wiki.techinc.nl/languages/classes/LanguageKk_kz.php

268 lines
9.9 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/** Kazakh (Қазақша)
*
*
* @addtogroup Language
*/
class LanguageKk_kz extends Language {
# Convert from the nominative form of a noun to some other case
# Invoked with {{GRAMMAR:case|word}}
/**
* Cases: genitive, dative, accusative, locative, ablative, comitative + possessive forms
*/
function convertGrammar( $word, $case ) {
global $wgGrammarForms;
if ( isset( $wgGrammarForms['kk'][$case][$word] ) ) {
return $wgGrammarForms['kk'][$case][$word];
}
// Set up some constants...
// Vowels in last syllable
$frontVowels = array( "е", "ө", "ү", "і", "ә", "э" );
$backVowels = array( "а", "о", "ұ", "ы", "я", "ё" );
$allVowels = array( "е", "ө", "ү", "і", "ә", "э", "а", "о", "ұ", "ы", "я", "ё" );
// Preceding letters
$preVowels = $allVowels;
$preNasals = array( "м", "н", "ң" );
$preSonants = array( "и", "й", "л", "р", "у", "ю");
# $preVoiceds = array( "б", "в", "г", "ғ", "д", "ж", "з", "һ" );
# $preVoicelesses = array( "п", "ф", "к", "қ", "т", "ш", "с", "х", "ц", "ч", "щ" );
$preConsonants = array( "п", "ф", "к", "қ", "т", "ш", "с", "х", "ц", "ч", "щ", "б", "в", "г", "д" );
$preEzhZet = array( "ж", "з" );
$preSonorants = array( "и", "й", "л", "р", "у", "ю", "м", "н", "ң", "ж", "з");
// Possessives
$firsts = array( "м", "ң" ); // 1st singular, 2nd unformal
$seconds = array( "з" ); // 1st plural, 2nd formal
$thirds = array( "ы", "і" ); // 3rd
// Put the word in a form we can play with since we're using UTF-8
$ar = array();
$ar = preg_split('//u', $word, -1, PREG_SPLIT_NO_EMPTY);
$wordEnding = $ar[count( $ar ) - 1]; //Here's the last letter in the word
$wordReversed = array_reverse( $ar ); //Here's an array with the order of the letters in the word reversed so we can find a match quicker *shrug*
// Find the last vowel in the word
$wordLastVowel = NULL;
foreach ( $wordReversed as $xvalue ) {
foreach ( $allVowels as $yvalue ) {
if ( strcmp( $xvalue, $yvalue ) == 0 ) {
$wordLastVowel = $xvalue;
break;
} else {
continue;
}
}
if ( $wordLastVowel !== NULL ) {
break;
} else {
continue;
}
}
// Now convert the word
switch ( $case ) {
case "dc1":
case "genitive": #ilik
if ( in_array( $wordEnding, $preConsonants ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "тің";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "тың";
}
} elseif ( in_array( $wordEnding, $preVowels ) || in_array( $wordEnding, $preNasals ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "нің";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ның";
}
} elseif ( in_array( $wordEnding, $preSonants ) || in_array( $wordEnding, $preEzhZet )) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "дің";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "дың";
}
}
break;
case "dc2":
case "dative": #barıs
if ( in_array( $wordEnding, $preConsonants ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ке";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "қа";
}
} elseif ( in_array( $wordEnding, $preVowels ) || in_array( $wordEnding, $preSonorants ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ге";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ға";
}
}
break;
case "dc21":
case "possessive dative": #täweldık + barıs
if ( in_array( $wordEnding, $firsts ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "е";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "а";
}
} elseif ( in_array( $wordEnding, $seconds ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ге";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ға";
}
} elseif ( in_array( $wordEnding, $thirds ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "не";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "на";
}
}
break;
case "dc3":
case "accusative": #tabıs
if ( in_array( $wordEnding, $preConsonants ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ті";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ты";
}
} elseif ( in_array( $wordEnding, $preVowels ) ) {
if ( in_array($wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ні";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ны";
}
} elseif ( in_array( $wordEnding, $preSonorants) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ді";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ды";
}
}
break;
case "dc31":
case "possessive accusative": #täweldık + tabıs
if ( in_array( $wordEnding, $firsts ) || in_array( $wordEnding, $seconds ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ді";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ды";
}
} elseif ( in_array( $wordEnding, $thirds ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "н";
}
break;
case "dc4":
case "locative": #jatıs
if ( in_array( $wordEnding, $preConsonants ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "те";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "та";
}
} elseif ( in_array( $wordEnding, $preVowels ) || in_array( $wordEnding, $preSonorants ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "де";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "",$ar ) . "да";
}
}
break;
case "dc41":
case "possessive locative": #täweldık + jatıs
if ( in_array( $wordEnding, $firsts ) || in_array( $wordEnding, $seconds ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "де";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "да";
}
} elseif ( in_array( $wordEnding, $thirds ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "нде";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "",$ar ) . "нда";
}
}
break;
case "dc5":
case "ablative": ığıs
if ( in_array( $wordEnding, $preConsonants ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "тен";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "тан";
}
} elseif ( in_array($wordEnding, $preVowels ) || in_array($wordEnding, $preSonants ) || in_array($wordEnding, $preEzhZet ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ден";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "дан";
}
} elseif ( in_array($wordEnding, $preNasals ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "нен";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "нан";
}
}
break;
case "dc51":
case "possessive ablative": #täweldık + şığıs
if ( in_array( $wordEnding, $firsts ) || in_array( $wordEnding, $thirds ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "нен";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "нан";
}
} elseif ( in_array($wordEnding, $seconds ) ) {
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "ден";
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $backVowels ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "дан";
}
}
break;
case "dc6":
case "comitative": #kömektes
if ( in_array( $wordEnding, $preConsonants ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "пен";
} elseif ( in_array( $wordEnding, $preVowels ) || in_array( $wordEnding, $preNasals ) || in_array( $wordEnding, $preSonants ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "мен";
} elseif ( in_array( $wordEnding, $preEzhZet ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "бен";
}
break;
case "dc61":
case "possessive comitative": #täweldık + kömektes
if ( in_array( $wordEnding, $preConsonants ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "пенен";
} elseif ( in_array( $wordEnding, $preVowels ) || in_array( $wordEnding, $preNasals ) || in_array( $wordEnding, $preSonants ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "менен";
} elseif ( in_array( $wordEnding, $preEzhZet ) ) {
$word = implode( "", $ar ) . "бенен";
}
break;
default: #dc0 #nominative #ataw
}
return $word;
}
/**
* Avoid grouping whole numbers between 0 to 9999
*/
function commafy( $_ ) {
if ( !preg_match( '/^\d{1,4}$/', $_ ) ) {
return strrev( (string)preg_replace( '/(\d{3})(?=\d)(?!\d*\.)/', '$1,', strrev($_) ) );
} else {
return $_;
}
}
}
?>