' => [ 'Fiilalogahallan' ],
'Listgrouprights' => [ 'Listu_joavkkuid_vuoigatvuođain' ],
'Listredirects' => [ 'Stivrenlistu', 'Listu_stivremiin', 'Listu_ođđasitstivremiin' ],
'Listusers' => [ 'Geavaheaddjelistu', 'Listu_geavaheddjiin' ],
'Log' => [ 'Loggat', 'Logga' ],
'Lonelypages' => [ 'Oarbbes_siiddut' ],
'Longpages' => [ 'Guhkes_siiddut' ],
'MIMEsearch' => [ 'MIME-ohcan' ],
'Movepage' => [ 'Sirdde_siiddu' ],
'Mycontributions' => [ 'Mu_rievdadusat' ],
'Mypage' => [ 'Mu_siidu' ],
'Mytalk' => [ 'Mu_ságastallan' ],
'Newimages' => [ 'Ođđa_govat', 'Ođđa_fiillat' ],
'Newpages' => [ 'Ođđa_siiddut' ],
'Preferences' => [ 'Válljemat', 'Ásahusat' ],
'Protectedpages' => [ 'Suodjaluvvon_siiddut' ],
'Protectedtitles' => [ 'Suodjaluvvon_bajilčállagat', 'Suodjaluvvon_siidonamat' ],
'Randompage' => [ 'Summal', 'Summal_siidu' ],
'Randomredirect' => [ 'Summal_ođđasitstivren' ],
'Recentchanges' => [ 'Varas_rievdadusat' ],
'Revisiondelete' => [ 'Sihko_veršuvnna' ],
'Search' => [ 'Oza' ],
'Shortpages' => [ 'Oanehis_siiddut' ],
'Specialpages' => [ 'Erenoamáš_siiddut', 'Doaibmasiiddut' ],
'Statistics' => [ 'Statistihkat' ],
'Unblock' => [ 'Sihko_hehttema' ],
'Uncategorizedcategories' => [ 'Klassifiserekeahtes_kategoriijat' ],
'Uncategorizedimages' => [ 'Klassifiserekeahtes_fiillat', 'Klassifiserekeahtes_govat' ],
'Uncategorizedpages' => [ 'Klassifiserekeahtes_siiddut' ],
'Uncategorizedtemplates' => [ 'Klassifiserekeahtes_mállet' ],
'Undelete' => [ 'Máhccat' ],
'Unusedcategories' => [ 'Geavatkeahtes_kategoriijat' ],
'Unusedimages' => [ 'Geavatkeahtes_govat', 'Geavatkeahtes_fiillat' ],
'Unusedtemplates' => [ 'Geavatkeahtes_mállet' ],
'Unwatchedpages' => [ 'Čuovotkeahtes_siiddut' ],
'Upload' => [ 'Sádde_fiilla' ],
'Userlogin' => [ 'Logge_sisa' ],
'Userlogout' => [ 'Logge_olggos' ],
'Userrights' => [ 'Geavaheaddjevuoigatvuođat' ],
'Version' => [ 'Veršuvdna' ],
'Wantedcategories' => [ 'Kategoriijasávaldagat' ],
'Wantedfiles' => [ 'Fiilasávaldagat', 'Govvasávaldagat' ],
'Wantedpages' => [ 'Siidosávaldagat' ],
'Wantedtemplates' => [ 'Mállesávaldagat' ],
'Watchlist' => [ 'Čuovvunlistu' ],
'Withoutinterwiki' => [ 'Interwikihis_siiddut', 'Giellaliŋkkahis_siiddut', 'Giellaleaŋkkahis_siiddut' ],
];
$magicWords = [
'redirect' => [ '0', '#STIVREN', '#OĐĐASITSTIVREN', '#REDIRECT' ],
'notoc' => [ '0', '__IISISDOALLU__', '__IISIS__', '__NOTOC__' ],
'nogallery' => [ '0', '__IIGALLERIIJA__', '__NOGALLERY__' ],
'toc' => [ '0', '__SISDOALLU__', ' __SIS__', '__TOC__' ],
'noeditsection' => [ '0', '__IIRIEVDADITOASI__', '__NOEDITSECTION__' ],
'numberofarticles' => [ '1', 'ARTIHKKALIIDMEARRI', ' ARTIHKALMEARRI', 'NUMBEROFARTICLES' ],
'numberoffiles' => [ '1', 'FIILLAIDMEARRI', 'FIILAMEARRI', ' GOVAIDMEARRI', ' GOVVAMEARRI', 'NUMBEROFFILES' ],
'numberofusers' => [ '1', 'GEAVAHEDDJIIDMEARRI', ' GEAVAHEADDJIMEARRI', ' GEAVAHEADDJEMEARRI', 'NUMBEROFUSERS' ],
'numberofactiveusers' => [ '1', 'AKTIIVAGEAVAHEDDJIIDMEARRI', ' AKTIIVAGEAVAHEADDJIMEARRI', ' AKTIIVAGEAVAHEADDJEMEARRI', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ],
'numberofedits' => [ '1', 'RIEVDADUSAIDMEARRI', ' RIEVDADUSMEARRI', 'NUMBEROFEDITS' ],
'subst' => [ '0', 'LIIBME:', 'SUBST:' ],
'img_thumbnail' => [ '1', 'mini', 'thumb', 'thumbnail' ],
'img_manualthumb' => [ '1', 'mini=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ],
'img_right' => [ '1', 'olgeš', 'right' ],
'img_left' => [ '1', 'gurut', 'left' ],
'img_center' => [ '1', 'gasku', 'center', 'centre' ],
'img_link' => [ '1', 'liŋka=$1', 'link=$1' ],
];
$defaultDateFormat = 'mdy';
$dateFormats = [
'mdy time' => 'G.i',
'mdy date' => 'xg j "b." Y',
'mdy both' => 'xg j "b." Y "dii." G.i',
];
$separatorTransformTable = [ ',' => "\u{00A0}", '.' => ',' ];
$linkTrail = '/^(:?[a-zàáâçčʒǯđðéèêëǧǥȟíìîïıǩŋñóòôõßšŧúùûýÿüžþæøåäö]+)(.*)$/sDu';