wiki.techinc.nl/includes/api/i18n/sl.json
Translation updater bot 42211712ca
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I31332ce8403db8e8fdaa95e15bd28999986f60cc
2025-09-02 07:33:06 +02:00

1417 lines
167 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Eleassar"
]
},
"apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Dokumentacija]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|Bonton in smernice za uporabo]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|VINO]]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api.lists.wikimedia.org/ Dopisni seznam]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api -announce.lists.wikimedia.org/ Obvestila API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Napake in zahteve]\n</div> \n<strong>Stanje:</strong> MediaWiki API je zrel in stabilen vmesnik, ki se aktivno vzdržuje in izboljšuje. Čeprav se temu poskušamo izogniti, bomo morda morali občasno izvesti pomembne spremembe. Za obveščanje o posodobitvah se naročite na [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/mediawiki-api-announce@lists.wikimedia.org/ dopisni seznam mediawiki-api-announce].\n\n<strong>Napačni zahtevki:</strong> Ko so API-ju poslani napačni zahtevki, bo poslana glava HTTP s ključem »MediaWiki-API-Error«, nato pa bosta vrednost glave in koda napake, poslani nazaj, nastavljeni na isto vrednost. Za več informacij glejte [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API:Napake in opozorila]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Preizkušanje:</strong> Za preprosto preizkušanje zahtevkov API glejte [[Special:ApiSandbox]].</p>",
"apihelp-main-param-action": "Katero dejanje izvesti.",
"apihelp-main-param-format": "Oblika izhoda.",
"apihelp-main-param-maxlag": "Največja zakasnitev se lahko uporabi, če je MediaWiki nameščen v gruči z replicirano podatkovno zbirko. Če želite prihraniti dejanja, ki bi povzročila večjo zakasnitev replikacije spletnega mesta, lahko s tem parametrom odjemalec počaka, da je zakasnitev replikacije manjša od določene vrednosti. V primeru prevelike zakasnitve se vrne koda napake <samp>maxlag</samp> s sporočilom, kot je <samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>.<br /> Za več informacij glejte [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: Maxlag parameter]].",
"apihelp-main-param-smaxage": "Nastavite kontrolno glavo <code>s-maxage</code> predpomnenja HTTP na to število sekund. Napake se nikoli ne predpomnijo.",
"apihelp-main-param-maxage": "Nastavite kontrolno glavo <code>max-age</code> predpomnenja HTTP na to število sekund. Napake se nikoli ne predpomnijo.",
"apihelp-main-param-assert": "Preveri, da je uporabnik prijavljen (vključno z morebitno začasno prijavo), če je nastavljeno na <kbd>user</kbd>, da <em>ni</em> prijavljen, če je nastavljeno na <kbd>anon</kbd>, in da ima uporabniško pravico bota, če je nastavljeno na <kbd>bot</kbd>.",
"apihelp-main-param-assertuser": "Preveri, ali je trenutni uporabnik poimenovani uporabnik.",
"apihelp-main-param-requestid": "V odgovor bo vključena vsaka tu navedena vrednost. Lahko se uporablja za razločevanje zahtevkov.",
"apihelp-main-param-servedby": "V rezultate vključi ime gostitelja, ki je posredoval zahtevek.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "V rezultat vključi trenutni časovni žig.",
"apihelp-main-param-responselanginfo": "V rezultat vključi jezike, ki se uporabljajo za <var>uselang</var> in <var>errorlang</var>.",
"apihelp-main-param-origin": "Če do API-ja dostopate z meddomensko zahtevo AJAX (CORS), to nastavite na domeno izvora. To mora biti vključeno v vsak predpoletni zahtevek, zato mora biti del URI-ja zahtevka (in ne telesa POST).\n\nPri avtenticiranih zahtevkih se mora to natančno ujemati z enim od izvorov v glavi <kbd>Origin</code>, zato je to treba nastaviti na nekaj takega kot <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> ali <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Če se ta parameter ne ujema z glavo <code>Origin</code>, bo vrnjen odgovor 403. Če se ta parameter ujema z glavo <code>Origin</code> in je izvor dovoljen, bosta nastavljeni glavi <code>Access-Control-Allow-Origin</code> in <code>Access-Control-Allow-Credentials</code>.\n\nZa neavtenticirane zahtevke določite vrednost <kbd>*</kbd>. To bo povzročilo, da bo nastavljena glava <code>Access-Control-Allow-Origin</code>, vendar bo <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> <code>false</code> in bodo vsi podatki, specifični za uporabnika, omejeni.",
"apihelp-main-param-uselang": "Jezik, ki se uporablja za prevajanje sporočil. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo&siprop=languages]]</kbd> vrne seznam jezikovnih oznak ali določi <kbd>user</kbd> za uporabo jezikovne preference trenutnega uporabnika ali določi <kbd>content</kbd> za uporabo jezika vsebine tega vikija.",
"apihelp-main-param-variant": "Različica jezika. Deluje le, če osnovni jezik podpira pretvorbo variant.",
"apihelp-main-param-errorformat": "Oblika, ki se uporablja za izpis besedila o opozorilih in napakah",
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-plaintext": "Vikibesedilo z odstranjenimi značkami HTML in zamenjanimi entitetami.",
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext": "Nerazčlenjeno vikibesedilo.",
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-raw": "Ključ in parametri sporočila.",
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-none": "Ni besedila, samo kode napak.",
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-bc": "Format, uporabljen pred MediaWiki 1.29., <var>errorlang</var> <var>in errorsuselocal</var> so prezrti.",
"apihelp-main-param-errorlang": "Jezik, ki se uporablja za opozorila in napake. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo&siprop=languages]]</kbd> vrne seznam jezikovnih oznak. Določite <kbd>content</kbd> za uporabo jezika vsebine tega vikija ali <kbd>uselang</kbd> za uporabo iste vrednosti kot parameter <var>uselang</var> (preferenčni jezik uporabnika).",
"apihelp-main-param-errorsuselocal": "Če je podano, bodo besedila o napakah uporabljala lokalno prilagojena sporočila iz imenskega prostora {{ns:MediaWiki}}.",
"apihelp-acquiretempusername-summary": "Pridobite začasno uporabniško ime in ga shranite v trenutno sejo, če je omogočeno ustvarjanje začasnega računa in je trenutni uporabnik odjavljen. Če je bilo ime že shranjeno, vrne isto ime.",
"apihelp-acquiretempusername-extended-description": "Če uporabnik pozneje izvede dejanje, ki povzroči ustvaritev začasnega računa, bo za njegov račun uporabljeno skrito uporabniško ime. To se lahko uporablja tudi v predogledih. Vendar račun še ni ustvarjen in ime ni vidno drugim uporabnikom.",
"apihelp-block-summary": "Blokiraj uporabnika.",
"apihelp-block-param-user": "Uporabnik za blokiranje.",
"apihelp-block-param-userid": "Namesto tega določite <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>.",
"apihelp-block-param-expiry": "Čas preteka. Vrednosti časa preteka so lahko relativne (npr. <kbd>5 months</kbd> ali <kbd>2 weeks</kbd>) ali absolutne (npr. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Če boste določili čas preteka <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> ali <kbd>never</kbd>, bo blokiranje trajno.",
"apihelp-block-param-reason": "Razlog za blokiranje.",
"apihelp-block-param-anononly": "Blokiranje samo anonimnih uporabnikov (tj. onemogočenje anonimnega urejanja za ta IP-naslov, vključno z začasnim urejanjem računa).",
"apihelp-block-param-nocreate": "Preprečitev ustvarjanja računov.",
"apihelp-block-param-autoblock": "Samodejno blokira zadnji uporabljeni IP-naslov in vse nadaljnje IP-naslove, s katerih se uporabnik poskuša prijaviti.",
"apihelp-block-param-noemail": "Uporabniku je preprečeno pošiljanje e-pošte prek vikija. (Zahteva pravico <code>blockemail</code>).",
"apihelp-block-param-hidename": "Skritje uporabniškega imena v dnevniku blokiranja. (Zahteva pravico <code>hideuser</code>).",
"apihelp-block-param-allowusertalk": "Uporabniku je dovoljeno urejanje lastne pogovorne strani (odvisno od <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
"apihelp-block-param-reblock": "Če je uporabnik že blokiran, prepiše obstoječo blokado.",
"apihelp-block-param-watchuser": "Opazovanje uporabniške in pogovorne strani uporabnika ali IP-naslova.",
"apihelp-block-param-watchlistexpiry": "Časovni žig preteka opazovanja. Da ostane trenutni pretek nespremenjen, ta parameter v celoti izpustite.",
"apihelp-block-param-tags": "Sprememba oznak za uporabo v vnosu v dnevniku blokiranja.",
"apihelp-block-param-partial": "Blokira uporabnika na posameznih straneh ali v posameznih imenskih prostorih in ne v vsem spletišču.",
"apihelp-block-param-pagerestrictions": "Seznam naslovov, na katerih naj bo uporabniku preprečeno urejanje. Velja samo, kadar je <var>partial</var> nastavljeno na pravilno.",
"apihelp-block-param-namespacerestrictions": "Seznam identifikatorjev imenskih prostorov, v katerih naj bo uporabniku preprečeno urejanje. Velja samo, kadar je <var>partial</var> nastavljeno na pravilno.",
"apihelp-block-param-actionrestrictions": "Seznam dejanj, za katera naj bo uporabniku preprečeno urejanje. Velja samo, kadar je <var>partial</var> nastavljeno na pravilno.",
"apihelp-block-example-ip-simple": "Blokiranje IP-naslova <kbd>192.0.2.5</kbd> za tri dni z razlogom.",
"apihelp-block-example-user-complex": "Blokiranje uporabnika <kbd>Vandal</kbd> za nedoločen čas z razlogom in preprečitev ustvarjanja novih računov in pošiljanja e-pošte.",
"apihelp-changeauthenticationdata-summary": "Sprememba avtentikacijskih podatkov za trenutnega uporabnika.",
"apihelp-changeauthenticationdata-example-password": "Poskus spremembe gesla trenutnega uporabnika v <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
"apihelp-changecontentmodel-summary": "Sprememba vsebinskega modela strani",
"apihelp-changecontentmodel-param-title": "Naslov strani za spremembo vsebinskega modela. Ni mogoče uporabljati skupaj s <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-changecontentmodel-param-pageid": "ID strani za spremembo vsebinskega modela. Ni mogoče uporabljati skupaj s <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-changecontentmodel-param-summary": "Razlog za povzetek urejanja in dnevniški zapis",
"apihelp-changecontentmodel-param-tags": "Sprememba oznak za uporabo v dnevniku prijav in pri urejanju.",
"apihelp-changecontentmodel-param-model": "Vsebinski model nove vsebine.",
"apihelp-changecontentmodel-param-bot": "Označitev spremembe vsebinskega modela z zastavico bota.",
"apihelp-changecontentmodel-example": "Spremeni vsebinski model glavne strani na <code>text</code>",
"apihelp-checktoken-summary": "Kontrola veljavnosti žetona iz <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
"apihelp-checktoken-param-type": "Vrsta testiranega žetona.",
"apihelp-checktoken-param-token": "Žeton za testiranje.",
"apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Največja dovoljena starost žetona, v sekundah.",
"apihelp-checktoken-example-simple": "Testiranje veljavnosti žetona <kbd>csrf</kbd>.",
"apihelp-clearhasmsg-summary": "Počisti zastavico <code>hasmsg</code> za trenutnega uporabnika.",
"apihelp-clearhasmsg-example-1": "Počisti zastavico <code>hasmsg</code> za trenutnega uporabnika.",
"apihelp-clientlogin-summary": "Prijava v viki z uporabo interaktivnega toka.",
"apihelp-clientlogin-example-login": "Začetek postopka prijave v viki kot uporabnik <kbd>Example</kbd> z geslom <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
"apihelp-clientlogin-example-login2": "Nadaljevanje prijave po odzivu <samp>UI</samp> za dvofaktorsko avtentikacijo in zagotovitev <var>OATHToken</var> z vrednostjo <kbd>987654</kbd>.",
"apihelp-compare-summary": "Ugotovitev razlike med dvema stranema.",
"apihelp-compare-extended-description": "Posredovati je treba številko redakcije, naslov strani, ID strani, besedilo ali relativni sklic za »from« (od) in »to« (do).",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "Prvi naslov za primerjavo.",
"apihelp-compare-param-fromid": "ID prve strani za primerjavo.",
"apihelp-compare-param-fromrev": "Prva redakcija za primerjavo.",
"apihelp-compare-param-frompst": "Izvedba predshranjevalne pretvorbe na <var>fromtext-{slot}</var>.",
"apihelp-compare-param-fromslots": "Preglasi vsebino redakcije, ki jo določajo <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ali <var>fromrev</var>.\n\nTa parameter določa razpone, ki jih je treba spremeniti. Uporabite <var>fromtext-{slot}</var>, <var>fromcontentmodel-{slot}</var> in <var>fromcontentformat-&#x7B;slot}</var>, da določite vsebino za vsak razpon.",
"apihelp-compare-param-fromtext-{slot}": "Besedilo podanega razpona. Če je izpuščeno, se razpon odstrani iz redakcije.",
"apihelp-compare-param-fromsection-{slot}": "Če je <var>fromtext-{slot}</var> vsebina enega razdelka, je to identifikator razdelka. Spojen bo v redakcijo, ki jo določajo <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> ali <var>fromrev,</var> kot pri urejanju razdelka.",
"apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot}": "Vsebinski model <var>fromtext-{slot}</var>. Če ni naveden, bo uganjen na podlagi drugih parametrov.",
"apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot}": "Format serializacije vsebine <var>fromtext-&#x7B;slot}</var>.",
"apihelp-compare-param-fromtext": "Določite <kbd>fromslots=main</kbd> in namesto tega uporabite <var>fromtext-main</var>.",
"apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "Določite <kbd>fromslots=main</kbd> in namesto tega uporabite <var>fromcontentmodel-main</var>.",
"apihelp-compare-param-fromcontentformat": "Določite <kbd>fromslots=main</kbd> in namesto tega uporabite <var>fromcontentformat-main</var>.",
"apihelp-compare-param-fromsection": "Uporaba samo določenega razdelka izbrane vsebine »from«.",
"apihelp-compare-param-totitle": "Drugi naslov za primerjavo.",
"apihelp-compare-param-toid": "ID druge strani za primerjavo.",
"apihelp-compare-param-torev": "Druga redakcija za primerjavo.",
"apihelp-compare-param-torelative": "Uporabite redakcijo glede na redakcijo, določeno iz <var>fromtitle</var> , <var>fromid</var> ali <var>fromrev</var>. Vse druge možnosti »to« (do) bodo prezrte.",
"apihelp-compare-param-topst": "Izvedba predshranjevalne pretvorbe v <var>totext</var>.",
"apihelp-compare-param-toslots": "Preglasi vsebino redakcije, ki jo določajo <var>totitle</var>, <var>toid</var> ali <var>torev</var>.\n\nTa parameter določa razpone, ki jih je treba spremeniti. Uporabite <var>totext-&#x7B;slot}</var>, <var>tocontentmodel-&#x7B;slot}</var> in <var>tocontentformat-&#x7B;slot}</var>, da določite vsebino za vsak razpon.",
"apihelp-compare-param-totext-{slot}": "Besedilo podanega razpona. Če je izpuščeno, se razpon odstrani iz redakcije.",
"apihelp-compare-param-tosection-{slot}": "Če je <var>totext-&#x7B;slot}</var> vsebina enega razdelka, je to identifikator razdelka. Spojen bo v redakcijo, ki jo določajo <var>totitle</var>, <var>toid</var> ali <var>torev,</var> kot pri urejanju razdelka.",
"apihelp-compare-param-tocontentmodel-{slot}": "Vsebinski model <var>totext-{slot}</var>. Če ni naveden, bo uganjen na podlagi drugih parametrov.",
"apihelp-compare-param-tocontentformat-{slot}": "Format serializacije vsebine <var>totext-&#x7B;slot}</var>.",
"apihelp-compare-param-totext": "Določite <kbd>toslots=main</kbd> in namesto tega uporabite <var>totext-main</var>.",
"apihelp-compare-param-tocontentmodel": "Določite <kbd>toslots=main</kbd> in namesto tega uporabite <var>tocontentmodel-main</var>.",
"apihelp-compare-param-tocontentformat": "Določite <kbd>toslots=main</kbd> in namesto tega uporabite <var>tocontentformat-main</var>.",
"apihelp-compare-param-tosection": "Uporaba samo določenega razdelka izbrane vsebine »to« (do).",
"apihelp-compare-param-prop": "Katere informacije pridobiti.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "HTML razlike.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "Velikost HTML-ja razlike v bajtih.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "ID-ji redakcij pred »from« (od) in po »to« (do), če obstajajo.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "ID-ji strani in redakcij »from« (od) in »to« (do).",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "Naslovi strani redakcij »from« (od) in »to« (do).",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "Uporabniško ime in ID redakcij »from« (od) in »to« (do). Če je bila redakcija uporabnika izbrisana, bo vrnjena lastnost <samp>fromuserhidden</samp> ali <samp>touserhidden</samp>.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "Komentar pri redakcijah »from« (od) in »to« (do). Če je bila redakcija komentarja izbrisana, bo vrnjena lastnost <samp>fromcommenthidden</samp> ali <samp>tocommenthidden</samp>.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "Razčlenjeni komentar pri redakcijah »from« (od) in »to« (do). Če je bila redakcija komentarja izbrisana, bo vrnjena lastnost <samp>fromcommenthidden</samp> ali <samp>tocommenthidden</samp>.",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "Velikost redakcij »from« (od) in »to« (do).",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-timestamp": "Časovni žig redakcij »od« in »do«.",
"apihelp-compare-param-difftype": "Vrnitev primerjave v obliki znotrajvrstičnega HTML-ja.",
"apihelp-compare-param-slots": "Vrnitev posameznih razlik za te razpone namesto združene razlike za vse razpone.",
"apihelp-compare-example-1": "Ustvaritev razlike med redakcijama 1 in 2.",
"apihelp-createaccount-summary": "Ustvaritev novega uporabniškega računa.",
"apihelp-createaccount-param-preservestate": "Če je <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> za <samp>hasprimarypreservedstate</samp> vrnil true, je treba zahtevke, označene kot <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, izpustiti. Če je za <samp>reservedusername</samp> vrnil neprazno vrednost, je treba to uporabniško ime uporabiti za parameter <var>username</var>.",
"apihelp-createaccount-example-create": "Začetek postopka ustvarjanja uporabnika <kbd>Example</kbd> z geslom <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
"apihelp-cspreport-summary": "Ta modul uporabljajo brskalniki za poročanje o kršitvah pravilnika o varnosti vsebine. Ne smete ga nikoli uporabljati, razen če ga samodejno uporablja spletni brskalnik, združljiv s CSP.",
"apihelp-cspreport-param-reportonly": "Označitev kot poročilo politike spremljanja, ne kot poročilo veljavne politike",
"apihelp-cspreport-param-source": "Kaj je ustvarilo glavo CSP, ki je sprožila to poročilo",
"apihelp-delete-summary": "Izbriše stran.",
"apihelp-delete-param-title": "Naslov strani za izbris. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-delete-param-pageid": "ID strani za izbris. Ni ga mogoče uporabiti skupaj s <var>$1title</var>.",
"apihelp-delete-param-reason": "Razlog za izbris. Če ni nastavljen, bo uporabljen samodejno ustvarjen razlog.",
"apihelp-delete-param-tags": "Sprememba oznak za uporabo v vnosu v dnevniku brisanja.",
"apihelp-delete-param-deletetalk": "Izbris pogovorne strani, če obstaja.",
"apihelp-delete-param-watch": "Dodajanje strani nadzornem seznamu trenutnega uporabnika.",
"apihelp-delete-param-watchlist": "Brezpogojno dodajte ali odstranite stran z nadzornega seznama trenutnega uporabnika, uporabite nastavitve (prezrto za uporabnike botov) ali ne spremenite opazovanja.",
"apihelp-delete-param-watchlistexpiry": "Časovni žig preteka opazovanja. Da ostane trenutni pretek nespremenjen, ta parameter v celoti izpustite.",
"apihelp-delete-param-unwatch": "Odstranjevanje strani z nadzornega seznama trenutnega uporabnika.",
"apihelp-delete-param-oldimage": "Ime stare slike za brisanje, kot je navedeno v [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]].",
"apihelp-delete-example-simple": "Izbris strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-delete-example-reason": "Izbris [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] z razlogom <kbd>priprava za prestavitev</kbd>.",
"apihelp-disabled-summary": "Ta modul je bil onemogočen.",
"apihelp-edit-summary": "Ustvarjanje in urejanje strani.",
"apihelp-edit-param-title": "Naslov strani za urejanje. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-edit-param-pageid": "ID strani za urejanje. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z <var>$1title</var>.",
"apihelp-edit-param-section": "Identifikator razdelka. <kbd>0</kbd> za zgornji del, <kbd>new</kbd> za nov razdelek. Pogosto pozitivno celo število, lahko pa je tudi neštevilski.",
"apihelp-edit-param-sectiontitle": "Naslov za nov razdelek pri uporabi <var>$1section=new</var>.",
"apihelp-edit-param-text": "Vsebina strani.",
"apihelp-edit-param-summary": "Povzetek urejanja.\n\nČe ta parameter ni naveden ali je prazen, [[mw:Special:MyLanguage/Autosummary|se povzetek urejanja lahko ustvari samodejno]].\n\nKo uporabljate <var>$1section=new</var> in <var>$1sectiontitle</var> ni na voljo, za naslov razdelka uporabi vrednost tega parametra, povzetek urejanja pa se ustvari samodejno.",
"apihelp-edit-param-tags": "Sprememba oznak za uporabo pri redakciji.",
"apihelp-edit-param-minor": "Označitev tega urejanja kot manjšega urejanja.",
"apihelp-edit-param-notminor": "Tega urejanja ne označite kot manjšega urejanja, tudi če je nastavljena izbira »{{int:tog-minordefault}}«.",
"apihelp-edit-param-bot": "Označitev tega urejanja kot urejanja bota.",
"apihelp-edit-param-baserevid": "ID osnovne redakcije, ki se uporablja za odkrivanje navzkrižij urejanja. Lahko se pridobi prek [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Navzkrižja s samim sabo povzročijo neuspešno urejanje, razen če je nastavljen osnovni časovni žig.",
"apihelp-edit-param-basetimestamp": "Časovni žig osnovne redakcije, ki se uporablja za odkrivanje navzkrižij urejanja. Lahko se pridobi prek [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Samokonflikti so ignorirani.",
"apihelp-edit-param-starttimestamp": "Časovni žig, ko se je začel postopek urejanja, ki se uporablja za odkrivanje navzkrižij urejanja. Ustrezno vrednost lahko pridobite s <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]],</var> ko začnete postopek urejanja (npr. pri nalaganju vsebine strani za urejanje).",
"apihelp-edit-param-recreate": "Preglasitev vseh napak o tem, da je bila stran medtem izbrisana.",
"apihelp-edit-param-createonly": "Brez urejanja strani, če že obstaja.",
"apihelp-edit-param-nocreate": "Izpis napake, če stran ne obstaja.",
"apihelp-edit-param-watch": "Dodajanje strani nadzornem seznamu trenutnega uporabnika.",
"apihelp-edit-param-unwatch": "Odstranitev strani z nadzornega seznama trenutnega uporabnika.",
"apihelp-edit-param-watchlist": "Brezpogojno dodajanje ali odstranitev stran z nadzornega seznama trenutnega uporabnika, uporaba nastavitev (prezrto za uporabnike botov) ali brez spremembe opazovanja.",
"apihelp-edit-param-watchlistexpiry": "Časovni žig preteka opazovanja. Da ostane trenutni pretek nespremenjen, ta parameter v celoti izpustite.",
"apihelp-edit-param-md5": "Zgoščena vrednost MD5 parametra $1text ali povezanih parametrov $1prependtext in $1appendtext. Če je nastavljeno, urejanje ne bo izvedeno, razen če je zgoščena vrednost pravilna.",
"apihelp-edit-param-prependtext": "Dodajanje tega besedila na začetek strani ali razdelka. Preglasi $1text.",
"apihelp-edit-param-appendtext": "Dodajanje tega besedila na konec strani ali razdelka. Preglasi $1text.\n\nNamesto tega parametra uporabite $1section=new, da dodate nov razdelek.",
"apihelp-edit-param-undo": "Razveljavitev te redakcije. Preglasi $1text, $1prependtext in $1appendtext.",
"apihelp-edit-param-undoafter": "Razveljavitev vseh redakcije od $1undo do te. Če ni nastavljeno, razveljavi samo eno redakcijo.",
"apihelp-edit-param-redirect": "Samodejno razreši preusmeritve.",
"apihelp-edit-param-contentformat": "Format serializacije vsebine, ki se uporablja za vnos besedila.",
"apihelp-edit-param-contentmodel": "Vsebinski model nove vsebine.",
"apihelp-edit-param-returnto": "Naslov strani. Če je shranjevanje urejanja ustvarilo začasen račun, se lahko API odzove z URL-jem, ki ga mora odjemalec obiskati, da dokonča prijavo. Če je ta parameter naveden, bo URL preusmerjen na dano stran namesto na stran, ki je bila urejena.",
"apihelp-edit-param-returntoquery": "Poizvedbeni parametri URL-ja (z začetnim <kbd>?</kbd>). Če je shranjevanje urejanja ustvarilo začasen račun, se lahko API odzove z URL-jem, ki bi ga moral odjemalec obiskati, da dokonča prijavo. Če je na voljo ta parameter, bo URL preusmerjen na stran z danimi parametri poizvedbe.",
"apihelp-edit-param-returntoanchor": "Delček URL-ja (z začetnim <kbd>#</kbd>). Če je shranjevanje urejanja ustvarilo začasen račun, se lahko API odzove z URL-jem, ki bi ga moral odjemalec obiskati, da dokonča prijavo. Če je naveden ta parameter, bo URL preusmerjen na stran z danim fragmentom.",
"apihelp-edit-param-token": "Žeton mora biti vedno poslan kot zadnji parameter ali vsaj za parametrom $1text.",
"apihelp-edit-example-edit": "Urejanje strani.",
"apihelp-edit-example-prepend": "Predpona <kbd>__NOTOC__</kbd> na stran.",
"apihelp-edit-example-undo": "Razveljavi redakcije od 13579 do 13585 s samodejnim povzetkom.",
"apihelp-emailuser-summary": "Pošiljanje e-pisma uporabniku.",
"apihelp-emailuser-param-target": "Uporabnik, ki naj se mu pošlje e-pismo.",
"apihelp-emailuser-param-subject": "Naslov predmeta.",
"apihelp-emailuser-param-text": "Telo predmeta.",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "Pošlji mi kopijo tega sporočila.",
"apihelp-emailuser-example-email": "Pošlji uporabniku <kbd>WikiSysop</kbd> e-pismo z besedilom <kbd>Content</kbd>.",
"apihelp-expandtemplates-summary": "Razširi vse predloge v vikibesedilu.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Naslov strani.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Vikibesedilo za pretvorbo.",
"apihelp-expandtemplates-param-revid": "ID redakcije, za <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> in podobne spremenljivke.",
"apihelp-expandtemplates-param-prop": "Kateri deli podatkov naj se pridobijo.\n\nČe ne bo izbrana nobena vrednost, bo rezultat vseboval vikibesedilo, izhod pa bo v opuščenem formatu.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Razširjeno vikibesedilo.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Vse kategorije, prisotne v vhodu, ki niso vključene v vikibesedilnem izhodu.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "Lastnosti strani, opredeljene z razširjenimi čarobnimi besedami v vikibesedilu.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "Ali je izhod neobstojen in naj se ne uporabi drugje na strani.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "Najdaljši čas, po katerem preneha veljavnost predpomnjenja rezultata.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules": "Vsi moduli ResourceLoader, ki so jih zahtevale funkcije razčlenjevalnika, naj se dodajo izhodu. <kbd>jsconfigvars</kbd> ali <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> je treba zahtevati skupaj z <kbd>modules</kbd>.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Poda konfiguracijske spremenljivke za JavaScript, specifične za stran.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Poda konfiguracijske spremenljivke za JavaScript, specifične za stran, kot niz JSON.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "Drevo razčlenjevanja XML vnosa.",
"apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Ali naj bodo v izhod vključeni komentarji HTML",
"apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Ustvari drevo razčlembe XML (zamenjano z $1prop=parsetree).",
"apihelp-expandtemplates-param-showstrategykeys": "Ali naj bodo v jsconfigvars vključene informacije o interni strategiji združevanja.",
"apihelp-expandtemplates-example-simple": "Razširi vikibesedilo <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
"apihelp-feedcontributions-summary": "Vrnitev vira prispevkov uporabnika.",
"apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "Format vira.",
"apihelp-feedcontributions-param-user": "Za katere uporabnike naj se pridobijo prispevki.",
"apihelp-feedcontributions-param-namespace": "Iz katerega imenskega prostora naj bodo prispevki.",
"apihelp-feedcontributions-param-year": "Od leta (in prej).",
"apihelp-feedcontributions-param-month": "Od meseca (in prej).",
"apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Filtriranje prispevkov, ki imajo te oznake.",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Prikaži samo izbrisane prispevke.",
"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Prikaži samo urejanja, ki so zadnje redakcije.",
"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Prikaži samo urejanja, ki so ustvaritve strani.",
"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Skrij manjša urejanja.",
"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Prikaže razliko v velikosti med redakcijami.",
"apihelp-feedcontributions-example-simple": "Vrni prispevke za uporabnika <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-feedrecentchanges-summary": "Vrne vir zadnjih sprememb",
"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "Format vira.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "Imenski prostor, iz katerega naj bodo zadetki.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "Vsi imenski prostori razen izbranega.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "Vključitev povezanega (pogovornega ali glavnega) imenskega prostora.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Dnevi za omejitev zadetkov.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Največje število vrnjenih zadetkov.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Pokaži spremembe od takrat.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Skrij manjše spremembe.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Skritje sprememb, ki so jih naredili boti.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Skritje sprememb, ki so jih naredili anonimni uporabniki.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons-temp": "Skritje sprememb, ki so jih naredili anonimni uporabniki in začasni računi.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Skritje sprememb, ki so jih naredili registrirani uporabniki.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Skrij pregledane spremembe.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Skritje sprememb, ki jih je naredil trenutni uporabnik.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "Skritje sprememb članstva v kategorijah.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Filtriranje po oznaki.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-inverttags": "Vsa urejanja razen tistih, ki so označena z izbranimi.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Prikaz samo sprememb na straneh, povezanih s te strani.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Namesto tega prikaži spremembe na straneh, ki se povezujejo z izbrano stranjo.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Prikaži zadnje spremembe.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Prikaže zadnje spremembe za 30 dni.",
"apihelp-feedwatchlist-summary": "Vrne vir nadzornega seznama.",
"apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "Format vira.",
"apihelp-feedwatchlist-param-hours": "Seznam strani, spremenjenih v toliko urah od zdaj.",
"apihelp-feedwatchlist-param-linktosections": "Povezava neposredno na spremenjene razdelke, če je mogoče.",
"apihelp-feedwatchlist-example-default": "Prikaz vira nadzornega seznama.",
"apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs": "Prikaži vse spremembe opazovanih strani v zadnjih 6 urah.",
"apihelp-filerevert-summary": "Vrnitev datoteke na staro različico.",
"apihelp-filerevert-param-filename": "Ime ciljne datoteke brez predpone File:.",
"apihelp-filerevert-param-comment": "Naloži komentar.",
"apihelp-filerevert-param-archivename": "Arhivsko ime redakcije, na katero želite vrniti.",
"apihelp-filerevert-example-revert": "Vrnitev <kbd>Wiki.png</kbd> na redakcijo <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>.",
"apihelp-help-summary": "Prikaz pomoči za navedene module.",
"apihelp-help-param-modules": "Moduli za prikaz pomoči (vrednosti parametrov <var>action</var> in <var>format</var> ali <kbd>main</kbd>). Podmodule lahko določite s <kbd>+</kbd>.",
"apihelp-help-param-submodules": "Vključitev pomoči za podmodule poimenovanega modula.",
"apihelp-help-param-recursivesubmodules": "Vključitev pomoči za podmodule rekurzivno.",
"apihelp-help-param-helpformat": "Format izpisa pomoči.",
"apihelp-help-param-wrap": "Vključitev izhoda v standardno strukturo odgovora API-ja.",
"apihelp-help-param-toc": "Vključitev kazala vsebine v izpis HTML.",
"apihelp-help-example-main": "Pomoč za glavni modul.",
"apihelp-help-example-submodules": "Pomoč za <kbd>action=query</kbd> in vse njegove podmodule.",
"apihelp-help-example-recursive": "Vsa pomoč na eni strani.",
"apihelp-help-example-help": "Pomoč za sam modul pomoči.",
"apihelp-help-example-query": "Pomoč za dva podmodula poizvedbe.",
"apihelp-imagerotate-summary": "Zasuk ene ali več slik.",
"apihelp-imagerotate-param-rotation": "Stopinje za zasuk slike v smeri urnega kazalca.",
"apihelp-imagerotate-param-tags": "Oznake za uporabo pri vnosu v dnevniku nalaganja.",
"apihelp-imagerotate-example-simple": "Zasuk <kbd>File:Example.png</kbd> za <kbd>90</kbd> stopinj.",
"apihelp-imagerotate-example-generator": "Zasuk vseh slik v <kbd>Category:Flip</kbd> za <kbd>180</kbd> stopinj.",
"apihelp-import-summary": "Uvoz strani iz drugega vikija ali iz datoteke XML.",
"apihelp-import-extended-description": "Upoštevajte, da je treba HTTP POST opraviti kot nalaganje datoteke (tj. z uporabo multipart/form-data), ko pošiljate datoteko za parameter <var>xml</var>.",
"apihelp-import-param-summary": "Povzetek uvoza dnevniškega vnosa.",
"apihelp-import-param-xml": "Naložena datoteka XML.",
"apihelp-import-param-interwikiprefix": "Za naložene uvoze: predpona interwiki za neznana uporabniška imena (in znane uporabnike, če je nastavljeno <var>$1assignknownusers</var>).",
"apihelp-import-param-assignknownusers": "Dodelitev urejanj lokalnim uporabnikom, če navedeni uporabnik obstaja lokalno.",
"apihelp-import-param-interwikisource": "Za uvoze med vikijih: viki, iz katerega uvažate.",
"apihelp-import-param-interwikipage": "Za uvoze med vikiji: stran, ki jo želite uvoziti.",
"apihelp-import-param-fullhistory": "Za uvoze med vikiji: uvoz celotne zgodovine in ne samo trenutne redakcije.",
"apihelp-import-param-templates": "Za uvoze med vikiji: uvoz tudi vseh vključenih predlog.",
"apihelp-import-param-namespace": "Za uvoz v ta imenski prostor. Ni mogoče uporabiti skupaj z <var>$1rootpage</var>.",
"apihelp-import-param-rootpage": "Uvozi kot podstran te strani. Tega ni mogoče uporabljati skupaj z <var>$1namespace$1</var>.",
"apihelp-import-param-tags": "Sprememba oznak za uporabo pri vnosu v dnevnik uvoza in ničelni redakciji na uvoženih straneh.",
"apihelp-import-example-import": "Uvoz [[meta:Help:ParserFunctions]] v imenski prostor 100 s celotno zgodovino.",
"apihelp-linkaccount-summary": "Povezava računa tretjega ponudnika s trenutnim uporabnikom.",
"apihelp-linkaccount-example-link": "Začetek procesa povezovanja računa iz <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-login-summary": "Prijava in pridobitev avtentikacijskih piškotkov.",
"apihelp-login-extended-description": "To dejanje se sme uporabljati samo v kombinaciji s [[Special:BotPasswords]]; uporaba za prijavo v glavni račun je opuščena in lahko spodleti brez opozorila. Za varno prijavo v glavni račun uporabite <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
"apihelp-login-extended-description-nobotpasswords": "To dejanje je opuščeno in lahko spodleti brez opozorila. Za varno prijavo uporabite <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
"apihelp-login-param-name": "Uporabniško ime.",
"apihelp-login-param-password": "Geslo.",
"apihelp-login-param-domain": "Domena (izbirno).",
"apihelp-login-param-token": "Prijavni žeton, pridobljen pri prvem zahtevku.",
"apihelp-login-example-login": "Prijava.",
"apihelp-logout-summary": "Odjava in počiščenje podatkov seje.",
"apihelp-logout-example-logout": "Odjava trenutnega uporabnika.",
"apihelp-managetags-summary": "Izvajanje nalog upravljanja v zvezi s spremembami oznak.",
"apihelp-managetags-param-operation": "Katero dejanje naj se izvede:",
"apihelp-managetags-paramvalue-operation-create": "Ustvarite novo oznako spremembe za ročno uporabo.",
"apihelp-managetags-paramvalue-operation-delete": "Odstranite oznako spremembe iz baze podatkov, vključno z odstranitvijo oznake iz vseh revizij, nedavnih vnosov sprememb in vnosov v dnevnik, v katerih se uporablja.",
"apihelp-managetags-paramvalue-operation-activate": "Deaktiviranje oznake spremembe, kar uporabnikom prepreči, da bi jo uporabili ročno.",
"apihelp-managetags-paramvalue-operation-deactivate": "Deaktiviranje oznake spremembe, kar uporabnikom prepreči, da bi jo uporabili ročno.",
"apihelp-managetags-param-tag": "Označite za ustvarjanje, brisanje, aktiviranje ali deaktiviranje. Za ustvaritev oznake oznaka ne sme obstajati. Za izbris oznake mora oznaka obstajati. Za aktivacijo oznake mora oznaka obstajati in jo mora uporabljati ena od razširitev. Za deaktivacijo oznake mora biti oznaka trenutno aktivna in ročno določena.",
"apihelp-managetags-param-reason": "Neobvezni razlog za ustvaritev, izbris, aktivacijo ali deaktivacijo oznake.",
"apihelp-managetags-param-ignorewarnings": "Ali naj bodo morebitna opozorila med operacijo prezrta.",
"apihelp-managetags-param-tags": "Sprememba oznak za uporabo pri vnosu v dnevniku upravljanja oznak.",
"apihelp-managetags-example-create": "Ustvaritev oznake z imenom <kbd>spam</kbd> z razlogom <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
"apihelp-managetags-example-delete": "Izbris oznake <kbd>vandlaism</kbd> z razlogom <kbd>Misspelt</kbd>",
"apihelp-managetags-example-activate": "Aktivacija oznake <kbd>spam</kbd> z razlogom <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
"apihelp-managetags-example-deactivate": "Deaktivacija oznake <kbd>spam</kbd> z razlogom <kbd>No longer required</kbd>",
"apihelp-mergehistory-summary": "Združevanje zgodovine strani.",
"apihelp-mergehistory-param-from": "Naslov strani, iz katere naj se združi zgodovina. Ni mogoče uporabljati skupaj z <var>$1fromid</var>.",
"apihelp-mergehistory-param-fromid": "ID strani, v katero naj se združi zgodovina. Ni mogoče uporabljati skupaj z <var>$1from</var>.",
"apihelp-mergehistory-param-to": "Naslov strani, v katero naj se združi zgodovina. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z <var>$1toid</var>.",
"apihelp-mergehistory-param-toid": "ID strani, v katero naj se združi zgodovina. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z <var>$1to</var>.",
"apihelp-mergehistory-param-timestamp": "Časovni žig, do katerega bodo redakcije prestavljene iz zgodovine izvorne strani v zgodovino ciljne strani. Če je izpuščeno, bo v ciljno stran združena celotna zgodovina strani izvorne strani.",
"apihelp-mergehistory-param-reason": "Razlog za združitev zgodovine.",
"apihelp-mergehistory-example-merge": "Združitev celotne zgodovine <kbd>Oldpage</kbd> v <kbd>Newpage</kbd>.",
"apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp": "Združitev redakcij strani <kbd>Oldpage</kbd> do datuma <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> v <kbd>Newpage</kbd>.",
"apihelp-move-summary": "Prestavi stran.",
"apihelp-move-param-from": "Naslov strani za preimenovanje. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z <var>$1fromid</var>.",
"apihelp-move-param-fromid": "ID strani za preimenovanje. Ni mogoče uporabljati skupaj z <var>$1from</var>.",
"apihelp-move-param-to": "Novi naslov strani.",
"apihelp-move-param-reason": "Razlog za preimenovanje.",
"apihelp-move-param-movetalk": "Preimenovanje pogovorne strani, če obstaja.",
"apihelp-move-param-movesubpages": "Preimenovanje strani, če je mogoče.",
"apihelp-move-param-noredirect": "Ne ustvari preusmeritve.",
"apihelp-move-param-watch": "Dodajanje strani in preusmeritev na nadzorni seznam trenutnega uporabnika.",
"apihelp-move-param-unwatch": "Odstranitev strani in preusmeritev z nadzornega seznama trenutnega uporabnika.",
"apihelp-move-param-watchlist": "Brezpogojno dodanje ali odstranitev strani z nadzornega seznama trenutnega uzporabnika, uporaba nastavitev (prezrto za bote) ali brez spremembe nadzora.",
"apihelp-move-param-watchlistexpiry": "Časovni žig preteka nadzornega seznama. Da ostane trenutni pretek nespremenjen, ta parameter v celoti izpustite.",
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Prezri vsa opozorila.",
"apihelp-move-param-tags": "Sprememba oznak za uporabo pri vnosu v dnevniku prestavljanja in ničelni redakciji na ciljnih straneh.",
"apihelp-move-example-move": "Prestavitev <kbd>Badtitle</kbd> na <kbd>Goodtitle</kbd>, ne da bi zapustili preusmeritev.",
"apihelp-opensearch-summary": "Iskanje po vikiju s protokolom OpenSearch.",
"apihelp-opensearch-param-search": "Iskalni niz.",
"apihelp-opensearch-param-limit": "Največje število zadetkov za vrnitev.",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "Imenski prostori za iskanje. Prezrto, če se <var>$1search</var> začne z veljavno predpono imenskega prostora.",
"apihelp-opensearch-param-suggest": "Ni več v uporabi.",
"apihelp-opensearch-param-redirects": "Kako ravnati s preusmeritvami:",
"apihelp-opensearch-paramvalue-redirects-return": "Vrnjena naj bo preusmeritev sama.",
"apihelp-opensearch-paramvalue-redirects-resolve": "Vrnite ciljno stran. Lahko vrne zadetke z omejitvijo manj kot $1limit.",
"apihelp-opensearch-param-redirects-append": "Iz zgodovinskih razlogov je privzeta vrednost »return« za $1 format=json in »resolve« za druge formate.",
"apihelp-opensearch-param-format": "Oblika izhoda.",
"apihelp-opensearch-param-warningsaserror": "Če se opozorila prikažejo s <kbd>format=json</kbd>, vrnitev napake API-ja namesto prezrtja.",
"apihelp-opensearch-example-te": "Iskanje strani, ki se začnejo s <kbd>Te</kbd>.",
"apihelp-options-summary": "Sprememba nastavitev trenutnega uporabnika.",
"apihelp-options-extended-description": "Nastavite lahko samo možnosti, ki so registrirane v jedru ali v eni od nameščenih razširitev, ali možnosti s ključi s predpono <code>userjs-</code> (namenjene uporabniškim skriptom).",
"apihelp-options-param-reset": "Ponastavitev nastavitev na privzete vrednosti projekta.",
"apihelp-options-param-resetkinds": "Naštetje vrst možnosti za ponastavitev, ko je nastavljena možnost <var>$1reset</var>.",
"apihelp-options-param-change": "Seznam sprememb, oblikovan kot ime=vrednost (npr. skin=vector). Če ni podana nobena vrednost (niti enačaj), npr. imenastavitve|druganastavitev|..., bo možnost ponastavljena na privzeto vrednost. Če katera koli posredovana vrednost vsebuje navpičnico (<kbd>|</kbd>), za pravilno delovanje uporabite [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternativno ločilo za več vrednosti]].",
"apihelp-options-param-optionname": "Ime možnosti, ki mora biti nastavljena na vrednost, podano z <var>$1optionvalue</var>.",
"apihelp-options-param-optionvalue": "Vrednost za možnost, ki jo določa <var>$1optionname</var>. Ko je nastavljeno <var>$1optionname,</var> vendar je <var>$1 optionvalue</var> izpuščeno, bo možnost ponastavljena na privzeto vrednost.",
"apihelp-options-param-global": "Kaj storiti, če je bila možnost nastavljena globalno z uporabo GlobalPreferences extension.\n\n* <kbd>ignore</kbd>: Ne zgodi se nič. Možnost ohrani svojo prejšnjo vrednost.\n* <kbd>override</kbd>: Dodanje lokalne preglasitve.\n* <kbd>update</kbd>: Globalna posodobitev možnosti.",
"apihelp-options-example-reset": "Ponastavi vse nastavitve.",
"apihelp-options-example-change": "Sprememba nastavitev <kbd>skin</kbd> in <kbd>hideminor</kbd>.",
"apihelp-options-example-complex": "Ponastavitev vseh nastavitev, nato nastavitev <kbd>skin</kbd> in <kbd>nickname</kbd>.",
"apihelp-paraminfo-summary": "Pridobitev informacij o modulih API-ja.",
"apihelp-paraminfo-param-modules": "Seznam imen modulov (vrednost parametra <var>action</var>, <var>format</var> ali <kbd>main</kbd>). Lahko določi podmodule z <kbd>+</kbd> ali vse podmodule z <kbd>+*</kbd> ali vse podmodule rekurzivno z <kbd>+**</kbd>.",
"apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Format nizov pomoči.",
"apihelp-paraminfo-param-querymodules": "Seznam imen modulov poizvedb (vrednost parametra <var>prop</var>, <var>meta</var> ali <var>list</var>). Uporabite <kbd>$1 modules=query+foo</kbd> namesto <kbd>$1 querymodules=foo</kbd>.",
"apihelp-paraminfo-param-mainmodule": "Pridobi tudi informacije o glavnem (najvišjem) modulu. Namesto tega uporabite <kbd>$1 modules=main</kbd>.",
"apihelp-paraminfo-param-pagesetmodule": "Pridobitev informacij o modulu pageset (z določitvijo titles= in sorodnih).",
"apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "Seznam imen formatnih modulov (vrednost parametra <var>format</var>). Namesto tega uporabite <var>$1modules</var>.",
"apihelp-paraminfo-example-1": "Prikaz informacij za <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> in <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
"apihelp-paraminfo-example-2": "Prikaz informacije za vse podmodule <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.",
"apihelp-parse-summary": "Razčlemba vsebine in vrnitev izhoda razčlenjevalnika.",
"apihelp-parse-extended-description": "Oglejte si različne prop-module <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]],</kbd> če želite pridobiti informacije iz trenutne različice strani.\n\nObstaja več načinov za določitev besedila za razčlembo:\n# Določite stran ali redakcijo z uporabo <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var> ali <var>$1oldid</var>.\n# Izrecno določite vsebino z uporabo <var>$1text</var>, <var>$1title</var>, <var>$1revid</var> in <var>$1contentmodel</var>.\n# Podajte samo povzetek za razčlembo. <var>$1prop</var> mora imeti prazno vrednost.",
"apihelp-parse-param-title": "Naslov strani, ki ji pripada besedilo. Če je izpuščen, je treba določiti <var>$1contentmodel</var> in bo [[API]] uporabljen kot naslov.",
"apihelp-parse-param-text": "Besedilo za razčlembo. Za nadzor vsebinskega modela uporabite <var>$1title</var> ali <var>$1contentmodel</var>.",
"apihelp-parse-param-revid": "ID redakcije za <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> in podobne spremenljivke.",
"apihelp-parse-param-summary": "Povzetek za razčlembo.",
"apihelp-parse-param-page": "Razčlemba vsebine te strani. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z <var>$1text</var> in <var>$1title</var>.",
"apihelp-parse-param-pageid": "Razčlemba vsebine te strani. Preglasi <var>$1page</var>.",
"apihelp-parse-param-redirects": "Če je <var>$1page</var> ali <var>$1pageid</var> nastavljeno na preusmeritev, se to razreši.",
"apihelp-parse-param-oldid": "Razčlemba vsebine te redakcije. Preglasi <var>$1page</var> in <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-parse-param-prop": "Katere informacije pridobiti:",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "Poda razčlenjeno besedilo vikibesedila.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "Poda jezikovne povezave v razčlenjenem vikibesedilu.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "Poda kategorije v razčlenjenem vikibesedilu.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "Poda različico HTML kategorij.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "Poda notranje povezave v razčlenjenem vikibesedilu.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "Poda predloge v razčlenjenem vikibesedilu.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "Poda slike v razčlenjenem vikibesedilu.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "Poda zunanje povezave v razčlenjenem vikibesedilu.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "Poda razdelke v razčlenjenem vikibesedilu.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Doda ID redakcije razčlenjene strani.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Doda naslov razčlenjenega vikibesedila.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-subtitle": "Doda podnaslov strani za razčlenjeno stran.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "Poda elemente za vstavitev v <code>&lt;head&gt;</code> strani.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Poda razčlenjene doctype, uvodni <code>&lt;html&gt;</code>, element <code>&lt;head&gt;</code> in uvodni <code>&lt;body&gt;</code> strani.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Poda module ResourceLoader, ki so uporabljeni na strani. Za naložitev uporabite <code>mw.loader.using()</code>. Skupaj s <kbd>modules</kbd> je treba zahtevati bodisi <kbd>jsconfigvars</kbd> bodisi <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Poda konfiguracijske spremenljivke JavaScript, specifične za stran. Za uporabo uporabite <code>mw.config.set()</code>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Poda konfiguracijske spremenljivke za JavaScript, specifične za stran, kot niz JSON.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators": "Poda HTML indikatorjev stanja strani, ki so uporabljeni na strani.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "Poda medviki povezave v razčlenjenem vikibesedilu.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "Poda izvorno vikibesedilo, ki je bilo razčlenjeno.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "Poda različne lastnosti, definirane v razčlenjenem vikibesedilu.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "Na strukturiran način poda poročilo o omejitvah. Če je nastavljeno <var>$1disablelimitreport</var>, ne poda podatkov.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "Poda različico HTMl poročila o omejitvah. Če je nastavljeno <var>$1disablelimitreport</var>, ne poda podatkov.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "Drevo razčlembe XML vsebine redakcije (zahteva vsebinski model <code>$1</code>)",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings": "Poda opozorila, ki so se pojavila med razčlenjevanjem vsebine (kot vikibesedilo).",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarningshtml": "Poda opozorila, ki so se pojavila med razčlenjevanjem vsebine (kot HTML).",
"apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "Razred CSS za uporabo za prelom izhoda razčlenjevalnika.",
"apihelp-parse-param-usearticle": "Uporaba vstavka ArticleParserOptions za zagotovitev, da se uporabljene možnosti ujemajo s tistimi, ki se uporabljajo za oglede strani člankov",
"apihelp-parse-param-parsoid": "Ustvari HTML, ki ustreza [[mw:Specs/HTML|specifikaciji MediaWiki DOM]] z uporabo [[mw:Parsoid|Parsoida]].",
"apihelp-parse-param-pst": "Izvedba predhodne shranjevalne transformacije vnosa, preden se ta razčleni. Velja samo, če se uporablja z besedilom.",
"apihelp-parse-param-onlypst": "Izvede pretvorbo pred shranjevanjem (PST) na vnosu, vendar ga ne razčleni. Vrne isto vikibesedilo, potem ko je bil uporabljen PST. Veljavno samo pri uporabi z <var>$1text</var>.",
"apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "Vključuje jezikovne povezave, ki jih zagotavljajo razširitve (za uporabo z <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
"apihelp-parse-param-section": "Razčleni samo vsebino razdelka s tem identifikatorjem.\n\nKo je <kbd>new</kbd>, razčleni <var>$1text</var> in <var>$1sectiontitle</var>, kot da bi se strani dodal nov razdelek.\n\n<kbd>new</kbd> je dovoljeno samo pri podajanju <var>text</var>.",
"apihelp-parse-param-sectiontitle": "Nov naslov razdelka, ko je <var>section</var> <kbd>new</kbd>.\n\nZa razliko od urejanja strani se to ne vrne na <var>summary</var>, če je izpuščeno ali prazno.",
"apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Iz izhoda razčlenjevalnika izpusti poročilo o omejitvi (»poročilo o omejitvi NewPP«).",
"apihelp-parse-param-disablepp": "Namesto tega uporabite <var>$1disablelimitreport</var>.",
"apihelp-parse-param-disableeditsection": "Izpusti povezave za urejanje razdelka iz izhoda razčlenjevalnika.",
"apihelp-parse-param-disablestylededuplication": "V izhodu razčlenjevalnika ne odstrani podvojenih vključenih slogovnih listov.",
"apihelp-parse-param-showstrategykeys": "Ali naj bodo v jsconfigvars vključene informacije o interni strategiji združevanja.",
"apihelp-parse-param-generatexml": "Ustvari drevo za razčlembo XML (zahteva vsebinski model <code>$1</code>; zamenjano z <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).",
"apihelp-parse-param-preview": "Razčleni v načinu predogleda.",
"apihelp-parse-param-sectionpreview": "Razčleni v načinu predogleda razdelka (omogoča tudi način predogleda).",
"apihelp-parse-param-disabletoc": "Izpustitev kazala vsebine v izhodu.",
"apihelp-parse-param-useskin": "Uporabi izbrano preobleko na izhod razčlenjevalnika. Lahko vpliva na naslednje lastnosti: <kbd>text</kbd>, <kbd>langlinks</kbd>, <kbd>headitems</kbd>, <kbd>modules</kbd>, <kbd>jsconfigvars</kbd>, <kbd>indicators</kbd>.",
"apihelp-parse-param-contentformat": "Format serializacije vsebine, uporabljen za vhodno vsebino. Veljavno samo pri uporabi z $1text.",
"apihelp-parse-param-contentmodel": "Vsebinski model vhodnega besedila. Če je izpuščen, mora biti določeno $1title, privzet pa bo model določenega naslova. Veljaven je samo ob uporabi z $1text.",
"apihelp-parse-example-page": "Razčlemba strani.",
"apihelp-parse-example-text": "Razčlemba vikibesedila.",
"apihelp-parse-example-texttitle": "Razčleni vikibesedilo ob navedbi naslova strani.",
"apihelp-parse-example-summary": "Razčlemba povzetka.",
"apihelp-patrol-summary": "Patruljiranje strani ali redakcije.",
"apihelp-patrol-param-rcid": "ID nedavnih sprememb za patruljiranje.",
"apihelp-patrol-param-revid": "ID redakcije za patruljiranje.",
"apihelp-patrol-param-tags": "Sprememba oznak za uporabo v dnevniku patruljiranja.",
"apihelp-patrol-example-rcid": "Patruljiranje nedavne spremembe.",
"apihelp-patrol-example-revid": "Patruljiranje redakcije.",
"apihelp-protect-summary": "Sprememba ravni zaščite strani.",
"apihelp-protect-param-title": "Naslov strani za (od)zaščito. Ni ga mogoče uporabiti hkrati z $1pageid.",
"apihelp-protect-param-pageid": "ID strani za (od)zaščito. Ni mogoče uporabljati skupaj z $1title.",
"apihelp-protect-param-protections": "Seznam ravni zaščite, oblikovan <kbd>action=level</kbd> (npr. <kbd>edit=sysop</kbd>). Raven <kbd>all</kbd> pomeni, da lahko dejanje izvede vsakdo, tj. brez omejitev.\n\n<strong>Opomba:</strong>Vsako dejanje, ki ni navedeno, bo brez omejitev.",
"apihelp-protect-param-expiry": "Časovni žigi preteka. Če je določen samo en časovni žig, bo uporabljen za vse zaščite. Za zaščito, ki ne preteče nikoli, uporabite <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> ali <kbd>never</kbd>.",
"apihelp-protect-param-reason": "Razlog za (od)zaščito.",
"apihelp-protect-param-tags": "Sprememba oznak za uporabo pri vnosu v dnevniku zaščit.",
"apihelp-protect-param-cascade": "Omogoči kaskadno zaščito (tj. zaščitene so prevključene predloge in slike na tej strani). Prezrto, če ne podpira kaskadne možnosti nobena od danih strani zaščite.",
"apihelp-protect-param-watch": "Če je nastavljeno, doda stran, ki je (od)zaščitena, na nadzorni seznam trenutnega uporabnika.",
"apihelp-protect-param-watchlist": "Brezpogojno doda ali odstrani stran z nadzornega seznama trenutnega uporabnika, uporabi nastavitve (prezrto za uporabnike botov) ali ne spremeni opazovanja.",
"apihelp-protect-param-watchlistexpiry": "Časovni žig preteka opazovanja. Da ostane trenutni pretek nespremenjen, ta parameter v celoti izpustite.",
"apihelp-protect-example-protect": "Zaščita strani.",
"apihelp-protect-example-unprotect": "Odzaščita strani z nastavitvijo omejitev na <kbd>all</kbd> (tj. dejanje lahko izvede vsakdo).",
"apihelp-protect-example-unprotect2": "Odzaščita strani z nastavitvijo brez omejitev.",
"apihelp-purge-summary": "Počisti predpomnilnik za dane naslove.",
"apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Posodobitev tabel povezav in izvedba drugih sekundarnih posodobitev podatkov.",
"apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Enako kot <kbd>forcelinkupdate</kbd> in posodobitev tabel povezav za vsako stran, ki uporablja to stran kot predlogo.",
"apihelp-purge-example-simple": "Počisti strani <kbd>[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]</kbd> in <kbd>API</kbd>.",
"apihelp-purge-example-generator": "Osveži prvih 10 strani v glavnem imenskem prostoru.",
"apihelp-query-summary": "Pridobi podatke MediaWikija in o MediaWikiju.",
"apihelp-query-extended-description": "Vse spremembe podatkov bodo morale najprej uporabiti poizvedbo za pridobitev žetona, da se prepreči zloraba z zlonamernih spletnih mest.",
"apihelp-query-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo za poizvedbene strani.",
"apihelp-query-param-list": "Kateri seznami naj se pridobijo.",
"apihelp-query-param-meta": "Kateri metapodatki naj se pridobijo.",
"apihelp-query-param-indexpageids": "Vključi dodatni razdelek pageids s seznamom vseh vrnjenih ID-jev strani.",
"apihelp-query-param-export": "Izvoz trenutnih redakcij vseh podanih ali generiranih strani.",
"apihelp-query-param-exportnowrap": "Vrnitev izvoženega XML-ja brez ovitja v zadetek XML (enak format kot [[Special:Export]]). Uporablja se lahko samo z $1export.",
"apihelp-query-param-exportschema": "Pri izvozu se cilja na dano različico izpisnega formata XML. Uporablja se lahko samo z <var>$1export</var>.",
"apihelp-query-param-iwurl": "Ali naj se pridobi celotni URL, če je naslov interviki povezava.",
"apihelp-query-param-rawcontinue": "Vrnitev golih <samp>query-continue</samp> podatkov za nadaljevanje.",
"apihelp-query-example-revisions": "Pridobitev [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|podatkeov o spletišču]] in [[Special:ApiHelp/query+revisions|redakcijah]] strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query-example-allpages": "Pridobitev redakcij strani, ki se začnejo s <kbd>API/</kbd>.",
"apihelp-query+allcategories-summary": "Oštevilčenje vseh kategorij.",
"apihelp-query+allcategories-param-from": "Kategorija, pri kateri se začne oštevilčenje.",
"apihelp-query+allcategories-param-to": "Kategorija, pri kateri se oštevilčenje ustavi.",
"apihelp-query+allcategories-param-prefix": "Iskanje vseh naslovov kategorij, ki se začnejo s to vrednostjo.",
"apihelp-query+allcategories-param-dir": "Smer razvrščanja.",
"apihelp-query+allcategories-param-min": "Vrnitev samo kategorij z vsaj toliko člani.",
"apihelp-query+allcategories-param-max": "Vrnitev samo kategorij z največ toliko člani.",
"apihelp-query+allcategories-param-limit": "Koliko kategorij naj se vrne.",
"apihelp-query+allcategories-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "Doda število strani v kategoriji.",
"apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Označitev kategorij, ki so skrite, s <code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>.",
"apihelp-query+allcategories-example-size": "Naštetje kategorij z informacijami o številu strani v vsaki.",
"apihelp-query+allcategories-example-generator": "Pridobitev informacij o sami strani kategorije za kategorije, ki se začnejo z <kbd>List</kbd>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-summary": "Navedba vseh izbrisanih redakcij uporabnika ali v imenskem prostoru.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Uporablja se lahko samo z <var>$3user</var>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "Ni mogoče uporabljati s <var>$3user</var>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "Časovni žig za začetek oštevilčevanja.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "Časovni žig za konec oštevilčevanja.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Začetek navajanja pri tem naslovu.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "Konec navajanja pri tem naslovu.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "Iskanje vseh naslovov strani, ki se začnejo s to vrednostjo.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "Navedba samo redakcij, ki so označene s to oznako.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Navedba samo redakcij tega uporabnika.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Nenavedba redakcij tega uporabnika.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Navedi samo strani v tem imenskem prostoru.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "<strong>Opomba:</strong> Zaradi [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|gospodarnega načina]] lahko uporaba <var>$1user</var> in <var>$1namespace</var> skupaj povzroči manj kot <var>$1limit</var> vrnjenih zadetkov, preden nadaljujete; v skrajnih primerih se lahko vrnejo ničelni zadetki.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Ko se uporablja kot generator, ustvari naslove namesto ID-jev redakcij.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Seznam zadnjih 50 izbrisanih prispevkov uporabnika <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Navedba prvih 50 izbrisanih redakcij v glavnem imenskem prostoru.",
"apihelp-query+allfileusages-summary": "Navedba uporabe vseh datotek, vključno z neobstoječimi.",
"apihelp-query+allfileusages-param-from": "Naslov datoteke za začetek oštevilčevanja.",
"apihelp-query+allfileusages-param-to": "Naslov datoteke za konec oštevilčevanja.",
"apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Iskanje vseh naslovov datotek, ki se začnejo s to vrednostjo.",
"apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Prikaz samo različnih naslovov datotek. Ni mogoče uporabiti s $1prop=ids. Pri uporabi kot generator vrne ciljne strani namesto izvornih strani.",
"apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Kateri podatki naj bodo vključeni:",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "Doda ID-je strani uporabe strani (ni mogoče uporabiti z $1unique).",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Doda naslov datoteke.",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Koliko predmetov naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+allfileusages-example-b": "Navedba naslovov datotek, vključno z manjkajočimi, z ID-ji strani, iz katerih izvirajo, začenši z <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Navedba naslovov edinstvenih datotek.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Pridobi vse naslove datotek in označi manjkajoče.",
"apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Pridobi strani, ki vsebujejo datoteke.",
"apihelp-query+allimages-summary": "Zaporedno oštevilči vse slike.",
"apihelp-query+allimages-param-sort": "Lastnost za razvrščanje.",
"apihelp-query+allimages-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+allimages-param-from": "Naslov slike za začetek oštevilčevanja. Uporablja se lahko samo s $1sort=name.",
"apihelp-query+allimages-param-to": "Naslov slike za konec oštevilčevanja. Uporablja se lahko samo s $1sort=name.",
"apihelp-query+allimages-param-start": "Časovni žig za začetek oštevilčevanja. Uporablja se lahko samo s $1sort=timestamp.",
"apihelp-query+allimages-param-end": "Časovni žig za konec oštevilčevanja. Uporablja se lahko samo s $1sort=timestamp.",
"apihelp-query+allimages-param-prefix": "Iskanje vseh naslovov slik, ki se začnejo s to vrednostjo. Uporablja se lahko samo s $1sort=name.",
"apihelp-query+allimages-param-minsize": "Omejitev na slike z vsaj toliko bajti.",
"apihelp-query+allimages-param-maxsize": "Omejitev na slike z največ toliko bajti.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1": "Zgoščena vrednost SHA1 slike. Preglasi $1sha1base36.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "Zgoščena vrednost SHA1 slike z osnovo 36 (uporablja se v MediaWikiju).",
"apihelp-query+allimages-param-user": "Vrne samo datoteke, kjer je zadnjo različico naložil ta uporabnik. Lahko se uporablja samo z $1 sort=timestamp. Ni ga mogoče uporabiti skupaj s filtrirnimi roboti $1.",
"apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Kako naj se filtrirajo datoteke, ki jih naložijo boti. Uporablja se lahko samo s $1sort=timestamp. Ni mogoče uporabljati skupaj z $1user.",
"apihelp-query+allimages-param-mime": "Katere vrste MIME naj se poiščejo, npr. <kbd>image/jpeg</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-param-limit": "Koliko slik naj se skupno vrne.",
"apihelp-query+allimages-example-b": "Prikaz seznam datotek, ki se začne s črko <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-example-recent": "Prikaz seznama pred kratkim naloženih datotek, podobno [[Special:NewFiles]].",
"apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Prikaz seznama datotek MIME-vrste <kbd>image/png</kbd> ali <kbd>image/gif</kbd>",
"apihelp-query+allimages-example-generator": "Prikaz informacij o 4 datotekah, začenši s črko <kbd>T</kbd>.",
"apihelp-query+alllinks-summary": "Našteje vse povezave, ki kažejo v dani imenski prostor.",
"apihelp-query+alllinks-param-from": "Naslov povezave za začetek oštevilčevanja.",
"apihelp-query+alllinks-param-to": "Naslov povezave za konec oštevilčevanja.",
"apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Iskanje vseh povezanih naslovov, ki se začnejo s to vrednostjo.",
"apihelp-query+alllinks-param-unique": "Prikaz samo različnih povezanih naslovov. Ni mogoče uporabiti s <kbd>$1prop=ids</kbd>. Pri uporabi kot generator vrne ciljne strani namesto izvornih strani.",
"apihelp-query+alllinks-param-prop": "Kateri podatki naj bodo vključeni:",
"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-ids": "Doda ID povezujoče strani (tega ni mogoče uporabiti z <var>$1unique</var>).",
"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Doda naslov povezave.",
"apihelp-query+alllinks-param-namespace": "Imenski prostor za naštevanje.",
"apihelp-query+alllinks-param-limit": "Koliko predmetov naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+alllinks-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+alllinks-example-b": "Navedba povezanih naslovov, vključno z manjkajočimi, z ID-ji strani, iz katerih izvirajo, začenši z <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+alllinks-example-unique": "Navedba edinstvenih povezanih naslovov.",
"apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Pridobitev vseh povezanih naslovov in označitev manjkajočih.",
"apihelp-query+alllinks-example-generator": "Pridobitev strani, ki vsebujejo povezave.",
"apihelp-query+allmessages-summary": "Vrne sporočila s tega mesta.",
"apihelp-query+allmessages-param-messages": "Katera sporočila naj se izpišejo. <kbd>*</kbd> (privzeto) pomeni vsa sporočila.",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo.",
"apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "Nastavljeno tako, da omogoči razčlenjevalniku, da predhodno obdela vikibesedilo sporočila (nadomestne čarobne besede, obravnavanje predlog idr.).",
"apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "Če je nastavljeno, v izpis ne vključi vsebine sporočil.",
"apihelp-query+allmessages-param-includelocal": "Vključitev tudi lokalnih sporočil, tj. sporočil, ki ne obstajajo v programski opremi, obstajajo pa kot v imenskem prostoru {{ns:MediaWiki}}.\nTo izpiše vse strani imenskega prostora {{ns:MediaWiki}}, tako da bodo naštete tudi tiste, ki v resnici niso sporočila, kot je [[MediaWiki:Common.js|Common.js]].",
"apihelp-query+allmessages-param-args": "Argumenti, ki naj se substituirajo v sporočilo.",
"apihelp-query+allmessages-param-filter": "Vrnitev samo sporočil z imeni, ki vsebujejo ta niz.",
"apihelp-query+allmessages-param-customised": "Vrnitev samo sporočil v tem stanju prilagajanja.",
"apihelp-query+allmessages-param-lang": "Vrnitev sporočil v tem jeziku.",
"apihelp-query+allmessages-param-from": "Vrnitev sporočil, ki se začnejo pri tem sporočilu.",
"apihelp-query+allmessages-param-to": "Vrnitev sporočil, ki se končajo pri tem sporočilu.",
"apihelp-query+allmessages-param-title": "Ime strani za uporabo kot kontekst pri razčlenjevanju sporočila (za možnost $1enableparser).",
"apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Vrnitev sporočil s to predpono.",
"apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Prikaz sporočil, ki se začnejo z <kbd>ipb-</kbd>.",
"apihelp-query+allmessages-example-de": "Prikaz sporočil <kbd>august</kbd> in <kbd>mainpage</kbd> v nemščini.",
"apihelp-query+allpages-summary": "Zaporedno oštevilčenje vseh strani v danem imenskem prostoru.",
"apihelp-query+allpages-param-from": "Naslov strani, pri katerem naj se začne oštevilčevanje.",
"apihelp-query+allpages-param-to": "Naslov strani, pri katerem naj se konča oštevilčevanje.",
"apihelp-query+allpages-param-prefix": "Iskanje vseh naslovov strani, ki se začnejo s to vrednostjo.",
"apihelp-query+allpages-param-namespace": "Imenski prostor za oštevilčevanje.",
"apihelp-query+allpages-param-filterredir": "Katere strani naj bodo navedene.",
"apihelp-query+allpages-param-minsize": "Omejitev na strani z najmanj toliko bajti.",
"apihelp-query+allpages-param-maxsize": "Omejitev na strani z največ toliko bajti.",
"apihelp-query+allpages-param-prtype": "Omejitev samo na zaščitene strani.",
"apihelp-query+allpages-param-prlevel": "Filtriranje zaščit na podlagi ravni zaščite (uporabiti je treba skupaj s parametrom $1prtype=).",
"apihelp-query+allpages-param-prfiltercascade": "Filtriranje sporočil na podlagi kaskadnosti (prezrto, kadar ni nastavljeno $1prtype).",
"apihelp-query+allpages-param-limit": "Koliko strani naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+allpages-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+allpages-param-filterlanglinks": "Filtriranje na podlagi tega, ali ima stran jezikovne povezave. To ne upošteva jezikovnih povezav, ki jih dodajo razširitve.",
"apihelp-query+allpages-param-prexpiry": "S katerim pretekom zaščite naj se filtrira stran:",
"apihelp-query+allpages-paramvalue-prexpiry-indefinite": "Pridobijo naj se samo strani z nedoločenim pretekom zaščite.",
"apihelp-query+allpages-paramvalue-prexpiry-definite": "Pridobijo naj se samo strani z določenim (specifičnim) pretekom zaščite.",
"apihelp-query+allpages-paramvalue-prexpiry-all": "Pridobitev strani s kakršnim koli pretekom zaščite.",
"apihelp-query+allpages-example-b": "Prikaz seznama strani, ki se začne s črko <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allpages-example-generator": "Prikaz informacij o 4 straneh, ki se začne s črko <kbd>T</kbd>.",
"apihelp-query+allpages-example-generator-revisions": "Prikaz vsebine prvih 2 nepreusmeritvenih strani, ki se začne z <kbd>Re</kbd>.",
"apihelp-query+allredirects-summary": "Navedba vseh preusmeritev v imenski prostor.",
"apihelp-query+allredirects-param-from": "Naslov preusmeritve, pri kateri se začne oštevilčevanje.",
"apihelp-query+allredirects-param-to": "Naslov preusmeritve, pri kateri se konča oštevilčevanje.",
"apihelp-query+allredirects-param-prefix": "Iskanje vseh ciljnih strani, ki se začnejo s to vrednostjo.",
"apihelp-query+allredirects-param-unique": "Prikaz samo različnih ciljnih strani. Tega ni mogoče uporabiti s $1prop=ids|fragment|interviki.\nPri uporabi kot generator vrne ciljne strani namesto izvornih strani.",
"apihelp-query+allredirects-param-prop": "Kateri podatki naj bodo vključeni:",
"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-ids": "Doda ID preusmeritvene strani (tega ni mogoče uporabiti z <var>$1unique</var>).",
"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "Doda se naslov preusmeritve.",
"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-fragment": "Doda se fragment s preusmeritve, če obstaja (ni mogoče uporabiti skupaj z <var>$1unique</var>).",
"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-interwiki": "Doda se interviki predpona preusmeritve, če obstaja (tega ni mogoče uporabiti skupaj z <var>$1unique</var>).",
"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "Imenski prostor za oštevilčevanje.",
"apihelp-query+allredirects-param-limit": "Koliko predmetov naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+allredirects-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+allredirects-example-b": "Navedba ciljnih strani, vključno z manjkajočimi, z ID-jem strani, začenši s črko <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allredirects-example-unique": "Navedba edinstvenih ciljnih strani.",
"apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Pridobitev vseh ciljnih strani in označitev manjkajočih.",
"apihelp-query+allredirects-example-generator": "Pridobitev strani, ki vsebujejo preusmeritve.",
"apihelp-query+allrevisions-summary": "Navedba vseh redakcij.",
"apihelp-query+allrevisions-param-start": "Časovni žig za začetek oštevilčevanja.",
"apihelp-query+allrevisions-param-end": "Časovni žig za konec oštevilčevanja.",
"apihelp-query+allrevisions-param-user": "Navedba samo redakcij tega uporabnika.",
"apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "Nenavedba redakcij tega uporabnika.",
"apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "Navedi samo strani v tem imenskem prostoru.",
"apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Pri uporabi kot generator se namesto ID-jev redakcij generirajo naslovi.",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "Navedba zadnjih 50 prispevkov uporabnika <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-any": "Navede prvih 50 redakcij v poljubnem imenskem prostoru.",
"apihelp-query+mystashedfiles-summary": "Pridobitev seznama datotek v shrambi za nalaganje trenutnega uporabnika.",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo za datoteke.",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Pridobi velikost datoteke in mere slike.",
"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "Pridobitev vrste MIME in vrste predstavnosti datoteke.",
"apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Koliko datotek naj se pridobi.",
"apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "Pridobitev ključa datoteke, velikosti datoteke in velikosti datotek v pikslih v shrambi za nalaganje trenutnega uporabnika",
"apihelp-query+alltransclusions-summary": "Navedba vseh prevključitev (strani, ki so vključene z &#123;&#123;x&#125;&#125;), vključno z neobstoječimi.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "Naslov prevključitve za začetek oštevilčevanja.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "Naslov prevključitve za konec oštevilčevanja.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Iskanje vseh prevključenih naslovov, ki se začnejo s to vrednostjo.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-unique": "Prikaz samo različnih prevključenih naslovov. Ni mogoče uporabiti s $1prop=ids. Pri uporabi kot generator vrne ciljne strani namesto izvornih strani.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Kateri podatki naj bodo vključeni:",
"apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-ids": "Doda ID prevključitvene strani (tega ni mogoče uporabiti skupaj z $1unique).",
"apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Doda naslov prevključitve.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "Imenski prostor za oštevilčevanje.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Koliko predmetov naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-b": "Navedba prevključenih naslovov, vključno z manjkajočimi, z ID-ji strani, iz katerih izvirajo, začenši z <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Navedba edinstvenih prevključenih naslovov.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Pridobitev vseh prevključenih naslovov in označitev manjkajočih.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "Pridobitev strani, ki vsebujejo prevključitve.",
"apihelp-query+allusers-summary": "Oštevilčenje vseh registriranih uporabnikov.",
"apihelp-query+allusers-param-from": "Uporabniško ime za začetek oštevilčevanja.",
"apihelp-query+allusers-param-to": "Uporabniško ime za konec oštevilčevanja.",
"apihelp-query+allusers-param-excludenamed": "Izključitev uporabnikov poimenovanih računov.",
"apihelp-query+allusers-param-excludetemp": "Izključitev uporabnikov začasnih računov.",
"apihelp-query+allusers-param-prefix": "Iskanje vseh uporabnikov, ki se začnejo s to vrednostjo.",
"apihelp-query+allusers-param-dir": "Smer razvrščanja.",
"apihelp-query+allusers-param-group": "V dane skupine naj bodo vključeni samo uporabniki. Ne vključuje implicitnih ali samodejno promoviranih skupin, kot so *, uporabnik ali samodejno potrjeno.",
"apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Izključi uporabnike v teh skupinah.",
"apihelp-query+allusers-param-rights": "Vključeni naj bodo samo uporabniki z danimi pravicami. Ne vključuje pravic implicitnih ali samodejno promoviranih skupin, kot so *, uporabnik ali samodejno potrjeno.",
"apihelp-query+allusers-param-prop": "Kateri podatki naj bodo vključeni:",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "Doda informacije o trenutnih blokiranjih uporabnika.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups": "Navedba skupin, v katerih je uporabnik. To porabi več virov strežnika in lahko vrne manj zadetkov od omejitve.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-implicitgroups": "Navedba vseh skupin, v katerih je uporabnik samodejno.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "Navedba pravic, ki jih ima uporabnik.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "Navedba števila urejanj uporabnika.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "Navedba časovnega žiga registracije uporabnika, če je na voljo (lahko je prazno).",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-centralids": "Doda centralne ID-je in status priponke za uporabnika.",
"apihelp-query+allusers-param-limit": "Koliko uporabniških imen naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Navedba samo uporabnikov, ki so opravili urejanja.",
"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Navedba samo uporabnikov, ki so bili aktivni v {{PLURAL:$1|zadnjem dnevu|$1 zadnjih dneh.}}",
"apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "Z <kbd>$1 prop=centralids</kbd> se navede tudi, ali je uporabnik povezan z vikijem, ki ga identificira ta ID.",
"apihelp-query+allusers-example-y": "Navedba uporabnikov z začetkom pri <kbd>Y</kbd>.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-summary": "Pridobitev informacij o trenutnem statusu avtentikacije.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-param-securitysensitiveoperation": "Preizkus, ali trenutni status avtentikacije uporabnika zadostuje za določeno varnostno občutljivo operacijo.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-param-requestsfor": "Pridobitev informacij o avtentikacijskih zahtevkih, potrebnih za določeno dejanje avtentikacije.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-example-login": "Pridobitev zahtevkov, ki se lahko uporabijo ob začetku prijave.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-example-login-merged": "Pridobitev zahtevkov, ki se lahko uporabijo ob začetku prijave, z združenimi polji obrazca.",
"apihelp-query+authmanagerinfo-example-securitysensitiveoperation": "Preizkus, ali avtentikacija zadostuje za dejanje <kbd>foo</kbd>.",
"apihelp-query+backlinks-summary": "Iskanje vseh strani, ki se povezujejo z dano stranjo.",
"apihelp-query+backlinks-param-title": "Naslov za sikanje. Ni mogoče uporabiti skupaj z <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-query+backlinks-param-pageid": "ID strani za iskanje. Ni mogoče uporabiti skupaj z <var>$1title</var>.",
"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "Imenski prostor za oštevilčevanje.",
"apihelp-query+backlinks-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "Kako filtrirati za preusmeritve. Če je nastavljeno na <kbd>nonredirects</kbd> , ko je omogočeno <var>$1redirect</var>, se to uporabi samo za drugo raven.",
"apihelp-query+backlinks-param-limit": "Koliko strani naj bo vrnjenih. Če je <var>$1redirect</var> omogočeno, omejitev velja za vsako raven posebej (kar pomeni, da sta lahko vrnjena do 2 * zadetka <var>$1limit</var>).",
"apihelp-query+backlinks-param-redirect": "Če je povezujoča stran preusmeritev, poiskanje vseh strani, ki se povezujejo tudi s to preusmeritvijo. Zgornja omejitev je prepolovljena.",
"apihelp-query+backlinks-example-simple": "Prikaz povezav na [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+backlinks-example-generator": "Pridobitev informacij o straneh, ki se povezujejo z [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+blocks-summary": "Navedi vse blokirane uporabnike in IP-naslove.",
"apihelp-query+blocks-param-start": "Časovni žig za začetek oštevilčevanja.",
"apihelp-query+blocks-param-end": "Časovni žig za konec oštevilčevanja.",
"apihelp-query+blocks-param-ids": "Seznam ID-jev blokiranja za navedbo (neobvezno).",
"apihelp-query+blocks-param-users": "Seznam uporabnikov, ki jih je treba poiskati (neobvezno).",
"apihelp-query+blocks-param-ip": "Pridobite vsa blokiranja, ki se nanašajo na ta IP-naslov ali CIDR-razpon, vključno z blokiranji razponov.\nTega ni mogoče uporabljati skupaj z <var>$3users</var>. CIDR-razponi, širši kot IPv4/$1 ali IPv6/$2, niso podprti.",
"apihelp-query+blocks-param-limit": "Največje število blokiranj za navedbo.",
"apihelp-query+blocks-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "Doda ID blokiranja.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "Doda uporabniško ime blokiranega uporabnika.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "Doda uporabniški ID blokiranega uporabnika.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "Doda uporabniško ime blokiranega uporabnika.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "Doda uporabniški ID blokiranega uporabnika.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "Doda časovni žig vnosa blokiranja.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "Doda časovni žig preteka blokiranja.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "Doda podani razlog za blokiranje.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "Doda razpon IP-naslovov, na katere vpliva blokiranje.",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "Označi izključitev z (autoblock, anononly idr.).",
"apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-restrictions": "Doda omejitve delnega blokiranja, če blokiranje ne velja za celotni projekt.",
"apihelp-query+blocks-param-show": "Prikaži samo predmete, ki ustrezajo tem merilom.\nNa primer za ogled samo neomejenih blokiranj IP-naslovov nastavite <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "Navedba blokiranj.",
"apihelp-query+blocks-example-users": "Navedba blokiranj uporabnikov <kbd>Alice</kbd> in <kbd>Bob</kbd>.",
"apihelp-query+categories-summary": "Navedba vseh kategorij, ki jim pripadajo strani.",
"apihelp-query+categories-param-prop": "Katere dodatne lastnosti naj se pridobijo za vsako kategorijo:",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "Doda razvrstilni ključ (šestnajstiški niz) in predpono razvrstilnega ključa (človeku berljiv del) za kategorijo.",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Doda časovni žig, ko je bila kategorija dodana.",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "Označi kategorije, ki so skrite s <code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>.",
"apihelp-query+categories-param-show": "Katere vrste kategorij naj bodo prikazane.",
"apihelp-query+categories-param-limit": "Koliko kategorij naj se vrne.",
"apihelp-query+categories-param-categories": "Navedba samo teh kategorij. Uporabno za preverjanje, ali je določena stran v določeni kategoriji.",
"apihelp-query+categories-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+categories-example-simple": "Pridobitev seznam kategorij, ki jim pripada stran <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
"apihelp-query+categories-example-generator": "Pridobitev informacij o vseh kategorijah, ki so uporabljene na strani <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
"apihelp-query+categoryinfo-summary": "Vrnitev informacij o danih kategorijah.",
"apihelp-query+categoryinfo-example-simple": "Pridobitev informacij o <kbd>Category:Foo</kbd> in <kbd>Category:Bar</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-summary": "Navedba vseh strani v dani kategoriji.",
"apihelp-query+categorymembers-param-title": "Katera kategorija naj bo oštevilčena (obvezno). Vključevati mora predpono <kbd>{{ns:category}}:</kbd>. Ni mogoče uporabiti skupaj z <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-pageid": "ID strani kategorije za oštevilčenje. Ni mogoče uporabljati skupaj z <var>$1title</var>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-prop": "Kateri podatki naj bodo vključeni:",
"apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "Doda ID strani.",
"apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "Doda naslov in ID imenskega prostora strani.",
"apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "Doda razvrstilni ključ, ki se uporablja za razvrščanje v kategoriji (šestnajstiški niz).",
"apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix": "Doda predpono razvrstilnega ključa, ki se uporablja za razvrščanje v kategoriji (človeško berljivi del razvrstilnega ključa).",
"apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Doda vrsto, po kateri je stran kategorizirana (<samp>page</samp>, <samp>subcat</samp> ali <samp>file</samp>).",
"apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "Doda časovni žig, ko je bila stran vključena.",
"apihelp-query+categorymembers-param-namespace": "Vključi samo strani v teh imenskih prostorih. Namesto <kbd>$1namespace=14</kbd> ali <kbd>6</kbd> lahko uporabite <kbd>$1type=subcat</kbd> ali <kbd>$1type=file</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-type": "Katera vrsta članov kategorije naj bo vključena. Prezrto, kadar je nastavljeno <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-limit": "Največje število strani za vrnitev.",
"apihelp-query+categorymembers-param-sort": "Lastnost za razvrščanje.",
"apihelp-query+categorymembers-param-dir": "V kateri smeri naj poteka razvrščanje.",
"apihelp-query+categorymembers-param-start": "Časovni žig za začetek navajanja. Uporabi se lahko samo s <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-end": "Časovni žig za konec navajanja. Uporabi se lahko samo s <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey": "Razvrstilni ključ za začetek navajanja, kot ga vrne <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Uporablja se lahko samo s <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey": "Razvrstilni ključ za konec navajanja, kot ga vrne <kbd>$1prop=sortkey</kbd>. Uporablja se lahko samo s <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix": "Predpona razvrstilnega ključa za začetek navajanja. Uporablja se lahko samo s <kbd>$1sort=sortkey</kbd>. Preglasi <var>$1starthexsortkey</var>.",
"apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix": "Predpona razvrstilnega ključa za konec navajanja <strong>pred</strong> (ne <strong>ob</strong>; če se pojavi ta vrednost, ne bo vključena!). Uporablja se lahko samo s $1sort=sortkey. Preglasi $1endhexsortkey.",
"apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "Namesto tega uporabite $1starthexsortkey.",
"apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Namesto tega uporabite $1endhexsortkey.",
"apihelp-query+categorymembers-example-simple": "Pridobitev prvih 10 strani v <kbd>Category:Physics</kbd>.",
"apihelp-query+categorymembers-example-generator": "Pridobitev informacij o strani za prvih 10 strani v <kbd>Category:Physics</kbd>.",
"apihelp-query+contributors-summary": "Pridobitev seznama prijavljenih sodelavcev in števila odjavljenih sodelavcev na strani.",
"apihelp-query+contributors-summary-tempusers-enabled": "Pridobitev seznama prijavljenih sodelavcev (vključno z začasnimi uporabniki) in števila odjavljenih sodelavcev na strani.",
"apihelp-query+contributors-param-group": "V dane skupine naj bodo vključeni samo uporabniki. Ne vključuje implicitnih ali samodejno promoviranih skupin, kot so *, uporabnik ali samodejno potrjeno.",
"apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "Izključitev uporabnikov v danih skupinah. Ne vključuje implicitnih ali samodejno promoviranih skupin, kot so *, uporabnik ali samodejno potrjeno.",
"apihelp-query+contributors-param-rights": "Vključeni naj bodo samo uporabniki z danimi pravicami. Ne vključuje pravic implicitnih ali samodejno promoviranih skupin, kot so *, uporabnik ali samodejno potrjeno.",
"apihelp-query+contributors-param-excluderights": "Uporabniki z danimi pravicami naj bodo izključeni. Ne vključuje pravic implicitnih ali samodejno promoviranih skupin, kot so *, uporabnik ali samodejno potrjeno.",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "Koliko sodelavcev naj bo vrnjenih.",
"apihelp-query+contributors-example-simple": "Prikaže sodelavce strani <kbd>[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]</kbd>.",
"apihelp-query+deletedrevisions-summary": "Pridobitev informacij o izbrisani redakciji.",
"apihelp-query+deletedrevisions-extended-description": "Lahko se uporablja na več načinov:\n# Pridobitev izbrisanih redakcij za niz strani z nastavitvijo naslovov ali pageids. Urejeno po naslovu in časovnem žigu.\n# Pridobitev podatkov o nizu izbrisanih redakcij tako, da nastavite njihove ID-je z revids. Urejeno po ID-ju redakcije.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "Časovni žig za začetek oštevilčevanja. Prezrto pri obdelavi seznama ID-jev redakcij.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "Časovni žig za konec oštevilčevanja. Prezrto pri obdelavi seznama ID-jev redakcij.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Navedba samo redakcij, ki so označene s to oznako.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Navedba samo redakcij tega uporabnika.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Nenavedba redakcij tega uporabnika.",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "Navedba izbrisanih redakcij strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] in njene pogovorne strani z vsebino.",
"apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Navedba informacij za izbrisano redakcijo <kbd>123456</kbd>.",
"apihelp-query+deletedrevs-summary": "Navedba izbrisanih redakcij.",
"apihelp-query+deletedrevs-extended-description": "Deluje v treh načinih:\n# Prikaz izbrisanih redakcij za podane naslove, razvrščenih po časovnem žigu.\n# Prikaz izbrisanih prispevkov za danega uporabnika, razvrščenih po časovnem žigu (ni določenih naslovov).\n# Prikaz vseh izbrisanih redakcij v danem imenskem prostoru, razvrščenih po naslovu in časovnem žigu (ni navedenih naslovov, $1user ni nastavljeno).\n\nDoločeni parametri veljajo samo za nekatere načine in so prezrti v drugih.",
"apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Način|Načini}}: $2",
"apihelp-query+deletedrevs-param-start": "Časovni žig za začetek oštevilčevanja.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-end": "Časovni žig za konec oštevilčevanja.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-from": "Začetek navajanja pri tem naslovu.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-to": "Konec navajanja pri tem naslovu.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-prefix": "Iskanje vseh naslovov strani, ki se začnejo s to vrednostjo.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "Navedba samo ene redakcije za vsako stran.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "Navedba samo redakcij, ki so označene s to oznako.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-user": "Navedba samo redakcij tega uporabnika.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Nenavedba redakcij tega uporabnika.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Navedi samo strani v tem imenskem prostoru.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "Največje število navedenih redakcij. Če je uporabljeno <var>$2prop=content</var>, je omejitev $1.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-revid": "Doda ID izbrisane revizije.",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-parentid": "Dodan naj bo ID prejšnje redekacije strani.",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-user": "Doda uporabnika, ki je opravil redakcijo.",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-userid": "Doda ID uporabnika, ki je opravil redakcijo.",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-comment": "Doda komentar redakcije.",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-parsedcomment": "Doda razčlenjen komentar revizije.",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-minor": "Označitev, če je redakcija manjša.",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-len": "Dodana naj bo dolžina (zlogi) redakcije.",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-sha1": "Doda SHA-1 (osnova 16) redakcije.",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-content": "Doda vsebino te redakcije. Če je uporabljena ta možnost, se zaradi učinkovitosti pri $1 uveljavi vrednost <var>$2limit</var>.",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-token": "Podan naj bo žeton za urejanje.",
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-tags": "Oznake za redakcijo.",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Navedba zadnjih izbrisanih redakcij strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] in <kbd>Talk:Main Page</kbd> z vsebino (način 1).",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Navedba zadnjih 50 izbrisanih prispevkov uporabnika <kbd>Bob</kbd> (2. način).",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Navedba prvih 50 izbrisanih redakcij v glavnem imenskem prostoru (način 3).",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Navedba prvih 50 izbrisanih strani v imenskem prostoru {{ns:talk}} (način 3).",
"apihelp-query+disabled-summary": "Ta poizvedbeni modul je bil onemogočen.",
"apihelp-query+duplicatefiles-summary": "Navedba vseh datotek, ki so dvojniki danih datotek, na podlagi zgoščenih vrednosti.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "Koliko podvojenih datotek naj bo vrnjeno.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "Iskanje samo datotek v lokalnem repozitoriju.",
"apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "Iskanje dvojnikov [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
"apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "Iskanje dvojnikov vseh datotek.",
"apihelp-query+embeddedin-summary": "Iskanje vseh strani, ki vsebujejo (prevključujejo) dani naslov.",
"apihelp-query+embeddedin-param-title": "Naslov za iskanje. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z $1pageid.",
"apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "ID strani za iskanje. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z $1title.",
"apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "Imenski prostor za oštevilčevanje.",
"apihelp-query+embeddedin-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "Kako filtrirati za preusmeritve.",
"apihelp-query+embeddedin-param-limit": "Koliko strani naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Prikaže strani, ki prevključujejo <kbd>Template:Stub</kbd>.",
"apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Pridobitev informacij o straneh, ki prevključujejo <kbd>Template:Stub</kbd>.",
"apihelp-query+extlinks-summary": "Vrnitev vseh zunanjih URL-jev (ne interwikije) s predloženih strani.",
"apihelp-query+extlinks-param-limit": "Koliko povezav naj bo vrnjenih.",
"apihelp-query+extlinks-param-protocol": "Protokol URL-ja. Če je prazno in je nastavljeno <var>$1query</var>, je protokol <kbd>http</kbd> in <kbd>https</kbd>. Pustite to in <var>$1query</var> prazno, da prikažete vse zunanje povezave.",
"apihelp-query+extlinks-param-query": "Iskalni niz brez protokola. Uporabno za preverjanje, ali določena stran vsebuje določen zunanji URL.",
"apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Razširitev od protokola odvisnih URL-jev s kanoničnim protokolom.",
"apihelp-query+extlinks-example-simple": "Pridobitev seznama zunanjih povezav na strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+exturlusage-summary": "Oštevilčenje strani, ki vsebujejo dani URL.",
"apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Kateri podatki naj bodo vključeni:",
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "Doda ID strani.",
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "Doda naslov in ID imenskega prostora strani.",
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "Doda URL, uporabljen na strani.",
"apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "Protokol URL-ja. Če je prazno in je nastavljeno <var>$1query</var>, je protokol <kbd>http</kbd> in <kbd>https</kbd>. Pustite to in <var>$1query</var> prazno, da prikažete vse zunanje povezave.",
"apihelp-query+exturlusage-param-query": "Iskalni niz brez protokola. Glej [[Special:LinkSearch]]. Za navedbo vseh zunanjih povezav pustite prazno.",
"apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "Imenski prostori strani za oštevilčevanje.",
"apihelp-query+exturlusage-param-limit": "Koliko strani naj bo vrnjenih.",
"apihelp-query+exturlusage-param-expandurl": "Razširitev od protokola odvisnih URL-jev s kanoničnim protokolom.",
"apihelp-query+exturlusage-example-simple": "Prikaži strani s povezavami na <kbd>https://www.mediawiki.org</kbd>.",
"apihelp-query+filearchive-summary": "Zaporedno oštevilčenje vseh izbrisanih datotek.",
"apihelp-query+filearchive-param-from": "Naslov slike za začetek oštevilčevanja.",
"apihelp-query+filearchive-param-to": "Naslov slike za konec oštevilčevanja.",
"apihelp-query+filearchive-param-prefix": "Iskanje vseh naslovov strani, ki se začnejo s to vrednostjo.",
"apihelp-query+filearchive-param-limit": "Koliko slik naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+filearchive-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+filearchive-param-sha1": "Zgoščena vrednost SHA1 slike. Preglasi $1sha1base36.",
"apihelp-query+filearchive-param-sha1base36": "Zgoščena vrednost SHA1 slike z osnovo 36 (uporablja se v MediaWikiju).",
"apihelp-query+filearchive-param-prop": "Kateri podatki o sliki naj se pridobijo:",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-sha1": "Doda zgoščeno vrednost SHA-1 za sliko.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "Doda časovni žig za naloženo različico.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user": "Doda uporabnika, ki je naložil različico slike.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "Doda velikost slike v bajtih ter višino, širino in število strani (če je smiselno).",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-dimensions": "Alias za velikost.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-description": "Doda opis različice slike.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-parseddescription": "Razčlemba opisa različice.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "Doda MIME slike.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "Doda predstavnostno vrsto slike.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "Navede metapodatke Exif za različico slike.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Doda bitno globino različice.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "Za različice, ki niso najnovejše, doda ime datoteke arhivske različice.",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "Prikaz seznama vseh izbrisanih datotek.",
"apihelp-query+filerepoinfo-summary": "Vrnitev metapodatkov o repozitorijih slik, ki so konfigurirani v tem vikiju.",
"apihelp-query+filerepoinfo-param-prop": "Katere lastnosti shrambe naj se pridobijo (razpoložljive lastnosti se lahko razlikujejo v drugih vikijih razlikujejo).",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-apiurl": "URL do API-ja repozitorija koristno za pridobitev informacij o slikah od gostitelja",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-articlepath": "<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath|$wgArticlePath]]</var> vikija repozitorija ali ustreznik.",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-canUpload": "Ali je mogoče v ta repozitorij naložiti datoteke, npr. prek CORS in skupne avtentikacije.",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-displayname": "Človeško berljivo ime vikija repozitorija.",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-favicon": "URL zaznamke vikija repozitorija; od <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgFavicon|$wgFavicon]]</var>.",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-fetchDescription": "Ali se pri ogledovanju lokalnih opisnih strani datotek pridobijo opisne strani datotek tega repozitorija.",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-initialCapital": "Ali se imena datotek implicitno začnejo z veliko začetnico.",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-local": "Ali je ta repozitorij lokalen ali ne.",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-name": "Ključ repozitorija uporablja se npr. v vrnitvenih vrednostih <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]]</var> in [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|imageinfo]].",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-rootUrl": "Pot korenskega URL-ja za poti slik.",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-scriptDirUrl": "Pot korenskega URL-ja za namestitev MediaWikija vikija repozitorija.",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-server": "<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgServer|$wgServer]]</var> vikija repozitorija ali ustreznik.",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-thumbUrl": "Pot korenskega URL-ja za poti sličic.",
"apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-url": "URL-pot javnega območja.",
"apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Pridobitev informacij o repozitorijih datotek.",
"apihelp-query+fileusage-summary": "Iskanje vseh strani, ki uporabljajo dane datoteke.",
"apihelp-query+fileusage-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "ID vsake strani.",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "Naslov vsake strani.",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "Označi, če je stran preusmeritev.",
"apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Vključi samo strani v teh imenskih prostorih.",
"apihelp-query+fileusage-param-limit": "Koliko naj jih bo vrnjenih.",
"apihelp-query+fileusage-param-show": "Prikaži samo predmete, ki ustrezajo tem kriterijem:",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-show-redirect": "Prikaži samo preusmeritve.",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-show-!redirect": "Prikazane naj bodo samo nepreusmeritve.",
"apihelp-query+fileusage-example-simple": "Pridobitev seznama strani, ki uporabljajo [[:File:Example.jpg]].",
"apihelp-query+fileusage-example-generator": "Pridobitev informacij o straneh, ki uporabljajo [[:File:Example.jpg]].",
"apihelp-query+imageinfo-summary": "Vrnitev informacij o datoteki in zgodovine nalaganja.",
"apihelp-query+imageinfo-param-prop": "Kateri podatki o datoteki naj se pridobijo:",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "Ddoa časovni žig za naloženo različico.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Doda uporabnika, ki je naložil vsako različico datoteke. Če je bila revizija uporabnika izbrisana, bo vrnjena lastnost <samp>userhidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "Doda ID uporabnika, ki je naložil vsako različico datoteke. Če je bila revizija uporabnika izbrisana, bo vrnjena lastnost <samp>userhidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "Komentar različice. Če je bila revizija s komentarjem izbrisana, bo vrnjena lastnost <samp>commenthidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "Razčlemba komentarja o različici. Če je bila revizija komentarja izbrisana, bo vrnjena lastnost <samp>commenthidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "Doda kanonični naslov datoteke. Če so bile revizije z datoteko izbrisane, bo vrnjena lastnost <samp>filehidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "Poda URL do datoteke in opisno stran. Če so bile revizije z datoteko izbrisane, bo vrnjena lastnost <samp>filehidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "Doda velikost slike v bajtih ter višino, širino in število strani (če je smiselno).",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "Alias za velikost.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "Doda zgoščeno vrednost SHA-1 za datoteko. Če so bile revizije z datoteko izbrisane, bo vrnjena lastnost <samp>filehidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Doda vrsto MIME datoteke. Če so bile revizije z datoteko izbrisane, bo vrnjena lastnost <samp>filehidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "Doda vrsto MIME sličice slike (zahteva url in parameter $1urlwidth). Če so bile datoteke z revizijo izbrisane, bo vrnjena lastnost <samp>filehidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "Doda vrsto MIME datoteke. Če so bile revizije z datoteko izbrisane, bo vrnjena lastnost <samp>filehidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "Navede metapodatke Exif za različico datoteke. Če so bile revizije z datoteko izbrisane, bo vrnjena lastnost <samp>filehidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata": "Navede generične podatke datotečnega formata za različico datoteke. Če je bila izbrisana različica datoteke, bo vrnjena lastnost <samp>filehidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata": "Navede združene formatirane metapodatke iz več virov. Zadetki so HTML-formatirani. Če je bila izbrisana različica datoteke, bo vrnjena lastnost <samp>filehidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "Doda datotečno ime arhivske različice za nezadnje različice. Če je bila izbrisana različica datoteke, bo vrnjena lastnost <samp>filehidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "Doda bitno globino različice. Če je bila izbrisana različica datoteke, bo vrnjena lastnost <samp>filehidden</samp>.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning": "Uporablja stran Special:Upload za pridobitev informacij o obstoječi datoteki. Ni namenjeno za uporabo zunaj jedra MediaWikija.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-badfile": "Doda, ali je datoteka na [[MediaWiki:Bad image list]] (seznam slabih slik)",
"apihelp-query+imageinfo-param-limit": "Koliko različic datoteke naj bo vrnjenih na datoteko.",
"apihelp-query+imageinfo-param-start": "Časovni žig za začetek navajanja.",
"apihelp-query+imageinfo-param-end": "Časovni žig za konec navajanja.",
"apihelp-query+imageinfo-param-urlwidth": "Če je nastavljena vrednost $2prop=url, bo vrnjen URL slike, pomanjšane na to širino. Zaradi učinkovitosti delovanja pri uporabi te možnosti ne bo vrnjenih več kot $1 pomanjšanih slik.",
"apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "Podobno kot $1urlwidth.",
"apihelp-query+imageinfo-param-metadataversion": "Različica metapodatkov za uporabo. Če je določeno <kbd>latest</kbd>, uporabi zadnjo različico. Privzeta vrednost je <kbd>1</kbd> za združljivost s prejšnjimi različicami.",
"apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatalanguage": "V katerem jeziku naj se pridobijo metapodatki. To vpliva tako na to, kateri prevod pridobiti, če jih je na voljo več, kot tudi na to, kako so oblikovane stvari, kot so številke in različne vrednosti.",
"apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang": "Če so za lastnost extmetadata na voljo prevodi, jih pridobi vse.",
"apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter": "Če je podano in ni prazno, bodo za $1prop=extmetadata vrnjeni samo ti ključi.",
"apihelp-query+imageinfo-param-urlparam": "Niz parametrov, specifičen za obravnavalnik. Na primer PDF-ji lahko uporabljajo <kbd>page15-100px</kbd>. Uporabiti je treba <var>$1urlwidth</var>, ki mora biti skladen z <var>$1urlparam</var> .",
"apihelp-query+imageinfo-param-badfilecontexttitle": "Če je nastavljena vrednost <kbd>$2prop=badfile</kbd>, je to naslov strani, ki se uporablja pri ovrednotenju [[MediaWiki:Bad image list]]",
"apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "Iskanje samo datotek v lokalnem repozitoriju.",
"apihelp-query+imageinfo-example-simple": "Pridobi informacije o trenutni različici datoteke [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
"apihelp-query+imageinfo-example-dated": "Pridobi informacije o različicah datoteke [[:File:Test.jpg]] od leta 2008 naprej.",
"apihelp-query+images-summary": "Vrne vse strani, vsebovane na predloženih straneh.",
"apihelp-query+images-param-limit": "Koliko datotek naj bo vrnjenih.",
"apihelp-query+images-param-images": "Navedba samo teh datotek. Uporabno za preverjanje, ali določena stran vsebuje določeno datoteko.",
"apihelp-query+images-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+images-example-simple": "Pridobitev seznama datotek, ki se uporabljajo na strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+images-example-generator": "Pridobitev informacij o vseh datotekah, uporabljenih na strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+imageusage-summary": "Iskanje vseh strani, ki uporabljajo dani naslov slike.",
"apihelp-query+imageusage-param-title": "Naslov za iskanje. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z $1pageid.",
"apihelp-query+imageusage-param-pageid": "ID strani za iskanje. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z $1title.",
"apihelp-query+imageusage-param-namespace": "Imenski prostor za oštevilčevanje.",
"apihelp-query+imageusage-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+imageusage-param-filterredir": "Kako filtrirati za preusmeritve. Če je nastavljeno na <kbd>nonredirects</kbd>, ko je omogočeno <var>$1redirect</var>, se to uporabi samo za drugo raven.",
"apihelp-query+imageusage-param-limit": "Koliko strani naj bo vrnjenih. Če je <var>$1redirect</var> omogočeno, omejitev velja za vsako raven posebej (kar pomeni, da sta lahko vrnjena do 2 * zadetka <var>$1limit</var>).",
"apihelp-query+imageusage-param-redirect": "Če je povezujoča stran preusmeritev, poiskanje vseh strani, ki se povezujejo tudi s to preusmeritvijo. Zgornja omejitev je prepolovljena.",
"apihelp-query+imageusage-example-simple": "Prikaži strani z uporabo [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
"apihelp-query+imageusage-example-generator": "Pridobitev informacij o straneh, ki uporabljajo [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
"apihelp-query+info-summary": "Pridobitev osnovnih informacij o strani.",
"apihelp-query+info-param-prop": "Katere dodatne lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "Navedba ravni zaščite vsake strani.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "ID pogovorne strani za vsako stran, ki ni pogovorna.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-watched": "Navedba stanja opazovanja vsake strani.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "Število opazovalcev, če je dovoljeno.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-visitingwatchers": "Število opazovalcev vsake strani, ki so obiskali nedavna urejanja te strani, če je to dovoljeno.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Časovni žig obvestila o nadzornem seznamu za vsako stran.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "ID starševske strani za vsako pogovorno stran.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-associatedpage": "Predpona naslova [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Associated_pages|povezane zadeve ali pogovorne strani]].",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-url": "Poda celotni URL, URL za urejanje in kanonični URL za vsako stran.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "Ali lahko uporabnik prebere to stran. Namesto tega uporabite <kbd>intestactions=read</kbd>.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-preload": "Poda besedilo, ki ga vrne EditFormPreloadText. Namesto tega uporabite <kbd>preloadcontent</kbd>, ki podpira tudi druge vrste prednaloženega besedila.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-preloadcontent": "Poda vsebino, ki bo prikazana v urejevalniku, ko stran ne obstaja ali pri dodajanju novega razdelka.",
"apihelp-query+info-paraminfo-preloadcontentonly": "Uporablja se samo, če <var>$3prop</var> vsebuje <var>preloadcontent</var>.",
"apihelp-query+info-param-preloadcustom": "Naslov strani po meri za uporabo kot prednaložena vsebina.",
"apihelp-query+info-param-preloadparams": "Parametri za stran po meri, ki se uporablja kot prednaložena vsebina.",
"apihelp-query+info-param-preloadnewsection": "Vrnitev prednaložene vsebine za nov razdelek na strani namesto nove strani.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-editintro": "Poda uvodna sporočila, ki naj bodo prikazana uporabniku med urejanjem te strani ali redakcije, kot HTML.",
"apihelp-query+info-paraminfo-editintroonly": "Uporablja se samo, če <var>$3 prop</var> vsebuje <var>editintro</var>.",
"apihelp-query+info-param-editintrostyle": "Nekatera uvodna sporočila so opremljena z neobveznimi ovojnimi okvirji. Uporabite <kbd>moreframes</kbd>, da jih vključite, ali <kbd>lessframes</kbd>, da jih izpustite.",
"apihelp-query+info-param-editintroskip": "Seznam uvodnih sporočil, ki jih želite odstraniti iz odgovora. To uporabite, če določeno sporočilo ni pomembno za vaše orodje ali če so informacije posredovane na drugačen način.",
"apihelp-query+info-param-editintrocustom": "Naslov strani po meri za uporabo kot dodatno uvodno sporočilo.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-displaytitle": "Poda način, na katerega je naslov strani dejansko prikazan.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-varianttitles": "Poda naslov za prikaz v vseh različicah jezika vsebine spletnega mesta.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-linkclasses": "Poda dodatne razrede CSS (npr. barve povezav), ki se uporabljajo za povezave do te strani, če bi se pojavile na strani z imenom <var>$1 linkcontext</var>.",
"apihelp-query+info-param-linkcontext": "Naslov konteksta, ki se uporabi pri določanju dodatnih razredov CSS (npr. barv povezav), ko <var>$1prop</var> vsebuje <var>linkclasses</var>.",
"apihelp-query+info-param-testactions": "Preizkus, ali lahko trenutni uporabnik na strani izvede določena dejanja.",
"apihelp-query+info-param-testactionsdetail": "Raven podrobnosti za <var>$1testactions</var>. Za nadzor oblike vrnjenih sporočil uporabite parametra <var>errorformat</var> in <var>errorlang</var> [[Special:ApiHelp/main|glavnega modula]].",
"apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-boolean": "Vrnitev Boolove vrednosti za vsako dejanje.",
"apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-full": "Vrnitev sporočil, ki opisujejo, zakaj dejanje ni dovoljeno, ali prazno polje, če je dovoljeno.",
"apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-quick": "Kot <kbd>full</kbd>, vendar s preskočitvijo dragih preverb.",
"apihelp-query+info-param-testactionsautocreate": "Preizkus, ali bi izvedba <var>$1testactions</var> samodejno ustvarila začasen račun.",
"apihelp-query+info-example-simple": "Pridobitev informacije o strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+info-example-protection": "Pridobitev splošnih informacij in informacij o zaščiti za stran [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+iwbacklinks-summary": "Poišči vse strani, ki se povezujejo na dano interviki povezavo.",
"apihelp-query+iwbacklinks-extended-description": "Uporablja se lahko za iskanje vseh povezav s predpono ali vseh povezav do naslova (z dano predpono). Če ne uporabljate nobenega parametra, dejansko pomeni »vse interviki povezave«.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Predpona za interviki.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-title": "Interviki povezava za iskanje. Uporabiti jo je treba z <var>$1blprefix</var>.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "Koliko strani naj se skupno vrne.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "Doda predpono intervikija.",
"apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "Doda naslov intervikija",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+iwbacklinks-example-simple": "Pridobitev strani, ki se povezujejo na [[wikibooks:Test]].",
"apihelp-query+iwbacklinks-example-generator": "Pridobitev informacij o straneh, ki se povezujejo z [[wikibooks:Test]].",
"apihelp-query+iwlinks-summary": "Vrne vse interviki povezave z danih strani.",
"apihelp-query+iwlinks-param-url": "Ali naj se pridobi celotni URL (ni mogoče uporabiti z $1prop).",
"apihelp-query+iwlinks-param-prop": "Katere dodatne lastnosti naj se pridobijo za vsako interviki povezavo:",
"apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Doda celotni URL.",
"apihelp-query+iwlinks-param-limit": "Koliko interviki povezav naj bo vrnjenih.",
"apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "Vrnitev samo interviki povezav s to predpono.",
"apihelp-query+iwlinks-param-title": "Interviki povezava za iskanje. Treba je uporabiti z <var>$1prefix</var>.",
"apihelp-query+iwlinks-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+iwlinks-example-simple": "Pridobitev interviki povezav s strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+langbacklinks-summary": "Poišči vse strani, ki se povezujejo na dano jezikovno povezavo.",
"apihelp-query+langbacklinks-extended-description": "Uporablja se lahko za iskanje vseh povezav z oznako jezika ali vseh povezav do naslova (s podanim jezikom). Če ne uporabljate nobenega parametra, dejansko pomeni »vse jezikovne povezave«.\n\nUpoštevajte, da to morda ne vključuje jezikovnih povezav, dodanih z razširitvami.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Jezik za jezikovno povezavo.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-title": "Povezava do jezika za iskanje. Uporabiti je treba z $1lang.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Koliko strani naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lllang": "Doda oznako jezika jezikovne povezave.",
"apihelp-query+langbacklinks-paramvalue-prop-lltitle": "Doda naslov jezikovne povezave.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Pridobitev strani, ki se povezujejo s [[:fr:Test]].",
"apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "Pridobitev informacij o straneh, ki se povezujejo s [[:fr:Test]].",
"apihelp-query+langlinks-summary": "Vrne vse medjezikovne povezave z danih strani.",
"apihelp-query+langlinks-param-limit": "Koliko jezikovnih povezav naj bo vrnjenih.",
"apihelp-query+langlinks-param-url": "Ali naj se pridobi celotni URL (ni mogoče uporabiti z <var>$1prop</var>).",
"apihelp-query+langlinks-param-prop": "Katere dodatne lastnosti naj se pridobijo za vsako interviki povezavo:",
"apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "Doda celotni URL.",
"apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-langname": "Doda lokalizirano ime jezika (najboljši trud). Za nadzor jezika uporabite <var>$1inlanguagecode</var> .",
"apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-autonym": "Doda ime v maternem jeziku.",
"apihelp-query+langlinks-param-lang": "Vrne samo jezikovne povezaev s to oznako jezika.",
"apihelp-query+langlinks-param-title": "Povezava za iskanje. Treba je uporabiti z <var>$1lang</var>.",
"apihelp-query+langlinks-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Oznaka jezika za lokalizirana imena jezikov.",
"apihelp-query+langlinks-example-simple": "Pridobi medjezikovne povezave strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+languageinfo-summary": "Vrnitev informacij o razpoložljivih jezikih.",
"apihelp-query+languageinfo-extended-description": "[[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|Nadaljevanje]] se lahko uporabi, če pridobivanje informacij traja predolgo za en zahtevek.",
"apihelp-query+languageinfo-param-prop": "Katere informacije naj se pridobijo za vsak jezik.",
"apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-code": "Oznaka jezika. (Ta oznaka je specifična za MediaWiki, čeprav se prekriva z drugimi standardi.)",
"apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-bcp47": "Oznaka jezika BCP-47.",
"apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-dir": "Smer pisanja v jeziku (bodisi <code>ltr</code> bodisi <code>rtl</code>).",
"apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-autonym": "Avtonim jezika, tj. njegovo ime v tem jeziku.",
"apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-name": "Ime jezika v jeziku, ki ga določa parameter <var>uselang</var>, z uporabo nadomestnih jezikovnih možnosti, če je potrebno.",
"apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-variantnames": "Kratka imena jezikovnih različic, ki se uporabljajo za povezave za spremembo jezika.",
"apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-fallbacks": "Jezikovne oznake nadomestnih jezikov, konfiguriranih za ta jezik. Implicitna končna nadomestna koda »en« ni vključena (vendar se nekateri jeziki lahko eksplicitno vrnejo na »en«).",
"apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-variants": "Jezikovne oznake variant, ki jih podpira ta jezik.",
"apihelp-query+languageinfo-param-code": "Jezikovne oznake jezikov, ki naj bodo vrnjene, ali <code>*</code> za vse jezike.",
"apihelp-query+languageinfo-example-simple": "Pridobitev jezikovnih oznak za vse podprte jezike.",
"apihelp-query+languageinfo-example-autonym-name-de": "Pridobitev avtonimov in nemških imen za vse podprte jezike.",
"apihelp-query+languageinfo-example-fallbacks-variants-oc": "Pridobitev nadomestnih jezikov in različic okcitanščine.",
"apihelp-query+languageinfo-example-bcp47-dir": "Pridobitev jezikovne oznake BCP-47 in smeri za vse podprte jezike.",
"apihelp-query+links-summary": "Vrne vse povezave z danih strani.",
"apihelp-query+links-param-namespace": "Prikaz povezav samo v teh imenskih prostorih.",
"apihelp-query+links-param-limit": "Koliko povezav naj bo vrnjenih.",
"apihelp-query+links-param-titles": "Navedba samo povezav do teh naslovov. Uporabno za preverjanje, ali se določena stran povezuje z določenim naslovom.",
"apihelp-query+links-param-dir": "Smer, v kateri naj poteka navajanje.",
"apihelp-query+links-example-simple": "Pridobitev povezav s strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]",
"apihelp-query+links-example-generator": "Pridobitev informacij o straneh, povezanih na strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+links-example-namespaces": "Pridobitev povezav s strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] v imenskih prostorih {{ns:user}} in {{ns:template}}.",
"apihelp-query+linkshere-summary": "Iskanje vseh strani, ki se povezujejo z danimi stranmi.",
"apihelp-query+linkshere-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "ID vsake strani.",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "Naslov vsake strani.",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-redirect": "Označi, če je stran preusmeritev.",
"apihelp-query+linkshere-param-namespace": "Vključi samo strani v teh imenskih prostorih.",
"apihelp-query+linkshere-param-limit": "Koliko naj jih bo vrnjenih.",
"apihelp-query+linkshere-param-show": "Prikaži samo predmete, ki ustrezajo tem kriterijem.",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-redirect": "Pokaži samo preusmeritve.",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-!redirect": "Prikazane naj bodo samo nepreusmeritve.",
"apihelp-query+linkshere-example-simple": "Pridobitev seznama strani s povezavami na [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+linkshere-example-generator": "Pridobitev informacij o straneh, ki se povezujejo z [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+logevents-summary": "Pridobitev dogodkov iz dnevnikov.",
"apihelp-query+logevents-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "Doda ID dnevniškega dogodka.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title": "Doda naslov strani za dnevniški dogodek.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-type": "Doda vrsto dnevniškega dogodka.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-user": "Doda uporabnika, ki je odgovoren za dnevniški dogodek. Če je uporabnik v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>userhidden</samp>.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-userid": "Doda ID uporabnika, ki je odgovoren za dnevniški dogodek. Če je uporabnik v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>userhidden</samp>.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-timestamp": "Doda časovni žig za dnevniški dogodek.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment": "Doda komentar dnevniškega dogodka. Če je komentar v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>commenthidden</samp>.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "Doda razčlenjeni komentar dnevniškega dogodka. Če je komentar v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>commenthidden</samp>.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Navede dodatne podrobnosti o dnevniškem dogodku. Če je dnevniški dogodek v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>actionhidden</samp>.",
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "Navede oznake za dnevniški dogodek.",
"apihelp-query+logevents-param-type": "Filtiranje dnevniških vnosov samo na ta tip.",
"apihelp-query+logevents-param-action": "Filtriranje dnevniškega dejanja samo na to dejanje. Preglasi <var>$1type</var>. Na seznamu možnih vrednosti imajo lahko vrednosti z nadomestnim znakom zvezdica, kot je <kbd>action/*,</kbd> različne nize po poševnici (/).",
"apihelp-query+logevents-param-start": "Časovni žig za začetek oštevilčevanja.",
"apihelp-query+logevents-param-end": "Časovni žig za konec oštevilčevanja.",
"apihelp-query+logevents-param-user": "Filtriranje vnosov na tiste, ki jih je vnesel dani uporabnik.",
"apihelp-query+logevents-param-title": "Filtriranje vnosov na tiste, ki so povezani s stranjo.",
"apihelp-query+logevents-param-namespace": "Filtriranje vnosov na tiste v danem imenskem prostoru.",
"apihelp-query+logevents-param-prefix": "Filtriranje vnosov, ki se začnejo s to predpono.",
"apihelp-query+logevents-param-tag": "Navedba samo vnosov dogodkov, ki so označeni s to oznako.",
"apihelp-query+logevents-param-limit": "Koliko vnosov dogodkov naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+logevents-example-simple": "Navedba nedavnih dnevniških dogodkov.",
"apihelp-query+pagepropnames-summary": "Navedba vseh imen lastnosti strani, ki se uporabljajo v vikiju.",
"apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "Največje število imen za vrnitev",
"apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Pridobitev prvih 10 imen lastnosti.",
"apihelp-query+pageprops-summary": "Pridobitev različnih lastnosti strani, definiranih v vsebini strani.",
"apihelp-query+pageprops-param-prop": "Navedba samo teh lastnosti strani (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> vrne imena lastnosti strani, ki so v uporabi). Uporabno za preverjanje, ali strani uporabljajo določeno lastnost strani.",
"apihelp-query+pageprops-example-simple": "Pridobitev lastnosti za strani <kbd>{{MediaWiki:Mainpage}}</kbd> in <kbd>MediaWiki</kbd>.",
"apihelp-query+pageswithprop-summary": "Navedba vseh strani, ki uporabljajo dano lastnost strani.",
"apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Lastnost strani, za katero naj se oštevilčijo strani (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> vrne imena lastnosti strani, ki so v uporabi).",
"apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Kateri podatki naj bodo vključeni:",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Doda ID strani.",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "Doda naslov in oznako imenskega prostora strani.",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value": "Doda vrednost lastnosti strani.",
"apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "Največje število strani za vrnitev.",
"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "V kateri smeri naj poteka razvrščanje.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "Navedba prvih 10 strani, ki uporabljajo <code>&#123;&#123;DISPLAYTITLE:&#125;&#125;</code>.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Pridobitev dodatnih informacij o prvih 10 straneh, ki uporabljajo <code>_&#95;NOTOC_&#95;</code>.",
"apihelp-query+prefixsearch-summary": "Izvedba iskanja naslovov strani po predponi.",
"apihelp-query+prefixsearch-extended-description": "Kljub podobnosti imen ta modul ni mišljen kot enakovreden modulu [[Special:PrefixIndex]]; za to glejte <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> s parametrom <kbd>apprefix</kbd>. Namen tega modula je podoben modulu <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd>: sprejeti uporabniški vnos in zagotoviti najbolje ujemajoče se naslove. Odvisno od zaledja iskalnika lahko to vključuje popravljanje tipkarskih napak, izogibanje preusmeritvam ali druge hevristike.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Iskalni niz.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Imenski prostori za iskanje. Prezrto, če se <var>$1search</var> začne z veljavno predpono imenskega prostora.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Največje število vrnjenih zadetkov.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Število zadetkov za preskočitev.",
"apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "Iskanje naslovov strani, ki se začnejo z <kbd>meaning</kbd>.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-profile": "Iskalni profil za uporabo.",
"apihelp-query+protectedtitles-summary": "Navedba vseh naslovov, ki so zaščiteni pred ustvarjanjem.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "Navedba samo strani v teh imenskih prostorih.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-level": "Navedba samo naslovov s temi ravnmi zaščite.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "Koliko strani naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-start": "Začek navajanja pri tem časovnem žigu zaščite.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-end": "Konec navajanja pri tem časovnem žigu zaščite.",
"apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-timestamp": "Doda časovni žig, kdaj je bila zaščita dodana.",
"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-user": "Doda uporabnika, ki je dodal zaščito.",
"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-userid": "Doda ID uporabnika, ki je dodal zaščito.",
"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-comment": "Doda komentar za zaščito.",
"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-parsedcomment": "Doda razčlenjeni komentar za zaščito.",
"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-expiry": "Doda časovni žig, ko je bila zaščita odpravljena.",
"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "Doda raven zaščite.",
"apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Navedba zaščitenih naslovov.",
"apihelp-query+protectedtitles-example-generator": "Iskanje povezav na zaščitene naslove v glavnem imenskem prostoru.",
"apihelp-query+querypage-summary": "Pridobitev seznama, ki ga poda posebna stran na osnovi QueryPage.",
"apihelp-query+querypage-param-page": "Ime posebne strani. Razlikuje med velikimi in malimi črkami.",
"apihelp-query+querypage-param-limit": "Število zadetkov za vrnitev.",
"apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "Vrnitev zadetkov iz [[Special:Ancientpages]].",
"apihelp-query+random-summary": "Pridobitev nabora naključnih strani.",
"apihelp-query+random-extended-description": "Strani so navedene v fiksnem zaporedju, le začetna točka je naključna. To pomeni, da če je na primer prva naključna stran na seznamu <samp>Glavna stran</samp>, bo <samp>Seznam fantazijskih opic</samp> <em>vedno</em> druga, <samp>Seznam ljudi na znamkah Vanuatuja</samp> tretja itn.",
"apihelp-query+random-param-namespace": "Vrni samo strani v teh imenskih prostorih.",
"apihelp-query+random-param-limit": "Omeji, koliko naključnih strani bo vrnjenih",
"apihelp-query+random-param-redirect": "Namesto tega uporabite <kbd>$1filterredir=redirects</kbd>.",
"apihelp-query+random-param-filterredir": "Kako filtrirati za preusmeritve.",
"apihelp-query+random-example-simple": "Vrnitev dveh naključnih strani iz glavnega imenskega prostora.",
"apihelp-query+random-example-generator": "Vrnitev podatkov o strani za dve naključni strani v osnovnem imenskem prostoru.",
"apihelp-query+recentchanges-summary": "Oštevilči zadnje spremembe.",
"apihelp-query+recentchanges-param-start": "Časovni žig za začetek oštevilčevanja.",
"apihelp-query+recentchanges-param-end": "Časovni žig za konec oštevilčevanja.",
"apihelp-query+recentchanges-param-namespace": "Filtriranje sprememb samo na te imenske prostore.",
"apihelp-query+recentchanges-param-user": "Navedba samo sprememb tega uporabnika.",
"apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "Nenavedba sprememb tega uporabnika.",
"apihelp-query+recentchanges-param-tag": "Navedba samo sprememb, ki so označene s to oznako.",
"apihelp-query+recentchanges-param-slot": "Navedba samo sprememb, ki se dotikajo imenovane reže.",
"apihelp-query+recentchanges-param-prop": "Vključitev dodatnih informacij:",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user": "Doda uporabnika, ki je odgovoren za urejanje, in oznake, če je IP. Če je uporabnik v izbrisani redakciji,, bo vrnjena lastnost <samp>userhidden</samp>.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid": "Doda ID uporabnika, ki je odgovoren za urejanje. Če je uporabnik v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>userhidden</samp>.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment": "Doda komentar za urejanje. ČE je komentar skrit v izbrisanih redakcijah, bo vrnjena lastnost <samp>commenthidden</samp>.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "Doda razčlenjeni komentar urejanja. Če je komentar v izbrisanih redakcijah, bo vrnjena lastnost <samp>commenthidden</samp>.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "Doda oznake za urejanje.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "Doda časovni žig urejanja.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "Doda naslov urejane strani.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "Doda ID strani, ID zadnjih sprememb ter ID nove in stare redakcije.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "Doda novo in staro dolžino strani v bajtih.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "Označi urejanje, če je stran preusmeritev.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "Označi urejanja, ki jih je mogoče pregledati, kot pregledana ali nepregledana.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled": "Označi urejanja, ki jih je mogoče pregledati, kot samodejno pregledana ali ne.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "Dnevniškim zapisom doda dnevniške informacije (identifikator, vrsta zapisa idr.).",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Navede oznake za vnos.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Doda kontrolno vsoto vsebine za vnose, povezane z redakcijo. Če je vsebina skrita v izbrisanih redakcijah, vrne lastnost <samp>sha1hidden</samp>.",
"apihelp-query+recentchanges-param-show": "Prikaže samo elemente, ki izpolnjujejo ta merila. Če želite na primer videti le manjše spremembe, ki so jih opravili prijavljeni uporabniki, nastavite $1show=minor|!anon.",
"apihelp-query+recentchanges-param-limit": "Koliko sprememb naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+recentchanges-param-type": "Katere vrste sprememb naj bodo prikazane.",
"apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "Navedba samo sprememb, ki so zadnje redakcije.",
"apihelp-query+recentchanges-param-title": "Filtriranje vnosov na tiste, ki so povezani z neko stranjo.",
"apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "Ko se uporablja kot generator, generiranje ID-jev namesto naslovov redakcij. Vnosi zadnjih sprememb brez povezanih ID-jev redakcij (npr. večina dnevniških vnosov) ne bodo generirali ničesar.",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Navede zadnje spremembe.",
"apihelp-query+recentchanges-example-generator": "Pridobi podatke strani o zadnjih nepregledanih spremembah.",
"apihelp-query+redirects-summary": "Vrnitev vseh preusmeritev na dane strani.",
"apihelp-query+redirects-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid": "ID strani vsake preusmeritve.",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title": "Naslov vsake preusmeritve.",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment": "Fragment vsake preusmeritve, če obstaja.",
"apihelp-query+redirects-param-namespace": "Vključi samo strani v teh imenskih prostorih.",
"apihelp-query+redirects-param-limit": "Koliko preusmeritev naj bo vrnjenih.",
"apihelp-query+redirects-param-show": "Prikaži samo predmete, ki ustrezajo tem kriterijem:",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-show-fragment": "Prikazane naj bodo samo preusmeritve s fragmentom.",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-show-!fragment": "Prikazane naj bodo samo preusmeritve brez fragmenta.",
"apihelp-query+redirects-example-simple": "Pridobitev seznama preusmeritev na [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+redirects-example-generator": "Pridobitev vseh preusmeritev na [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+revisions-summary": "Pridobitev podatkov o redakciji.",
"apihelp-query+revisions-extended-description": "Lahko se uporablja na več načinov:\n# Pridobitev podatkov o naboru strani (zadnja redakcija) z nastavitvijo naslovov ali ID-jev strani.\n# Pridobitev redakcij za eno podano stran z uporabo naslovov ali ID-jev strani s časom začetka ali konca ali limite.\n# Pridobitev podatkov o naboru redakcij z nastavitvijo njihovih ID-jev redakcij.",
"apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "Lahko se uporablja samo z eno samo stranjo (način #2).",
"apihelp-query+revisions-param-start": "Pri katerem časovnem žigu redakcije naj se začne oštevilčevanje.",
"apihelp-query+revisions-param-end": "Oštevilčevanje do tega časovnega žiga.",
"apihelp-query+revisions-param-user": "Vključitev samo redakcij, ki jih je ustvaril uporabnik.",
"apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "Izključi redakcije, ki jih je ustvaril uporabnik.",
"apihelp-query+revisions-param-tag": "Navedba samo redakcij, ki so označene s to oznako.",
"apihelp-query+revisions-example-content": "Pridobitev podatkov z vsebino za zadnjo redakcijo naslovov <kbd>API</kbd> in [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+revisions-example-last5": "Pridobitev zadnjih 5 redakcij za [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+revisions-example-first5": "Pridobitev prvih 5 redakcij za [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Pridobitev prvih 5 redakcij [[{{MediaWiki:Mainpage}}]], narejenih po 1. maju 2006.",
"apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Pridobitev prvih 5 redakcij [[{{MediaWiki:Mainpage}}]], ki jih ni naredil anonimni uporabnik <kbd>127.0.0.1</kbd>.",
"apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Pridobitev prvih 5 redakcij [[{{MediaWiki:Mainpage}}]], ki jih je ustvaril uporabnik <kbd>MediaWiki default</kbd>.",
"apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo za vsako redakcijo:",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids": "ID redakcije.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-flags": "Zastavice redakcije (male).",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-timestamp": "Časovni žig redakcije.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "Uporabnik, ki je ustvaril redakcijo. Če je uporabnik v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>userhidden</samp>.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "Uporabniški ID ustvaritelja redakcije. Če je uporabnik v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>userhidden</samp>.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "Dolžina (v bajtih) redakcije.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsize": "Dolžina (v bajtih) vsake reže redakcije.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1": "SHA-1 (osnova 16) redakcije. Če je vsebina v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>sha1hidden</samp>.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsha1": "SHA-1 (osnova 16) vsake reže redakcije. Če je vsebina v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>sha1hidden</samp>.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "ID vsebinskega modela vsake reže redakcije.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment": "Komentar uporabnika za redakcijo. Če je komentar v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>commenthidden</samp>.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment": "Razčlenjeni komentar uporabnika za redakcijo. Če je komentar v izbrisani redakciji, bo vrnjena lastnost <samp>commenthidden</samp>.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "Vsebina vsake redakcijske reže. Če je bila redakcija vsebine izbrisana, bo vrnjena lastnost <samp>texthidden</samp>. Če je uporabljena ta možnost, se zaradi učinkovitosti pri $1 uveljavi vrednost <var>$2limit</var>.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "Oznake za redakcijo.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-roles": "Navedba vlog vsebinskih rež, ki obstajajo v redakciji.",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "Namesto tega uporabi <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> ali <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> Drevo razčlenitve XML vsebine redakcije (zahteva vsebinski model <code>$1</code>). Če je uporabljena ta možnost, se zaradi učinkovitosti pri $2 uporabi vrednost <var>$3limit</var>.",
"apihelp-query+revisions+base-param-slots": "Za katere reže redakcij naj se vrnejo podatki, kadar so z režami povezane lastnosti vključene v <var>$1props</var>. ČE je izpuščeno, bodo v vzvratno združljivem formatu vrnjeni podatki iz reže <kbd>main</kbd>.",
"apihelp-query+revisions+base-param-contentformat-slot": "Format serializacije vsebine, ki se uporablja za izpis vsebine.",
"apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Omejite, koliko redakcij bo vrnjenih. Če je uporabljen <var>$3prop=content</var>, <var>$3prop=parsetree</var>, <var>$3diffto</var> ali <var>$3difftotext</var>, je omejitev $1. Če je uporabljeno <var>$3parse</var>, je omejitev $2.",
"apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "Namesto tega uporabite <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd>. Razširite predloge v vsebino redakcij (zahteva $1prop=content).",
"apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "Namesto tega uporabite <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> ali <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>. Ustvarite drevo razčlenjevanja XML za vsebino redakcij (zahteva $1prop=content).",
"apihelp-query+revisions+base-param-parse": "Namesto tega uporabite <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>. Razčleni vsebino redakcije (zahteva <var>$2prop=content</var>). Če je uporabljena ta možnost, se zaradi učinkovitosti pri $1 uveljavi vrednost <var>$2limit</var>.",
"apihelp-query+revisions+base-param-section": "Pridobitev samo vsebine razdelka s tem identifikatorjem.",
"apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "Namesto tega uporabi <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>. ID redakcije za razlikovanje vsake redakcije. Za predhodno, naslednjo in trenutn redakcijo uporabite <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> in <kbd>cur</kbd>. Če je uporabljena ta možnost, se zaradi učinkovitosti pri $1 uveljavi vrednost <var>$2limit</var>.",
"apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "Namesto tega uporabi <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>. Besedilo za razlikovanje posameznih redakcij. Razlikuje le omejeno število redakcij. Preglasi <var>$2diffto</var>. Če je nastavljeno <var>$2section</var>, se bo glede na to besedilo razlikoval samo ta razdelek. Če je uporabljena ta možnost, se zaradi učinkovitosti pri $1 uveljavi vrednost <var>$2limit</var>.",
"apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst": "Namesto tega uporabite <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd>. Pred razlikovanjem izvedite predshranjevalno transformacijo besedila. Veljavno samo, če se uporablja z <var>$1difftotext</var>.",
"apihelp-query+revisions+base-param-contentformat": "Serializacijski format, ki se uporablja za <var>$1difftotext</var> in pričakovano za izhod vsebine.",
"apihelp-query+search-summary": "Izvedite iskanje po celotnem besedilu.",
"apihelp-query+search-param-search": "Poiščite naslove strani ali vsebino, ki se ujema s to vrednostjo. Iskalni niz lahko uporabite za priklic posebnih funkcij iskanja, odvisno od tega, kaj izvaja iskalni sistem vikija.",
"apihelp-query+search-param-namespace": "Išči samo znotraj teh imenskih prostorov.",
"apihelp-query+search-param-what": "Katera vrsta iskanja naj se izvede.",
"apihelp-query+search-param-info": "Kateri metapodatki naj bodo vrnjeni.",
"apihelp-query+search-param-prop": "Katere lastnosti naj se vrnejo:",
"apihelp-query+search-param-qiprofile": "Profil, neodvisen od izvedbe, ki naj bo uporabljen (vpliva na algoritem razvrščanja).",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "Doda velikost strani v bajtih.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "Doda število besed na strani.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "Doda časovni žig, ko je bila stran zadnjič urejana.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-snippet": "Doda odlomek strani z označenimi izrazi poizvedbe.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-titlesnippet": "Doda naslov strani z označenimi izrazi poizvedbe.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirectsnippet": "Doda naslov ujemajoče se preusmeritve z označenimi izrazi poizvedbe.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-redirecttitle": "Doda naslov ujemajoče se preusmeritve.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectionsnippet": "Doda naslov ujemajočega se razdelka z označenimi izrazi poizvedbe.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-sectiontitle": "Doda naslov ujemajočega se razdelka.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-categorysnippet": "Doda ujemajoče se ime kategorije z označenimi izrazi poizvedbe.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-isfilematch": "Doda Boolovo vrednost, ki označuje, ali se je iskanje ujemalo z vsebino datoteke.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-extensiondata": "Doda dodatne podatke, ki jih ustvarijo razširitve.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "Prezrto.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "Prezrto.",
"apihelp-query+search-param-limit": "Koliko strani naj bo skupno vrnjenih.",
"apihelp-query+search-param-interwiki": "V iskanje naj bodo vključeni interviki zadetki, če so na voljo.",
"apihelp-query+search-param-backend": "Katero iskalno zaledje naj se uporabi, če ne privzeto.",
"apihelp-query+search-param-enablerewrites": "Omogočeno notranje prepisovanje poizvedb. Nekatera iskalna zaledja lahko prepišejo poizvedbo v drugo, kar naj bi zagotovilo boljše zadetke, na primer s popravljanjem črkovalnih napak.",
"apihelp-query+search-param-sort": "Nastavitev vrstnega reda vrnjenih zadetkov.",
"apihelp-query+search-example-simple": "Iskanje <kbd>meaning</kbd>.",
"apihelp-query+search-example-text": "Iskanje <kbd>meaning</kbd> v besedilih.",
"apihelp-query+search-example-generator": "Pridobitev informacij o straneh, vrnjenih za iskanje <kbd>meaning</kbd>.",
"apihelp-query+siteinfo-summary": "Vrnitev splošnih informacij o spletnem mestu.",
"apihelp-query+siteinfo-param-prop": "Katere informacije naj se pridobijo:",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-general": "Splošne informacije o sistemu.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespaces": "Seznam registriranih imenskih prostorov in njihovih kanoničnih imen.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-namespacealiases": "Seznam registriranih sopomenk imenskih prostorov.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-specialpagealiases": "Seznam sopomenk posebnih strani.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-magicwords": "Seznam čarobnih besed in njihovih sopomenk.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-statistics": "Vrnitev statistike spletnega mesta.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-interwikimap": "Vrnitev interviki karte (opcijsko filtrirana, opcijsko lokalizirana z uporabo <var>$1inlanguagecode</var>).",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-dbrepllag": "Vrnitev strežnika zbirke podatkov z največjim replikacijskim zaostankom.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-usergroups": "Vrnitev uporabniških skupin in z njimi povezanih dovoljenj.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-autocreatetempuser": "Vrne konfiguracijo za samodejno ustvaritev začasnih uporabniških računov (znano tudi kot IP-maskiranje)",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-clientlibraries": "Vrne knjižnice na strani odjemalca, nameščene v vikiju",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-libraries": "Vrnitev knjižnic, nameščenih v vikiju.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensions": "Vrnitev razširitev, nameščenih v vikiju.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "Vrnitev seznama datotečnih končic (tipov datotek), ki jih je dovoljeno naložiti.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo": "Vrnitev informacij o viki pravicah (licenci), če so na voljo.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions": "Vrnitev informacij o razpoložljivih vrstah omejitev (zaščite).",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languages": "Vrnitev seznama jezikov, ki jih podpira MediaWiki (opcijsko lokaliziranega z uporabo <var>$1inlanguagecode</var>).",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languagevariants": "Vrnitev seznama oznak jezikov, za katere je omogočen [[mw:Special:MyLanguage/LanguageConverter|LanguageConverter]], in variante, ki so podprte za vsakega.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-skins": "Vrnitev seznama vseh omogočenih preoblek (opcijsko lokaliziranega z uporabo <var>$1inlanguagecode</var>, sicer v jeziku vsebine).",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensiontags": "Vrnitev seznama oznak razširitve razčlenjevalnika",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-functionhooks": "Vrnitev seznama vstavkov funkcije razčlenjevalnika.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-showhooks": "Vrnitev seznama vseh naročenih vstavkov (vsebina <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgHooks|$wgHooks]]</var>).",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-variables": "Vrnitev seznama ID-jev spremenljivk.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-protocols": "Vrnitev seznama protokolov, ki so dovoljeni v zunanjih povezavah.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-defaultoptions": "Vrnitev privzetih vrednosti za uporabniške nastavitve.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-uploaddialog": "Vrnitev konfiguracije pogovornega okna za nalaganje.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-autopromote": "Vrne samodejno konfiguracijo promocije.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-autopromoteonce": "Vrne konfiguracijo samodejnega napredovanja, ki se izvede samo enkrat.",
"apihelp-query+siteinfo-param-filteriw": "Vrnitev samo lokalnih ali samo nelokalnih vnosov v interviki karti.",
"apihelp-query+siteinfo-param-showalldb": "Navedba vseh strežnikov podatkovne zbirke, ne samo najbolj zaostajajočega.",
"apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "Navede seznam uporabnikov v uporabniških skupinah.",
"apihelp-query+siteinfo-param-inlanguagecode": "Oznaka jezika za lokalizirana imena jezikov (najboljši poskus) in imena preoblek.",
"apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Pridobitev informacij o spletnem mestu.",
"apihelp-query+siteinfo-example-interwiki": "Pridobitev seznama lokalnih interviki predpon.",
"apihelp-query+siteinfo-example-replag": "Preveri trenutno zakasnitev replikacije.",
"apihelp-query+tags-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-defined": "Označuje, ali je oznaka opredeljena.",
"apihelp-query+templates-summary": "Vrne vse strani, prevključene na predloženih straneh.",
"apihelp-query+templates-example-simple": "Pridobitev predlog, ki se uporabljajo na strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+templates-example-generator": "Pridobitev informacij o straneh predlog, ki se uporabljajo na strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+templates-example-namespaces": "Pridobi strani v imenskih prostorih {{ns:user}} in {{ns:template}}, ki so vključene v stran [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+tokens-example-types": "Pridobite žeton opazovanja in žeton pregledovanja.",
"apihelp-query+transcludedin-summary": "Iskanje vseh strani, ki prevključujejo predložene strani.",
"apihelp-query+transcludedin-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-pageid": "ID vsake strani.",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "Naslov vsake strani.",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-redirect": "Označi, če je stran preusmeritev.",
"apihelp-query+transcludedin-param-namespace": "Vključi samo strani v teh imenskih prostorih.",
"apihelp-query+transcludedin-param-show": "Prikaži samo predmete, ki ustrezajo tem kriterijem:",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-show-redirect": "Pokaži samo preusmeritve.",
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-show-!redirect": "Prikazane naj bodo samo nepreusmeritve.",
"apihelp-query+transcludedin-example-simple": "Pridobitev seznama strani, ki prevključujejo [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+transcludedin-example-generator": "Pridobitev informacij o straneh, ki prevključujejo [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Navede oznake za urejanje.",
"apihelp-query+usercontribs-param-show": "Prikaži samo predmete, ki ustrezajo tem kriterijem, npr. samo nemanjša urejanja: <kbd>$2 show=!minor</kbd>.\n\nČe je nastavljeno <kbd>$2show=patrolled</kbd> ali <kbd>$2show=!patrolled</kbd>, redakcije, ki so starejše od <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|sekunde|sekund}}), ne bodo prikazane.",
"apihelp-query+usercontribs-example-user": "Prikaži prispevke uporabnika <kbd>Zgled</kbd>.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-cancreateaccount": "Označuje, ali je uporabniku dovoljeno ustvarjati račune. Če želite preveriti, ali je mogoče ustvariti določen račun, uporabite [[Special:ApiHelp/query+users|<kbd>action=query&list=users&usprop=cancreate</kbd>]].",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-cancreate": "Označuje, ali je mogoče ustvariti račun za veljavna, toda neregistrirana uporabniška imena. Če želite preveriti, ali lahko trenutni uporabnik ustvari račun, uporabite [[Special:ApiHelp/query+userinfo|<kbd>action=query&meta=userinfo&uiprop=cancreateaccount</kbd>]].",
"apihelp-query+watchlist-summary": "Pridobi zadnje spremembe strani na nadzornem seznamu trenutnega uporabnika.",
"apihelp-query+watchlist-param-prop": "Katere dodatne lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "Doda naslov strani.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-tags": "Navede oznake za vnos.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-expiry": "Doda čas preteka.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-external": "Zunanje spremembe.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "Dnevniški zapisi.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-categorize": "Spremembe vključenosti v kategorije.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "Navedi samo strani v danih imenskih prostorih.",
"apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "Katere dodatne lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-removeauthenticationdata-example-simple": "Poskus odstranitve podatkov trenutnega uporabnika za <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
"apihelp-revisiondelete-summary": "Izbriše in odizbriše redakcije.",
"apihelp-revisiondelete-param-type": "Vrsta opravljanega izbrisa redacije.",
"apihelp-revisiondelete-param-target": "Naslov strani za izbris redakcije, če je potreben za to vrsto.",
"apihelp-revisiondelete-param-tags": "Oznake za uporabo pri vnosu v dnevniku brisanja.",
"apihelp-revisiondelete-example-revision": "Skritje vsebine redakcije <kbd>12345</kbd> na strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-rollback-param-summary": "Povzetek urejanja po meri. Če je prazen, bo uporabljen prednastavljeni povzetek urejanja.",
"apihelp-rollback-example-simple": "Vrnitev zadnjega urejanja strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] uporabnika <kbd>Zgled</kbd>.",
"apihelp-rollback-example-summary": "Vrnitev zadnjih urejanj strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] uporabnika z IP <kbd>192.0.2.5</kbd> s povzetkom <kbd>odstranitev vandalizma</kbd> in označitev teh urejanj in vrnitve kot urejanj botov.",
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "Ponastavitev stanja obveščanja za [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Nastavitev časovnega žiga obvestila za [[{{MediaWiki:Mainpage}}]], tako da so vsa urejanja od 1. januarja 2012 označena kot nevidena.",
"apihelp-setpagelanguage-param-pageid": "ID strani, katere jezik želite spremeniti. Tega ni mogoče uporabiti hkrati z <var>$1title</var>.",
"apihelp-setpagelanguage-example-language": "Sprememba jezika strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] v baskovščino.",
"apihelp-stashedit-param-title": "Naslov urejane strani.",
"apihelp-tag-param-remove": "Oznake za odstranitev. Odstraniti je mogoče samo oznake, ki so opredeljene ročno ali popolnoma neopredeljene.",
"apihelp-unblock-param-tags": "Sprememba oznak za uporabo v vnosu v dnevniku blokiranja.",
"apihelp-unblock-param-watchuser": "Opazovanje uporabniške in pogovorne strani uporabnika ali IP-naslova.",
"apihelp-unblock-param-watchlistexpiry": "Časovni žig preteka nadzornega seznama. Da ostane trenutni pretek nespremenjen, ta parameter v celoti izpustite.",
"apihelp-undelete-summary": "Odizbris redakcij izbrisane strani.",
"apihelp-undelete-param-title": "Naslov strani za odizbris.",
"apihelp-undelete-param-tags": "Sprememba oznak za uporabo pri vnosu v dnevniku brisanja.",
"apihelp-undelete-param-timestamps": "Časovni žigi redakcij za odizbris. Če sta tako <var>$1timestamps</var> kot <var>$1fileids</var> prazna, bodo odizbrisani vsi.",
"apihelp-undelete-param-undeletetalk": "Odizbris vseh redakcij povezane pogovorne strani, če obstaja.",
"apihelp-undelete-example-page": "Odizbris strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-undelete-example-revisions": "Odizbris dveh redakcij strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-upload-param-watch": "Opazuj stran.",
"apihelp-upload-param-file": "Vsebina datoteke.",
"apihelp-upload-param-chunk": "Vsebina dela.",
"apihelp-upload-example-url": "Naložitev iz URL-ja",
"apihelp-upload-example-filekey": "Dokonča nalaganje, ki ni uspelo zaradi opozoril.",
"apihelp-userrights-param-user": "Uporabnik.",
"apihelp-userrights-param-watchuser": "Opazuj uporabnikovo uporabniško in pogovorno stran",
"apihelp-userrights-param-watchlistexpiry": "Časovni žig preteka opazovanja. Da ostane trenutni pretek nespremenjen, ta parameter v celoti izpustite.",
"apihelp-userrights-example-expiry": "Dodajanje uporabnika <kbd>SometimeSysop</kbd> v skupino <kbd>sysop</kbd> za 1 mesec.",
"apihelp-watch-summary": "Dodatek ali odstranitev strani z nadzornega seznama",
"apihelp-watch-example-watch": "Opazovanje strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-watch-example-watch-expiry": "Opazovanje strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]], <kbd>Foo</kbd> in <kbd>Bar</kbd> en mesec.",
"apihelp-watch-example-unwatch": "Odopazovanje strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
"apihelp-watch-example-generator": "Opazujte prvih nekaj strani v glavnem imenskem prostoru.",
"apihelp-format-example-generic": "Vrnitev rezultata poizvedbe v formatu $1.",
"apihelp-json-summary": "Izhodni podatki v formatu JSON.",
"apihelp-json-param-callback": "Če je določeno, ovije izhod v klic dane funkcije. Zaradi varnosti bodo vsi uporabniško specifični podatki omejeni.",
"apihelp-json-param-utf8": "Če je določeno, kodira večino (vendar ne vseh) ne-ASCII znake kot UTF-8, namesto da jih nadomesti s šestnajstiškimi ubežnimi zaporedji. Privzeto, če <var>formatversion</var> ni <kbd>1</kbd>.",
"apihelp-json-param-ascii": "Če je določeno, kodira vse ne-ASCII zapise z uporabo šestnajstiških ubežnih zaporedij. Privzeto, ko je <var>formatversion</var> enako <kbd>1</kbd>.",
"apihelp-json-param-formatversion": "Oblikovanje izhoda",
"apihelp-json-paramvalue-formatversion-1": "Vzvratno združljivi format (logične vrednosti v slogu XML, ključi <samp>*</samp> za vozlišča vsebine idr.)",
"apihelp-json-paramvalue-formatversion-2": "Sodobni format.",
"apihelp-json-paramvalue-formatversion-latest": "Uporaba najnovejšega formata (trenutno <kbd>2</kbd>), ki se lahko spremeni brez opozorila.",
"apihelp-php-param-formatversion": "Oblikovanje izhoda",
"apihelp-php-paramvalue-formatversion-1": "Vzvratno združljivi format (logične vrednosti v slogu XML, ključi <samp>*</samp> za vozlišča vsebine idr.)",
"apihelp-php-paramvalue-formatversion-2": "Sodobni format.",
"apihelp-php-paramvalue-formatversion-latest": "Uporaba najnovejšega formata (trenutno <kbd>2</kbd>), ki se lahko spremeni brez opozorila.",
"apihelp-xml-summary": "Izhodni podatki v formatu XML.",
"api-pageset-param-titles": "Seznam naslovov za delo",
"api-pageset-param-revids": "Seznam ID-jev redakcij za obdelavo. Upoštevajte, da bodo skoraj vsi moduli poizvedb pretvorili ID-je redakcij v ustrezne ID-je strani in namesto tega uporabili zadnjo redakcijo. Za svoj odgovor uporablja natančne redakcije samo <kbd>prop=revisions</kbd>.",
"api-help-title": "Pomoč za API MediaWiki",
"api-help-lead": "To je samodejno ustvarjena stran za API MediaWiki.\n\nDokumentacija in zgledi: https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page",
"api-help-flag-deprecated": "Ta modul je opuščen.",
"api-help-flag-internal": "<strong>Ta modul je interni ali nestabilen in ga ne smete uporabljati.</strong> Njegovo delovanje se lahko spremeni brez predhodnega opozorila.",
"api-help-flag-readrights": "Ta modul zahteva pravice branja.",
"api-help-flag-mustbeposted": "Ta modul sprejema samo zahtevke POST.",
"api-help-source": "Vir: $1",
"api-help-source-unknown": "Vir: <span class=\"apihelp-unknown\">neznan</span>",
"api-help-license": "Licenca: [[$1|$2]]",
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Specifični parameter|Specifični parametri}}:",
"api-help-parameters-note": "Na voljo so tudi drugi splošni parametri.",
"api-help-param-deprecated": "Opuščeno.",
"api-help-datatypes-header": "Vrste podatkov",
"api-help-datatype-expiry": "Vrednosti časa preteka so lahko relativne (npr. <kbd>5 months</kbd> ali <kbd>2 weeks</kbd> ) ali absolutne (npr. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Če ne želite določiti časa preteka, uporabite <kbd>infinite</kbd> , <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> ali <kbd>never</kbd>.",
"api-help-param-type-presenceboolean": "Tip: Boolov ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/boolean|podrobnosti]])",
"api-help-param-type-enum": "{{PLURAL:$1|1=Ena od naslednjih vrednosti|2=Vrednosti (ločene s <kbd>{{!}}</kbd> ali [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternativa]])}}: $2",
"api-help-param-multi-separate": "Loči vrednosti z <kbd>|</kbd> ali [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternative]].",
"api-help-param-direction": "V kateri smeri naj poteka oštevilčevanje:",
"api-help-paramvalue-direction-newer": "Najprej je navedeno najstarejše. Opomba: $1start se mora začeti pred $1end.",
"api-help-paramvalue-direction-older": "Najprej najnovejše (privzeto). Opomba: $1start mora biti poznejše kot $1end.",
"api-help-param-continue": "Ko bo na voljo več rezultatov, uporabite to za nadaljevanje. Podrobnejše informacije o nadaljevanju poizvedb [[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|lahko najdete na mediawiki.org]].",
"api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Zgled|Zgleda|Zgledi}}:",
"api-help-open-in-apisandbox": "<small>[odpri v peskovniku]</small>",
"api-help-authmanagerhelper-messageformat": "Oblikovanje za uporabo vrnjenih sporočl.",
"api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields": "Združitev informacij o poljih za vse avtentikacijske zahtevke v eno matriko.",
"apierror-alreadyregistered": "Uporabniški račun že imate.",
"apierror-appendnotsupported": "Na strani z vsebinskim modelom $1 ni mogoče dodajati.",
"apierror-articleexists": "Stran, ki ste jo poskusili ustvariti, je že ustvarjena.",
"apierror-baddiff": "Razlike ni mogoče pridobiti. Ena ali obe redakciji ne obstajata ali pa nimate dovoljenja za ogled.",
"apierror-badip": "Parameter IP ni veljaven.",
"apierror-badquery": "Neveljavna poizvedba.",
"apierror-botsnotsupported": "Ta uporabniški vmesnik ni podprt za bote.",
"apierror-cannotreauthenticate": "To dejanje ni na voljo, ker ni mogoče preveriti vaše identitete.",
"apierror-cantchangecontentmodel": "Za spreminjanje vsebinskega modela strani nimate dovoljenja.",
"apierror-canthide": "Nimate dovoljenja za skrivanje uporabniških imen v dnevniku blokiranja.",
"apierror-cantimport": "Za uvažanje strani nimate dovoljenja.",
"apierror-cantundelete": "Ni bilo mogoče odizbrisati: Zahtevane redakcije morda ne obstajajo ali pa so že odizbrisane.",
"apierror-compare-maintextrequired": "Če <var>$1slots</var> vsebuje <kbd>main</kbd>, je potreben parameter <var>$1text-main</var> (glavne reže ni mogoče izbrisati).",
"apierror-contentserializationexception": "Serializacija vsebine je spodletela: $1",
"apierror-contenttoobig": "Vsebina, ki ste jo posredovali, presega omejitev velikosti strani $1 {{PLURAL:$1|one=kibizlog|two=kibizloga|few=kibizlige|kibizlogov}}.",
"apierror-copyuploadbaddomain": "Nalaganje po URL-ju s te domene ni dovoljeno.",
"apierror-copyuploadbadurl": "Nalaganje s tega URL-ja ni dovoljeno.",
"apierror-emptynewsection": "Ustvarjanje praznih novih razdelkov ni mogoče.",
"apierror-emptypage": "Ustvarjanje novih, praznih strani ni dovoljeno.",
"apierror-exceptioncaught": "[$1] Prestrežena izjema: $2",
"apierror-exceptioncaughttype": "[$1] Prestrežena izjema vrste $2",
"apierror-filedoesnotexist": "Datoteka ne obstaja.",
"apierror-info-singlepagerevision": "Predloženih je bilo več strani ali redakcij, vendar se lahko <var>$1prop=preloadcontent</var> in <var>$1prop=editintro</var> uporabljata samo z eno stranjo in redakcijo.",
"apierror-invalidtitle": "Neveljaven naslov »$1«.",
"apierror-maxlag-generic": "Čakanje na strežnik podatkovne zbirke: $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundi|sekunde|sekund}} zakasnitve.",
"apierror-maxlag": "Čakanje na $2: $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundi|sekunde|sekund}} zakasnitve.",
"apierror-missingcontent-pageid": "Manjka vsebina za stran z ID $1.",
"apierror-missingcontent-revid": "Manjka vsebina redakcije z ID $1.",
"apierror-missingtitle": "Stran, ki ste jo določili, ne obstaja.",
"apierror-mustbeloggedin-generic": "Biti morate prijavljeni.",
"apierror-mustbeloggedin-linkaccounts": "Za povezovanje računov morate biti prijavljeni.",
"apierror-mustbeloggedin-removeauth": "Za odstranjevanje avtentikacijskih podatkov morate biti prijavljeni.",
"apierror-mustbeloggedin-uploadstash": "Območje za pripravo nalaganja je na voljo samo za prijavljene uporabnike.",
"apierror-mustbeloggedin": "Za $1 morate biti prijavljeni.",
"apierror-noedit-anon": "Anonimni uporabniki ne morejo urejati strani.",
"apierror-pagecannotexist": "Ta imenski prostor ne dovoljuje dejanskih strani.",
"apierror-parsetree-notwikitext-title": "Parameter <kbd>prop=parsetree</kbd> je podprt samo za vikibesedilo. $1 uporablja vsebinski model $2.",
"apierror-pastexpiry": "Čas preteka »$1« je v preteklosti.",
"apierror-permissiondenied": "Nimate dovoljenja za $1.",
"apierror-permissiondenied-generic": "Dovoljenje zavrnjeno.",
"apierror-sectionsnotsupported": "Za vsebinski model $1 razdelki niso podprti.",
"apierror-sectionsnotsupported-what": "$1 ne podpira razdelkov.",
"apierror-sizediffdisabled": "Razlika v velikosti je v gospodarnem načinu onemogočena.",
"apierror-stashfailed-nosession": "Ne obstaja nobena razdeljena seja nalaganja s tem ključem.",
"apierror-tempuserdisabled": "Ustvarjanje začasnih uporabniških računov je onemogočeno.",
"apierror-tempuseracquirefailed": "Ni mogoče pridobiti začasnega uporabniškega imena za račun.",
"apierror-templateexpansion-notwikitext": "Razširitev predloge je podprta samo za vikibesedilno vsebino. $1 uporablja vsebinski model $2.",
"apierror-unknownerror-editpage": "Neznana napaka EditPage: $1",
"apierror-unknownerror-nocode": "Neznana napaka.",
"apierror-unknownerror": "Neznana napaka: »$1«.",
"apierror-unknownformat": "Neprepoznan formt »$1«.",
"apierror-upload-missingresult": "V podatkih o stanju ni zadetkov.",
"apiwarn-alldeletedrevisions-performance": "Za boljšo zmogljivost pri ustvarjanju naslovov nastavite <kbd>$1 dir=newer</kbd>.",
"apiwarn-compare-nocontentmodel": "Vsebinskega modela ni bilo mogoče določiti; predpostavljen je $1.",
"apiwarn-deprecation-httpsexpected": "Uporabljen je bil HTTP, pričakovan pa je bil HTTPS.",
"apiwarn-deprecation-purge-get": "Uporaba <kbd>action=purge</kbd> z GET je opuščena. Namesto tega uporabite POST.",
"apiwarn-invalidcategory": "»$1« ni kategorija.",
"apiwarn-invalidtitle": "»$1« ni veljaven naslov.",
"apiwarn-notfile": "»$1« ni datoteka.",
"apiwarn-unsupportedarray": "Parameter <var>$1</var> uporablja nepodprto skladnjo PHP-matrike.",
"apiwarn-validationfailed-keytoolong": "ključ je predolg ({{PLURAL:$1|dovoljen je največ $1 zlog|dovoljena sta največ $1 zloga|dovoljeni so največ $1 zlogi|dovoljenih je največ $1 zlogov}}).",
"apiwarn-validationfailed-valuetoolong": "vrednost je predolga (dovoljeno ni več kot {{PLURAL:$1|$1 zlog|$1 zloga|$1 zlogi|$1 zlogov}}).",
"api-feed-error-title": "Napaka ($1)",
"api-exception-trace": "$1 pri $2($3)\n$4"
}