wiki.techinc.nl/includes/Rest/i18n/ar.json
Translation updater bot d5a793d5a2
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ide69282dbb21c4f1bb12e5ad90444472711cbf19
2024-11-19 06:32:07 +01:00

91 lines
8.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Meno25",
"SaldırganSincap",
"ديفيد"
]
},
"rest-prefix-mismatch": "لم يكن المسار المطلوب ($1) داخل مسار قاعدة واجهة برمجة التطبيقات REST ( $2 )",
"rest-bad-prefix": "لا يحتوي مسار نقطة النهاية ($1) على بادئة وحدة صالحة",
"rest-wrong-method": "لم تكن طريقة الطلب ($1) {{PLURAL:$3|الطريقة|إحدى الطرق}} المسموح بها لهذا المسار ($2)",
"rest-no-match": "المسار النسبي المطلوب ($1) لا يتطابق مع أي معالج معروف",
"rest-unknown-module": "اسم الوحدة المطلوبة ($1) غير معروف",
"rest-nonexistent-title": "الصفحة المحددة ($1) غير موجودة",
"rest-nonexistent-title-revision": "المراجعة المحددة ($1) غير موجودة للصفحة المحددة ($2)",
"rest-nonexistent-revision": "المراجعة المحددة ($1) غير موجودة.",
"rest-nonexistent-user": "المستخدم المحدد ($1) غير موجود",
"rest-invalid-user": "اسم المستخدم المحدد ($1) غير صالح",
"rest-invalid-ip": "عنوان IP المحدد ($1) غير صالح",
"rest-invalid-title": "العنوان المحدد ($1) لا يشير إلى صفحة ويكي.",
"rest-unsupported-content-type": "نوع المحتوى غير مدعوم: $1",
"rest-permission-error": "تم رفض الإذن: $1",
"rest-permission-denied-anon": "لا يمكن الوصول إليها من قبل مستخدم مجهول",
"rest-permission-denied-title": "المستخدم ليست لديه صلاحية قراءة العنوان ($1)",
"rest-permission-denied-revision": "لا يمكن للمستخدم الوصول إلى المراجعة المطلوبة ($1).",
"rest-rate-limit-exceeded": "تم تجاوز حد السعر. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا.",
"rest-resource-limit-exceeded": "تجاوزت حدود الموارد معالجة الطلب.",
"rest-pagehistory-incompatible-params": "لا يمكن تحديد كلا الوسيطين \"الأقدم من\" و\"الأحدث من\"",
"rest-pagehistory-param-range-error": "يجب أن يكون معرف المراجعة أكبر من 0",
"rest-pagehistory-timestamp-error": "غير قادر على استرداد الطابع الزمني للمراجعة المحددة ($1)",
"rest-pagehistorycount-type-unrecognized": "نوع العد المحدد ($1) غير صالح",
"rest-pagehistorycount-parameters-invalid": "المجموعة المحددة من الوسائط غير مدعومة.",
"rest-compare-page-mismatch": "المراجعات المحددة تنتمي إلى صفحات مختلفة؛ رفض مقارنتها.",
"rest-compare-permission-denied": "لا يمكن للمستخدم الوصول إلى المراجعات المطلوبة",
"rest-compare-nonexistent": "المراجعة المحددة بواسطة الوسيط $1 غير موجودة.",
"rest-compare-inaccessible": "المراجعة المحددة بواسطة الوسيط $1 ليست متاحة علانية.",
"rest-compare-wrong-content": "تحتوي فتحة $1 للمراجعة المحددة بواسطة الوسيط $2 على نوع محتوى لا يمكن تحويله إلى نص.",
"rest-compare-wikidiff2": "تتطلب نقطة النهاية هذه wikidiff2 1.9.0 أو أحدث.",
"rest-pagehistorycount-too-many-revisions": "يحتوي العنوان المحدد على عدد كبير جدا من المراجعات لاسترداد هذا العدد.",
"rest-search-error": "خطأ عند إرجاع نتائج البحث: $1",
"rest-page-source-type-error": "نوع محتوى مصدر الصفحة المطلوب غير مدعوم",
"rest-no-revision": "غير قادر على استرداد مراجعة للعنوان $1",
"rest-media-too-many-links": "تم العثور على عدد كبير جدًا من ارتباطات الوسائط في العنوان $1 (مسموح ب$2)",
"rest-html-backend-error": "غير قادر على جلب HTML Parsoid: $1",
"rest-html-stash-failure": "غير قادر على تخزين Parsoid HTML.",
"rest-bad-json-body": "نص الطلب غير صالح، يجب أن يكون كائن JSON.",
"rest-json-body-parse-error": "تحليل نص الطلب بسبب فشل JSON: $1",
"rest-missing-body-field": "الحقل الإلزامي «$1» مفقود من نص الطلب.",
"rest-body-validation-error": "نص الطلب غير صالح: $1",
"rest-extraneous-body-fields": "تم العثور على حقول غير ذات صلة في نص الطلب: $1",
"rest-bad-content-model": "نموذج المحتوى السيئ: $1",
"rest-update-cannot-create-page": "لا يمكن إنشاء الصفحة «$1» لأنها موجودة بالفعل. لتحديث الصفحة الحالية، قم بتوفير معرّف المراجعة الأساسي في البنية أسفل مفتاح «الأحدث» في نص الطلب.",
"rest-extraneous-csrf-token": "تم العثور على رمز CSRF غريب. يجب عدم استخدام رموز CSRF المميزة عند استخدام آليات المصادقة مثل OAuth الآمنة ضد هجمات CSRF.",
"rest-cannot-load-file": "لا يمكن تحميل ملف العنوان «$1».",
"rest-cross-origin-anon-write": "غير مسموح بطلبات الكتابة عبر الأصل المجهول",
"rest-requires-safe-against-csrf": "تتطلب نقطة النهاية هذه موفر جلسة CSRF آمنًا.",
"rest-badtoken": "رمز CSRF المقدم غير صالح.",
"rest-badtoken-missing": "تكون معلمة <var>token</var> مطلوبة ما لم يتم استخدام طريقة مصادقة آمنة لـ CSRF.",
"rest-badtoken-nosession": "خطأ CSRF - لا توجد جلسة.",
"rest-mock-error": "خطأ وهمي.",
"rest-specified-revision-unavailable": "تم حذف المراجعة المحددة أو إلغاؤها.",
"rest-previous-revision-unavailable": "لم نتمكن من العثور على النسخة السابقة. هل تم قفل الصفحة أو حذفها؟",
"rest-requires-content-type-header": "يجب توفير رأس نوع المحتوى مع حمولة الطلب.",
"rest-transform-missing-html": "لم يتم توفير أي HTML.",
"rest-transform-missing-title": "لم يتم توفير عنوان أو نص ويكي.",
"rest-unsupported-target-format": "تنسيق الهدف المطلوب غير مدعوم.",
"rest-parsoid-resource-exceeded": "تم تجاوز حد الموارد",
"rest-parsoid-error": "خطأ بارسويد.",
"rest-bad-stash-key": "مفتاح تخزين سيئ.",
"rest-html-key-expected": "مفتاح <var>HTML</var> المتوقع في النص",
"rest-invalid-transform": "تحويل غير صالح: $1 إلى $2",
"rest-request-body-expected": "تتوقع طريقة الطلب $1 نص الطلب",
"rest-request-body-unaccepted": "لا تقبل طريقة الطلب $1 نص الطلب",
"rest-unmapped-action-error": "خطأ في وحدة الإجراء غير المحددة: $1",
"rest-unsupported-transform-input": "مدخلات غير مدعومة: $1",
"rest-bad-etag": "علامة ETag سيئة: $1",
"rest-no-stashed-content": "لم يتم العثور على محتوى مخزن بقيمة $1",
"rest-unsupported-profile-version": "إصدار الملف الشخصي غير مدعوم: $1",
"rest-no-json-decode": "الحمولة لا تفك تشفير JSON إلى مصفوفة",
"rest-parsoid-unsupported-media": "نوع الوسائط غير المدعوم",
"rest-missing-revision-html": "نسخة HTML مفقودة",
"rest-missing-revision-html-content-type": "نوع المحتوى للمراجعة html مفقود.",
"rest-unsupported-profile-conversion": "نحن لا نعلم كيفية القيام بهذا التحويل.",
"rest-edit-conflict": "تضارب تحرير ($1)",
"rest-unknown-parsoid-transformation": "تحويل غير معروف.",
"rest-target-variant-required": "يجب أن يكون البديل المستهدف مطلوبا.",
"rest-unsupported-language-conversion": "تحويل اللغة غير المدعومة: $1 إلى $2",
"rest-unknown-content-model": "نموذج محتوى غير معروف: $1",
"rest-page-bundle-validation-error": "PageBundle لا يتطابق مع نسخة المحتوى: $1",
"rest-param-desc-revision-id": "معرف المراجعة"
}