wiki.techinc.nl/languages/messages/MessagesUr.php
C. Scott Ananian 450fe7fcd8 Make {{#language}} consistent with {{#dir}} and {{#bcp47}}
Add the same no-arg options for language code that
{{#dir}} and {{#bcp47}} have, for consistency:
* `{{#language}}` will return the name of the *target language*
  (for articles, the content language; for messages, the user language)

The default value for the "in language" argument should be the autonym.
This was working previously but only via a baroque code flow path for
invalid language codes.  Make this a bit clearer and add tests.

Since non-autonym language code translations are added via the
[[Extension:CLDR]] in production, hook LanguageGetTranslatedLanguageNames
in the ParserTestRunner to ensure that we can test this.

Followup-To: Ice1c671c5b3cc077d2bb80ea5dc25c5eabbfeb36
Followup-To: I19c3e91a924e080f37dc95a0d4e61493583b533e
Change-Id: Ibf6e7f194cc056eadb48a5ad8e6d01a761d9351c
2024-07-30 20:27:17 +00:00

389 lines
26 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/** Urdu (اردو)
*
* @file
* @ingroup Languages
*
* @author Chris H
* @author Istabani
* @author Meno25
* @author Muhammad Shuaib
* @author Noor2020
* @author O.bangash
* @author Obaid Raza
* @author Rachitrali
* @author Reedy
* @author Tahir mq
* @author Wamiq
* @author Wisesabre
* @author ZxxZxxZ
* @author לערי ריינהארט
* @author زكريا
* @author سمرقندی
* @author محبوب عالم
* @author පසිඳු කාවින්ද
*/
$rtl = true;
$fallback8bitEncoding = 'windows-1256';
$namespaceNames = [
NS_MEDIA => 'میڈیا',
NS_SPECIAL => 'خاص',
NS_TALK => 'تبادلۂ_خیال',
NS_USER => 'صارف',
NS_USER_TALK => 'تبادلۂ_خیال_صارف',
NS_PROJECT_TALK => 'تبادلۂ_خیال_$1',
NS_FILE => 'فائل',
NS_FILE_TALK => 'تبادلۂ_خیال_فائل',
NS_MEDIAWIKI => 'میڈیاویکی',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'تبادلۂ_خیال_میڈیاویکی',
NS_TEMPLATE => 'سانچہ',
NS_TEMPLATE_TALK => 'تبادلۂ_خیال_سانچہ',
NS_HELP => 'معاونت',
NS_HELP_TALK => 'تبادلۂ_خیال_معاونت',
NS_CATEGORY => 'زمرہ',
NS_CATEGORY_TALK => 'تبادلۂ_خیال_زمرہ',
];
$namespaceAliases = [
'وسیط' => NS_MEDIA,
'زریعہ' => NS_MEDIA,
'تصویر' => NS_FILE,
'تبادلۂ_خیال_تصویر' => NS_FILE_TALK,
'ملف' => NS_FILE,
'تبادلۂ_خیال_ملف' => NS_FILE_TALK,
'میڈیاوکی' => NS_MEDIAWIKI,
'تبادلۂ_خیال_میڈیاوکی' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
];
/** @phpcs-require-sorted-array */
$specialPageAliases = [
'Activeusers' => [ 'متحرک_صارفین' ],
'Allmessages' => [ 'تمام_پیغامات' ],
'AllMyUploads' => [ 'میرے_تمام_اپلوڈ', 'میری_تمام_فائلیں' ],
'Allpages' => [ 'تمام_صفحات' ],
'Ancientpages' => [ 'قدیم_صفحات' ],
'ApiHelp' => [ 'آے_پی_آئی_معاونت' ],
'ApiSandbox' => [ 'اے_پی_آئی_تختہ_مشق' ],
'AutoblockList' => [ ہرست_خودکار_پابندی' ],
'Badtitle' => [ 'خراب_عنوان' ],
'Blankpage' => [ الی_صفحہ' ],
'Block' => [ 'پابندی', 'آئی_پی_پابندی', 'آئی_پی_پتہابندی', ابندی_بر_صارف' ],
'BlockList' => [ ہرست_ممنوعین', ہرست_ممنوع', ہرست_دستور_شبکی_ممنوع' ],
'Booksources' => [ 'کتابی_وسائل' ],
'BotPasswords' => [ 'روبہ_کے_پاسورڈ' ],
'BrokenRedirects' => [ 'شکستہ_رجوع_مکررات' ],
'Categories' => [ 'زمرہات' ],
'ChangeContentModel' => [ 'تبدیلی_مواد_ماڈل' ],
'ChangeCredentials' => [ 'تبدیلی_حساس_معلومات' ],
'ChangeEmail' => [ اک_تبدیل' ],
'ChangePassword' => [ 'تبدیلی_پاسورڈ', 'کلمہ_شناخت_تبدیل', 'تنظیم_کلمہ_شناخت' ],
'ComparePages' => [ 'موازنہ_صفحات' ],
'Confirmemail' => [ 'تصدیق_ڈاک' ],
'Contributions' => [ 'شراکتیں' ],
'CreateAccount' => [ 'تخلیق_کھاتہ' ],
'Deadendpages' => [ 'مردہ_صفحات' ],
'DeletedContributions' => [ 'حذف_شدہ_شراکتیں' ],
'Diff' => [ 'فرق' ],
'DoubleRedirects' => [ 'دوہرے_رجوع_مکررات' ],
'EditPage' => [ 'ترمیم_صفحہ', 'ترمیم' ],
'EditTags' => [ 'ترمیم_ٹیگ' ],
'EditWatchlist' => [ 'ترمیم_زیر_نظر_فہرست', 'ترمیم_زیر_نظر' ],
'Emailuser' => [ ارف_ڈاک', 'برقی_ڈاک' ],
'ExpandTemplates' => [ 'توسیع_سانچہات' ],
'Export' => [ 'برآمد', 'برآمدگی' ],
'Fewestrevisions' => [ 'کمترین_نسخہ', 'کم_نظر_ثانی_شدہ' ],
'FileDuplicateSearch' => [ 'تلاش_دوہری_فائل', ہری_ملف_تلاش' ],
'Filepath' => [ اہائل', اہ_ملف' ],
'GoToInterwiki' => [ 'بین_الویکی_پر_جائیں' ],
'Import' => [ 'درآمد', 'درآمدگی' ],
'Invalidateemail' => [ اک_تصدیق_منسوخ' ],
'JavaScriptTest' => [ 'تجربہاوا_اسکرپٹ' ],
'LinkAccounts' => [ ھاتے_مربوط_کریں' ],
'LinkSearch' => [ 'تلاش_روابط' ],
'Listadmins' => [ ہرست_منتظمین' ],
'Listbots' => [ ہرست_روبہات' ],
'ListDuplicatedFiles' => [ 'دوہری_فائلوں_کی_فہرست' ],
'Listfiles' => [ ائلوں_کی_فہرست', ہرست_تصاویر' ],
'Listgrants' => [ ہرست_عطیات' ],
'Listgrouprights' => [ ہرست_اختیارات_گروہ', ارفی_گروہ_اختیارات' ],
'Listredirects' => [ ہرست_رجوع_مکررات' ],
'Listusers' => [ ہرست_صارفین' ],
'Lockdb' => [ 'ڈیٹابیس_مقفل' ],
'Log' => [ 'نوشتہ', 'نوشتہات' ],
'Lonelypages' => [ 'یتیم_صفحات' ],
'Longpages' => [ 'طویل_صفحات' ],
'MediaStatistics' => [ 'شماریات_میڈیا' ],
'MergeHistory' => [ 'ضم_تاریخچہ' ],
'MIMEsearch' => [ 'ایم_آئی_ایم_ای_تلاش' ],
'Mostcategories' => [ 'بیشتر_زمرہات' ],
'Mostimages' => [ 'بیشتر_تصویریں', 'بیشتر_مربوط_تصویریں', 'بیشتر_فائلیں' ],
'Mostinterwikis' => [ 'بیشتر_بین_الویکی_رعابط', 'بیشتر_بین_الویکی_روابط' ],
'Mostlinked' => [ 'بیشتر_مربوط_صفحات', 'بیشتر_مربوط' ],
'Mostlinkedcategories' => [ 'بیشتر_مربوط_زمرہات', 'بیشتر_مستعمل_زمرہات' ],
'Mostlinkedtemplates' => [ 'بیشتر_مستعمل_صفحات', 'بیشتر_مربوط_سانچے', 'بیشتر_مستعمل_سانچے' ],
'Mostrevisions' => [ 'بیشتر_نسخے' ],
'Movepage' => [ 'منتقلی_صفحہ' ],
'Mute' => [ 'اغماض' ],
'Mycontributions' => [ 'میری_شراکتیں', 'میرا_حصہ' ],
'MyLanguage' => [ 'میری_زبان' ],
'Mypage' => [ 'میرا_صفحہ' ],
'Mytalk' => [ 'میرا_تبادلہ_خیال', 'میری_گفتگو' ],
'Myuploads' => [ 'میرے_اپلوڈ', 'میرے_زبراثقالات', 'میری_فائلیں' ],
'Newimages' => [ 'جدید_فائلیں', 'جدید_املاف', 'جدید_تصاویر', 'نئی_فائلیں', 'نئی_املاف', 'نئی_تصاویر', 'نئی_تصویریں', 'جدید_تصویریں' ],
'Newpages' => [ 'جدید_صفحات' ],
'NewSection' => [ 'نیا_قطعہ' ],
'PageData' => [ 'تفصیلات_صفحہ' ],
'PageHistory' => [ اریخچہ_صفحہ', 'تاریخچہ' ],
'PageInfo' => [ 'معلومات_صفحہ', 'معلومات' ],
'PageLanguage' => [ 'صفحہ_کی_زبان' ],
'PagesWithProp' => [ 'صفحات_مع_خاصیت', 'صفحات_بلحاظ_خاصیت' ],
'PasswordPolicies' => [ اسورڈ_کی_پالیسیاں' ],
'PasswordReset' => [ اسورڈ_کی_ترتیب_نو' ],
'PermanentLink' => [ 'مستقل_ربط' ],
'Preferences' => [ 'ترجیحات' ],
'Prefixindex' => [ 'اشاریہابقہ' ],
'Protectedpages' => [ 'محفوظ_صفحات' ],
'Protectedtitles' => [ 'محفوظ_عناوین' ],
'Purge' => [ 'صفائی' ],
'RandomInCategory' => [ 'جستہ_جستہ_زمرہ' ],
'Randompage' => [ 'جستہ', 'جستہ_جستہ', 'تصادف', 'تصادفی_مقالہ' ],
'Randomredirect' => [ 'جستہ_جستہ_رجوع_مکرر', 'تصادفی_رجوع_مکرر' ],
'Randomrootpage' => [ 'جستہ_جستہ_بنیادی_صفحہ' ],
'Recentchanges' => [ الیہ_تبدیلیاں' ],
'Recentchangeslinked' => [ 'متعلقہالیہ_تبدیلیاں', 'متعلقہ_تبدیلیاں' ],
'Redirect' => [ 'رجوع_مکرر' ],
'RemoveCredentials' => [ 'حذف_حساس_معلومات' ],
'Renameuser' => [ 'تبدیلی_نام' ],
'ResetTokens' => [ 'ٹوکنوں_کی_ترتیب_نو' ],
'Revisiondelete' => [ 'حذف_نسخہ', 'حذف_نظر_ثانی', 'حذف_اعادہ' ],
'RunJobs' => [ 'تعمیل_امور' ],
'Search' => [ 'تلاش' ],
'Shortpages' => [ 'مختصر_صفحات' ],
'Specialpages' => [ 'خصوصی_صفحات' ],
'Statistics' => [ 'شماریات' ],
'Tags' => [ 'ٹیگ', 'ٹیگز' ],
'TrackingCategories' => [ 'متلاشی_زمرہات' ],
'Unblock' => [ ابندی_ختم' ],
'Uncategorizedcategories' => [ 'غیر_زمرہ_بند_زمرہات' ],
'Uncategorizedimages' => [ 'غیر_زمرہ_بند_فائلیں', 'غیر_زمرہ_بند_املاف', 'غیر_زمرہ_بند_تصاویر' ],
'Uncategorizedpages' => [ 'غیر_زمرہ_بند_صفحات' ],
'Uncategorizedtemplates' => [ 'غیر_زمرہ_بند_سانچے' ],
'Undelete' => [ 'بحال' ],
'UnlinkAccounts' => [ ھاتے_غیر_مربوط_کریں' ],
'Unlockdb' => [ 'ڈیٹابیس_قفل_کھولیں' ],
'Unusedcategories' => [ 'غیر_مستعمل_زمرہات' ],
'Unusedimages' => [ 'غیر_مستعمل_فائلیں', 'غیر_مستعمل_املاف', 'غیر_مستعمل_تصاویر', 'غیر_مستعمل_تصویریں' ],
'Unusedtemplates' => [ 'غیر_مستعمل_سانچے' ],
'Unwatchedpages' => [ ادیدہ_صفحات' ],
'Upload' => [ 'اپلوڈ', 'زبراثقال', 'زبر_اثقال' ],
'UploadStash' => [ 'اجتماعی_اپلوڈ' ],
'Userlogin' => [ اخل_ہوں', اخل_نوشتگی' ],
'Userlogout' => [ ارج_ہوں', ارج_نوشتگی' ],
'Userrights' => [ 'اختیارات_صارف', ارفی_اختیارات' ],
'Version' => [ 'نسخہ', 'اخراجہ' ],
'Wantedcategories' => [ 'مطلوبہ_زمرہات' ],
'Wantedfiles' => [ 'مطلوبہائلیں', 'مطلوبہ_املاف' ],
'Wantedpages' => [ 'مطلوبہ_صفحات', 'شکستہ_روابط' ],
'Wantedtemplates' => [ 'مطلوبہانچے' ],
'Watchlist' => [ 'زیر_نظر_فہرست' ],
'Whatlinkshere' => [ 'مربوط_صفحات', ہاں_کس_کاابطہ' ],
'Withoutinterwiki' => [ 'بدون_بین_الویکی' ],
];
/** @phpcs-require-sorted-array */
$magicWords = [
'anchorencode' => [ '0', 'اینکر_کوڈ', 'ANCHORENCODE' ],
'articlepath' => [ '0', اہ_مضمون', 'ARTICLEPATH' ],
'basepagename' => [ '1', ام_بنیادی_صفحہ', 'BASEPAGENAME' ],
'basepagenamee' => [ '1', 'بنیادی_صفحہ_کوڈ', 'BASEPAGENAMEE' ],
'bidi' => [ '0', 'بی_ڈی:', 'BIDI:' ],
'canonicalurl' => [ '0', 'معیاری_ربط:', 'CANONICALURL:' ],
'canonicalurle' => [ '0', 'معیاری_ربط_کوڈ:', 'CANONICALURLE:' ],
'cascadingsources' => [ '1', 'آبشاری_مآخذ', 'CASCADINGSOURCES' ],
'contentlanguage' => [ '1', 'مواد_کی_زبان', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ],
'currentday' => [ '1', 'موجودہ_دن', 'CURRENTDAY' ],
'currentday2' => [ '1', 'موجودہ_دن2', 'CURRENTDAY2' ],
'currentdayname' => [ '1', 'موجودہ_دن_کاام', 'CURRENTDAYNAME' ],
'currentdow' => [ '1', 'ہفتہا_دن', 'CURRENTDOW' ],
'currenthour' => [ '1', 'موجودہھنٹہ', 'CURRENTHOUR' ],
'currentmonth' => [ '1', 'موجودہہینہ', 'موجودہہینہ2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ],
'currentmonth1' => [ '1', 'موجودہہینہ1', 'CURRENTMONTH1' ],
'currentmonthabbrev' => [ '1', 'موجودہہینہا_اختصار', 'CURRENTMONTHABBREV' ],
'currentmonthname' => [ '1', 'موجودہہینہاام', 'CURRENTMONTHNAME' ],
'currentmonthnamegen' => [ '1', 'موجودہہینہاام_اضافت', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ],
'currenttime' => [ '1', 'موجودہ_وقت', 'CURRENTTIME' ],
'currenttimestamp' => [ '1', 'موجودہہر_وقت', 'CURRENTTIMESTAMP' ],
'currentversion' => [ '1', 'موجودہ_نسخہ', 'CURRENTVERSION' ],
'currentweek' => [ '1', 'موجودہ_ہفتہ', 'CURRENTWEEK' ],
'currentyear' => [ '1', 'موجودہال', 'CURRENTYEAR' ],
'defaultsort' => [ '1', 'ابتدائی_ترتیب', 'کلید_ابتدائی_ترتیب', 'ابتدائی_ترتیب_زمرہ', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ],
'defaultsort_noerror' => [ '0', 'نقص_نہیں', 'noerror' ],
'defaultsort_noreplace' => [ '0', 'تبدیلی_نہیں', 'noreplace' ],
'directionmark' => [ '1', 'علامت_جہت', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ],
'displaytitle' => [ '1', 'نمائش_عنوان', 'DISPLAYTITLE' ],
'displaytitle_noerror' => [ '0', 'نقص_نہیں', 'noerror' ],
'displaytitle_noreplace' => [ '0', 'تبدیلی_نہیں', 'noreplace' ],
'filepath' => [ '0', اہائل:', 'FILEPATH:' ],
'forcetoc' => [ '0', '__بافہرست__', '__FORCETOC__' ],
'formatdate' => [ '0', 'صیغہاریخ', 'formatdate', 'dateformat' ],
'formatnum' => [ '0', 'صیغہ_عدد', 'FORMATNUM' ],
'fullpagename' => [ '1', 'صفحہا_مکمل_نام', 'مکمل_نام', 'FULLPAGENAME' ],
'fullpagenamee' => [ '1', 'مکمل_نام_کوڈ', 'FULLPAGENAMEE' ],
'fullurl' => [ '0', 'مکمل_ربط:', 'FULLURL:' ],
'fullurle' => [ '0', 'مکمل_ربط_کوڈ:', 'FULLURLE:' ],
'gender' => [ '0', 'صنف:', 'GENDER:' ],
'grammar' => [ '0', 'قواعد:', 'GRAMMAR:' ],
'hiddencat' => [ '1', '__پوشیدہ_زمرہ__', '__HIDDENCAT__' ],
'img_alt' => [ '1', 'متبادل=$1', 'alt=$1' ],
'img_baseline' => [ '1', 'خط_اساسی', 'baseline' ],
'img_border' => [ '1', 'حدود', 'border' ],
'img_bottom' => [ '1', 'زیریں', 'bottom' ],
'img_center' => [ '1', 'وسط', 'center', 'centre' ],
'img_class' => [ '1', 'درجہ=$1', 'class=$1' ],
'img_framed' => [ '1', 'چوکھٹا', 'frame', 'framed', 'enframed' ],
'img_frameless' => [ '1', 'بدون_چوکھٹا', 'frameless' ],
'img_lang' => [ '1', 'زبان=$1', 'lang=$1' ],
'img_left' => [ '1', 'بائیں', 'left' ],
'img_link' => [ '1', 'ربط=$1', 'لنک=$1', 'link=$1' ],
'img_manualthumb' => [ '1', 'تصغیر=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ],
'img_middle' => [ '1', 'وسط', 'درمیان', 'middle' ],
'img_none' => [ '1', 'بغیر', 'بدون', 'none' ],
'img_page' => [ '1', 'صفحہ=$1', 'صفحہ_$1', 'page=$1', 'page $1' ],
'img_right' => [ '1', 'دائیں', 'right' ],
'img_sub' => [ '1', 'زیر', 'sub' ],
'img_super' => [ '1', 'زبر', 'super', 'sup' ],
'img_text_bottom' => [ '1', 'متن-زیریں', 'text-bottom' ],
'img_text_top' => [ '1', 'متن-بالا', 'text-top' ],
'img_thumbnail' => [ '1', 'تصغیر', 'thumb', 'thumbnail' ],
'img_top' => [ '1', 'بالا', 'top' ],
'img_upright' => [ '1', 'ایستادہ', 'ایستادہ=$1', 'ایستادہ_$1', 'upright', 'upright=$1', 'upright $1' ],
'img_width' => [ '1', '$1پکسل', '$1پک', '$1px' ],
'index' => [ '1', '__اشاریہ__', '__INDEX__' ],
'int' => [ '0', 'عالمی:', 'INT:' ],
'language' => [ '0', '#زبان', '#LANGUAGE' ],
'lc' => [ '0', ھوٹے_حروف:', 'LC:' ],
'lcfirst' => [ '0', ھوٹے_حروف_سے_شروع:', 'LCFIRST:' ],
'localday' => [ '1', 'مقامی_دن', 'LOCALDAY' ],
'localday2' => [ '1', 'مقامی_دن2', 'LOCALDAY2' ],
'localdayname' => [ '1', 'مقامی_دن_کاام', 'LOCALDAYNAME' ],
'localdow' => [ '1', 'مقامی_ہفتہا_دن', 'LOCALDOW' ],
'localhour' => [ '1', 'مقامی_گھنٹہ', 'LOCALHOUR' ],
'localmonth' => [ '1', 'مقامی_مہینہ', 'مقامی_مہینہ2', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ],
'localmonth1' => [ '1', 'مقامی_مہینہ1', 'LOCALMONTH1' ],
'localmonthabbrev' => [ '1', 'مقامی_مہینہا_اختصار', 'LOCALMONTHABBREV' ],
'localmonthname' => [ '1', 'مقامی_مہینہاام', 'LOCALMONTHNAME' ],
'localmonthnamegen' => [ '1', 'مقامی_مہینہاام_اضافت', 'LOCALMONTHNAMEGEN' ],
'localtime' => [ '1', 'مقامی_وقت', 'LOCALTIME' ],
'localtimestamp' => [ '1', 'مقامی_مہر_وقت', 'LOCALTIMESTAMP' ],
'localurl' => [ '0', 'مقامی_ربط:', 'LOCALURL:' ],
'localurle' => [ '0', 'مقامی_ربط_کوڈ:', 'LOCALURLE:' ],
'localweek' => [ '1', 'مقامی_ہفتہ', 'LOCALWEEK' ],
'localyear' => [ '1', 'مقامی_سال', 'LOCALYEAR' ],
'msg' => [ '0', 'پیغام:', 'MSG:' ],
'msgnw' => [ '0', ام_پیغام:', 'MSGNW:' ],
'namespace' => [ '1', ام_فضا', 'NAMESPACE' ],
'namespacee' => [ '1', ام_فضا_کوڈ', 'NAMESPACEE' ],
'namespacenumber' => [ '1', ام_فضاا_عدد', 'NAMESPACENUMBER' ],
'newsectionlink' => [ '1', '__ربط_نیا_قطعہ__', '__NEWSECTIONLINK__' ],
'nocommafysuffix' => [ '0', 'جداہیں', 'NOSEP' ],
'nocontentconvert' => [ '0', '__منتقلی_مواد_نہیں__', '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__' ],
'noeditsection' => [ '0', '__ناترمیم_قطعہ__', '__NOEDITSECTION__' ],
'nogallery' => [ '0', '__نگارخانہہیں__', '__NOGALLERY__' ],
'noindex' => [ '1', '__اشاریہہیں__', '__NOINDEX__' ],
'nonewsectionlink' => [ '1', '__ربط_نیا_قطعہہیں__', '__NONEWSECTIONLINK__' ],
'notitleconvert' => [ '0', '__منتقلی_عنوان_نہیں__', '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__' ],
'notoc' => [ '0', '__فہرست_نہیں__', '__نافہرست__', '__NOTOC__' ],
'ns' => [ '0', 'نف:', 'NS:' ],
'nse' => [ '0', 'نفک:', 'NSE:' ],
'numberingroup' => [ '1', 'تعداد_در_گروہ', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ],
'numberofactiveusers' => [ '1', 'تعداد_فعال_صارفین', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ],
'numberofadmins' => [ '1', 'تعداد_منتظمین', 'NUMBEROFADMINS' ],
'numberofarticles' => [ '1', 'تعداد_مضامین', 'NUMBEROFARTICLES' ],
'numberofedits' => [ '1', 'تعداد_ترامیم', 'NUMBEROFEDITS' ],
'numberoffiles' => [ '1', 'تعداد_فائل', 'NUMBEROFFILES' ],
'numberofpages' => [ '1', 'تعداد_صفحات', 'NUMBEROFPAGES' ],
'numberofusers' => [ '1', 'تعداد_صارفین', 'NUMBEROFUSERS' ],
'padleft' => [ '0', ائیں_جوڑیں', 'PADLEFT' ],
'padright' => [ '0', ائیں_جوڑیں', 'PADRIGHT' ],
'pageid' => [ '0', 'شناخت_صفحہ', 'PAGEID' ],
'pagename' => [ '1', ام_صفحہ', 'PAGENAME' ],
'pagenamee' => [ '1', ام_صفحہ_کوڈ', 'PAGENAMEE' ],
'pagesincategory' => [ '1', 'زمرے_میں_صفحات', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ],
'pagesincategory_all' => [ '0', 'کل', 'all' ],
'pagesincategory_files' => [ '0', 'فائلیں', 'files' ],
'pagesincategory_pages' => [ '0', 'صفحات', 'pages' ],
'pagesincategory_subcats' => [ '0', 'ذیلی_زمرے', 'subcats' ],
'pagesinnamespace' => [ '1', ام_فضا_میں_صفحات:', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ],
'pagesize' => [ '1', 'حجم_صفحہ', 'PAGESIZE' ],
'plural' => [ '0', 'جمع:', 'PLURAL:' ],
'protectionexpiry' => [ '1', 'اختتام_حفاظت', 'PROTECTIONEXPIRY' ],
'protectionlevel' => [ '1', 'درجہ_حفاظت', 'PROTECTIONLEVEL' ],
'raw' => [ '0', 'خام:', 'RAW:' ],
'rawsuffix' => [ '1', 'آر', 'R' ],
'redirect' => [ '0', '#رجوع_مکرر', '#REDIRECT' ],
'revisionday' => [ '1', 'یوم_نسخہ', 'REVISIONDAY' ],
'revisionday2' => [ '1', 'یوم_نسخہ2', 'REVISIONDAY2' ],
'revisionid' => [ '1', 'شناخت_نسخہ', 'REVISIONID' ],
'revisionmonth' => [ '1', اہ_نسخہ', 'REVISIONMONTH' ],
'revisionmonth1' => [ '1', اہ_نسخہ1', 'REVISIONMONTH1' ],
'revisionsize' => [ '1', 'حجم_نسخہ', 'REVISIONSIZE' ],
'revisiontimestamp' => [ '1', ہر_وقت_نسخہ', 'REVISIONTIMESTAMP' ],
'revisionuser' => [ '1', ارف_نسخہ', 'REVISIONUSER' ],
'revisionyear' => [ '1', ال_نسخہ', 'REVISIONYEAR' ],
'rootpagename' => [ '1', ام_اصل_صفحہ', 'ROOTPAGENAME' ],
'rootpagenamee' => [ '1', 'اصل_صفحہ_کوڈ', 'ROOTPAGENAMEE' ],
'safesubst' => [ '0', 'محفوظ_نقل:', 'محفوظ_جا:', 'SAFESUBST:' ],
'scriptpath' => [ '0', اہ_اسکرپٹ', 'SCRIPTPATH' ],
'server' => [ '0', 'سرور', 'SERVER' ],
'servername' => [ '0', ام_سرور', 'SERVERNAME' ],
'sitename' => [ '1', ائٹ_نام', ام_سائٹ', ام_موقع', 'SITENAME' ],
'special' => [ '0', 'خاص', 'special' ],
'speciale' => [ '0', اص_کوڈ', 'speciale' ],
'staticredirect' => [ '1', '__ساکن_رجوع_مکرر__', '__STATICREDIRECT__' ],
'stylepath' => [ '0', اہ_طرز', 'STYLEPATH' ],
'subjectpagename' => [ '1', ام_صفحہ_مضمون', 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ],
'subjectpagenamee' => [ '1', ام_صفحہ_مضمون_کوڈ', 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ],
'subjectspace' => [ '1', 'مضمون_نام_فضا', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ],
'subjectspacee' => [ '1', 'مضمون_نام_فضا_کوڈ', 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ],
'subpagename' => [ '1', ام_ذیلی_صفحہ', 'SUBPAGENAME' ],
'subpagenamee' => [ '1', 'ذیلی_صفحہ_کوڈ', 'SUBPAGENAMEE' ],
'subst' => [ '0', 'نقل:', 'جا:', 'SUBST:' ],
'tag' => [ '0', 'ٹیگ', 'tag' ],
'talkpagename' => [ '1', ام_تبادلہ_خیال_صفحہ', 'TALKPAGENAME' ],
'talkpagenamee' => [ '1', 'تبادلہ_خیال_صفحہ_کوڈ', 'TALKPAGENAMEE' ],
'talkspace' => [ '1', 'تبادلہ_خیال_نام_فضا', 'TALKSPACE' ],
'talkspacee' => [ '1', 'تبادلہ_خیال_کوڈ', 'TALKSPACEE' ],
'toc' => [ '0', '__فہرست__', '__TOC__' ],
'uc' => [ '0', 'بڑے_حروف:', 'UC:' ],
'ucfirst' => [ '0', 'بڑے_حروف_سے_شروع:', 'UCFIRST:' ],
'urlencode' => [ '0', 'ربط_کوڈ:', 'URLENCODE:' ],
'url_path' => [ '0', 'راہ', 'PATH' ],
'url_query' => [ '0', 'استفسار', 'QUERY' ],
'url_wiki' => [ '0', 'ویکی', 'WIKI' ],
];
# LinkTrail for Urdu language
$linkTrail = "/^([ابپتٹثجچحخدڈذر​ڑ​زژسشصضطظعغفقکگل​م​نںوؤہھیئےآأءۃ]+)(.*)$/sDu";
$defaultDateFormat = 'dmy';
$dateFormats = [
'dmy time' => 'H:i',
'dmy date' => 'j xg Yء', # Urdu sign of year
'dmy both' => 'H:i، j xg Yء', # Urdu sign of year and comma
'ymd time' => 'H:i',
'ymd date' => 'Yء xg j', # Urdu sign of year
'ymd both' => 'H:i، Yء xg j', # Urdu sign of year and comma
'hijri time' => 'H:i',
'hijri date' => 'xmj xmF xmYھ', # Urdu sign of hijri year
'hijri both' => 'H:i، xmj xmF xmYھ', # Urdu sign of hijri year and comma
'jMY time' => 'H:i',
'jMY date' => 'j M Yء', # Urdu sign of year
'jMY both' => 'H:i، j M Yء', # Urdu sign of year and comma
];