wiki.techinc.nl/languages/messages/MessagesLrc.php
Stang aa3fac56b4 Remove twn-related comment from languages/messages/* files
Bug: T304802
Change-Id: Iccacf6288d758e526c95df69861385a4ac2d0f55
2022-11-13 22:46:44 -05:00

154 lines
9.9 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/** Northern Luri (لۊری شومالی)
*
* @file
* @ingroup Languages
*
* @author Bonevarluri
* @author Mogoeilor
* @author Mjbmr
*/
$fallback = 'fa';
$rtl = true;
$namespaceNames = [
NS_MEDIA => 'ڤارئسگأر',
NS_SPECIAL => 'ڤیجە',
NS_TALK => 'چأک_چئنە',
NS_USER => 'کاریار',
NS_USER_TALK => 'چأک_چئنەاریار',
NS_PROJECT_TALK => 'چأک_چئنە_$1',
NS_FILE => 'جانیا',
NS_FILE_TALK => 'چأک_چئنەانیا',
NS_MEDIAWIKI => 'مئدیاڤیکی',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'چأک_چئنە_مئدیاڤیکی',
NS_TEMPLATE => 'چوٙأ',
NS_TEMPLATE_TALK => 'چأک_چئنە_چوأ',
NS_HELP => 'ھومیاری',
NS_HELP_TALK => 'چأک_چئنە_ھومیاری',
NS_CATEGORY => 'دأسە',
NS_CATEGORY_TALK => 'چأک_چئنە_دأسە',
];
$namespaceAliases = [
'پوروجە' => NS_PROJECT,
'چأک_چئنە_پوروجە' => NS_PROJECT_TALK,
'أسگ' => NS_FILE,
'چأک_چئنە_أسگ' => NS_FILE_TALK,
];
/** @phpcs-require-sorted-array */
$specialPageAliases = [
'Activeusers' => [ اریاریا_کونئشکتار' ],
'Allmessages' => [ 'ھأمە_پیغومیا' ],
'AllMyUploads' => [ 'ھأمەانیایاە', 'ھأمە_سوڤارکئردیاە' ],
'Allpages' => [ 'ھأمە_بألگەا' ],
'Ancientpages' => [ 'بألگەا_دئماتری' ],
'ApiHelp' => [ 'ھومیاری_ئی_پی_آی' ],
'Badtitle' => [ اسوٙن_گأن' ],
'Blankpage' => [ 'بألگە_ھالی' ],
'Block' => [ 'نئھاگئری', 'نئھاگئری_آی_پی', 'نئھاگئری_کاریار' ],
'BlockList' => [ 'نئھاگئری_نومگە', 'نومگە_نئھاگئری', 'نومگە_نئھاگئری_آی_پی' ],
'Booksources' => [ 'نئھاگری_سأرچئشمەا' ],
'BrokenRedirects' => [ اگأردوٙنیا_بی_سأرأنجوم' ],
'Categories' => [ 'دأسەا' ],
'ChangeEmail' => [ 'آلئشت_دأئن_ایمئیل' ],
'ChangePassword' => [ 'آلئشت_دأئن_رازینە_گوڤاردئن' ],
'ComparePages' => [ ە_یأک_نیائن_بألگەا' ],
'Confirmemail' => [ 'پوشت_راس_کاری_ایمئیل' ],
'Contributions' => [ 'ھومیاری_کاریا' ],
'CreateAccount' => [ اس_کئردئن_حئسۉ' ],
'Deadendpages' => [ 'بألگەا_بی_ڤیرگار' ],
'DeletedContributions' => [ 'ھومیاریااکسا_بییە' ],
'Diff' => [ 'فأرخ' ],
'DoubleRedirects' => [ اگأردوٙنیا_دوٙ_کوٙنە' ],
'EditWatchlist' => [ 'ڤیرایئشت_سئیل_بأرگ' ],
'Emailuser' => [ 'ایمئیل_کاریار' ],
'ExpandTemplates' => [ 'گأپ_کئلوٙنکاری_چوٙأ_یا' ],
'Export' => [ ە_دأر_دأئن' ],
'Fewestrevisions' => [ 'کأمتئری_ڤانئیأریا' ],
'FileDuplicateSearch' => [ 'پئی_جوٙری_دۊ_کوٙنەانیا' ],
'Filepath' => [ 'مأسیر_جانیا' ],
'Import' => [ ا_مین_آڤوردئن' ],
'Invalidateemail' => [ 'بی_ئتئڤار_کئردئن_ایمئیل' ],
'JavaScriptTest' => [ 'ئزماشت_نیسئسەااڤا' ],
'LinkSearch' => [ 'پئی_جوٙری_ھوم_پئیڤأند' ],
'Listadmins' => [ 'نومگە_سأردیوڤوٙنیاریا' ],
'Listbots' => [ 'نومگە_بوٙتیا' ],
'ListDuplicatedFiles' => [ 'نومگەانیایا_دۊ_کوٙنە', 'نومگە_دۊ_کوٙنە_بییئن_جانیا' ],
'Listfiles' => [ 'نومگەانیایا', 'نومگەانیا', 'نومگە_أسگ' ],
'Listgrouprights' => [ 'حقوق_کاریاری_جأرغە_یی', 'نومگە_حقوق_جأرغە_یی' ],
'Listredirects' => [ 'نومگەاگأردوٙنیا' ],
'Listusers' => [ 'نومگەاریاریا', 'نومگەاریاری' ],
'Lockdb' => [ 'قولف_کئردئن_رئسینەا' ],
'Log' => [ 'پئھرستنوٙمە', 'پئھرستنوٙمەا' ],
'Lonelypages' => [ 'بألگەا_تأکی', 'بألگەا_بی_حامین' ],
'Longpages' => [ 'بألگەا_فئرە_بئلئنگ' ],
'MediaStatistics' => [ 'آماریاارئسگأر' ],
'MergeHistory' => [ 'سأریأک_سازی_ڤیرگار' ],
'MIMEsearch' => [ 'پئی_جوٙری_ئم_آی_ئم_ئی' ],
'Mostcategories' => [ 'بیشتئر_دأسەا' ],
'Mostimages' => [ 'بیشتئر_جانیایا_ھوم_پئیڤأند_بیە', 'بیشتئر_جانیایا', 'بیشتئر_أسگیا' ],
'Mostinterwikis' => [ 'بیشتئر_مین_ڤیکی_یا' ],
'Mostlinked' => [ 'بیشتئر_بألگەا_ھوم_پئیڤأند_بیە', 'بیشتئر_ھوم_پئیڤأند_بیەا' ],
'Mostlinkedcategories' => [ 'بیشتئر_دأسەا_ھوم_پئیڤأند_بیە', 'بیشتئر_دأسەاەار_گئرتە_بیە' ],
'Mostlinkedtemplates' => [ 'بیشتئر_بألگە_فئرە_پور_بیە', 'بیشتئر_چوٙأ_یا_ھوم_پئیڤأند_بیە', 'بیشتئر_چوٙأ_یاەار_گئرئتە_بیە' ],
'Mostrevisions' => [ 'بیشتئر_ڤانئیأریا' ],
'Movepage' => [ اەا_کئردئن_بألگە' ],
'Mycontributions' => [ 'ھومیاریاە' ],
'MyLanguage' => [ 'زوٙن_مە' ],
'Mypage' => [ 'بألگەە' ],
'Mytalk' => [ 'چأک_چئنەە' ],
'Myuploads' => [ 'سوڤارکئردیاە', انیایاە' ],
'Newimages' => [ انیایاازە', 'أسگیاازە' ],
'Newpages' => [ 'بألگەاازە' ],
'PageLanguage' => [ 'بألگە_زوٙن' ],
'PagesWithProp' => [ 'بألگەاامیندار' ],
'PasswordReset' => [ 'د_نۊ_زئنە_کئردئن_رازینە_گوڤاردئن' ],
'PermanentLink' => [ 'ھوم_پئیڤأند_دایئمی' ],
'Preferences' => [ 'میزوٙنکاریا' ],
'Prefixindex' => [ 'دئماڤأن_سیاأ' ],
'Protectedpages' => [ 'بألگەا_پور_و_پیم_بیە' ],
'Protectedtitles' => [ اسوٙنا_پور_و_پیم_بیە' ],
'RandomInCategory' => [ 'دأسەامسأکی' ],
'Randompage' => [ 'شامسأکی', 'بألگەاامسأکی' ],
'Randomredirect' => [ اگأردوٙنی_شامسأکی' ],
'Recentchanges' => [ 'آلئشتیا_ئیسئنی' ],
'Recentchangeslinked' => [ 'آلئشتیا_ھوم_پئیڤأند_بیە_ئیسئنی', 'آلئشتیا_مورتأڤئط' ],
'Redirect' => [ 'ڤاگأردۊنی' ],
'ResetTokens' => [ 'د_نۊ_زئنە_کئردئن_شئناسیاریا' ],
'Revisiondelete' => [ انئیأری_پاکسا_کئردئن' ],
'RunJobs' => [ 'أنجوم_دأئن_کاریا' ],
'Search' => [ 'پئی_جوٙری' ],
'Shortpages' => [ 'بألگەا_کوچئک' ],
'Specialpages' => [ 'بألگەا_ڤیجھە' ],
'Statistics' => [ 'آماریا' ],
'Tags' => [ 'سأردیسیا' ],
'TrackingCategories' => [ 'دئماگئری_دأسەا' ],
'Unblock' => [ ا_کئردئن_قولف' ],
'Uncategorizedcategories' => [ 'دأسەا_دأسە_بأنی_نأبیە' ],
'Uncategorizedimages' => [ انیا_دأسە_بأنی_نأبیە', 'أسگیا_دأسە_بأنی_نأبیە' ],
'Uncategorizedpages' => [ 'بألگەا_دأسە_بأنی_نأبیە' ],
'Uncategorizedtemplates' => [ 'چوٙأ_یا_دأسە_بأنی_نأبیە' ],
'Undelete' => [ اکسا_نأکثردئن' ],
'Unlockdb' => [ ا_کئردئن_قولف_رئسینەا' ],
'Unusedcategories' => [ 'دأسەاەار_گئرئتە_نأبیە' ],
'Unusedimages' => [ انیایاەار_گئرئتە_نأبیە', 'أسگیاەار_گئرئتە_نأبیە' ],
'Unusedtemplates' => [ 'چوٙأ_یاەار_گئرئتە_نأبیە' ],
'Unwatchedpages' => [ 'بألگەا_سئیل_نأکئردە' ],
'Upload' => [ 'سوڤارکئرد' ],
'UploadStash' => [ 'ئمایەا_سوڤارکئرد' ],
'Userlogin' => [ امین_ئومائن_کاریار', امین_ئومائن' ],
'Userlogout' => [ ە_دأر_ئومائن_کاریار', ە_دأر_ئومائن' ],
'Userrights' => [ 'حقوق_کاریار', 'سأردیڤوٙنکار_بییئن', 'بوٙت_بییئن' ],
'Version' => [ 'نوسقە' ],
'Wantedcategories' => [ 'دأسەااستئنی' ],
'Wantedfiles' => [ انیایااستئنی' ],
'Wantedpages' => [ 'بألگەااستئنی', 'ھوم_پئیڤأندیا_د_بئین_رأتە' ],
'Wantedtemplates' => [ 'چوأ_یااستئنی' ],
'Watchlist' => [ 'سئیل_بأرگ' ],
'Whatlinkshere' => [ ە_ھوم_پئیڤأندیایی_ھان_ئیچە' ],
'Withoutinterwiki' => [ 'بی_مین_ڤیکی' ],
];