wiki.techinc.nl/includes/api/i18n/pt.json
Translation updater bot ca2f841cb2 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I56c63f14f34232741d1f6a3bdb3b64b2cd45e609
2014-10-28 18:22:52 +01:00

88 lines
6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Vitorvicentevalente"
]
},
"apihelp-main-param-format": "O formato de saída.",
"apihelp-block-description": "Bloquear um utilizador.",
"apihelp-block-param-user": "Nome de utilizador(a), endereço ou gama de IP que pretende bloquear.",
"apihelp-block-param-nocreate": "Impedir criação de contas.",
"apihelp-createaccount-description": "Criar uma nova conta.",
"apihelp-createaccount-param-name": "Nome de utilizador(a).",
"apihelp-createaccount-param-email": "Endereço de correio eletrónico do utilizador (opcional).",
"apihelp-createaccount-param-realname": "Nome verdadeiro do utilizador (opcional).",
"apihelp-delete-description": "Eliminar uma página.",
"apihelp-delete-param-watch": "Adicionar esta página à lista de vigiadas.",
"apihelp-delete-param-unwatch": "Remover esta página da lista de vigiadas.",
"apihelp-delete-example-simple": "Eliminar Página Principal",
"apihelp-disabled-description": "O módulo foi desativado.",
"apihelp-edit-description": "Criar e editar páginas.",
"apihelp-edit-param-sectiontitle": "Título para uma nova seção.",
"apihelp-edit-param-text": "Conteúdo da página.",
"apihelp-edit-param-minor": "Edição menor.",
"apihelp-edit-param-bot": "Marcar esta edição como robô.",
"apihelp-edit-example-edit": "Editar uma página",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Título da página.",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Mostrar apenas contribuições eliminadas.",
"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Mostrar diferença de tamanho entre edições.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Número máximo de resultados a apresentar.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Mostrar alterações desde então.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Ocultar edições menores.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Ocultar alterações feitas por robôs.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Ocultar alterações patrulhadas.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Ocultar alterações feitas por mim.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Mostrar apenas mudanças em páginas afluentes a esta.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostrar mudanças recentes",
"apihelp-help-example-main": "Ajuda para o módulo principal",
"apihelp-help-example-recursive": "Toda a ajuda numa página",
"apihelp-login-param-name": "Nome de utilizador(a).",
"apihelp-login-param-password": "Palavra-passe.",
"apihelp-login-param-domain": "Domínio (opcional).",
"apihelp-login-example-login": "Entrar",
"apihelp-logout-description": "Terminar e limpar dados de sessão.",
"apihelp-move-description": "Mover uma página.",
"apihelp-move-param-noredirect": "Não criar um redirecionamento.",
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Ignorar quaisquer avisos.",
"apihelp-opensearch-param-limit": "Número máximo de resultados a apresentar.",
"apihelp-options-param-reset": "Reiniciar preferências para os padrões do sítio.",
"apihelp-options-example-reset": "Reiniciar todas as preferências",
"apihelp-patrol-description": "Patrulhar uma página ou edição.",
"apihelp-patrol-example-rcid": "Patrulhar uma mudança recente",
"apihelp-patrol-example-revid": "Patrulhar uma edição",
"apihelp-protect-example-protect": "Proteger uma página",
"apihelp-query+allcategories-description": "Enumerar todas as categorias.",
"apihelp-query+allpages-param-prefix": "Pesquisa para todos os títulos de páginas que comecem com este valor.",
"apihelp-query+allpages-example-generator": "Mostrar informação sobre 4 páginas que comecem com a letra \"T\"",
"apihelp-query+allusers-example-Y": "Lista de utilizadores que comecem com Y",
"apihelp-query+blocks-param-limit": "O número máximo de bloqueios a listar.",
"apihelp-query+categorymembers-description": "Lista de todas as páginas numa categoria fornecida.",
"apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Modo|Modos}}: $2",
"apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Não listar edições deste utilizador.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Listar apenas as páginas neste domínio.",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "Mostrar lista de todos os ficheiros eliminados",
"apihelp-query+info-description": "Obter informação básica da página.",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Lista de mudanças recentes",
"apihelp-unblock-description": "Desbloquear um utilizador.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Motivo para o desbloqueio.",
"apihelp-undelete-param-title": "Título da página a restaurar.",
"apihelp-upload-param-watch": "Vigiar página.",
"apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Ignorar todos os avisos.",
"apihelp-userrights-param-user": "Nome de utilizador(a).",
"apihelp-userrights-param-userid": "ID de utilizador.",
"apihelp-userrights-param-add": "Adicionar o utilizador a estes grupos.",
"apihelp-userrights-param-remove": "Remover este utilizador destes grupos.",
"apihelp-watch-example-unwatch": "Deixar de vigiar a \"Página Principal\"",
"apihelp-json-description": "Dados de saída em formato JSON.",
"api-help-title": "Ajuda API da MediaWiki",
"api-help-main-header": "Módulo principal",
"api-help-flag-deprecated": "Este módulo está obsoleto.",
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Parâmetro|Parâmetros}}:",
"api-help-param-deprecated": "Obsoleto.",
"api-help-param-required": "Este parâmetro é obrigatório.",
"api-help-param-multi-separate": "Separe os valores com \"|\".",
"api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(sem descrição)</span>",
"api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Exemplo|Exemplos}}:",
"api-credits-header": "Créditos",
"api-credits": "Programadores API:\n* Roan Kattouw (programador principal Set 20072009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (criador, programador-líder Set 2006Set 2007)\n* Brad Jorsch (programador-líder 2013presente)\n\nPor favor, envie os seus comentários, sugestões e perguntas para mediawiki-api@lists.wikimedia.org ou reporte um erro técnico em https://bugzilla.wikimedia.org/."
}