wiki.techinc.nl/languages/messages/MessagesNe.php
C. Scott Ananian 450fe7fcd8 Make {{#language}} consistent with {{#dir}} and {{#bcp47}}
Add the same no-arg options for language code that
{{#dir}} and {{#bcp47}} have, for consistency:
* `{{#language}}` will return the name of the *target language*
  (for articles, the content language; for messages, the user language)

The default value for the "in language" argument should be the autonym.
This was working previously but only via a baroque code flow path for
invalid language codes.  Make this a bit clearer and add tests.

Since non-autonym language code translations are added via the
[[Extension:CLDR]] in production, hook LanguageGetTranslatedLanguageNames
in the ParserTestRunner to ensure that we can test this.

Followup-To: Ice1c671c5b3cc077d2bb80ea5dc25c5eabbfeb36
Followup-To: I19c3e91a924e080f37dc95a0d4e61493583b533e
Change-Id: Ibf6e7f194cc056eadb48a5ad8e6d01a761d9351c
2024-07-30 20:27:17 +00:00

224 lines
18 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/** Nepali (नेपाली)
*
* @file
* @ingroup Languages
*
* @author Bhawani Gautam
* @author Bhawani Gautam Rhk
* @author Ganesh
* @author Ganesh Paudel
* @author Indiver
* @author Kaganer
* @author Krish Dulal
* @author Lkhatiwada
* @author Nirmal Dulal
* @author RajeshPandey
* @author Reedy
* @author ne.wikipedia.org sysops
* @author सरोज कुमार ढकाल
* @author Biplab Anand
*/
$namespaceNames = [
NS_MEDIA => 'मीडिया',
NS_SPECIAL => 'विशेष',
NS_TALK => 'वार्तालाप',
NS_USER => 'प्रयोगकर्ता',
NS_USER_TALK => 'प्रयोगकर्ता_वार्ता',
NS_PROJECT_TALK => '$1_वार्ता',
NS_FILE => 'चित्र',
NS_FILE_TALK => 'चित्र_वार्ता',
NS_MEDIAWIKI => 'मीडियाविकि',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'मीडियाविकि_वार्ता',
NS_TEMPLATE => 'ढाँचा',
NS_TEMPLATE_TALK => 'ढाँचा_वार्ता',
NS_HELP => 'मद्दत',
NS_HELP_TALK => 'मद्दत_वार्ता',
NS_CATEGORY => 'श्रेणी',
NS_CATEGORY_TALK => 'श्रेणी_वार्ता',
];
/** @phpcs-require-sorted-array */
$specialPageAliases = [
'Activeusers' => [ 'सक्रिय_प्रयोगकर्ताहरू', 'सक्रिय_प्रयोगकर्ताहरु' ],
'Listgrouprights' => [ 'प्रयोगकर्ता_समूह_अधिकार' ],
];
$digitTransformTable = [
'0' => '', # U+0966
'1' => '१', # U+0967
'2' => '२', # U+0968
'3' => '३', # U+0969
'4' => '४', # U+096A
'5' => '५', # U+096B
'6' => '६', # U+096C
'7' => '७', # U+096D
'8' => '८', # U+096E
'9' => '९', # U+096F
];
$magicWords = [
'anchorencode' => [ '0', 'एङ्कर_कोड', 'ANCHORENCODE' ],
'articlepath' => [ '0', 'लेख_पथ', 'ARTICLEPATH' ],
'basepagename' => [ '1', 'आधार_पृष्ठ_नाम', 'BASEPAGENAME' ],
'basepagenamee' => [ '1', 'आधार_पृष्ठ_नाम_कोड', 'BASEPAGENAMEE' ],
'canonicalurl' => [ '0', 'मानक_यु_आर_एल:', 'CANONICALURL:' ],
'canonicalurle' => [ '0', 'मानक_यु_आर_एल_कोड:', 'CANONICALURLE:' ],
'cascadingsources' => [ '1', 'लामबद्द_सुरक्षा_स्रोत', 'CASCADINGSOURCES' ],
'contentlanguage' => [ '1', 'सामग्री_भाषा', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ],
'currentday' => [ '1', 'वर्तमान_दिन', 'CURRENTDAY' ],
'currentday2' => [ '1', 'वर्तमान_दिन2', 'वर्तमान_दिन२', 'CURRENTDAY2' ],
'currentdayname' => [ '1', 'वर्तमान_दिन_नाम', 'CURRENTDAYNAME' ],
'currentdow' => [ '1', 'वर्तमान_हप्ताको_दिन', 'CURRENTDOW' ],
'currenthour' => [ '1', 'वर्तमान_घण्टा', 'CURRENTHOUR' ],
'currentmonth' => [ '1', 'वर्तमान_महिना', 'वर्तमान_महिना2', 'वर्तमान_महिना२', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ],
'currentmonth1' => [ '1', 'वर्तमान_महिना1', 'वर्तमान_महिना१', 'CURRENTMONTH1' ],
'currentmonthabbrev' => [ '1', 'वर्तमान_महिना_सङ्क्षेप', 'CURRENTMONTHABBREV' ],
'currentmonthname' => [ '1', 'वर्तमान_महिना_नाम', 'CURRENTMONTHNAME' ],
'currentmonthnamegen' => [ '1', 'वर्तमान_महिना_सम्बन्ध', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ],
'currenttime' => [ '1', 'वर्तमान_समय', 'CURRENTTIME' ],
'currenttimestamp' => [ '1', 'वर्तमान_समय_मोहर', 'CURRENTTIMESTAMP' ],
'currentversion' => [ '1', 'वर्तमान_अवतरण', 'CURRENTVERSION' ],
'currentweek' => [ '1', 'वर्तमान_हप्ता', 'CURRENTWEEK' ],
'currentyear' => [ '1', 'वर्तमान_वर्ष', 'CURRENTYEAR' ],
'defaultsort' => [ '1', 'क्रमबद्ध:', 'श्रेणीक्रमबद्ध:', 'मूल_सर्ट:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ],
'defaultsort_noerror' => [ '0', 'त्रुटि_छैन', 'noerror' ],
'defaultsort_noreplace' => [ '0', 'परिवर्तन_नगर्ने', 'noreplace' ],
'directionmark' => [ '1', 'दिशा_चिन्ह', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ],
'displaytitle' => [ '1', 'दृश्य_शीर्षक', 'DISPLAYTITLE' ],
'filepath' => [ '0', 'फाइल_पथ:', 'FILEPATH:' ],
'forcetoc' => [ '0', '__अनुक्रम_देखाउने__', '__विषय_सूची_देखाउने__', '__विषय_सूची_देखाउने__', '__FORCETOC__' ],
'formatdate' => [ '0', 'मिति_रूप', 'formatdate', 'dateformat' ],
'formatnum' => [ '0', 'सङ्ख्या_रूप', 'FORMATNUM' ],
'fullpagename' => [ '1', 'पूर्ण_पृष्ठ_नाम', 'FULLPAGENAME' ],
'fullpagenamee' => [ '1', 'पूर्ण_पृष्ठ_नाम_कोड', 'FULLPAGENAMEE' ],
'fullurl' => [ '0', 'पूर्ण_यु_आर_एल:', 'FULLURL:' ],
'fullurle' => [ '0', 'पूर्ण_यु_आर_एल_कोड:', 'FULLURLE:' ],
'gender' => [ '0', 'लिङ्ग:', 'GENDER:' ],
'grammar' => [ '0', 'व्याकरण:', 'GRAMMAR:' ],
'hiddencat' => [ '1', '__लुकाइएको_श्रेणी__', '__HIDDENCAT__' ],
'img_alt' => [ '1', 'पाठ=$1', 'alt=$1' ],
'img_baseline' => [ '1', 'आधार_रेखा', 'baseline' ],
'img_border' => [ '1', 'बोर्डर', 'किनारा', 'border' ],
'img_bottom' => [ '1', 'तल', 'bottom' ],
'img_center' => [ '1', 'केन्द्र', 'केन्द्रित', 'center', 'centre' ],
'img_class' => [ '1', 'वर्ग=$1', 'class=$1' ],
'img_framed' => [ '1', 'फ्रेम', 'frame', 'framed', 'enframed' ],
'img_frameless' => [ '1', 'फ्रेमहीन', 'frameless' ],
'img_lang' => [ '1', 'भाषा=$1', 'lang=$1' ],
'img_left' => [ '1', 'बायाँ', 'देब्रे', 'left' ],
'img_link' => [ '1', 'कडी=$1', 'link=$1' ],
'img_manualthumb' => [ '1', 'अङ्गुठाकार=$1', 'अङ्गुठा=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ],
'img_middle' => [ '1', 'मध्य', 'middle' ],
'img_none' => [ '1', 'कुनै_पनि_होइन', 'none' ],
'img_page' => [ '1', 'पृष्ठ=$1', 'पृष्ठ_$1', 'page=$1', 'page $1' ],
'img_right' => [ '1', 'दायाँ', 'दाहिने', 'right' ],
'img_sub' => [ '1', 'पद', 'sub' ],
'img_super' => [ '1', 'मूर्ध', 'super', 'sup' ],
'img_text_bottom' => [ '1', 'पाठ-तल', 'text-bottom' ],
'img_text_top' => [ '1', 'पाठ-शीर्ष', 'text-top' ],
'img_thumbnail' => [ '1', 'अङ्गुठाकार', 'अङ्गुठा', 'thumb', 'thumbnail' ],
'img_top' => [ '1', 'शीर्ष', 'top' ],
'img_upright' => [ '1', 'ठाडो', 'ठाडो=$1', 'ठाडो_$1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ],
'img_width' => [ '1', '$1पिक्सेल', '$1px' ],
'index' => [ '1', '__सूचीबद्ध__', '__INDEX__' ],
'int' => [ '0', 'विश्व:', 'INT:' ],
'language' => [ '0', '#भाषा', '#LANGUAGE' ],
'lc' => [ '0', 'छोटो_अक्षर:', 'LC:' ],
'lcfirst' => [ '0', 'छोटो_अक्षरबाट_सुरु:', 'LCFIRST:' ],
'localday' => [ '1', 'स्थानीय_दिन', 'LOCALDAY' ],
'localday2' => [ '1', 'स्थानीय_दिन2', 'स्थानीय_दिन२', 'LOCALDAY2' ],
'localdayname' => [ '1', 'स्थानीय_दिन_नाम', 'LOCALDAYNAME' ],
'localdow' => [ '1', 'स्थानीय_हप्ताको_दिन', 'LOCALDOW' ],
'localhour' => [ '1', 'स्थानीय_घण्टा', 'LOCALHOUR' ],
'localmonth' => [ '1', 'स्थानीय_महिना', 'स्थानीय_महिना2', 'स्थानीय_महिना२', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ],
'localmonth1' => [ '1', 'स्थानीय_महिना1', 'स्थानीय_महिना१', 'LOCALMONTH1' ],
'localmonthabbrev' => [ '1', 'स्थानीय_महिना_सङ्क्षेप', 'LOCALMONTHABBREV' ],
'localmonthname' => [ '1', 'स्थानीय_महिना_नाम', 'LOCALMONTHNAME' ],
'localmonthnamegen' => [ '1', 'स्थानीय_महिना_सम्बन्ध', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ],
'localtime' => [ '1', 'स्थानीय_समय', 'LOCALTIME' ],
'localtimestamp' => [ '1', 'स्थानीय_समय_मोहर', 'LOCALTIMESTAMP' ],
'localurl' => [ '0', 'स्थानीय_यु_आर_एल:', 'LOCALURL:' ],
'localurle' => [ '0', 'स्थानीय_यु_आर_एल_कोड:', 'LOCALURLE:' ],
'localweek' => [ '1', 'स्थानीय_हप्ता', 'LOCALWEEK' ],
'localyear' => [ '1', 'स्थानीय_वर्ष', 'LOCALYEAR' ],
'msg' => [ '0', 'सन्देश:', 'MSG:' ],
'msgnw' => [ '0', 'सन्देश_नोविकी:', 'MSGNW:' ],
'namespace' => [ '1', 'नामस्थान', 'NAMESPACE' ],
'namespacee' => [ '1', 'नामस्थान_कोड', 'NAMESPACEE' ],
'namespacenumber' => [ '1', 'नामस्थान_सङ्ख्या', 'NAMESPACENUMBER' ],
'newsectionlink' => [ '1', '__नयाँ_खण्ड_कडी__', '__NEWSECTIONLINK__' ],
'nocommafysuffix' => [ '0', 'वि_छैन', 'NOSEP' ],
'noeditsection' => [ '0', '__अनुभाग_सम्पादन_छैन__', '__NOEDITSECTION__' ],
'nogallery' => [ '0', '__चित्रदीर्घा_छैन__', '__NOGALLERY__' ],
'noindex' => [ '1', '__असूचीबद्ध__', '__NOINDEX__' ],
'nonewsectionlink' => [ '1', '__विषय_जोड्ने_कडी_रहित__', '__NONEWSECTIONLINK__' ],
'notoc' => [ '0', '__बिना_अनुक्रम__', '__विषय_सूची_हीन__', '__NOTOC__' ],
'ns' => [ '0', 'नामस्थान:', 'NS:' ],
'nse' => [ '0', 'नामस्थान_कोड:', 'NSE:' ],
'numberingroup' => [ '1', 'समूह_सङ्ख्या', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ],
'numberofactiveusers' => [ '1', 'सक्रिय_प्रयोगकर्ता_सङ्ख्या', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ],
'numberofadmins' => [ '1', 'प्रबन्धक_सङ्ख्या', 'NUMBEROFADMINS' ],
'numberofarticles' => [ '1', 'लेख_सङ्ख्या', 'NUMBEROFARTICLES' ],
'numberofedits' => [ '1', 'सम्पादन_सङ्ख्या', 'NUMBEROFEDITS' ],
'numberoffiles' => [ '1', 'फाइल_सङ्ख्या', 'NUMBEROFFILES' ],
'numberofpages' => [ '1', 'पृष्ठ_सङ्ख्या', 'NUMBEROFPAGES' ],
'numberofusers' => [ '1', 'प्रयोगकर्ता_सङ्ख्या', 'NUMBEROFUSERS' ],
'padleft' => [ '0', 'बायाँ_जोड्ने', 'देब्रे_जोड्ने', 'PADLEFT' ],
'padright' => [ '0', 'दायाँ_जोड्ने', 'दाहिने_जोड्ने', 'PADRIGHT' ],
'pageid' => [ '0', 'पृष्ठ_आइ_डी', 'PAGEID' ],
'pagename' => [ '1', 'पृष्ठ_नाम', 'PAGENAME' ],
'pagenamee' => [ '1', 'पृष्ठ_नाम_कोड', 'PAGENAMEE' ],
'pagesincategory' => [ '1', 'श्रेणीमा_पृष्ठ', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ],
'pagesincategory_all' => [ '0', 'सबै', 'all' ],
'pagesincategory_files' => [ '0', 'फाइलहरू', 'files' ],
'pagesincategory_pages' => [ '0', 'पृष्ठ', 'pages' ],
'pagesincategory_subcats' => [ '0', 'श्रेणीहरू', 'subcats' ],
'pagesinnamespace' => [ '1', 'नामस्थानमा_पृष्ठ:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ],
'pagesize' => [ '1', 'पृष्ठ_आकार', 'PAGESIZE' ],
'plural' => [ '0', 'वचन:', 'PLURAL:' ],
'protectionlevel' => [ '1', 'सुरक्षा_स्तर', 'PROTECTIONLEVEL' ],
'raw' => [ '0', 'सादा:', 'RAW:' ],
'rawsuffix' => [ '1', 'उ', 'R' ],
'redirect' => [ '0', '#अनुप्रेषण', '#पुनर्प्रेषित', '#अनुप्रेषित', '#REDIRECT' ], // T317689
'revisionday' => [ '1', 'अवतरण_दिन', 'REVISIONDAY' ],
'revisionday2' => [ '1', 'अवतरण_दिन2', 'अवतरण_दिन२', 'REVISIONDAY2' ],
'revisionid' => [ '1', 'अवतरण_सङ्ख्या', 'REVISIONID' ],
'revisionmonth' => [ '1', 'अवतरण_महिना', 'REVISIONMONTH' ],
'revisionmonth1' => [ '1', 'अवतरण_महिना1', 'अवतरण_महिना१', 'REVISIONMONTH1' ],
'revisionsize' => [ '1', 'अवतरण_आकार', 'REVISIONSIZE' ],
'revisiontimestamp' => [ '1', 'अवतरण_समय', 'REVISIONTIMESTAMP' ],
'revisionuser' => [ '1', 'अवतरण_सदस्य', 'REVISIONUSER' ],
'revisionyear' => [ '1', 'अवतरण_वर्ष', 'REVISIONYEAR' ],
'rootpagename' => [ '1', 'मूल_पृष्ठ_नाम', 'ROOTPAGENAME' ],
'rootpagenamee' => [ '1', 'मूल_पृष्ठ_नाम_कोड', 'ROOTPAGENAMEE' ],
'safesubst' => [ '0', 'सुरक्षित_प्रति:', 'SAFESUBST:' ],
'scriptpath' => [ '0', 'स्क्रिप्ट_पथ', 'SCRIPTPATH' ],
'server' => [ '0', 'सर्भर', 'SERVER' ],
'servername' => [ '0', 'सर्भर_नाम', 'SERVERNAME' ],
'sitename' => [ '1', 'साइट_नाम', 'SITENAME' ],
'special' => [ '0', 'विशेष', 'special' ],
'speciale' => [ '0', 'विशेष_कोड', 'speciale' ],
'staticredirect' => [ '1', '__स्थिर_पुनर्प्रेषण__', '__स्थिर_अनुप्रेषण__', '__STATICREDIRECT__' ],
'stylepath' => [ '0', 'स्टाइल_पथ', 'STYLEPATH' ],
'subjectpagename' => [ '1', 'सामग्री_पृष्ठ_नाम', 'लेख_पृष्ठ_नाम', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ],
'subjectpagenamee' => [ '1', 'सामग्री_पृष्ठ_नाम_कोड', 'लेख_पृष्ठ_नाम_कोड', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ],
'subjectspace' => [ '1', 'सामग्री_स्थान', 'लेख_स्थान', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ],
'subjectspacee' => [ '1', 'सामग्री_स्थान_कोड', 'लेख_स्थान_कोड', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ],
'subpagename' => [ '1', 'उपपृष्ठ_नाम', 'SUBPAGENAME' ],
'subpagenamee' => [ '1', 'उपपृष्ठ_नाम_कोड', 'SUBPAGENAMEE' ],
'subst' => [ '0', 'प्रति:', 'SUBST:' ],
'tag' => [ '0', 'चिनो', 'tag' ],
'talkpagename' => [ '1', 'वार्ता_पृष्ठ_नाम', 'TALKPAGENAME' ],
'talkpagenamee' => [ '1', 'वार्ता_पृष्ठ_नाम_कोड', 'TALKPAGENAMEE' ],
'talkspace' => [ '1', 'वार्ता_स्थान', 'TALKSPACE' ],
'talkspacee' => [ '1', 'वार्ता_स्थान_कोड', 'TALKSPACEE' ],
'toc' => [ '0', '__अनुक्रम__', '__विषय_सूची__', '__TOC__' ],
'uc' => [ '0', 'ठूलो_अक्षर:', 'UC:' ],
'ucfirst' => [ '0', 'ठूलो_अक्षरबाट_सुरु:', 'UCFIRST:' ],
'urlencode' => [ '0', 'यु_आर_एल_कोड:', 'URLENCODE:' ],
'url_path' => [ '0', 'पथ', 'PATH' ],
'url_query' => [ '0', 'पाठ', 'QUERY' ],
'url_wiki' => [ '0', 'विकी', 'WIKI' ],
];