wiki.techinc.nl/languages/i18n/krj.json
Translation updater bot 21eaa87821
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ifd10ef063d76695c30c0bc703b955d5c96c2430b
2024-11-12 06:32:03 +01:00

378 lines
15 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Harvzsf",
"Joebertj",
"Jose77",
"Oxyzen",
"Pare Mo",
"RonaldPanaligan",
"TMg"
]
},
"sunday": "Domingo",
"monday": "Lones",
"tuesday": "Martes",
"wednesday": "Miyerkoles",
"thursday": "Webes",
"friday": "Biyernes",
"saturday": "Sabado",
"sun": "Dom",
"mon": "Lon",
"tue": "Mar",
"wed": "Miy",
"thu": "Web",
"fri": "Biy",
"sat": "Sab",
"january": "Enero",
"february": "Pebrero",
"march": "Marso",
"april": "Abril",
"may_long": "Mayo",
"june": "Honyo",
"july": "Holyo",
"august": "Agosto",
"september": "Setyembre",
"october": "Oktobre",
"november": "Nobyembre",
"december": "Disyembre",
"january-gen": "Enero",
"february-gen": "Pebrero",
"march-gen": "Marso",
"april-gen": "Abril",
"may-gen": "Mayo",
"june-gen": "Honyo",
"july-gen": "Holyo",
"august-gen": "Agosto",
"september-gen": "Setyembre",
"october-gen": "Oktobre",
"november-gen": "Nobyembre",
"december-gen": "Disyembre",
"jan": "Ene",
"feb": "Peb",
"mar": "Marso",
"apr": "Abr",
"may": "May",
"jun": "Hon",
"jul": "Hol",
"aug": "Ago",
"sep": "Set",
"oct": "Okt",
"nov": "Nob",
"dec": "Dis",
"period-am": "a.m.",
"period-pm": "p.m.",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategoriya|Manga Kategoriya}}",
"category_header": "Manga artikolo sa \"$1\"",
"subcategories": "Manga ''subcategory''",
"category-media-header": "Manga midya sa \"$1\"",
"category-empty": "''Wara it manga artikolo okon medya ang katergorya nga dya.''",
"about": "Angut sa Iwan",
"article": "Pahina kasudlan",
"newwindow": "(gabokas sa bag-o nga ''window'')",
"cancel": "Kanselar",
"moredotdotdot": "Raku pa...",
"mypage": "Akun nga pahina",
"anontalk": "Istoryahën ang diyâ nga ''IP''",
"navigation": "Nabegasyon",
"and": " kag",
"faq": "FAQ",
"variants": "Manga baryante",
"navigation-heading": "Menu pangnabegasyon",
"errorpagetitle": "Sayup",
"returnto": "Balik sa $1.",
"tagline": "Halin sa {{SITENAME}}",
"help": "Bolig",
"search": "Sagap",
"searchbutton": "Sagap",
"go": "Agto",
"searcharticle": "Agto",
"history": "Kasaysayan kang Pahina",
"history_short": "Kasaysayan",
"updatedmarker": "ginpabag-o halin kang orihi ko nga pagbisita",
"printableversion": "Bersyon nga sarang ma-''print''",
"permalink": "Permanyente nga ''link''",
"print": "Printa",
"skin-view-foreign": "Tërëkën sa $1",
"edit": "Iislan",
"create": "Himui",
"create-local": "Magdugang kang lokal nga deskripsiyon",
"delete": "Para",
"protect": "Amlig",
"protect_change": "iislan",
"unprotect": "huksun ang proteksyon",
"newpage": "Bag-o nga pahina",
"talkpagelinktext": "wakal",
"specialpage": "Espesyal nga Pahina",
"personaltools": "Manga personal nga pambulig",
"talk": "Sugidanën",
"views": "Manga paglantaw",
"toolbox": "Pambulig",
"otherlanguages": "Sa iban nga lingwahe",
"redirectpagesub": "Idaho ang pahina",
"redirectto": "Redireksiyon padulong sa:",
"protectedpage": "Protektado nga pahina",
"jumpto": "Lompat sa:",
"jumptonavigation": "nabegasyon",
"jumptosearch": "sagap",
"aboutsite": "Tunggəd sa {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:Tunggəd",
"disclaimers": "Mga Panginwala",
"disclaimerpage": "Project:Panginwala nga Pangtanan",
"edithelp": "Panoytoy sa Pag-ilis",
"mainpage": "Pono nga Pahina",
"mainpage-description": "Panguna nga pahina",
"portal": "Plasa",
"portal-url": "Project:Plasa",
"privacy": "Surundun sa Privacy",
"privacypage": "Project:Surundun sa Privacy",
"badaccess": "Sayup sa lisensya",
"badaccess-group0": "Indi kaw ginpasogtan nga himoon ang lihuk nga ginalaum mo.",
"badaccess-groups": "Ang imo ginpangayo nga lihuk ay para lang sa mga users sa {{PLURAL:$2|nga grupo|sara sa mga grupo}}: $1.",
"versionrequired": "Version $1 kang MediaWiki kinahanglan",
"versionrequiredtext": "Version $1 of MediaWiki kinahanglan para magamit ang page nga ja.\nLantawa sa [[Special:Version|version kang page]].",
"ok": "OK dun",
"new-messages": "May rudyan kaw nga $1 ($2).",
"new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|ka bag·o nga mensahe|999=ka bag·o nga mensahe}}",
"editsection": "iislan",
"editold": "iislan",
"viewsourceold": "tërëkën ang kodigo ''source''",
"editlink": "iislan",
"viewsourcelink": "tërëkën ang kodigo ''source''",
"toc": "Manga Sulud",
"showtoc": "ipakita",
"hidetoc": "itago",
"confirmable-yes": "Hëëd",
"red-link-title": "Warât pahina nga $1",
"nstab-main": "Pahina",
"nstab-user": "{{GENDER:$1|Pahina kang manuggamit}}",
"nstab-media": "Pahina kang Midya",
"nstab-special": "Espesyal nga pahina",
"nstab-project": "Pahina kang Proyekto",
"nstab-image": "Inayap",
"nstab-mediawiki": "Mensahe",
"nstab-template": "''Template''",
"nstab-help": "Pahina kang Panoytoy",
"nstab-category": "Kategorya",
"mainpage-nstab": "Panguna nga pahina",
"error": "Sayup",
"databaseerror": "Sayup sa database",
"readonly": "Napintalan ang ''database''",
"internalerror": "Sayup internal",
"internalerror_info": "Sayup internal: $1",
"filecopyerror": "Indi makopya ang ''file'' halin sa \"$1\" paagto sa \"$2\".",
"filerenameerror": "Indi maislan ang ngaran kang ''file'' halin sa \"$1\" paagto sa \"$2\".",
"filedeleteerror": "Indi mapara ang ''file'' nga \"$1\".",
"directorycreateerror": "Indi mahimo ang ''directory'' nga \"$1\".",
"filenotfound": "Indi makita ang ''file'' nga \"$1\".",
"badtitle": "Indî maayo nga pamunò",
"viewsource": "Tërëkën ang kodigo ''source''",
"skin-action-viewsource": "Tërëkën ang kodigo ''source''",
"userlogin-yourname": "Ngaran pangmanuggamit",
"userlogin-yourname-ph": "Isëlëd ang imo nga ngaran pangmanuggamit",
"userlogin-yourpassword": "Kontrasenya",
"userlogin-yourpassword-ph": "Isëlëd ang kontrasenya",
"createacct-yourpassword-ph": "Isëlëd ang kontrasenya",
"createacct-yourpasswordagain": "Konfirmaron ang kontrasenya",
"login": "Sëlëd",
"notloggedin": "Indî nakasëlëd",
"userlogin-noaccount": "Warât akawnt?",
"createaccount": "Himo ka ''account''",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ilis}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|pahina}}",
"loginlanguagelabel": "Pulong: $1",
"pt-login": "Sëlëd",
"pt-login-button": "Sëlëd",
"pt-createaccount": "Maghimò kang akawnt",
"resetpass-submit-cancel": "Kanselar",
"resetpass-temp-password": "Temporaneo nga kontrasenya:",
"changeemail-none": "(warâ)",
"changeemail-password": "Kontrasenya para sa {{SITENAME}}",
"minoredit": "Amo diyâ nga gamay nga ilis",
"preview": "Bilid",
"showpreview": "Ipakità ang bilid",
"showdiff": "Ipakità ang manga ilis",
"loginreqlink": "sëlëd",
"newarticle": "(Bag·o)",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Indî nakarehistro ang akawnt pangmanuggamit nga \"$1\" sa diyâ nga wiki.",
"editing": "Ginailis ang $1",
"creating": "Ginahimò ang $1",
"editingsection": "Ginailis ang $1 (bahin)",
"template-protected": "(ginproteksiyunan)",
"template-semiprotected": "(ginsemiproteksiyunan)",
"hiddencategories": "Bahin ang diyâ nga pahina kang {{PLURAL:$1|ka nakatagò nga kategoriya|$1 ka nakatagò nga kategoriya}}:",
"content-model-wikitext": "wikiteksto",
"nextrevision": "Mas bag·o nga rebisyon →",
"currentrevisionlink": "Pinakabag·o nga rebisyon",
"histlast": "pinakabag·o",
"history-feed-title": "Maragtas kang manga rebisyon",
"history-feed-description": "Maragtas kang manga rebisyon kang diyâ nga pahina sa wiki",
"mergehistory-reason": "Rason:",
"history-title": "$1: Maragtas kang manga rebisyon",
"lineno": "Linea $1:",
"viewprevnext": "Tërëkën ang ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchprofile-articles": "Manga pahina kasëdlan",
"searchprofile-images": "Kamultimedyuhan",
"searchprofile-everything": "Tanan",
"searchprofile-advanced": "Abansado",
"search-section": "(bahin $1)",
"searchall": "tanan",
"powersearch-toggleall": "Tanan",
"powersearch-togglenone": "Warâ",
"mypreferences": "Manga preferensiya",
"searchresultshead": "Sagap",
"email": "E-mail",
"group-bot": "Manga bot",
"group-sysop": "Manga administrador",
"group-all": "(tanan)",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Manga bot",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Manga administrador",
"action-edit": "islan ang diyâ nga pahina",
"enhancedrc-history": "maragtas",
"recentchanges": "Manga bag·o nga ilis",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Leyenda:</strong>",
"rcfilters-activefilters-hide": "Taguon",
"rcfilters-activefilters-show": "Ipakità",
"rclistfrom": "Ipakità ang manga bag·o nga ilis halin sa $2, $3",
"rcshowhideminor": "$1 ka gamay nga ilis",
"rcshowhideminor-show": "Ipakità",
"rcshowhideminor-hide": "Taguon",
"rcshowhidebots": "$1 ka bot",
"rcshowhidebots-show": "Ipakità",
"rcshowhidebots-hide": "Taguon",
"rcshowhideliu": "$1 ka nakarehistro nga manuggamit",
"rcshowhideliu-show": "Ipakità",
"rcshowhideliu-hide": "Taguon",
"rcshowhideanons": "$1 ka anonimo nga manuggamit",
"rcshowhideanons-show": "Ipakità",
"rcshowhideanons-hide": "Taguon",
"rcshowhidepatr": "$1 ang manga ginapatrulya nga ''edit''",
"rcshowhidepatr-show": "Ipakità",
"rcshowhidepatr-hide": "Taguon",
"rcshowhidemine": "ang manga ilis ko",
"rcshowhidemine-show": "Ipakità",
"rcshowhidemine-hide": "Taguon",
"rcshowhidecategorization-show": "Ipakità",
"rcshowhidecategorization-hide": "Taguon",
"hide": "Itago",
"show": "Ipakita",
"rc-old-title": "orihinal nga ginhimò bilang \"$1\"",
"recentchangeslinked": "Manga may labot nga ilis",
"recentchangeslinked-toolbox": "Manga may labot nga ilis",
"recentchangeslinked-title": "Manga ilis nga may labot sa \"$1\"",
"recentchangeslinked-page": "Ngaran kang pahina:",
"upload-file-error": "Sayup internal",
"imgfile": "inayap",
"listfiles": "Lista kang manga fayl",
"file-anchor-link": "Inayap",
"filehist": "Maragtas faylnën",
"filehist-datetime": "Fetsa/Oras",
"filehist-thumb": "Minyatura",
"filehist-thumbtext": "Minyatura para sa bersiyon ''as of'' $1",
"filehist-nothumb": "Warât minyatura",
"filehist-user": "Manuggamit",
"filehist-dimensions": "Manga dimensiyon",
"filehist-comment": "Komentaryo",
"imagelinks": "Gamit kang fayl",
"filedelete-submit": "Para",
"randomincategory-submit": "Agto",
"statistics": "Estadistika",
"brokenredirects-edit": "Iislan",
"brokenredirects-delete": "para",
"withoutinterwiki-submit": "Ipakita",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ka miyembro}}",
"prefixindex": "Tanan nga pahinang may unabid nga",
"listusers": "Lista kang manga manuggamit",
"newpages": "Manga bag·o nga pahina",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|mas bag·o nga 1|mas bag·o nga $1}}",
"booksources": "Manga kasayuran nga libro",
"booksources-search-legend": "Magsagap kang manga kasayuran nga libro",
"booksources-search": "Sagap",
"allpages": "Tanan nga pahina",
"allarticles": "Tanan nga pahina",
"allpages-hide-redirects": "Taguon ang manga redireksiyon",
"categories": "Manga Kategorya",
"linksearch-ok": "Sagap",
"listusers-submit": "Ipakita",
"activeusers-submit": "ipakita",
"listgrouprights-members": "(lista kang manga miyembro)",
"emailmessage": "Mensahe",
"watchlist": "''Watchlist''",
"mywatchlist": "''Watchlist''",
"watchlistfor2": "Para kay $1",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 ka pahina}} ang rëgto sa imo nga ''watchlist'' (kaëpëd ang manga pahina pandiskusyon).",
"watchlist-options": "Manga opsiyon para sa ''watchlist''",
"delete-legend": "Para",
"restriction-edit": "Iislan",
"undelete-search-submit": "Sagap",
"blanknamespace": "(Panguna)",
"contributions": "Manga kontribusyon kang manuggamit",
"contributions-title": "Manga kontribusyon ni $1",
"mycontris": "Manga kontribusyon",
"anoncontribs": "Manga kontribusyon",
"month": "Halin sa bulan (kag antes):",
"year": "Halin sa tuig (kag antes):",
"sp-contributions-talk": "wakal",
"sp-contributions-search": "Magsagap kang kontribusyon",
"sp-contributions-username": "Adres IP ukon ngaran pangmanuggamit:",
"sp-contributions-toponly": "Ipakità lang ang manga pinakabag·o nga ilis",
"sp-contributions-newonly": "Ipakità lang ang manga ilis nga paghimò kang manga pahina",
"sp-contributions-submit": "Sagap",
"whatlinkshere": "Manga nagasugpon diyâ",
"whatlinkshere-title": "Manga pahina nga nagasugpon sa \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "Pahina:",
"nolinkshere": "Warât pahina nga nagasugpon sa <strong>$2</strong>.",
"isredirect": "idaho ang pahina",
"isimage": "sugpon sa fayl",
"whatlinkshere-hideredirs": "Taguon ang manga redireksiyon",
"whatlinkshere-hidelinks": "Taguon ang manga sugpon",
"ipblocklist-submit": "Sagap",
"infiniteblock": "infinito",
"blocklink": "blokeara",
"contribslink": "kontribusyon",
"newtitle": "Bag·o nga pamunò:",
"movereason": "Rason:",
"export": "Eksportara ang manga pahina",
"tooltip-ca-protect": "Amligan ang dya nga pahina",
"tooltip-ca-delete": "Paraun ang dya nga Pahina",
"tooltip-p-logo": "Panguna nga pahina",
"tooltip-n-mainpage": "Agtoni ang Main Page",
"tooltip-n-portal": "Tunggəd sa project, ano pwede mo mahimo, diin mo makita ang mga bagay bagay",
"tooltip-n-currentevents": "Pangita-a ang mga ginhalinan sa mga nagakaratabo sa tulad",
"tooltip-n-recentchanges": "Listahan kang mga bag-o lang na-ilis sa wiki.",
"tooltip-n-randompage": "Magkarga kang random nga page",
"tooltip-n-help": "Lugar kun diin mo masagap.",
"tooltip-t-whatlinkshere": "Listahan kang tanan nga mga wiki pages nga naga-link paagto ja",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Mga bag-o lng ilis nga mga page nga naka-link halin sa page nga ja",
"tooltip-feed-rss": "RSS feed para sa page nga ja",
"tooltip-feed-atom": "Atom feed para sa page nga ja",
"tooltip-t-contributions": "Lantawa ang listahan kang mga ginbulig kang user nga ja",
"tooltip-t-emailuser": "Padarhi kang e-mail ang user nga ja",
"pageinfo-toolboxlink": "Informasyon parte sa pahina",
"nextdiff": "Mas bag·o nga ilis →",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|ka pahina}}",
"file-nohires": "Warâ rën it mas taas pa nga resolusyon",
"show-big-image": "Orihinal nga fayl",
"show-big-image-other": "Iba nga {{PLURAL:$2|resolusyon}}: $1.",
"ilsubmit": "Sagap",
"metadata": "Metadato",
"monthsall": "tanan",
"confirm_purge_button": "OK dun",
"imgmultigo": "Agto!",
"table_pager_limit_submit": "Agto",
"watchlisttools-view": "Tërëkën ang manga may labot nga ilis",
"watchlisttools-edit": "Tërëkën kag iislan ang ''watchilist''",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|sugidanën]])",
"version-specialpages": "Manga espesyal nga pahina",
"fileduplicatesearch-submit": "Sagap",
"specialpages": "Manga espesyal nga pahina",
"tags-active-yes": "Hëëd",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ka ilis}}",
"htmlform-submit": "Sometehon",
"revdelete-content-hid": "gintagò ang sëlëd",
"searchsuggest-search": "Hanapa sa {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "Magsagap kang manga pahina nga may sëlëd nga",
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|ka adlaw}}",
"expand_templates_ok": "OK dun",
"expand_templates_preview": "Bilid"
}