wiki.techinc.nl/languages/messages/MessagesTr.php
HakanIST a965e0adf9 Fix localization of time in Turkish
Per the rules of the Turkish Language Institution [1], hours and minutes
in time expressions should be separated by periods.

[1]: http://tdk.gov.tr/index.php?option=com_content&view=article&id=187:Noktalama-Isaretleri-Aciklamalar&catid=50:yazm-kurallar&Itemid=132

Bug: T161961
Change-Id: I344cc500a780ff81f69e217c970a4a6aff288720
2017-10-28 22:29:16 +02:00

365 lines
21 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/** Turkish (Türkçe)
*
* To improve a translation please visit https://translatewiki.net
*
* @ingroup Language
* @file
*
* @author 82-145
* @author Bekiroflaz
* @author BetelgeuSeginus
* @author Bilalokms
* @author Bombola
* @author Cagrix
* @author Cekli829
* @author Coolland
* @author Dbl2010
* @author Don Alessandro
* @author Emperyan
* @author Erdemaslancan
* @author Erkan Yilmaz
* @author Fryed-peach
* @author Geitost
* @author Goktr001
* @author Gorizon
* @author Hanberke
* @author Hcagri
* @author Hedda Gabler
* @author Ijon
* @author Incelemeelemani
* @author Joseph
* @author Kaganer
* @author Karduelis
* @author Katpatuka
* @author Khutuck
* @author LuCKY
* @author Mach
* @author Manco Capac
* @author Marmase
* @author Meelo
* @author Metal Militia
* @author Mirzali
* @author Mskyrider
* @author Myildirim2007
* @author Nazif İLBEK
* @author Nemo bis
* @author Rapsar
* @author Reedy
* @author Rhinestorm
* @author Runningfridgesrule
* @author Sadrettin
* @author SiLveRLeaD
* @author Srhat
* @author Stultiwikia
* @author Suelnur
* @author Szoszv
* @author Tarikozket
* @author Tarkovsky
* @author Trncmvsr
* @author Universal Life
* @author Urhixidur
* @author Uğur Başak
* @author Vito Genovese
* @author Vugar 1981
* @author לערי ריינהארט
*/
$namespaceNames = [
NS_MEDIA => 'Ortam',
NS_SPECIAL => 'Özel',
NS_TALK => 'Tartışma',
NS_USER => 'Kullanıcı',
NS_USER_TALK => 'Kullanıcı_mesaj',
NS_PROJECT_TALK => '$1_tartışma',
NS_FILE => 'Dosya',
NS_FILE_TALK => 'Dosya_tartışma',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_tartışma',
NS_TEMPLATE => 'Şablon',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Şablon_tartışma',
NS_HELP => 'Yardım',
NS_HELP_TALK => 'Yardım_tartışma',
NS_CATEGORY => 'Kategori',
NS_CATEGORY_TALK => 'Kategori_tartışma',
];
$namespaceAliases = [
'Medya' => NS_MEDIA,
'Resim' => NS_FILE,
'Resim_tartışma' => NS_FILE_TALK,
'MedyaViki' => NS_MEDIAWIKI,
'MedyaViki_tartışma' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
];
$specialPageAliases = [
'Activeusers' => [ 'AktifKullanıcılar', 'EtkinKullanıcılar' ],
'Allmessages' => [ 'Tümİletiler', 'TümMesajlar' ],
'Allpages' => [ 'TümSayfalar' ],
'Ancientpages' => [ 'EskiSayfalar' ],
'Badtitle' => [ 'KötüBaşlık', 'BozukBaşlık' ],
'Blankpage' => [ 'BoşSayfa' ],
'Block' => [ 'Engelle', 'IPEngelle' ],
'Booksources' => [ 'KitapKaynakları' ],
'BrokenRedirects' => [ 'BozukYönlendirmeler' ],
'Categories' => [ 'Kategoriler', 'Ulamlar' ],
'ChangeEmail' => [ 'E-postaDeğiştir' ],
'ChangePassword' => [ 'ParolaDeğiştir', 'ParolaSıfırla' ],
'ComparePages' => [ 'SayfaKarşılaştır' ],
'Confirmemail' => [ 'E-postaDoğrula' ],
'Contributions' => [ 'Katkılar' ],
'CreateAccount' => [ 'HesapOluştur' ],
'Deadendpages' => [ 'BağlantısızSayfalar' ],
'DeletedContributions' => [ 'SilinenKatkılar' ],
'DoubleRedirects' => [ 'ÇiftYönlendirmeler' ],
'EditWatchlist' => [ 'İzlemeListesiDüzenle' ],
'Emailuser' => [ 'E-postaGönder' ],
'ExpandTemplates' => [ 'ŞablonlarıGenişlet' ],
'Export' => [ 'DışaAktar', 'DışarıAktar' ],
'Fewestrevisions' => [ 'EnAzRevizyon' ],
'FileDuplicateSearch' => [ 'KopyaDosyaArama', 'ÇiftDosyaArama' ],
'Filepath' => [ 'DosyaYolu', 'DosyaKonumu' ],
'Import' => [ 'İçeAktar', 'İçeriAktar' ],
'Invalidateemail' => [ 'E-postaDoğrulamaİptal' ],
'JavaScriptTest' => [ 'JavaScriptTesti' ],
'BlockList' => [ 'EngelListesi', 'IPEngelListesi', 'EngelListele' ],
'LinkSearch' => [ 'BağArama', 'BağlantıArama' ],
'Listadmins' => [ 'HizmetliListele', 'YöneticiListele', 'HizmetliListesi', 'YöneticiListesi' ],
'Listbots' => [ 'BotListele', 'BotListesi' ],
'Listfiles' => [ 'DosyaListesi', 'DosyaListele', 'ResimListesi', 'ResimListele' ],
'Listgrouprights' => [ 'GrupHaklarıListesi', 'GrupHaklarıListele', 'KullanıcıGrupHakları' ],
'Listredirects' => [ 'YönlendirmeListesi', 'YönlendirmeListele' ],
'Listusers' => [ 'KullanıcıListesi', 'KullanıcıListele' ],
'Lockdb' => [ 'DBKilitle', 'VeritabanıKilitle' ],
'Log' => [ 'Günlük', 'Günlükler', 'Kayıt', 'Kayıtlar' ],
'Lonelypages' => [ 'YalnızSayfalar', 'YetimSayfalar' ],
'Longpages' => [ 'UzunSayfalar' ],
'MergeHistory' => [ 'GeçmişBirleştir' ],
'MIMEsearch' => [ 'MIMEArama' ],
'Mostcategories' => [ 'EnFazlaKategorili' ],
'Mostimages' => [ 'EnÇokBağlantıVerilenDosyalar' ],
'Mostinterwikis' => [ 'EnFazlaİnterviki' ],
'Mostlinked' => [ 'EnÇokBağlantıVerilenSayfalar' ],
'Mostlinkedcategories' => [ 'EnÇokBağlantıVerilenKategoriler' ],
'Mostlinkedtemplates' => [ 'EnÇokBağlantıVerilenŞablonlar' ],
'Mostrevisions' => [ 'EnÇokRevizyon' ],
'Movepage' => [ 'SayfaTaşı' ],
'Mycontributions' => [ 'Katkılarım' ],
'MyLanguage' => [ 'Dilim', 'BenimDilim' ],
'Mypage' => [ 'Sayfam', 'BenimSayfam', 'KullanıcıSayfam' ],
'Mytalk' => [ 'MesajSayfam', 'İletiSayfam' ],
'Myuploads' => [ 'Yüklemelerim' ],
'Newimages' => [ 'YeniDosyalar', 'YeniResimler' ],
'Newpages' => [ 'YeniSayfalar' ],
'PasswordReset' => [ 'ParolaSıfırlama' ],
'PermanentLink' => [ 'KalıcıBağ' ],
'Preferences' => [ 'Tercihler', 'Ayarlar' ],
'Prefixindex' => [ 'ÖnekDizini' ],
'Protectedpages' => [ 'KorunanSayfalar' ],
'Protectedtitles' => [ 'KorunanBaşlıklar' ],
'Randompage' => [ 'Rastgele', 'RastgeleSayfa' ],
'RandomInCategory' => [ 'RastgeleKategori', 'RastgeleUlam' ],
'Randomredirect' => [ 'RastgeleYönlendirme' ],
'Recentchanges' => [ 'SonDeğişiklikler' ],
'Recentchangeslinked' => [ 'İlgiliDeğişiklikler' ],
'Revisiondelete' => [ 'RevizyonSil' ],
'Search' => [ 'Ara', 'Arama' ],
'Shortpages' => [ 'KısaSayfalar' ],
'Specialpages' => [ 'ÖzelSayfalar' ],
'Statistics' => [ 'İstatistikler' ],
'Tags' => [ 'Etiketler' ],
'Unblock' => [ 'EngeliKaldır', 'EngelKaldır' ],
'Uncategorizedcategories' => [ 'KategorisizKategoriler' ],
'Uncategorizedimages' => [ 'KategorisizDosyalar' ],
'Uncategorizedpages' => [ 'KategorisizSayfalar' ],
'Uncategorizedtemplates' => [ 'KategorisizŞablonlar' ],
'Undelete' => [ 'GeriGetir' ],
'Unlockdb' => [ 'DBKilidiAç', 'VeritabanıKilidiAç' ],
'Unusedcategories' => [ 'KullanılmayanKategoriler' ],
'Unusedimages' => [ 'KullanılmayanDosyalar' ],
'Unusedtemplates' => [ 'KullanılmayanŞablonlar' ],
'Unwatchedpages' => [ 'İzlenmeyenSayfalar' ],
'Upload' => [ 'Yükle' ],
'UploadStash' => [ 'ZulaYükle', 'ZulaYükleme' ],
'Userlogin' => [ 'KullanıcıOturumuAçma', 'KullanıcıGiriş' ],
'Userlogout' => [ 'KullanıcıOturumuKapatma', 'KullanıcıÇıkış' ],
'Userrights' => [ 'KullanıcıHakları' ],
'Version' => [ 'Sürüm', 'Versiyon' ],
'Wantedcategories' => [ 'İstenenKategoriler' ],
'Wantedfiles' => [ 'İstenenDosyalar' ],
'Wantedpages' => [ 'İstenenSayfalar' ],
'Wantedtemplates' => [ 'İstenenŞablonlar' ],
'Watchlist' => [ 'İzlemeListesi' ],
'Whatlinkshere' => [ 'SayfayaBağlantılar' ],
'Withoutinterwiki' => [ 'İntervikisiz' ],
];
$magicWords = [
'redirect' => [ '0', '#YÖNLENDİRME', '#YÖNLENDİR', '#REDIRECT' ],
'notoc' => [ '0', '__İÇİNDEKİLERYOK__', '__NOTOC__' ],
'nogallery' => [ '0', '__GALERİYOK__', '__NOGALLERY__' ],
'forcetoc' => [ '0', '__İÇİNDEKİLERZORUNLU__', '__FORCETOC__' ],
'toc' => [ '0', '__İÇİNDEKİLER__', '__TOC__' ],
'noeditsection' => [ '0', '__DEĞİŞTİRYOK__', '__DÜZENLEMEYOK__', '__NOEDITSECTION__' ],
'currentmonth' => [ '1', 'MEVCUTAY', 'MEVCUTAY2', 'GÜNCELAY', 'GÜNCELAY2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ],
'currentmonth1' => [ '1', 'MEVCUTAY1', 'GÜNCELAY1', 'CURRENTMONTH1' ],
'currentmonthname' => [ '1', 'MEVCUTAYADI', 'GÜNCELAYADI', 'CURRENTMONTHNAME' ],
'currentmonthnamegen' => [ '1', 'MEVCUTAYADIİYELİK', 'GÜNCELAYADIİYELİK', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ],
'currentmonthabbrev' => [ '1', 'MEVCUTAYKISALTMASI', 'GÜNCELAYKISALTMASI', 'CURRENTMONTHABBREV' ],
'currentday' => [ '1', 'MEVCUTGÜN', 'GÜNCELGÜN', 'CURRENTDAY' ],
'currentday2' => [ '1', 'MEVCUTGÜN2', 'GÜNCELGÜN2', 'CURRENTDAY2' ],
'currentdayname' => [ '1', 'MEVCUTGÜNADI', 'GÜNCELGÜNADI', 'CURRENTDAYNAME' ],
'currentyear' => [ '1', 'MEVCUTYIL', 'GÜNCELYIL', 'CURRENTYEAR' ],
'currenttime' => [ '1', 'MEVCUTZAMAN', 'GÜNCELZAMAN', 'CURRENTTIME' ],
'currenthour' => [ '1', 'MEVCUTSAAT', 'GÜNCELSAAT', 'CURRENTHOUR' ],
'localmonth' => [ '1', 'YERELAY', 'YERELAY2', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ],
'localmonth1' => [ '1', 'YERELAY1', 'LOCALMONTH1' ],
'localmonthname' => [ '1', 'YERELAYADI', 'LOCALMONTHNAME' ],
'localmonthnamegen' => [ '1', 'YERELAYADIİYELİK', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ],
'localmonthabbrev' => [ '1', 'YERELAYKISALTMASI', 'LOCALMONTHABBREV' ],
'localday' => [ '1', 'YERELGÜN', 'LOCALDAY' ],
'localday2' => [ '1', 'YERELGÜN2', 'LOCALDAY2' ],
'localdayname' => [ '1', 'YERELGÜNADI', 'LOCALDAYNAME' ],
'localyear' => [ '1', 'YERELYIL', 'LOCALYEAR' ],
'localtime' => [ '1', 'YERELZAMAN', 'LOCALTIME' ],
'localhour' => [ '1', 'YERELSAAT', 'LOCALHOUR' ],
'numberofpages' => [ '1', 'SAYFASAYISI', 'NUMBEROFPAGES' ],
'numberofarticles' => [ '1', 'MADDESAYISI', 'NUMBEROFARTICLES' ],
'numberoffiles' => [ '1', 'DOSYASAYISI', 'NUMBEROFFILES' ],
'numberofusers' => [ '1', 'KULLANICISAYISI', 'NUMBEROFUSERS' ],
'numberofactiveusers' => [ '1', 'AKTİFKULLANICISAYISI', 'ETKİNKULLANICISAYISI', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ],
'numberofedits' => [ '1', 'DEĞİŞİKLİKSAYISI', 'NUMBEROFEDITS' ],
'pagename' => [ '1', 'SAYFAADI', 'PAGENAME' ],
'pagenamee' => [ '1', 'SAYFAADIU', 'PAGENAMEE' ],
'namespace' => [ '1', 'ADALANI', 'İSİMALANI', 'NAMESPACE' ],
'namespacee' => [ '1', 'ADALANIU', 'İSİMALANIU', 'NAMESPACEE' ],
'namespacenumber' => [ '1', 'ADALANINUMARASI', 'NAMESPACENUMBER' ],
'talkspace' => [ '1', 'TARTIŞMAALANI', 'TARTIŞMABOŞLUĞU', 'TALKSPACE' ],
'talkspacee' => [ '1', 'TARTIŞMAALANIU', 'TARTIŞMABOŞLUĞUU', 'TALKSPACEE' ],
'subjectspace' => [ '1', 'KONUALANI', 'MADDEALANI', 'KONUBOŞLUĞU', 'MADDEBOŞLUĞU', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ],
'subjectspacee' => [ '1', 'KONUALANIU', 'MADDEALANIU', 'KONUBOŞLUĞUU', 'MADDEBOŞLUĞUU', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ],
'fullpagename' => [ '1', 'TAMSAYFAADI', 'FULLPAGENAME' ],
'fullpagenamee' => [ '1', 'TAMSAYFAADIU', 'FULLPAGENAMEE' ],
'subpagename' => [ '1', 'ALTSAYFAADI', 'SUBPAGENAME' ],
'subpagenamee' => [ '1', 'ALTSAYFAADIU', 'SUBPAGENAMEE' ],
'basepagename' => [ '1', 'ÜSTSAYFAADI', 'BASEPAGENAME' ],
'basepagenamee' => [ '1', 'ÜSTSAYFAADIU', 'BASEPAGENAMEE' ],
'talkpagename' => [ '1', 'TARTIŞMASAYFASIADI', 'TALKPAGENAME' ],
'talkpagenamee' => [ '1', 'TARTIŞMASAYFASIADIU', 'TALKPAGENAMEE' ],
'subjectpagename' => [ '1', 'KONUSAYFASIADI', 'MADDESAYFASIADI', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ],
'subjectpagenamee' => [ '1', 'KONUSAYFASIADIU', 'MADDESAYFASIADIU', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ],
'msg' => [ '0', 'MSJ:', 'İLT:', 'MSG:' ],
'subst' => [ '0', 'YK:', 'YERİNEKOY:', 'KOPYALA:', 'AKTAR:', 'YAPIŞTIR:', 'SUBST:' ],
'safesubst' => [ '0', 'GÜVENLİYERİNEKOY:', 'GÜVENLİKOPYALA:', 'GÜVENLİAKTAR:', 'GÜVENLİYAPIŞTIR:', 'SAFESUBST:' ],
'msgnw' => [ '0', 'MSJYN:', 'İLTYN:', 'MSGNW:' ],
'img_thumbnail' => [ '1', 'küçükresim', 'küçük', 'thumb', 'thumbnail' ],
'img_manualthumb' => [ '1', 'küçükresim=$1', 'küçük=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ],
'img_right' => [ '1', 'sağ', 'right' ],
'img_left' => [ '1', 'sol', 'left' ],
'img_none' => [ '1', 'yok', 'none' ],
'img_width' => [ '1', '$1pik', '$1piksel', '$1px' ],
'img_center' => [ '1', 'orta', 'center', 'centre' ],
'img_framed' => [ '1', 'çerçeveli', 'çerçeve', 'frame', 'framed', 'enframed' ],
'img_frameless' => [ '1', 'çerçevesiz', 'frameless' ],
'img_page' => [ '1', 'sayfa=$1', 'sayfa $1', 'page=$1', 'page $1' ],
'img_upright' => [ '1', 'dikey', 'dikey=$1', 'dikey $1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ],
'img_border' => [ '1', 'sınır', 'border' ],
'img_baseline' => [ '1', 'tabançizgisi', 'altçizgi', 'baseline' ],
'img_sub' => [ '1', 'alt', 'sub' ],
'img_super' => [ '1', 'üst', 'üs', 'super', 'sup' ],
'img_top' => [ '1', 'tepe', 'tavan', 'top' ],
'img_text_top' => [ '1', 'metin-tavan', 'metin-tepe', 'text-top' ],
'img_middle' => [ '1', 'merkez', 'middle' ],
'img_bottom' => [ '1', 'taban', 'bottom' ],
'img_text_bottom' => [ '1', 'metin-taban', 'text-bottom' ],
'img_link' => [ '1', 'bağlantı=$1', 'link=$1' ],
'img_class' => [ '1', 'sınıf=$1', 'class=$1' ],
'int' => [ '0', 'İNT:', 'INT:' ],
'sitename' => [ '1', 'SİTEADI', 'SITENAME' ],
'ns' => [ '0', 'AA:', 'AB:', 'NS:' ],
'nse' => [ '0', 'AAU:', 'ABU:', 'NSE:' ],
'localurl' => [ '0', 'YERELURL:', 'LOCALURL:' ],
'localurle' => [ '0', 'YERELURLU:', 'LOCALURLE:' ],
'articlepath' => [ '0', 'MADDEYOLU', 'ARTICLEPATH' ],
'pageid' => [ '0', 'SAYFANO', 'PAGEID' ],
'server' => [ '0', 'SUNUCU', 'SERVER' ],
'servername' => [ '0', 'SUNUCUADI', 'SERVERNAME' ],
'scriptpath' => [ '0', 'BETİKYOLU', 'SCRIPTPATH' ],
'stylepath' => [ '0', 'BİÇEMYOLU', 'STYLEPATH' ],
'grammar' => [ '0', 'DİLBİLGİSİ:', 'GRAMER:', 'GRAMMAR:' ],
'gender' => [ '0', 'CİNSİYET:', 'GENDER:' ],
'notitleconvert' => [ '0', '__BAŞLIKDÖNÜŞÜMÜYOK__', '__BDY__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ],
'nocontentconvert' => [ '0', '__İÇERİKDÖNÜŞÜMÜYOK__', '__İDY__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ],
'currentweek' => [ '1', 'MEVCUTHAFTA', 'GÜNCELHAFTA', 'CURRENTWEEK' ],
'currentdow' => [ '1', 'MEVCUTHAFTANINGÜNÜ', 'GÜNCELHAFTANINGÜNÜ', 'CURRENTDOW' ],
'localweek' => [ '1', 'YERELHAFTA', 'LOCALWEEK' ],
'localdow' => [ '1', 'YERELHAFTANINGÜNÜ', 'LOCALDOW' ],
'revisionid' => [ '1', 'SÜRÜMNU', 'SÜRÜMNO', 'REVİZYONNU', 'REVİZYONNO', 'REVISIONID' ],
'revisionday' => [ '1', 'SÜRÜMGÜNÜ', 'REVISIONDAY' ],
'revisionday2' => [ '1', 'SÜRÜMGÜNÜ2', 'REVISIONDAY2' ],
'revisionmonth' => [ '1', 'SÜRÜMAYI', 'REVISIONMONTH' ],
'revisionmonth1' => [ '1', 'SÜRÜMAYI1', 'REVISIONMONTH1' ],
'revisionyear' => [ '1', 'SÜRÜMYILI', 'REVISIONYEAR' ],
'revisiontimestamp' => [ '1', 'SÜRÜMZAMANBİLGİSİ', 'REVISIONTIMESTAMP' ],
'revisionuser' => [ '1', 'SÜRÜMKULLANICI', 'REVISIONUSER' ],
'plural' => [ '0', 'ÇOĞUL:', 'PLURAL:' ],
'fullurl' => [ '0', 'TAMURL:', 'FULLURL:' ],
'fullurle' => [ '0', 'TAMURLU:', 'FULLURLE:' ],
'canonicalurl' => [ '0', 'KURALLIURL:', 'CANONICALURL:' ],
'canonicalurle' => [ '0', 'KURALLIURLU:', 'CANONICALURLE:' ],
'lcfirst' => [ '0', 'KHİLK:', 'LCFIRST:' ],
'ucfirst' => [ '0', 'BHİLK:', 'UCFIRST:' ],
'lc' => [ '0', 'KH:', 'LC:' ],
'uc' => [ '0', 'BH:', 'UC:' ],
'raw' => [ '0', 'HAM:', 'RAW:' ],
'displaytitle' => [ '1', 'BAŞLIKGÖSTER', 'DISPLAYTITLE' ],
'newsectionlink' => [ '1', '__YENİBAŞLIKBAĞLANTISI__', '__NEWSECTIONLINK__' ],
'nonewsectionlink' => [ '1', '__YENİBAŞLIKBAĞLANTISIYOK__', '__NONEWSECTIONLINK__' ],
'currentversion' => [ '1', 'MEVCUTSÜRÜM', 'GÜNCELSÜRÜM', 'CURRENTVERSION' ],
'urlencode' => [ '0', 'URLKODLAMA:', 'URLENCODE:' ],
'anchorencode' => [ '0', 'ÇENGELKODLAMA:', 'ANCHORENCODE' ],
'currenttimestamp' => [ '1', 'MEVCUTZAMANBİLGİSİ', 'GÜNCELZAMANBİLGİSİ', 'CURRENTTIMESTAMP' ],
'localtimestamp' => [ '1', 'YERELZAMANBİLGİSİ', 'LOCALTIMESTAMP' ],
'directionmark' => [ '1', 'YÖNİŞARETİ:', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ],
'language' => [ '0', '#DİL:', '#LİSAN:', '#LANGUAGE:' ],
'contentlanguage' => [ '1', 'İÇERİKDİLİ', 'İÇERİKLİSANI', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ],
'pagesinnamespace' => [ '1', 'İSİMALANINDAKİSAYFALAR', 'İADAKİSAYFALAR', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ],
'numberofadmins' => [ '1', 'HİZMETLİSAYISI', 'NUMBEROFADMINS' ],
'formatnum' => [ '0', 'BİÇİMNUM', 'FORMATNUM' ],
'padleft' => [ '0', 'DOLSOL', 'PADLEFT' ],
'padright' => [ '0', 'DOLSAĞ', 'PADRIGHT' ],
'special' => [ '0', 'özel', 'special' ],
'speciale' => [ '0', 'özelu', 'speciale' ],
'defaultsort' => [ '1', 'VARSAYILANSIRALA:', 'VARSAYILANSIRALAMAANAHTARI:', 'VARSAYILANKATEGORİSIRALA:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ],
'filepath' => [ '0', 'DOSYAYOLU:', 'DOSYA_YOLU:', 'FILEPATH:' ],
'tag' => [ '0', 'etiket', 'tag' ],
'hiddencat' => [ '1', '__GİZLİKAT__', '__GİZLİKATEGORİ__', '__HIDDENCAT__' ],
'pagesincategory' => [ '1', 'KATEGORİDEKİSAYFALAR', 'KATTAKİSAYFALAR', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ],
'pagesize' => [ '1', 'SAYFABOYUTU', 'PAGESIZE' ],
'index' => [ '1', '__DİZİN__', '__ENDEKS__', '__INDEX__' ],
'noindex' => [ '1', '__DİZİNYOK__', '__ENDEKSYOK__', '__NOINDEX__' ],
'numberingroup' => [ '1', 'GRUPTAKİSAYI', 'GRUBUNSAYISI', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ],
'staticredirect' => [ '1', '__STATİKYÖNLENDİRME__', '__SABİTYÖNLENDİRME__', '__STATICREDIRECT__' ],
'protectionlevel' => [ '1', 'KORUMASEVİYESİ', 'PROTECTIONLEVEL' ],
'formatdate' => [ '0', 'biçimtarih', 'tarihbiçimi', 'formattarihi', 'tarihformatı', 'formatdate', 'dateformat' ],
'url_path' => [ '0', 'YOL', 'PATH' ],
'url_wiki' => [ '0', 'VİKİ', 'WIKI' ],
'url_query' => [ '0', 'SORGU', 'QUERY' ],
'defaultsort_noerror' => [ '0', 'hatayok', 'hatasız', 'noerror' ],
'pagesincategory_all' => [ '0', 'tüm', 'all' ],
'pagesincategory_pages' => [ '0', 'sayfalar', 'pages' ],
'pagesincategory_subcats' => [ '0', 'altkategoriler', 'subcats' ],
'pagesincategory_files' => [ '0', 'dosyalar', 'files' ],
];
$dateFormats = [
'mdy time' => 'H.i',
'mdy both' => 'H.i, F j, Y',
'dmy time' => 'H.i',
'dmy both' => 'H.i, j F Y',
'ymd time' => 'H.i',
'ymd both' => 'H.i, Y F j',
];
$separatorTransformTable = [ ',' => '.', '.' => ',' ];
$linkTrail = '/^([a-zÇĞçğİıÖöŞşÜüÂâÎîÛû]+)(.*)$/sDu';