228 lines
21 KiB
JSON
228 lines
21 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Huuchin",
|
||
"McDutchie",
|
||
"Ukhant Erdemt",
|
||
"Алия",
|
||
"Хөх толботон"
|
||
]
|
||
},
|
||
"preferences": "Кергләчин тохрлһ",
|
||
"prefsnologintext2": "Эврә тохрлһан хүврүлхин төләд невтртн.",
|
||
"searchprefs": "Тохрлһ дотр хәәх",
|
||
"searchprefs-noresults": "Үр-дүң илрсн уга.",
|
||
"saveprefs": "Хадһлх",
|
||
"tooltip-preferences-save": "Тохрлһиг хадһлх",
|
||
"savedprefs": "Тана тохрлһ хадһлгдла.",
|
||
"prefs-back-title": "Тохрлһур буцх",
|
||
"prefs-tabs-navigation-hint": "Зөвлмҗ: Барун, зүн сумар хавчурһ хоорнд шилҗҗ болна.",
|
||
"prefs-sections-navigation-hint": "Зөвлмҗ: Та Таб болн Shift + Tab товчлурмудыг ашглад күссн кесгүдин хоорнд шилҗх болмҗта.",
|
||
"prefs-personal": "Хүвин тохруллһ",
|
||
"prefs-description-personal": "Тана нүүрин халх яһҗ үзгдх, холвгдх, хәрлцхиг кинәд автн.",
|
||
"prefs-info": "Йирңкә медәлл",
|
||
"username": "{{GENDER:$1|Кергләчин нерн}}:",
|
||
"prefs-memberingroups": "{{PLURAL:$1|Багин|Багмудын}} гешүн:",
|
||
"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 күртл)",
|
||
"prefs-edits": "Ясврин то:",
|
||
"prefs-registration": "Темдглҗ бүртклһнә цаг:",
|
||
"yourrealname": "Үнн нерн:",
|
||
"prefs-help-realname": "Үнн нерән орулх алвн уга.\nКемр Та үүг орулсн болхла, энтн Тана бүтәлиг заахд керглгдх болмҗта болх.",
|
||
"yourpassword": "Нууц үг:",
|
||
"prefs-resetpass": "Нууц үгән сольх",
|
||
"passwordtooshort": "Тана нууц үг дегәд ахрхн бәәнә. Хамгин баһдан {{PLURAL:$1|1 үзгтә|$1 үзгтә}} бәәх йоста.",
|
||
"passwordtoolong": "Тана нууц үг {{PLURAL:$1|нег |$1 }} үзгәс олн бәәҗ болшго.",
|
||
"password-substring-username-match": "Тана нууц үг тана кергләчин нернд орҗ болшго.",
|
||
"password-name-match": "Тана нууц үг кергләчин нернәс йилһәтә бәәх йоста.",
|
||
"password-login-forbidden": "Иим кергләчин нууц үгәр невтрхиг хөрглҗәнә.",
|
||
"passwordincommonlist": "Орулсн нууц үгтн олна керглдг нууц үгмүдин җигсәлтд бәәнә. Үлү өвәрц нууц үг суңһтн.",
|
||
"prefs-help-yourpassword": "Бүрткл сергәлт асаһата бәәнә. Оңдан тохрлһиг $1-әс үзтн.",
|
||
"tog-prefershttps": "Системд невтрхд үрглҗ аюл уга холвлтыг ашглтн",
|
||
"prefs-help-prefershttps": "Һарад невтрснә хөөн уг тохрлһ идвкҗх.",
|
||
"prefs-user-downloaddata-label": "Бүртклин өггдлд хандх:",
|
||
"prefs-user-downloaddata-info": "Эн төслин мини аккаунтын өггдл",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-label": "Тохрлһан дәкн тохрулх",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-info": "Бүк тохрлһан аңхна бәәдлднь орулх (бүк кесгт)",
|
||
"prefs-i18n": "Олн улст ниицүлх",
|
||
"yourlanguage": "Келн:",
|
||
"yourgender": "Бийән яһҗ тодрхалҗанат?",
|
||
"gender-notknown": "Вики-халхиг ясврлдг",
|
||
"gender-unknown": "Таниг дурдсн токалдлд програмин хаңһамҗнь чадх чинәһәр киис заадг уга үгмүдиг керглх",
|
||
"gender-female": "Тер вики халхиг ясдг",
|
||
"gender-male": "Тер вики халхиг ясдг",
|
||
"prefs-help-gender": "Эн параметриг тохрулх алвн уга.\nПрограмин хаңһамҗнь эн утхиг Тана киисиг зөвәр заахин төлә керглх.\nТус медәлл ниитд харгдх.",
|
||
"yourvariant": "Аһулһин келнә суңһвр",
|
||
"prefs-help-variant": "Эн викин халхин аһулһиг үзүлх тана суңһсн келнә хүвлвр эс гиҗ зөв бичгин дүрм.",
|
||
"prefs-signature": "Һарин үзг",
|
||
"tog-oldsig": "Тана одаһин һарин үзг:",
|
||
"yournick": "Дуудх нерн (хоч):",
|
||
"tog-fancysig": "Һарин үзгин хүвин вики-темдг (тана кергләчин халхин шуд холвасн угаһар)",
|
||
"prefs-help-signature": "Күүндәнә халхст санл-бодлан орулхдан арднь \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" гиҗ бичх йоста болн эннь Тана һарин үзг, бичсн цаг болҗ хүврнә.",
|
||
"prefs-signature-invalid-warning": "Тана һарин үзг зәрм керглсд асудл үүскҗ чадҗана.",
|
||
"prefs-signature-invalid-new": "Тана одаһин һарин үзг күчн уга бәәнә. Та энүг ашглх болмҗта бәәв чигн, ясад авх күртлән сольх болмҗ уга.",
|
||
"prefs-signature-invalid-disallow": "Тана одаһин һарин үзг күчн уга бәәнә. Та энүг ясад автл, тана тәәлврт һарин үзг тәвхд аңхдгч һарин үзгиг ашглна.",
|
||
"prefs-signature-highlight-error": "Алдаһин бәәршл үзүлх",
|
||
"prefs-signature-error-details": "Үлүг медәд авх",
|
||
"badsig": "Күчн уга һарин үзг болҗана; HTML-тегмүдән шалһҗ үзтн.",
|
||
"badsiglength": "Тана һарин үзг дегд ут бәәнә.\nЭннь $1 {{PLURAL:$1|темдгт|}}-әс ут биш болх йоста.",
|
||
"badsigsubst": "Тана һарин үзг үүрлсн орлуллтыг аһулҗ бәәнә (үлгүрнь: <code>subst:</code> эсвэл <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
|
||
"badsightml": "Тана һарин үзг күчн уга эс гиҗ хуучрсн HTML синтаксис аһулҗ бәәнә:",
|
||
"badsiglinks": "Тана һарин үзг тана кергләчин халх, келлһәнә халх эс гиҗ эн викин хүв немр орулх холвасиг аһулх йоста. Энүг немтн, үлгүрнь: <code>$1</code>.",
|
||
"badsiglinebreak": "Тана һарин үзг нег мөр викитекстәс бүрдх йоста.",
|
||
"prefs-email": "Цәкм хәәрцгин тохрлһ",
|
||
"youremail": "E-mail хайг:",
|
||
"prefs-setemail": "Цәкм хәәрцгиг тохрулх",
|
||
"prefs-changeemail": "Цәкм хәәрцгин хайгиг хүврүлх эс гиҗ уга кех",
|
||
"prefs-help-email": "E-mail хайг та эврә дурар бичнәт. Бичхлә, тадн шин түлкүр үгиг бичгәр йовулсн өгҗ чаднат (мартхла).",
|
||
"prefs-help-email-required": "Цәкм хәәрцгин хайг шаардлһта.",
|
||
"prefs-help-email-others": "Мөн та эврә кергләчин эс гиҗ келлцәнә халхин холвасар дамҗулн, танла цәкм хәәрцгәр холва бәрхиг зөвшәрх эрктә.\nОңдан кергләчнр танла холвгдх цагт тана цәкм хәәрцгин хайг илрҗ һаршго.",
|
||
"tog-requireemail": "Цәкм хәәрцгин хайг, кергләчин нериг зааҗ өгсн токалдлдл нууц үгиг дәкн тохрулхар бичг илгәх.",
|
||
"prefs-help-requireemail": "Эннь нууцллыг сәәҗрүлҗ, күсәд уга бичгүдәс сергәлхд туслна.",
|
||
"noemailprefs": "Эн функцмудыг ашглхд цәкм хәәрцгин хайган өгх кергтә.",
|
||
"emailnotauthenticated": "Тана цәкм хайг ода күртл батлгдад уга. \nТегәд, дорк функцмудын алькднь чигн бичг илгәгдшго.",
|
||
"emailconfirmlink": "Цәкм хәәрцгин хайган батлх",
|
||
"prefs-emailconfirm-label": "E-mail батлмҗ:",
|
||
"emailauthenticated": "Тана цәкм хәәрцгин хайг $2-ин $3 цагт батлгдла.",
|
||
"allowemail": "Бусд кергләчнрәс бичг күлән авх",
|
||
"email-allow-new-users-label": "Шинкн бүрткүлсн кергләчнрәс бичг күлән авхиг зөвшәрх",
|
||
"tog-ccmeonemails": "Бусд кергләчнрт йовулсн бичгүдиг нанур давхр илгәх",
|
||
"email-mutelist-label": "Эн кергләчнрт нанур бичг илгәхиг хөрглх",
|
||
"tog-enotifwatchlistpages": "Мини кинх җигсәлтдк халх хүврсн болхла, бичг йовулх",
|
||
"tog-enotifusertalkpages": "Мини күүндәнә халх хүврхд, цәкм бичг йовулх",
|
||
"tog-enotifminoredits": "Халхин баһ хүврлтиг чигн цәкм хәәрцгәр йовултн",
|
||
"tog-enotifrevealaddr": "Медгдлин бичгт мини цәкм хәәрцгиг ил үзүлх",
|
||
"prefs-user-pages": "Кергләчин халхмуд",
|
||
"prefs-rendering": "Һазад бәәдл",
|
||
"prefs-description-rendering": "Чимгллин седв, кемҗә, умшх суңһлтыг тохрултн.",
|
||
"prefs-skin": "Арсн",
|
||
"skin-preview": "Урдчлҗ үзх",
|
||
"prefs-common-config": "Хамг скинд зөрүлсн CSS/JavaScript хувалцх:",
|
||
"prefs-custom-css": "Онц CSS",
|
||
"prefs-custom-js": "Онц JavaScript",
|
||
"prefs-custom-cssjs-safemode": "Аюл уга режимиг күчтә болһсна төлә закалһта CSS/JavaScript ода болмҗ уга бәәнә. Онц CSS/JavaScript ашглхин төлә [[#mw-input-wpforcesafemode|аюл уга режимиг күчн уга болһтн]].",
|
||
"prefs-skin-prefs": "Тохруллһиг ясх",
|
||
"prefs-skin-responsive": "Хәрүцх режимиг күчтә болһтн",
|
||
"prefs-help-skin-responsive": "Халхин макетыг һар утсна делгцин кемҗәнд таарулна.",
|
||
"prefs-dateformat": "Цагин кев-янз",
|
||
"datedefault": "Аңхна бәәдл",
|
||
"prefs-timeoffset": "Цагин зөрән",
|
||
"servertime": "Серверин цаг:",
|
||
"localtime": "Орн-нутгин цаг:",
|
||
"timezonelegend": "Цагин бүс:",
|
||
"timezoneuseserverdefault": "Серверин тохрлһ ($1)-г керглх",
|
||
"timezoneuseoffset": "Бусд (UTC-ин цагин зөрән)",
|
||
"timezone-useoffset-placeholder": "Утхсин үлгүр: \"-07:00\" эс гиҗ \"01:00\"",
|
||
"timezone-invalid": "Буру цагин бүс эс гиҗ цагин зөрү.",
|
||
"guesstimezone": "Көтчәс бөглх",
|
||
"timezoneregion-africa": "Африк",
|
||
"timezoneregion-america": "Америк",
|
||
"timezoneregion-antarctica": "Антарктик",
|
||
"timezoneregion-arctic": "Арктик",
|
||
"timezoneregion-asia": "Азь",
|
||
"timezoneregion-atlantic": "Атлантин дала",
|
||
"timezoneregion-australia": "Австрал",
|
||
"timezoneregion-europe": "Европ",
|
||
"timezoneregion-indian": "Эндкг дала",
|
||
"timezoneregion-pacific": "Номһн дала",
|
||
"prefs-files": "Файлмуд",
|
||
"imagemaxsize": "Файлын тәәлврин халхдк дүрснә кемҗәнә кизәрллт",
|
||
"thumbsize": "Бичкн зургин кемҗән:",
|
||
"prefs-diffs": "Йилһәс",
|
||
"tog-diffonly": "Хүврлтәс дооһур халхин аһулһиг үзүллго бәәх",
|
||
"tog-norollbackdiff": "Буцалт кеснә хөөн хүвлврмүдин йилһәг эс үзүлх",
|
||
"prefs-advancedrendering": "Нәрн көг",
|
||
"tog-underline": "Холвасдин дооһур зурас зуртн:",
|
||
"underline-default": "Цәкм көтчин үндсн тохрлһ",
|
||
"underline-never": "Кезә чигн уга",
|
||
"underline-always": "Даңгин",
|
||
"tog-showhiddencats": "Нуугдсн әңгллмүдиг үзүлх",
|
||
"tog-showrollbackconfirmation": "Буцах холвасиг дарх цагт батлх күслтиг күсх",
|
||
"tog-forcesafemode": "Асах [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Safemode|аюл уга җурм]]",
|
||
"prefs-help-forcesafemode": "Вики скрипт болн CSS күчн уга болһх.",
|
||
"prefs-editing": "Ясврлх",
|
||
"prefs-description-editing": "Та яһҗ ясвр кедгән, тедниг киндгән болн үздгән тохрултн.",
|
||
"prefs-advancedediting": "Үндсн суңһврмуд",
|
||
"tog-editsectiononrightclick": "Хулһнын барун товчиг кесгин һарцг деернь дарҗ, кесгиг ясврлх",
|
||
"tog-editondblclick": "Давхр дарлтар халхиг ясврлх",
|
||
"prefs-editor": "Яссн",
|
||
"editfont-style": "Ясврлх талврин тигин кев-янз:",
|
||
"editfont-monospace": "Нег өргтә тиг",
|
||
"editfont-sansserif": "Sans-serif тиг",
|
||
"editfont-serif": "Serif тиг",
|
||
"tog-minordefault": "Бүк ясврмудан баһ зергин гиҗ автоматар темдглх",
|
||
"tog-forceeditsummary": "Ясврин тодрхаллтын талвр (эс гиҗ цуцлх үүлдлин талвр)-иг бөгләд уга үйд нанд санулх",
|
||
"tog-editrecovery": "Функциг асах\n[[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]]",
|
||
"tog-editrecovery-help": "Та [$1 төслин күүндәнә халх] деер санл-бодлан үлдәх болмҗта",
|
||
"tog-useeditwarning": "Ясврин халхан хадһлл уга һарх үйд санултн",
|
||
"prefs-preview": "Урдчлҗ үзх",
|
||
"tog-previewonfirst": "Ясврлҗ эклсн цагт урдчлн хархиг үзүлх",
|
||
"tog-previewontop": "Ясврин талврин өмн урдчлҗ үзсн бәәдлиг үзүлх",
|
||
"tog-uselivepreview": "Халхиг дәкн ацалл угаһар урдчлн харсн бәәдлиг үзүлх",
|
||
"prefs-discussion": "Келлцәнә халхс",
|
||
"prefs-developertools": "Көгҗүләчин кергсл",
|
||
"prefs-rc": "Сүүлин ясврмуд",
|
||
"prefs-description-rc": "Сүүлин ясврин хаңһмҗиг тохрултн.",
|
||
"prefs-displayrc": "Үзгдх бәәдлин суңһврмуд",
|
||
"recentchangesdays": "Сүүлин хүврлтст үзүлх өдрин то:",
|
||
"recentchangesdays-max": "Хамгин икдән $1 {{PLURAL:$1|өдр|өдрмүд}}",
|
||
"recentchangescount": "Сүүлин үйин ясвр, халхсин түүк, бүртклд аңхдгчар үзүлх ясврмудын тоо:",
|
||
"prefs-help-recentchangescount": "Хамгин деед то: 1000",
|
||
"prefs-advancedrc": "Нәрн көг",
|
||
"tog-usenewrc": "Кинх халхсин җигсәлтдән сүүлин ясврмудын хүврлтсиг бөлглх",
|
||
"rcfilters-preference-label": "JavaScript угаһар интерфейсиг ашглх",
|
||
"rcfilters-preference-help": "[[{{#special:RecentChanges}}|сүүлин ясврмуд]] болн [[{{#special:RecentChangesLinked}}|холвгдх ясврмудыг]] шүүсн хәәлт эс гиҗ тодрулх функц угаһар ацална.",
|
||
"prefs-changesrc": "Үзүлгдсн ясврмуд",
|
||
"tog-hideminor": "Сүүлин хүврлтсин баһ зергин ясврмудыг нуух",
|
||
"tog-hidecategorization": "Халхин әңгллиг нуух",
|
||
"tog-hidepatrolled": "Сүүлин хүврлтсд мангдсн ясврмудыг нуух",
|
||
"tog-newpageshidepatrolled": "Шин халхсин җигсәлтәс мангдҗах халхсиг нуух",
|
||
"tog-shownumberswatching": "Үзҗәх кергләчнрин тоог үзүлх",
|
||
"prefs-watchlist": "Кинх җигсәлт",
|
||
"prefs-description-watchlist": "Бийинь дахн мөрдҗ бәәһә халхсин җигсәлтиг закрҗ, тохрултн.",
|
||
"prefs-editwatchlist": "Кинх җигсәлтән ясврлх",
|
||
"prefs-editwatchlist-label": "Эврә кинх җигсәлтин бичлһиг ясх",
|
||
"prefs-editwatchlist-edit": "Кинх җигсәлтин һарцгиг харулҗ уга кех",
|
||
"prefs-editwatchlist-raw": "Түүкә кинх җигсәлтиг ясврлх",
|
||
"prefs-editwatchlist-clear": "Эврә кинх җигсәлтиг цеврлх",
|
||
"prefs-displaywatchlist": "Харгдцин тохрлһ",
|
||
"prefs-watchlist-days": "Кинх җигсәлтд үзүлх өдрмүдин то:",
|
||
"prefs-watchlist-days-max": "Хамгин икдән $1 {{PLURAL:$1|өдр}}",
|
||
"prefs-watchlist-edits": "Аҗгллтын җигсәлтд үзүлх хамгин ик ясврин то:",
|
||
"prefs-watchlist-edits-max": "Хамгин деед то: 1000",
|
||
"prefs-advancedwatchlist": "Нәрн көг",
|
||
"tog-extendwatchlist": "Кинх җигсәлтән сүүлин ясврмудыг биш, бүк ясвриг харулхар икдүлх",
|
||
"tog-watchlistunwatchlinks": "Үзсн халхст шуд орулх/һарһх тедмгллһиг ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) хүврлттә немнә (функциг сольхд JavaScript шаардлһта)",
|
||
"rcfilters-watchlist-preference-label": "JavaScript угаһар интерфейсиг ашглх",
|
||
"rcfilters-watchlist-preference-help": "[[{{#special:Watchlist}}|үзх җигсәлт]]-иг шүүлтүр хәәлт уга, тодрулгч функц угаһар ацална.",
|
||
"prefs-changeswatchlist": "Үзүлгдсн ясврмуд",
|
||
"tog-watchlisthideminor": "Кинх җигсәлтәс баһ зергин ясврмудыг нуух",
|
||
"tog-watchlisthidebots": "Кинх җигсәлтәс роботмудын ясврмудыг нуух",
|
||
"tog-watchlisthideown": "Кинх җигсәлтәс мини ясврмудыг нуух",
|
||
"tog-watchlisthideanons": "Гиич-кергләчнрәс кинлтин җигсәлтдк ясвриг нуух",
|
||
"tog-watchlisthideliu": "Холвгсдсн кергләчнрәс кинлтин җигсәлтдк ясвриг нуух",
|
||
"tog-watchlistreloadautomatically": "Шүр хүврүлх болһнднь кинлтин җигсәлтиг автоматар дәкн сергәтн (JavaScript шаардлһта)",
|
||
"tog-watchlisthidecategorization": "Халхин әңгллиг нуух",
|
||
"tog-watchlisthidepatrolled": "Кинҗәх халхсин жигсәлтәс мангдҗах ясврмудыг нуух",
|
||
"prefs-pageswatchlist": "Аҗглҗах халхс",
|
||
"tog-watchdefault": "Мини ясврлсн халх болн файлмудыг кинх җигсәлтд немх",
|
||
"tog-watchmoves": "Мини дәкн нерлсн халх болн файлмудыг кинх җигсәлтд немх",
|
||
"tog-watchdeletion": "Мини уга кесн халх болн файлмудыг кинх җигсәлтд немх",
|
||
"tog-watchcreations": "Мини үүсксн халх болн орулсн файлмудыг кинх жигсәлтд немх",
|
||
"tog-watchuploads": "Мини орулсн файлмудыг кинх җигсәлтд немх",
|
||
"tog-watchrollback": "Мини бүк буцасн халхсиг кинх җигсәлтд немх",
|
||
"prefs-tokenwatchlist": "Токен",
|
||
"prefs-watchlist-token": "Кинҗәх халхсин җигсәлтин темдг",
|
||
"prefs-watchlist-managetokens": "Токенмудыг закрх",
|
||
"prefs-help-tokenmanagement": "Та эврә кинлтын җигсәлтин веб цувгт хандх болмҗта бүртклин нууц түлкүриг харҗ, дәкн тохрулх болмҗтат. Түлкүриг меддг күн болһн тана үзх җигсәлтиг умшх болмҗтаһин төлә оңдан әмтнлә хувалцх керг уга.",
|
||
"prefs-searchoptions": "Хәәлт",
|
||
"prefs-description-searchoptions": "Автоматар таглх болн үр-дүң яһҗ аҗллхиг суңһтн.",
|
||
"prefs-searchmisc": "Йирңкә",
|
||
"searchlimit-label": "Халх болһна деер үзүлх хәәлтин үр-дүңгин то:",
|
||
"searchlimit-help": "Хамгин деед дуһар: $1",
|
||
"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Өңгц зургиг Special:Desktop деер хәәх кесгт үзүлх",
|
||
"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "{{#special:search}} халх деерк $1 {{PLURAL:$2|нернә орн-зә|нернә орн- зәс}} илрцүдин өңгц зургиг үзүлнә",
|
||
"prefs-advancedsearchoptions": "Нәрн көг",
|
||
"prefs-reset-intro": "Та эн халхиг ашглн, эврә тохрлһан сайтын аңхна тохрлһур шилҗүлх болмҗта. Эн үүлдлиг буцах болмҗ уга.",
|
||
"prefs-reset-confirm": "Тиим, би эврә тохрлһан дәкн тохрулхар бәәнәв.",
|
||
"restoreprefs": "Бүк тохрлһан аңхна бәәдлднь орулх"
|
||
}
|