wiki.techinc.nl/includes/Rest/i18n/mk.json
Translation updater bot 206c49bde0
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I3c825fd44ee1cb98abde8062d415a039d2a0aeb1
2024-10-18 09:04:00 +02:00

89 lines
9.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bjankuloski06"
]
},
"rest-prefix-mismatch": "Побараната патека ($1) не беше во основната приложничка патека REST ($2)",
"rest-bad-prefix": "Патеката кон крајната точка ($1) не содржи вачека претставка за модул",
"rest-wrong-method": "Наинот на барање ($1) {{PLURAL:$3|не е допуштениот за оваа патека|не е меѓу допуштените за оваа патека}} ($2)",
"rest-no-match": "Побараната односна патека ($1) не одговара на познат обработувач",
"rest-unknown-module": "Побараното име на модул ($1) е непознато",
"rest-nonexistent-title": "Укажаната страница ($1) не постои",
"rest-nonexistent-title-revision": "Укажаната преработка ($1) не постои за дадената страница ($2)",
"rest-nonexistent-revision": "Укажаната преработка ($1) не постои",
"rest-nonexistent-user": "Укажаниот корисник ($1) не постои",
"rest-invalid-user": "Укажаното корисничко име ($1) е неважечко",
"rest-invalid-ip": "Укажаната IP-адреса ($1) е неважечка",
"rest-invalid-title": "Укажаниот наслов ($1) не се однесува на викистраница.",
"rest-unsupported-content-type": "Неподдржан содржински тип: $1",
"rest-permission-error": "Дозволата е одбиена: $1",
"rest-permission-denied-anon": "Недостапно за анонимен корисник",
"rest-permission-denied-title": "Корисникот нема право да го чита насловот ($1)",
"rest-permission-denied-revision": "Корисникот нема пристап до побараната преработка ($1).",
"rest-rate-limit-exceeded": "Границата е надмината. Обидете се подоцна.",
"rest-resource-limit-exceeded": "Ресурсните граници беа надминати при обработката на барањето.",
"rest-pagehistory-incompatible-params": "Не може да бидат укажани параметрите „older_than“ и „newer_than“ истовремено",
"rest-pagehistory-param-range-error": "Назнаката на преработката мора да биде поголема од 0",
"rest-pagehistory-timestamp-error": "Не можев да ги добијам времето и датумот за дадената преработка ($1)",
"rest-pagehistorycount-type-unrecognized": "Укажаниот тип на пребројување ($1) е неважечки",
"rest-pagehistorycount-parameters-invalid": "Укажаната комбинација на параметри не е поддржана.",
"rest-compare-page-mismatch": "Укажаните преработки припаѓаат на различни страници. Не можам да ги споредам.",
"rest-compare-permission-denied": "Корисникот нема пристап до избраните преработки",
"rest-compare-nonexistent": "Преработката укажана од параметарот $1 не постои.",
"rest-compare-inaccessible": "Преработката укажана од параметарот $1 не е јавно пристапна.",
"rest-compare-wrong-content": "Жлебот $1 на преработката укажана од параметарот $2 има содржински тип што не може да се претвори во текст.",
"rest-compare-wikidiff2": "Оваа завршна точка бара wikidiff2 1.9.0 или понова верзија.",
"rest-pagehistorycount-too-many-revisions": "Укажаниот наслов содржи премногу преработки за да го даде овој број.",
"rest-search-error": "Грешка при добивањето на исходот од пребараното: $1",
"rest-page-source-type-error": "Не е поддржан содржинскиот тип на ресурсната страница.",
"rest-no-revision": "Не можам да ја добијам преработката за насловот $1",
"rest-media-too-many-links": "Во насловот $1 најдов премногу врски до слики/снимки (се допуштаат највеќе $2)",
"rest-html-backend-error": "Не можев да добијам HTML од Parsoid: $1",
"rest-html-stash-failure": "Не можев да складирам HTML од Parsoid.",
"rest-bad-json-body": "Несоодетна содржина на барањето. Мора да биде JSON-објект.",
"rest-json-body-parse-error": "Расчленувањето на содржината на барањето како JSON не успеа: $1",
"rest-missing-body-field": "Задолжителното поле „$1“ недостасува од содржината на барањето.",
"rest-body-validation-error": "Неважечки текст на барањето: $1",
"rest-extraneous-body-fields": "Најдов излишни полиња во барањето: $1",
"rest-bad-content-model": "Несоодветен содржински модел: $1",
"rest-update-cannot-create-page": "Страницата „$1“ не може да се создаде бидејќи веќе постои. За да ја подновите постоечката страница, укажете ја назнаката на појдовната преработка во содржината под клучот „latest“ во содржината на барањето.",
"rest-extraneous-csrf-token": "Најдена е непотребна CSRF-шифра. Ваквите шифри не смеат да се користат при заверка со механизми како OAuth кои се безбедни од напади со CSRF.",
"rest-cannot-load-file": "Не можам да ја вчитам податотекта за насловот „$1“.",
"rest-cross-origin-anon-write": "Не се допуштени анонимни прекуизворни барања за запишување",
"rest-requires-safe-against-csrf": "Оваа завршница бара услужник на седници безбеден за CSRF.",
"rest-badtoken": "Укажаната CSRF-шифра е неважечка.",
"rest-badtoken-missing": "Се бара параметарот <var>token</var> освен ако не се користи заверување безбедно за CSRF.",
"rest-badtoken-nosession": "CSRF-грешка — нема седница.",
"rest-mock-error": "Божемна грешка.",
"rest-specified-revision-unavailable": "Укажаната преработка е избришана или потисната.",
"rest-previous-revision-unavailable": "Не можев да ја најдам претходната преработка. Дали страницата е заклучена или избришана?",
"rest-requires-content-type-header": "Мора да се укаже заглавие Content-Type со товарот на барањето.",
"rest-transform-missing-html": "Нема укажано HTML.",
"rest-transform-missing-title": "Нема укажано наслов или виктекст.",
"rest-unsupported-target-format": "Побараниот целене формат не е поддржан.",
"rest-parsoid-resource-exceeded": "Надмината е ресурсната граница",
"rest-parsoid-error": "Грешка во Parsoid.",
"rest-bad-stash-key": "Неисправен клуч за Stash.",
"rest-html-key-expected": "Се очекуваше клуч <var>html</var> во содржината",
"rest-invalid-transform": "Неважечка преобразба: $1 во $2",
"rest-request-body-expected": "На методот на барање $1 му треба содржина на барањето",
"rest-request-body-unaccepted": "Методот на барање $1 не прифаќа содржина на барањето",
"rest-unmapped-action-error": "Грешка во неназначен дејствен модул: $1",
"rest-unsupported-transform-input": "Неподдржано внос: $1",
"rest-bad-etag": "Неисправен ETag: $1",
"rest-no-stashed-content": "Не пронајдов складирана содржина за $1",
"rest-unsupported-profile-version": "Неподдржана верзија на профил: $1",
"rest-no-json-decode": "Товарот не се декодира со JSON во низа",
"rest-parsoid-unsupported-media": "Неподдржан вид на податотека",
"rest-missing-revision-html": "Недостасува HTML на преработка",
"rest-missing-revision-html-content-type": "Недостасува HMTL на преработка од содржински вид.",
"rest-unsupported-profile-conversion": "Не знаеме како да го направиме ова претворање.",
"rest-edit-conflict": "Спротивставеност во уредувањето ($1)",
"rest-unknown-parsoid-transformation": "Непозната преобразба.",
"rest-target-variant-required": "Се бара целна варијанта.",
"rest-unsupported-language-conversion": "Неподдржано јазично претворање: $1 во $2",
"rest-unknown-content-model": "Непознат содржински модел: $1",
"rest-page-bundle-validation-error": "PageBundle не одговара на contentVersion: $1",
"rest-param-desc-revision-id": "Назнака на преработката"
}