wiki.techinc.nl/includes/Rest/i18n/nb.json
Translation updater bot 04a84a5c44
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ifdbee20a025a7d39c54b965c312d6a0c7d52faa3
2025-09-09 07:32:43 +02:00

86 lines
6.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Jon Harald Søby",
"EdoAug"
]
},
"rest-prefix-mismatch": "Den forespurte stien ($1) var ikke i REST-API-ets grunnsti ($2)",
"rest-bad-prefix": "Endepunktstien ($1) inneholder ikke et gyldig modulprefiks",
"rest-wrong-method": "Den forespurte metoden ($1) var ikke {{PLURAL:$3|den tillatte metoden|blant de tillatte metodene}} for denne stien ($2)",
"rest-no-match": "Den forespurte relative stien ($1) passet ikke med noen kjent behandler",
"rest-unknown-module": "Det forespurte modulnavnet ($1) er ikke kjent",
"rest-nonexistent-title": "Den gitte siden ($1) finnes ikke",
"rest-nonexistent-title-revision": "Den gitte sideversjonen ($1) eksisterer ikke for den gitte siden ($2)",
"rest-nonexistent-revision": "Den etterspurte sideversjonen ($1) finnes ikke.",
"rest-nonexistent-user": "Den angitte brukeren ($1) finnes ikke",
"rest-invalid-user": "Det angitte brukernavnet ($1) er ugyldig",
"rest-invalid-ip": "Den angitte IP-en ($1) er ugyldig",
"rest-invalid-title": "Den gitte tittelen ($1) refererer ikke til en wikiside.",
"rest-unsupported-content-type": "Ustøttet Content-Type: $1",
"rest-permission-error": "Ingen tilgang: $1",
"rest-permission-denied-anon": "Ikke tilgjengelig for anonyme brukere",
"rest-permission-denied-title": "Brukeren har ikke rett til å lese tittelen ($1)",
"rest-permission-denied-revision": "Brukeren har ikke tilgang til den etterspurte sideversjonen ($1).",
"rest-rate-limit-exceeded": "En frekvensbegrensning ble overskredet. Prøv igjen senere.",
"rest-resource-limit-exceeded": "Ressursgrenser overskredet under prosessering av forespørsel.",
"rest-pagehistory-incompatible-params": "Parameterne «older_than» og «newer_than» kan ikke spesifiseres samtidig",
"rest-pagehistory-param-range-error": "Sideversjons-ID-en må være større enn 0",
"rest-pagehistory-timestamp-error": "Kunne ikke hente tidsstempel for den gitte sideversjonen ($1)",
"rest-pagehistorycount-type-unrecognized": "Den gitte tellingstypen ($1) er ugyldig",
"rest-pagehistorycount-parameters-invalid": "Den gitte kombinasjonen av parametre støttes ikke.",
"rest-compare-page-mismatch": "De gitte sideversjonene tilhører forskjellige sider; kan ikke sammenligne dem.",
"rest-compare-permission-denied": "Brukeren har ikke tilgang til de etterspurte sideversjonene",
"rest-compare-nonexistent": "Sideversjonen angitt i parameteren $1 finnes ikke.",
"rest-compare-inaccessible": "Sideversjonen angitt i parameteren $1 er ikke offentlig tilgjengelig.",
"rest-compare-wrong-content": "Spalten $1 i sideversjonen gitt i parameter $2 har en innholdstype som ikke kan konverteres til tekst.",
"rest-compare-wikidiff2": "Dette endepunktet krever wikideff2 1.9.0 eller nyere.",
"rest-pagehistorycount-too-many-revisions": "Den gitte tittelen inneholder for mange sideversjoner til å hente antallet.",
"rest-search-error": "Feil under returnering av søkeresultater: $1",
"rest-page-source-type-error": "Innholdstypen til den forespurte sidekilden støttes ikke",
"rest-no-revision": "Kunne ikke hente sideversjon for tittelen $1",
"rest-media-too-many-links": "For mange medielenker funnet i tittelen $1 ($2 er tillatt)",
"rest-html-backend-error": "Kunne ikke hente Parsoid-HTML: $1",
"rest-html-stash-failure": "Kunne ikke stashe Parsoid-HTML.",
"rest-bad-json-body": "Ugyldig forespørselsinnhold, må være JSON-objekt.",
"rest-json-body-parse-error": "Tolkning av forespørselsinnhold som JSON feilet: $1",
"rest-missing-body-field": "Påkrevd felt «$1» mangler fra forespørselsinnholdet.",
"rest-body-validation-error": "Ugyldig forespørselstekst: $1",
"rest-extraneous-body-fields": "Overflødige felter funnet i forespørselsteksten: $1",
"rest-bad-content-model": "Ugyldig innholdsmodell: $1",
"rest-update-cannot-create-page": "Siden «$1» kan ikke opprettes fordi den allerede finnes. For å oppdatere den eksisterende siden, angi grunnversjons-ID-en i strukturen under «latest»-nøkkelen i forespørselsinnholdet.",
"rest-extraneous-csrf-token": "Overflødig CSRF-nøkkel funnet. CSRF-nøkler må ikke brukes når man bruker autentiseringsmekanismer som OAuth som er trygge mot CSRF-angrep.",
"rest-cannot-load-file": "Fila for tittelen «$1» kan ikke lastes.",
"rest-cross-origin-anon-write": "Anonyme skriveforespørsler fra andre nettsteder tillates ikke",
"rest-requires-safe-against-csrf": "Dette endepunktet krever en CSRF-trygg øktleverandør.",
"rest-badtoken": "Den gitte CSRF-nøkkelen er ugyldig.",
"rest-badtoken-missing": "Parameteren <var>token</var> er påkrevd med mindre man bruker en CSRF-trygg autentiseringsmetode.",
"rest-badtoken-nosession": "CSRF-feil ingen økt.",
"rest-specified-revision-unavailable": "Den angitte siderevisjonen er slettet eller sensurert.",
"rest-previous-revision-unavailable": "Kunne ikke finne tidligere sideversjon. Har siden blitt låst eller slettet?",
"rest-requires-content-type-header": "En Content-Type-header må angis med forespørselen.",
"rest-transform-missing-html": "Ingen HTML ble angitt.",
"rest-transform-missing-title": "Ingen tittel eller wikitekst ble angitt.",
"rest-unsupported-target-format": "Det forespurte målformatet støttes ikke.",
"rest-parsoid-resource-exceeded": "Ressursgrense overskredet",
"rest-parsoid-error": "Parsoid-feil.",
"rest-parsoid-bad-render-id": "Ugyldig Paroid-rendrings-ID: $1",
"rest-bad-stash-key": "Ugyldig stash-nøkkel.",
"rest-html-key-expected": "Uventet <var>html</var>-nøkkel i brødteksten",
"rest-invalid-transform": "Ugyldig transformasjon: $1 til $2",
"rest-request-body-expected": "Forespørselsmetoden $1 forventer en forespørselstekst",
"rest-request-body-unaccepted": "Forespørselsmetoden $1 aksepterer ikke en forespørselstekst",
"rest-unsupported-transform-input": "Ustøttet inndata: $1",
"rest-bad-etag": "Ugyldig ETag: $1",
"rest-unsupported-profile-version": "Ustøttet profilversjon: $1",
"rest-parsoid-unsupported-media": "Ustøttet medietype",
"rest-missing-revision-html": "Mangler sideversjons-HTML",
"rest-missing-revision-html-content-type": "Innholdstypen til sideversjons-HTML-en mangler.",
"rest-unsupported-profile-conversion": "Vi vet ikke hvordan denne konverteringen kan gjøres.",
"rest-edit-conflict": "Redigeringskonflikt ($1)",
"rest-unknown-parsoid-transformation": "Ukjent transformering.",
"rest-target-variant-required": "Målvariant er påkrevd.",
"rest-unsupported-language-conversion": "Ustøttet språkkonvertering: $1 til $2",
"rest-unknown-content-model": "Ukjent innholdsmodell: $1",
"rest-page-bundle-validation-error": "PageBundle samsvarer ikke med contentVersion: $1"
}