wiki.techinc.nl/languages/i18n/tok.json
Translation updater bot fdd6ff8029
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I4215415c011964e8da5a6d89d9e68469721132aa
2025-10-14 07:35:53 +02:00

1422 lines
93 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"20kdc",
"Anna",
"Earldridge Jazzed Pineda",
"Frzzl",
"Gtbot2007",
"JanMike",
"Juwan",
"Keenan Pepper",
"Kita",
"LesVisages",
"Ookap",
"Robin van der Vliet",
"SpanishSnake",
"Spenĉjo",
"Tansin",
"Tbodt",
"Tepo",
"Weko",
"http://tokipona.wikia.com sysops",
"janTepo",
"שוקו מוקה",
".hecko",
"Tamzin",
"Ca",
"物灵",
"Waldyrious",
"Theleekycauldron",
"Ne"
]
},
"sunday": "tenpo suno #7 pi tenpo esun",
"monday": "tenpo suno #1 pi tenpo esun",
"tuesday": "tenpo suno #2 pi tenpo esun",
"wednesday": "tenpo suno #3 pi tenpo esun",
"thursday": "tenpo suno #4 pi tenpo esun",
"friday": "tenpo suno #5 pi tenpo esun",
"saturday": "tenpo suno #6 pi tenpo esun",
"sun": "suno #7",
"mon": "suno #1",
"tue": "suno #2",
"wed": "suno #3",
"thu": "suno #4",
"fri": "suno #5",
"sat": "suno #6",
"january": "tenpo mun #1",
"february": "tenpo mun #2",
"march": "tenpo mun #3",
"april": "tenpo mun #4",
"may_long": "tenpo mun #5",
"june": "tenpo mun #6",
"july": "tenpo mun #7",
"august": "tenpo mun #8",
"september": "tenpo mun #9",
"october": "tenpo mun #10",
"november": "tenpo mun #11",
"december": "tenpo mun #12",
"january-gen": "tenpo mun #1",
"february-gen": "tenpo mun #2",
"march-gen": "tenpo mun #3",
"april-gen": "tenpo mun #4",
"may-gen": "tenpo mun #5",
"june-gen": "tenpo mun #6",
"july-gen": "tenpo mun #7",
"august-gen": "tenpo mun #8",
"september-gen": "tenpo mun #9",
"october-gen": "tenpo mun #10",
"november-gen": "tenpo mun #11",
"december-gen": "tenpo mun #12",
"jan": "mun #1",
"feb": "mun #2",
"mar": "mun #3",
"apr": "mun #4",
"may": "mun #5",
"jun": "mun #6",
"jul": "mun #7",
"aug": "mun #8",
"sep": "mun #9",
"oct": "mun #10",
"nov": "mun #11",
"dec": "mun #12",
"period-am": "tenpo pi suno kama",
"period-pm": "tenpo pi suno tawa",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|kulupu}}",
"category_header": "lipu lon kulupu \"$1\"",
"subcategories": "kulupu insa pi kulupu ni",
"category-media-header": "sitelen lon kulupu \"$1\"",
"category-empty": "<em>kulupu ni li poki ala e lipu, e sitelen.</em>",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|kulupu len}}",
"hidden-category-category": "kulupu len",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|kulupu ni taso li lon insa.|kulupu insa $2 pi kulupu ni la ni li kulupu $1.}}",
"category-subcat-count-limited": "kulupu ni li poki e {{PLURAL:$1|kulupu insa $1}}:",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|lipu ni taso li lon insa.|lipu $2 pi kulupu ni la ni li lipu $1.}}",
"category-article-count-limited": "kulupu ni li poki e {{PLURAL:$1|lipu $1}} ni:",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|kulupu ni li poki e sitelen ni taso.|lipu $2 pi kulupu ni la ni li sitelen $1.}}",
"category-file-count-limited": "kulupu ni li poki e {{PLURAL:$1|ijo $1}} ni:",
"index-category": "lipu pi wan lawa",
"noindex-category": "lipu pi ala wan lawa",
"broken-file-category": "lipu pi linja sitelen pakala",
"about": "sona pi lipu ni",
"article": "lipu sona",
"newwindow": "(ni li kama lon poki lipu sin)",
"cancel": "o weka",
"moredotdotdot": "namako...",
"morenotlisted": "ken la ijo li weka tan kulupu ni.",
"mypage": "lipu",
"mytalk": "toki mi",
"anontalk": "toki mi",
"navigation": "lipu suli",
"and": "&#32;en",
"faq": "wile sona pi jan mute",
"actions": "pali",
"namespaces": "nasin lipu",
"variants": "ante tan toki",
"navigation-heading": "lipu suli",
"errorpagetitle": "pakala",
"returnto": "sina ken kama sin lon lipu $1.",
"tagline": "tan lipu {{SITENAME}}",
"help": "sona pali",
"help-mediawiki": "mi sona ala e ijo pi ilo MediaWiki",
"search": "o alasa",
"search-ignored-headings": " #<!-- o awen linja ni --> <pre>\n# alasa ala li lukin e toki lili lawa.\n# ante ni li tawa tenpo jan li wan lawa e lipu jo toki lili lawa.\n# sina ante e ala la sina ken wile e lipu li wan lawa sin.\n# nasin li:\n# * Ale tan sitelen \"#\" tawa linja pini li toki lili.\n# * Ale linja ala pimeja li nimi suli. o ala lukin e ni, tenpo ken en ale.\ntoki tenpo pini\nwan selo\nlukin kin\n #</pre> <!-- o awen linja ni -->",
"searchbutton": "o alasa",
"go": "o tawa",
"searcharticle": "o tawa",
"skin-view-history": "o lukin e tenpo pini",
"history": "o lukin e lipu ni pi tenpo pini",
"history_short": "lipu ni pi tenpo pini",
"history_small": "lipu pini",
"updatedmarker": "sin tawa sina",
"printableversion": "o pona tawa lipu kasi",
"printableversion-deprecated-warning": "tenpo ni la ilo lipu pi ilo sitelen li sin ala li ken pakala. o ante e sitelen tawa linluwi ni. ilo lukin li ken pana e lipu tawa ilo sitelen. o kepeken ni.",
"permalink": "lipu ni la tenpo ni taso",
"print": "o pana e lipu ni tawa ilo sitelen",
"view": "o lukin",
"viewcontribs": "o lukin e ante tan jan",
"skin-view-view": "o lukin",
"skin-view-foreign": "o lukin lon $1",
"edit": "o ante",
"skin-view-edit": "o ante",
"edit-local": "ma ni la o ante e sona lipu",
"create": "o pali",
"skin-view-create": "o pali",
"create-local": "ma ni la o pana e sona lipu",
"delete": "o weka",
"undelete_short": "o ala e weka pi {{PLURAL:$1|ante $1}}",
"viewdeleted_short": "o lukin e {{PLURAL:$1|ante weka $1}}",
"protect": "mi taso o ken ante",
"protect_change": "ante",
"skin-action-unprotect": "jan ale o ken ante e lipu ni",
"unprotect": "jan ale o ken ante e lipu ni",
"newpage": "lipu sin",
"newpage-desc": "o pana e lipu tan wile jan",
"view-missing-pages": "o lukin e lipu len",
"talkpagelinktext": "toki",
"specialpage": "lipu ilo",
"personaltools": "ilo sina",
"talk": "toki",
"views": "nasin lukin",
"toolbox": "ilo",
"cactions": "ante",
"tool-link-userrights": "o ante e kulupu {{GENDER:$1|ona}}",
"tool-link-userrights-readonly": "o lukin e kulupu {{GENDER:$1|ona}}",
"tool-link-emailuser": "o toki tawa {{GENDER:$1|ona}} kepeken nasin Email",
"imagepage": "o lukin e lipu sitelen",
"mediawikipage": "o lukin e lipu pi toki pi ilo lipu",
"templatepage": "o lukin e lipu kipisi",
"viewhelppage": "o lukin e lipu nasin",
"categorypage": "o lukin e lipu kulupu",
"viewtalkpage": "o lukin e toki",
"otherlanguages": "toki ante",
"redirectedfrom": "(tan nimi \"$1\")",
"redirectpagesub": "nimi li tawa lipu ante",
"redirectto": "ni li tawa:",
"lastmodifiedat": "lipu ni li kama ante lon tenpo suno nanpa $1 lon tenpo $2.",
"viewcount": "jan li lukin e lipu ni lon {{PLURAL:$1|tenpo $1}}.",
"protectedpage": "lipu awen",
"jumpto": "o tawa:",
"jumptonavigation": "lipu suli",
"jumptosearch": "alasa",
"view-pool-error": "ilo nanpa li pakala lili.\njan mute li wile lukin e lipu ni.\nsina wile lukin sin la, o awen lili.\n\n$1",
"generic-pool-error": "ilo nanpa li pakala lili.\njan mute li wile lukin e ijo ni.\nsina wile lukin sin la, o awen lili.",
"pool-timeout": "tenpo mute li tawa la, mi ken ala jo e wawa lukin lipu",
"pool-queuefull": "awen li mute, ilo li jo ala e kon",
"pool-errorunknown": "pakala pi sona ala",
"pool-servererror": "mi sona ala e ni: awen pi mute seme li lon ($1)",
"poolcounter-usage-error": "pakala kepeken: $1",
"aboutsite": "lipu {{SITENAME}} li seme?",
"aboutpage": "Project:lipu ni li seme?",
"copyright-footer": "lipu li toki ante ala la, sina ken kepeken ijo ale tan lawa $1.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:lawa pi sama toki",
"currentevents": "seme li sin lon ma?",
"currentevents-url": "Project:sona sin",
"disclaimers": "o sona e ni",
"disclaimerpage": "Project:o sona e ni",
"edithelp": "sona pali",
"helppage-top-gethelp": "o lukin e lipu sona ilo",
"mainpage": "lipu open",
"mainpage-description": "lipu open",
"policy-url": "Project:lawa",
"portal": "lipu pi kulupu ni",
"portal-url": "Project:lipu kulupu",
"privacy": "ken pi awen len",
"privacypage": "Project:ken pi awen len",
"badaccess": "sina ken ala",
"badaccess-group0": "sina ken ala ni.",
"badaccess-groups": "pali ni li ken ala tan ni: jan pi {{PLURAL:$2|kulupu ni}} taso li ken: $1.",
"versionrequired": "ni li wile e nasin MesijaWiki nanpa $1",
"versionrequiredtext": "sina ken ala kepeken lipu ni. ni li wile e nasin MesijaWiki nanpa $1.\no lukin e [[Special:Version|lipu nanpa]].",
"ok": "pona",
"pagetitle": "$1 - lipu {{SITENAME}}",
"backlinksubtitle": "← $1",
"retrievedfrom": "tan $1",
"new-messages": "jan li $1 {{PLURAL:$3|999=mute}} tawa sina ($2).",
"new-messages-from-users": "{{PLURAL:$3|jan|jan $3}} li $1 tawa {{PLURAL:$4|sina}} ($2).",
"new-messages-from-many-users": "jan mute li $1 tawa sina ($2).",
"new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|toki sin}}",
"new-messages-diff-link-plural": "{{PLURAL:$1|ante}}",
"editsection": "o ante",
"editold": "o ante",
"viewsourceold": "o lukin e toki ilo",
"editlink": "o ante",
"viewsourcelink": "o lukin e toki ilo",
"editsectionhint": "o ante e wan: $1",
"toc": "ijo pi lipu ni",
"showtoc": "o suli",
"hidetoc": "o lili",
"collapsible-collapse": "o lili",
"collapsible-collapse-all-text": "o lili e poki ale",
"collapsible-collapse-all-tooltip": "lipu ni la poki mute li ken kama suli li ken kama lili. ni li lili e ona ale.",
"collapsible-expand": "o suli",
"collapsible-expand-all-text": "o suli e poki ale",
"collapsible-expand-all-tooltip": "lipu ni la poki mute li ken kama suli li ken kama lili. ni li suli e ona ale.",
"confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|sina}} wile ala wile?",
"confirmable-yes": "wile",
"confirmable-no": "ala",
"thisisdeleted": "sina wile ala wile sin e $1?",
"viewdeleted": "lukin ala lukin e $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|ante weka $1}}",
"feed-invalid": "nasin sitelen ni pi sona sin li ike.",
"feed-unavailable": "sina ken ala lukin e lipu pi sona sin",
"site-rss-feed": "toki RSS pi lipu $1",
"site-atom-feed": "toki Atom pi lipu $1",
"page-rss-feed": "toki RSS pi lipu \"$1\"",
"page-atom-feed": "toki Atom pi lipu \"$1\"",
"feed-atom": "ilo Atom",
"feed-rss": "ilo RSS",
"red-link-title": "$1 (lipu li lon ala)",
"sort-descending": "suli o nanpa wan",
"sort-ascending": "lili o nanpa wan",
"sort-initial": "nasin mama o lon",
"sort-rowspan-error": "lipu ni la kipisi sona li ike. ona li kepeken nimi <code>rowspan=</code>. taso nanpa ona li suli ike. sina ante e lipu la, sina ken pona e ni.",
"nstab-main": "lipu",
"nstab-user": "{{GENDER:$1|lipu jan}}",
"nstab-media": "lipu sitelen",
"nstab-special": "lipu ilo",
"nstab-project": "lipu pi ma ni",
"nstab-image": "sitelen",
"nstab-mediawiki": "toki pi ilo lipu",
"nstab-template": "lipu kipisi",
"nstab-help": "lipu sona pi nasin ilo",
"nstab-category": "kulupu lipu",
"mainpage-nstab": "lipu open",
"nosuchaction": "pali ni li ala",
"nosuchactiontext": "nimi URL la wile li ike.\nken la sina sitelen ike. anu sina kepeken nimi pakala.\nanu lipu {{SITENAME}} li kepeken ilo pakala.",
"nosuchspecialpage": "lipu ilo ni li lon ala",
"nospecialpagetext": "<strong>sina wile e lipu ilo pi lon ala.</strong>\n\nsina ken lukin e lipu ilo lon [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "pakala",
"databaseerror": "ilo nanpa awen li pakala",
"databaseerror-text": "mi ken ala alasa e sona tan ilo sona.\nken la ilo li pakala.",
"databaseerror-textcl": "ilo nanpa li kama pakala",
"databaseerror-query": "alasa: $1",
"databaseerror-function": "pali: $1",
"databaseerror-error": "pakala: $1",
"transaction-duration-limit-exceeded": "mi pali ala. pali li wile e tenpo $1. tenpo $2 la tenpo pali o lili. ante la nasin jasima li ken pakala.\nsina ante e ijo mute la, o kepeken pali lili mute.",
"transaction-max-statement-time-exceeded": "mi pali ala. tenpo wile li suli ike. ni li ken pakala e ilo sona.\nsina ante e ijo mute la, o kepeken pali lili mute.",
"laggedreplicamode": "<strong>o lukin:</strong> lipu li ken sin ala.",
"readonly": "ilo nanpa awen li ken ala ante",
"enterlockreason": "tan seme la sina kiwen e ilo sona? ni o pini lon tenpo seme?",
"readonlytext": "ilo sona li kiwen. sina ken ala ante e ijo. ken suli la ni li tan wile pona pi suli ala. pona wile li kama la, sina o ken ante sin e ijo.\n\njan pi kiwen ilo li toki e ni: \"$1\"",
"missing-article": "ilo sona li lukin ala e lipu wile pi nimi \"$1\" $2.\n\nken suli la nimi URL sina li kepeken e nimi pi lipu weka.\n\nante la ilo li ken pakala.\no toki lon ni tawa [[Special:ListUsers/sysop|jan lawa]]. o toki e nimi URL.",
"missingarticle-rev": "(#ante: $1)",
"missingarticle-diff": "(ante: $1, $2)",
"readonly_lag": "ilo jasima o kama sama ijo lawa la, ilo sona li kama kiwen.",
"nonwrite-api-promise-error": "sina kepeken nasin HTTP \"Promise-Non-Write-API-Action\". taso ni li alasa API ala.",
"timeouterror": "wile sina li kepeken tenpo mute. mi pakala.",
"internalerror": "pakala insa",
"internalerror_info": "pakala insa: $1",
"internalerror-fatal-exception": "pakala moli pi kulupu \"$1\"",
"filecopyerror": "ilo li ken ala sama e ijo \"$1\" tawa ijo \"$2\"",
"filerenameerror": "ilo li ken ala tawa e ijo \"$1\" tawa ijo \"$2\"",
"filedeleteerror": "ilo li ken ala weka e ijo \"$1\"",
"directorycreateerror": "ken ala pali e kulupu lipu \"$1\".",
"directoryreadonlyerror": "kulupu lipu \"$1\" li ken ala ante.",
"filenotfound": "ken ala alasa e lipu \"$1\".",
"unexpected": "nanpa nasa: \"$1\" li \"$2\".",
"formerror": "Pakala: mi ken ala pana.",
"badarticleerror": "lipu ni la pali ni li ken ala.",
"cannotdelete": "mi ken ala weka e lipu \"$1\".\nken la jan ante li weka e lipu ni lon tenpo pini.",
"cannotdelete-title": "mi ken ala weka e lipu \"$1\"",
"delete-scheduled": "lipu $1 li awen tawa weka. tenpo la o awen.",
"delete-hook-aborted": "weka ala tan ilo sin. ilo sin ni li pana ala e tan.",
"no-null-revision": "lipu \"$1\" la mi ken ala pali e sin pi ante ala.",
"badtitle": "nimi ike",
"badtitletext": "nimi lipu li jaki anu ala. ken la sina alasa pakala e lipu pi ma ante. ken la nimi ni li kepeken sitelen ike.",
"title-invalid": "nimi lipu ni li ike",
"title-invalid-empty": "nimi ni li lon ala anu open nimi taso.",
"title-invalid-utf8": "sina ken ala nimi tan ni: ona li jo e nasin UTF-8 ike.",
"title-invalid-interwiki": "nimi ni li poki e linja pi ma ante. nimi lipu la ni li ken ala.",
"title-invalid-talk-namespace": "lipu toki ni li ken ala.",
"title-invalid-characters": "nimi lili ike li lon nimi lipu ni: \"$1\".",
"title-invalid-relative": "sitelen <code>./</code> en sitelen <code>../</code> li toki lon lipu poka. tenpo mute la ilo lukin li ken ala sona e nimi ni. ni la sitelen ni li ken ala lon nimi.",
"title-invalid-magic-tilde": "sitelen <nowiki>~~~</nowiki> li ken ala lon nimi lipu.",
"title-invalid-too-long": "nimi ni li suli ike. nasin UTF-8 la suli {{PLURAL:$1|Byte}} $1 taso li ken.",
"title-invalid-leading-colon": "sitelen \":\" li ken ala open e nimi.",
"perfcached": "ni li sona poki. ken la ona li majuna. poki sona li ken jo e {{PLURAL:$1|ijo $1}} taso.",
"perfcachedts": "ni li sona poki tan tenpo $1. ken la ona li majuna. poki sona li ken jo e {{PLURAL:$4|ijo $4}} taso.",
"querypage-no-updates": "lipu ni li kama ala sin.",
"querypage-updates-periodical": "tenpo awen la lipu ni li kama sin.",
"viewsource": "o lukin e toki ilo",
"protection-indicator-title-infinity": "lipu ni li awen. jan pi ken \"$1\" taso li ken ante e ona.",
"protection-indicator-title": "lipu ni li awen. $2 li kama ala la, jan pi ken \"$1\" taso li ken ante e ona.",
"skin-action-viewsource": "o lukin e toki ilo",
"viewsource-title": "o lukin e toki ilo pi lipu \"$1\"",
"actionthrottled": "sina ken ala pali e ni tan ni: sina pali mute.",
"actionthrottledtext": "tenpo la jan ike li pali mute lon tenpo lili. tan ni la sina ken ala pali mute lon tenpo lili.\n\no awen lon tenpo lili. pona.",
"protectedpagetext": "jan li ken ala sitelen lon lipu ni. anu ona li ken ala pali e ijo ante.",
"viewsourcetext": "sina ken lukin li ken kama jo e toki ilo pi lipu ni.",
"viewyourtext": "sina ken lukin e <strong>pali sina</strong> lon lipu ni, li ken lanpan e sitelen.",
"protectedinterface": "lipu ni li pana e toki ilo pi ma ni. ona li awen tan pakala.\nsina wile ante toki e nasin MesijaWiki lon ma ale la, o kepeken ilo [https://translatewiki.net/ translatewiki.net].",
"editinginterface": "<strong>o kute e ni:</strong> sina ante e lipu pi ilo lipu. lipu ni li pana e toki tawa ilo tawa jan ante.\njan ante li kepeken ilo lipu ni la ona li ken lukin e toki tan lipu ni.",
"translateinterface": "sina wile ante toki e ijo lon lipu ale sama ni la, o kepeken ilo [https://translatewiki.net/ translatewiki.net].",
"cascadeprotected": "jan li ken ala sitelen lon {{PLURAL:$1|lipu}} ni tan ni: ona li sama lon lipu:\n$2",
"namespaceprotected": "sina ken ala sitelen lon poki nimi \"<strong>$1</strong>\".",
"customcssprotected": "ni li lipu CSS pi jan ante. sina ken ala sitelen lon ona.",
"customjsonprotected": "ni li lipu JSON pi jan ante. sina ken ala sitelen lon ona.",
"customjsprotected": "ni li lipu JavaScript pi jan ante. sina ken ala sitelen lon ona.",
"sitecssprotected": "ni li lipu CSS pi jan ale. sina ken ala sitelen lon ona.",
"sitejsonprotected": "ni li lipu JSON pi jan ale. sina ken ala sitelen lon ona.",
"sitejsprotected": "ni li lipu JavaScript pi jan ale. sina ken ala sitelen lon ona.",
"siterawhtmlprotected": "sina ken ala ante e lipu ni. sitelen HTML ona li ken ante e lipu tawa jan ale.",
"mycustomcssprotected": "sina ken ala ante e lipu CSS ni.",
"mycustomjsonprotected": "sina ken ala ante e lipu JSON ni.",
"mycustomjsprotected": "sina ken ala ante e lipu JavaScript ni.",
"myprivateinfoprotected": "sina ken ala ante e sona len sina.",
"mypreferencesprotected": "sina ken ala ante e wile sina.",
"ns-specialprotected": "jan li ken ala ante e lipu ilo.",
"filereadonlyerror": "jan li ken lukin taso e tomo sitelen \"$2\" la, mi ken ala ante e sitelen \"$1\".\n\njan li kiwen e tomo sitelen kepeken tan ni: \"$3\"",
"invalidtitle": "nimi pakala",
"invalidtitle-knownnamespace": "poki \"$2\" en nimi \"$3\" la nimi pakala",
"invalidtitle-unknownnamespace": "nanpa poki \"$1\" en nimi \"$2\" la nimi pakala",
"exception-nologin": "sina lon sijelo ala",
"exception-nologin-text": "sina wile e ni la, o lon sijelo.",
"exception-nologin-text-for-temp-user": "sina wile e ni la, o pali e sijelo.",
"virus-badscanner": "toki lawa ike: mi sona ala e ilo ni pi utala jaki: <em>$1</em>",
"virus-scanfailed": "mi ken ala alasa e jaki (ike nanpa $1)",
"virus-unknownscanner": "mi sona ala e ilo ni pi utala jaki:",
"logouttext": "<strong>sina weka tan sijelo.</strong>\n\nken la lipu li awen lukin sama ni: sina lon sjielo. taso ni li lon ala li nasa pi ilo linluwi taso.",
"logouttext-for-temporary-account": "<strong>sina weka tan sijelo pi tenpo lili.</strong>\n\nken la lipu li awen lukin sama ni: sina lon sjielo. taso ni li lon ala li nasa pi ilo linluwi taso.",
"logging-out-notify": "mi weka e sina tan sijelo. o awen lili.",
"logout-failed": "tenpo ni la sina ken ala weka: $1",
"cannotlogoutnow-title": "tenpo ni la sina ken ala weka",
"cannotlogoutnow-text": "kepeken $1, la ken ala weka e lon sijelo.",
"welcomeuser": "kama pona, $1 o!",
"welcomecreation-msg": "mi pali e sijelo sina.\nsina ken ante e [[Special:Preferences|wile sina]] tawa lipu {{SITENAME}}.",
"yourname": "nimi ilo:",
"userlogin-yourname": "nimi ilo",
"userlogin-yourname-ph": "o pana e nimi ilo sina",
"createacct-another-username-ph": "o pana e nimi ilo",
"userlogin-yourpassword": "nimi open",
"userlogin-yourpassword-ph": "o pana e nimi open",
"createacct-yourpassword-ph": "o pana e nimi open",
"yourpasswordagain": "o pana sin e nimi open:",
"createacct-useuniquepass": "o kepeken nimi open sin. nimi open pi ma ante la ni o ante.",
"createacct-yourpasswordagain": "o pana e nimi open sama",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "o pana sin e nimi open sama",
"userlogin-remembermypassword": "mi wile awen lon sijelo ni",
"userlogin-signwithsecure": "o kepeken nasin awen",
"cannotlogin-title": "sina ken ala lon sijelo",
"cannotlogin-text": "sina ken ala lon sijelo",
"cannotloginnow-title": "tenpo ni la sina ken ala lon sijelo",
"cannotloginnow-text": "kepeken $1 la sina ken ala sijelo.",
"cannotcreateaccount-title": "sina ken ala lon e sijelo",
"cannotcreateaccount-text": "ma ni la jan li ken ala pali e sijelo ona.",
"yourdomainname": "ma ilo sina:",
"password-change-forbidden": "lipu ni la sina ken ala ante e nimi awen.",
"externaldberror": "ni tu li ken: ilo sona pi pona nimi li pakala. anu sina ken ala ante e sijelo sina pi ma ante.",
"login": "o lon sijelo",
"login-security": "lukin sin e sijelo sina",
"nav-login-createaccount": "o sijelo",
"logout": "o weka tan sijelo",
"userlogout": "sijelo weka",
"templogout": "o sijelo ala",
"notloggedin": "sina lon sijelo ala",
"userlogin-noaccount": "sina sijelo ala sijelo?",
"userlogin-joinproject": "o kama tawa lipu {{SITENAME}}",
"createaccount": "o pali e sijelo",
"userlogin-resetpassword-link": "sina sona ala e nimi open anu seme?",
"userlogin-helplink2": "sona pona pi kama sijelo",
"userlogin-loggedin": "{{GENDER:$1|$1}} o! sina lon. sina pana e lipu anpa la, sijelo sina li sin.",
"userlogin-reauth": "sina wile {{GENDER:$1|$1}} la o lon sijelo sin.",
"userlogin-createanother": "o pali e sijelo sin",
"createacct-emailrequired": "nimi pi ilo toki Email",
"createacct-emailoptional": "sina ken pana e nimi Email",
"createacct-email-ph": "o pana e nimi Email",
"createacct-another-email-ph": "o pana e nimi Email",
"createaccountmail": "o pana e nimi len nasa lon lipu toki",
"createaccountmail-help": "kepeken ni la sina ken pali e sijelo pi jan ante li kama sona ala e nimi open ona.",
"createacct-realname": "nimi sina pi ilo ala (sina ken pana ala)",
"createacct-reason": "tan. (jan ale li ken lukin.)",
"createacct-reason-ph": "sina pali e sijelo sin tan seme?",
"createacct-reason-help": "toki ni li lon pini pi pali sijelo.",
"createacct-reason-confirm": "tan la sina pana e nimi Email. ni li wile sina la, o kepeken sin nena \"{{int:Createacct-another-submit}}\"",
"createacct-submit": "o pali e sijelo",
"createacct-another-submit": "o pali e sijelo",
"createacct-continue-submit": "o awen pali e sijelo",
"createacct-another-continue-submit": "o awen pali e sijelo",
"createacct-benefit-heading": "jan pali pi lipu {{SITENAME}} li sama sina.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|li nanpa ante}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|li nanpa lipu}}",
"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|jan pali}} pi tenpo poka",
"badretype": "nimi open tu sina li ante.",
"usernameinprogress": "mi awen pali e sijelo pi nimi ni.\no awen.",
"userexists": "jan ante li kepeken nimi ni.\no alasa e nimi ante.",
"createacct-normalization": "tan nasa ilo la nimi wile sina o kama nimi \"$2\".",
"loginerror": "lon sijelo la pakala",
"createacct-error": "pali sijelo la pakala",
"createaccounterror": "mi ken ala pali e sijelo: $1",
"nocookiesnew": "mi pali e sijelo sina. taso, sina kama ala lon sijelo. lipu {{SITENAME}} li wile e nanpa sona tawa kama sijelo.\nilo sina li weka e nanpa ni.\nsina ante e wile ilo la, sina ken kama lon sijelo.",
"nocookieslogin": "lipu {{SITENAME}} li wile e nanpa sona tawa kama sijelo.\nilo sina li weka e nanpa ni.\nsina ante e wile ilo la, o alasa sin.",
"nocookiesfornew": "mi ken ala sona e tan pi wile sijelo la, mi pali ala e sijelo.\nsina kepeken ala nanpa Cookie la, o ni, o sin e lipu ni, o alasa sin.",
"createacct-loginerror": "mi pali e sijelo sina. taso, mi ken ala kama e sina tawa sijelo. o kepeken [[Special:UserLogin|lipu ni]].",
"createacct-temp-warning": "sijelo <strong>$1</strong> li awen ala la, ante sina li tawa ala sijelo awen.",
"noname": "sina pana ala e nimi pona.",
"userlogin-authpopup-loggingin-title": "mi kama lon sijelo...",
"userlogin-authpopup-loggingin-body": "poki lipu sin o open. sina lukin ala e ni la, mi ken alasa sin. any sina ken [$1 lon sijelo kepeken nasin majuna].",
"userlogin-authpopup-loggingin-body-link": "lipu pana namako",
"userlogin-authpopup-retry": "o alasa sin",
"userlogin-authpopup-cancel": "o weka",
"userlogin-authpopup-closeme": "sina lukin e ni la sina ken weka e sitelen ni.",
"loginsuccesstitle": "lon sijelo",
"loginsuccess": "<strong>sina lon sijelo sina lon lipu {{SITENAME}} kepeken nimi \"$1\".</strong>",
"nosuchuser": "nimi \"$1\" la sijelo ala li lon.\nnimi sijelo la sitelen lili li sama ala sitelen suli.\no alasa pona. ante la o [[Special:CreateAccount|pali e sijelo sin]].",
"nosuchusershort": "nimi \"$1\" la sijelo ala li lon.\no alasa pona.",
"nouserspecified": "o pana e nimi sijelo.",
"login-userblocked": "sijelo ni la ken pali li weka. sina ken ala lon ona.",
"fatalpassworderror": "$1\n\ntan awen sijelo la sina ken ala lon sijelo kepeken nimi open ni. o [$2 kama e nimi open sin].",
"wrongpassword": "nimi sijelo anu nimi open li ike. o alasa sin.",
"wrongpasswordempty": "nimi open li lon ala.\no alasa sin.",
"mailmypassword": "o sin e nimi open",
"passwordremindertitle": "nimi open sin pi awen ala tan lipu {{SITENAME}}",
"passwordremindertext": "nanpa IP $1 la jan li alasa e nimi open sin lon {{SITENAME}} ($4). mi pana e nimi open \"$3\" pi tenpo lili tawa jan \"$2\". ni li wile sina la, o lon sijelo, o ante e nimi open.\nnimi open sina pi tenpo lili li pini lon {{PLURAL:$5|tenpo suno $5}}.\n\nken la jan ante li alasa e ni. ken la sina kama sona e nimi open sina, li wile ala ante e ona. ken ni tu la o kute ala e toki ni. o awen kepeken nimi open majuna.",
"noemail": "sijelo \"$1\" la nimi Email li lon ala.",
"noemailcreate": "o pana e nimi Email pona.",
"passwordsent": "mi li pana e toki open sin kepeken nimi Email pi sijelo \"$1\".\nsina jo e toki open la o lon sijelo.",
"blocked-mailpassword": "nanpa IP sina la jan li ken ala pali. tan ken pakala la ona li ken ala sin e nimi open.",
"eauthentsent": "mi pana e toki pi pona wile tawa nimi Email ni.\no kute e toki la, o pana e sona ni: \"ni li mi\". ante la mi ken ala pana e toki Email ante tawa nimi ni.",
"throttled-mailpassword": "alasa pi weka ike la mi pana e toki wan taso pi lipu open sin lon {{PLURAL:$1|kipisi poka $1}} pi tenpo suno.",
"mailerror": "pana pi lipu Email la pakala: $1",
"acct_creation_throttle_hit": "ma ni la jan pi nimi IP sina li pana e {{PLURAL:$1|sijelo $1}} lon $2 poka. mute ni taso li ken lon tenpo ni.",
"invalidemailaddress": "nimi Email ni li ike.\no pana e nimi pona. ante la o weka e poki pi nimi ni.",
"cannotchangeemail": "ma ni la jan li ken ala ante e nimi Email pi sijelo ona.",
"emaildisabled": "lipu ni li ken ala pana e lipu Email.",
"accountcreated": "sijelo li lon",
"accountcreatedtext": "sijelo tan jan [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|toki]]) li kama lon.",
"createaccount-title": "pali sijelo lon lipu {{SITENAME}}",
"createaccount-text": "jan li pali e sijelo lon ma {{SITENAME}} ($4), li pana e nimi Email sina, e nimi sijelo \"$2\", e nimi open \"$3\". o lon sijelo. o ante e nimi open.\n\nni li wile sina ala la, o kute ala e toki ni.",
"login-throttled": "tenpo lili poka la sina alasa wawa lon sijelo. o awen e $1 la, alasa sin.",
"login-abort-generic": "kama lon sijelo li pakala",
"login-migrated-generic": "sijelo sina li tawa. tan ni la ma Wiki ni la nimi sina li lon ala.",
"loginlanguagelabel": "toki: $1",
"createacct-another-realname-tip": "nimi ni: sina kepeken lon ma lon, lon ilo taso ala. sina ken pana ala e ni.\nsina pana la, ijo li ken toki e pali sina kepeken nimi sina ni.",
"pt-login": "o lon sijelo",
"pt-login-button": "o lon sijelo",
"pt-login-continue-button": "o awen lon sijelo",
"pt-createaccount": "o pali e sijelo",
"pt-userlogout": "o weka tan sijelo",
"php-mail-error-unknown": "nasin PHP la pali <code>mail()</code> li pakala. mi sona ala e tan.",
"user-mail-no-addy": "pakala la nimi Email li lon ala la sina alasa pana.",
"user-mail-no-body": "toki la sitelen li weka anu lili ike.",
"changepassword": "o ante e nimi open",
"resetpass_announce": "sina wile lon sijelo la, o ante e nimi open sina.",
"resetpass_text": "<!-- o pana e toki tawa ni -->",
"resetpass_header": "o ante e nimi open",
"oldpassword": "nimi open pini:",
"newpassword": "nimi open sin:",
"retypenew": "o sitelen sin e nimi open sin.",
"resetpass_submit": "o ante e nimi open. o lon sijelo.",
"changepassword-success": "a! sina ante e nimi open.",
"changepassword-throttled": "tenpo lili poka la sina alasa wawa lon sijelo. o awen e $1 la, alasa sin.",
"botpasswords": "nimi open tawa sijelo ilo",
"botpasswords-disabled": "nimi open ilo li lon ala.",
"botpasswords-createnew": "ilo pi jan ala la o pali e toki open sin",
"botpasswords-label-needsreset": "(toki open o sin)",
"botpasswords-label-appid": "nimi pi sijelo ilo:",
"botpasswords-label-create": "o pali",
"botpasswords-label-update": "o pana sin",
"botpasswords-label-cancel": "o pali ala",
"botpasswords-label-delete": "o weka",
"botpasswords-label-resetpassword": "o ante e nimi open",
"botpasswords-label-grants-column": "pini pona",
"botpasswords-created-title": "toki open ilo li kama lon.",
"botpasswords-updated-title": "toki open ilo li kama sin.",
"botpasswords-deleted-title": "lipu open ilo li kama weka",
"resetpass_forbidden": "nimi open li ken ala kama ante",
"resetpass_forbidden-reason": "nimi open li ken ala kama ante: $1",
"resetpass-submit-loggedin": "o ante e nimi open",
"resetpass-submit-cancel": "o weka",
"resetpass-wrong-oldpass": "nimi open sin anu nimi open pi tenpo lili li ike.\nken la sina ante e nimi open anu alasa e nimi open sin pi tenpo lili lon tenpo pini.",
"resetpass-recycled": "ni li nimi open awen sina. o ante e ona.",
"resetpass-temp-emailed": "sina open kama lon sijelo kepeken nanpa pi tenpo lili tan toki Email. sina wile pini e kama sijelo la, o pana e nimi open sin:",
"resetpass-temp-password": "nimi open pi awen ala:",
"resetpass-abort-generic": "sin ilo li pini e ante pi nimi open.",
"resetpass-expired": "toki open sina li kama ike. o sin e toki open sina.",
"resetpass-expired-soft": "tan majuna la sina o ante e nimi open sina. o pana e nimi sin. anu sina wile ante e ni lon tenpo ante la, o luka e nena \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\".",
"resetpass-validity": "nimi open sina li pakala: $1\n\no pana e nimi sin tawa lon sijelo.",
"resetpass-validity-soft": "nimi open sina li ike: $1\n\no pana e nimi sin. anu sina wile ante e ni lon tenpo ante la, o luka e nena \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\".",
"passwordreset": "o ante e nimi open",
"passwordreset-text-one": "mi ken toki Email e nimi open pi tenpo lili. o kepeken lipu ni.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|mi ken toki Email e nimi open pi tenpo lili. lipu ni la o kepeken leko wan.}}",
"passwordreset-disabled": "ma ni la sina ken ala ante e nimi open.",
"passwordreset-emaildisabled": "ma Wiki ni la nasin Email li weka.",
"passwordreset-username": "nimi ilo:",
"passwordreset-domain": "nimi URL la nimi ma",
"passwordreset-email": "nimi pi ilo toki Email:",
"passwordreset-emailtitle": "sona sijelo lon lipu {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "jan pi nanpa IP $1 li alasa ante e nimi open sina lon ma {{SITENAME}} ($4). ken suli la ni li sina. {{PLURAL:$3|sijelo ni}} li kepeken nimi Email ni:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|nimi open ni pi tenpo lili}} li pini lon {{PLURAL:$5|tenpo suno $5}}.\no kama lon sijelo. o pana e nimi open sin. taso ken la jan ante li alasa e ni. ken la sina kama sona e nimi open sina, li wile ala ante e ona. ken ni tu la o kute ala e toki ni. o awen kepeken nimi open majuna.",
"passwordreset-emailtext-user": "jan $1 li alasa ante e nimi open sina lon ma {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|sijelo ni}} li kepeken nimi Email ni:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|nimi open ni pi tenpo lili}} li pini lon {{PLURAL:$5|tenpo suno $5}}.\no kama lon sijelo. o pana e nimi open sin. taso ken la jan ante li alasa e ni. ken la sina kama sona e nimi open sina, li wile ala ante e ona. ken ni tu la o kute ala e toki ni. o awen kepeken nimi open majuna.",
"passwordreset-emailelement": "nimi sijelo:\n$1\n\nnimi open pi tenpo lili:\n$2",
"passwordreset-success": "sina pana e sina wile tawa toki open sin.",
"passwordreset-success-details-generic": "toki sina li pona la, mi toki Email e nimi open pi tenpo lili. ni li kama ala la, o lukin e [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reset_password|lipu pi sona nasin]]. anu o alasa sin lon tenpo ante. alasa pi weka ike la <strong>mi pana e toki ni wan taso tawa sijelo wan lon {{PLURAL:$1|kipisi $1}} pi tenpo suno.</strong>",
"passwordreset-success-info": "sina toki e ni: $1",
"passwordreset-emailtext-require-email": "ni li tan sina ala la, toki Email pi wile ala li ike tawa sina la, o ante e wile sina kepeken $1.\nsina ken lawa e ni: jan li wile kama e toki Email sama ni la, ona o pana e nimi sijelo sina, e nimi Email sina kin. toki pi wile ala la ni li ken lili e mute.",
"passwordreset-nocaller": "sina o pana e tan",
"passwordreset-nosuchcaller": "tan ni li lon ala: $1",
"passwordreset-ignored": "nimi open li kama ala ante. ken la ilo li lukin ala e tan.",
"passwordreset-invalidemail": "nasin Email li ike",
"passwordreset-nodata": "sina li pana ala e nimi ilo anu nimi Email.",
"changeemail": "o ante anu weka e nimi Email",
"changeemail-header": "sina wile ante e nimi Email sina la o pini e lipu ni. sina wile weka e nimi Email la o pana e ala tawa lipu ni.",
"changeemail-no-info": "sina wile ante e nasin Email la o lon sijelo",
"changeemail-oldemail": "tenpo ni la ni li nasin Email sina:",
"changeemail-newemail": "nasin Email sin:",
"changeemail-newemail-help": "sina wile weka e nimi Email sina la, poki ni o jo e ala. ni la ma ni li toki Email ala tawa sina. sina weka e sona pi nimi open la, sina ken ala ante e ona.",
"changeemail-none": "(nimi ala)",
"changeemail-password": "nimi open pi lipu {{SITENAME}}",
"changeemail-submit": "o ante e nimi Email",
"changeemail-throttled": "tenpo lili la sina alasa wawa lon sijelo. o awen e $1 la, alasa sin.",
"changeemail-nochange": "o pana e nimi Email ante.",
"changeemail-maxlength": "nimi Email la sitelen 255 li suli ale.",
"resettokens": "o sin e nanpa ken",
"resettokens-text": "nanpa li ken e lukin pi sona len. kepeken ilo ni la sina ken ante e nanpa ken ni.\n\nsina pana pakala e nanpa ken tawa jan ante la, o ni. jan li lanpan e sijelo sina la, o ni.",
"resettokens-no-tokens": "nanpa ken li ala. sina ken ala sin e ona.",
"resettokens-tokens": "nimi ken:",
"resettokens-token-label": "$1 (tenpo ni la: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "nimi ken pi lipu pi sona sin (Atom anu RSS). lipu ni li jo e [[Special:Watchlist|sin pi lipu lon wile sina]]",
"resettokens-done": "nimi ken li sin.",
"resettokens-resetbutton": "o sin e nanpa ken ni.",
"editrecovery": "awen pali",
"edit-recovery-nojs-placeholder": "ilo pi awen pali la sina o kepeken nasin JavaScript",
"edit-recovery-special-user-unnamed": "sina wile kepeken ilo ni la, [[Special:UserLogin|o lon sijelo]] anu [[Special:CreateAccount|o pali e sijelo]].",
"edit-recovery-special-user-not-enabled": "[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|wile ilo sina]] la sina ken ken e ilo ni.",
"edit-recovery-special-intro": "{{PLURAL:$1|lipu ni}} la sina pini ala e pali:",
"edit-recovery-special-intro-empty": "ante sina pi awen ala li lon ala.",
"edit-recovery-special-view": "lukin",
"edit-recovery-special-edit": "ante",
"edit-recovery-special-delete": "weka",
"edit-recovery-special-recovered-on": "tan $1",
"edit-recovery-special-recovered-on-tooltip": "mi awen e pali sina pi pini ala lon tenpo ni",
"edit-recovery-loaded-title": "sina wile ala wile kama kama sin e ante?",
"edit-recovery-loaded-message": "mi ken kama sin e pali sina pi pini ala.",
"edit-recovery-loaded-message-different-rev": "<em>tenpo pini pi ante sina la jan ante li ken ante e lipu ni.</em>",
"edit-recovery-loaded-message-different-rev-publish": "<em>sina wile pana e ante la, o lukin pona e ona.</em>",
"edit-recovery-loaded-message-different-rev-save": "<em>sina wile pana e ante la, o lukin pona e ona.</em>",
"edit-recovery-loaded-recover": "o kama sin",
"edit-recovery-loaded-discard": "o weka",
"summary": "sina ante e seme?",
"subject": "toki suli",
"minoredit": "ante ni li lili taso",
"watchthis": "mi wile sona e ante ale pi lipu ni lon tenpo kama",
"savearticle": "o pana e lipu",
"savechanges": "o pana e ante",
"publishpage": "o pana e lipu",
"publishchanges": "o pana e ante",
"savearticle-start": "o pana e lipu…",
"savechanges-start": "o awen e lipu...",
"publishpage-start": "o pana e lipu…",
"publishchanges-start": "o pana e ante…",
"preview": "lukin taso",
"showpreview": "o lukin e lipu lon ante",
"showdiff": "o lukin e ante",
"temp-user-banner-description": "sina lon sijelo pi awen ala",
"temp-user-banner-tooltip-label": "o kama sona e sijelo pi awen ala",
"temp-user-banner-tooltip-title": "sijelo pi awen ala",
"temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon": "<strong>sijelo sina li weka lon {{PLURAL:$1|suno $1}}.</strong> ona li weka la, sijelo sin li kama lon tawa ni: sina ante kepeken sijelo ala.",
"temp-user-banner-tooltip-description-expiration-soon-day": "<strong>sijelo sina li weka lon suno ni.</strong> ona li weka la, sijelo sin li kama lon tawa ni: sina ante kepeken sijelo ala.",
"temp-user-banner-tooltip-description-learn-more": "jan li ante e lipu kepeken ilo ni la, sijelo ni pi tenpo lili li kama lon. [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts|o sona]].",
"temp-user-banner-tooltip-description-login": "sina [[Special:UserLogin|kama lon sijelo]] anu [[Special:CreateAccount|pali e sijelo]] la, pali sina pi tenpo kama li kepeken nimi sina. kin sina ken kepeken ilo mute.",
"blankarticle": "<strong>o lukin:</strong> sina alasa pali e lipu pi sitelen ala. \n\nsina luka sin e nena \"$1\" la lipu pi sitelen ala li kama lon.",
"anoneditwarning": "<strong>suli a la</strong> sina kepeken ala sijelo. sina ante e lipu la, jan li ken lukin e nanpa IP sina. sina <strong>[$1 lon sijelo]</strong> anu <strong>[$2 pali e sijelo]</strong> la, jan li lukin e nimi sina lon poka pi ante sina. pona ante li kama.",
"autocreate-edit-warning": "<strong>o sona e ni a!</strong> sina kepeken ala sijelo. sina pali la, mi pali e sijelo pi tenpo lili. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|o sona]]. sina <strong>[$1 kama lon sijelo]</strong> anu <strong>[$2 pali e sijelo]</strong> la, pali sina pi tenpo kama li kepeken nimi sina. kin sina ken kepeken ilo mute.",
"anonpreviewwarning": "<em>sina lon ala sijelo. sina pana e pali ni la, nanpa IP sina li kama lon pini ante pi lipu ni.</em>",
"autocreate-preview-warning": "<em>sina lon ala sijelo. sina pana e pali ni la, mi pana e sijelo pi tenpo lili tawa sina. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|o sona]].</em>",
"missingsummary": "<strong>o sona:</strong> sina toki ala e tan ante.\nsina luka e nena \"$1\" la, mi pana e ante sina kepeken tan ala.",
"selfredirect": "<strong>o sona:</strong> sina pana e linja tawa lipu ni.\nken la sina wile pana e linja tawa lipu ante. ken la sina wile ante e lipu ante. \nsina luka e nena \"$1\" la, mi pana e ante sina.",
"missingcommenttext": "o pana e toki.",
"missingcommentheader": "<strong>o sona:</strong> sina toki ala e toki suli.\nsina luka e nena \"$1\" la, mi pana e ante sina kepeken toki suli ala.",
"summary-preview": "tan ante la lukin taso:",
"previewerrortext": "sina wile lukin taso e ante sina la, pakala li lon.",
"blockedtitle": "jan ni la ken pali li weka.",
"blockedtext": "<strong>nimi anu nanpa IP sina la jan li weka e ken pali.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\n[[Special:Preferences|ilo wile]] la sina pana e nimi Email la, sina ken kepeken ilo \"{{int:emailuser}}\". jan lawa li ken weka e ken ni.",
"blockedtext-partial": "<strong>nimi sina anu nanpa IP sina la ken pali li weka. sina awen ken pali e ijo ante.</strong>\n\no lukin e tan weka pi ken pali lon [[Special:MyContributions|lipu pali]].\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n*{{int:blockedtext-block-id|$5}}",
"autoblockedtext": "nanpa IP sina la ken pali li weka. jan ante li kepeken nanpa sama la, jan lawa $1 li weka e ken ona. tan ni li:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\nnimi Email pona li lon [[Special:Preferences|wile sina]] la, ken ni li weka ala la, sina ken kepeken ilo \"{{int:emailuser}}\".\n\n{{int:blockedtext-block-ip\n|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"systemblockedtext": "nimi sina anu nanpa IP sina la ilo MesijaWiki li weka e ken pali. tan ni li:\n\n:<em>$2</em>\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"blockedtext-tempuser": "<strong>nimi sina anu nanpa IP sina la ken pali li weka.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"autoblockedtext-tempuser": "nanpa IP sina la ken pali li weka. jan ante li kepeken nanpa sama la, jan lawa $1 li weka e ken ona. tan ni li:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip\n|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"blockednoreason": "jan li toki ala e tan",
"blockedtext-composite": "<strong>nimi sina anu nanpa IP sina la ken pali li weka.</strong>\ntan li ni:\n\n:<em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-longest-block|$6}}\n\n* $5\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
"blockedtext-composite-ids": "pali pi nanpa ni li weka e ken pali sina: $1. kin ken la nimi IP sina li lon lipu pi ken pali ala.",
"blockedtext-composite-no-ids": "nimi IP sina li lon lipu mute pi ken pali ala.",
"blockedtext-composite-reason": "sijelo anu nanpa IP sina la pali mute li weka e ken pali",
"whitelistedittext": "$1 tawa ante lipu.",
"confirmedittext": "sina wile ante e lipu la, sina o toki e pona pi nimi Email sina.\n[[Special:Preferences|ilo wile sina]] la o pana e nimi Email sina, o toki e pona ona.",
"nosuchsectiontitle": "mi ken ala alasa e ma sitelen pi wile sina.",
"nosuchsectiontext": "sina alasa ante e kipisi ni. taso ona li lon ala. ken la jan li tawa anu weka e ona lon tenpo lukin sina.",
"loginreqtitle": "sina o lon sijelo.",
"loginreqlink": "o lon sijelo",
"loginreqpagetext": "$1 tawa lukin lipu.",
"accmailtitle": "mi pana e nimi open",
"accmailtext": "jan \"[[User talk:$1|$1]]\" la mi pali e nimi open sin pi sona ala, li pana e ni tawa sijelo Email $2. sina kama lon sijelo la, <em>[[Special:ChangePassword|sina ken ante e nimi open]]</em>.",
"newarticle": "(sin)",
"newarticletext": "sina tawa lipu pi lon ala. sina wile pali e lipu sin la, o sitelen lon poki ni. (sina sona ala e nasin la, o lukin e [$1 lipu ni].)\nsina wile ala la, o kepeken <strong>nena pi tawa pini</strong> lon ilo lukin sina.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>jan pi sijelo ala la ni li lipu toki.</em>\nmi toki lon ona kepeken nanpa IP.\njan mute li ken jo e nanpa sama.\njan li toki tawa jan ante pi nanpa ni la, sina wile weka tan nasa ni la, sina ken [[Special:CreateAccount|pali e sijelo]] anu [[Special:UserLogin|lon sijelo]].",
"noarticletext": "lipu ni li ala. sina ken [[Special:Search/{{PAGENAME}}|alasa e nimi lipu]] lon lipu ante, li ken\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} alasa e lipu lon lipu pi tawa lipu],\nli ken [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} pali e lipu sin]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "lipu ni li ala. sina ken [[Special:Search/{{PAGENAME}}|alasa e nimi lipu]] lon lipu ante, li ken\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} alasa e lipu lon lipu pi tawa lipu]. taso sina ken ala open e lipu ni.",
"missing-revision-permission": "ante #$1 li tan lipu weka. sina ken [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3&timestamp=$2&diff=prev}} lukin e ona]. [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} pini weka] la sina ken lukin e weka.",
"missing-revision": "ante #$1 pi lipu \"{{FULLPAGENAME}}\" li lon ala.\n\nken suli la ni li nimi URL majuna, li kepeken nimi pi lipu weka. [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pini weka] la sina ken lukin e weka.",
"missing-revision-content": "mi ken ala pana e ante #$1 pi lipu \"$2\".",
"userpage-userdoesnotexist": "ma ni la sijelo \"$1\" li lon ala.\n\nsina awen ala awen wile pali anu ante e lipu ni?",
"userpage-userdoesnotexist-view": "ma ni la sijelo \"$1\" li lon ala.",
"blocked-notice-logextract": "{{GENDER:$1|jan}} ni la ken pali li kama weka. o lukin e weka ken nanpa pini:",
"clearyourcache": "<strong>o sona e ni:</strong> sina pana e ante la, ken la sina lukin ala e ante lipu. o sin e sona ilo sina.\n* <strong>ilo Firefox en ilo Safari</strong> la o awen luka e nena \"Shift\", o luka e nena \"Reload\". anu o luka e nena \"Ctrl\", e nena \"F5\". anu o luka e nena \"Ctrl\", e nena \"R\". anu ilo Mac la o luka e nena \"⌘\", e nena \"R\".\n* <strong>ilo Chrome</strong> la o luka e nena \"Ctrl\", e nena \"Shift\", e nena \"R\". anu ilo Mac la o luka e nena \"⌘\", e nena \"Shift\", e nena \"R\".\n* <strong>ilo Edge</strong> la o awen luka e nena \"Ctrl\", o luka e nena \"Refresh\". anu o luka e nena \"Ctrl\", e nena \"F5\".",
"usercssyoucanpreview": "<strong>ni li sona pona:</strong> kepeken nena \"{{int:showpreview}}\" la sina ken lukin e pali pi sitelen CSS sin sina, li ken pana ala e ante.",
"userjsonyoucanpreview": "<strong>ni li sona pona:</strong> kepeken nena \"{{int:showpreview}}\" la sina ken lukin e pali pi sitelen JSON sin sina, li ken pana ala e ante.",
"userjsyoucanpreview": "<strong>ni li sona pona:</strong> kepeken nena \"{{int:showpreview}}\" la sina ken lukin e pali pi sitelen JavaScript sin sina, li ken pana ala e ante.",
"usercsspreview": "<strong>o awen sona e ni: sina lukin taso e pali pi sitelen CSS sina. sina pana ala.</strong>",
"userjsonpreview": "<strong>o awen sona e ni: sina lukin taso e pali pi sitelen JSON sina. sina pana ala.</strong>",
"userjspreview": "<strong>o awen sona e ni: sina lukin taso e pali pi sitelen JavaScript sina. sina pana ala.</strong>",
"sitecsspreview": "<strong>o awen sona e ni: sina lukin taso e pali pi sitelen CSS sina. sina pana ala.</strong>",
"sitejsonpreview": "<strong>o awen sona e ni: sina lukin taso e pali pi sitelen JSON ni. sina pana ala.</strong>",
"sitejspreview": "<strong>o awen sona e ni: sina lukin taso e pali pi sitelen JavaScript ni. sina pana ala.</strong>",
"userinvalidconfigtitle": "<strong>o sona e ni a:</strong> selo \"$1\" li lon ala. lipu jan pi sitelen CSS en lipu jan pi sitelen JavaScript li kepeken nimi pi sitelen lili sama {{ns:user}}:Foo/vector.css, sama <em>ala</em> {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(sin)",
"note": "<strong>o lukin:</strong>",
"previewnote": "<strong>o sona e ni: ni li lipu ken.</strong>\nsina pana ala a e ante sina!",
"continue-editing": "sina wile ante e lipu la, o tawa ma ni",
"previewconflict": "lukin ni pi lipu ken li tan poki sewi.",
"session_fail_preview": "pakala a. sona pi awen sina li weka la, mi ken ala kepeken pali sina.\n\n<strong>sina weka tan sijelo la, o kama sin lon sijelo, o alasa sin.</strong> ni li awen pakala la, o alasa [[Special:UserLogout|weka tan sijelo]], o kama sin lon sijelo. ilo lukin sina li ken e nanpa Cookie anu seme?",
"session_fail_preview_html": "pakala a. sona pi awen sina li weka la, mi ken ala kepeken pali sina.\n\n<em>lipu {{SITENAME}} li ken e sitelen HTML lete la, jan li ken utala kepeken toki JavaScript la, mi pana ala e lukin.</em>\n\n<strong>ni li alasa pali pona la, o alasa sin.</strong> ni li awen pakala la, o alasa [[Special:UserLogout|weka tan sijelo]], o kama sin lon sijelo. ilo lukin sina li ken e nanpa Cookie anu seme?",
"edit_form_incomplete": "<strong>ilo pali la kipisi li kama ala tawa ilo sona. o awen e pali sina, o alasa sin.</strong>",
"editing": "sina ante e lipu \"$1\"",
"edit-textarea-aria-label": "ilo ante pi nasin Wiki",
"creating": "sina pali e lipu \"$1\"",
"editingsection": "sina ante e wan pi lipu \"$1\"",
"editingcomment": "sina pana e wan sin tawa lipu \"$1\"",
"editconflict": "utala ante: $1",
"explainconflict": "sina kama ante e lipu ni la, jan ante li ante e ona.\npoki sitelen sewi li pana e jo lipu pi tenpo ni.\nante sina li lon poki anpa.\nsina o wan e ante sina, e sitelen lon. sina luka e nena \"$1\" la, sitelen pi poki sewi <strong>taso</strong> li kama pana.",
"yourtext": "toki sina",
"storedversion": "toki lon",
"editingold": "<strong>o sona e ni a: sina ante e lipu majuna.</strong> sina pana e ante ni la, sina weka e ante sin ale.",
"unicode-support-fail": "tawa mi la ilo lukin sina li sona ala e nasin Unicode. pali la sina o ken kepeken ni la, mi pana ala e pali sina.",
"yourdiff": "ante",
"copyrightwarning": "o sona e ni: lipu ken $2 (o lukin e $1) li lawa e ale lon {{SITENAME}} ni. jan li ken ante e toki sina li ken pana e ona tawa jan ante. sina wile ala e ni la, o sitelen ala lon lipu ni.\nkin la sina toki e ni: toki sina ni li tan sina taso, anu tan lipu pi ken ale.\n'''jan ante li wile ala la, o pana ala e toki ona tawa lipu ni!'''",
"copyrightwarning2": "jan li ken ante e toki sina, li ken pana e ona tawa jan ante. sina wile ala e ni la, o sitelen ala lon lipu ni.\nkin la sina toki e ni: toki sina ni li tan sina taso. anu tan li ken e sama toki ni. (o lukin e lipu $1.)\n'''jan ante li wile ala la, o pana ala e toki ona tawa lipu ni!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "jan li ken ala ante e nasin lipu.",
"readonlywarning": "<strong>o sona e ni a: wile sin la ilo sona li kiwen. sina ken ala pana e pali sina lon tenpo ni.</strong>\nsina ken sama e sitelen sina tawa lipu pi ilo sina, li ken kepeken lon tenpo kama.\n\njan pi kiwen iilo li toki e ni: $1",
"protectedpagewarning": "<strong>o sona e ni a: awen la jan lawa taso li ken ante e lipu ni.</strong> pini awen la pali nanpa pini li ni:",
"semiprotectedpagewarning": "<strong>o sona e ni:</strong> awen la {{int:group-autoconfirmed}} taso li ken ante e lipu ni. pini awen la pali nanpa pini li ni:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>o sona e ni:</strong> {{PLURAL:$1|lipu}} pi awen insa ni li kepeken lipu ni. ni la jan pi [[Special:ListGroupRights|ken ante ni taso]] li ken ante e ona.",
"titleprotectedwarning": "<strong>o sona e ni a: jan pi [[Special:ListGroupRights|ken]] pona taso li ken pali e lipu ni.</strong>\npini awen la pali nanpa pini li ni:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|kipisi ilo ni}} li lon lipu ni:",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|kipisi ilo ni}} li lon lipu ken ni:",
"templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|kipisi ilo ni}} li lon kipisi lipu ni:",
"template-protected": "(awen)",
"template-semiprotected": "(awen lili)",
"hiddencategories": "lipu ni li lon {{PLURAL:$1|kulupu len}} ni:",
"nocreatetext": "pali pi lipu sin la ma {{SITENAME}} li weka e ken.\nsina ken ante e lipu lon. anu [[Special:UserLogin|o lon sijelo]].",
"nocreate-loggedin": "sina ken ala pali e lipu sin.",
"sectioneditnotsupported-title": "jan li ken ala ante e kipisi lipu",
"sectioneditnotsupported-text": "lipu ni anu lukin ni la sina ken ala ante kipisi.",
"modeleditnotsupported-title": "sina ken ala ante e lipu ni",
"modeleditnotsupported-text": "nasin lipu \"$1\" la jan li ken ala ante e lipu.",
"permissionserrors": "sina ken ala",
"permissionserrorstext": "sina ken ala ni tan {{PLURAL:$1|ni}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "sina ken ala $2 tan {{PLURAL:$1|ni}}:",
"contentmodelediterror": "sina ken ala ante e lipu pini ni tan ni: ona li kepeken nasin lipu <code>$1</code>. tenpo ni la lipu <code>$2</code> li kepeken nasin lipu ante.",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>o sona e ni: sina pali sin e lipu. jan li weka e lipu ni lon tenpo pini.</strong>\n\no toki insa e ni: ante sina li pona ala pona tawa lawa?\npali tawa en pali weka pi tenpo pini li lon lipu ni:",
"moveddeleted-notice": "lipu ni li lon ala. anpa la o lukin e pini weka, e pini awen, e pini tawa.",
"moveddeleted-notice-recent": "jan li weka e lipu ni lon tenpo poka.\npini lipu li lon anpa.",
"log-fulllog": "o lukin e pini pali ale",
"edit-hook-aborted": "ilo sin li pini e ante, li pana ala e tan.",
"edit-gone-missing": "mi ken ala sin e lipu. ken la lipu ni li weka.",
"edit-conflict": "utala ante",
"edit-no-change": "sitelen li awen sama la ante sina li weka.",
"edit-slots-cannot-add": "lipu ni li kepeken ala {{PLURAL:$1|kipisi sona}} ni: $2",
"edit-slots-cannot-remove": "sina o kepeken {{PLURAL:$1|kipisi sona}} ni: $2. sina ken ala weka e ona.",
"edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|kipisi sona}} ni li weka: $2",
"postedit-confirmation-created": "sina [[Special:Diff/$2|pali]] e lipu.",
"postedit-confirmation-restored": "sina [[Special:Diff/$2|kama sin]] e lipu.",
"postedit-confirmation-saved": "sina [[Special:Diff/$2|ante]] e lipu.",
"postedit-confirmation-published": "sina [[Special:Diff/$2|ante]] e lipu.",
"postedit-temp-created-label": "sijelo pi awen ala",
"postedit-temp-created": "kepeken nanpa Cookie la mi pali e [[$2|sijelo pi tenpo lili]] tawa sina. sina wile e nimi, e ijo namako la, sina ken [$1 pali e sijelo].",
"edit-already-exists": "mi ken ala pali e lipu sin tan ni: lipu li lon.",
"defaultmessagetext": "toki open",
"content-failed-to-parse": "nasin lipu \"$1\" la mi ken ala sona e sitelen \"$2\": $3",
"invalid-content-data": "sitelen ike",
"invalid-json-data": "sitelen JSON ike: $1",
"content-not-allowed-here": "poki sona \"$3\" pi lipu \"[[:$2]]\" la sitelen \"$1\" li ken ala",
"confirmleave-warning": "sina weka tan lipu ni la, pali ale sina li ken weka.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "mi kepeken ala nasin lipu ni",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "mi kepeken ala nasin lipu \"$1\".",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "mi kepeken ala kule lipu ni",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "nasin lipu \"$2\" li kepeken ala kule lipu \"$1\".",
"slot-name-main": "lipu sona",
"content-model-wikitext": "toki ilo Wiki",
"content-model-text": "toki taso",
"content-model-javascript": "toki ilo JavaScript",
"content-model-css": "toki ilo CSS",
"content-model-json": "toki ilo JSON",
"content-json-empty-object": "ijo li lon ala",
"content-json-empty-array": "poki la ala",
"unsupported-content-model": "<strong>o sona e ni a:</strong> ma ni li kepeken ala nasin lipu \"$1\".",
"unsupported-content-diff": "nasin lipu \"$1\" la lukin ante li ken ala.",
"unsupported-content-diff2": "nasin lipu \"$1\" en nasin lipu \"$2\" la lukin ante li ken ala lon ma ni.",
"duplicate-args-warning": "<strong>o sona e ni a:</strong> lipu \"[[:$1]]\" li kepeken kipisi \"[[:$2]]\". wile \"$3\" la ona li pana e ijo tu. mi kepeken ni nanpa pini taso.",
"duplicate-args-category": "lipu ni la kipisi li kepeken tu e wile wan",
"duplicate-args-category-desc": "kipisi pi lipu ni li pana e ijo mute tawa wile wan sama <code><nowiki>{{mu|wile=ijo #1|wile=ijo #2}}</nowiki></code> or <code><nowiki>{{mu|ijo #1|1=ijo #2}}</nowiki></code>.",
"expensive-parserfunction-warning": "<strong>o sona e ni a:</strong> mute ike la lipu ni li kepeken pali ilo pi moku mute.\n\n{{PLURAL:$2|kepeken}} $2 la mute o lili. ni li {{PLURAL:$1|kepeken}} $1.",
"expensive-parserfunction-category": "mute ike la lipu ni li kepeken pali ilo pi moku mute",
"post-expand-template-inclusion-warning": "<strong>o sona e ni a:</strong> lipu li kepeken kipisi ale la, suli ona li ike.\nmi kepeken ala kipisi ale.",
"post-expand-template-inclusion-category": "lipu ni la kipisi kepeken li ike suli",
"template-equals-category": "lipu ni li jo e kipisi sitelen =",
"template-equals-category-desc": "lipu ni li jo e sitelen <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>. taso, ma ni la, ona li kama ala sitelen <code>=</code>. nasin ni li pini. nasin sin pi ilo MesijaWiki li kama e ni: sitelen <code><nowiki>{{=}}</nowiki> li kama sitelen ilo.",
"template-equals-warning": "<strong>o sona: lipu ni li jo e sitelen <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>. taso, ma ni la, ona li kama ala sitelen <code>=</code>. nasin ni li pini. nasin sin pi ilo MesijaWiki li kama e ni: sitelen <code><nowiki>{{=}}</nowiki> li kama sitelen ilo.</strong>",
"parser-template-loop-warning": "lipu [[:$1]] la kipisi li wile open e kipisi sama",
"bad-language-code-category": "lipu ni li kepeken nanpa toki ike",
"undo-success": "sina ken weka e ante pini.\no lukin e ante lon anpa. ni li wile sina la, o pana e ante ni. ni li weka e ante pini.",
"undo-failure": "tan ante poka la sina ken ala weka e ante ni.",
"undo-summary": "mi weka e ante #[[Special:Diff/$1|$1]] tan jan [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|toki]])",
"undo-summary-anon": "mi weka e ante #[[Special:Diff/$1|$1]] tan jan [[Special:Contributions/$2|$2]]",
"undo-summary-import": "mi weka e ante #[[Special:Diff/$1|$1]] tan jan [[:$2|$3]] tan lipu ante",
"undo-summary-import2": "mi weka e ante #[[Special:Diff/$1|$1]] tan jan $2 tan lipu ante",
"undo-summary-username-hidden": "mi weka e ante #[[Special:Diff/$1|$1]] tan jan len",
"viewpagelogs": "lipu ni la o lukin e pali pini",
"viewpagelogs-lowercase": "lipu ni la o lukin e pali pini",
"nohistory": "lipu ni la pini pali li lon ala.",
"currentrev": "ante pi tenpo ni",
"currentrev-asof": "ante ni lon tenpo $1",
"revisionasof": "ante lon tenpo $1",
"revision-info": "tenpo $1 la ante tan jan {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "← ante pini",
"nextrevision": "ante sin →",
"currentrevisionlink": "ante pi tenpo ni",
"cur": "ni",
"tooltip-cur": "ante pi tenpo ni",
"next": "kama",
"last": "pini",
"tooltip-last": "ante pi tenpo pini poka",
"page_first": "nanpa wan",
"page_last": "nanpa pini",
"histlegend": "alasa ante la o luka e nena sike wile e nena \"{{int:compareselectedrevisions}}\" anu nena sina \"Enter\".<br/>\nkon: <strong>({{int:cur}})</strong> = lipu pi tenpo ni la ante, <strong>({{int:last}})</strong> = ante pini la ante, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = ante lili.",
"history-fieldset-title": "o alasa e ante",
"history-show-deleted": "ante len taso",
"histfirst": "pini taso",
"histlast": "sin taso",
"historysize": "(sitelen {{PLURAL:$1|byte $1}})",
"historyempty": "ala",
"history-feed-title": "ante pini",
"history-feed-description": "ante pini pi lipu ni",
"history-feed-item-nocomment": "jan $1 li toki lon $2",
"history-empty": "ante sama li lon ala.",
"rev-deleted-comment": "(toki ante li weka)",
"rev-deleted-user": "(nimi li weka)",
"rev-deleted-event": "(toki pali li weka)",
"rev-deleted-user-contribs": "[nimi en nanpa IP li weka - jan li ken ala lukin e ante ni]",
"rev-deleted-text-permission": "lipu ni li <strong>weka</strong>.\no lukin e tan lon [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} pini lipu].",
"rev-deleted-text-unhide": "lipu tenpo ni li <strong>weka</strong>.\no lukin e tan lon [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pini lipu]. sina awen ken [$1 lukin e ante ni].",
"rev-deleted-text-view": "lipu tenpo ni li <strong>weka</strong>.\nsina ken lukin e ni. o lukin e tan lon [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} pini lipu].",
"rev-deleted-no-diff": "lipu wan li <strong>weka</strong> la, sina ken ala lukin e ante. o lukin e tan lon [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAME}}}} pini lipu].",
"rev-deleted-unhide-diff": "lipu wan pi ante ni li <strong>weka</strong>. o lukin e tan lon [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAME}}}} pini lipu]. sina awen ken [$1 lukin e ante ni].",
"rev-deleted-diff-view": "lipu wan pi ante ni li <strong>weka</strong>. sina ken lukin e ni. o lukin e tan lon [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAME}}}} pini lipu].",
"rev-delundel": "o ante e ken lukin",
"rev-showdeleted": "o suli",
"revisiondelete": "weka/weka ala e ante",
"revdelete-no-file": "sitelen ni li lon ala.",
"revdelete-show-file-confirm": "sina wile ala wile lukin e ante weka tan sitelen \"<nowiki>$1</nowiki>\" tan $2 tan $3?",
"revdelete-show-file-submit": "lon",
"revdelete-legend": "o pali e ken lukin",
"revdelete-hide-text": "jo",
"revdelete-hide-image": "o len e sitelen",
"revdelete-hide-name": "o len e nimi lipu, e wile",
"revdelete-hide-comment": "toki ante",
"revdelete-hide-user": "nimi anu nanpa IP",
"revdelete-hide-restricted": "o weka e sona tan jan lawa tan jan ante",
"revdelete-radio-same": "o ante ala",
"revdelete-radio-set": "len",
"revdelete-radio-unset": "len ala",
"revdelete-radio-set-suppress": "o weka wawa",
"revdelete-radio-unset-suppress": "o weka ala",
"revdelete-suppress": "o weka e sona tan jan lawa tan jan ante",
"revdelete-log": "tan:",
"revdelete-success": "ken lukin pi lipu tenpo ni li ante.",
"revdelete-failure": "ken lukin pi lipu tenpo ni li ken ala ante:\n$1",
"revdel-restore": "o ante e ken lukin",
"pagehist": "tenpo pini lipu",
"deletedhist": "pini weka",
"revdelete-reason-dropdown": "* kepeken pi tenpo mute la tan weka\n** toki li ike tawa ken ante\n** kon toki li ike\n** kon nimi li ike\n** toki li pana e sona jan ike",
"revdelete-reason-dropdown-suppress": "* kepeken pi tenpo mute la tan weka\n** pana ike pi sona len",
"revdelete-otherreason": "tan ante:",
"revdelete-reasonotherlist": "tan ante",
"revdelete-edit-reasonlist": "o ante e toki pi tan weka",
"revdelete-offender": "jan pali pi lipu tenpo ni:",
"suppressionlog": "pini weka",
"mergehistory-from": "lipu pini:",
"mergehistory-into": "lipu sin:",
"mergehistory-go": "o lukin e ante pi ken wan",
"mergehistory-submit": "o wan e ante mute",
"mergehistory-empty": "ante ala li ken wan.",
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "sitelen tenpo li ike.",
"mergehistory-fail-permission": "ken pi wan lipu li ala.",
"mergehistory-fail-self-merge": "lipu tan en lipu sin li sama.",
"mergehistory-autocomment": "lipu [[:$1]] en lipu [[:$2]] li wan.",
"mergehistory-reason": "tan:",
"mergelog": "pini pi wan lipu",
"history-title": "ante pini pi lipu \"$1\"",
"difference-title": "lipu \"$1\": ante pi tenpo tu",
"difference-title-multipage": "$1 en $2: ante",
"lineno": "linja #$1:",
"lineno-inline": "linja $1 ⟶ $2:",
"compareselectedversions": "ante ni la o lukin e ante",
"editundo": "o weka",
"diff-empty": "(ante ala)",
"diff-user-edits": "{{PLURAL:$1|ante}} <span>$1</span>",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|ni li len e ante $1}} tan {{GENDER:$3|jan sama}})",
"diff-multi-otherusers": "(ni li len e {{PLURAL:$1|ante $1}} tan {{PLURAL:$2|jan ante $2}})",
"diff-multi-manyusers": "(ni li len e {{PLURAL:$1|ante $1}} tan {{PLURAL:$2|jan ante}} $2)",
"diff-inline-tooltip-ins": "toki li kama",
"diff-inline-tooltip-del": "toki li weka",
"diff-inline-format-label": "linja wan",
"diff-inline-switch-desc": "ilo li ken wan e linja toki li ken tu e linja toki",
"diff-line-deleted": "⟵ weka",
"diff-newline": "↲ tawa anpa",
"searchresults": "ijo tan alasa",
"search-filter-title-prefix-reset": "o alasa lon lipu ale",
"searchresults-title": "alasa pi nimi \"$1\"",
"titlematches": "nimi lipu li sama ni:",
"textmatches": "toki lipu li sama ni:",
"notextmatches": "toki lipu li ante tan ni:",
"prevn": "nanpa {{PLURAL:$1|$1}} pini",
"nextn": "nanpa {{PLURAL:$1|$1}} kama",
"prev-page": "lipu pini",
"next-page": "lipu kama",
"prevn-title": "{{PLURAL:$1|lipu $1}} pini",
"nextn-title": "{{PLURAL:$1|lipu $1 sin}}",
"shown-title": "o pana e {{PLURAL:$1|ijo}} $1 lon lipu wan",
"viewprevnext": "o lukin e ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
"searchmenu-exists": "<strong>lipu \"[[:$1]]\" li lon.</strong> {{PLURAL:$2|0=|o lukin e lipu sama.}}",
"searchmenu-new": "o pali e lipu \"[[:$1]]\" a! {{PLURAL:$2|0=|ante la o lukin e lipu tan alasa.}}",
"searchprofile-articles": "lipu sona",
"searchprofile-images": "sitelen",
"searchprofile-everything": "ale",
"searchprofile-advanced": "wawa",
"searchprofile-articles-tooltip": "o alasa lon $1",
"searchprofile-images-tooltip": "o alasa e sitelen",
"searchprofile-everything-tooltip": "o alasa lon lipu ale, lon lipu toki ale",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|nimi $2}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|lipu $1}} ({{PLURAL:$2|kulupu insa $2}}, {{PLURAL:$3|sitelen $3}})",
"search-redirect": "(tan nimi \"$1\")",
"search-section": "(kipisi \"$1\")",
"search-file-match": "(tan insa sitelen)",
"search-suggest": "sina wile ala wile e: $1",
"search-interwiki-resultset-link": "o lukin e lipu ale",
"search-interwiki-more": "(ijo ante)",
"search-interwiki-more-results": "o pana e ijo poka kama",
"searchall": "ale",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|mute <strong>$3</strong> la lipu nanpa <strong>$1</strong>|mute <strong>$3</strong> la lipu tan nanpa <strong>$1</strong> tawa nanpa <strong>$2</strong>}}",
"search-nonefound": "lipu ala li sama nimi alasa",
"powersearch-legend": "alasa nasa",
"powersearch-ns": "o lukin lon poki nimi ni:",
"powersearch-togglelabel": "o lukin:",
"powersearch-toggleall": "ale",
"powersearch-togglenone": "ala",
"powersearch-remember": "alasa kama la o awen sona e wile ni",
"mypreferences": "wile ilo mi",
"prefs-misc": "namako",
"searchresultshead": "alasa",
"prefs-namespaces": "poki nimi",
"default": "nasin open",
"linterror-inline-media-caption": "sitelen pi ken ala lukin",
"linterror-wikilink-in-extlink": "linja linja la pakala",
"email": "ilo Email",
"userrights": "ken jan",
"userrights-lookup-user": "o alasa e jan",
"userrights-user-editname": "o pana e nimi sijelo:",
"userrights-groupsmember": "jan li lon kulupu ni:",
"userrights-groupsmember-auto": "kulupu ante la, jan li lon kulupu ni:",
"userrights-reason": "tan:",
"userrights-changeable-col": "sina ken ante e kulupu ni:",
"userrights-unchangeable-col": "sina ken ala ante e kulupu ni:",
"userrights-expiry-othertime": "tenpo ante:",
"userrights-expiry-options": "tenpo suno 1:1 day,tenpo esun 1:1 week,tenpo mun 1:1 month,tenpo mun 3:3 months,tenpo mun 6:6 months,tenpo sike 1:1 year",
"group": "kulupu:",
"group-user": "jan",
"group-bot": "ilo",
"group-sysop": "jan lawa",
"group-interface-admin": "jan lawa pi nasin ilo",
"group-bureaucrat": "jan pali lawa",
"group-suppress": "jan weka",
"group-all": "(ale)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|jan}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|ilo}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|jan lawa}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|jan pali lawa}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|jan weka}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:jan",
"grouppage-temp": "{{ns:project}}:sijelo pi awen ala",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:ilo",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:jan lawa",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:jan pali lawa",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:jan weka",
"right-read": "ona li ken lukin e lipu",
"right-edit": "ona li ken ante e lipu",
"right-createpage": "ona li ken pali e lipu sona",
"right-createtalk": "ona li ken pali e lipu toki",
"right-createaccount": "ona li ken pali e sijelo sin",
"right-minoredit": "ona li ken lili e ante",
"right-move": "ona li ken ante e nimi lipu",
"right-move-subpages": "ona li ken ante e nimi lipu e nimi pi lipu insa",
"right-move-rootuserpages": "ona li ken ante e nimi pi lipu jan",
"right-move-categorypages": "ona li ken ante e nimi pi lipu kulupu",
"right-movefile": "ona li ken ante e nimi pi lipu sitelen",
"right-suppressredirect": "ona li ken weka e linja tawa lon tawa lipu",
"right-upload": "ona li ken pana e sitelen",
"right-upload_by_url": "ona li ken pana e sitelen tan linja tawa",
"right-delete": "ona li ken weka e lipu",
"right-browsearchive": "o alasa lon lipu weka",
"right-undelete": "ona li ken kama sin e lipu",
"right-block": "ona li ken weka e ken pali pi jan ante",
"right-unblockself": "ona li ken kama e ken pali tan ona.",
"right-editcontentmodel": "ona li ken ante e nasin lipu",
"right-editinterface": "ona li ken ante e selo lipu",
"right-editusercss": "ona li ken ante e lipu jan pi toki ilo CSS",
"right-edituserjson": "ona li ken ante e lipu jan pi toki ilo JSON",
"right-edituserjs": "ona li ken ante e lipu jan pi toki ilo JavaScript",
"right-editsitecss": "lipu ale la ona li ken ante e lipu pi toki ilo CSS",
"right-editsitejson": "lipu ale la ona li ken ante e lipu pi toki ilo JSON",
"right-editsitejs": "lipu ale la ona li ken ante e lipu pi toki ilo JavaScript",
"right-editmyusercss": "ona li ken ante e lipu ona pi toki ilo CSS",
"right-editmyuserjson": "ona li ken ante e lipu ona pi toki ilo JSON",
"right-editmyuserjs": "ona li ken ante e lipu ona pi toki ilo JavaScript",
"right-viewmywatchlist": "sina ken lukin e lipu lukin sina.",
"right-viewmyprivateinfo": "ona li ken lukin e sona len ona (sama ni: nimi pi ilo Email, en nimi jan pi ilo ala)",
"right-editmyprivateinfo": "ona li ken ante e sona len ona li ken ante e nimi open",
"right-editmyoptions": "ona li ken ante e wile ilo",
"right-import": "ona li ken kama e lipu tan ma lipu ante",
"right-userrights": "ona li ken ante e ken sijelo",
"right-userrights-interwiki": "ona li ken ante e ken sijelo lon ma lipu ante",
"right-sendemail": "ona li pana e toki Email tawa jan ante",
"grant-group-page-interaction": "ona li ken luka e sitelen",
"grant-group-file-interaction": "ona li ken luka e sitelen",
"grant-group-watchlist-interaction": "o kepeken e lipu lukin sina",
"grant-group-email": "kepeken nasin Email",
"grant-createaccount": "o pali e sijelo",
"grant-editmywatchlist": "o ante e lipu lukin sina",
"grant-viewmywatchlist": "o lukin e lipu lukin sina.",
"rightslog": "pini pi wawa jan",
"action-read": "o lukin e lipu ni",
"skin-action-addsection": "o toki sin",
"action-edit": "o ante e lipu ni",
"action-createpage": "pali e lipu ni",
"action-createtalk": "pali e lipu toki ni",
"action-createaccount": "o pali e sijelo ni",
"action-history": "lukin e pini pi lipu ni",
"action-minoredit": "sina ken lili e ante sina",
"action-move": "ante e nimi pi lipu ni",
"action-move-subpages": "ante e nimi pi lipu ni e nimi pi lipu insa ni",
"action-move-rootuserpages": "ante e nimi pi lipu jan",
"action-move-categorypages": "ante e nimi pi lipu kulupu",
"action-movefile": "ante e nimi pi lipu sitelen ni",
"action-upload": "pana e sitelen ni",
"action-delete": "weka e lipu ni",
"action-browsearchive": "o alasa lon lipu weka",
"action-undelete": "kama sin e lipu",
"action-block": "weka, li ken ala kama sin e ken pali jan",
"action-sendemail": "kepeken nasin Email",
"action-editmywatchlist": "o ante e lipu lukin sina.",
"action-purge": "o sin e lipu ni",
"nchanges": "{{PLURAL:$1|ante}} $1",
"enhancedrc-history": "tenpo pini",
"recentchanges": "pali sin",
"recentchanges-summary": "ilo ni li pana e ni: jan li ante e lipu seme lon tenpo poka?",
"recentchanges-noresult": "tenpo ni la ante ala li sama ni",
"recentchanges-feed-description": "ilo ni li pana e ni: jan li ante e lipu seme lon tenpo poka?",
"recentchanges-label-newpage": "ante ni li lon e lipu sin",
"recentchanges-label-minor": "ante ni li lili",
"recentchanges-label-bot": "ante ni li tan ilo",
"recentchanges-label-plusminus": "nanpa pi suli lipu li ante ni",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>nimi lili pi ilo ni:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (o lukin e [[Special:NewPages|kulupu pi lipu sin]] kin)",
"recentchanges-legend-watchlistexpiry": "tenpo lili la sina lukin e lipu ni",
"recentchanges-submit": "o suli",
"rcfilters-tag-remove": "o weka '$1'",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>nimi lili pi ilo ni:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "ilo lukin ante",
"rcfilters-group-results-by-page": "lipu sama la o kulupu e pali",
"rcfilters-activefilters": "kule alasa kepeken",
"rcfilters-activefilters-hide": "o len",
"rcfilters-activefilters-show": "o suli",
"rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "o len e poki pi kule alasa kepeken",
"rcfilters-activefilters-show-tooltip": "o pana e poki pi kule alasa kepeken",
"rcfilters-advancedfilters": "kule alasa namako",
"rcfilters-limit-title": "mute sona",
"rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|ante}} $1 lon $2",
"rcfilters-limit-and-date-popup-dialog-aria-label": "nanpa ante en tenpo ante la o alasa.",
"rcfilters-date-popup-title": "o lukin lon tenpo ni",
"rcfilters-days-title": "tenpo suno poka",
"rcfilters-hours-title": "kipisi poka pi tenpo suno",
"rcfilters-days-show-days": "{{PLURAL:$1|tenpo suno}} $1",
"rcfilters-days-show-hours": "{{PLURAL:$1|kipisi}} $1 pi tenpo suno",
"rcfilters-highlighted-filters-list": "kule ni la: $1",
"rcfilters-quickfilters": "kule alasa awen",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "sina awen ala e kule alasa",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "sina wile awen e kule alasa sina tawa kepeken sin la, o luka e sitelen pi linja lupu lon poki anpa pi kule alasa kepeken.",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "kule alasa awen",
"rcfilters-savedqueries-rename": "nimi sin",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "kule open la o kepeken ni",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "kule open la o weka e ni",
"rcfilters-savedqueries-remove": "o weka",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "nimi",
"rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "tan kule li seme?",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "o pali e kule",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "o weka",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "o awen e nasin kule ni",
"rcfilters-savedqueries-already-saved": "sina awen e kule ni lon tenpo pini. sina wile awen e kule sin la, o ante e nasin.",
"rcfilters-restore-default-filters": "o kama sin e kule open",
"rcfilters-clear-all-filters": "o weka e kule ale",
"rcfilters-show-new-changes": "tenpo $1 la o weka e ante sin",
"rcfilters-search-placeholder": "o alasa e ante pi kule ni. (o kepeken lipu pi kule ken. anu o pana e nimi kule.)",
"rcfilters-search-placeholder-mobile": "kule alasa",
"rcfilters-invalid-filter": "kule ike",
"rcfilters-empty-filter": "sina kepeken ala kule. ni li ante ale.",
"rcfilters-filterlist-title": "kule alasa",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "ni la seme?",
"rcfilters-highlightbutton-title": "o poki kule e sona",
"rcfilters-highlightmenu-title": "o kule",
"rcfilters-highlightmenu-help": "kule alasa ni la o pana e kule poki",
"rcfilters-filterlist-noresults": "mi lukin ala e kule alasa",
"rcfilters-noresults-conflict": "wile alasa li utala insa la, sona li kama ala.",
"rcfilters-state-message-fullcoverage": "sina kepeken kule alasa ale pi kulupu ni la, ni li sama kepeken pi kule ala. kule ni li pali e ala. kulupu ni li jo e ni: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "tan pali",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "ante sina",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "ante mi",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "pali pi jan ante",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "ante pi jan ante",
"rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "majuna sijelo",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "lon sijelo",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "jan pi kepeken sijelo",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "lon ala sijelo",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "jan li lon ala sijelo ona.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description-temp": "sijelo ala en sijelo pi tenpo lili",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "jan sin",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "ante 10 la anti pi sijelo ni li lili. anu tenpo suno 4 la majuna pi sijelo ni li lili.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "jan li kama sona",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "<!--kulupu-->{{int:Rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label}} en <!--kulupu-->{{int:Rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label}} la sijelo li lon meso.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "tenpo la jan suli",
"rcfilters-filter-bots-label": "ilo",
"rcfilters-filter-bots-description": "ante lipu tan ilo",
"rcfilters-filter-humans-label": "jan (ilo ala)",
"rcfilters-filter-humans-description": "jan li ante",
"rcfilters-filtergroup-significance": "suli",
"rcfilters-filter-minor-label": "ante lili",
"rcfilters-filter-minor-description": "ante lili",
"rcfilters-filtergroup-watchlist": "sina lukin e lipu ni",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "lipu lukin sina la ante ni li kama",
"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "lipu lukin sina la ante ni li kama. sina lukin ala e lipu sin.",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "ante ni li kama. sina lukin ala e lipu.",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "tenpo pini la sina lukin",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "ante lipu",
"rcfilters-filter-newpages-label": "pali lipu",
"rcfilters-filter-accountcreations-label": "pali sijelo",
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "ante pi tenpo ni",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "ante pi tenpo ni",
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>ala</strong> :$1",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "o kama lukin e ante ale",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "o ante e lipu lukin sina.",
"rcfilters-alldiscussions-label": "toki ale",
"rcnotefrom": "ni li {{PLURAL:$5|ante}} sin tan tenpo <strong>$3, $4</strong>. ni li ken mute <strong>$1</strong>.",
"rclistfrom": "o pana e ante sin tan tenpo $2 tan $3",
"rcshowhideminor": "$1 e ante lili",
"rcshowhideminor-show": "o suli",
"rcshowhideminor-hide": "o weka",
"rcshowhidebots": "ilo $1",
"rcshowhidebots-show": "o pana",
"rcshowhidebots-hide": "o weka",
"rcshowhideliu": "$1 e jan sijelo",
"rcshowhideliu-show": "o suli",
"rcshowhideliu-hide": "o len",
"rcshowhideanons": "$1 e ante tan jan pi sijelo ala",
"rcshowhideanons-show": "o suli",
"rcshowhideanons-hide": "o weka",
"rcshowhidepatr": "$1 e ante pona",
"rcshowhidepatr-show": "o lukin",
"rcshowhidepatr-hide": "o len",
"rcshowhidemine": "$1 e ante mi",
"rcshowhidemine-show": "o suli",
"rcshowhidemine-hide": "o weka",
"rcshowhidecategorization-show": "o suli",
"rcshowhidecategorization-hide": "o len",
"rclinks": "o pana e ante $1 tan tenpo suno poka $2",
"diff": "ante",
"hist": "pini",
"hide": "o weka",
"show": "o suli",
"minoreditletter": "l",
"newpageletter": "s",
"boteditletter": "i",
"rc-change-size-new": "ante la sitelen {{PLURAL:$1|Byte}} li lon lipu",
"newsectionsummary": "/* $1 */ kipisi sin",
"rc-old-title": "open la nimi \"$1\"",
"recentchangeslinked": "lipu poka la seme li ante",
"recentchangeslinked-feed": "ante pi lipu poka",
"recentchangeslinked-toolbox": "lipu poka la seme li ante",
"recentchangeslinked-title": "lipu \"$1\" la ante",
"recentchangeslinked-summary": "o pana e nimi lipu. lipu linja la o lukin e ante. (sina wile lukin e lipu kulupu la, o pana e ''{{ns:category}}:nimi kulupu''.) lipu li lon [[Special:Watchlist|lipu lukin sina]] la, ona li <strong>wawa sitelen</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "nimi lipu:",
"recentchangeslinked-to": "ante la o pana e ni: lipu li linja tawa lipu ni, li ante seme?",
"recentchanges-page-added-to-category": "mi pana e lipu \"[[:$1]]\" tawa kulupu",
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "mi pana e lipu \"[[:$1]]\" tawa kulupu. [[Special:WhatLinksHere/$1|linja li tawa lipu ni]].",
"recentchanges-page-removed-from-category": "mi weka e lipu \"[[:$1]]\" tan kulupu",
"recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "mi weka e lipu \"[[:$1]]\" tan kulupu. [[Special:WhatLinksHere/$1|linja li tawa lipu ni]].",
"upload": "o pana e sitelen",
"uploadbtn": "o pana e sitelen",
"reuploaddesc": "o weka li pana. kin la o kama sin li lipu pana.",
"upload-refresh": "o sin",
"upload-progress-downloading": "mi kama jo e sitelen. sina wile lukin sin la o sin e lipu.",
"uploadnologin": "sina lon sijelo ala",
"uploadnologintext": "$1 tawa pana sitelen.",
"uploaderror": "pakala pana",
"upload-permitted": "{{PLURAL:$2|nasin sitelen ken}}: $1.",
"upload-preferred": "{{PLURAL:$2|nasin sitelen wile}}: $1.",
"upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|nasin sitelen pi ken ala}}: $1.",
"uploadlogpage": "pini pana",
"uploadlogpagetext": "ni li nimi sitelen tan pana poka. sina wile lukin e sitelen la, o lukin e [[Special:NewFiles|kulupu sitelen ni]].",
"filename": "nimi sitelen",
"filedesc": "ni li seme?",
"fileuploadsummary": "tan pi ante ni:",
"filereuploadsummary": "ante sitelen:",
"filestatus": "ken pana sitelen:",
"filesource": "tan sitelen:",
"unknown-error": "pakala pi sona ala li lon.",
"upload-dialog-title": "o pana e sitelen",
"upload-dialog-button-cancel": "o weka",
"upload-dialog-button-back": "o tawa pini",
"upload-dialog-button-done": "mi pini",
"upload-dialog-button-save": "o pana",
"upload-dialog-button-upload": "o pana",
"upload-form-label-infoform-title": "sona namako",
"upload-form-label-infoform-name": "nimi",
"upload-form-label-infoform-description": "sona sitelen",
"license": "lawa kepeken",
"license-header": "lawa kepeken",
"listfiles-delete": "o weka",
"imgfile": "sitelen",
"listfiles_name": "nimi",
"listfiles-latestversion": "sitelen pi tenpo ni",
"listfiles-latestversion-yes": "lon",
"listfiles-latestversion-no": "ala",
"file-anchor-link": "sitelen",
"filehist": "tenpo pini sitelen",
"filehist-help": "o luka e tenpo. o lukin e lipu pi tenpo ni.",
"filehist-deleteone": "o weka",
"filehist-revert": "o weka",
"filehist-current": "ni",
"filehist-datetime": "tenpo",
"filehist-thumb": "sitelen lili",
"filehist-thumbtext": "tenpo $1 la sitelen lili",
"filehist-nothumb": "sitelen lili li lon ala",
"filehist-user": "jan",
"filehist-dimensions": "suli",
"filehist-comment": "o toki",
"imagelinks": "kepeken pi sitelen ni",
"nolinkstoimage": "lipu ala li kepeken ijo ni.",
"sharedupload-desc-here": "sitelen ni li tan $1. lipu ante li ken kepeken ona.\nlipu mama li [$2 pana e sona ni]:",
"filepage-nofile": "sitelen pi nimi ni li lon ala.",
"upload-disallowed-here": "sina ken ala ante e sitelen ni.",
"filedelete-submit": "o weka",
"randompage": "o lukin e lipu ante",
"statistics": "sona nanpa",
"brokenredirects-edit": "o ante",
"brokenredirects-delete": "o weka",
"withoutinterwiki-submit": "o suli",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|lipu}} $1",
"lonelypages": "lipu ni li jo ala e lipu sama",
"prefixindex": "open nimi ni la lipu ale",
"prefixindex-submit": "o suli",
"listusers": "jan ale",
"newpages": "lipu sin",
"newpages-submit": "o suli",
"newpages-username": "nimi ilo:",
"move": "o ante e nimi",
"movethispage": "o pana e nimi sin",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|ante sin $1}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|ante pini $1}}",
"booksources": "lipu sona",
"booksources-search-legend": "o alasa e lipu sona",
"booksources-search": "o alasa",
"specialloguserlabel": "jan pali",
"speciallogtitlelabel": "ijo alasa. lipu la ni o nimi lipu. jan la ni o nimi ''{{ns:user}}:nimi jan''.",
"log": "jan li pali wawa seme",
"logeventslist-submit": "o suli",
"all-logs-page": "pini pali mute",
"alllogstext": "lipu {{SITENAME}} la ni li pini pali ale. pona alasa la o toki e pini wile, e nimi jan anu nimi lipu. nimi la sitelen suli en sitelen lili li ante.",
"logempty": "ala li lon.",
"checkbox-all": "ale",
"allpages": "lipu ale",
"allpagesfrom": "o open kepeken nimi ni:",
"allpagesto": "o pini kepeken nimi ni:",
"allarticles": "lipu ale",
"allpagessubmit": "o pana",
"allpages-hide-redirects": "o pana ala e lipu nasin",
"categories": "kulupu lipu",
"categories-submit": "o suli",
"sp-deletedcontributions-contribs": "pali",
"linksearch-ok": "o alasa",
"listusers-submit": "o suli",
"listgrouprights-group": "kulupu",
"listgrouprights-members": "(jan ni)",
"emailuser": "o toki Email tawa jan ni",
"emailusername": "nimi ilo:",
"watchlist": "mi sona e ante pi lipu seme",
"mywatchlist": "lipu lukin mi",
"watchlistfor2": "jan $1 la",
"watch": "o sona e ante",
"watchthispage": "mi wile sona e ante ale pi lipu ni lon tenpo kama",
"unwatch": "o sona ala e ante",
"unwatchthispage": "o sona ala e ante",
"watchlist-details": "sina lukin e {{PLURAL:$1|lipu $1}}, e lipu toki ona.",
"wlheader-showupdated": "sina lukin ala e ante lipu la, nimi ona li <strong>wawa</strong>.",
"wlnote": "{{PLURAL:$1|ni li ante poka|ni li ante <strong>$1</strong> poka}} tan {{PLURAL:$2|kipisi suli suno|kipisi suli suno <strong>$2</strong>}} lon tenpo $3, $4.",
"watchlist-submit": "o suli",
"wlshowhidebots": "ilo",
"watchlist-options": "wile pi lipu lukin",
"enotif_reset": "o toki e ni tawa ilo: mi lukin e lipu ale",
"excontentauthor": "lipu li toki e ni: \"$1\". jan \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|toki]]) li jan pali taso.",
"delete-confirm": "lipu \"$1\" o weka ala weka?",
"delete-legend": "weka",
"historywarning": "<strong>o sona:</strong> lipu ni pi wile weka sina li ante lon {{PLURAL:$1|tenpo}} $1:",
"confirmdeletetext": "sina lukin weka ale e lipu ni. ni li weka e tenpo pini lipu kin.\no toki e ni: sina wile lon e ni, li sona e ken ike, li sona e [[{{MediaWiki:Policy-url}}|nasin]].",
"actioncomplete": "pona",
"actionfailed": "ike",
"dellogpage": "weka pi lipu ni pi tenpo pini",
"deletecomment": "weka li tan seme?",
"deleteotherreason": "tan ante:",
"deletereason-dropdown": "* lipu mute li wile weka tan ni\n** lipu li jaki\n** jan li utala pakala e lipu\n** sitelen pi lipu ni la jan mama li ken ala e kepeken mi\n** jan pali pi lipu ni li wile\n** lipu li nasin tawa lipu ante pi lon ala",
"delete-edit-reasonlist": "o ante e toki pi tan weka",
"rollbacklink": "o weka wawa",
"rollbacklinkcount": "o weka wawa e {{PLURAL:$1|ante}}",
"rollback-success": "mi weka e pali pi {{GENDER:$3|jan $1}}, li kama sin e pali pi {{GENDER:$4|jan $2}}.",
"protect-default": "o ken e jan ale",
"restriction-edit": "o ante",
"restriction-move": "o ante e nimi",
"undelete-search-title": "o alasa lon lipu weka",
"undelete-search-submit": "o alasa",
"namespace": "poki nimi",
"blanknamespace": "(lipu)",
"contributions": "pali jan",
"tool-link-contributions": "pali {{GENDER:$1|jan}}",
"contributions-title": "jan $1 la ante",
"contribute-title": "pali jan",
"mycontris": "pali mi",
"anoncontribs": "pali mi",
"contributions-subtitle": "pali pi {{GENDER:$2|jan $1}}",
"contributions-edit-count": "{{PLURAL:$2|ante $2}} li tan {{GENDER:$1|jan ni}}.",
"contributions-account-creation-date": "sinpin ilo pi jan ni li open lon tenpo $1.",
"nocontribs": "ante ala li sama ni.",
"uctop": "ni",
"month": "o pini lon tenpo mun ni",
"year": "o pini lon tenpo sike ni",
"sp-contributions-blocklog": "pini pi weka ken",
"sp-contributions-uploads": "pana sitelen",
"sp-contributions-logs": "pini pali",
"sp-contributions-talk": "toki",
"sp-contributions-search": "o alasa e pali",
"sp-contributions-username": "nimi anu nanpa IP",
"sp-contributions-toponly": "o pana e ante pi tenpo ni taso",
"sp-contributions-newonly": "o pana e pali lipu taso",
"sp-contributions-submit": "o alasa",
"whatlinkshere": "lipu seme la linja li tawa lipu ni",
"whatlinkshere-title": "lipu ni li linja tawa lipu \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "lipu:",
"linkshere": "lipu ni li linja tawa lipu \"<strong>$2</strong>\":",
"nolinkshere": "lipu ala li linja tawa <strong>$2</strong>.",
"isredirect": "nimi ante li tawa lipu ni",
"istemplate": "kepeken",
"isimage": "kepeken sitelen",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|linja pini|linja pini $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|linja kama|linja kama $1}}",
"whatlinkshere-links": "← linja",
"whatlinkshere-hideredirs": "o pana ala e lipu nasin",
"whatlinkshere-hidetrans": "o lukin ala e kepeken",
"whatlinkshere-hidelinks": "o lukin ala e linja",
"whatlinkshere-hideimages": "o len e kepeken sitelen",
"ipb-blocklist-contribs": "pali pi jan $1",
"autoblocklist-submit": "o alasa",
"blocklist-type-opt-all": "ale",
"ipblocklist-submit": "o alasa",
"infiniteblock": "pini ala",
"blocklink": "o weka e ken",
"contribslink": "pali",
"block-log-flags-nocreate": "pali sijelo li ken ala",
"move-page": "o tawa e lipu \"$1\"",
"movepagetext-noredirectfixer": "ilo ni li ante e nimi lipu, li tawa e tenpo pini ona.\nnimi pini li kama lipu tawa.\no alasa e [[Special:DoubleRedirects|lipu tawa nasa]], e [[Special:BrokenRedirects|lipu tawa pakala]].\nlinja ale o awen tawa lipu pona.\n\nnimi sin o lipu ala anu lipu tawa pi tenpo pini ala. ante la sina ken ala tawa e lipu ni.\ntan ni la sina ken pona e pakala sina, li ken ala weka e lipu.\n\n<strong>a!</strong>\nlipu li suli la, tawa ni li ken nasa e jan.\no pali sona.",
"newtitle": "nimi sin:",
"movereason": "tawa li tan seme?",
"export": "o jo e lipu",
"allmessagesname": "nimi",
"allmessages-filter-all": "ale",
"allmessages-language": "toki:",
"allmessages-filter-translate": "o ante tawa nasin toki ante",
"import-upload-filename": "nimi sitelen:",
"import-token-mismatch": "sona pi awen sina li weka.\n\n<strong>sina weka tan sijelo la, o kama sin lon sijelo, o alasa sin.</strong> ni li awen pakala la, o alasa [[Special:UserLogout|weka tan sijelo]], o kama sin lon sijelo. ilo lukin sina li ken e nanpa Cookie anu seme?",
"tooltip-pt-userpage": "lipu jan sina",
"tooltip-pt-watchlist": "sina lukin e ante pi lipu ni",
"tooltip-pt-logout": "o weka tan sijelo",
"tooltip-ca-edit": "o ante e lipu ni kepeken toki ilo",
"tooltip-ca-create": "o pali e lipu ni",
"tooltip-ca-history": "ante pi lipu ni lon tenpo pini",
"tooltip-ca-delete": "o weka e lipu ni",
"tooltip-search": "o alasa lon lipu {{SITENAME}}",
"tooltip-search-fulltext": "o alasa e nimi ni lon lipu",
"tooltip-p-logo": "o tawa lipu open",
"tooltip-n-mainpage": "o tawa lipu open",
"tooltip-n-mainpage-description": "o tawa lipu open",
"tooltip-n-portal": "o kama sona e pali pi lipu ni",
"tooltip-n-currentevents": "o kama sona e ijo sin lon ma",
"tooltip-n-recentchanges": "kulupu pi ante lipu sin",
"tooltip-n-help": "o kama sona pali",
"tooltip-ca-nstab-main": "o lukin e lipu",
"tooltip-upload": "o open e pana sitelen",
"siteuser": "jan $1 pi {{SITENAME}}",
"lastmodifiedatby": "$3 li ante e lipu ni lon tenpo suno nanpa $1 lon tenpo $2.",
"pageinfo-lasttime": "tenpo pi ante sinpin",
"pageinfo-toolboxlink": "sona lipu",
"patrol-log-page": "pini pi pona lipu",
"previousdiff": "← ante pi tenpo pini",
"nextdiff": "ante pi tenpo sin →",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|lipu $3}}",
"file-nohires": "ni li suli nanpa pini.",
"show-big-image": "sitelen open",
"show-big-image-preview": "suli pi sitelen lili: $1.",
"show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|suli ante}}: $1",
"ilsubmit": "o alasa",
"metadata": "sona lipu",
"metadata-help": "sitelen ni li jo e sona ante. ni li ken tan ilo sitelen. sitelen li kama ante la, sona li ken ike.",
"namespacesall": "ale",
"monthsall": "ale",
"comma-separator": "&#32;en&#32;",
"imgmultipageprev": "← lipu pini",
"imgmultipagenext": "lipu kama →",
"imgmultigo": "o tawa!",
"imgmultigoto": "o tawa lipu #$1",
"autosumm-blank": "mi weka e toki ale lon lipu",
"autosumm-replace": "mi weka e toki ale li pana e toki ni: \"$1\"",
"autoredircomment": "lipu ni li tawa [[$1]]",
"autosumm-removed-redirect": "tenpo pini la lipu ni li tawa [[$1]]. mi weka e ni.",
"autosumm-changed-redirect-target": "tenpo pini la lipu ni li tawa [[$1]]. mi ante e ni tawa [[$2]].",
"autosumm-new": "mi pali e lipu sin li pana e toki ni: \"$1\"",
"autosumm-newblank": "mi pana e lipu sin li pana e toki ala",
"watchlisttools-clear": "o weka e lipu lukin sina",
"watchlisttools-view": "o lukin e ante",
"watchlisttools-edit": "o ante e lipu lukin",
"watchlisttools-raw": "o ante e lipu lukin kepeken sitelen taso",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|toki]])",
"redirect-file": "nimi sitelen",
"fileduplicatesearch-filename": "nimi sitelen:",
"fileduplicatesearch-submit": "o alasa",
"specialpages": "lipu ilo ale",
"specialpages-group-pagetools": "ilo lipu",
"specialpages-group-spam": "ilo pi toki jaki",
"specialpages-group-developer": "ilo pi pali lipu",
"tags-active-yes": "lon",
"tags-active-no": "ala",
"tags-edit": "o ante",
"tags-delete": "o weka",
"tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|ante}} $1",
"diff-form": "ante",
"deletepage": "o weka",
"htmlform-submit": "o pana",
"revdelete-content-hid": "ni li len",
"feedback-close": "pini",
"searchsuggest-search": "o alasa lon lipu {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "o alasa e ni lon insa:",
"duration-days": "tenpo suno {{PLURAL:$1|$1}}",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>lipu {{SITENAME}} li ken e sitelen HTML lete la, jan li ken utala kepeken toki JavaScript la, mi pana ala e lukin.</em>\n\n<strong>ni li alasa pali pona la, o alasa sin.</strong> ni li awen pakala la, o alasa [[Special:UserLogout|weka tan sijelo]], o kama sin lon sijelo. ilo lukin sina li ken e nanpa Cookie anu seme?",
"pagelang-language": "toki",
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "o alasa e sitelen",
"log-action-filter-all": "ale",
"nstab-mainpage": "lipu open",
"skin-action-delete": "o weka",
"skin-action-move": "o ante e nimi",
"blockedtext-made-by": "jan $1 li weka ni e ken.",
"blockedtext-reason-comment": "tan li ni: <em>$1</em>.",
"blockedtext-start-time": "open pi weka ken: $1",
"blockedtext-expiration-time": "pini pi weka ken: $1",
"blockedtext-intended-blockee": "jan ni o ken ala: $1",
"blockedtext-contact-blocker-admin": "sina wile toki lon weka ken la, o toki tawa jan $1 anu [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|jan lawa]] ante.",
"blockedtext-block-ip": "ni li nanpa IP sina: $1",
"blockedtext-include-details-queries": "toki sina la o toki e ni ale."
}