wiki.techinc.nl/languages/i18n/tzm.json
Translation updater bot 21eaa87821
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ifd10ef063d76695c30c0bc703b955d5c96c2430b
2024-11-12 06:32:03 +01:00

522 lines
22 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Brahim-essaidi",
"Caden000",
"Hakim1bal",
"Moha",
"Mohamed Belarhzali",
"Tifinaghes",
"ⵕⴰⵊⵉ"
]
},
"sunday": "Asamas",
"monday": "Aynas",
"tuesday": "Asinas",
"wednesday": "Akṛas",
"thursday": "Akwas",
"friday": "Asimwas",
"saturday": "Asiḍyas",
"sun": "Asa",
"mon": "Ayn",
"tue": "Asn",
"wed": "Akṛ",
"thu": "Akw",
"fri": "Asm",
"sat": "Asḍ",
"january": "Yanayer",
"february": "bṛayer",
"march": "Maṛeṣ",
"april": "ibrir",
"may_long": "Mayyu",
"june": "Yunyu",
"july": "Yulyuz",
"august": "Ɣuct",
"september": "Cutambir",
"october": "Kṭuber",
"november": "Nuwambir",
"december": "Dujambir",
"january-gen": "Yanayer",
"february-gen": "bṛayer",
"march-gen": "Maṛeṣ",
"april-gen": "Ibrir",
"may-gen": "Mayyu",
"june-gen": "Yunyu",
"july-gen": "Yulyuz",
"august-gen": "Ɣuct",
"september-gen": "Cutambir",
"october-gen": "Kṭuber",
"november-gen": "Nuwambir",
"december-gen": "Dujambir",
"jan": "Yanayer",
"feb": "Febrayer",
"mar": "Mares",
"apr": "Abril",
"may": "Mayyu",
"jun": "Yunyu",
"jul": "Yulyuz",
"aug": "Γuct",
"sep": "Cut",
"oct": "Kṭu",
"nov": "Nuw",
"dec": "Duj",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ|ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵉⵏ}}",
"category_header": "ⵜⵉⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ \"$1\"",
"about": "Γef",
"newwindow": "(ⴰⴷ ⵜⵏⵏⵓⵔⵣⵎⴷ ⴷⵉ ⵓⵙⴽⵙⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ)",
"cancel": "Ser",
"moredotdotdot": "Uggat...",
"mypage": "Tasna",
"mytalk": "Amsawal",
"navigation": "Amyawaḍ",
"and": " d",
"faq": "ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ",
"actions": "ⵉⵎⵢⴰⴳⵏ",
"variants": "Timzarayin",
"navigation-heading": "Umuɣ n usara",
"errorpagetitle": "Error",
"returnto": "Uɣul ɣer $1.",
"tagline": "ⵙⴳ {{SITENAME}}",
"help": "Tiwisi",
"search": "Arezzu",
"searchbutton": "Rzu",
"go": "Ddu",
"searcharticle": "Ddu",
"skin-view-history": "Ẓeṛ amezruy",
"history": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"history_short": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
"history_small": "Amezruy",
"permalink": "ⴰⵣⴷⴰⵢ ⴱⴻⴷⴷⴰ",
"print": "ⵙⵙⵉⴳⵣ",
"view": "Ẓer",
"skin-view-view": "Γer",
"skin-view-foreign": "Sken g $1",
"edit": "Senfel",
"skin-view-edit": "Senfel",
"create": "Senflul",
"skin-view-create": "Senflul",
"delete": "ⵙⴼⴹ",
"protect": "ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ",
"protect_change": "ⴱⴷⴷⴻⵍ",
"skin-action-unprotect": "ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ",
"unprotect": "ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ",
"newpage": "Tasna tamaynut",
"talkpagelinktext": "amsawal",
"specialpage": "Tasna iẓlin",
"personaltools": "Imassen-inu",
"talk": "Amsawal",
"views": "Tannayin",
"toolbox": "Imassen",
"cactions": "Uggar",
"imagepage": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⴷⴰⵡ",
"mediawikipage": "ⵥⵕ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵓⵙⴷⴰⵡ",
"templatepage": "ⵥⵕ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"viewhelppage": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵡⵉⵙⵉ",
"categorypage": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ",
"viewtalkpage": "ⵥⵕ ⴰⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵏ",
"otherlanguages": "S tutlayin-yaḍen",
"redirectto": "Sifḍ i:",
"protectedpage": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵙⵜⴰⵏⵜ",
"jumpto": "Ddu ɣer:",
"jumptonavigation": "Amyawaḍ",
"jumptosearch": "arezzu",
"pool-errorunknown": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴰⵏ",
"aboutsite": "Γef {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:Ɣef",
"currentevents": "ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ",
"disclaimers": "Tarmasayt",
"edithelp": "Tiwisi n usenfel",
"helppage-top-gethelp": "Tiwisi",
"mainpage": "ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ",
"mainpage-description": "Tasna n usnubeg",
"policy-url": "Project:ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ",
"portal": "ⴰⴳⴳⵓⵔ ⵡⴰⵎⵓⵏ",
"portal-url": "Project:ⵜⴰⴳⴳⵓⵔⵜ ⵡⴰⵎⵓⵏ",
"privacy": "Tasertit tusligt",
"privacypage": "Project:Tasertit tusligt",
"badaccess": "ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴳ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ",
"ok": "ⵡⴰⵅⵅⴰ",
"new-messages": "ⵜⵍⵍⴰ ⵖⵓⵔⴽ $1 ($2).",
"new-messages-link-plural": "{{PLURAL:$1|ⵜⵓⵣⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ|999=ⵜⵓⵣⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ}}",
"editsection": "senfel",
"editold": "senfel",
"viewsourceold": "Ẓeṛ asagem",
"editlink": "senfel",
"viewsourcelink": "ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ",
"editsectionhint": "Ssenfel tazuni: $1",
"toc": "ⴰⴳⴱⵓⵔ",
"showtoc": "Smal",
"hidetoc": "sentel",
"confirmable-yes": "Yah",
"confirmable-no": "ⵓⵀⵓ",
"viewdeleted": "ⵥⵕ $1?",
"site-rss-feed": "\"$1\" RSS feed",
"site-atom-feed": "$1 ⵓⵜⵓⵎ feed",
"page-rss-feed": "\"$1\" RSS feed",
"feed-atom": "ⴰⵜⵓⵎ",
"red-link-title": "$1 (ur telli tasna-a)",
"nstab-main": "Tasna",
"nstab-user": "ⴰⵎⴷⴰⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"nstab-media": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵎⵉⴷⵢⴰ",
"nstab-special": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ",
"nstab-project": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ",
"nstab-image": "Afaylu",
"nstab-mediawiki": "ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ",
"nstab-template": "Talɣa",
"nstab-help": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵡⵉⵙⵉ",
"nstab-category": "Taggayt",
"mainpage-nstab": "Tasna n usnubeg",
"error": "ⴰⵣⴳⵍ",
"internalerror": "ⴰⵣⴳⵍ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ",
"internalerror_info": "ⴰⵣⴳⵍ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ :$1",
"filedeleteerror": "ⵓⵔ ⵉⵎⴽⵏ ⵓⴽⵓⵙ ⵓⵙⴷⴰⵡ \"$1\".",
"badtitle": "ⴰⵣⵡⵉⵍ ⵓⵔ ⵢⴻⵥⵉⵍ",
"viewsource": "ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ",
"viewsource-title": "ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ $1",
"exception-nologin": "ⵓⵔ ⵜⴽⵛⵎⴷ",
"welcomeuser": "ⴰⵏⵙⵓⴼ, $1!",
"userlogin-yourname": "ⴰⵙⵙⴰⵖ",
"userlogin-yourpassword": "Taguri n uzeray",
"yourpasswordagain": "ⴰⵍⵙ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ:",
"login": "Kcem",
"nav-login-createaccount": "ⴽⵛⵎ/ⴰⵙⵓⵙⵔ",
"logout": "ⵓⴼⵓⵖ",
"userlogout": "ⵓⴼⵓⵖ",
"userlogin-noaccount": "Ur ɣur-k amiḍan?",
"userlogin-joinproject": "Lkem {{SITENAME}}",
"createaccount": "Senflul amiḍan",
"createaccountmail": "ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵣⴰⵏ ⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ",
"createacct-reason": "ⴰⵙⵔⴰⴳ",
"loginerror": "ⴰⵣⴳⵍ ⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ",
"mailmypassword": "ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ E-mail",
"loginlanguagelabel": "Tutlayt: $1",
"pt-login": "Kcem",
"pt-login-button": "Kcem",
"pt-createaccount": "Sker amiḍan",
"pt-userlogout": "Ffeɣ",
"changepassword": "ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ",
"resetpass_text": "<!-- ⵔⵏⵓ ⴰⴹⵔⵉⵙ ⵖⵉ -->",
"oldpassword": "ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ",
"newpassword": "ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ:",
"retypenew": "ⴰⵍⵙ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ:",
"resetpass-submit-loggedin": "ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ",
"resetpass-submit-cancel": "ⴼⴼⵖ",
"passwordreset": "ⴰⵍⵙ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ",
"passwordreset-username": "ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵎⴷⴰⵏ:",
"passwordreset-domain": "ⴰⵙⵡⵉⵔ:",
"changeemail-none": "(Walu)",
"changeemail-submit": "Senfel imayt",
"resettokens-tokens": "ⵜⵉⵙⵓⵔⴰ:",
"resettokens-done": "ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⵉⵙⵓⵔⴰ",
"savearticle": "Zemmem tasna",
"preview": "ⴰⵥⵕⵉ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ",
"showpreview": "ⵥⵕ",
"showdiff": "Sken isenfiln",
"loginreqlink": "Kcem",
"newarticle": "(Amaynu)",
"note": "'<strong>Tannayt:</strong>",
"editing": "Isenfelen $1",
"yourtext": "Aḍṛiṣ-nnek/m",
"template-protected": "(protected)",
"nocreate-loggedin": "ⵓⵔ ⵖⵓⵔⴽ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ.",
"content-model-wikitext": "Wikiḍṛiṣ",
"nextrevision": "ⵜⴰⵙⵉⵡⵍⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ",
"cur": "ⵡⵉⵏ ⵖⵉⵍⴰ",
"last": "ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ",
"page_first": "Tamezwarut",
"page_last": "Tameggarut",
"history-show-deleted": "ⵙⴼⴹ ⵡⴰⵀⴰ",
"histfirst": "Taqbuṛt",
"histlast": "Tamaynut",
"historyempty": "ixwa",
"history-feed-item-nocomment": "$1 g $2",
"rev-showdeleted": "Smal",
"revdelete-show-file-submit": "Yah",
"revdelete-radio-same": "(ad ur senfal)",
"revdelete-radio-set": "ⵢⴰⵀ",
"revdelete-radio-unset": "ⵓⵀ ⵓ",
"revdelete-log": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
"pagehist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"revdelete-reasonotherlist": "ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏⵉⴹⵏ",
"mergehistory-from": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ:",
"mergehistory-into": "ⴰⵡⵜⵜⴰ ⵜⴰⵙⵏⴰ:",
"mergehistory-reason": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
"lineno": "Azririg $1:",
"editundo": "Uɣul",
"searchresults": "ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵓⵔⵣⵣⵓ",
"searchresults-title": "ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ \"$1\"",
"prevn": "ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "ⴰⵎⴹⴼⵉⵔ {{PLURAL:$1|$1}}",
"prevn-title": "ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ $1 {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ|ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ}}",
"nextn-title": "ⴰⵎⴹⴼⵉⵔ $1 {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ|ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ}}",
"shown-title": "Smal $1 {{PLURAL:$1|tyafut|tyufa}} s tasna",
"viewprevnext": "ⵥⵕ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
"searchprofile-images": "Asenɣmis",
"searchprofile-everything": "Maṛṛa (Akk°)",
"searchprofile-articles-tooltip": "Rzu g $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Rzu ɣef ifuyla",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ|$2 ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ}})",
"search-section": "(ayyaw $1)",
"search-interwiki-more": "(uggar)",
"search-relatedarticle": "ⵜⴰⵎⵣⴷⴰⵢⵜ",
"searchrelated": "ⵜⴰⵎⵣⴷⴰⵢⵜ",
"searchall": "maṛṛa",
"powersearch-toggleall": "ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"powersearch-togglenone": "ⴰⵎⵢⴰ (ⵓⵍⴰⵛ)",
"search-external": "ⴰⵔⵣⵣⵓ ⴰⴱⵕⵕⴰⵏⵉ",
"mypreferences": "Preferences",
"searchresultshead": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
"email": "ⴰⵎⵢⴰⵣⴰⵏ ⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ",
"userrights-groupsmember": "ⴰⴳⵎⴰⵎ ⴷⵉ:",
"group": "Tarabbut:",
"group-sysop": "ⵉⵏⵎⵀⴰⵍⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ",
"group-all": "(ⵎⴰⵕⵕⴰ)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|ⴰⴳⵎⴰⵎ}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|ⴰⵕⵓⴱⵓⵜ}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|ⴰⵏⵎⵀ ⴰⵍ}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ",
"right-delete": "ⴽⴽⵉⵙ ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ",
"action-read": "Γer tasna-a",
"skin-action-addsection": "ⵔⵏⵓ ⴰⵙⵏⵜⵍ",
"action-edit": "ⴱⴷⴷⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"action-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ",
"action-delete": "ⴽⴽⵉⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ",
"action-undelete": "ⵙⵙⵓⵖⴰⵍ ⵓⴽⵓⵙ",
"action-protect": "ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ",
"action-sendemail": "ⴰⵣⵏ ⵜⵉⴱⵔⴰⵜⵉⵏ e-mail",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|ⴰⴱⴷⴷⴻⵍ|ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ}}",
"enhancedrc-history": "Amezruy",
"recentchanges": "Isnifilen imeggura",
"rcshowhidebots-show": "Sken",
"rcshowhidemine": "$1 ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ ⵉⵏⵓ",
"diff": "ⵍⴼⵔⵇ",
"hist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ",
"hide": "Sentel",
"show": "Sken",
"minoreditletter": "ⵎ",
"newpageletter": "",
"boteditletter": "ⴱ",
"recentchangeslinked-toolbox": "ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ ⵖⵓⵔ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ",
"recentchangeslinked-page": "Assaɣ n tasna:",
"upload": "ⵣⴷⴻⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ",
"filename": "ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ",
"filereuploadsummary": "ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ:",
"filesource": "ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ:",
"savefile": "ⵣⵎⵎⴻⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ",
"upload-source": "ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵓⵙⴷⴰⵡ",
"sourcefilename": "ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ:",
"sourceurl": "ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ URL:",
"img-auth-accessdenied": "ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵢⵓⴳⵉ",
"img-auth-nofile": "ⴰⵙⴷⴰⵡ \"$1\" ⴰⴷ ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⴰ.",
"license-header": "ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ",
"imgfile": "Afaylu",
"listfiles": "Umuɣ n ufaylu",
"listfiles_thumb": "ⴰⵙⵙⵎⵥⵉⵢ",
"listfiles_date": "ⴰⴽⵓⴷ",
"listfiles_name": "ⴰⵙⵙⴰⵖ",
"listfiles_size": "Size",
"listfiles-latestversion-yes": "Yah",
"file-anchor-link": "Afaylu",
"filehist": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵓⵙⴷⴰⵡ",
"filehist-deleteall": "ⴽⴽⵉⵙ ⵎⴰⵕⵕⴰ",
"filehist-deleteone": "ⵓⴽⵓⵙ",
"filehist-revert": "ⵙⵙⵓⵖⴰⵍ ⵖⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ",
"filehist-current": "Dɣi",
"filehist-datetime": "Akud/Asakud",
"filehist-thumb": "Thumbnail",
"filehist-user": "ⴰⵎⴷⴰⵏ",
"filehist-comment": "ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ",
"filepage-nofile": "ⵓⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰⴷ/ⴰⴳⵉ.",
"shared-repo-from": "ⵙⴳ $1",
"filerevert-comment": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
"filedelete": "Kes $1",
"filedelete-legend": "Kes afaylu",
"filedelete-comment": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
"filedelete-submit": "Kes",
"mimesearch": "Arezzu MIME",
"mimetype": "ⴰⵏⴰⵡ ⵓⵙⴷⴰⵡ:",
"statistics-pages": "ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ",
"brokenredirects-edit": "ⴱⴷⴷⴻⵍ",
"brokenredirects-delete": "kes",
"withoutinterwiki-submit": "Smal",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|ubayt|ibayten}}",
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|tggayt|tggayin}}",
"longpages": "Tasnawin tizegrarin",
"newpages": "Tasnawin timaynutin",
"newpages-username": "ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵎⴷⴰⵏ:",
"move": "Mutty",
"notargettitle": "ⵡⴰⵔ ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|ⴰⵙⵎⴰⵢⵏⵓ|$1 ⵉⵙⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ}}",
"booksources": "iɣebula n udelis",
"booksources-search-legend": "ⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ",
"booksources-isbn": "ISBN:",
"allpages": "ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ",
"allarticles": "ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ",
"allpagessubmit": "Ddu",
"allpagesprefix": "ⵥⵕ ⵜⵉⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵙ:",
"categories": "ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵉⵏ",
"linksearch-ok": "Rzu",
"linksearch-line": "$1 ⵉⵣⴷⵉⴷ ⵙⴳ $2",
"listusers-submit": "ⵥⵕ",
"listusers-blocked": "(ⵉⴱⵍⵓⴽⵉ)",
"listgrouprights-group": "ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ",
"listgrouprights-members": "(ⵓⵎⵓⵖ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ)",
"emailuser": "ⴰⵣⵏ e-mail",
"emailfrom": "ⵙⴳ:",
"emailto": "Ar:",
"emailmessage": "Tuzint:",
"emailsend": "Azen",
"watchlist": "ⵓⵎⵓⵖ ⵓⵙⵎⴰⵇⵇⵍ ⵉⵏⵓ",
"mywatchlist": "ⵓⵎⵓⵖ ⵓⵙⵎⴰⵇⵇⵍ",
"watchlistfor2": "I $1 $2",
"watch": "Ẓeṛ",
"unwatch": "ⵙⴱⴻⴷⴷ ⵍⵄⵙⵙⴰ",
"delete-legend": "Kes",
"protectcomment": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
"protect-othertime": "ⴰⵣⵎⵣ ⵏⵏⵉⴹⵏ:",
"protect-othertime-op": "ⴰⴽⵓⴷ ⵢⴰⴹⵏ",
"restriction-upload": "Upload",
"skin-action-viewdeleted": "ⵥⵕ $1?",
"undeleteviewlink": "ⵥⵕ",
"undelete-search-submit": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
"undelete-show-file-submit": "Yah",
"blanknamespace": "(Amezwaru)",
"mycontris": "ⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵏ",
"uctop": "ⴰⴼⵍⵍⴰ",
"sp-contributions-talk": "ⴰⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵏ",
"sp-contributions-submit": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
"whatlinkshere": "ⵎⴰ ⵢⵣⴷⵉⵏ ⵖⵉ",
"whatlinkshere-title": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⴷ ⵉⵣⴷⵢⴻⵏ ⵖⵔ \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "Tasna:",
"isimage": "asɣen n ufaylu",
"whatlinkshere-links": "← isɣenen",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ",
"blocklist-timestamp": "ⴰⴽⵓⴷ",
"blocklist-target": "ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ",
"blocklist-reason": "ⴰⵙⵔⴰⴳ",
"blocklink": "gdel",
"contribslink": "Tidrawin",
"blocklogpage": "ⵣⵎⵎⵉⵎ ⴰⴳⴷⴰⵍ",
"movereason": "ⴰⵙⵔⴰⴳ:",
"export-addcat": "Rnu",
"export-addns": "Rnu",
"export-download": "ⵣⵎⵎⴻⵎ ⴰⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ",
"allmessagesname": "ⴰⵙⵙⴰⵖ",
"allmessages-filter-legend": "ⴰⵎⵙⵜⴰⵢ",
"allmessages-filter-all": "Maṛṛa",
"allmessages-language": "Tutlayt:",
"allmessages-filter-submit": "ⴷⴷⵓ",
"thumbnail-more": "ⵙⵙⴻⵎⵖⵔ",
"import-upload-filename": "ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ:",
"import-comment": "ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ:",
"tooltip-pt-mytalk": "ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴽ",
"tooltip-pt-mycontris": "ⵓⵎⵓⵖ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏⵏⴽ",
"tooltip-pt-logout": "Ufuɣ",
"tooltip-ca-talk": "Amsawal ɣef tumayt n tasna",
"tooltip-ca-edit": "Senfel tasna-a",
"tooltip-search": "Rzu ɣef {{SITENAME}}",
"tooltip-search-fulltext": "Rzu ɣef tasniwin i uḍṛiṣ-a",
"tooltip-p-logo": "Rzef tasna n usnubeg",
"tooltip-n-mainpage": "Rzef tasna n usnubeg",
"tooltip-n-mainpage-description": "Rzef tasna n usnubeg",
"tooltip-n-portal": "G uyenna iqqnen ɣer usenfar, ma s teɣyed ad t-tsekred, mani g rad tafed tiɣawsiwin",
"tooltip-n-recentchanges": "Talgamt n isnifilen imeggura g wiki",
"tooltip-n-help": "Adɣar g rad tafed",
"tooltip-t-whatlinkshere": "ⵓⵎⵓⵖ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵡⵉⴽⵉ ⵉⵣⴷⴷⵉⵏ ⴷⴰ",
"tooltip-t-emailuser": "ⴰⵣⵏ email ⵉ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ",
"tooltip-t-upload": "ⵣⴷⴻⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ",
"tooltip-t-specialpages": "Talgamt n tasniwin-akk° ẓlinin",
"tooltip-t-permalink": "ⴰⵣⴷⴰⵢ ⴱⴻⴷⴷⴰ ⵉ ⵓⵍⵇⵎ ⵙⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"tooltip-ca-nstab-media": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵎⵉⴷⵢⴰ",
"tooltip-ca-nstab-project": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ",
"tooltip-ca-nstab-image": "Sken afaylu n tasna",
"tooltip-ca-nstab-template": "ⵥⵕ ⵜⴰⵍⵖⴰ",
"tooltip-ca-nstab-category": "ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ",
"tooltip-save": "Kcad isnifilen-nnek",
"pageinfo-display-title": "ⵥⵕ ⴰⵣⵡⵉⵍ",
"pageinfo-article-id": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ (ID)",
"pageinfo-redirects-value": "$1",
"pageinfo-lasttime": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵓⴱⴷⴷⴻⵍ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ",
"pageinfo-edits": "ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ",
"pageinfo-toolboxlink": "Ineɣmisen ɣef tasna",
"pageinfo-redirectsto-info": "ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ",
"pageinfo-contentpage-yes": "Yah",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "ⵢⴰⵀ",
"show-big-image-size": "$1 × $2 ibiksilen",
"ilsubmit": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
"bydate": "ⵙ ⵓⵣⵎⵣ",
"seconds-abbrev": "$1 s",
"minutes-abbrev": "$1 min",
"hours-abbrev": "$1 h",
"minutes": "{{PLURAL:$1|$1 ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵜ|$1 ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵉⵏ}}",
"hours": "{{PLURAL:$1|$1 ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ|$1 ⵜⵉⵙⵔⴰⴳⵉⵏ}}",
"days": "{{PLURAL:$1|$1 ⴰⵙⵙ|$1 ⵓⵙⵙⴰⵏ}}",
"months": "{{PLURAL:$1|$1 ⴰⵢⵢⵓⵔ|$1 ⴰⵢⵢⵓⵔⵏ}}",
"ago": "$1 ⴷⴰⵜ",
"just-now": "ⵖⵉⵍⴰ ⵚⴰⴼⵉ",
"namespacesall": "Akk°",
"monthsall": "Akk°",
"confirm_purge_button": "WAX",
"confirm-watch-button": "WAX",
"confirm-unwatch-button": "WAX",
"semicolon-separator": "&#32;",
"imgmultigo": "Ddu!",
"imgmultigoto": "Ddu ɣer tasna $1",
"table_pager_first": "Tasna tamezwarut",
"table_pager_last": "Tasna tameggarut",
"table_pager_limit_label": "Iferdisen g tasna:",
"table_pager_limit_submit": "Ddu",
"table_pager_empty": "ⵡⴰⵔ ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ",
"watchlistedit-raw-titles": "ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ:",
"iranian-calendar-m8": "ⴰⴱⴰⵏ",
"hijri-calendar-m8": "ⵛⴰⵄⴱⴰⵏ",
"hebrew-calendar-m6": "ⴰⴷⴰⵔ",
"version-skins": "ⵓⴷⵎⴰⵡⵏ",
"version-software-product": "ⴰⵎⵙⵢⴰⴼⵓ (ⴰⵏⴼⵔⴰⵙ)",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
"redirect-submit": "Ddu",
"fileduplicatesearch-filename": "ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ:",
"fileduplicatesearch-submit": "ⴰⵔⵣⵣⵓ",
"specialpages": "Tasniwin ẓlinin",
"specialpages-group-pagetools": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"specialpages-group-spam": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵙⴱⴰⵎ",
"tag-filter-submit": "ⴰⵎⵙⵜⴰⵢ",
"tags-active-yes": "Yah",
"tags-active-no": "Uhu",
"compare-page1": "ⵜⴰⵙⵏⴰ 1",
"compare-page2": "ⵜⴰⵙⵏⴰ 2",
"logentry-delete-delete": "$1 ⴽⴽⵉⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ $3",
"logentry-delete-restore": "$1 ⵙⵙⴰⵖⵓⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ $3",
"rightsnone": "(ⵡⴰⵔ)",
"feedback-close": "ⵉⵣⵎⵎⴻⵎ",
"feedback-message": "ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ:",
"feedback-subject": "ⴰⵙⵏⵜⵍ:",
"searchsuggest-search": "Rzu ɣef {{SITENAME}}",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵙⵏⴰⵜ|ⵜⵉⵙⵏⴰⵜⵉⵏ}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵜ|ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵉⵏ}}",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ|ⵜⵉⵙⵔⴰⴳⵉⵏ}}",
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|ⴰⵙⵙ|ⵓⵙⵙⴰⵏ}}",
"duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ|ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙⵏ}}",
"duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ|ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ}}",
"duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵙⵓⵜ|ⵜⴰⵙⵓⵜⵉⵏ}}",
"duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|ⵜⴰⵙⵓⵜ|ⵜⴰⵙⵓⵜⵉⵏ}}",
"special-characters-group-latin": "ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ",
"special-characters-group-ipa": "IPA",
"special-characters-group-greek": "ⵜⴰⵢⵓⵏⴰⵏⵉⵜ",
"special-characters-group-arabic": "ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ",
"special-characters-group-persian": "ⵜⴰⴼⴰⵔⵉⵙⵉⵜ",
"special-characters-group-hebrew": "ⵜⴰⵄⵉⴱⵔⵉⵜ",
"special-characters-group-bangla": "ⵜⴰⴱⵏⴳⴰⵍⵉⵜ",
"special-characters-group-tamil": "ⵜⴰⵎⵉⵍ",
"special-characters-group-telugu": "ⵜⴻⵍⵓⴳⵓ",
"special-characters-group-sinhala": "ⵜⴰⵙⵏⵀⴰⵍⵉⵜ",
"special-characters-group-thai": "ⵜⴰⵟⴰⵢⵍⴰⵏⴷⵉⵜ",
"special-characters-group-lao": "ⵜⵍⴰⵡⵉⵜ",
"special-characters-group-khmer": "ⵅⴰⵎⵉⵔ",
"nstab-mainpage": "Tasna n usnubeg",
"skin-action-protect": "ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ",
"skin-action-undelete": "ⵙⵙⵓⵖⴰⵍ ⵓⴽⵓⵙ",
"skin-action-delete": "Kkes",
"skin-action-move": "ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ"
}